You are on page 1of 26

Regin de Murcia

Consejera de Industria y Medio Ambiente


Secretara Autonmica de Desarrollo
Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

ASPECTOS NORMATIVOS DEL VERTIDO DE AGUAS INDUSTRIALES


1.- Introduccin.
2.- Caractersticas de las aguas residuales y criterios de calidad.
3.- Tratamiento de aguas residuales industriales
4.- Normativa sobre tratamiento de aguas residuales.
5.- Control y Normativa sobre vertidos de aguas residuales industriales al
alcantarillado

Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

2 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente
Secretara Autonmica de Desarrollo
Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

1.- INTRODUCCIN
Los vertidos de las aguas residuales industriales dependiendo del destino de estas
pueden ser:
Vertidos de tierra a mar
Vertidos a cauce pblico
Vertidos al alcantarillado
Reutilizacin
En todos los casos excepto en el vertidos al mar son susceptibles de reutilizar el agua
residual de forma directa o indirecta.
Los vertidos de tierra a mar, estn regulados mediante el Decreto 1471/1989, de 1
de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento General para el desarrollo y
ejecucin de la Ley 22/1988, de 28 de julio, de Costas, para tramitar la
correspondiente Autorizacin de vertido al mar desde tierra. El rgano competente
Regional de la Comunidad Autnoma de la Regin de Murcia para dar dicha
autorizacin es la D.G. de Calidad Ambiental. Para disponer de ms informacin en
relacin a los requisitos para la Autorizacin de vertido de tierra a mar pueden visitar
la pgina web: http://www.carm.es, en Medio Ambiente/Calidad Ambiental /Vertidos.
Los vertidos a cauce pblico son competencia del rgano de cuenca de la
Administracin General del Estado, que en el caso de la Regin de Murcia es la
Confederacin Hidrogrfica del Segura, en base a la Ley 29/1985, de 2 de agosto, de
Aguas y a los Reglamentos que la desarrollan, es competente para dar las
autorizaciones correspondientes de vertido a cauce pblico.
Los vertidos al alcantarillado de aguas residuales industriales, son los Ayuntamientos
los competentes para autorizar dicho vertido en base al Decreto 16/1999, de 22 de
abril, sobre vertidos de aguas residuales industriales al alcantarillado.
En cada uno de estos tres tipos de vertido se ha establecido un canon de vertido en
base a normativa especfica.
Tanto las aguas residuales industriales vertidas a cauce pblico o al alcantarillado
son susceptibles de ser reutilizadas de forma directa o indirecta. La reutilizacin de
aguas residuales esta sujeta a la autorizacin del rgano de cuenca y en el caso de
reutilizacin directa, adems, requiere de un informe sanitario vinculante de acuerdo
con lo establecido en el artculo Segn el Art. 272, R.D. 849/1.986 que desarrolla la
Ley de Aguas, previo a la concesin de reutilizacin de aguas residuales depuradas
por el organismo de cuenca correspondiente es preceptivo un informe sanitario
vinculante.
Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

3 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente
Secretara Autonmica de Desarrollo
Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

En cualquier caso, para la obtencin de autorizacin de vertido o de reutilizacin es


preciso que dichas aguas residuales cumplan con unas especificaciones de CALIDAD
dependiendo de su destino y determinadas en su normativa especfica.

Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

4 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente
Secretara Autonmica de Desarrollo
Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

2.- CARACTERSTICAS DE LAS AGUAS RESIDUALES Y CRITERIOS DE


CALIDAD.
Las aguas residuales que coloquialmente se han denominado aguas
negras, son las que suministradas a una poblacin o actividad industrial y
habindola aprovechado para diversos usos, ha quedado impurificada.
Las caractersticas de las aguas residuales van a depender del uso realizado, pero
bsicamente son:
1.- Fsicas: Temperatura, pH, Conductividad, Slidos en Suspensin y
Radiaciones.
2.-Qumicas:
MATERIA ORGANICA: Protenas, Hidratos de carbono, Grasas, Agentes
tensoactivos, Fenoles, Plaguicidas, etc.
MATERIA INORGANICA: Nitrgeno, Fsforo, Azufre, Metales, etc.
GASES: N2, O2, CO2, H2S, NH3, CH4, etc.
3.-Biolgicas: Bacterias, virus, protozoos, helmintos, etc.

Dentro de esta agua residuales negras estn las frescas, que contienen
suficiente oxigeno disuelto para que se produzca la descomposicin aerobia y las
spticas, cuando se ha agotado el oxigeno disuelto y comienza la descomposicin
anaerobia, con produccin de gases responsables de los malos olores.
Para la recogida, conduccin, bombeo, tratamiento y evacuacin de las
aguas residuales se dispone de una serie de recursos que se denomina
Saneamiento, e incluye el sistema de alcantarillado y los trabajos de tratamiento.
Las aguas residuales que entran en algn sistema del saneamiento (colector,
estanque, deposito, planta de tratamiento o parte de ella) se denomina Influente y
las que salen se denominan Efluente. Por ejemplo, el agua residual bruta de
entrada sera el influente y la de salida depurada ser el efluente.
Los sistemas de alcantarillado y colectores con ayuda, en su caso, de
sistemas de bombeo tienen como objetivo conducir las efluentes a las Estaciones
de Depuracin de Aguas Residuales (E.D.A.R) para su tratamiento y depuracin
y as obtener una calidad adecuada al uso que se pretenda destinar.
Existen unos parmetros que nos pueden indicar la calidad del agua residual
y establecer unos criterios de calidad.
Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

5 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

Secretara Autonmica de Desarrollo


Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

Se entiende por calidad de las aguas residuales, al conjunto de propiedades


y caractersticas del agua que le confieren su aptitud para satisfacer las necesidades
a las que se vaya a destinar.
Los parmetros utilizados comnmente para establecer los criterios de la
calidad de las aguas residuales, son:
PARAMETROS FISICOS :
pH, conductividad, color, temperatura y Slidos en Suspensin.
pH: Aguas residuales con valores extremos de pH confiere a esta propiedades
corrosivas pudiendo afectar negativamente al sistema de saneamiento y en el caso
de vertido a cauce pblico altera al ecosistema al variar el pH de ste.
CONDUCTIVIDAD: Al igual que el pH una conductividad elevada puede afectar al
sistema de saneamiento y al medio ambiente, como consecuencia de
precipitaciones y obturaciones as como procesos de corrosin.
OLOR: Debido a la descomposicin de la materia orgnica.
A.R. FRESCA--------------------------------OLOR AMONIACAL
A.R. SEPTICA-------------------------------OLOR A PODRIDO(SH2)
CONTAMINACIN INDUSTRIAL----OLOR DISTINTO:
AMINAS--------------A PESCADO
DIAMINAS----------CARNE DESCOP.
SULFUROS ORG.-COLES
PODRIDAS
MERCAPTANOSMOFETAS
COLOR: Nos permite conocer la edad de las aguas residuales.
RECIENTE---------GRIS CLARO
ANAEROBIA-------NEGRA
COLOR CARACTERSTICO DE LA
ACTIVIDAD INDUSTRIAL.
TEMPERATURA: Afecta a la vida acutica, a la cintica de las reacciones y a la
solubilidad de los gases. La temperatura media de las aguas residuales es de 15 C.
SLIDOS: Se pueden clasificar en orgnicos o inorgnicos; filtrables o en
suspensin; sedimentables o no sedimentables.
Los Slidos en Suspensin conduce al desarrollo de fango y propicia
condiciones anaerbias en el medio donde se vierte.
Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

6 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

Secretara Autonmica de Desarrollo


Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

Por otra parte en los slidos en suspensin se produce el efecto de absorcin


de compuestos qumicos y de agentes biolgicos.
PARMETROS FISICO-QUMICOS:
Demanda Bioqumica de Oxigeno en 5 das (DBO5) y Demanda Qumica de Oxigeno
(DQO).
D.B.O. : Cantidad de oxigeno expresado en mg/l. consumido en las condiciones del
ensayo durante un tiempo dado, para asegurar la oxidacin por va biolgica de las
materias orgnicas biodegradables presentes en el agua. Para que se produzca la
oxidacin de toda la materia orgnica por va aerobia es preciso del orden de 21-28
das. Como el periodo de tiempo es largo se adopta el parmetro DBO5 que
corresponde el 60-70 de la oxidacin de la materia orgnica.
La determinacin de la DBO5 consiste en medir el oxigeno disuelto de una
muestra de aguas residuales, incubar dicha muestra en condiciones determinadas
durante 5 das y volver a medir el oxigeno disuelto. Los valores obtenidos se aplican
a una formula para obtener el valor de DBO5 y nos da idea del oxigeno consumido.
Cuanto mayor sea el valor de la DBO5, significa que hay mayor consumo de oxigeno
debido a la presencia en el agua residual de materia orgnica oxidable.
D.Q.O. : Consumo de oxigeno expresado en mg/l., debido a la oxidacin total, tanto
orgnica como inorgnica.
Por tanto el valor de siempre ser:
D.Q.O.> D.B.O.

PARAMETROS QUMICOS :
Metales pesados, productos qumicos peligrosos, plaguicidas, detergentes, Nitgeno
y fsforo.
Los metales pesados, productos qumicos en general y plaguicidas: Afectan a
los tratamientos biolgicos de los sistemas de tratamiento.
Nitrgeno y Fsforo: Influyen en los fenmenos de eutrofizacin.

PARAMETROS RADIOLGICOS:
Partculas ,

y radiaciones .
PARAMETROS MICROBIOLOGICOS:

Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

7 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente
Secretara Autonmica de Desarrollo
Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

Microorganismo patgenos e indicadores de contaminacin fecal.


Estos parmetros se suelen utilizar exclusivamente cuando el destino de las
aguas residuales es la reutilizacin y se utilizan los recomendados por la O.M.S.,
que son los coniformes fecales y los huevos de nematodos intestinales patgenos.
Para poder obtener la CALIDAD deseada de las aguas residuales industriales para
poder realizar el vertido o el uso de estas, es preciso someterlas a tratamientos
adecuados con el fin de realizar una depuracin necesaria.

Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

8 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

Secretara Autonmica de Desarrollo


Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

3.- TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES

Se entiende por aguas residuales industriales las que proceden de


cualquier tipo de industria en cuyo proceso de produccin, transformacin o
manipulacin se utiliza agua.
Dentro de este grupo se incluyen los lquidos residuales, aguas de proceso y
aguas de refrigeracin indirecta.
Las aguas residuales industriales se pueden asimilar a urbanas
mediante un pretratamiento adecuado.
Los vertidos industriales se pueden dividir en continuos y discontinuos,
siendo normalmente los discontinuos los ms peligrosos y proceden de operaciones
intermitentes como bao de decapado, baos de curtidos de pieles, lejas,
emulsiones, etc.
Entre los compuestos que pueden tener esta agua residuales industriales, se
puede producir fenmenos de antagonismo y sinergismo, como por ejemplo la
dureza del agua tiene un efecto antagnico para la toxicidad del cinc, mientras que
la escasez de oxigeno disuelto tiene un efecto de sinergismo.
Las industrias se pueden clasificar en cinco grupos de acuerdo con los
contaminantes especficos que arrastran las aguas residuales:
INDUSTRIAS CON EFLUENTES PRINCIPALMENTE ORGANICOS.
-

Papeleras
Azucareras
Mataderos
Curtidos
Conservas
Lecheras
Fermentacin (fabrica de alcoholes, levaduras, etc)
Bebidas
Preparacin de productos alimenticios
Lavanderas

INDUSTRIAS CON EFLUENTES ORGANICOS E INORGANICOS


-

Refinera y petroqumica
Coquerias
Textiles
Fabricacin de productos qumicos varios.

Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

9 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

Secretara Autonmica de Desarrollo


Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

INDUSTRIAS CON EFLUENTES PRINCIPALMENTE INORGANICOS


-

Limpieza y recubrimiento de metales


Explotaciones mineras y salinas
Fabricacin de productos qumicos inorgnicos varios

INDUSTRIAS CON EFLUENTES CON MATERIAS EN SUSPENSIN


-

Lavadores de mineral y carbn


Corte y pulido de mrmol y otros materiales
Laminacin en caliente

INDUSTRIAS CON EFLUENTES DE REFRIGERACIN


-

Centrales trmicas
Centrales nucleares

Cada actividad industrial aporta una contaminacin caracterstica por ello es


importantes conocer el origen del vertido industrial, para valorar su carga
contaminante e incidencia en el medio receptor. Cuando se conoce el origen del
vertido, el nmero de parmetros que definen la carga contaminante del mismo es
reducido.
Los vertidos de aguas residuales industriales a redes de alcantarillado
municipales se reglamentan mediante Decretos Regionales u Ordenes Municipales
para evitar impactos negativos sobre el funcionamiento de las EDARs, dado que
estas se basan fundamentalmente en procesos biolgicos y es necesario realizar
tratamientos previos por parte de la industria antes de incorporarlos al vertido
a la red de alcantarillado municipal.

Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

10 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente
Secretara Autonmica de Desarrollo
Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

4.- NORMATIVA SOBRE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES.


La Unin Europea en la Directiva 91/271/CEE, del Consejo, de 21 de
mayo, sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas, establece las
medidas necesaria para garantizar que dichas aguas sean tratadas
correctamente antes de su vertido.
Esta directiva se traspone a nuestro ordenamiento mediante el Real
Decreto-Ley 11/1995, de 28 de diciembre por el que se establecen las normas
aplicables al tratamiento de las aguas residuales urbanas.
El objeto de este R.D-Ley, es complementar el rgimen jurdico
establecido en el ttulo V de la Ley 29/1985, de Aguas, y el ttulo III de la
Ley 22/88, de Costas, con el fin de proteger la calidad de las aguas
continentales y martimas de los efectos negativos de los vertidos de las
aguas residuales urbanas.
En el artculo 2 de este R.D.-Ley se definen los siguientes trminos:

a. Aguas residuales urbanas: Las aguas residuales domsticas o la mezcla de


stas con aguas residuales industriales o con aguas de escorrenta pluvial.
b. Aguas residuales domsticas: Las aguas residuales procedentes de zonas
de vivienda y de servicios, generadas principalmente por el metabolismo
humano y las actividades domsticas.
c. Aguas residuales industriales: Todas las aguas residuales vertidas desde
locales utilizados para cualquier actividad comercial o industrial, que no sean
aguas residuales domsticas ni aguas de escorrenta pluvial.
d. Aglomeracin urbana: Zona geogrfica formada por uno o varios municipios,
o por parte de uno o varios de ellos, que por su poblacin o actividad
econmica constituya un foco de generacin de aguas residuales que
justifique su recogida y conduccin a una instalacin de tratamiento o a un
punto de vertido final.
e. Sistema colector: Todo sistema de conductos que recoja y conduzca las
aguas residuales urbanas, desde las redes de alcantarillado de titularidad
municipal, a las estaciones de tratamiento.
f. 1 h-e (habitante equivalente): La carga orgnica biodegradable con una
demanda bioqumica de oxgeno de cinco das (DBO 5), de 60 gramos de
oxgeno por da.
g. Tratamiento primario: El tratamiento de aguas residuales urbanas mediante
un proceso fsico o fsico-qumico que incluya la sedimentacin de slidos en
suspensin, u otros procesos en los que la DBO 5 de las aguas residuales
que entren, se reduzca, por lo menos, en un 20% antes del vertido, y el total
de slidos en suspensin en las aguas residuales de entrada se reduzca, por
lo menos, en un 50%.
h. Tratamiento secundario: El tratamiento de aguas residuales urbanas
mediante un proceso que incluya un tratamiento biolgico con sedimentacin
Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

11 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente
Secretara Autonmica de Desarrollo
Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

secundaria u otro proceso, en el que se respeten los requisitos que se


establecern reglamentariamente.
i. Tratamiento adecuado: El tratamiento de las aguas residuales urbanas
mediante cualquier proceso o sistema de eliminacin, en virtud del cual las
aguas receptoras cumplan despus del vertido, los objetivos de calidad
previstos en el ordenamiento jurdico aplicable.
j. Fangos: Los lodos residuales, tratados o no, procedentes de las instalaciones
de tratamiento de aguas residuales urbanas.
k. Zona sensible: Medio o zona de aguas declaradas expresamente con los
criterios que se establecern reglamentariamente.
l. Zona menos sensible: Medio o zona de aguas marinas declaradas
expresamente con los criterios que se establecern reglamentariamente.
m. Estuario: La zona de transicin, en la desembocadura de un ro, entre las
aguas dulces y las aguas costeras.

En el artculo 3, indica que las C.A. fijarn, previa audiencia de los


Ayuntamientos afectados, las aglomeraciones urbanas en que se estructura su
territorio, estableciendo el ente pblico representativo de los municipios a
los que corresponda, en cada caso.
La C.A. de Murcia, ha establecido este requisito en la Orden de 3 de
agosto de 2001, por la que se fijan las aglomeraciones urbanas en el
mbito de la Regin de Murcia, segn el R.D-Ley 11/95, por el que se
establecen las normas aplicables al tratamiento de las aguas residuales
urbanas.
En el artculo 4, se indica las aglomeraciones urbanas que debern
tener sistemas colectores en los plazos determinados, que son:

a. Antes del 1 de enero del ao 2001, aquellas que cuenten con ms de 15.000
habitantes-equivalentes.
b. Antes del 1 de enero del ao 2006, aquellas que tengan entre 2.000 y 15.000
habitantes-equivalentes.
c. Antes del 1 de enero del ao 1999, aquellas que cuenten con ms de 10.000
habitantes-equivalentes y viertan en una zona sensible.
Las Comunidades Autnomas podrn establecer que las aglomeraciones
urbanas utilicen sistemas individuales u otros sistemas adecuados que impliquen un
anlogo nivel de proteccin ambiental.

Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

12 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente
Secretara Autonmica de Desarrollo
Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

En el artculo 5, las aglomeraciones urbanas que deben disponer de


tratamientos secundarios en los plazos determinados, que son:

a. Antes del 1 de enero del ao 2001, aquellas que cuenten con ms de 15.000
habitantes-equivalentes.
b. Antes del 1 de enero del ao 2006, aquellas que cuenten entre 10.000 y
15.000 habitantes-equivalentes.
c. Antes del 1 de enero del ao 2006, aquellas que cuenten entre 2.000 y
10.000 habitantes-equivalentes y viertan en aguas continentales o estuarios.
Para las aglomeraciones urbanas contempladas en el prrafo a) del apartado
anterior, se podr solicitar a la Comisin Europea, excepcionalmente y por
problemas tcnicos, una ampliacin del plazo, que tendr como lmite el 31 de
diciembre del ao 2005. En tales supuestos, las Comunidades Autnomas
justificarn debidamente las dificultades tcnicas y propondrn un programa de
accin. Las Comunidades Autnomas comunicarn estos programas de accin a la
Administracin General del Estado para su traslado a la Comisin Europea.
Las Comunidades Autnomas podrn determinar que las aglomeraciones
urbanas situadas en regiones de alta montaa, a ms de 1.500 metros sobre el nivel
del mar, en las que resulte difcil la aplicacin de un tratamiento biolgico eficaz
debido a las bajas temperaturas, apliquen a las aguas residuales urbanas un
tratamiento menos riguroso, siempre y cuando estudios detallados justifiquen que
tales vertidos no perjudican al medio ambiente.

En el artculo 6, establece las aglomeraciones urbanas que deben


disponer de tratamientos adecuados
Las aglomeraciones urbanas que se indican a continuacin dispondrn de un
tratamiento adecuado para sus aguas residuales, antes del da 1 de enero del ao
2006, en las siguientes circunstancias:
a. Aquellas que cuenten con menos de 2.000 habitantes-equivalentes y viertan
en aguas continentales y estuarios.
b. Aquellas que cuenten con menos de 10.000 habitantes-equivalentes y viertan
en aguas martimas.

Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

13 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente
Secretara Autonmica de Desarrollo
Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

En el artculo 7, establece los tratamientos de aguas residuales


urbanas en zonas sensibles y menos sensibles.

1. Las aglomeraciones urbanas que cuenten con ms de 10.000 habitantesequivalentes y que viertan las aguas residuales urbanas en zonas sensibles debern
disponer, antes del 1 de enero de 1999, de instalaciones adecuadas para que dichas
aguas sean sometidas, antes de su vertido, a un tratamiento ms riguroso que el
tratamiento secundario establecido en el artculo 5, cuyos requisitos se establecern
reglamentariamente.
2. Las aglomeraciones urbanas que viertan en zonas menos sensibles podrn
someter las aguas residuales urbanas a un tratamiento menos riguroso que el
secundario, siempre que existan estudios globales que indiquen que dichos vertidos
no tendrn efectos negativos sobre el medio ambiente y se les aplique un
tratamiento primario, y se encuentren entre las siguientes:
a. Aquellas que cuenten entre 10.000 y 150.000 habitantes-equivalentes y
viertan en aguas martimas.
b. Aquellas que cuenten entre 2.000 y 10.000 habitantes-equivalentes y viertan
en estuarios.
c. En casos excepcionales, aquellas que cuenten con ms de 150.000
habitantes-equivalentes, cuando se demuestre que un tratamiento ms
avanzado no implicara ventajas para el medio ambiente.
3. La Administracin General del Estado, previa audiencia de las Comunidades
Autnomas y de las Entidades locales afectadas, declarar las zonas sensibles en
las cuencas hidrogrficas que excedan del mbito territorial de una Comunidad
Autnoma, en este sentido se public la Resolucin de 25 de mayo de 1998, de la
Secretara de Estado de Aguas y Costas, por la que se declaran zonas
sensibles en las Cuencas Hidrogrficas. Las Comunidades Autnomas
efectuarn dicha declaracin en los restantes casos y determinarn las zonas menos
sensibles en las aguas martimas (El Mar Menor)).
En el artculo 8, prohbe los vertidos de fangos procedentes de las
EDARs a las aguas martimas a partir del da 1 de enero de 1999. Su evacuacin
a aguas continentales queda prohibido a partir de la entrada en vigor de esta
norma.
En el artculo 9, se indica que para el programa de aplicacin las
C.A, en el mbito de sus competencias, elaborarn un programa que
debern notificarse a la Administracin General del Estado antes del 31 de
diciembre de 1996, a efectos de comunicar a la Comisin Europea el
cumplimiento de las medidas establecidas en esta norma en todo el
territorio nacional.
Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

14 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente
Secretara Autonmica de Desarrollo
Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

A tal fin y con el objetivo de financiacin para el cumplimiento de


esta norma, se ha dictado el Decreto 102/2002, de 14 de junio, por el que
se aprueba el Reglamento de Rgimen Econmico-financiero tributario, del
canon de saneamiento de la Regin de Murcia.
Este R.D-Ley entr en vigor el mismo da de su publicacin.
El R.D. 509/1996, de 15 de marzo (modificado por el R.D. 2116/1998, de 2
de octubre), de desarrollo del R.D-Ley 11/95, por el que se establecen las
normas aplicables al tratamiento de las aguas residuales urbanas

En el artculo 1, Objeto: desarrollo de las normas aplicables al tratamiento de


las aguas residuales urbanas, complementando las normas sobre recogida,
depuracin y vertido de dichas aguas.

Este Real Decreto completa la incorporacin de la citada Directiva,


desarrollando lo dispuesto en el Real Decreto-ley, para lo cual fija los requisitos
tcnicos que debern cumplir los sistemas colectores y las instalaciones de
tratamiento de las aguas residuales, los requisitos de los vertidos procedentes de
instalaciones secundarias o de aquellos que vayan a realizarse en zonas sensibles y
regula el tratamiento previo de los vertidos de las aguas residuales industriales
cuando stos se realicen a sistemas colectores o a instalaciones de depuracin de
aguas residuales urbanas.
Asimismo, se determinan los criterios que debern tomarse en consideracin para
la declaracin de las zonas sensibles y zonas menos sensibles, que
corresponder efectuar bien a la Administracin General del Estado o a las
Comunidades Autnomas.
Por ltimo, se establece que las Administraciones pblicas, en el mbito de
sus respectivas competencias, debern efectuar el seguimiento y los controles
precisos para garantizar el cumplimiento de las obligaciones contempladas tanto en
el Real Decreto-ley como en este Real Decreto y se fijan los mtodos de referencia
para el seguimiento y evaluacin de los resultados de dichos controles.
En el artculo 2, habla sobre las condiciones tcnicas de los colectores, que
deber realizarse teniendo presente el volumen y caractersticas de las aguas
residuales urbanas y utilizando tcnicas adecuadas que garanticen la estanqueidad
de los sistemas e impidan la contaminacin de las aguas receptoras por el
desbordamiento
de
las
aguas
procedentes
de
la
lluvia.

Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

15 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

Secretara Autonmica de Desarrollo


Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

En el artculo 3, Sobre las condiciones tcnicas de las instalaciones de


tratamiento, que El proyecto, construccin, utilizacin y mantenimiento de las
instalaciones para los tratamientos de aguas residuales urbanas, contemplados en
los artculos 5, 6 y 7 del Real Decreto-ley, deber realizarse teniendo presente todas
las condiciones climticas normales de la zona, as como las variaciones
estacionales de carga.
Asimismo, dichas instalaciones debern estar proyectadas y construidas de
manera que permitan la obtencin de muestras representativas de las aguas
residuales de entrada y del efluente tratado antes de efectuar el vertido.

En el artculo 4, sobre la determinacin de las habitantes-equivalentes, que


se calcularn a partir del valor medio diario de carga orgnica biodegradable,
correspondiente a la semana de mxima carga del ao, sin tener en consideracin
situaciones producidas por lluvias intensas u otras circunstancias excepcionales.
En el artculo 5, Requisitos de los vertidos procedentes de las instalaciones
de tratamiento secundario, que debern cumplir lo establecido en el cuadro 1 del
anexo I
Anexo I
Parmetros
DBO5
DQO
Slidos Suspen.

Concentracin
25 mg/l O2
125 mg/l O2
35 mg/l

% mnimo de rdcn
70-90
75
90

Mtodo de medida
Incubacin
Dicromato K
Filtracin/Centgrfn

En el artculo 6, Requisitos de los vertidos procedentes de instalaciones de


tratamiento realizados en zonas sensibles, que debern cumplir lo indicado en los
cuadros 1 y 2 del anexo I
Anexo II
Parmetros
P total

N total

Concentracin
% mnimo de rdcn
2 mg/l P(10.000 a 80
100.000 h-e)
1 mg/l P (ms de
100.000 h-e)
15 mg/l N (10.000 70-80
a 100.000 h-e)
10 mg/l N10.000 a
100.000 h-e)

Mtodo de medida
Espectfotometra
de absorcin
molecular
Espectroftometra
de absorcin
molecular

Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

16 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente
Secretara Autonmica de Desarrollo
Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

En el artculo 7, Declaracin de zona sensible y zona menos sensible


Zonas sensibles: la que se pueda incluir en algunos de los siguientes
grupos:
a) Lagos, lagunas, estuarios y aguas martimas que sean eutrficas o que
podran llegar a ser eutrficos en un futuro prximo si no se adoptan
medidas de proteccin.
Se entiende por eutrofizacin: el aumento de nutrientes en el agua,
especialmente de los compuestos de nitrgeno o de fsforo, que provoca un
crecimiento acelerado de algas y especies vegetales superiores, con el
resultado de trastornos no deseados en el equilibrio entre organismos
presentes en el agua y en la calidad del agua a la que afecta.
b) Aguas continentales superficiales destinadas a la obtencin de agua
potable que podra contener una concentracin de nitratos superior en lo
establecido en las disposiciones pertinentes.
c) Masas de agua en las que sea necesario un tratamiento adicional al
tratamiento secundario establecido en el artculo 5 del R.D-Ley y en este
R.D., para cumplir lo establecido en la normativa comunitaria.
Zonas menos sensibles: cuando el vertido de aguas residuales no tenga efectos
negativos sobre el medio ambiente debido a la morfologa, hidrologa o condiciones
hidrulicas especficas existentes en la zona.
En el artculo 8, Necesidad de tratamiento previo vertido de las aguas
residuales industriales. Este tratamiento se realizar para :
a)
b)
c)
d)

Proteger la salud del personal laboral


Garantizar que las instalaciones no se deterioren
Garantizar que no se obstaculice el funcionamiento de las EDAR
Garantizar que los vertidos no afecten al medio-ambiente y no impidan
que las aguas receptoras cumplan los objetivos de calidad de la
normativa vigente.
e) Garantizar que los fangos puedan evacuarse con completa seguridad de
forma aceptable desde la perspectiva medioambiental. En ningn caso se
aceptar su evacuacin al alcantarillado o al sistema colector.
En el artculo 9, Seguimiento del cumplimiento de los requisitos.

1. Las Administraciones pblicas, en el mbito de sus respectivas competencias,


efectuarn el seguimiento correspondiente y los controles peridicos precisos para
garantizar el cumplimiento adecuado de las obligaciones establecidas en el Real
Decreto-ley y en este Real Decreto.
2. El control del cumplimiento de los requisitos establecidos respecto de los vertidos
de las instalaciones de tratamiento de aguas residuales urbanas, se efectuar con
Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

17 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente
Secretara Autonmica de Desarrollo
Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

arreglo a los mtodos de referencia establecidos en el anexo III de este Real


Decreto.
3. Las Administraciones pblicas competentes debern elaborar y publicar cada dos
aos un informe de situacin sobre el vertido de aguas residuales urbanas y de
fangos en sus respectivos mbitos.
4. Se notificar a la Secretara de Estado de Medio Ambiente y Vivienda el resultado
de la realizacin de los controles sealados en el apartado 1, el mtodo de
referencia previsto en el apartado 2 y el informe de situacin del apartado 3, a
efectos de su comunicacin a la Comisin Europea.

Anexo III. Mtodos de referencia para el seguimiento y evaluacin de resultados


La toma de muestras de las aguas residuales urbanas viene regulada por el
R.D. 509/96.
Se tomarn muestras durante un periodo de 24 horas, proporcionalmente al
caudal o a intervalos regulares, o en el mismo punto diariamente definido de la
salida de la instalacin de tratamiento, y si es necesario a su entrada, para vigilar el
cumplimiento de los requisitos aplicables a los vertidos de aguas residuales.
Se aplicarn prcticas internacionales de laboratorio correctas con el objeto
de que se reduzca al mnimo el deterioro de las muestras en el perodo que media
entre la recogida y el anlisis.
El nmero mnimo anual de muestras se establecer segn tamao de la
instalacin de tratamiento y se recoger a intervalos regulares durante el ao :
a) De 2.000 a 9.999 h-e : 12 muestras durante el primer ao, cuatro
muestras los siguientes aos, siempre que cumpla con los requisitos del
R.D.
b) De 10.000 a 49.999 h-e : 12 muestras
c) De 50.000 h-e o ms : 24 muestras
En el R.D., se establece el nmero mximo permitido de muestras no
conformes en funcin de las series de muestras tomadas en un ao.
Las muestras oficiales se tomarn en base a lo establecido en el R.D.
1945/83, de 22 de junio, por el que se regulan las infracciones y sanciones en
materia de defensa del consumidor y de la produccin agro-alimentaria.
5.- CONTROL Y NORMATIVA SOBRE VERTIDOS DE AGUAS RESIDUALES
INDUSTRIALES AL ALCANTARILLADO.
El control de los vertidos de aguas residuales industriales al alcantarillado,
se va a realizar mediante los siguientes instrumentos:
Establecer las especificaciones de calidad de las aguas residuales para
su vertido al alcantarillado.
Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

18 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente
Secretara Autonmica de Desarrollo
Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

Relacionar los tratamientos adecuados para la obtencin de la calidad


del agua residual establecida, dependiendo de la actividad industrial.
Desarrollo de las Mejores Tcnicas Disponibles.
Programar un sistema de vigilancia de los vertidos al alcantarillado
Desarrollar normativa sectorial que regule los aspectos anteriores y le
de carcter obligatorio a los puntos anteriores.
Una vez que las aguas residuales industriales han sido tratadas
adecuadamente se podrn verter al alcantarillados si cumplen con lo establecido en
el por Ordenanzas Municipales o Decretos de las Comunidades Autnomas.
En la Comunidad Autnoma de la Regin de Murcia la normativa que regula
el vertido de aguas residuales al alcantarillado es el Decreto 16/1999, de 22 de
abril, sobre vertidos de aguas residuales industriales al alcantarillado.
El D. 16/1999, sobre vertidos, tiene por objeto la regulacin de los vertidos
de aguas residuales industriales al alcantarillado, en desarrollo de la Ley 11/1995, de
8 de marzo, de Proteccin del Medio Ambiente de la Regin de Murcia.
Por otro lado, el R.D-Ley 11/1995, sobre tratamiento de aguas residuales
urbanas, desarrollado por el R.D. 509/1996, y modificado por el R.D. 2.116/1998,
encomienda a los Estados miembros velar por que el vertido de aguas residuales
industriales en sistemas colectores e instalaciones de tratamiento de aguas
residuales urbanas se someta a la normativa previa y/o autorizaciones especficas
por parte de la autoridad competente o de los organismos adecuados.
1.- Objeto:
Regulacin de los vertidos de aguas residuales industriales al alcantarillado.

2.- Autorizaciones de vertido:


El vertido de aguas residuales al alcantarillado por las industrias y actividades
relacionadas en el Anexo I estarn sometidas a la previa autorizacin otorgada por
el Ayuntamiento correspondiente.
Las solicitudes de autorizacin contendrn al menos los siguientes datos:
Caractersticas detalladas de las actividades causante del vertido.
Consumo de agua y procedencia.
Volumen de vertido y localizacin del punto de evacuacin.
Caractersticas analticas del vertido.
Instalaciones de pretratamiento y/o depuracin y de las medidas de
seguridad en evitacin de vertidos accidentales.
Programa de seguimiento y control de vertido.

Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

19 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente
Secretara Autonmica de Desarrollo
Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

Las autorizaciones de vertido debern contener al menos:


Lmites en relacin a las caractersticas, caudal y horarios de las
descargas.
Programas de ejecucin de las instalaciones de depuracin y control de
vertidos.
Programas de vigilancia respecto al mantenimiento de las instalaciones
y certificaciones peridicas de entidades colaboradoras.
Las autorizaciones de vertido recogern los pronunciamientos que
determinen al respecto las evaluaciones y calificaciones ambientales, y en su caso el
Ayuntamiento recabar antes de la autorizacin de vertido informe de la Consejera
de Medio Ambiente.
Los Ayuntamientos revisarn cada 4 aos las autorizaciones de vertido,
pudiendo en todo momento variar sus condiciones o denegar justificadamente,
pudiendo adoptar las medidas cautelares necesarias en caso de incumplir las
condiciones de vertido, estando obligados los titulares de comunicar al Ayuntamiento
cualquier modificacin sustancial de los mismos o de los procesos.
Los Ayuntamientos informarn, antes del primero de marzo de cada ao, a la
Consejera de Medio Ambiente de las caractersticas de las autorizaciones
concedidas y de sus modificaciones.
3.- Depuracin:
Las aguas residuales de las industrias y actividades que no se ajusten a las
especificaciones establecidas en esta norma debern de realizar tratamientos
adecuados antes de su vertido al alcantarillado.
Estas industrias y actividades debern disponer de colectores
inmediatamente antes de la acometida a las redes de saneamiento, con dispositivos
para la toma de muestras y aforo de caudales, cuyo mantenimiento y correcto
funcionamiento es responsabilidad del titular del vertido.
La Administracin Regional fomentar la asociacin de empresas que
exploten en comn explotaciones de tratamiento y cualquier forma de cooperacin
empresarial para la minimizacin, tratamiento y depuracin de vertidos.
4.- Vertidos prohibidos:
No podrn realizar vertidos que contengan los componentes y las caractersticas que
se indican a continuacin:
Mezclas explosivas.
Residuos slidos y viscosos.
Materias colorantes.
Residuos corrosivos.
Residuos txicos y peligrosos.
Residuos que produzcan gases nocivos.
Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

20 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente
Secretara Autonmica de Desarrollo
Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

5.- Vertidos tolerados:


Las concentraciones mximas instantneas de contaminantes en las aguas
residuales que se viertan al alcantarillado no podrn superar los lmites siguientes:
Temperatura
pH (intervalo)
Conductividad
Slidos en suspensin
Aceites y grasas
DBO5
DQO
Aluminio
Arsnico
Bario
Boro
Cadmio
Cianuros
Cobre
Cromo Total
Cromo hexavalente
Estao
Fenoles totales
Fluoruros
Hierro
Manganeso
Mercurio
Nquel
Plata
Plomo
Selenio
Sulfuros
Toxicidad
Zinc
N total (Kjeldhal)

<40C
5,5-9,5 unidades
5.000 S/cm
500 mg/l
100 mg/l
650 mg/l
1.100 mg/l
20 mg/l
1 mg/l
20 mg/l
3 mg/l
0,5 mg/l
5 mg/l
5 mg/l
5 mg/l
1 mg/l
4 mg/l
2 mg/l
15 mg/l
10 mg/l
2 mg/l
0,1 mg/l
10 mg/l
0,1 mg/l
2 mg/l
1 mg/l
5 mg/l
25 Equitox.m- ;
5 mg/l
50 mg/l

La Consejera de Medio Ambiente podr, excepcionalmente, y previo informe


de la Consejera de Sanidad, admitir concentraciones superiores para circunstancias
particulares y debidamente justificadas, salvo en el caso que impidan el correcto
funcionamiento de los colectores e instalaciones de depuracin.
No podr hacerse diluciones para conseguir niveles de vertidos tolerados.
Las Ordenanzas municipales de debern adaptar a este decreto, pudiendo
establecer condiciones ms restrictivas.
Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

21 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente
Secretara Autonmica de Desarrollo
Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

6.- Muestreo:
Las determinaciones analticas se realizar sobre muestras simples recogidas
en el momento ms representativo del vertido, el cul ser sealado por la
administracin actuante. Cuando las caractersticas de los procesos as lo requieran,
las muestras debern ser compuestas.
7.- Mtodos analticos:
Son los establecidos en el anexo IV de esta norma, y en su defecto se podr
adoptar cualquier mtodo que tengan las garantas suficientes de fiabilidad y
robustez.
8.- Descargas accidentales:
Cuando se produzca una descarga accidental de vertidos que pueda
ser potencialmente peligrosa para la salud de las personas, el medio
ambiente, instalaciones de depuracin o la red de alcantarillado, el
causante deber comunicarlo urgentemente a la Consejera de Medio
Ambiente, Sanidad y al Ayuntamiento correspondiente, y utilizar todos
los medios a su alcance para reducir al mximo los efectos de su
descarga accidental.
El causante remitir a las Consejeras y al Ayuntamiento, en el plazo
mximo de 48 horas, informe detallado del accidente.
Con independencia de otras responsabilidades, los costes de las
operaciones que de lugar a los vertidos accidentales sern abonados
por el causante.
Cuando la descarga pueda ser calificada de accidente mayor, se estar
a lo dispuesto, adems, por el R.D. 886/1988, de 15 de julio, sobre
prevencin de accidentes mayores en determinadas actividades
industriales, modificado por el R.D. 952/1990, de 29 de junio.
9.- Inspeccin y sancin:
Corresponde a los ayuntamientos y, subsidiariamente, a la Consejera
de Medio Ambiente, ejercer las funciones de inspeccin y vigilancia de
todos los vertidos que se realicen a las redes de alcantarillado.
Sin perjuicio de las competencias de suspensin de actividades a que
se refieren los artculos 70 y 71 de la Ley 1/1995, de 8 de marzo, de
Proteccin del Medio Ambiente de la Regin de Murcia, corresponder
a la Consejera de Medio Ambiente, la instruccin y resolucin de los
procedimientos sancionadores por infraccin a lo dispuesto en el
artculo 72 de dicha Ley en caso de:
A) Vertidos que entraen grave riesgo para la salud humana y
los recursos naturales, o causen dao a las infraestructuras de
saneamiento o depuracin de aguas residuales.
Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

22 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

Secretara Autonmica de Desarrollo


Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

B) Concesin de autorizaciones municipales de vertido que


incumplan las condiciones establecidas en las evaluaciones o
calificaciones, o en el caso de que expidan dichas
autorizaciones sin el informe de la citada Consejera.

Ser de competencia de los Ayuntamientos la instruccin y resolucin


de los procedimientos sancionadores por vertidos a la red de
alcantarillado municipal sin la autorizacin correspondiente o por el
incumplimiento que se impusieron en la misma.
Ambas Administraciones coordinarn sus actuaciones en orden a la
mxima eficacia, pudiendo establecer convenios para tal fin.
Artculo 70. Suspensin de las actividades.1.- El rgano al que corresponda realizar la declaracin o calificacin
suspender, salvo casos especialmente justificados, la ejecucin de obras o
actividades sometidas al rgimen de control ambiental, cuando concurriera alguna
de las circunstancias siguientes:
a)
Que comenzara a ejecutarse la obra o iniciarse la industria o
actividad sin la correspondiente autorizacin o licencia municipal.
b)
Que comenzara a ejecutarse sin el cumplimiento del trmite de
evaluacin o calificacin ambiental.
c)
Que exista ocultacin o falseamiento de datos o manipulacin
dolosa en el procedimiento ambiental correspondiente.
d)
Que se produzca incumplimiento o trasgresin de las condiciones
de ndole ambiental impuestas para la ejecucin del proyecto por
la calificacin o evaluacin ambiental.
2.- La Consejera de Medio Ambiente podr requerir, en su caso, al
Ayuntamiento para que proceda a la suspensin en los supuestos de los apartados
anteriores.
3.- Si el rgano competente no efectuara la suspensin, ni lo hiciera a
instancias de la Consejera de Medio Ambiente en el plazo que se le indique, que no
ser inferior a 15 das, sta adoptar medidas oportunas para preservar los valores
ambientales, pudiendo, al efecto, disponer la paralizacin de las actividades que
supongan riesgo o lesin ambiental.
Artculo 71. Suspensin inmediata y otras medidas cautelares:
En aquellos casos en que exista riesgo grave e inminente para el medio ambiente, el
ayuntamiento o la Consejera de Medio Ambiente podr ordenar motivadamente la
suspensin inmediata de la actividad o cualquier medida cautelar necesaria, sin
perjuicio de la iniciacin del expediente sancionador que, en su caso, proceda. En el
supuesto que dichas medidas cautelares sean adoptadas por la Consejera de
Medio Ambiente, sta notificar dicha decisin al Ayuntamiento en cuyo trmino
radique la actividad.
Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

23 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

Secretara Autonmica de Desarrollo


Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

Artculo 72. Infracciones:


1.- A los efectos preventivos en esta Ley, tienen la consideracin de infraccin
administrativa muy grave:
a) La iniciacin o ejecucin de obras, proyectos y actividades sin licencia o
autorizacin, o sin ajustarse a las condiciones medioambientales
impuestas por la calificacin ambiental o por la declaracin de impacto
ambiental.
b) La descarga en el medio ambiente, bien sean en las aguas, la atmsfera o
suelo, de productos o sustancias, tanto en estado slido, lquido o
gaseoso, o en formas de energa, incluso sonora, que entraen grave
riesgo para la salud humana y los recursos naturales, cause dao en las
infraestructuras de saneamiento o depuracin de aguas residuales,
supongan un deterioro de las condiciones ambientales o afecte el
equilibrio ecolgico en general. No tendr la consideracin de infraccin
los vertidos o emisiones realizados en las cantidades o condiciones
expresamente autorizados, conforme a la normativa aplicable en cada
materia.
c) ....

DISPOSICIONES TRANSITORIAS:
Las actividades que produzcan vertidos autorizados que superen los 100.000 metros
cbicos, debern elaborar un plan de minimizacin, que deber ser informado
favorablemente por la Consejera de Medio Ambiente.
Ente Decreto 16/99, incluye los anexos siguientes:

Anexo I. Relacin de industrias y actividades sometidas a lo dispuesto


en este decreto
Anexo II. Vertidos prohibidos.
Anexo III. Valores mximos instantneos de los parmetros de
contaminacin
Anexo IV. Mtodos analticos establecidos para la determinacin de las
caractersticas de los vertidos.

Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

24 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente
Secretara Autonmica de Desarrollo
Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

BIBLIOGRAFA
*
Criterios para la evaluacin sanitaria de proyectos de reutilizacin directa de
aguas residuales urbanas depuradas. Consejera de Salud de la Junta de Andalucia.
1994.
*
Prevenci del risc sanitari derivat de la reutilitzaci daiges residuals
depurades com a aiges de reg. Direcci General de Salut Pblica. Generalitat de
Cataluya.
*
La reutilizacin directa de Aguas residuales : Propuesta ante una legislacin
en ciernes. Avelino Martnez Herrero. XVIII Jornadas Tcnicas de la AEAS 1998.
*
Jornada tcnica Aspectos sanitarios de la reutilizacin de aguas residuales
dentro del plan nacional de saneamiento y depuracin. S.E.S.A.-M. Sanidad y
Consumo. 1995.
*
Curso Depuracin de Aguas Residuales. Instituto Murciano de Tecnologa.
1995.
*
Seminario Aeas-Eureau sobre reutilizacin de agua en la Unin Europea.
2002.
*
Protocolos y criterios establecidos en el Servicio de Sanidad Ambiental de la
D.G. de Salud Pblica. C.A. de Murcia. 1998.
LEGISLACIN
1. Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, por el que se aprueba el
Texto Refundido de la Ley de Aguas.
2. Real Decreto 849/1986, de 11 de abril, por el que se aprueba el
Reglamento del Dominio Pblico Hidrulico, que desarrolla los Ttulos
Preliminar, I, IV, V, VI y VII de la Ley 29/1985, de 2 de agosto, de Aguas.
3. Real Decreto 927/1988, de 29 de julio, por el que se aprueba el
Reglamento de la Administracin Pblica del Agua y de la Planificacin
Hidrolgica, en desarrollo de los Ttulos II y III de la Ley de Aguas.
4. Real Decreto 2.473/1985, de 27 de diciembre, por el que se aprueba la
tabla de vigencias a que se refiere el apartado 3 de la disposicin derogatoria
de la Ley 29/1985, de 2 de agosto, de Aguas.
5. Real Decreto 1.821/1985, de 1 de agosto, por el que se integran en las
Confederaciones Hidrogrficas las funciones de las Comisaras de Aguas y se
modifica su estructura orgnica.
6. Resolucin de 24 de noviembre de 1986, de la Direccin General de Obras
Hidrulicas, por la que se aprueba el modelo de Libro de Inscripciones y hoja
mvil del Registro de Aguas.
7. Real Decreto-Ley 3/1986, de 30 de diciembre, sobre medidas urgentes
para la ordenacin de aprovechamientos hidrulicos en la cuenca del Segura.
8. Real Decreto 650/1987, de 8 de mayo, por el que se definen los mbitos
territoriales de los Organismos de cuenca y de los planes hidrolgicos.
Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

25 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente
Secretara Autonmica de Desarrollo
Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

9. Ley 14/1987, de 30 de julio, sobre declaracin de inters general del


Estado de las obras necesarias para el suministro de agua para consumo
urbano e industrial en la zona de Sagunto.
10. Orden de 16 de julio de 1987, por la que se regulan las empresas
colaboradoras de los Organismos de cuenca en materia de control de vertidos
de aguas residuales.
11. Orden de 12 de noviembre de 1987, sobre normas de emisin, objetivos
de calidad y mtodos de medicin de referencia relativos a determinadas
sustancias nocivas o peligrosas contenidas en los vertidos de aguas
residuales.
12. Orden de 11 de mayo de 1988, sobre caractersticas bsicas de calidad
que deben ser mantenidas en las corrientes de aguas superficiales cuando
sean destinadas a la produccin de agua potable.
13. Real Decreto 734/1988, de 1 de julio, por el que se establecen normas de
calidad de las aguas de bao.
14. Real Decreto 345/1993, de 5 de marzo, por el que se establecen las
normas de calidad de las aguas y de la produccin de moluscos y otros
invertebrados marinos vivos.
15. Real Decreto 924/1989, de 21 de julio, por el que se constituye el
Organismo de cuenca Confederacin Hidrogrfica del Jcar.
16. Real Decreto 925/1989, de 21 de julio, por el que se constituye el
Organismo de cuenca Confederacin Hidrogrfica del Segura.
17. Real Decreto 926/1989, de 21 de julio, por el que se constituye el
Organismo de cuenca Confederacin Hidrogrfica del Guadalquivir.
18. Real Decreto 927/1989, de 21 de julio, por el que se Constituye el
Organismo de cuenca Confederacin Hidrogrfica del Tajo.
19. Real Decreto 928/1989, de 21 de julio, por el que se constituye el
Organismo de cuenca Confederacin Hidrogrfica del Guadiana.
20. Real Decreto 929/1989, de 21 de julio, por el que se constituye el
Organismo de cuenca Confederacin Hidrogrfica del Duero.
21. Real Decreto 930/1989, de 21 de julio, por el que se constituye el
Organismo de cuenca Confederacin Hidrogrfica del Norte.
22. Real Decreto 931/1989, de 21 de julio, por el que se constituye el
Organismo de cuenca Confederacin Hidrogrfica del Ebro.
23. Real Decreto 984/1989, de 28 de julio, por el que se determina la
estructura orgnica dependiente de la Presidencia de las Confederaciones
Hidrogrficas.
24. Orden de 19 de diciembre de 1989, por la que se dictan normas para la
fijacin en ciertos supuestos de valores intermedios y reducidos del
coeficiente K, que determina la carga contaminante del canon de vertido de
aguas residuales.
Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

26 de 27

Regin de Murcia
Consejera de Industria y Medio Ambiente
Secretara Autonmica de Desarrollo
Sostenible y Proteccin del Medio Ambiente
Direccin General de Calidad Ambiental
Servicio de Calidad Ambiental

C/ Catedrtico Eugenio
Ubeda Romero, n 3
30008- MURCIA
TFN.(968) 22-88-88
FAX (968)22-89-20

25. Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero, por el que se establecen los


criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano.
26. Orden de 24 de septiembre de 1992, por la que se aprueban las
instrucciones y recomendaciones tcnicas complementarias para la
elaboracin de los Planes Hidrolgicos de cuencas intercomunitarias.
27. Ley 17/1995, de 1 de junio, de transferencia de volmenes de agua de la
cuenca del ro Guadiaro a la cuenca del ro Guadalete.
28. Real Decreto-Ley 8/1995, de 4 de agosto, por el que se adoptan medidas
urgentes de mejora del aprovechamiento del trasvase Tajo-Segura.
29. Real Decreto-Ley 11/1995, de 28 de diciembre, por el que se establecen
las normas aplicables al tratamiento de las aguas residuales urbanas.
30. Real Decreto 261/1996, de 16 de febrero, sobre proteccin de las aguas
contra la contaminacin producida por los nitratos procedentes de fuentes
agrarias.
31. Real Decreto 509/1996, de 15 de marzo, de desarrollo del Real DecretoLey 11/1995, de 28 de diciembre, por el que se establecen las normas
aplicables al tratamiento de las aguas residuales urbanas.
32. Real Decreto 1.664/1998, de 24 de julio, por el que se aprueban los
Planes Hidrolgicos de cuenca .
33. Real Decreto-Ley 8/1999, de 7 de mayo, por el que se modifica el artculo
10 de la Ley 52/1980, de 16 de octubre, de regulacin del Rgimen
Econmico de la Explotacin del Acueducto Tajo-Segura.
34. Resolucin de 9 de agosto de 1999, de la Secretara de Estado de Aguas
y Costas, por la que se delega en los Presidentes de las Confederaciones
Hidrogrficas determinadas competencias relativas a obras incluidas en los
programas de actuacin de las sociedades estatales constituidas al amparo
del artculo 158.5 de la Ley 13/1996, de 30 de diciembre, de Medidas
Fiscales, Administrativas y del Orden Social.
35. Real Decreto 1.599/1999, de 15 de octubre, por el que se crea la
Comisin de Explotacin del trasvase Guadiaro-Guadalete y se sealan los
criterios para la determinacin del canon que deben pagar los usuarios.

Jornadas sobre Tratamiento de Aguas Residuales Industriales conectadas a Redes Pblicas de Alcantarillado.
Murcia, 29 y 30 de noviembre de 2005

27 de 27

You might also like