Professional Documents
Culture Documents
5000 Series
In Windows search, type Recovery, click Create a recovery media, and follow the
instructions on the screen.
Typ in de zoekfunctie van Windows Herstel, klik op Herstelmedia maken en volg de
instructies op het scherm.
Dans la recherche Windows, entrez Rcupration, cliquez sur Crer des supports de
rcupration, et suivez les instructions l'cran.
Na rea de pesquisa do Windows, digite Recuperao, clique em Criar mdia de
recuperao e siga as instrues na tela.
En la bsqueda de Windows, escriba Recuperacin, haga clic en Crear un medio de
recuperacin y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Contact Dell
Neem contact op met Dell | Contacter Dell
Entre em contato com a Dell | Pngase en contacto con Dell
Dell.com/contactdell
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Wettelijk model | Modle rglementaire
Modelo normativo | Modelo normativo
P51F
Regulatory type
Wettelijk type | Type rglementaire
Tipo normativo | Tipo normativo
P51F001
P51F002
P51F003
P51F005
Computer model
Computermodel | Modle de l'ordinateur
Modelo do computador | Modelo de equipo
Inspiron 15-5551
Inspiron 15-5552
Inspiron 15-5555
Inspiron 15-5558
Printed in China.
2015-07
Features
Shortcut keys
Kenmerken|Caractristiques|Recursos|Funciones
4 3 21
19
20
18
21
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
17
16
5
6
Rechtermicrofoon
Statuslampje camera
Camera
Microfoon aan linkerkant
(alleen Inspiron 15-5558
en Inspiron 15-5555)
Poort voor stroomadapter
Netwerkpoort
(alleen Inspiron 15-5558
en Inspiron 15-5555)
HDMI-poort
USB 3.0-poort
Mediakaartlezer
Statuslampje voor stroom en
batterij/activiteitslampje voor
harde schijf
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Microfone direito
Luz de status da cmera
Cmera
Microfone esquerdo
(apenas Inspiron 15-5558
eInspiron15-5555)
Porta do adaptador de energia
Porta de rede
(apenas Inspiron 15-5558
eInspiron15-5555)
Conector HDMI
Porta USB 3.0
Leitor de carto de mdia
Luz de alimentao e de status de
atividade da bateria/disco rgido
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
1. Right microphone
8
9
10
11
12
1. Microphone droit
2. Camera-status light
14
3. Camera
3. Camra
13
4. Left microphone
(Inspiron 15-5558 and
Inspiron 15-5555 only)
4. Microphone gauche
(Inspiron 15-5558 et
Inspiron 15-5555 uniquement)
5. Poweradapter port
6. Network port
(Inspiron 15-5558 and
Inspiron 15-5555 only)
7. HDMI port
8. USB 3.0 port
9. Media-card reader
7. Port HDMI
8. Port USB3.0
19. Battery
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
1. Micrfono derecho
2. Indicador luminoso de
estado de la cmara
3. Cmara
4. Micrfono izquierdo
(solo Inspiron 15-5558
e Inspiron 15-5555)
5. Puerto de adaptador de
alimentacin
6. Puerto de red (solo Inspiron 15-5558
e Inspiron 15-5555)
7. Puerto HDMI
8. Puerto USB 3.0
9. Lector de tarjetas multimedia
10. Indicador luminoso del estado de
alimentacin, batera y disco duro
Decrease volume
Geluidsniveau omlaag | Diminuer le volume
Diminuir o volume | Disminuir el volumen
Increase volume
Geluidsniveau omhoog | Augmenter le volume
Aumentar o volume | Aumentar el volumen
Play previous track/chapter
Vorige nummer/hoofdstuk afspelen
Lire le morceau ou le chapitre prcdent
Tocar a faixa/captulo anterior
Reproducir pista o captulo anterior
Play/Pause
Afspelen/Pauzeren|Lire/Pause
Tocar/pausar|Reproducir/Pausar
15
Mute audio
Geluid dempen | Couper le son
Sem udio | Silenciar el audio
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
Decrease brightness
Helderheid verminderen | Diminuer la luminosit
Reduzir o brilho | Disminuir brillo
Increase brightness
Helderheid vermeerderen | Augmenter la luminosit
Aumentar o brilho | Aumentar brillo
Toggle Fn-key lock
Vergrendeling van Fn-toets in-/uitschakelen
Verrouiller/Dverrouiller la touche Fn
Alternar o bloqueio da tecla Fn
Alternar bloqueo Fn-tecla
Turn off/on wireless
Draadloos in-/uitschakelen
Activer/Dsactiver le sans fil
Ligar/desligar a rede sem fio
Activar/desactivar la funcin inalmbrica
Sleep
Slaapstand|Veille
Suspenso|Suspensin
Toggle between power and battery-status light/
hard-drive activity light
Schakelen tussen lampje voor energie- en
batterijniveau/activiteitenlampje vaste schijf
Alterner entre le voyant d'tat de l'alimentation et de la
batterie/voyant d'activit du disque dur
Alterna entre a luz de alimentao e de status de
atividade da bateria/disco rgido
Alternar entre indicador luminoso de estado de
la batera y encendido y el indicador luminoso de
actividad de la unidad de disco duro
NOTE: For more information, see Specifications at Dell.com/support.
N.B.: Voor meer informatie, zie Specificaties op Dell.com/support.
REMARQUE : pour plus d'informations, consultez la section Caractristiques sur
Dell.com/support.
NOTA: Para obter mais informaes, consulte Especificaes em dell.com/support.
NOTA: Para obtener ms informacin, consulte Especificaciones en
Dell.com/support.