Professional Documents
Culture Documents
1. INTRODUCCIN:
La evolucin de las teoras jurdicas en el mbito del Derecho Constitucional, as como del
Derecho Jurisdiccional, en sus vertientes procesales civil y penal, vienen desarrollndose
dentro de un contexto tericamente garantista[1], que postula el respeto absoluto de los
derechos fundamentales dentro de un debido proceso. En esa perspectiva, cualquier
situacin que perturbe o afecte de alguna manera estos derechos fundamentales
constituye un atentado contra la dignidad del ser humano, por lo que es necesario
proscribir tales actos e incluso establecer sanciones para quienes sean responsables de
tales afectaciones.
sistematizacin.
Finalmente, para una adecuada conceptualizacin, para efectos del presente trabajo
debemos precisar algunos conceptos operativos, tales como:
a) Medios de prueba: Son todos aquellos elementos o instrumentos utilizados por los
sujetos procesales para incorporar al proceso fuentes de prueba. Ejemplo: documentos,
declaracin de parte, etc.
b) Fuentes de prueba: Son todos aquellos hechos (objetos, acontecimientos y conductas)
que se incorporan al proceso a travs de los medios de prueba. Ejemplo: las huellas
dactilares que se descubren mediante una pericia.
c) Prueba: Es el conjunto de razones o motivos proporcionados o extrados de las
diversas fuentes de prueba para producir conviccin en el Juzgador.
En ese contexto, la prueba ilcita (obtenida por medios ilcitos) se ubica en la categora de
prueba prohibida. Se considera que la prueba es prohibida cuando es contraria a una
norma legal, o a un principio de derecho; la prohibicin se establece por la norma procesal
o por la norma material. Tambin puede ser una prohibicin expresa o implcita, deducida
a partir de los principios generales del sistema jurdico. Asimismo, las prohibiciones de la
prueba, pueden tener naturaleza procesal o sustancial; ser una prohibicin
exclusivamente procesal cuando la norma fue dada en razn de intereses relacionados a
la finalidad del proceso, y ante su vulneracin estamos frente a un acto ilegtimo. Por
otro lado, ser una prohibicin de naturaleza sustancial, si an cuando la norma sirve en
forma mediata a los fines procesales, sin embargo atiende esencialmente a los derechos
que el ordenamiento jurdico reconoce a los justiciables, independientemente del
proceso[3], y ante su violacin nos encontramos frente a un acto ilcito.
3. CONCEPTO DE PRUEBA ILCITA:
Uno de los problemas que enfrentamos en el presente trabajo es el relativo a la
conceptualizacin de la prueba ilcita, pues la doctrina no es pacfica al referirse a este
tema; en forma genrica se sostiene que la prueba ilcita es aquella que ofende la
dignidad humana[4]; para otro sector se considera que la prueba ilcita es aquella
proscrita por el ordenamiento jurdico, siendo que el problema radica en determinar el
alcance atribuido al concepto de ordenamiento jurdico, pues en una perspectiva
amplia se considera prueba ilcita aquella contraria a la Constitucin, la ley, la moral, las
buenas costumbres o los principios generales. Otros asumen una perspectiva restringida,
limitando la prueba ilcita a la vulneracin de las normas de rango legal y especialmente la
constitucional.
Asimismo, tambin existe la postura doctrinal que en forma especfica sostiene que la
prueba ilcita es aquella que vulnera las normas constitucionales esenciales, relativas a
los derechos fundamentales. En ese orden, compartimos la posicin del profesor Joan
Pic i Junoy, que sostiene que el derecho a utilizar los medios probatorios para la
defensa, con otros consagrados tambin como fundamentales por la Constitucin, obliga
a utilizar o mantener un concepto de prueba ilcita lo ms restrictivo posible, permitiendo
que el derecho mencionado despliegue su mxima eficacia y virtualidad. En
consecuencia, la prueba ilcita es aquella obtenida o practicada con violacin de los
derechos fundamentales, siendo que stos derechos constituyen los pilares
fundamentales del sistema jurdico, lo que determina que ante su vulneracin la
consecuencia jurdica es el rechazo absoluto de la prueba[5]. Sin embargo, debemos
diferenciar la prueba ilcita respecto de otras situaciones procesales; en ese orden,
veamos:
En este orden, la diferencia entre prueba ilcita y prueba ilegal radica en la naturaleza de
la norma vulnerada: Si se vulnera una norma constitucional relativa a un derecho
fundamental se configura la prueba ilcita, pero si la vulneracin es de una norma infra
constitucional o de otra naturaleza se configura la prueba ilegal. No obstante el Tribunal
Constitucional en nuestro pas, sostiene una posicin amplia o general, pues en la
Sentencia recada en el expediente N 2053-2003-HC/TC ha establecido que la prueba
ilcita es aquella en cuya obtencin o actuacin se lesionan derechos fundamentales o se
viola la legalidad procesal, de modo que la misma deviene procesalmente inefectiva e
inutilizable[6]. Asimismo, la prueba ilcita y la prueba ilegal originan diversas
consecuencias jurdicas al interior del proceso, que tambin
deben ser determinadas sistemticamente; por lo que en una primera aproximacin
proponemos tentativamente el siguiente esquema:
soborno (art. |
|
|199, CPC).
|
|Diferencias
|fundamentales
prueba ilcita |
|y
|Efectos
|procesales
|
|
|
|
CPC).
|
|
|normas infra constitucionales o de otra
adolece de los
|
|naturaleza
|
|
|
|
El profesor Juan Montero Aroca propone el siguiente ejemplo: En el proceso una parte
puede ofrecer el medio de prueba testifical y el Juez tendr que admitir ese medio de
prueba propuesto de modo legal, es pertinente y til; pero si la parte propone
que el interrogatorio se realice sometiendo al testigo a tortura para que confiese la verdad,
el Juez no admitir ese aspecto, la peticin de la parte es ilegal y la consecuencia es el
rechazo; pero si por alguna circunstancia la prueba llegara a practicarse como la parte
pidi, el efecto jurdico es el mismo: la prueba no ser tomada en cuenta en la sentencia,
incluso con declaracin de nulidad parcial de actuados[8].
En buena cuenta, los medios de prueba nunca son ilcitos, ni pueden serlo; si el medio de
prueba es actividad que se practica en el proceso, esa actividad puede ser legal o ilegal,
es decir, conforme o no a la norma procesal, y hasta podr declararse nula; la ilicitud se
refiere al modo en que se obtiene la fuente de prueba, a cmo se ha llegado a tener
conocimiento de su existencia, y en su caso puede declararse que la fuente no puede ser
asumida en el proceso, porque no se trata de lograr la verdad a cualquier precio[9]. En
esta perspectiva, intentaremos delimitar los momentos y/o las circunstancias en las cuales
se puede configurar la prueba ilcita; en este orden, en sede nacional, la doctrina[10]
considera:
bancario y la reserva tributaria, esta slo puede levantarse por decisin judicial, a pedido
del Fiscal de la Nacin, o de una comisin investigadora del Congreso conforme a la ley
de la materia y siempre que se refieran al caso investigado, tal como lo establece el
artculo 2 inciso 5, segundo prrafo, de la Constitucin vigente.
En esta perspectiva, en nuestro Cdigo Procesal Civil encontramos el artculo 199, que
regula el tema de la ineficacia probatoria, al prescribir expresamente que carece de
eficacia probatoria la prueba obtenida por simulacin, dolo, intimidacin, violencia o
soborno. Evidentemente, en estos casos se puede advertir que el medio o procedimiento
utilizado para la obtencin
de la prueba devienen en ilcitos, por contravencin de las normas constitucionales
anteriormente precisadas, lesionando los derechos fundamentales, lo que determina la
ineficacia de dichos medios probatorios. La doctrina considera que si se reconociera
idoneidad para sustentar una prueba originada en un procedimiento ilegtimo, equivaldra
a admitir la utilidad de medios ilcitos, haciendo valer contra el procesado la evidencia
obtenida desconociendo las garantas constitucionales, situacin reprochable que
compromete a la buena administracin de justicia, al pretender constituirla en beneficiaria
de un hecho ilcito[12].
emitir vlidamente sentencia, si de autos obra que la recurrida se basa en prueba que se
ha obtenido a travs de la comisin de delito[14].
ofrecimiento de la pericia debe precisarse los puntos sobre los cuales versar el dictamen,
la profesin u oficio de quien debe practicarlo y el hecho controvertido que se pretende
establecer con el resultado de la pericia.
|Derecho Material
|Derecho Procesal
|
|Actividad que vulnera las normas materiales
procesales: Relativas a la |
|fundamentales:
|admisibilidad, y eventualmente en la hiptesis de su
|Constitucin: Libertades pblicas y derechos
|introduccin en el proceso, la
|sentencia.
|
|contra uno mismo).
Ahora bien, dentro del proceso, la actividad probatoria, o mejor an, el contenido esencial
del derecho a la prueba comprende fundamentalmente cuatro aspectos:
a) El derecho a ofrecer medios probatorios.
b) El derecho a que se admitan los medios probatorios ofrecidos.
c) El derecho a que se acten los medios probatorios admitidos.
d) El derecho a que se valoren los medios probatorios actuados.
|Ofrecer
|
|El
|Medios Probatorios |
|Ubicacin
|
|contenido
|del
|esencial
|Problema de
|
|del
|derecho
|a
|
|
|probar
|
|La Prueba
|Ilcita
|
|
|
|
|
|
|
|
|Probatorios
|Actuacin
|de medios
|fuentes de prueba
|probatorios
|Valoracin de
|
|
|
|
|medios
|Probatorios
|
|
de confrontar los derechos en litigio con el fin de encontrar un equilibrio entre ellos.
7. CONCLUSIONES:
8.1. La doctrina de la prueba ilcita en nuestro ordenamiento jurdico se recepciona de
manera genrica, por cuanto las normas que regulan los problemas derivados de la
obtencin de medios de prueba en forma ilcita no hacen mencin expresa a dicha
categora jurdica desarrollada en la doctrina procesal comparada.
8.2. La prueba ilcita en una perspectiva amplia es aquella contraria a la Constitucin, la
ley, la moral, las buenas costumbres o los principios generales; en una perspectiva
restringida, se limita a la vulneracin de las normas de rango
----------------------[1] Luigi Ferrajoli: Derecho y Razn, Teora del garantismo penal; Editorial Trotta S.A.,
1995, p. 851-855. El profesor Ferrajoli desarrolla una teora general del garantismo,
postulando tres acepciones del garantismo: La primera designa un modelo normativo de
derecho, de estricta legalidad, propio del Estado de Derecho. La segunda designa una
teora jurdica de la validez y de la efectividad como categoras distintas entre s, respecto
de la existencia o vigencia de las normas. La tercera designa una filosofa poltica que
impone al derecho y al Estado la carga de la justificacin externa conforme a los bienes y
a los intereses cuya tutela y garanta constituye precisamente la finalidad de ambos.
[2] Ada Pellegrini Grinover: Pruebas Ilcitas; artculo publicado en la Revista Peruana de
Doctrina y Jurisprudencia Penal, Instituto Peruano de Ciencias Penales, Editora y
Distribuidora Jurdica Grigley E.I.R.L., Lima 1, Per, 2000; p. 289.
[3] Op. cit.
[4] Joan Pic i Junoy: El derecho a la prueba en el proceso civil, J.M. Bosch Editor S.A.,
1996, Barcelona, p. 283; cabe precisar que, esta definicin es sostenida por los
profesores de Derecho Procesal de las Universidades Espaolas en el Proyecto de
Correccin y actualizacin de la Ley de Enjuiciamiento Civil de 1974, cuyo artculo 549
precisaba: El tribunal no admitir los medios de prueba que se hayan obtenido por la
parte que lo proponga o por terceros empleando procedimientos que a juicio del mismo se
deben considerar reprobables segn
la moral o atentatorios contra la dignidad de la persona.
[5] Op. cit.
[6] Vase en el texto de Martn Hurtado Reyes: op. cit. p. 661.
[7] Juan Montero Aroca: La prueba en el proceso civil; Editorial Aranzadi S.A., Thomson,
Civitas, Cuarta Edicin, Diciembre 2005, p. 158.
[8] Op. cit.
[9] Juan Montero Aroca: Procedimiento probatorio (la grandeza de la sumisin a la ley
procesal; citado por Martn Hurtado Reyes, en su texto: Fundamentos de Derecho
Procesal Civil; IDEMSA, Primera Edicin, Junio 2009, Lima Per, p. 655.
[10] Vase el texto de Alexander Rioja Bermdez: El Proceso Civil; Editorial Adrus S.R.L. ,
Arequipa Per, 2009, pp. 404-406.
[11] Martn Hurtado Reyes: Fundamentos de Derecho Procesal Civil; op. cit., p. 661.
[12] Jorge Kielmanovich: Teora de la prueba y medios probatorios; 2 edicin, RubinzalCulzoni, Buenos Aires, 2001, p. 222.
[13] Jos Antonio Daz Cabiale y Ricardo Martn Morales: La garanta constitucional de la
inadmisin de la prueba ilcitamente obtenida; Civitas Ediciones, S. L., Primera Edicin,
2001, Madrid Espaa, p. 198.
PRUEBA ILICITA.
Las prohibiciones de las pruebas pueden ser expresas cuando lo establecen las leyes,
sea la Constitucin Poltica del Estado o el Cdigo Penal, pero pueden ser tambin
deducidas de los principios generales que norman el proceso penal.
Por lo dems, aunque la ilicitud probatoria tiene lugar normalmente en la fase preliminar o
de investigacin, puede producirse tambin en el juicio oral; as sucede cuando el testigo
no es advertido de que tiene derecho a no declarar por razones de parentesco; aunque
quizs sea en el proceso penal donde mas importancia adquiere la garanta de los
derechos, la regla de exclusin de la prueba ilcita no se circunscribe a ese concreto
proceso, sino que alcanza a todos: abarca pues el proceso penal, pero tambin
el civil, el laboral y el contencioso-administrativo.
Las reglas de exclusin de la prueba ilcita derivan de la Constitucin (en algunos casos
en el propio texto, como en la reciente reforma en Mxico, y en otros en forma implcita
como en Espaa) porque el objeto de esta es la proteccin del pueblo contra actuaciones
arbitrarias como las que tienen lugar cuando la polica viola derechos.
Pero tiene adems un efecto reflejo: tambin son ilcitas las pruebas indirectamente
obtenidas a partir de la lesin de un derecho fundamental, Se trata, ms exactamente, de
las pruebas ilcitamente practicadas a partir de las informaciones obtenidas mediante una
prueba ilcita, lo que se denomina prueba ilcita indirecta o derivada.
Aun as, la propia Corte ha limitado esta doctrina en tres casos, que tambin han servido
de modelo en espaa: cuando el vnculo entre el fruto y el acto ilegal original es endeble;
cuando el conocimiento del fruto ocurre por intermedio de una fuente independiente, o
cuando el fruto habra sido descubierto de modo inevitable aun sin el concurso de la
actividad ilegal, la prueba puede ser admitida.
La excepcin DE BUENA FE (la gool faith exception) fue creada por la jurisprudencia
norteamericana
en 1984 en la sentencia que resuelve el caso United States vs. Leon. En ella se afirma
que no procede aplicar la exclusionary rule cuando la polica haya obtenido pruebas en un
registro efectuado de buena fe con una autorizacin invlida (por contener un vicio oculto)
antijuridicidad.
Tambien se sostiene que no existe un sistema de prioridades absolutas entre los distintos
bienes y derechos constitucionales, por lo que los eventuales conflictos entre los mismos
habrn de ser resueltos mediante un juicio de ponderacin a la luz de las circunstancias
reales de los casos.
Con ello, es evidente, se logra dar primaca al inters pblico en la represin de la
criminalidad y el mantenimiento de la paz social sobre el reconocimiento de plena eficacia
de los derechos. Pero esto est en perfecta contradiccin con un modelo procesalconstitucional comprometido no slo con la averiguacin de la verdad, sino tambin (y de
modo condicionante) con la defensa de los derechos; un modelo en virtud del cual-ya se
dijo-la verdad no puede perseguirse a cualquier precio