Iluminao Industrial

TMS 600

TMS 600 com refletor RA 500

Apresentao
Luminria para Iluminao
Industrial e Comercial de
Interiores, de sobrepor, prpria
para uma ou duas lmpadas
fluorescentes tubulares TLD de
16W, 18W, 32W, 36W ou 58W e
TLT de 20W ou 40W. O corpo
refletor tem dois acessrios: um
fabricado em alumnio brilhante
com facho aberto (cdigo RA
500) e outro em chapa pintada
com facho mdio (cdigo RN
500). O equipamento auxiliar fica
alojado no corpo da luminria.

eletrosttica com tinta epoxi na

cor branca. O refletor fixado na
lateral do corpo atravs de abas
para engate rpido sem o uso de
ferramentas.
Refletor RA 500: facetado em
chapa de alumnio anodizado
brilhante com pureza de 99,85%.
O refletor fixado na lateral do
corpo atravs de abas para engate
rpido e de dois distanciadores,
atravs dos furos tipo olhal nas

extremidades, permitindo assim a

firmeza do conjunto, no sendo
necessrio o uso de ferramentas.
Porta-lmpadas: tipo G-13, em
policarbonato, com rotor de
segurana, contatos em bronze
fosforoso, sistema de engate
rpido, sem o uso de ferramentas.
Fiao: fio de seco transversal
de 0,5 mm, com isolamento em
PVC 105C, 750V e com
conexo ao corpo da luminria

atravs de encaixe.
Rendimento
Com lmpadas
01 x TLD 32/36W: 87 %
02 x TLD 16/18W: 95 %
02 x TLD 32/36W: 94 %
02 x TLD 32/36W com
RN 500: 70 %
02 x TLD 32/36W com
RA 500: 71 %

32,36,40W=1256 16,18,20W=646 58W=1556

32,36,40=1028 16,18,20W=421 58W=1331

Aplicaes
Iluminao interna de galpes
industriais, supermercados, escolas,
oficinas, postos de gasolina,
depsitos, garagens, etc.

SUPORTE

80

VERSO PARA
UMA LMPADA

140

94

94

58

VERSO PARA
DUAS LMPADAS

89

Descrio
Corpo: em chapa de ao SAE
1010/20, espessura 0,6 mm,
fosfatizada por processo de
imerso e acabamento em pintura
eletrosttica com tinta epoxi na
cor branca brilhante.
Cabeceiras: em plstico ABS na
cor cinza claro, fixadas ao corpo
por engate rpido, sem o uso de
ferramentas.
Refletor RN 500: em chapa de
ao SAE 1010/20, espessura
0,6 mm e fosfatizada por
processo de imerso e com
acabamento em pintura

VISTA LATERAL

298

300

TMS 600 COM REFLETOR RA 500

TMS 600 COM REFLETOR RN 500

Medidas em mm

Curva de Distribuio Zonal

TMS 600 - 2 x TLD 16 W
100 %
80 %

150

100

60 %
40 %

90

20 %
0

30

60

90

120 150 180

60
0

180

30

50

Curva Polar
150

130

Curva de Distribuio Zonal

TMS 600 - 1 x TLD 32 W

120

100 %
80 %
150

60 %
40 %

90

20 %
0

30

60

90

120 150 180

60

180

30

50

Curva Polar
150

130

Curva de Distribuio Zonal

TMS 600 - 2 x TLD 32 W

120

100 %
80 %
150

100

60 %
40 %

90

20 %
0

30

60

90

120 150 180

60
0

180

30

50

Curva Polar
150

130

Curva de Distribuio Zonal

TMS 600 + RA 500 - 2 x TLD 32 W

120

100 %
80 %
300

60 %
40 %

90

20 %
0

30

60

90

120 150 180

60
0

180

30

50

Curva Polar
150

130
Curva de Distribuio Zonal
TMS 600 + RN 500 - 2 x TLD 32 W
100 %

120

80 %
60 %
200

Rendimento mnimo
01 x TLD 32/36W: 87 %
02 x TLD 16/18W: 95 %
02 x TLD 32/36W: 94 %
02 x TLD 32/36W com
RN 500: 70 %
02 x TLD 32/36 W com
RA 500: 71 %

Manuteno
Fcil acesso lmpada e reator,
liberando dois parafusos, sem a
necessidade da utilizao de
ferramentas especiais.
A limpeza feita com um pano
de tecido macio e limpo,
umedecido numa soluo de
lcool em gua (50%).

130
120

Como especificar
- Luminria para Iluminao
Industrial ou Comercial de
Interiores, de sobrepor, para os
seguintes tipos de lmpadas:
01 ou 02 x TLD 16W, 18W, 32W,
36W ou 58W e 01 ou 02 x TLT
20W ou 40W.
- Corpo em chapa de ao SAE
1010/20, espessura mnima
0,6 mm e fosfatizada.
- Cabeceiras em plstico ABS.
- Refletor em chapa de ao SAE
1010/20, espessura mnima
0,6 mm, fosfatizada e pintada com
tinta epoxi ou refletor em chapa
de alumnio anodizado com
pureza de 99,85%.
- Porta-lmpadas tipo G-13, em
policarbonato com rotor de
segurana, contatos em bronze
fosforoso, sistema de engate
rpido, sem o uso de ferramentas.
- Fiao em fio de seco
transversal de 0,5 mm, com
isolamento em PVC 105C, 750V.
- Facilidade de manuteno com
possibilidade de troca de
lmpadas sem uso de
ferramentas.

Curva Polar
150

400

Embalagem
Feita em caixa de papelo
reforado, facilitando o transporte
e o armazenamento, sendo 10
peas por caixa.
Dimenses (C x L x H ):
TMS 600 (116, 118, 120, 216, 218
e 220): 650 x 380 x 125 mm
TMS 600 (132, 136, 140, 232, 236
e 240): 1290 x 380 x 125 mm
TMS 600 (158 e 258):
1600 x 380 x 125 mm
Empilhagem mxima: 10 caixas.

180

300

Equipamento da lmpada
Estas lmpadas exigem
equipamento auxiliar: reator
eletrnico ou eletromagntico.
A luminria pode ser fornecida
com ou sem equipamento auxiliar
conforme tabela
de Dados Tcnicos/ Pedido.

Instalao
A fixao em forros, lajes ou
perfilados feita atravs de dois
suportes zincados fixados na laje
por dois parafusos, na distncia
pr-determinada.
Por razes de segurana e afim de
propiciar a partida adequada
das lmpadas, necessrio aterrar
a luminria.

100

Lmpada
01 x TLD 16W
01 x TLD 18W
01 x TLD 32W
01 x TLD 36W
01 x TLD 58W
01 x TLT 20W
01 x TLT 40W
02 x TLD 16W
02 x TLD 18W
02 x TLD 32W
02 x TLD 36W
02 x TLD 58W
02 x TLT 20W
02 x TLT 40W

40 %

90

20 %
0
60
0

30

50

30

60

90

120 150 180

Diagrama de Luminncia e
Curvas de Limitao de Ofuscamento
TMS 600 - 2 x TLD 16 W
Qualidade
de classe
CIE
0 - 180

90 - 270

Tabela de Fator de Utilizao -TMS 600 - 2 x TLD 16 W

Fator de
rea
50
K
30

Valida para iluminncia de servio E (lx)

2000 1000 500 <300

2000 1000 500 <300
2000 1000 500 <300

A
B
C

85
75
65
55
45

10

6 8 10

6 8 10

cd/m

Diagrama de Luminncia e
Curvas de Limitao de Ofuscamento
TMS 600 - 1 x TLD 32 W
Qualidade
de classe
CIE
0 - 180

90 - 270

Valida para iluminncia de servio E (lx)

75
65
55

10

6 8 10

6 8 10

cd/m

Diagrama de Luminncia e
Curvas de Limitao de Ofuscamento
TMS 600 - 2 x TLD 32 W
Qualidade
de classe
CIE
0 - 180

90 - 270

Valida para iluminncia de servio E (lx)

75
65
55

10

6 8 10

6 8 10

cd/m

Diagrama de Luminncia e
Curvas de Limitao de Ofuscamento
TMS 600 + RA 500 - 2 x TLD 32 W
Qualidade
de classe
CIE
0 - 180

90 - 270

75
65
55

10

6 8 10

6 8 10

cd/m

Diagrama de Luminncia e
Curvas de Limitao de Ofuscamento
TMS 600 + RN 500 - 2 x TLD 32 W
Qualidade
de classe
CIE
0 - 180

90 - 270

75
65
55

10

6 8 10

6 8 10

30
10

30
10
10

0
0
0

.28
.36
.42
.48
.53

.34
.43
.49
.56
.61

.33
.40
.46
.52
.56

.27
.35
.41
.48
.54

.23
.29
.34
.40
.44

.19
.25
.30
.35
.40

.20
.25
.29
.34
.37

.20
.25
.29
.34
.37

.12
.16
.19
.22
.25

2.00
2.50
3.00
4.00
5.00

.75
.81
.85
.91
.95

.67
.72
.75
.79
.81

.61
.66
.70
.75
.78

.69
.74
.78
.83
.87

.63
.67
.70
.74
.76

.62
.68
.72
.78
.82

.50
.54
.57
.61
.63

.46
.50
.54
.58
.61

.42
.46
.49
.50
.53

.42
.46
.49
.52
.54

.29
.33
.35
.38
.40

30
10

50
30

70
50
10

30
30

30
10

10
10

30
10

10
10

0
0
0

0.60
0.80
1.00
1.25
1.50

.36 .34 .27

.45 .4 .35
.52 .9 .41
.60 .55 .47
.65 .59 .52

.33
.42
.48
.55
.60

.32
.39
.45
.51
.55

.26
.34
.40
.47
.52

.22
.28
.34
.39
.43

.18
.24
.29
.35
.39

.19
.24
.29
.33
.37

.16
.21
.25
.30
.33

.11
.15
.19
.22
.25

2.00
2.50
3.00
4.00
5.00

.74
.79
.84
.89
.93

.68
.73
.77
.82
.85

.61
.65
.68
.72
.75

.61
.66
.71
.77
.81

.49
.53
.56
.60
.62

.45
.49
.53
.57
.60

.42
.45
.48
.51
.53

.39
.43
.45
.49
.52

.29
.32
.34
.37
.39

80
50
10

.66
.70
.73
.77
.80

.60
.65
.68
.73
.76

50

30

80
50
10

30
10

50
30

70
50
10

30
30

30
10

50
10
10

30
10

30
10
10

0
0
0

0.60
0.80
1.00
1.25
1.50

.36
.45
.52
.60
.66

.34
.42
.49
.55
.60

.26
.34
.40
.47
.52

.34
.43
.49
.56
.62

.33
.40
.46
.52
.57

.26
.34
.40
.47
.53

.23
.30
.35
.41
.45

.19
.25
.30
.36
.40

.21
.27
.32
.37
.41

.17
.23
.28
.33
.37

.14
.19
.23
.27
.31

2.00
2.50
3.00
4.00
5.00

.75
.81
.85
.92
.96

.67
.71
.75
.79
.82

.59
.65
.69
.74
.78

.70
.76
.8
.86
.90

.64
.68
.72
.76
.79

.62
.68
.73
.80
.84

.52
.57
.61
.66
.69

.48
.53
.57
.62
.66

.48
.52
.55
.60
.63

.44
.49
.52
.57
.60

.37
.41
.44
.49
.52

80
50
10

30
10

50
30

70
50
10

30
30

30
10

50
10
10

30
10

30
10
10

0
0
0

0.60
0.80
1.00
1.25
1.50

.38
.46
.52
.58
.62

.37
.43
.48
.53
.57

.32
.38
.44
.49
.53

.38
.45
.51
.57
.61

.36
.43
.48
.53
.56

.32
.39
.45
.51
.56

.31
.38
.43
.48
.51

.28
.34
.40
.45
.49

.31
.37
.42
.47
.51

.28
.34
.39
.44
.48

.27
.33
.38
.43
.47

2.00
2.50
3.00
4.00
5.00

.69
.73
.76
.80
.82

.62
.65
.67
.69
.71

.58
.62
.64
.67
.69

.67
.71
.74
.77
.80

.61
.64
.66
.68
.70

.63
.67
.70
.74
.77

.57
.60
.63
.65
.67

.54
.58
.61
.64
.66

.56
.59
.62
.64
.66

.54
.58
.60
.63
.65

.52
.56
.58
.61
.63

Fator de
rea
50
K
30

Valida para iluminncia de servio E (lx)

85

45

10
10

Tabela de Fator de Utilizao -TMS 600 + RN 500 - 2 x TLD 32 W

2000 1000 500 <300

2000 1000 500 <300
2000 1000 500 <300

A
B
C

50

.35
.43
.50
.56
.60

Fator de
rea
50
K
30

Valida para iluminncia de servio E (lx)

85

45

30
10

Tabela de Fator de Utilizao -TMS 600 + RA 500 - 2 x TLD 32 W

2000 1000 500 <300

2000 1000 500 <300
2000 1000 500 <300

A
B
C

30
30

.37
.46
.53
.61
.67

Fator de
rea
50
K
30

85

45

70
50
10

Tabela de Fator de Utilizao -TMS 600 - 2 x TLD 32 W

2000 1000 500 <300

2000 1000 500 <300
2000 1000 500 <300

A
B
C

50
30

0.60
0.80
1.00
1.25
1.50

Fator de
rea
50
K
30

85

45

30
10

Tabela de Fator de Utilizao -TMS 600 - 1 x TLD 32 W

2000 1000 500 <300

2000 1000 500 <300
2000 1000 500 <300

A
B
C

80
50
10

cd/m

80
50
10

30
10

50
30

70
50
10

30
30

30
10

50
10
10

30
10

30
10
10

0
0
0

0.60
0.80
1.00
1.25
1.50

.34
.42
.48
.54
.59

.33
.39
.45
.50
.54

.27
.34
.40
.45
.49

.34
.41
.47
.53
.58

.32
.39
.44
.49
.53

.28
.35
.41
.47
.52

.27
.33
.39
.44
.48

.23
.30
.38
.43
.47

.26
.33
.38
.43
.47

.23
.30
.35
.40
.44

.22
.28
.33
.39
.43

2.00
2.50
3.00
4.00
5.00

.66
.71
.74
.78
.80

.59
.62
.65
.67
.69

.55
.59
.62
.65
.67

.64
.69
.72
.75
.78

.58
.61
.64
.67
.68

.59
.64
.67
.72
.75

.54
.57
.60
.63
.65

.53
.56
.59
.62
.64

.53
.56
.59
.62
.64

.50
.54
.57
.60
.63

.49
.52
.55
.59
.61

Tabela de Dados Tcnicos / Pedido

Cdigo para
pedido

Para
lmpada

TMS600-132-00
01 x TLD 32W, 36W ou 40W
TMS600-232-00
02 x TLD 32W, 36W ou 40W
TMS600-232-64
02 x TLD 32W
TMS600-232-REBA
02 x TLD 32W
02 x TLD 32W
TMS600-232-REB
01 x TLD 16W, 18W ou 20W
TMS600-116-00
02 x TLD 16W, 18W ou 20W
TMS600-216-00
02 x TLD 16W
TMS600-216-64
02 x TLD 16W
TMS600-216-REBA
01 x TLD 58W
TMS600-158-00
02 x TLD 58W
TMS600-258-00
02 x TLD 58W
TMS600-258-REBA
* Bi-voltagem (127V/220V) / baixo fator de potncia;
** 10 peas por caixa.

Reator

Tenso
(V)

Peso
lquido
(Kg)

Comum
Eletrnico ED Plus
Eletrnico ED (*)
Comum
Eletrnico ED Plus
Eletrnico ED Plus

220
127/220
220
220

1,65
1,65
3,30
2,10
2,10
0,93
0,93
2,90
2,70
2,00
2,00
4,70

Peso
bruto
(Kg)(**)
18,15
18,15
35,00
23,00
23,00
9,80
9,80
29,50
27,50
22,00
22,00
49,00

Tendo em vista a constante atualizao tecnolgica dos produtos PHILIPS, eventuais modificaes podero ser efetuadas sem aviso prvio. As fotos so meramente
ilustrativas. Em caso de dvidas, consulte o SPOT (Servio Philips de Orientao Tcnica).

SERVIO PHILIPS DE ORIENTAO TCNICA

Fone: 0800-991925 (11) 5188-0635 Fax: (11) 5188-0735

LightFax: (11) 5188-0730 E-mail: iluspot@philips.com.br
www.luz.philips.com

Philips
Luminrias