FASES DEL PROCESO

PREPARATORIA

INTERMEDIA

JUICIO ORAL

ORGANOS COMPETENTES

Ministerio Pblico y organos de Policia de investigacin Penal

Tribunal de Control

Tribunal de juici

Unipersonal y Mix

Investigacin de la verdad y recoleccin de todos los

elementos de conviccin que permitan fundar la acusacin del
fiscal y la defensa del Imputado.
Corresponde al M.P. dirigir y hacer constar los hechos que
inculpan as como las circunstancias que lo exculpan, como
parte de buena f.
Es el M.P. quien ejerce la accin penal y ordena en autos el
inicio de la investigacin (sujeto a control judicial: cuando
implica alguna restriccin a un D fundamental requiere
autorizacin del juez de control)) con base a la informacin
recibida acerca de la presunta comisin del hecho punible de
accin Pblica (notitia crimini).
MODOS DE PROCEDER
Las actuaciones tienen carcter reservado para 3eros, para
proteger la integridad moral de las personas y resguardar la
investigacin.
PRUEBA ANTICIPADA
Mandato de Conduccin: T.de control a solicitud del M.P.
ordena que determ. Ciudadano sea conducido por la fuerza
pblica en forma inmediata para ser entrevistado de los
hechos.

Archivo Fiscal
Sobreseimiento
Acusacin

Audiencia Preliminar o
control de la Acusacin

Debate entre las parte

preparacin y Desarro

Tiene por finalidad el objeto

del proceso y establece los
limites de la Acusacin.

Deliberacin o sentenc
realiza el juez

Decretar privacin
preventiva de libertad.
Conocen de la Accin de
Amparo a la libertad y
seguridades personales.

Conoce de la Accin d
Amparo cuando la natu
del D o de la garanta
constitucional violado o
amenazado de violaci
afin con su competenc
natural.

MODOS DE PROCEDER
Medios, modos o formas de conocimiento del rgano competente acerca de la perpetracin de
hechos presuntamente punibles y que dan lugar a la investigacin de los mismos.
1.

PROCEDIMIENTO DE OFICIO (ART. 283)

Cuando de cualquier modo el MP tiene conocimiento de la perpetracin de un hecho punible de

accin pblica dispondr que se practiquen las diligencias tendientes a investigar y hacer constar
su comisin.
Este conocimiento del fiscal del MP obtenido por cualquier va: llamada telefnica, informacin
policial, rumor pblico, medio de comunicacin social, etc bastar para dictar el respectivo auto
de proceder a la averiguacin o inicio de la investigacin.
Se requiere que sea un delito de accin pblica, es decir, no exige el cdigo ninguna formalidad
especial a los fines de proceder.
2.

PROCEDIMIENTO POR DENUNCIA (ART. 285 Y SIG)

Acto mediante el cual, cualquier persona, afectada o no, suministra al funcionario competente,
ministerio Pblico (directa) u rgano de polica de investigaciones penales (indirecta), el
conocimiento de un hecho presuntamente punible de accin pblica
La denuncia debe ser remitida al MP a los fines que el mismo ordene y dirija la correspondiente
investigacin, o de ser el caso, solicite al juez de control su desestimacin.
La denuncia es facultativa, y obligatoria solo en ciertos casos, cuando su omisin sea sancionable
o se trate de funcionarios pblicos en el desempeo de su cargo.
Efecto Procesal: se aclara que el denunciante por serlo, no es parte en el proceso, pero si hubiere
falsedad o mala fe en su denuncia ser responsable de conformidad con el COPP. (art. 291 y 293
simulacin del hecho punible); puede llegar a ser parte si se querella o cuando hay falsedad ser
un imputado acusable.
Puede ser oral u escrita.
3.

PROCEDIMIENTO POR QUERELLA (ART. 292 AL 299

Instancia escrita mediante la cual la persona, natural o jurdica, que tenga la calidad de vctima,
imputa a la otra la comisin de un determinado hecho punible, solicitando al rgano competente
inicie la respectiva investigacin de los hechos.
Se diferencia de la denuncia por cuanto solo la persona que tenga la calidad de victima podr
presentarla y se propone siempre por escrito y ante el juez de control; es siempre potestativa y
otorga la condicin de parte querellante.
El querellante podr solicitar al fiscal las diligencias que estime necesarias; el juez admite o
rechaza la querella y notifica su decisin al MP y al imputado.
El querellante podr desistir de su querella en cualquier momento del proceso y pagar las costas
que haya ocasionado, tiene como efecto la prdida de la accin penal, impidiendo una nueva
persecucin.
El fiscal del MP comienza su investigacin como parte de buena fe y parte activa acusadora, y
sigue conociendo aun ante el desistimiento del querellante, por tratarse de delitos de accin pblica
y estar en representacin del Estado.
Se impone diferenciar una acusacin formulada por el representante del MP de una acusacin
particular propia que es la que se realiza luego que la vctima se haya querellado, por lo que la
querella es una denuncia calificada y es por esa querella que fue admitida que puede la victima
presentar acusacin particular propia que coincide y va en forma paralela con la acusacin del
Fiscal del MP, ambos casos por delitos de Accin Pblica.

4.

PROCEDIMIENTO POR APREHENSIN EN FLAGRANCIA (ART 248)

Casos donde se sorprende a la persona cometiendo el delito; cuando el sospechoso se vea

perseguido por la autoridad policial, por la vctima o por el clamor pblico; o, a poco de haberse
cometido el hecho, se sorprende en el mismo lugar o cerca, con armas, instrumentos u otros
objetos que de alguna manera hagan presumir que el autor.
En estos casos, se podr aprehender al sospechoso, siempre que el delito amerite pena privativa
de libertad, ponindolo a disposicin del MP en un lapso que no exceda de 12 horas.
5.

DEL PROCEDIMIENTO ABREVIADO (ART. 372)

Casos de: delitos flagrantes

-delitos que no ameriten pena privativa de libertad
-delitos con pena privativa de libertad no mayor de 4 aos.
6.

PROCEDIMIENTO POR DELITOS DE ACCIN PRIVADA DEPENDIENTE DE

INSTANCIA DE PARTE (ART. 400 Y 401)

Intentada por la victima cuando se trata de delitos de accin privada por ante un juez de juicio
unipersonal y para lo cual nunca actan escabinos.
No interviene el fiscal del MP, solo el acusador privado.
Se puede llegar a un arreglo, para que se extinga la accin penal, independientemente del delito
realizado.
ACTOS CONCLUSIVOS
1.

ARCHIVO FISCAL (ART.315)

El MP lo decreta cuando el resultado de la investigacin resulte insuficiente para acusar, sin

perjuicio de la reapertura cuando aparezcan nuevos elementos de conviccin, previa autorizacin
del juez.
Se debe notificar a la victima que haya intervenido en el proceso, y con ello, el cese inmediato de
todas las medidas de coercin personales, cautelares y de aseguramiento impuestas y la condicin
de imputado.
2.

SOLICITUD DE SOBRESEIMIENTO (ART 318)

Decisin judicial en virtud de la cual se da por terminado el proceso de manera definitiva, en razn
de una causal prevista expresamente en la ley; y que impide su prosecucin.
No solo concluye con la fase preparatoria, sino con el proceso mismo y al quedar definitivamente
firme, produce efectos de cosa juzgada, impidiendo una nueva persecucin.
Procede adems en fase intermedia, etapa de juicio y al dictar sentencia en cualquiera de las
instancias. Causales:
- El hecho objeto del proceso no se realiz o no puede atribursele al imputado.
- El hecho imputado no es tpico (no corresponde a un tipo descrito en la ley penal) o concurre una
causa de justificacin, inculpabilidad o no punibilidad( el hecho encuadra dentro del supuesto pero
por determinadas circunstancias el legislador lo hace lcito)
- Accin Penal se ha extinguido o resulta acreditada la cosa juzgada
- No existe razonablemente posibilidad de incorporar nuevos datos a la investigacin, no hay base para
el enjuiciamiento del imputado.
Una vez presentada la solicitud de sobreseimiento, el juez convoca a las partes y a la vctima a una
audiencia oral para debatir los fundamentos de la peticin; salvo que estime que no sea necesario
el debate. En caso de que el juez no acepte la solicitud, enviar las actuaciones al Fiscal Superior
del M.P.
Posee recurso de Apelacin y Casacin.

3.

PROPUESTA DE LA ACUSACIN

Procede cuando el MP estima que la investigacin proporciona fundamento serio para el

enjuiciamiento pblico del imputado.
Se consigna de manera escrita ante el juez de control, debe contener:
- Datos de identificacin del Imputado; nombre y domicilio del defensor
- Relacin clara, precisa y circunstanciada del hecho punible que atribuye al imputado
- Fundamentos de la imputacin, expresando los elementos de conviccin.
- Preceptos jurdicos aplicables.
- Ofrecimiento de medios de Prueba
- Solicitud de enjuiciamiento del Imputado.
ALTERNATIVAS A LA PROSECUCIN DEL PROCESO
Instituciones que tienen como objetivo y por razones de poltica criminal, establecer alternativas
ante la continuacin de un proceso ya iniciado, y en virtud de las cuales, en los supuestos
establecidos expresamente por la ley, determinan en consecuencia, el sobreseimiento de la causa
por extincin de la Accin penal correspondiente.
1.

PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD Art. 37 COPP

Facultad del fiscal de solicitar del juez de control la autorizacin para, en determinados supuestos,
prescindir, total o parcialmente, del ejercicio de la Accin Penal o limitarla a alguna de las personas
que intervinieron en el hecho.
Siendo el principio de Legalidad la regla, se concibe a esta alternativa de aplicacin excepcional,
procediendo dolo en los supuestos establecidos expresamente en la ley y sujetos a control
jurisdiccional.
Los supuestos son los siguientes:
1) hecho insignificante o poco frecuente, que no afecta gravemente el orden pblico, excepto
cuando es realizadas por funcionarios pblicos, en el desempeo de sus cargos.
2) Cuando la participacin del imputado se estime de menor relevancia, excepto cuando es
realizadas por funcionarios pblicos, en el desempeo de sus cargos.
3) Delitos Culposos donde el imputado sufre daos fsico o moral que torne desproporcionada la
aplicacin de la pena.
4) Cuando la pena o medida de seguridad que puede imponerse carece de importancia en
consideracin a laguna que tenga ya impuesta o que se le impondr.
Contiene un supuesto especial, para los casos del informante arrepentido.
Efectos: extincin de la accin penal no slo al partcipe en cuyo beneficio se dispuso sino que se
extiende a todos los que renan las mismas condiciones.
El juez antes de resolver debe or a la vctima. Tiene recurso de casacin y Apelacin.
2.

ACUERDOS REPARATORIOS Art. 40 COPP

Acuerdo entre las partes, dndole especial importancia al consentimiento. Procede cuando el
hecho punible recae sobre:
- Bienes Jurdicos de carcter patrimonial.
- Delitos culposos contra las personas, que no hayan ocasionado la muerte o afectado en forma
permanente y grave la integridad fsica de la persona.
El juez aprobar verificando que hayan prestado su consentimiento en forma libre y con pleno
conocimiento de sus derechos; debiendo notificar al fiscal del Ministerio pblico para que emita
opinin previa.
Efecto: extingue la accin penal respecto del imputado que hubiere intervenido en l, no se
extiende a los dems. Luego de homologado por el Tribunal pasar a decretarse el sobreseimiento
de la causa.
Tiene recurso de Casacin.
Existe la hiptesis que el Acuerdo Reparatorio se efecte despus que el Fiscal haya presentado la
Acusacin, se requerir que en la Audiencia preliminar o en la apertura de Debates, admita los

hechos objeto de la Acusacin, y de incumplir el acuerdo el juez pasar a dictar Sentencia

Condenatoria conforme al procedimiento de Admisin de Hechos, pero sin la Rebaja de la Pena.
3.

SUSPENSIN CONDICIONAL DEL PROCESO Art. 42 COPP

Caos de delitos cuya pena no exceda de 3 aos como mximo. El imputado podr solicitar al juez
de control o de juicio en casos de proceder. Abreviado, siempre que admita plenamente el hecho
que se le atribuye, aceptando formalmente su responsabilidad en el mismo, se demuestre que ha
tenido buena conducta pre delictual y no se encuentre sujeto a esta medida por otro hecho.
La solicitud debe tener una oferte de reparacin del dao causado por el delito y el compromiso del
imputado de someterse a las condiciones que le fueren impuestas por el Tribunal.
No tiene Apelacin, si la vctima o el fiscal se oponen, el juez debe negarla.
Condiciones: el juez fijar el plazo del rgimen de prueba mayor de 1 ao y menor de 2 aos, este
plazo no puede excederse del trmino medio de la pena aplicable. Ser vigilado por un delegado
de pruebas
Efecto: verificado el cumplimiento de las obligaciones impuestas se decretar el sobreseimiento de
la causa.
Tiene recurso de Apelacin y Casacin.
EJERCICIO DE LA ACCIN PENAL
La accin penal deber ser ejercida de oficio por el MP, en nombre del Estado, salvo que solo
pueda ser ejercida por la vctima o a su requerimiento.
Corresponde al Ministerio Pblico, en delitos clasificados como de Accin Pblica esto es,
enjuiciables de oficio, vale decir, por iniciativa propia al tener noticias del delito de cualquier modo.
Con carcter excepcional tenemos los delitos de Accin Privada, donde la accin solo es ejercida
por la vctima, que la propia ley penal expresamente seala como enjuiciable slo por acusacin de
la parte agraviada o de quien represente sus Derechos.
Ahora, si bien hay una diferencia entre delitos de Accin Publica y delitos de Accin Privada que se
determinan en los respectivos tipos penales que describe el CP o leyes especiales de contenido
Penal; establece el cdigo una excepcin en lo atinente a Delitos contra la libertad sexual,
debemos agregar a esta clasificacin lo que la doctrina procesal penal denomina Delitos de Accin
Pblica de instancia Privada o Delitos pblicos de instancia privada.
Son delitos de instancia privada donde basta la denuncia de la vctima o representantes legales o
guardadores en caso de ser inhabilitado o entredicho; hecha ante el fiscal o cualquier rgano de
polica de investigaciones penales competentes; y en el caso que la vctima no pueda por s misma
hacer la denuncia a causa de su edad, estado mental, no tener representante legal, o si estos
estn imposibilitados o implicados en el delito, el MP est en obligacin de ejercer la accin penal,
evolucionando as y convirtindose en delitos de accin pblica.
EXTINCIN DE LA ACCIN PENAL
De acuerdo al artculo 48 COPP sus causas son:
1.

MUERTE DEL IMPUTADO

Falta uno de los elementos del Delito: persona sobre la cual recae la decisin judicial, es
personalsimo.
2.

AMNISTA

Acto de carcter general, de perdn y olvido del delito. Decretado por una ley amnista concedida
por la asamblea Legislativa.
3.

DESISTIMIENTO O ABANDONO DE LA ACUSACIN PRIVADA EN DELITOS DE

INSTANCIA DE PARTE AGRAVIADA

Puede ser expreso o tcito: la no comparecencia al acto.

4.

PAGO DEL MAXIMO DE LA MULTA PREVIA LA ADMISIN DEL HECHO, EN LOS

HECHOS PUNIBLES QUE TENGAN ASIGNADA ESA PENA

Implica por tanto, el cumplimiento de la sancin correspondiente al hecho punible imputado.

5.

CRITERIOS DE OPORTUNIDAD

Cuyos efectos, se extendern a todos los que renan las mismas condiciones si la decisin tiene
como fundamento la insignificancia del hecho.
6.

CUMPLIMIENTO DE LOS ACUERDOS REPARATORIOS

Ya sean antes de la acusacin fiscal, o luego de la Acusacin, de ser el ltimo caso, previa la
admisin de los hechos.
Extingue la accin penal respecto del imputado que hubiere intervenido en l, cuando existan
varios imputados o vctimas, el proceso continuar respecto de aquellos que no han concurrido al
acuerdo.
7.

CUMPLIMIENTOS DE LAS OBLIGACIONES Y DEL PLAZO DE SUSPENSIN

CONDICIONAL DEL PROCESO

Luego de verificado por el juez en la audiencia respectiva.

8.

PRESCRIPCIN, SALVO QUE EL IMPUTADO RENUNCIE A ELLA

Se consuma por el transcurso del tiempo previsto por la ley y calculado de acuerdo a la pena.
Puede ser ordinaria (108 CP) y extraordinaria (110CP) que viene a ser el tiempo de la ordinaria
mas la mitad de la misma.
Para los delitos de lesa Humanidad no existe la prescripcin.