GUILHERME PIO DOS REIS LOPES

AVALIAO DE UM SISTEMA COMBINADO FILTRO

ANAERBIO/BIOFILTRO AERADO SUBMERSO COM
ENFSE NA RECIRCULAO DO EFLUENTE E NA
CARACTERIZAO DO LODO

CAMPINAS
2013
i

ii

UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS

FACULDADE DE ENGENHARIA CIVIL, ARQUITETURA E URBANISMO

GUILHERME PIO DOS REIS LOPES

AVALIAO DE UM SISTEMA COMBINADO FILTRO

ANAERBIO/BIOFILTRO AERADO SUBMERSO COM
ENFSE NA RECIRCULAO DO EFLUENTE E NA
CARACTERIZAO DO LODO
Orientador: Prof. Dr. Edson Aparecido Abdul Nour
Dissertao de Mestrado apresentada a Faculdade de
Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo da
Unicamp, para obteno do ttulo de Mestre em
Engenharia Civil, na rea de Saneamento e Ambiente.

ESTE EXEMPLAR CORRESPONDE VERSO FINAL DA

DISSERTAO PELO ALUNO GUILHERME PIO DOS REIS LOPES
E ORIENTADO PELO PROF. DR. EDSON APARECIDO ABDUL
NOUR.
ASSINATURA DO ORIENTADOR

______________________________________

CAMPINAS
2013
iii

FICHA CATALOGRFICA ELABORADA PELA

BIBLIOTECA DA REA DE ENGENHARIA E ARQUITETURA - BAE - UNICAMP

Lopes, Guilherme Pio dos Reis, 1984

L881a

Avaliao de um sistema combinado filtro anaerbio/biofiltro

aerado submerso com nfase na recirculao do efluente e na
caracterizao do lodo / Guilherme Pio dos Reis Lopes. --Campinas,
SP: [s.n.], 2013.

Orientador: Edson Aparecido Abdul Nour.

Dissertao de Mestrado - Universidade Estadual de Campinas,
Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo.

1. Tratamento anaerbio. 2. Tratamento aerbio. 3. Matria

orgnica. 4. Nitrognio. 5. Lodo. I. Nour, Edson Aparecido Abdul,
1961-. II. Universidade Estadual de Campinas. Faculdade de
Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo. III. Ttulo.

Ttulo em Ingls: Evaluation of a combined anaerobic filter / aerated submerged biofilter with an
emphasis on recycling the effluent and sludge characterization
Palavras-chave em Ingls: Treatment anaerobic, Treatment aerobic, Organic matter, Nitrogen,
Sludge
rea de concentrao: Saneamento e Ambiente
Titulao: Mestre em Engenharia Civil
Banca examinadora: Adriano Luiz Tonetti, Carlos Augusto de Lemos Chernicharo
Data da defesa: 20-02-201
Programa de Ps Graduao: Engenharia Civil

iv

vi

Dedico
Esse trabalho a minha tia Teresinha e ao tio
Jos Mario que me acolheram em Paulnia
na poca do mestrado, foram dois anos
morando com eles, ao meu irmo Gabriel, ao
meu pai Clio e minha me Iracema que me
suportaram na reta final deste trabalho (dei
muito trabalho a eles), logo peo desculpas a
eles por tudo, sem eles eu no conseguiria.
Famlia tudo. Foi uma trajetria incrvel, eu
obtive uma grande evoluo como pessoa
nesses dois anos de trabalho.

vii

viii

Agradecimentos
Ao Prof. Dr. Edson Aparecido Abdul Nour,
pelas orientaes ao longo de todo o perodo
de trabalho.
Ao grupo de pesquisa, em especial ao Mario
Foco pela disponibilidade em ajudar no
desenvolvimento do trabalho.
Aos tcnicos do Laboratrio de Saneamento,
Enelton Fagnani, Fernando Candello e em
especial a Ligia Maria Domingues pelo apoio
nas etapas finais do desenvolvimento do
trabalho.
minha me Iracema, ao meu pai Clio e
meu irmo Gabriel por compreenderem a
minha ausncia, as saudades foram
amenizadas pelo uso do programa Skype.
Aos amigos do curso de ps-graduao na
Faculdade de Engenharia Civil.

ix

A sabedoria no nos dada; preciso

descobri-la por ns mesmos depois de uma
viagem que ningum nos pode poupar ou
fazer por ns.
(Marcel Proust)

xi

xii

RESUMO
LOPES, G. P. R. Avaliao de um sistema combinado filtro anaerbio/biofiltro
aerado submerso com nfase na recirculao do efluente e na caracterizao do
lodo. 2013. 143 p. Dissertao. (Mestrado em Engenharia Civil). Faculdade de
Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo, Universidade Estadual de Campinas, 2013.
As vantagens do sistema combinado anaerbio/aerbio esto relacionadas s
remoes de matria orgnica e nutrientes, alm de poder realizar a recirculao de
lodo aerbio excedente para a unidade anaerbia a fim de garantir sua estabilidade,
simplificando etapas do tratamento do lodo. Porm so poucos os estudos que
enfatizam a avaliao da qualidade do lodo de descarte gerado em sistemas
combinados que realizam apenas a recirculao do efluente tratado, sem a recirculao
do lodo. Dessa forma, este trabalho teve como objetivo avaliar um sistema combinado
anaerbio/aerbio, em escala de bancada, composto por filtro anaerbio FA (volume
til de 32,6 L) seguido de biofiltro aerado submerso BAS (volume til de 17,6 L) e de
decantador secundrio DEC (volume til de 7,2 L) com nfase na recirculao do
efluente e na caracterizao do lodo gerado. A operao foi realizada de forma a
manter otimizada tanto a remoo da matria orgnica carboncea e nitrogenada. A
alimentao do sistema ocorreu com vazo constante de esgoto sanitrio, produzindo
um tempo de deteno hidrulica de 23,13 h. Foram avaliadas 5 razes de recirculao
do efluente tratado: 0,5; 1,5; 2,0; 4,0 e 6,0 vezes a vazo do efluente bruto. Dentre os
principais resultados destaca-se a no influncia da razo de recirculao na eficincia
de remoo de matria orgnica, avaliada na forma de DQO, cujos valores se situaram
entre 89 a 90%. A cada aumento no valor da razo de recirculao, at o valor de 4,0,
houve uma diminuio da concentrao de N-NH3 no efluente tratado, com valor de 3,2
9,5 mg N-NH3 L-1, ocasionado tanto pelo efeito de diluio (aumento da recirculao),
quanto pela converso do N-NH3 a compostos oxidados de nitrognio. A razo de
recirculao de 6,0 vezes provocou um aumento na concentrao de nitrognio
amoniacal no efluente tratado, 15,2 9,5 mg N-NH3 L-1, indicando ser uma limitao
para o processo. O monitoramento da qualidade do lodo de descarte no sistema
combinado ocorreu no FA, BAS e DEC, onde foram utilizados como indicadores a
relao de slidos suspensos volteis/slidos suspensos totais (SSV/SST) e carbono
orgnico total (COT). Esses valores foram correlacionados com aqueles obtidos em
ensaio adaptado de respirometria de Bartha, utilizado com a finalidade de obter uma
maior compreenso sobre o grau de estabilidade biolgica. Apesar do lodo descartado
do DEC possuir SSV/SST de 0,92 a 0,94, ele apresentou menores taxas de produo
especfica de CO2 no ensaio de respirometria, 0,056 a 0,073 mg CO 2 mg SSV-1 dia-1.
Como referncia utilizou-se lodo no estabilizado de uma ETE em escala real, que
apresentou valor mdio de 0,087 0,020 mg CO2 mg SSV-1 dia-1, com uma relao de
SSV/SST de 0,70. O conjunto dos resultados, em especial o ensaio de respirometria,
indicou que o lodo de descarte do DEC apresentava estabilizao biolgica, no
havendo a necessidade de sua recirculo para a unidade anaerbia.
Palavras chave: Tratamento anaerbio, tratamento aerbio, matria orgnica,
nitrognio, lodo.
xiii

xiv

ABSTRACT
LOPES, G. P. R. Evaluation of a combined anaerobic filter/aerated submerged
biofilter with an emphasis on recycling the effluent and sludge characterization.
2013.143 p. Dissertao. (Mestrado em Engenharia Civil). Faculdade de Engenharia
Civil, Arquitetura e Urbanismo, Universidade Estadual de Campinas, 2013.
The advantages of the combined anaerobic/aerobic relate to the removal of organic
matter and nutrients, and can accomplish the recirculation of the surplus aerobic sludge
to anaerobic unit to ensure its stability, simplifying steps of sludge treatment. But there
are few studies that emphasize the quality evaluation of sludge discard generated in
combined systems that perform only the recirculation of treated effluent without
recirculation of sludge. Thus, this study aimed to evaluate a system combined
anaerobic/aerobic, bench scale, composed of anaerobic filter - AF (useful volume of
32,6 L) followed by aerated submerged biofilter - ASB (useful volume of 17,6 L) and
settling tank - ST (volume of 7,2 L) with emphasis on recirculation of the effluent and
sludge generated in the characterization. The operation was performed in order to
maintain optimal removal of both carbonaceous and nitrogenous organic matter. The
system feeding occurred with constant flow of sewage, producing a hydraulic retention
time of 23,13 h. We evaluated 5 reasons recirculation of treated effluent: 0,5; 1,5; 2,0;
4,0 and 6,0 times the flow of raw wastewater. Among the main results stands out the not
to influence the recirculation ratio on removal efficiency of organic matter, measured as
COD, whose values were between 89 90%. Every increase in the value of the
recirculation ratio, until the value of 4,0, there was a decrease in the N-NH3
concentration in the treated effluent with a value of 3,2 9,5 mg N-NH3 L-1, so much
occasioned for the dilution effect (increased of the recirculation), and by the conversion
of ammonia nitrogen for oxidized nitrogen compounds. The reason of recirculation of 6,0
times provoked an increase in the concentration of ammonia nitrogen in the treated
effluent, 15,2 9,5 mg N-NH3 L-1, indicating to be a limitation the process. The
monitoring of the quality of the discard sludge in the combined system happened in the
AF, ASB and ST, where they were used as indicators the relationship to volatile
suspended solids/total suspended solids (VSS/TSS) and total organic carbon (TOC).
These values were correlated with those obtained from respirometry assay adapted from
Bartha's respirometric method, used in order to obtain a better understanding of the
degree of biological stability. In spite of the discarded sludge of ST to possess VSS/TSS
of 0,92 to 0,94, it presented smaller taxes of specific production of CO2 in the
respirometry assay, 0,056 to 0,073 mg CO2 mg VSS-1 dia-1. As a reference we used
non-stabilized sludge from a full-scale WWTP, which showed a mean value of 0,087
0,020 mg CO2 mg VSS-1 dia-1, with a ratio of VSS/TSS 0,70. The set of results, in
particular the respirometry test indicated that the discard sludge of ST had biological
stabilization, without the need to drive your recirculation anaerobic.
Keywords: Anaerobic treatment, aerobic treatment, organic matter, nitrogen, sludge.

xv

xvi

LISTA DE FIGURAS
Figura 3.1: Converso biolgica da matria orgnica nos sistemas aerbios e
anaerbios de tratamento de esgoto sanitrio. .............................................................. 36
Figura 3.2: Transporte de substrato para o interior da biomassa imobilizada (sem ou
com meio suporte). ......................................................................................................... 43
Figura 3.3: Constituintes de um Biofilme. ....................................................................... 50
Figura 3.4: Evoluo do CT determinado pelos dois mtodos (Adams et al. (1951) apud
SWANA (2003) e TOC - 5000 SHIMADZU) ao longo do perodo de compostagem. ..... 60
Fonte: Adaptado - Campos et al. (1998). ....................................................................... 60
Figura 4.1: Esquema do sistema de tratamento. ............................................................ 71
Figura 4.2: Meio suporte utilizado no FA e BAS. ............................................................ 72
Figura 4.4: Fundo falso do filtro anaerbio. .................................................................... 74
Figura 4.5: Fundo falso do biofiltro aerado submerso. ................................................... 75
Figura 4.8: Imagem de uns do respirmetros utilizados nas anlises. ........................... 86
Figura 4.9: Representao dos testes respiromtricos realizados no presente estudo. 87
Figura 5.1: Legenda dos grficos tipo box plot utilizados no presente estudo. .............. 97
Figura 5.2: Perfis dos valores de pH e cidos orgnicos volteis ao longo das etapas
experimentais. .............................................................................................................. 101
Figura 5.3: Perfis dos valores de alcalinidade parcial e total ao longo das etapas
experimentais. .............................................................................................................. 102
Figura 5.4: Perfis do nitrognio total, amoniacal e nitrato ao longo das etapas
experimentais. .............................................................................................................. 107
Figura 5.5: Perfis da Demanda qumica de oxignio e a eficincia de remoo ao longo
das etapas experimentais. ........................................................................................... 112
Figura 5.6: Taxa de carregamento orgnico na unidade anaerbia FA. ...................... 114
Figura 5.7: Taxa de carregamento orgnico na unidade aerbia (entrada do BAS e
sada do DEC). ............................................................................................................. 115
xvii

Figura 5.8: Taxa de carregamento orgnico no sistema. ............................................. 117

Figura 5.9: Perfil dos SST, SSV e SSF dos efluentes. ................................................. 119
Figura 5.10: Perfil dos SST, SSV e SSF dos efluentes em box plot............................. 119
Figura 5.11: Produo acumulada efetiva (a) e Taxa especfica de produo de CO 2 (b)
do lodo do decantador do sistema de bancada: ensaio T 1. ........................................ 127
Figura 5.12: Produo acumulada efetiva (a) e Taxa especfica de produo de CO 2 (b)
do lodo do decantador do sistema de bancada: ensaio T 2. ........................................ 127
Figura 5.13: Produo acumulada efetiva (a) e Taxa especfica de produo de CO 2 (b)
do lodo do decantador do sistema de bancada: ensaio T 3. ........................................ 128
Figura 5.14: Produo acumulada efetiva (a) e Taxa especfica de produo de CO2 (b)
decantador do sistema de bancada: ensaio T 4. .......................................................... 128
Figura 5.15: Produo acumulada efetiva (a) e Taxa especfica de produo de CO 2 (b)
para o lodo do decantador da ETE Piarro SANASA, ensaio T1 S. ........................ 130
Figura 5.16: Produo acumulada efetiva (a) e Taxa especfica de produo de CO 2 (b)
para o lodo do decantador da ETE Piarro SANASA, ensaio T2 S. ........................ 130
Figura 5.17: Produo acumulada efetiva (a) e Taxa especfica de produo de CO 2 (b)
para o lodo do decantador da ETE Piarro SANASA, ensaio T3 S. ........................ 131
Figura 5.18: Produo acumulada efetiva (a) e Taxa especfica de produo de CO 2 (b)
para o lodo do decantador da ETE Piarro SANASA, ensaio T4 S. ........................ 131
Figura 5.19: Produo acumulada efetiva (a) e Taxa especfica de produo de CO 2 (b)
para o lodo do FA do sistema de bancada ensaio FA. .............................................. 133

xviii

LISTA DE TABELAS
Tabela 3.1: Sntese de fatores que afetam a formao e o estabelecimento de
biofilmes........................................................................................................................ 49
Tabela 3.2: Sntese de fatores que afetam a formao e o estabelecimento de
biofilmes........................................................................................................................ 52
Tabela 3.3: Faixas de densidades e massas especficas de diversos tipos de lodo.
....................................................................................................................................... 54
Tabela 3.4: Nveis de carbono orgnico presentes nos lodos de esgotos
municipais em diferentes processos de tratamentos. .............................................. 54
Tabela 3.5. Caractersticas e quantidade do lodo produzido em vrios sistemas de
tratamento de esgotos (produzido e descartado da fase lquida e encaminhado
etapa de tratamento). ................................................................................................... 56
Tabela 3.6. Processos de tratamento de esgotos e o correspondente grau de
estabilizao do lodo. .................................................................................................. 58
Tabela 3.7: Literatura cientfica sobre estudos de biodegradabilidade aerbia de
compostos por meio da respirometria. ...................................................................... 63
Tabela 3.8: Caractersticas dos lodos de esgoto das ETEs de Franca (SP) de
Barueri (SP) utilizados no experimento...................................................................... 64
Tabela 3.9: Caracterstica dos biosslidos utilizados nos experimentos. .............. 65
Tabela 3.10: Taxas de degradao dos biosslidos, nas doses testadas, aps 70
dias de incubao. ....................................................................................................... 66
Tabela 3.11: Dados comparativos entre o respirmetro padro de Bartha e os
alternativos de 560 e 800 mL. ...................................................................................... 67
Tabela 3.12: Dados representativos de uma amostra de lodo utilizados em uma
das fases do experimento. .......................................................................................... 68
Tabela 3.13: Total acumulado de CO2 (mg/50g de solo base seca) na fase 1 e 2.
....................................................................................................................................... 68
Tabela 4.1: Etapas de operao do sistema de tratamento em estudo. .................. 77
Tabela 4.2: Datas dos perodos de cada etapa de operao do sistema de
tratamento combinado. ................................................................................................ 77
xix

Tabela 4.3: Variveis a serem avaliadas nos diversos pontos de amostragem. .... 80
Tabela 4.4: Estimativas de populao atendida e vazes da ETE Piarro. ........... 81
Tabela 4.5: Proporo em massa de lodo aplicado de lodo em 50g de solo. ......... 83
Tabela 4.6: Datas de incubao dos lodos gerados no sistema de tratamento de
bancada e na ETE da Sanasa. ..................................................................................... 85
Tabela 5.1: Anlises fsico-qumicas das amostras do esgoto bruto - EB, efluente
do filtro anaerbio - FA e efluente do decantador - DEC. ......................................... 98
Tabela 5.2: Anlises fsico-qumicas das amostras do esgoto bruto - EB, efluente
do filtro anaerbio - FA e efluente do decantador DEC na poca em que o
sistema era operado sem o uso da recirculao do efluente final. ....................... 100
Tabela 5.3: Valores da concentrao da alcalinidade total a partir da equalizao
entre o efluente bruto (de vazo Q) e o recirculado (de vazo q) que adentram no
FA. ............................................................................................................................... 104
Tabela 5.4: Porcentagem de remoo do nitrognio total e amoniacal no sistema
em todas as etapas experimentais. .......................................................................... 109
Tabela 5.5: Relao das alcalinidades AP e AT com a alcalinidade terica para
converso do N-NH3. .................................................................................................. 109
Tabela 5.6: Valores da concentrao de nitrato a partir da equalizao entre o
efluente bruto (de vazo Q) e o recirculado (de vazo q) que adentram no FA. ... 110
Tabela 5.7: Anlises fsico-qumicas foram realizadas nas amostras do esgoto
bruto, no FA e no efluente final (sada do decantador)........................................... 118
Tabela 5.8: Caracterstica dos lodos de cada uma das unidades do sistema de
bancada nas cinco etapas experimentais e do lodo coletado na ETE PiarroSANASA. ..................................................................................................................... 120
Tabela 5.9: Valores calculados da produo de lodo (Y) para o FA e para o BAS +
Decantador (DEC). ...................................................................................................... 123
Tabela 5.10: Valores do volume de lodo retirado de cada unidade do sistema e seu
respectivo tempo de acumulao para sua retirada (tempo entre as coletas). .... 125
Tabela 5.11: Dados da produo acumulada efetiva (mg CO2 mg SSV-1) observada
em todo perodo de incubao. ................................................................................ 135

xx

Tabela 5.12: Mxima produo acumulada efetiva (mg de CO2/mgSSV de lodo)

obtida por modelagem. .............................................................................................. 137
Tabela 5.13: Dados sobre a mxima taxa especfica de produo de CO2 (mg CO2
mg SSV-1 dia-1) observada em todo o perodo de incubao. ................................. 138
Tabela 5.14: Estimativa dos valores de SSV/SST* por meio da correlao entre os
valores finais de Carbono total. ................................................................................ 139
Tabela 5.15: Microfauna presente no lodo gerado do BAS. ................................... 141
Tabela 5.16: Microfauna presente no lodo gerado do BAS. ................................... 143
Tabela A2.1: Tabulao dos dados dos ensaios de respirometria de Bartha
realizados para o lodo T2 Decantador (DEC) sistema combinado de bancada. 160
Tabela A2.2: Tabulao dos dados para clculo da mxima velocidade produo
(mg de CO2/mg SSV dia). ........................................................................................... 160
Tabela A2.3: Tabulao dos dados para a realizao da somatria em micromol e
mg de produo de CO2, sem considerar o no clculo o SSV. .............................. 160

xxi

xxii

LISTA DE ABREVIATURAS E SMBOLOS

ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas
AOV cidos Orgnicos Volteis
AP Alcalinidade Parcial
AT Alcalinidade Total
ATP Adenosina Trifosfato
BAS Biofiltro Aerado Submerso
CAISM Centro de Assistncia Integral Sade da Mulher
CECOM Centro Integrado de Pesquisas na Infncia e Centro de Sade da
Comunidade
CONAMA Conselho Nacional do Meio Ambiente
COT Carbono Orgnico Total
CSL Conc. de Slidos Totais do Lodo
CT Carbono Total
DAS Departamento de Saneamento e Ambiente
DBO Demanda Bioqumica de Oxignio
DNA cido Desoxirribonucleico
DEC Decantador
DQO Demanda Qumica de Oxignio
DP Desvio Padro
EB Esgoto Bruto
ETE Estao de Tratamento de Esgoto
FA Filtro Anaerbio
fc Fator de Correlao Constante
fce Fator de Correlao Constante do Experimento
fHCl fator do HCl 0,1 N
c tempo de deteno celular (idade do Lodo)
IVL ndice Volumtrico de Lodo
LABPRO Laboratrio de Prottipos Aplicados ao Tratamento de guas e Efluentes
LABSAN Laboratrio de Saneamento
xxiii

mca metros de coluna de gua

N Nitrognio
NBR Norma Brasileira
NH3 Amnia livre ou no ionizada
NH4+ Amnia ionizada
NT Nitrognio Total
NTK Nitrognio Total Kjeldahl
OD Oxignio Dissolvido
pH - Potencial Hidrogeninico
PNSB Pesquisa Nacional do Saneamento Bsico
Q Vazo de Alimentao
q Vazo de Recirculao
q/Q Razo de Recirculao
S Concentrao Final de Substrato
SANASA - Sociedade de Abastecimento de gua e Saneamento S/A
So Concentrao Inicial de Substrato
Sr Substrato Removido
SSF Slidos em Suspenso Fixos
SSM Mdulo de Amostrador de Slidos
SST Slidos em Suspenso Totais
SSV Slidos em Suspenso Volteis
STF Slidos Totais Fixos
STV Slidos Totais Volteis
ST Slidos Totais
SV Slidos Volteis
t Tempo
TCO Taxa de Carregamento Orgnico
TDH Tempo de Deteno Hidrulica (horas)
tds ha-1 Toneladas de slidos secos por hectare
UASB Upflow Anaerobic Sludge Blanket
Y Coeficiente de Produo Celular
xxiv

SUMRIO

RESUMO........................................................................................................................xiii
ABSTRACT .................................................................................................................... xv
LISTA DE FIGURAS .....................................................................................................xvii
LISTA DE TABELAS ..................................................................................................... xix
LISTA DE ABREVIATURAS E SMBOLOS .................................................................. xxiii
1. INTRODUO ........................................................................................................... 29
2. OBJETIVOS ............................................................................................................... 33
2.1. Geral .................................................................................................................. 33
3. REVISO BIBLIOFRFICA ........................................................................................ 35
3.1. Tratamento de esgotos Sanitrios ..................................................................... 35
3.2. Tratamento Secundrio ..................................................................................... 35
3.3. Converso da matria carboncea .................................................................... 36
3.3.1. Converso aerbia ................................................................................ 36
3.3.2. Converso anaerbia ............................................................................ 37
3.4. Converso da matria nitrogenada.................................................................... 38
3.4.1. Oxidaco da matria nitrogenada .......................................................... 38
3.4.2. Reduo dos nitratos ............................................................................. 39
3.5. Representao da biomassa ............................................................................. 39
3.6. Produo celular ................................................................................................ 40
3.7. Reatores Biolgicos ........................................................................................... 41
3.7.1. Filtro Anaerbio ..................................................................................... 41
3.7.2. Biofiltro Aerado Submerso ..................................................................... 46
3.8. Indicadores de Estabilizao do Lodo Biolgico ................................................ 52
xxv

3.9. Relao entre Carbono Total e Slidos Totais volteis ..................................... 59

3.10. Respirometria para Avaliao da Biodegradabilidade ..................................... 61
3.11. Aplicaes do mtodo respiromtrico de Bartha ............................................. 62
4. MATERIAL E MTODOS ........................................................................................... 71
4.1. Descries do funcionamento Sistema Combinado de Tratamento e de seus
Detalhes Construtivos........................................................................................ 72
4.2. Vazes de Entrada no Sistema Combinado de Tratamento .............................. 76
4.3. Etapas Experimentais ........................................................................................ 76
4.4. Coletas de amostras .......................................................................................... 77
4.5. Anlises Laboratoriais ....................................................................................... 80
4.6. Avaliao comparativa do Lodo da ETE Piarro SANASA ........................... 81
4.6.1. ETE Piarro - SANASA........................................................................ 81
4.7. Adaptao do Mtodo de Respirometria de Bartha ........................................... 82
4.7.1. Amostras de Lodo Utilizadas na Anlise ............................................... 84
4.7.2. Aparatos Experimentais......................................................................... 85
4.7.3. Processo de Incubao do Respirmetro .............................................. 86
4.7.4. Procedimentos da titulao ................................................................... 88
4.7.5. Determinao da Quantidade de CO2 Produzido e Representao dos
Dados .............................................................................................................. 90
4.7.6. Representao Grfica .......................................................................... 91
4.8. Relao entre Carbono Total (CT) e SSV/SST das amostras de lodo .............. 92
4.9. Avaliao e Manipulao dos Dados Obtidos ................................................... 95
5. RESULTADOS E DISCUSSO .................................................................................. 97
5.1. Efluentes............................................................................................................ 97
5.2. Lodos do Sistema Combinado de Estudo e da ETE Piarro SANASA ....... 120
5.3. Ensaio da Respirometria ................................................................................. 126
xxvi

5.3.1. Produo Acumulada Efetiva e Produo Diria de CO2: Lodo do

Decantador do Sistema de Tratamento de Bancada. .................................... 126
5.3.2. Produo Acumulada Efetiva e Produo Diria de CO 2: Lodo do
Decantador da ETE Piarro - SANASA ....................................................... 129
5.3.3. Produo Acumulada Efetiva e Produo Diria de CO 2: Lodo do FA do
Sistema de Bancada ..................................................................................... 133
5.4. Justificativa para a Escolha da Curva de Trabalho nos ensaios de Respirometria
134
5.5. Comparao Entre os Diferentes Lodos Avaliados ......................................... 135
5.6. Microfanuna ..................................................................................................... 139
6. CONCLUSES ........................................................................................................ 147
7. RECOMENDAES ................................................................................................ 149
8. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ......................................................................... 151
ANEXO 1 ...................................................................................................................... 157
ANEXO 2 ...................................................................................................................... 159

xxvii

xxviii

1. INTRODUO
O crescimento urbano desordenado traz complicaes relacionadas ao meio
ambiente. Umas dessas complicaes so as grandes geraes de resduos (slidos e
lquidos) pela sociedade aliadas a sua inadequada disposio.
De acordo com a PNSB (Pesquisa Nacional do Saneamento Bsico de 2008),
dos 5.564 municpios brasileiros, apenas 1.513 possuem alguma forma de tratamento
de esgoto, e destes 163 municpios lanam o lodo excedente gerado diretamente em
corpos dgua, deteriorando a qualidade do manancial com o tempo. Pelo que se
observa, no s existe ainda necessidade do tratamento de esgoto, como tambm o
gerenciamento adequado para o possvel lodo gerado deste tratamento, pois caso isso
no ocorra, grande parte do problema do impacto ambiental estar sendo transferido do
esgoto bruto para o lodo bruto, caso ocorra o lanamento direto nos corpos dgua.
Com o passar dos tempos percebeu-se que o tratamento de esgoto a nvel
secundrio nem sempre se evitava a eutrofizao de corpos dgua receptores do
efluente, e desta forma surgiu necessidade de se reduzir de forma efetiva, alm da
matria orgnica, as concentraes dos nutrientes (nitrognio e fsforo).
A partir da legislao federal (RESOLUO N 357, DE 17/04/2005) que informa
sobre a classificao dos corpos de gua e diretrizes ambientais para o seu
enquadramento e sua recente atualizao (Resoluo n 430, de 13/05/2011) sobre os
padres de lanamento de efluentes, os rgos de controle ambiental tem apresentado
uma maior preocupao sobre o controle mais apurado dos nveis de nutrientes nos
mananciais superficiais, principalmente quando relacionados ao abastecimento. Diante
dos fatos surge necessidade de se utilizar ps-tratamentos (fsicos, qumicos e/ou
biolgicos) que buscam minimizar este problema.
Nas estaes de tratamento de esgoto (ETE), normalmente o principal papel do
ps-tratamento o de completar a remoo da matria orgnica, bem como o de
proporcionar a remoo de constituintes pouco afetados no tratamento anaerbio, como
os nutrientes (N e P) e patgenos.
29

O acmulo de experincias com o tratamento biolgico de esgoto auxiliou na

introduo de sistemas combinados anaerbio/aerbio para o auxlio da remoo de
nutrientes do afluente final.
A remoo de nitrognio se d por meio dos processos biolgicos de nitrificao
e desnitrificao, logo as configuraes do sistema de tratamento so bem especficas
para a sua realizao. Neste caso o processo de desnitrificao tem que ser eficiente,
grande parte do nitrato deve ser convertido a nitrognio gasoso, caso contrrio pode
ocorrer arraste de nitrato para o decantador onde podero formar bolhas de nitrognio
molecular que se agregaro ao lodo, ocasionando um possvel arraste de lodo no
efluente, com isso perdas peridicas de lodo daro ao sistema um desempenho
irregular.
Em vista da otimizao do processo, as estaes de tratamento modificam em
algumas partes do seu tratamento, como o caso da aerao prolongada em lodos
ativados que simplifica o sistema de tratamento, pois o lodo gerado j se encontra em
um grau de estabilizao que no necessita de uma etapa posterior de digesto, alm
de no existir um decantador primrio, a fim de evitar alguma formao de lodo que
necessite ser estabilizado. Outras alternativas o uso de sistemas combinados aerbio
e anaerbio no tratamento de esgotos, utilizando o reator anaerbio deste processo
para estabilizar o lodo gerado no reator aerbio por meio de recirculao, no
necessitando de um digestor exclusivo para o lodo.
A combinao de processos anaerbios e aerbios no tratamento de esgoto
pode se tornar mais interessante se as bactrias aerbias forem foradas a usar sua
prpria matria orgnica biodegradvel em seus processos metablicos, sem o uso de
um sistema de recirculao de lodo.
Este

trabalho

teve

como

objetivo

de

avaliar

um

sistema

combinado

anaerbio/aerbio tratando esgoto, em escala de bancada, composto por filtro

anaerbio seguido de biofiltro aerado submerso e de decantador secundrio com
nfase na recirculao do efluente e na caracterizao do lodo gerado. Com isso esta
forma de operao do sistema foi de garantir a remoo de compostos de nitrognio
(processos de nitrificao/desnitrificao) de forma verificar a necessidade real de
30

recirculao do lodo gerado no biofiltro aerado submerso para filtro anaerbio presente
no sistema combinado.

31

32

2. OBJETIVOS
2.1. Geral
O objetivo geral deste trabalho de pesquisa foi o de avaliar um sistema
combinado anaerbio/aerbio tratando esgoto, em escala de bancada, composto
por filtro anaerbio seguido de biofiltro aerado submerso e de decantador
secundrio com nfase na recirculao do efluente e na caracterizao do lodo
gerado.
2.2 Especficos
Os objetivos especficos desse trabalho foram:
Avaliar as condies operacionais do sistema combinado a cada variao da
vazo de recirculao do efluente, visando estabelecer uma condio de
operao tima para a remoo simultnea de carbono e compostos de
nitrognio frente a qualidade do lodo gerado a cada etapa.
Monitorar a qualidade do lodo gerado e descartado no reator anaerbio e aerbio
(decantador secundrio) por diferentes mtodos, de forma a avaliar o grau de
estabilizao destes;
Realizar um comparativo do grau de estabilidade entre o lodo de descarte do
decantador do sistema tratamento, em escala de bancada, com o lodo de
descarte do decantador (considerado no estvel) da ETE Piarro, Campinas
SP, que possui um sistema combinado de tratamento aerbio/anaerbio (reator
anaerbio de fluxo ascendente RAFA seguido por tanque de aerao lodos
ativados) sem recirculao de efluente, que trata esgoto sanitrio de uma fonte
distinta daquela utilizada pelo sistema combinado em escala de bancada.

33

34

3. REVISO BIBLIOFRFICA
3.1. Tratamento de esgotos Sanitrios
Normalmente o tratamento de esgoto realizado nas ETE (Estao de Tratamento
de Esgoto) pode abranger vrios nveis de tratamento: tratamento preliminar (remoo
de slidos grosseiros), primrio, secundrio (tratamento biolgico para remoo de
matria orgnica) e tercirio (remoo de compostos especficos), sendo que maioria
das ETE em operao no Brasil atinge at o tratamento secundrio.
O tratamento biolgico uma das etapas de maior importncia para o tratamento
de esgoto sanitrio, pois nele que ocorrei a maior remoo da carga poluidora
(matria orgnica), logo importante ter conhecimento e compreenso sobre seu
funcionamento para que a tomada de deciso seja a mais adequada para a escolha do
tipo e forma do tratamento biolgico.

3.2. Tratamento Secundrio

O tratamento secundrio promove a degradao biolgica de compostos
carbonceos, convertendo os carboidratos, leos e graxas e protenas a compostos
mais simples, como: CO2, H2O, NH3, H2S, dependendo do tipo de processo
predominante. Pode ser realizado pela via anaerbia, pela via aerbia ou pela
associao em srie de ambas: anaerbia + aerbia (CAMPOS, 1999).
De acordo com Chernicharo (2000), nos sistemas anaerbios ocorre a converso
da maior parte do material orgnico biodegradvel presente na gua residuria em
biogs, cerca de 70 a 90% (Figura 3.1). Cerca de 5% a 15% da matria orgnica
transformada em biomassa microbiana, constituindo-se no lodo excedente do sistema.
O efluente do sistema contm de 10% a 30% da matria orgnica remanescente do
tratamento. Nos sistemas aerbios, a degradao biolgica responsvel pela
converso de 40 a 50% da matria orgnica da gua residuria em CO 2. Uma
importante frao desta matria orgnica (de 50 a 60%) convertida em biomassa
35

microbiana, produzindo lodo excedente do sistema. O material orgnico no convertido

em gs carbnico ou em biomassa sai no efluente como material no degradado (5 a
10%). A figura 3.1 exemplifica tal situao.
Biogs
(70 a 90%)

CO2
(40 a 50%)
DQO
(100%)

Reator Aerbio

Efluente
(5 a 10%)

DQO
(100%)

Reator
Anaerbio

Lodo
(50 a 60%)

Efluente
(10 a 30%)

Lodo
(5 a 15%)

Figura 3.1: Converso biolgica da matria orgnica nos sistemas aerbios e anaerbios de
tratamento de esgoto sanitrio.
Fonte: Adaptado CHERNICHARO, 2000.

Considerando a vantagem dos reatores anaerbios por sua maior simplicidade

de funcionamento na degradao de matria orgnica, sistemas compostos pela
associao de processos anaerbioaerbio em srie so interessantes para pases
com condies climticas favorveis, como no caso do Brasil (CHERNICHARO, 2000).

3.3. Converso da matria carboncea

3.3.1. Converso aerbia
De acordo com Van Haandel e Lettinga (1994) pode-se expressar, de forma
genrica, a equao geral (1) para a converso da matria carboncea:
CxHyOz + (4x + y 2z)O2 x CO2 + y/2 H2O + Energia

(1)

De acordo com os autores, a equao (1), representa a oxidao de material

orgnico (CxHyOz), sendo possvel calcular o consumo de oxignio e produo de gs
carbnico. O processo de oxidao uma reao redox na qual o material orgnico o
redutor que oxidado por um oxidante, no caso o oxignio molecular, tambm presente
na fase lquida. Os principais microrganismos responsveis pela estabilizao aerbia
da matria carboncea contida nos esgotos so representados em sua maioria por
bactrias heterotrficas aerbias e facultativas (HORAN, 1991).
36

3.3.2. Converso anaerbia

De acordo com Van Haandel e Lettinga (1994) pode-se representar, de forma
genrica, a converso da matria carboncia de acordo com a equao (2):
CxHyOz + (4x y 2z)/4 H2O (4x y + 2z)/8 CO2 + (4x + y 2z)/8 CH4 + Energia

(2)

De acordo com os autores a equao (2) genrica, representando apenas o

produto final composto pelas etapas intermedirias da fermentao ocorridas na
matria orgnica (CxHyOz).
O processo fermentativo se caracteriza pelo fato de no haver a presena de um
oxidante especfico, com isso a ao se resulta em um rearranjo dos eltrons na
molcula fermentada de tal modo que se formam no mnimo dois produtos. Geralmente
so necessrias vrias reaes sequenciais antes que se formem produtos
estabilizados.
Observando-se a equao (2), com relao ao tratamento de guas residurias,
percebe-se: a no utilizao do oxignio e a no exclusividade da oxidao, apesar do
carbono do CO2 se apresentar no seu estado de maior oxidao, oposto ao que ocorre
com o CH4, onde o carbono se encontra no seu estado mais reduzido.
Percebe-se que a gerao de energia no processo fermentativo menor que no
processo de respirao aerbica.
De acordo com Long (1986) a converso anaerbia desenvolve-se em trs
etapas:
Etapa hidroltica: Para que os compostos orgnicos complexos possam ser utilizados
pelas bactrias formadoras de cido, eles devem ser primeiro solubilizado por ao
enzimtica. As bactrias produzem as enzimas necessrias extracelulares para realizar
esta reao. Como seria de esperar, a estabilizao pouco efetiva durante a primeira
fase, porque os compostos orgnicos complexos (gorduras, hidratos de carbono e
protenas) so meramente transformada em compostos orgnicos simples.

37

Etapa acidognica: Com a converso da matria orgnica a compostos mais simples,

as bactrias acidognicas formam os cidos orgnicos, principalmente cido actico e
o propinico. Tem sido mostrado que a maioria dos organismos responsveis pela
produo de cido so anaerbios obrigatrios. Este fato significa que essencial para
excluir o oxignio do ambiente do reator, a fim de evitar a toxicidade de oxignio.
Etapa metanognica: converso dos cidos orgnicos a metano, gs carbnico e gua,
realizada por microrganismos denominados arqueas metanognicas. A matria
orgnica novamente convertida, mas pelo fato do CH4 e CO2 serem transferidos da
fase lquida para a atmosfera, tem-se a remoo da matria orgnica.

3.4. Converso da matria nitrogenada

3.4.1. Oxidaco da matria nitrogenada
Como mencionado por Sykes (2003) e Horan (1989), outro importante processo
de oxidao no tratamento de guas residurias est relacionado s formas
nitrogenadas. A amnia transformada em nitritos e estes em nitratos, no fenmeno
denominado

nitrificao.

Os

microrganismos

envolvidos

neste

processo

so

quimioauttrofos, para os quais o gs carbnico a principal fonte de carbono, e a

energia obtida por meio da oxidao de um substrato inorgnico, como a amnia,
para as formas mineralizadas.
A transformao da amnia em nitritos efetivada atravs de bactrias, como as
do gnero Nitrosomonas, de acordo com a seguinte equao (3):

55 NH4 + 76 O2 + 109 HCO3 C5H7O2N + 54 NO2 + 57 H2O +104 H2CO3

(3)

A oxidao dos nitritos a nitratos d-se principalmente pela atuao de bactrias,

como as do gnero Nitrobacter, sendo expressa pela equao (4):
-

400 NO2 + NH4 + 195 O2 + 4 H2CO3 + HCO3 C5H7O2N + 400 NO3 + 3 H2O

(4)

De acordo com Gray et al. (1980) estas equaes so importantes por duas
razes. Em primeiro lugar, dizem-nos que uma grande quantidade de alcalinidade
38

(HCO3) ser utilizada durante a oxidao do N-NH4+ (nitrognio na forma de NH4+):

8,64 mg HCO3 / mg N-NH4+ oxidado. Uma pequena parte deste ser incorporada o
material celular, mas a maioria ser usada para neutralizar os ons de hidrognio
liberados durante a oxidao. Se o meio contiver alcalinidade insuficiente, a nitrificao
vai ser retardada devido indisponibilidade de um reagente necessrio e o efeito
deletrio do pH baixo resultante.
Em segundo lugar, Gray et al. (1980) comenta que cerca de 3,22 mg O2
necessrio para cada mg de N-NH4+ oxidado em N-NO2, e 1,11 mg O2 ser necessrio
para cada mg de N-NO2 oxidado em N-NO3 para um total de 4,33 mg O2 por mg de
N-NH4+ oxidado at N-NO3.
O valor mais usual para a correlao de consumo de alcalinidade (em CaCO3)
utilizada durante a oxidao do N-NH4+ para a formao do nitrato a citada por
Tchobanoglous et al. (2003): 7,14 mg CaCO3 / mg N-NH4+ oxidado.
3.4.2. Reduo dos nitratos
Como mencionado por Gerardi (2002), em condies anxicas (ausncia de
oxignio, mas presena de nitratos), os nitratos so utilizados por microrganismos
heterotrficos como o receptor de eltron, em substituio ao oxignio. Neste processo,
denominado desnitrificao, o nitrato reduzido a nitrognio gasoso.
Utilizando-se etanol (C2H5OH) como fonte de carbono para a desnitrificao, a
reao se apresenta na equao (5), (ARAJO, 2006).
+

5 C2H5OH + 12 H + 12 NO3 10 CO2 + 21 H2O + 6 N2

(5)

Assim, para cada 1 g de N-NO3 removido tem-se 1,37 g de etanol consumido

(0,71 g C) e 3,57 g de alcalinidade com CaCO3 formados.
3.5. Representao da biomassa
Por existir dificuldades na caracterizao dos slidos biolgicos, na grande parte
dos modelos matemticos so utilizadas simplificaes para a sua representao.Como
mencionado por von Sperling (1996), a unidade de massa das clulas microbianas
39

expressa em termos de slidos suspensos totais (SST), uma vez que a biomassa
constituda de slidos que se encontram suspensos no meio lquido presente no reator
biolgico, quando de crescimento disperso dessa biomassa. No entanto, nem toda a
massa de slidos ativa e participa da converso do substrato orgnico, havendo uma
frao inorgnica que no desempenha funes em termos do tratamento biolgico.
Assim, a biomassa tambm frequentemente expressa em termos de slidos
suspensos volteis (SSV), que representa a frao orgnica dos slidos, e por analogia
a biomassa presente. Contudo nem toda a frao de SSV presente biologicamente
ativa.
Assim, os slidos em suspenso volteis podem ser ainda divididos em uma
frao ativa e uma frao no ativa. A frao ativa a que tem real participao na
estabilizao do substrato. A principal limitao utilizao dos slidos ativos no projeto
e controle operacional de uma estao relaciona-se dificuldade da sua medio.
Existem processos indiretos, baseados em DNA, ATP, protenas e outros, mas nenhum
se compara simplicidade da determinao direta dos slidos suspensos volteis (VON
SPERLING, 1996).
.
3.6. Produo celular
De acordo com Arceivala (1986) e van Haandel e Lettinga (1994) a relao entre
a produo de novas clulas e de consumo de substrato solvel pode ser definido pela
equao (6):
dX
dSr
d(So - S)
= Y
= Y
dt
dt
dt

(6)

sendo:

X = concentrao de microrganismos, em termos de SST ou SSV (mg L-1);

Sr = substrato removido (consumido), em termos de concentrao de DBO
ou DQO (mg L-1) = (So - S);
So = concentrao inicial de substrato (mg L-1);
S = concentrao final de substrato (mg L-1);
t = tempo;
Y = coeficiente de produo celular (mg mg-1), massa de clulas produzidas por unidade de massa
de substrato utilizado (SST ou SSV)/(DBO ou DQO).
40

Exemplos de valores de Y na literatura:

Tratamento aerbio:
Y = 0,4 a 0,8 mg SSV mg-1 DBOremovida valor tpico: 0,6 (TCHOBANOGLOUS et
al., 2003).
Y = 0,3 a 0,7 mg SSV mg-1 DQOremovida (EPA, 1993)
Tratamento anaerbio:
Y = 0,15 mg SSV mg-1 DQO (bactrias acidognicas) e 0,03 mg SSV mg-1 DQO
(arqueas

metanognicas)

(VAN

HAANDEL

LETTINGA, 1994)
Y = 0,040 a 0,100 mg SSV mg-1 DBO (TCHOBANOGLOUS et al., 2003).

Como j observado no tpico sobre converso aerbia e anaerbia

(respectivamente 3.3.1. e 3.3.2.), a degradao anaerbia de substratos orgnicos
liberta menos energia e, por conseguinte, o valor do coeficiente de produo Y
tambm menor. Como mencionado pelo WEF (2008) as nitrificantes (quimioauttrofos)
no extraem os seus requisitos de energia a partir de carbono orgnico, mas a partir da
oxidao de compostos inorgnicos e, assim, eles tambm mostram os valores mais
baixos de Y comparativamente com os hetertrofos.
O substrato pode ser medido em termos de DQO, DBO 5 e DBOu, carbono
orgnico total (TOC), etc, mas deve ser claramente indicada uma vez que em cada
caso, um valor numrico diferente de Y obtido. Alm disso, o valor de Y baseado
sobre o substrato solvel removido (ARCEIVALA, 1986).

3.7. Reatores Biolgicos

3.7.1. Filtro Anaerbio
De acordo com Campos (1999) o filtro anaerbio (FA) caracteriza-se por ser uma
configurao de reator no interior do qual se preenche parte do seu volume com
41

material inerte, que permanece estacionrio, e onde se forma um leito de lodo biolgico
fixo, uma vez que a se desenvolve uma biomassa aderida. O material de enchimento
serve como suporte para os microrganismos, que formam pelculas ou biofilmes na sua
superfcie, propiciando alta reteno de biomassa no reator. Portanto, o filtro anaerbio
tipicamente um reator com imobilizao de biomassa por aderncia em meio suporte
fixo, que se mantm estacionrio.
Meio suporte
De acordo com Andrade Neto et al. (2000) o material mais utilizado para
enchimento dos filtros anaerbios a pedra britada n 4, que um material com
elevada densidade e relativamente caro. Possui um ndice de vazios baixo, em torno
de 50%, com implicaes sobre o volume e a capacidade de acumular lodo ativo.
Outros materiais estudados e experimentados no enchimento foram os anis de bambu
(CAMARGO, 2000), casca de coco (CRUZ, 2009) e eletroduto corrugado de plstico
(FOCO, 2010).
A obstruo do leito um dos principais problemas dos filtros anaerbios. Este
problema mais freqente nos filtros anaerbios de fluxo ascendente, contendo pedras
e britas. Os filtros preenchidos com peas de plstico ou outros materiais com grande
ndice de vazios no tm apresentado problemas de entupimento (CHERNICHARO,
2000).
Contato: substrato e biomassa
De acordo com Campos (1999) o fluxo hidrulico ocorre nos interstcios do leito
formado pelo material suporte com biomassa, que a regio na qual ocorrem as
reaes, durante a passagem do esgoto contendo a matria orgnica (Figura 3.2).
Suportes com dimenses menores, de peso leve e formas com alta rea superficial por
unidade de volume de material, dependendo do custo, podem propiciar tanques mais
econmicos. Em condies favorveis, quanto maior a rea superficial do material
suporte por unidade de volume do tanque, maior pode ser a biomassa aderida, o que
resultaria em maior capacidade de tratamento.

42

Contudo tem sido constatado que, apesar de ocorrer aderncia de filme

biolgico ao meio suporte, a parcela significativa de microrganismos encontra-se nos
interstcios do leito.

Figura 3.2: Transporte de substrato para o interior da biomassa imobilizada (sem ou com meio
suporte).
Fonte: Adaptado CAMPOS, (1999).

A mistura e o contato biomassa-esgoto ocorrem durante o fluxo de esgoto nos

interstcios, sendo importante uma distribuio uniforme do afluente, bem como a
prpria disposio e forma do material suporte, para evitar passagens preferenciais. O
contato tambm se realiza com parcela significativa de biomassa que fica retida em
suspenso nos interstcios. O prprio fluxo hidrulico de um interstcio para outro
provoca suficiente turbulncia para uma mistura e contato bem satisfatrios, como se
fossem centenas de pequenos canais no interior do leito suporte e de lodo.
Dependendo dos vazios resultantes, pode ocorrer o entupimento ou colmatao de
parte dos interstcios, seja pelo crescimento excessivo ou pela distribuio no uniforme
da biomassa, seja pelos slidos do afluente que a se acumulam, (CAMPOS, 1999;
RODGERS, 2008).
Recirculao do efluente
De acordo com Chernicharo (2011) por meio de experimentos realizados em
laboratrios, verificou-se que a aplicao de taxas de recirculao, de at 10 vezes da
vazo afluente, proporcionou alguma melhoria na eficincia do sistema. Acima da razo
de recirculao de 10: 1 foi observada uma reduo significativa na eficincia. De
43

acordo com o mesmo autor para o ps tratamento de efluentes de tanque sptico, a

recirculao do efluente de filtros anaerbios, ascendentes ou descendentes,
geralmente no se faz necessria, tendo em vista que as concentraes de matria
orgnica afluente ao filtro anaerbio so normalmente baixas (CHERNICHARO, 2011).
Velocidade superficial
A velocidade superficial deve ser mantida abaixo do limite para o qual se
verifique pronunciada perda de slidos no efluente. Em reatores em escala plena, a
velocidade superficial, incluindo a vazo de recirculao, geralmente da ordem de
2 m h-1. Entretanto, a velocidade superficial mxima funo da densidade dos slidos
suspensos e da magnitude da granulao. As velocidades superficiais devem ser
mantidas baixas durante a partida do processo, a fim de diminuir a perda de slidos no
efluente (CHERNICHARO, 2011).
Tempo de deteno hidrulica TDH
De acordo com observaes de Gonalves et al. (2001) os filtros anaerbios,
utilizados para o ps-tratamento de efluentes de tanques spticos e reatores UASB,
foram capazes de produzir efluentes que atendem aos padres de lanamento
estabelecidos pelos rgos ambientais, em termos de concentrao de DBO, quando
os mesmos so operados com tempos de deteno hidrulica da ordem de 4 a 10 h.
Altura da camada de meio suporte
A NBR 13969 (ABNT, 1997) para utilizao do filtro anaerbio como pstratamento de efluente de tanque sptico limita a altura mxima do leito filtrante a 1,20
m, sendo j incluindo a altura do fundo falso, e altura do fundo falso deve ser limitada a
0,60 m, j incluindo a espessura da laje.
De acordo com Chernicharo (2011) pode-se recomendar, para a maioria das
condies de aplicao de filtros anaerbios para o ps-tratamento de efluentes de
reatores anaerbios, que a altura do meio suporte deve ficar compreendida entre 0,8 e
3,0 m. O limite superior de altura do meio suporte mais adequado para reatores com
44

menor risco de obstruo do leito, o que depende, principalmente, do sentido do fluxo,

do tipo de material de enchimento e das concentraes do afluente. Um valor mais
usual deve situar-se em torno de 1,5 m.
Taxa de aplicao superficial
De acordo com Gonalves et al. (2001) Os filtros anaerbios utilizados para o
ps-tratamento de efluentes de reatores UASB, tem-se observado que os FA so
capazes de produzir efluentes que atendem aos padres de lanamento, em termos de
concentrao de DBO e slidos suspensos, quando os mesmos so operados com
taxas de aplicao hidrulica superficial da ordem 6 a 15 m3 m-2 d.
Taxa de aplicao superficial Carga orgnica volumtrica
De acordo com Chernicharo (2011) o FA capaz de produzir efluentes que
atendem aos padres de lanamento, em termos de concentrao de DBO, quando os
mesmos so operados com cargas orgnicas volumtricas da ordem de 0,15 a 0,50 kg
DBO m-3 d, para o volume total do filtro, e de 0,25 a 0,75 kg DBO m -3 d, para o volume
da camada de meio suporte.
Eficincia do filtro anaerbio
De acordo com Chernicharo (2011) pesquisas em escala piloto, utilizando-se
filtros anaerbios como unidades isoladas de tratamento de esgotos domsticos,
precedidos apenas de dispositivos de tratamento preliminar (gradeamento fino e caixa
de areia), indicaram eficincias mdias de remoo de DBO e DQO variando entre 68 e
79%. Estes resultados foram obtidos para filtros operados com vazo constante e
tempos de deteno hidrulica variando de 6 a 8 horas.
Para filtros anaerbios utilizados como unidades de ps-tratamento de efluentes
de reatores UASB, as eficincias de remoo de DBO esperadas para o sistema como
um todo variam de 75 a 85% com De acordo com a NBR 13.969 (ABNT, 1997) as
indicaes de eficincias de remoo de poluentes no dimensionamento de filtros
45

anaerbios so valores de DBO entre 40 e 75%, DQO entre 40 e 70% e SST entre 60 e
90%.

3.7.2. Biofiltro Aerado Submerso

De acordo com Gonalves et al. (2001) o biofiltro aerado submerso constitudo
por um tanque preenchido com um material poroso, atravs do qual o esgoto e ar fluem
permanentemente. Na quase totalidade dos processos existentes, o meio poroso
mantido sob total imerso pelo fluxo hidrulico, caracterizando-os como reatores
trifsicos compostos por:
fase slida: constituda pelo meio suporte e pelas colnias de
microorganismos que nele se desenvolvem, sob a forma de um filme
biolgico (biofilme);
fase lquida: composta pelo lquido em permanente escoamente atravs
do meio poroso;
fase gasosa: formada pela aerao artificial e, em reduzida escala, pelos
gases subprodutos da atividade biolgica.

Os biofiltros aerados submersos (BAS) com meios granulares realizam, no

mesmo reator, a remoo de compostos orgnicos solveis e de partculas em
suspenso presentes no esgoto. Alm de servir de meio suporte para os
microrganismos, o material granular constitui-se num eficaz meio filtrante. Neste tipo de
processo so necessrias lavagens peridicas para eliminar o excesso de biomassa
acumulada, reduzindo as perdas de carga hidrulica atravs do meio. Durante a
lavagem, com a alimentao de esgoto interrompida ou no, so realizadas diversas
descargas hidrulicas sequenciais de ar e gua de lavagem (GONALVES et al.,
2001).
Por outro lado, os BAS com leitos estruturados, por no possurem enchimento
do tipo granular, no retm a biomassa em suspenso pela ao de filtrao,
necessitando de decantadores secundrios.

46

De acordo com Gonalves et al. (2001) para limitar a colmatao acelerada dos
BAS com leito filtrante granular, a etapa de decantao primria imperativa no
tratamento de esgotos domsticos. A eliminao completa do tratamento primrio s
possvel no caso de esgotos muito diludos, e mesmo assim com um pr-tratamento
bastante eficiente (SST < 120 mg L-1).
Os BAS so capazes de atingir diferentes objetivos de qualidade: oxidao de
matria orgnica, nitrificao secundria ou terciria, desnitrificao, e a desfosfatao
fsico-qumica. Normalmente utilizam-se em ps-tratamento de efluentes de reatores,
objetivando a remoo de matria orgnica e de slidos suspensos remanescentes
(PUJOL et al., 1992).

3.7.2.1. Aspectos principais do BAS

Sentido do fluxo hidrulico (ar gua)
Conforme mencionado por Gonalves et al. (2001) o sentido de fluxo hidrulico
(ar e gua) determina as principais caractersticas operacionais de um BAS,
influenciando diretamente nos seguintes pontos: reteno de SST, transferncia gs
lquido de O2, evoluo da perda de carga hidrulica, tipo de lavagem, gastos
energticos e a produo de odores. O fluxo de ar nos BAS s vivel no sentido
ascendente, devido ao estado de permanente imerso do meio suporte. A corrente
descendente de ar s possvel em meios granulares que no sejam submersos, o que
limita as opes para o fluxo hidrulico em BAS duas possibilidades:
co-corrente: com fluxos de ar e lquido ascendentes;
contra-corrente: com fluxo de lquido descendente e ar ascendente.
A capacidade de captura de SST maior nos processos descendentes com meio
granular pesado (densidade d > 1) ou ascendentes com meio flutuante (d < 1). Neste
caso, o fluxo de lquido se d no sentido da compresso do leito filtrante, conferindo-lhe
grande capacidade de filtrao. Por outro lado, nos processos ascendentes com meio
suporte pesado, o fluxo co-corrente produz uma expanso do leito filtrante, permitindo
uma reteno de SST melhor distribuda ao longo da altura do BAS.

47

Meio suporte
O meio suporte deve cumprir duas funes nos BAS: servir de suporte para a

fixao dos microrganismos e reter fisicamente os SST presentes no esgoto. Quanto

menor for a superfcie especfica disponvel para a fixao das colnias de
microrganismos, menor ser tambm a capacidade de reteno de SST por filtrao.
Por outro lado, materiais com elevada superfcie especfica favorecem a rpida
evoluo da perda de carga, demandando maior frequncia na lavagem do BAS.
Produo de Lodo
De acordo com Gonalves et al. (2001) a produo especfica de lodo no
tratamento

secundrio

em

biofiltro

aerado

submerso

da

ordem

de

0,4 kg SST kg-1 DQOremovida ou 0,8 a 1,0 kg SST kg-1 DBOremovida. O lodo em excesso
removido pela lavagem do leito pode ser estimado em 1 kg SST m -3 de leito. Pelo fato
de que, alm do crescimento do biofilme, a lavagem remove SST retidos por filtrao, o
lodo de lavagem contm grandes quantidades de slidos volteis (> 80%). Evidncia
uma razovel aptido para decantao e adensamento.
No caso da associao UASB + BAS, a produo de lodo em BAS submetidos a
cargas volumtricas de DQO inferiores a 3,5 kg DQO m -3 leito d-1 estimada em 0,25
kg SST kg DQO-1removida. Nestes casos, boa parte da DQO rapidamente biodegradvel
removida na etapa anaerbia do tratamento, facultando o desenvolvimento de um
biofilme fino e com idade de lodo muito elevada no interior do BAS. Teores de slidos
volteis inferiores a 60% (SV/ST) so observados no lodo de descarte do BAS
operando sob tais condies. O ps-tratamento do efluente anaerbio realizado nos
biofiltros aerados submersos, objetivando a remoo de matria orgnica e de slidos
suspensos remanescentes (GONALVES et al., 2001).
Na Tabela 3.1 apresentada uma sntese dos possveis fatores que podem
influenciar a formao de biofilme em meios suportes, e a Figura 3.3 indica os principais
constituintes que compem uma matriz de origem biolgica.

48

Tabela 3.1: Sntese de fatores que afetam a formao e o estabelecimento de biofilmes.

Fator Interveniente Caracterstica

Aspectos recorrentes

Espcie e
fisiologia
microbiana

Biolgica

Alguns microrganismos produzem maior quantidade de

polmeros extracelulares, facilitando a aderncia a superfcies
slidas.
Compatibilidade hidroflica ou hidrofbica do microrganismo
com a superfcie slida.

Rugosidade da
superfcie slida

Fsica

Atua na formao primria do biofilme por dificultar o arraste de

partculas e microrganismos.
Atua na estimulao da produo de polmeros extracelulares.

Qumica

A composio do substrato seleciona os microrganismos

predominantes no biofilme.
A concentrao do substrato pode influenciar na estrutura do
biofilme. O maior aporte de matria orgnica tende a elevar a
espessura da matriz biolgica.
O pH do lquido altera a ao eletrosttica entre os
microrganismos e a superfcie de contato. Pode controlar o
desenvolvimento de espcies predominantes como fungos e
bactrias.
A temperatura altera a atividade metablica dos
microrganismos, influenciando no tempo de crescimento dos
microrganismos e estabelecimento do biofilme.

Constituintes
presentes, pH e
temperatura do
lquido em contato
com o biofilme.

Condies
hidrodinmicas
(velocidades e
turbulncias)

Fsica

Velocidades elevadas: retardam a formao primria do

biofilme por tenses tangenciais. Aps o estabelecimento do
biofilme, elevadas velocidades e turbulncias estimulam o
crescimento de biomassa em virtude do aumento do fluxo de
substrato. Geram biofilmes mais lisos, menos espessos e mais
compactos.
Velocidades baixas: sob elevadas concentraes o biofilme
torna-se espesso induzindo o aparecimento de zonas inativas
pela dificuldade de transferncia de massa.

Fonte: Adaptado - (FLORENCIO et al., 2009).

49

Figura 3.3: Constituintes de um Biofilme.

Fonte: Adaptado - (FLORENCIO, 2009).

3.7.2.2. Lodo Biolgico Aerbio

De acordo com Class (2003), o aspecto do lodo biolgico ao microscpio em
geral pode ser descrito da seguinte forma: as bactrias se agregam formando flocos,
que tambm congregam bactrias filamentosas.
Na superfcie desses flocos fixam-se os protozorios ssseis e ciliados
pedunculados. Alguns gneros de protozorios vivem em estreita ligao com os flocos,
alimentando-se destes e mantendo-se sempre em torno deles, sem estar fisicamente
ligados a eles (TAMIS, 2011). Por ltimo existem os ciliados livre-nadantes, que se
movem nos espaos entre eles, dependendo da espcie. Os micrometazorios
(rotferos e pequenos nematoides, aneldeos e tardgrados) tambm se locomovem em
geral no espao entre os flocos, (CLAAS, 2003).
As bactrias unicelulares presentes nos lodos ativados normalmente pertencem
espcie Zoogloea ramigera. Esta foi por muito tempo considerada como nica
responsvel pela floculao do lodo biolgico; contudo, atualmente outras teorias foram
formuladas para explicar este fenmeno.
Outros

gneros

aparecem

frequentemente

no

lodo

biolgico

como:

Achromobacterium, Chromobacterium e Pseudomonas. So bactrias gram-negativas,

50

com ao proteoltica. A Zoogloea forma massas gelatinosas reconhecveis ao

microscpio porque formam estruturas dendrticas.
De acordo com Rossetti et al. (2005) em lodos ativados as bactrias
filamentosas, presentes tanto no floco como livres, igualmente degradam a matria
orgnica, mas seu crescimento deve ser controlado, pois podem causar problemas na
decantao de lodo (bulking filamentoso) (MESQUITA, et al., 2011). Dentre as
bactrias filamentosas, a Sphaerotilus natans a mais comum em lodos ativados,
caracterizando-se pela presena de bainha e ramificao falsa. So filamentos finos, e
em geral, os septos celulares no so visveis. Outras bactrias podem estar presentes
no processo, como Thiotrix, Beggiotoa e Nocardia, alm de outras espcies, (CLAAS,
2003).
Conforme Class (2003) os fungos no so muito comuns em lodos ativados e,
quando presentes, em geral so deuteromicetos (fungos imperfeitos). Com maior
frequncia, so encontradas espcies do gnero Geotrichum.
De acordo com Vazollr (1989) a realizao regular de anlises microscpicas de
um lodo em aerao serve para indicar ao operador as diversas tendncias do processo
de lodos ativados: demonstra a eficincia da remoo de matria orgnica e da
sedimentao do lodo; indica a adequao da aerao empregada e uma eventual
presena de compostos txicos, bem como pode revelar a ocorrncia de sobrecargas
orgnicas. Esses indicadores se prestam, ento, para sugerir ou a realizao de outras
medidas fsico-qumicas ou mudanas na operao do sistema, de tal forma que seja
mantido o desempenho desejado (HAN et al., 2012).
Entre os microrganismos encontrados em lodos ativados operando com esgotos
domsticos, algumas espcies so consideradas indicadoras das condies de
depurao do sistema de tratamento. Na Tabela 3.2 so listados os microrganismos e
as caractersticas de processo a eles associadas, Vazollr (1989).

51

Tabela 3.2: Sntese de fatores que afetam a formao e o estabelecimento de biofilmes.

Microrganismos

Caractersticas do processo

Predominncia de flagelados e rizpodes

Lodo jovem, caracterstico de

incio de operao ou c baixa

Predominncia de flagelados

Deficincia de aerao, m
depurao e sobrecarga orgnica

Predominncia de ciliados pedunculados e livres

Boas condies de depurao

Presena de Arcella (rizpode com teca)

Boa depurao

Presena de Aspidisca costata (ciliado livre)

Nitrificao

Presena de Trachelophyllum (ciliado livre)

c alta

Presena de Vorticella microstoma (ciliado pedunculado) e baixa

concentrao de ciciados livres
Predominncia de aneldeos do gnero Aelosoma

Efluente de m qualidade
Excesso de oxignio dissolvido

Predominncia de filamentos

Intumescimento do lodo ou
bulking filamentoso*

*Para caracterizar o intumescimento do lodo necessrio avaliar os flocos.

c: Tempo de deteno celular (idade do lodo)
Fonte: Adaptado - (VAZOLLR, 1989).

A literatura cientfica aborda com maior frequncia a microfauna de sistemas de

lodos ativados, no fazendo meno de outros sistemas aerbios, como o biofiltro
aerado submerso (BAS), dessa forma realiza-se uma adaptao do conceito j
difundido em lodos ativados para os demais sistemas aerbios.
Alguns

trabalhos

cientficos

realizaram

abordagens

sobre

observaes

microscpicas da microfauna em BAS, como o de Domingues (2005) e Santos (2011).

3.8. Indicadores de Estabilizao do Lodo Biolgico

O lodo composto por slidos e por gua. Os slidos totais (ST) dividem-se em
slidos em suspenso e slidos dissolvidos. No lodo, a grande maioria dos slidos
representada pelos slidos em suspenso. Com relao matria orgnica, os slidos
dividem-se em slidos totais fixos ou inorgnicos (STF) e slidos totais volteis ou
orgnicos (STV).
De acordo com Fernandes (2001), vrios indicadores podem ser utilizados para
avaliar o grau de estabilizao do lodo: odor; nvel de reduo de patgenos; nvel de
reduo de slidos volteis; toxicidade; taxa de absoro de oxignio; ATP (adenosina
52

trifosfato); atividade enzimtica; DBO; DQO; COT; teor de nitrognio (amoniacal e

ntrico); teor de ortofosfato; teor de carboidratos; protenas; lipdios; teor de cinzas;
aptido desidratao; presena de protozorios e rotferos; viscosidade; valor
calorfico; alm da combinao de vrios parmetros.
A importncia da estabilizao est vinculada ao tipo de destino final do lodo. Na
reciclagem agrcola, a estabilizao est ligada diretamente a odores, atrao de
moscas e contedo de patgenos, portanto, aceitabilidade do produto. Na disposio
em aterro sanitrio, o grau de estabilizao tem importncia mdia, sendo
principalmente ligado facilidade de desidratao do lodo e, em menor escala, aos
odores. Na incinerao, o grau de estabilizao tambm importante, porm de forma
inversa ao uso agrcola: um lodo muito estabilizado, que perdeu muito de sua frao
orgnica, tambm perdeu muito de seu potencial calorfico (FERNANDES, 2001).
De acordo com Cassini (2003), basicamente trs aspectos do lodo precisam ser
considerados para sua disposio ou uso seguro: o nvel de estabilizao da matria
orgnica, a quantidade de metais pesados e o grau de patogenicidade.
Na resoluo N 375, de 29 de agosto de 2006 que define critrios e
procedimentos, para o uso agrcola de lodos de esgoto gerados em estaes de
tratamento de esgoto sanitrio estabelece classes (A e B) de qualidade para estes
lodos, utilizando como parmetro a concentrao de patgenos, sendo a classe A o de
melhor qualidade para uso. Nesta resoluo estabelece tambm requisitos mnimos de
qualidade do lodo destinado agricultura, estabelecendo valores mximos permitidos
para as substncias inorgnicas.
De acordo com Tsutiya (1999) em qualquer situao, quanto mais o lodo se
assemelhar matria orgnica fresca, maior ser seu potencial de putrefao e
produo

de

odores desagradveis e sua

concentrao de

microrganismos

patognicos. A medida que o lodo fresco passa por processo de biotransformao,

seus componentes orgnicos, mais facilmente biodegradveis, so transformados e o
lodo ganha caractersticas de lodo estabilizado, apresentando odor menos ofensivo e
menor concentrao de microrganismos patognicos.
A relao entre os slidos volteis e os slidos totais d uma boa indicao da
frao orgnica dos slidos do lodo, bem como do nvel de estabilidade biolgica do
53

lodo. Em lodos no digeridos, a relao entre slidos volteis e slidos totais (SV/ST)
entre 0,75 e 0,80, ao passo que em lodos digeridos estes valores situam-se entre 0,60 e
0,65, Von Sperling et al. (2010). A Tabela 3.3 apresenta faixas tpicas da relao SV/ST
em lodos oriundos de diversos processos de tratamento de esgotos.
importante que o lodo esteja bem estabilizado antes de sua aplicao nos
leitos de secagem, pois, caso contrrio (lodo no estabilizado ou bruto) a secagem
pode ocorrer muito lentamente, apresentando problemas de maus odores e
possibilitando a proliferao de insetos. Na Tabela 3.4 exibe o nvel de carbono
orgnico em lodos que passaram por diferentes tratamentos (aerbio e anaerbio),
visando uma finalidade til para este lodo como um biosslido.

Tabela 3.3: Faixas de densidades e massas especficas de diversos tipos de lodo.

Tipo de lodo

-3

Relao SV/ST

% Slidos Secos

Massa Especfica (kg m )

Lodo primrio

0,75 a 0,80

2a6

1.003 a 1.010

Lodo secundrio anaerbio

0,55 a 0,60

3a6

1.010 a 1.020

Lodo secundrio aerbio (Lodos

ativados convencional)

0,75 a 0,80

0,6 a 1,0

1.001

Lodo secundrio aerbio (Lodos

ativados aerao prolongada)

0,65 a 0,70

0,8 a 1,2

1.002

Lodo de lagoa de estabilizao

0,35 a 0,55

5 a 20

1.020 a 1.070

Lodo primrio adensado

0,75 a 0,80

4a8

1.006 a 1.010

Lodo secundrio adensado (Lodos

ativados aerao prolongada)

0,75 a 0,80

2a7

1.003 a 1.010

Lodo secundrio adensado (Lodos

ativados aerao prolongada)

0,65 a 0,70

2a6

1.004 a 1.010

Lodo misto adensado

0,75 a 0.80

3a8

1.004 a 1.010

Lodo misto digerido

0,60 a 0,65

3a6

1.007 a 1.020

Lodo desidratado

0,60 a 0,65

20 a 40

1.050 a 1.100

Fonte: Adaptado - Von Sperling et al. (2010).

Tabela 3.4: Nveis de carbono orgnico presentes nos lodos de esgotos municipais em diferentes
processos de tratamentos.
Processo de Tratamento de Lodo

N. de Amostras do Processo

Anaerbio
Aerbio

31
10

Nveis C. orgnico (%)

Faixa
Mediana Mdia
18-39
27-37

26,8
29,5

27,6
31,7

Fonte: Adaptado EPA (1995).

54

Alm do objetivo de conseguir um lodo biolgico mais estvel em sua gerao

nos tratamentos de esgotos sanitrios, tambm se visa uma melhor sedimentalidade
deste lodo em sua forma lquida. Principalmente em lodos ativados um conceito
importante no dimensionamento de um tanque de sedimentao secundrio, pois
quanto melhor a caracterstica sedimentabilidade deste lodo menor ser seu arraste
para o efluente final do sistema de tratamento, evitando assim a queda de qualidade o
efluente. A anlise do ndice volumtrico do lodo (IVL) o parmetro utilizado para
verificar o grau de sedimentabilidade de um lodo (WEF, 2008 e MOHLMAN, 1934).
De acordo com Arceivala (1981) pode-se classificar o lodo de acordo com seu
grau de sedimentabilidade da seguinte forma:

boa: 50 a 100 mL g-1;

mdia: 100 a 200 mL g-1; e

m: 200 a 300 mL g-1.

De acordo com WEF (2008) lodos ativados funcionam corretamente na faixa de

50 a 150 mL g-1. Se o IVL se torna demasiado elevado, 300 mL g-1, isso indica que o
lodo de sedimentao lenta e se arrastado no efluente que flui sobre vertedores no
tanque de sedimentao. Quanto menor o nmero IVL mais rpido os slidos
sedimentam. Se os slidos sedimentam muito rapidamente (em IVL de cerca de
50 mL g-1 ou menos), eles no podero capturar certas partculas slidas que
eventualmente podem fluir junto com efluente ao longo dos vertedores do tanque de
sedimentao. Dessa forma os resultados do teste do IVL dependem da concentrao
de slidos suspensos e da composio e arranjo dos microrganismos no lodo para
garantir uma boa floculao deste no sistema.
De acordo com Von Sperling et al. (2010) na Tabela 3.5, por simplicidade,
apresenta-se a massa de slidos em suspenso removidos por unidade de DQO
aplicada (ou DQO afluente), assumindo-se eficincias tpicas de remoo de DQO nos
diversos processos de tratamento de esgotos. Por exemplo, no processo de lodos
ativados de aerao prolongada, cada kg de DQO afluente etapa biolgica resulta na
gerao

de

0,50

0,55

kg

de

slidos

em

suspenso

(0,50

-1

0,55 kg SST kg DQOaplicada).

55

Tabela 3.5. Caractersticas e quantidade do lodo produzido em vrios sistemas de tratamento de

esgotos (produzido e descartado da fase lquida e encaminhado etapa de tratamento).
Sistema de Tratamento

kg SST kg-1 DQOaplicada

Massa de lodo Volume de lodo

Teor de
(g SST hab-1 d-1)
(L hab-1 d-1)
slidos
secos (%)
(a)
(b)

Tratamento primrio
(convencional)

0,35 0,45

26

35 45

0,6 2,2

Tratamento primrio (tanques

spticos)

0,20 0,30

36

20 30

0,3 1,0

Tanque sptico + filtro

anaerbio
Tanque sptico

0,20 0,30

36

20 30

0,3 1,0

Filtro anaerbio

0,07 0,09

0,5 4,0

79

0,2 1,8

Total

0,27 0,39

1,4 5,4

27 39

0,5 2,8

Lodo primrio

0,35 0,45

26

35 45

0,6 2,2

Lodo secundrio

0,25 0,35

0,6 1

25 35

2,5 6,0

Total

0,60 0,80

12

60 80

3,1 8,2

Lodos ativados aerao

prolongada

0,50 0,55

0,8 1,2

40 45

3,3 5,6

Lodo primrio

0,35 0,45

26

35 45

0,6 2,2

Lodo secundrio

0,25 0,35

0,6 1

25 35

2,5 6,0

Total

0,60 0,80

12

60 80

3,1 8,2

Reator UASB

0,12 0,18

36

12 18

0,2 0,6

Lodo anaerbio (UASB)

0,12 0,18

34

12 18

0,3 0,6

Lodo aerbio (Iodos ativados) (d)

0,08 0,14

34

8 14

0,2 0,5

Total

0,20 0,32

34

20 32

0,5 1,1

Lodos ativados convencional

Biofiltro aerado submerso

UASB + ps-tratamento
aerbio (c)

Obs: Nas unidades com longo tempo de deteno do Iodo (ex: lagoas, tanque sptico, reator UASB, filtro anaerbio), os valores
apresentados incluem a digesto e adensamento que ocorrem na prpria unidade (os quais reduzem a massa e o volume de
Iodo).
(a) Assumindo 0,1 kg DQO hab-1 d-1 e 0,06 kg SST hab-1 dia-1.
(b) Litros de Iodo hab-1 d-1 = {[g SST (hab d)-1] / [slidos secos (%)]} x (100/1000) (assumindo densidade de 1000 kg m-).
(c) Ps-tratamento aerbio: Iodos ativados, biofiltro aerado submerso, filtro biolgico.
(d) Lodo aerbio retirado do UASB, aps reduo de massa e volume na digesto e adensamento que ocorrem no prprio reator
UASB (o Iodo aerbio excedente afluente ao UASB tambm menor, pois neste caso a influncia da perda de slidos no
efIuente do decantador secundrio passa a desempenhar urna maior influncia).

Fonte: Adaptado - Von Sperling et al. (2010).

De acordo com von Sperling et al. (2010), cada habitante contribui em torno de
100 g DQO por dia (0,1 kg DQO hab-1 d-1), logo pode-se calcular tambm a contribuio
de SST per capita. Nos processos de tratamento de esgotos em que predominam
mecanismos fsicos de remoo da matria orgnica, no h vinculao direta entre
56

produo de slidos e remoo de DQO. O mesmo autor comenta que nestas

condies, a Tabela 3.5 apresenta as produes per capita de SST tendo por base
eficincias tpicas de remoo de SST nas diversas etapas do tratamento dos esgotos.
Pela Tabela 3.5 observa-se que, dos sistemas de tratamento de esgotos listados,
os reatores que desenvolvem o processo anaerbio (como o tanque sptico e o reator
UASB) so os que geram a menor quantidade de massa de lodo, ao passo que o
sistema de lodos ativados convencional e o BAS so os sistemas com maior massa de
lodo a ser tratado.
De acordo com van Haandel e Lettinga (1994) a razo que o lodo produzido no
reator UASB vem de um processo anaerbio. Como citado nos tpicos 3.3.1. e 3.3.2.,
apenas uma pequena parte da energia livre, em principio disponvel no material
orgnico, libera-se, enquanto que a maior parte desta energia permanece como energia
qumica no metano gerado. Dessa forma a energia liberada no o suficiente para
produzir grandes quantidades de biomassa.
Na Tabela 3.6 pode-se observar que o grau de estabilizao do lodo produzido
varia de acordo com o processo de tratamento adotado.

57

Tabela 3.6. Processos de tratamento de esgotos e o correspondente grau de estabilizao do lodo.

Sistema de tratamento
Tratamento primrio (convencional)
Tratamento primrio (tanques spticos)
Tratamento primrio com coagulao
Lagoa facultativa
Lagoa anaerbia + lagoa facultativa
Lagoa aerada facultativa
Lagoa aerada mistura completa + lagoa
sedim.
Lagoa facultativa + lagoa de maturao
Lagoa facultativa + lagoa de alta taxa
Lagoa facultativa + remoo fsico-qumica
de algas
Infiltrao lenta
Infiltrao rpida
Escoamento superficial
Terras midas construdas
Tanque sptico + filtro anaerbio
Tanque sptico + infiltrao
Reator UASB
UASB + lodos ativados
UASB + biofiltro aerado submerso
UASB + filtro anaerbio
UASB + filtro biolgico de alta carga
UASB + flotao
UASB + lagoas de polimento
UASB + escoamento superficial
Lodos ativados convencional
Lodos ativados por aerao prolongada
Lodos ativados por batelada (aerao
prolongada)
Lodos ativados convencional com remoo
biolgica de N e P
Lodos ativados com remoo biolgica e
qumica de N e P
Filtro biolgico de baixa carga
Filtro biolgico de alta carga
Biofiltro aerado submerso
Biodisco

Caracterstica do Lodo
Lodo primrio

Lodo secundrio

Lodo qumico

bruto
estabilizado
bruto
estabilizado
estabilizado
estabilizado
estabilizado
estabilizado
estabilizado
no estabilizado

estabilizado
estabilizado

bruto

(a)
(a)
(a)
(a)
estabilizado
(a)
estabilizado
estabilizado (b)
estabilizado (b)
estabilizado
estabilizado (b)
estabilizado
estabilizado
estabilizado (a)
no estabilizado
estabilizado

estabilizado

estabilizado
bruto

no estabilizado
no estabilizado

no estabilizado
no estabilizado
no estabilizado

no estabilizado

no estabilizado
no estabilizado
no estabilizado
no estabilizado

(a) Em sistemas de aplicao controlada no solo, h a necessidade de remoo peridica da biomassa vegetal
formada.
(b) Pressupe retomo do lodo excedente aerbio para o reator anaerbio, onde sofre adensamento e digesto,
conjuntamente com o lodo anaerbio.
Fonte: Adaptado - Von Sperling et al. (2010).

58

3.9. Relao entre Carbono Total e Slidos Totais volteis

De acordo com Patza (2006) ensaio de carbono total (CT) afere todas s fontes
de carbono encontradas numa amostra, sendo estas biodegradveis ou no.
Segundo Haug (1991) apud Campos et al. (1998), existem fatores que tm
limitado a aplicao de testes de laboratrio em substratos slidos ou semi-slidos.
Como exemplo, os testes padres de DBO e DQO que so feitos para amostras
lquidas de pequeno volume e no so bem ajustadas para resduos slidos ou semislidos. Alm disso, os equipamentos de laboratrio mais adequados para grandes
volumes e substratos slidos, so caros e no so comumente disponveis em
laboratrios de saneamento.
De acordo com SWANA (2003) possvel estimar a porcentagem de CT com
base no teor de slidos volteis (SV). Os SV so os componentes (em grande parte o
carbono, oxignio e nitrognio) que em aquecimento dessa amostra j seca num forno
de laboratrio a 500 600C deixam apenas as cinzas (em grande parte de clcio,
magnsio, fsforo, potssio, e outros elementos minerais que no oxidam). Para a
maioria dos materiais biolgicos, o teor de carbono total entre 45 a 60% da frao de
slidos volteis. De acordo com Adams et al. (1951) apud SWANA (2003), assumindo
que o teor de carbono 55%, gera-se uma expresso que est apresentada na
equao (7):

% de Carbono total = % de SV 0,55

(7)

sendo:
% de SV = 100 % do Resduo da queima (cinzas).
0,55 = Fator de correlao constante (fc).

Campos et al. (1998) realizou avaliaes da matria orgnica em resduos

slidos de compostagem a fim de correlacionar mtodos de que demandassem menos
tempo para execuo visando, com isso, uma maior agilidade nas anlises, facilitando o
processo de monitoramento. O mtodo de correlao entre SV e CT foi abordado neste
trabalho. Este autor comparou o valor terico de CT (mesma metodologia citada por
59

SWANA (2003)) com o valor de CT realizado com a metodologia do Analisador de

Carbono Orgnico TOC - 5000 da SHIMADZU.
Campos et al. (1998) no representou os valores de CT e SV em % mais sim
em massa (mg/g).
Os resultados obtidos entre duas metodologias de CT esto representados na
Figura 3.4.

Figura 3.4: Evoluo do CT determinado pelos dois mtodos (Adams et al. (1951) apud SWANA
(2003) e TOC - 5000 SHIMADZU) ao longo do perodo de compostagem.
Fonte: Adaptado - Campos et al. (1998).

De acordo com Campos (1998) as curvas da variao do teor de carbono

sofrem um decrscimo ao longo do tempo, apesar de no apresentarem igual variao
do comportamento entre os dois mtodos, ressaltando uma discrepncia maior no dia 0
e no dia21. Haug (1993) apud Campos (1998) cita que o mtodo de obteno do CT
terico tem uma impreciso que varia entre 2 e 10%, segundo os autores da pesquisa.
Esse fato pode fornecer suporte para a pequena variao entre os dois mtodos, alm
de que para cada mtodo usa-se uma amostra e, como se trata de amostra slida, nem
sempre h uma homogeneidade das amostras.
Silva (2009) em sua pesquisa tambm utilizou uma metodologia semelhante
citada por SWANA (2003), porm este autor realizou a determinao do carbono
orgnico total (COT) com relao aos slidos totais volteis (STV). O autor avaliou o
60

processo de tratamento anaerbio a resduos slidos vegetais em diferentes

concentraes de slidos totais, objetivando-se, sobretudo avaliar o perodo de
bioestabilizao dos resduos orgnicos. Assim como Campos (1998), Silva (2009) os
valores de COT e STV no foram representados em porcentagem, mas sim em
unidade, g L-1.
A relao citada por Adams et al. (1951) apud SWANA (2003) j foram
utilizadas tanto para amostras slidas quanto amostras lquidas.

3.10. Respirometria para Avaliao da Biodegradabilidade

De acordo com Cassini (2003) o conceito de biodegradabilidade pode ter vrias
conotaes, especialmente quando se trata de processos ambientais. Geralmente o
termo

biodegradabilidade

utilizado

para

se

representar

tendncia

ou

susceptibilidade de transformao de determinados substratos, substncias ou

compostos pela microbiota ambiental.
De acordo com Costa (2009) a respirometria uma das tcnicas que podem ser
utilizadas para o acompanhamento e avaliao das atividades realizadas pelos
microrganismos, e se baseia na anlise do consumo de oxignio ou produo de
dixido de carbono por unidade de volume e de tempo.
Para esta avaliao uma das metodologias utilizadas encontra-se descrito na
norma NBR 14283 (ABNT, 1999). Esta norma relata sobre a biodegradao pelo
mtodo respiromtrico com aplicao do resduo de estudo no solo, sendo utilizado o
respirmetro de Bartha para essa anlise.
Nesta norma, o ensaio de respirometria utilizado para avaliar a atividade
microbiolgica de um solo, atravs da medida do CO2 gerado no processo de
degradao da matria orgnica.
De acordo com Nuvolari (1996) o ensaio de respirometria baseia-se no principio
de que h uma correlao direta entre a gerao de CO 2 e a degradao da matria
orgnica num solo, pela ao dos microrganismos presentes.

Quando, num

determinado solo adicionado certa quantidade de matria orgnica, h um

61

crescimento da massa biolgica e, consequentemente, aumenta a gerao de CO 2,

como resultado da atividade desses microrganismos. medida que a quantidade de
matria orgnica vai diminuindo, o nmero de microrganismos tambm diminui, e a
gerao de CO2 sofre um decrscimo.
O teste respiromtrico permite estimar o tempo para a estabilizao de um
resduo orgnico, quando este lanado no solo. Alm disso, podem-se obter, atravs
desse teste, as taxas de aplicao mais convenientes do resduo num determinado
solo, em cada caso (Nuvolari,1996).
De acordo com Nuvolari (1996) possvel detectar, ainda, uma possvel
toxicidade

dos

elementos

presentes

no

resduo,

quando

estes

afetam

os

microrganismos do solo.
A NBR 14283 (ABNT, 1999), a principio, foi preparada, quase que
exclusivamente, para a degradao de resduos industriais, em especial aqueles de
caractersticas oleosas, das refinarias de petrleo. Este ensaio utilizado como um dos
elementos controladores do processo de disposio e tratamento desse tipo de resduo
no solo, denominado "landfarming". Sabe-se que os resduos contendo hidrocarbonetos
possuem caractersticas diferentes dos lodos de esgotos domsticos, requerendo-se
algumas adaptaes para a realizao desse ensaio (Nuvolari,1996).
De acordo com Costa (2009) a maior parte das referncias bibliogrficas que
utilizaram Respirmetros de Bartha brasileira. Nos demais pases so utilizados,
normalmente, respirmetros automatizados conectados a computadores.

3.11. Aplicaes do mtodo respiromtrico de Bartha

Alguns trabalhos encontrados na literatura cientfica avaliaram a biodegradao
de lodos de estaes de tratamento de esgoto sanitrio, apresentando em alguns
trabalhos adaptaes, como apresentado na Tabela 3.7. Porm no h uma
metodologia estabelecida que vise apenas o estudo de biodegradabilidade no ensaio
respiromtrico de Bartha do lodo sem o uso de solo na anlise.

62

Tabela 3.7: Literatura cientfica sobre estudos de biodegradabilidade aerbia de compostos por meio da respirometria.

Referncias Tipo do Respirmetros

MontagnolIi, Respirmetros de
2011
Bartha.

Solo

Derivados do petrleo (leo cru, compostos

Metodologia
fenlicos, querosene, gasolina e leos
adaptada ao meio
lubrificantes automotivos sintticos e usados).
aquoso (lquido
Para comparao utilizou-se tambm leos
base).
vegetais de soja e biodiesel.

Latossolo
Respirmetro alternativo
Vermelho
Boeira, 2009 de 3L contendo frasco
distrofrrico
com soluo de KOH
textura argilosa.
4 tipos de solo:
Respirmetro alternativo - argiloso.
Teles et al.,
de 1L contendo frasco
- argilo-arenoso.
2009
com soluo de KOH
- franco-arenoso.
- solo arenoso.

Andrade,
2004

Latossolo
Respirmetro alternativo
Vermelho
de 1,5L contendo frasco
Eutrofrrico de
com soluo de KOH
textura argilosa

Respirmetros de
Bartha e respirmetros
Couracci alternativos de
Franco-arenoso
Filho, 1997 560 e 800 mL contendo
frasco com soluo de
KOH
Respirmetros de
Bartha e respirmetros
Argilo-arenoso
Nuvolari,
alternativos de 560 mL
1996
contendo frasco com
soluo de KOH

63
63

Resduo Avaliado

Lodo de esgoto de Franca (origem domstica) e

de Barueri (origem urbana industrial). Ambos
digeridos em reator anaerbio.
- Lodo de esgoto de um reator anaerbio do tipo
UASB.
(desaguado em leito de secagem durante 48 h,
secado a 40 C, modo, peneirado em peneira
de 2 mm, s ento armazenado em frasco de
vidro).
- Lodos ativados com reator anaerbio,
condicionados com cal e cloreto frrico (com
desidratao mecnica) ou polmero sinttico
(desidratao mecnica ou seco termicamente).
- Lodo de lagoas aeradas condicionado com
polmero sinttico (secagem em leitos) ou
compostagem com bagao de cana e restos de
poda urbana.

Lodo digerido de indstria ctrica.

Forma de Aplicao

Dias
Incubao

99 mL de Lquido Base, + 1 mL do
volume do resduo, + 1 mL de
biossurfactante (e uma srie sem a
adio deste).

147

100 g de solo com aplicao:

- lodo de Franca em 1,5; 3; 6 e 12 g
por 1 kg de solo.
- lodo de Barueri em 4; 8; 16 e 32 g
por 1 kg de solo.

57

1,2 g de lodo na base seca, aplicado

em 100 g de solo.
Aplico realizada para os 4 tipos de
solo.

108

Aplicados a 300 g de solo: a dose

referncia escolhida para
comparao entre os biosslidos foi
-1
o equivalente a 40 tds ha (base
seca).

-1

Aplicao de 2,5 e 5,0 tds ha .

70

38

-1

Lodo proveniente de uma estao de tratamento Aplicao de 5 tds ha + aplicao

-1
acumulada at 25 tds ha .
de esgoto, tipo valo de oxidao,
-1
exclusivamente domstico, em estado liquido.
Aplicao nica de 10 e 15 tds ha .

172

Nos estudos de Boeira (2009) o padro de emisso de CO 2 nos ensaios

respiromtricos foi semelhante nos dois tipos de lodos de esgoto (Franca e Barueri).
Houve aumento da liberao de CO2 com o aumento das doses dos dois lodos de
esgoto, indicando que as doses utilizadas no afetaram a ao microbiana.
Segundo Boeira (2009) a taxa respiratria foi maior no incio da incubao,
observando-se 50% ou mais da decomposio total da matria orgnica dos lodos de
esgoto nos primeiros 15 dias, devido rpida decomposio inicial de substncias
menos complexas.
A biodecomposio estimada da matria orgnica aplicada ao solo via lodos de
esgoto foi de 15%. Na Tabela 3.8 esto indicadas as caractersticas iniciais dos dois
tipos de lodo.
Tabela 3.8: Caractersticas dos lodos de esgoto das ETEs de Franca (SP) de Barueri (SP)
utilizados no experimento.
Parmetros

Lodo de Esgoto Barueri

Lodo de Esgoto Franca

Slidos Volteis

43,0%

60,5%

Carbono orgnico

206g/kg (20,6%)

308g/kg (30,8%)

Fonte: Adaptado BOEIRA (2009).

Teles et al. (2009) em seus estudos avaliou o efeito do teor de argila sobre o
processo de decomposio de lodo de esgoto disposto em solo e props modelos
matemticos inserindo este efeito em seus parmetros. O lodo de estudo possua 307,3
g kg-1 (30,7%) de carbono total.
As produes acumuladas de CO2 do lodo de esgoto nos solos franco-arenosos
e arenosos foram de 248,8 e 235 mg de CO 2, respectivamente; j nos solos argiloarenosos e argilosos as produes foram de 215 e 207,6 mg de CO2, respectivamente
(TELES et al., 2009).
O efeito do teor de argila se manifestou apenas no perodo inicial de 7 dias. As
produes mdias dirias de CO2 durante os 7 primeiros dias de incubao variaram de
16,5 a 21,9 mg CO2 100 g-1 solo dia-1 para os quatro solos. Esses resultados de anlise
de varincia indicam o perodo no qual a correlao entre o teor de argila e a produo
64

de CO2 pode ser estabelecida e computada, deixando claro que o efeito do teor de
argila se manifesta apenas no perodo inicial (TELES et al., 2009).
No trabalho de Khalil et al. (2005), diferentes tipos de matria orgnica foram
adicionados a solos com diferentes caratersticas, e concluiu-se que a mineralizao do
carbono era mais afetada pelo tipo de matria orgnica do que pelos fatores do solo,
para os quais foi obtida baixa correlao no significativa.
Os resultados indicam que, apesar de possurem maior carbono orgnico total e
biomassa microbiana, os solos com maior teor de argila produziram menor quantidade
de CO2 no perodo considerado.
De acordo com Teles et al. (2009) o parmetro do modelo associado ao teor de
argila no tem grande sensibilidade, de modo que pequenas variaes neste teor pouco
afetam a produo de CO2.
Andrade (2004) verificou o grau de biodegradabilidade de diversos biosslidos a
partir da adaptao do mtodo respiromtrico de Bartha (uso de um recipiente
alternativo).
As caractersticas de carbono total e orgnico desses biosslidos esto
apresentadas na Tabela 3.9.
Tabela 3.9: Caracterstica dos biosslidos utilizados nos experimentos.
Smbolo
ACCF

Tipo do Biosslido

-1

-1

C. Total (g kg ) C. Orgnico (g kg )

Anaerbio condicionado com cal e cloreto frrico. 185,93 (18,6%)

135,86 (13,5%)

APS

Anaerbio condicionado com polmero sinttico.

311,55 (31,2%)

301,47 (30,1%)

AST

Anaerbio seco termicamente.

345,70 (34,6%)

337,24 (33,2%)

314,80 (31,5%)

308,52 (30,8%)

217,45 (21,7%)

208,53 (20,8%)

LPS

CLBP

De lagoas de estabilizao e condicionado com

polmero sinttico.
Composto obtido por compostagem em pilhas
aeradas aps mistura do lodo lagoas de
estabilizao e condicionado com polmero
sinttico com bagao de cana e restos de poda
urbana.

Fonte: Adaptado ANDRADE (2004).

65

A taxa de degradao (Tabela 3.10) da matria orgnica dos resduos aplicados

ao solo na dose de 40 tds ha-1 foi semelhante entre os biosslidos provenientes do
tratamento dos esgotos em sistema de lodos ativados e reator anaerbio (ACCF, APS e
AST), independente do processo de condicionamento para desidratao, ou etapa
complementar (ANDRADE, 2004).
De acordo com Andrade (2004) o lodo ativado condicionado com cal hidratada e
cloreto frrico foi o que produziu a menor quantidade de CO 2 nos primeiros 10 dias,
provavelmente devido fase-lag provocada por uma alcalinidade elevada.
Os biosslidos LPS e CLBP exibiram as menores taxas de degradao (Tabela
3.10). De acordo com Andrade (2004) esses valores eram esperados em funo do
processo de obteno dos mesmos (ANDRADE, 2004).
Tabela 3.10: Taxas de degradao dos biosslidos, nas doses testadas, aps 70 dias de
incubao.
Smbolo*

Dose
-1
tds ha

C. adicionado
-1
mg kg

C. emanado
-1
mg kg

% de degradao

ACCF
APS
AST
LPS
CLBP

40
40
40
40
40

7437,20
12462,00
13828,00
12592,00
8698,00

1636,47
2592,78
3054,51
901,12
467,84

22,00
20,81
22,09
7,16
5,38

*O significados destes smbolos esto indicados na Tabela 3.9

Fonte: Adaptado ANDRADE (2004).

De acordo com Andrade o LPS um biosslido com tempo de deteno de cerca

de um ano em lagoas de decantao e posterior "fase aerbia", em que o material
disposto pilhas longitudinais, revolvidas periodicamente durante 120 dias, visando a
desidratao. O CLBP tem a mesma origem do LPS, porm ao invs da desidratao, o
biosslido foi misturado com bagao de cana-de-acar e restos de poda urbana para
compostagem durante 90 dias. Em ambos os casos supem-se que o material orgnico
resultante seja biologicamente mais estabilizado, em comparao aos biosslidos de
reator anaerbio, e, por isso, com menor degradao aps aplicao no solo.
Couracci Filho et al. (1997) comparou o desempenho do respirmetro padro de
Bartha e dois outros modelos alternativos de 560 e 800 mL, utilizando-se para isso um
66

lodo digerido de indstria ctrica (possuindo 85,65 mg L-1 de slidos totais). Dessa forma
ele utilizou duas taxas de aplicao de 2,5; e 5,0 tds ha -1, alm de realizar um controle
para cada um (0,0 tds ha-1). Na Tabela 3.11 esto indicadas as comparaes dos
resultados entre o respirmetro padro e os alternativos.

Tabela 3.11: Dados comparativos entre o respirmetro padro de Bartha e os alternativos de 560 e
800 mL.
Modelos de
-1
-1 Controle
2,5 tds ha 5,0 tds ha
-1
Respirmetros
0,0 tds ha
Produo de CO2 Total
(mg de CO2 / 50g de solo)

Produo de CO2 devido a biodegradao*

(mg de CO2 / 50g de solo)

Bartha

21,50

37,50

12,36

560 mL

14,36

26,96

7,06

800 mL

16,60

34,30

7,30

Bartha
560 mL

9,14
7,30

25,14
19,90

800 mL

9,30

27,00

0,16
1,84

1,86
5,24

2,00

7,10

Diferena entre as produes de CO2 (devido Bartha 800 mL

a biodegradao) entre os respirmetros Bartha 560 mL
padro e alternativos
800 mL 560 mL

* a diferena entre a produo de CO2 total da taxa de aplicao com os valores obtidos do controle.
Fonte: Adaptado - (COURACCI FILHO et al., 1997).

Segundo Couracci Filho et al. (1997) com os dados obtidos pode-se afirmar a
viabilidade do emprego de respirmetro alternativo com volume de 800 mL, devido a
sua boa reprodutibilidade e baixo custo quando comparado ao modelo padro de
Bartha para as taxas aplicadas. Tendo como vantagem adicional realizar leituras mais
espaadas no tempo sem riscos de avaliao da degradao. O autor tambm
observou que o tempo de biodegradao do lodo em estudo ocorreu quase que
totalmente no perodo de 20 dias.
Nuvolari (1996) realizou o acompanhamento de parmetros relacionados com a
biodegradao da matria orgnica contida num lodo de esgoto municipal, quando
lanado num determinado solo, em diferentes taxas de aplicao. Na Tabela 3.12 esto
dispostos dados representativos do lodo utilizado em uma das fases do experimento.

67

Tabela 3.12: Dados representativos de uma amostra de lodo utilizados em uma das fases do
experimento.
-1
Conc. De slidos totais do lodo (CSL g L )
19,64
Relao SV/ST
70,9
Teor de Carbono (%)
12,0
Fonte: Adaptado NUVOLARI (1996).

Pela Tabela 3.13, os resultados demonstram que os respirmetros alternativos

apresentaram valores maiores do que os de Bartha, fato que pode ser explicado pela
diferena de volume til, relacionado disponibilidade de O2 para os microrganismos. O
respirmetro alternativo de 560 mL possui 200 mL a mais que o respirmetro de Bartha
(NUVOLARI,1996).

Fase 1

Tabela 3.13: Total acumulado de CO2 (mg/50g de solo base seca) na fase 1 e 2.
Taxa de Aplicao

Padro Bartha

Alter. 560 mL

Controle (mg/50 g de solo)

753

899,0

775,7

960,4

Acumulado* de 30 tds ha (mg/50 g de solo)

668,5

852,0

Controle (mg/50 g de solo)

370,4

399,3

346,0

435,1

629,3

644,9

-1

16,5 tds ha (mg/50 g de solo)

Fase 2

-1

-1

5 tds ha (mg/50 g de solo)

-1

10 tds ha (mg/50 g de solo)

-1

-1

*Reaplicao de 13,5 tds ha , com isso acumulando uma taxa de 30 tds ha .

Fonte: Adaptado NUVOLARI (1996).

Os valores de Gerao respiromtrica de CO2 mais altos foram obtidos no incio

do perodo de incubao, quando provavelmente estaria sendo consumida a matria
orgnica mais prontamente biodegradvel.
De acordo com Nuvolari (1996), nas anlises da mistura solo-lodo (antes e
depois da incubao do respirmetro), salvo excees (5 respirmetros na segunda
fase), o teor de slidos volteis final esteve coerentemente abaixo do valor inicial,
mantendo a mesma tendncia da primeira fase.

68

No teor de carbono, 11 respirmetros apresentaram valores finais maiores que

os iniciais na segunda fase (incoerncia que talvez possa ser atribuda a imperfeies
analticas ou mesmo de amostragem). Os demais 25 respirmetros apresentaram
valores finais menores que os iniciais, mantendo-se nestes a mesma tendncia da
primeira fase.
Em seus estudos Montagnolli (2011) realizou uma adaptao na norma 14238
(ABNT, 1999), j descrita por Lopes (2009) e pelo prprio autor Montagnolli (2009). Esta
adaptao est relacionada ao uso de um lquido base em substituio ao solo
utilizado no respirmetro de Bartha.
O lquido base o inculo que contm os microrganismos capazes de
biodegradao. Para a obteno desse lquido base realizou-se uma simulao da
contaminao do solo em uma sacola plstica preenchido por 3kg de solo, 50 mL de
uma mistura contendo partes iguais de todos os derivados de petrleo utilizados no
experimento, alm dos leos vegetais. Neste inculo foi adicionado 100 mL de gua
destilada. O recipiente foi ento preenchido por pequenos furos, a fim de permitir a
troca de microrganismos entre o solo contendo leo e o solo do meio externo. Aps 15
dias, foi considerado que ocorreu uma seleo prvia de microrganismos. O solo foi
ento imerso em 1500 mL de gua, definido assim o lquido base do inculo a ser
usado e analisado pela respirometria de Bartha.
Na produo acumulada de CO2 o leo vegetal usado foi o que apresentou maior
potencial de biodegradabilidade, gerando 607,1 12,2 mg de CO 2 (com biosulfactante)
601,2 9,2 mg de CO2 (sem biosulfactante). O leo automotivo usado foi o que
apresentou melhor resultado de biodegradabilidade entre os derivados de petrleo
(551,8 8,2 mg de CO2

com biossurfactante; e 509,1 2,3 mg de CO2 sem

biossurfactante). O fenol por sua vez foi o derivado do petrleo menos biodegradado
(99,4 4,0 mg de CO2

com biossurfactante; e 119,2 8,9 mg de CO2 sem

biossurfactante).
Os estudos de Montagnolli (2011) sobre a adaptao da norma de respirometria
de Batha foi uma importante base de conhecimento para o desenvolvimento dos
estudos deste presente trabalho, adaptao da norma para utilizao de lodo cru (sem
69

nenhum condicionamento prvio de tratamento) em base lquida para a verificao da

biodegradabilidade (grau de estabilidade) deste. Esta proposta se assemelha na
compreenso do experimento realizado pelo autor que avalia o comportamento
respiratrio, gerao de CO2 devido ao processo de estabilizao que ocorre no
conjunto, lquido base (consrcio microbiano adaptado) mais resduo lquido. A
utilizao do lodo em base lquida representa tambm um consrcio de
microrganismos adaptado ao tipo de efluente tratado no sistema combinado, porm a
avaliao do processo de estabilizao (gerao de CO 2) ocorre apenas com a
biomassa.

70

4. MATERIAL E MTODOS
O desenvolvimento experimental deste trabalho foi realizado no Laboratrio de
Prottipos Aplicados ao Tratamento de guas e Efluentes (LABPRO), local onde se
encontra o sistema combinado (anaerbio/aerbio) de bancada, indicado na Figura 4.1.
O esquema mais detalhado do sistema combinado de tratamento encontra-se no
ANEXO 1.
(A) Reservatrio de Esgoto Bruto;
(B) Bomba de recalque do esgoto bruto;
(C) Vlvula Reguladora de Presso e rotmetro;
(D) Compressor de ar;
(E) Reservatrio do efluente final tratado para recirculao;
(F) Bomba de recirculao do efluente final que o recalca at o
FA.
(1) Ponto de alimentao onde ocorre a coleta do esgoto bruto;
(2) Ponto de coleta do efluente do FA ;
(3) Sada do decantador, coleta do efluente final;
(4) Registro de entrada do FA, local onde se realiza a coleta de
lodo;
(5) Registro de entrada do BAS, local onde se realiza a coleta
de lodo;
(6) Registro de descarte do lodo do decantador por onde se faz
a coleta.

Figura 4.1: Esquema do sistema de tratamento.

71

As anlises fsicas, qumicas e microscpicas (microfauna) foram realizadas no

Laboratrio de Saneamento (LABSAN).
Os dois laboratrios citados so pertencentes ao Departamento de Saneamento
e Ambiente (DSA) da Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo (FEC) da
UNICAMP.

4.1. Descries do funcionamento Sistema Combinado de Tratamento e de

seus Detalhes Construtivos
O presente sistema combinado de bancada para tratamento de esgoto sanitrio
j havia sido estudado por Foco (2010). A direo da pesquisa realizada por este autor
era voltada para a remoo de nitrognio.
O sistema de tratamento combinado (anaerbio/aerbio) era constitudo por filtro
anaerbio FA (volume til de 32,6 L) seguido de biofiltro aerado submerso BAS
(volume til de 17,6 L), com uso de um decantador (secundrio) no final do sistema
(volume til de 10 L), conforme concepo por Foco (2010). No incio do 1 semestre de
2012, foi feita a confeco de um novo decantador, com volume til de 7,2 L, com o
objetivo de melhorar a remoo de slidos provenientes do BAS (Figura 4.4).
De acordo com Foco (2010) o meio suporte utilizado para adeso do biofilme no
filtro anaerbio e biofiltro aerado submerso era constitudo por eletrodutos corrugados
de PVC com 25,4 mm de dimetro, 15,0 mm de comprimento e ndice de vazios de 93,2
0,28 % (Figura 4.2). Todo meio suporte (em ambos os reatores) era revestido por uma
rede de polister (abertura da malha de aproximadamente 10,0 mm) objetivando-se
facilitar a retirada de todo o meio suporte, caso houvesse necessidade de reparos no
reator.

Figura 4.2: Meio suporte utilizado no FA e BAS.

72

Para uma melhor compreenso do funcionamento deste sistema as seguintes

situaes foram abordadas:
Origem do Esgoto Sanitrio: de acordo com pesquisas anteriores, o
esgoto sanitrio que abastece o sistema foi gerado nas dependncias
encontradas na Universidade Estadual de Campinas, sendo o maior
volume do Hospital das Clnicas, Creche da rea de Sade, Escola
Estadual Fsico Srgio Pereira Porto, Almoxarifado Central, Centro de
Engenharia Biomdica, Banco Santander, Centro de Assistncia Integral
Sade da Mulher (CAISM), Gastrocentro, Hemocentro, Ambulatrio de
Primeiro Atendimento, Centro Integrado de Pesquisas na Infncia e Centro
de Sade da Comunidade (CECOM). (TONETTI, 2008).
Abastecimento do Reservatrio de Esgoto Sanitrio: Para o recalque
do esgoto bruto at o reservatrio do sistema utilizou-se uma bomba
submersa (Figura 4.3 (B)) no ponto de captao existente em uma caixa
de passagem localizada na rede coletora de esgoto da rea hospitalar da
UNICAMP (Figura 4.3 (A)). Este abastecimento ocorreu no intervalo das
12 s 14 horas. O esgoto bruto era recalcado pela bomba submersa do
ponto de captao at o reservatrio de 200 L. O abastecimento ocorreu
trs vezes por semana (segunda, quarta e sexta) sendo utilizado um maior
volume para a o fim de semana, devido neste a vazo de esgoto muito
baixa para conseguir nvel mnimo de suco). O esquema completo com
da unidade de gradeamento encontra-se exposto no ANEXO 1.

(B)
(A)
Figura 4.3: Unidade de Gradeamento do esgoto sanitrio (A), bomba submersa para recalque do
esgoto at o reservatrio (B).
73

A fim de evitar a sedimentao do esgoto sanitrio no reservatrio de

200 L, utilizou-se duas bombas submersas, uma de marca Sarlobetter S
300, 110 V, 7 W, 280 L h-1 (Qmax), 0,89 mca (Hmax); e uma de marca
Sarlobetter B 500, 110/220 V, 8 W, 540 L h -1 (Qmax), 0,8 mca (Hmax). Estas
duas pequenas bombas so comuns na utilizao de pequenos aqurios
para evitar ambiente lntico. Essas bombas mantm o afluente em
constante agitao. Na limpeza desta bomba removem-se possveis
detritos aderidos, que poderiam prejudicar seu funcionamento.
Alimentao do sistema com Esgoto bruto e recirculao do efluente
tratado: para essa funo utilizou-se uma bomba peristltica (marca:
Provitec modelo: DM 5000) para a alimentao com esgoto bruto
sanitrio no FA; e a bomba peristltica (marca: ProMinent modelo:
GALA0220PVT) para recircular o efluente tratado ao incio do sistema, no
FA. Na Figura 4.4 foram representadas as entradas do esgoto sanitrio
bruto e efluente final tratado no FA. O esquema completo com da unidade
de gradeamento e a descrio de forma mais especfica (aspectos
construtivos interno) do FA encontram-se expostos no ANEXO 1.

ENTRADA
ESGOTO BRUTO

ENTRADA
EFLUENTE
TRATADO

Figura 4.4: Fundo falso do filtro anaerbio.

Fonte: Adaptado FOCO (2010).

74

 Alimentao de ar no BAS: para esta funo utilizou-se um compressor

ar (marca Schultz 10 ps), vlvula reguladora de presso e rotmetro
(marca: Dwyer modelo RMA-21-SSV) para regular a vazo de ar, e timer
(marca: Brasfort) para manter o ciclo de funcionamento das bombas de
alimentao do sistema. Na Figura 4.5 est apresentado o difusor de ar no
interior do fundo falso do BAS e a entrada do efluente gerado pelo FA. O
esquema completo e a descrio de forma mais especfica (aspectos
construtivos interno) do BAS encontram-se expostos no ANEXO 1.

ENTRADA DO
EFLUENTE DO FA

Figura 4.5: Fundo falso do biofiltro aerado submerso.

Fonte: Adaptado FOCO (2010).

Na Figura 4.6 est indicado um exemplo visual do esgoto bruto que abastece o
sistema, alm dos efluentes de sada do filtro anaerbio e do decantador.

ENTRADA ESGOTO BRUTO

SADA DO FILTRO ANAERBIO

SADA DO DECANTADOR

Figura 4.6: Visualizao, em becker de vidro de 1000 mL, das amostras de esgoto bruto, sada do
FA e sada do decantador (12/10/12).
75

4.2. Vazes de Entrada no Sistema Combinado de Tratamento

O sistema de bancada era abastecido com vazo constante de esgoto sanitrio
bruto Q com valor de 2,17 L h-1 (entrada no fundo falso do FA), acrescido de uma vazo
de recirculao do sobrenadante decantado, q, este ltimo era aumentado aps a
estabilizao do sistema (adentrava prximo ao fundo falso do FA).
Estas vazes foram recalcadas para o FA, seguiam, por gravidade, para o BAS e
deste ao decantador. Parte do sobrenadante desta unidade foi recirculado para o inicio
do sistema e o excedente descartado, constituindo o efluente do sistema combinado
anaerbio/aerbio.
O valor da vazo de esgoto bruto utilizada no experimento se baseou no trabalho
de Foco (2010), que estudou sobre o sistema combinado anaerbio/aerbio (filtro
anaerbio e Biofiltro aerado submerso). Para esta vazo o sistema FA-BAS apresentou
maior estabilidade em relao s variveis de monitoramento.

4.3. Etapas Experimentais

A pesquisa teve como um dos objetivos a avaliao do comportamento do
sistema de tratamento a cada variao da vazo de recirculao do efluente, sendo a
vazo de esgoto bruto constante.
A cada aumento da razo de recirculao o sistema de tratamento precisou de
um intervalo de tempo para chegar a um novo equilbrio. A obteno deste foi avaliada
pelos resultados das anlises fsicas e qumicas realizadas em todo perodo
experimental.
A partir de cada etapa experimental foi verificado tambm, o grau de estabilidade
do lodo gerado em cada unidade do sistema de tratamento por meio dos seguintes
indicadores de qualidade: relao SSV/SST, COT presente no lodo, ensaio de
Respirometria em fase lquida (s utilizando lodo, sem adio de solo).
Na Tabela 4.1 so apresentadas as etapas experimentais, em que o sistema foi
avaliado, definidas pela razo de recirculao do efluente tratado para o FA.

76

Tabela 4.1: Etapas de operao do sistema de tratamento em estudo.

Vazo (L h-1)
Etapas
Experimentais

Esgoto
Bruto
Q

TDH (h)

Razo de
Recirculao do Total de entrada recirculao
Efluente Final
no FA
(q/Q)
q
Q+q

Incluindo
recirculao
FA

BAS

Sistema
(esgoto
bruto) *

2,17

1,09

3,26

0,5

10,0

5,4

23,13

2,17

3,26

5,43

1,5

6,0

3,3

23,13

2,17

4,34

6,51

2,0

5,0

2,7

23,13

2,17

8,68

10,85

4,0

3,0

1,6

23,13

2,17

13,02

15,19

6,0

2,1

1,2

23,13

* TDH = tempo de deteno hidrulica em relao a vazo de entrada de esgoto bruto

Na Tabela 4.2 esto apresentadas as datas correspondentes a cada etapa

experimental realizada no sistema combinado.
Tabela 4.2: Datas dos perodos de cada etapa de operao do sistema de tratamento combinado.
Etapas
Experimentais

Datas relacionadas aos

perodos

Perodo de operao (d)

Total de dias para

cada etapa (d)

1
2
3
4
5

16/05/2011 a 01/08/2011
02/08/2011 a 07/11/2011
08/11/2011 a 02/02/2012
03/02/2012 a 06/08/2012
07/08/2012 a 15/10/2012

1 a 78
79 a 177
178 a 265
266 a 452
453 a 523

78
98
87
186
70

Cada perodo de operao teve durao estipulada pela estabilidade do

sistema, na qual era observada pelas anlises fsico-qumicas.

4.4. Coletas de amostras

a) Amostras dos efluentes do sistema combinado
As amostras foram coletadas duas vezes na semana de forma pontual (no
eram amostras compostas), na segunda e quinta-feira para realizao de anlises
fsicas e qumicas, mantendo esta rotina at o incio da 4 etapa (q/Q = 4,0), depois
foram realizadas uma vez por semana, na segunda-feira. Isso se deve a pouca variao
dos resultados no perodo de uma semana.
As coletas foram realizadas em trs pontos de amostragem:
77

1 Ponto: afluente ao sistema esgoto sanitrio coletado na sada da bomba de

alimentao do sistema, instalada prximo ao reservatrio de esgoto
(Figura 4.4, indicado com o nmero 2 na figura).
2 Ponto: efluente anaerbio na sada do filtro anaerbio, parte superior do reator
(Figura 4.4, indicado com o nmero 2 na figura).
3 Ponto: efluente sistema na sada do decantador (Figura 4.4, indicado com o
nmero 3 na figura).

b) Amostras dos lodos do Sistema combinado

Para o lodo, as coletas foram realizadas em mdia a cada final de ms, em
funo do pouco acmulo de lodo de fundo no FA e BAS j verificado no trabalho de
Foco (2010).
Para a realizao da coleta, desligava-se todo o sistema (as bombas de
recalque de esgoto bruto e de recirculao do efluente tratado, alm de desligar o
compressor responsvel pelo fornecimento de ar ao BAS).
Em seguida esperavam-se em mdia 2 horas para a coleta de lodo no sistema.
Isto se deve a dificuldade de sedimentao do lodo na sada do FA e do BAS devido
configurao da base de fundo (pouca inclinao). Os volumes de coleta de cada lodo
variavam a cada perodo de coleta.
Foram trs pontos de coleta realizados no sistema:
Lodo do Decantador: a coleta iniciava-se por este, na descarga de fundo do
decantador (Figura 4.4, indicado com o nmero 6 na figura).
Lodo do BAS: representava o segundo ponto de coleta, era realizado na descarga
de fundo do BAS, mesmo local por onde o efluente o adentrava ao reator
(Figura 4.4, indicado com o nmero 5 na figura).
Lodo do FA: ltimo ponto de coleta de lodo no sistema era realizado na descarga de
fundo do FA, mesmo local por onde adentrava o esgoto bruto (Figura 4.4,
indicado com o nmero 4 na figura).
78

c) Amostra do lodo do decantador da ETE Piarro SANASA

O objetivo de coletar amostras de lodo no estabilizado de descarte do
decantador de uma ETE de tratamento combinado (anaerbio/aerbio) so para
comparar com do lodo de descarte (decantador) do sistema combinado de bancada.
Este lodo foi coletado na sada do decantador da ETE, essa operao era
realizada pelo operador da estao. Estas coletas foram realizadas no segundo
semestre de 2012, em mdia, uma vez por ms. No item 4.3 (Figura 4.7) o ponto de
coleta do Lodo. No item 4.7.1 est descrito em maiores detalhes sobre a ETE Piarro
Sanasa.

79

4.5. Anlises Laboratoriais

As avaliaes realizadas nas amostras foram descritas na Tabela 4.3.
Tabela 4.3: Variveis a serem avaliadas nos diversos pontos de amostragem.
VARIVEL
Temperatura
Oxignio Dissolvido
DQO
DQOFiltrada
DBO5
pH
Alcalinidade Parcial
Alcalinidade Total
cidos Orgnicos Volteis
Nitrito
Nitrato
Nitrognio Amoniacal
Nitrognio Kjeldahl
Slidos Totais
Slidos Totais Fixos
Slidos Totais Volteis

PONTOS DE
AMOSTRAGEM
123
23
123
123
123
123

1 x por semana**
2 x por semana
1 x por semana**
1 x por semana
2 x por ms
2 x por semana

123

1 x por semana**

123

1 x por semana**

123

1 x por semana**

23

1 x por semana**

23

1 x por semana**

123

1 x por semana**

123

1 x por semana

123
123
123
123
4 5 6 Lodo. San.
123
4 5 6 Lodo. San.
123
4 5 6 Lodo. San.
4 5 6 L. San.

1 x por semana
1 x por semana
1 x por semana
1 x por semana
1x por ms
1 x por semana
1 x por ms
1 x por semana
1 x por ms
1 x por ms

4 5 6 Lodo. San.

1 x por ms

VAZOLLR (1989)

(Lodo da Superficie
do BAS) 6 Lodo.
San.

1 x por ms

Respirmetria de Bartha
(NBR 14283 (ABNT, 1999)

4*** 6 Lodo. San.

1x por ms

METODOLOGIA *

SM20 4500 O G
SM20 5520 D
SM20 5520 D
SM20 5210 B
SM20 4500 H+ B
Titulomtrico Ripley et al.
(1986)
SM20 2320 B
Titulomtrico
DiLallo & Albertson (1961)
SM20 4500 NO2 B
Colorimtrico NitraVer 5
HACH
SM20 4500 NH3 C
SM20 4500 N Org B e 4500
NH3 C
SM20 2540 B
SM20 2540 E
SM20 2540 E

Slidos Suspensos Totais

SM20 2540 D

Slidos Suspensos Fixos

SM20 2540 E

Slidos Suspensos Volteis

SM20 2540 E

ndice Volumtrico do Lodo (IVL)

COT
Microfauna (Observao
Microscpica)
Biodegradabilidade do lodo

Von Sperling (1996)

Combusto Cataltica 650
C (SHIMADZU)

FREQUNCIA

1: afluente (esgoto sanitrio); 2: efluente do filtro anaerbio; 3: efluente do decantador;

4: lodo do filtro anaerbio; 5: lodo do biofiltro aerado submerso; 6: lodo do decantador; BAS: biofiltro aerbio
submerso.
Lodo. San.: Lodo do decantador da ETE Piarro Sanasa.
* SM: metodologias descritas no Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater 20th
(APHA, et al., 1998). As demais esto citadas.
** Essas anlises eram realizadas 2 x por semana quando se coletava amostras duas vezes por semana, fato
ocorrido at o incio da 4 etapa experimental.

4***: Foi realizado apenas uma srie da amostra de lodo do FA.

80

4.6. Avaliao comparativa do Lodo da ETE Piarro SANASA

Decidiu-se avaliar o lodo de descarte do decantador de uma estao de
tratamento de esgoto (ETE) que possusse um sistema de tratamento combinado
anaerbio/aerbio. Logo, fez a opo pela ETE Piarro (SANASA Sociedade de
Abastecimento de gua e Saneamento S/A) localizada na regio de Campinas.
Realizou-se um comparativo com o lodo de descarte do decantador do sistema
combinado com recirculao de efluente, a nvel de bancada, e com o lodo de descarte
do decantador gerado pelo sistema de tratamento combinado da ETE da SANASA (sem
recirculao de efluente) a fim de verificar a diferena do grau de estabilidade entre
eles. Dessa forma observou se com o aumento da recirculao do efluente no sistema
combinado, a nvel de bancada, gerava um lodo de melhor ou pior qualidade de
estabilizao em relao a um sistema de tratamento combinado de escala real (sem o
uso de recirculao do efluente ao sistema).
Para essa comparao realizou-se anlises de slidos suspensos (totais, fixos e
volteis), de carbono (total e orgnico) e alm do ensaio de respirometria de Bartha.
4.6.1. ETE Piarro - SANASA
Na Tabela 4.4, de acordo com Viaro (2007), esto as estimativas da populao e
as respectivas vazes que a ETE vem atendendo ao longo desses anos.
Tabela 4.4: Estimativas de populao atendida e vazes da ETE Piarro.
Ano

Populao Atendida (hab.)

2005

Vazes (L/s)
Mdia

Mxima Diria

Mxima Horria

Mnima

202.873

459

534

760

271

2010

208.785

487

567

805

286

2020

221.130

556

651

934

319

Fonte: Adaptado - (VIARO, 2007).

Como reportado por Viaro (2007), na Figura 4.7 est exposto de forma resumida
o esquema de tratamento da estao.
81

Figura 4.7: Fluxograma do processo de tratamento da ETE Piarro.

Fonte: Adaptado - (VIARO, 2007).

4.7. Adaptao do Mtodo de Respirometria de Bartha

Neste presente trabalho decidiu-se realizar um ensaio de biodegradao do
lodo cru (lodo gerado no tratamento sem ter passado por condicionamento prvio), a
partir de uma adaptao da norma NBR 14283 (ABNT, 1999), que relata sobre a
biodegradao pelo mtodo respiromtrico com aplicao do resduo de estudo no solo.
A adaptao est relacionada principalmente no utilizao do solo na anlise, pois a
proposta foi avaliar a prpria biodegradao do lodo em si, verificando a atividade
respiratria da biomassa at observar o estado de endognia, sendo caracterizada por
uma mnima respirao, praticamente com uma variao nula em certo intervalo de
tempo.
82

Para

essa

adaptao

utilizou-se

como

base

os

trabalhos

de

Lopes (2009) e Montagnolli (2011), que utilizaram a metodologia de respirometria

adaptada ao meio aquoso (sem o uso de solo), mas suas pesquisas no estavam
relacionadas com lodo biolgico de tratamento de esgoto sanitrio; e o estudo realizado
por Nuvolari (1996) sobre a aplicao de lodo cru de esgotos municipais no solo para
avaliar a estabilidade desses, sendo que a norma originalmente elaborada para
resduos parcialmente desidratados.
Pela literatura sobre aplicao de lodo de esgoto em solo para os testes
respiromtricos, observou-se a aplicao mdia de lodo utilizada em 50 g de solo, como
exemplificado na Tabela 4.5.

Tabela 4.5: Proporo em massa de lodo aplicado de lodo em 50g de solo.

Tipos de Aplicaes

mg de Lodo por 50 g de solo

Nuvolari (1996)
-1

184 (5 tds ha )

II

368 (10 tds ha )

III
IV

Boeira (2009)
-1

75 (1,5 g kg )

-1

150 (3 g kg )

-1

546 (15 tds ha )

-1

300 (6 g kg )

600 (12 g kg )

-1

-1

Nuvolari (1996) utilizou a relao de concentrao de slidos (g L-1) para saber

do volume necessrio de lodo a ser utilizado, enquanto Boeira (2009) fez referncia dos
valores em base seca, massa de lodo em gramas aplicada por kg de solo.
Neste trabalho foi proposto realizao de diferentes aplicaes de massa de
lodo nos respirmetros de Bartha, a fim de verificar a mais adequada execuo do
ensaio.
Esses valores de aplicao apresentados na Tabela 4.2 serviram de referncia
para dar incio escolha da taxa de aplicao no respirmetro. Porm como a
finalidade era de verificar apenas a biomassa, logo, se utilizou como padro de massa
os slidos suspensos volteis.
A partir daqueles resultados de aplicao, decidiu-se escolher valores
intermedirios que pudessem se adequar a metodologia, visto que Nuvolari (1996)
83

relatou a diferena de gerao de CO2 devido a possvel limitao de oxignio no

respirmetro de Bartha em comparao ao alternativo, pois o volume era menor do
frasco.
A partir da concentrao de SSV do lodo fez-se a relao de volume
necessrio para obter a massa necessria de aplicao. Inicialmente realizou-se o
ensaio com duas massas de aplicao prximas de 150 e 300 mg.

4.7.1. Amostras de Lodo Utilizadas na Anlise

Para a realizao dos ensaios respiromtricos, utilizou-se o lodo de descarte de
fundo do decantador. As trs primeiras amostras utilizadas no ensaio foram coletadas
na 4 etapa experimental (q/Q = 4,0). Apenas uma amostra do decantador na 5 etapa
experimental (q/Q = 6,0), dessa forma totalizando 4 amostras de lodo do decantador do
sistema de bancada.
Realizou-se o ensaio em quatro amostras de lodo coletadas no decantador da
ETE Sanasa - Piarro, na qual o tratamento do efluente bruto realizado por um
sistema combinado de anaerbio/aerbio.
Foi realizado tambm um ensaio respiromtrico com o lodo do filtro anaerbio
do sistema de bancada, quando este estava em operao a uma razo de recirculao
de 6,0.
Na Tabela 4.6 esto expostas as datas de coleta de incubao de cada lodo
utilizado neste presente trabalho.

84

Tabela 4.6: Datas de incubao dos lodos gerados no sistema de tratamento de bancada e na ETE
da Sanasa.
Lodo
Decantador
(Sistema de
Tratamento de
Bancada)

Decantador (ETE
SANASA)

Filtro Anaerbio
(Sistema de
Tratamento de
Bancada)

Cdigo

Razo de
Recirculao

Data de
Coleta

Data de
Incubao

Dias Totais de
Incubao

T1

4,0

01/06/2012

04/06/2012

94

T2

4,0

02/07/2012

03/07/2012

73

T3

4,0

31/07/2012

01/08/2012

64

T4

6,0

26/09/2012

27/09/2012

62

T1 S

27/08/2012

28/08/2012

57

T2 S

10/09/2012

11/09/2012

50

T3 S

24/09/2012

25/09/2012

50

T4 S

08/10/2012

09/10/2012

64

FA

6,0

29/10/2012

30/10/2012

43

4.7.2. Aparatos Experimentais

Pela metodologia citada pela NBR 14283 (ABNT, 1999), o respirmetro de
Bartha consiste em um sistema fechado, apresentando duas cmaras conectadas, onde
ocorre a biodegradao de uma amostra em anlise e outra que possui a soluo
alcalina capaz de absorver o CO2 produzido pela respirao dos microrganismos.
Na Figura 4.8 apresentada uma imagem de um dos respirmetros utilizados
nas anlises deste trabalho.

85

A
B
C
G
H

E
I

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J

Filtro de ascarita
Suporte (l de vidro)
Vlvula
Rolha de borracha
Frasco de Erlenmeyer (250 mL)
Lodo
Tampa da cnula
Cnula com canho Luer
Brao lateral
Soluo de KOH

Figura 4.8: Imagem de uns do respirmetros utilizados nas anlises.

4.7.3. Processo de Incubao do Respirmetro

Para iniciar o ensaio, realizou-se primeiramente a anlise de slidos suspensos
volteis (SSV) do lodo coletado no dia. Os resultados finais desta anlise eram obtidos
no dia seguinte a coleta. Devido a isso o lodo coletado era preservado em refrigerao
a 4C.
Com os valores de concentrao de SSV no lodo, determinava-se uma relao
do volume de lodo necessrio para obter um valor de aplicao em massa de SSV a ser
utilizado no respirmetro.
Foram determinadas duas massas de SSV para realizao dos ensaios, 150 e
300 mg. A aplicao de diferentes valores de massa, para um mesmo lodo, teve como
objetivo de averiguar possveis alteraes e/ou limitaes que o aumento ou diminuio
do valor de SSV aplicado possa acarretar na gerao de CO 2 ocorrido pelos processos
de estabilizao do lodo. Dessa forma pode-se estipular um valor de aplicao mais
adequado ao mtodo adaptado do ensaio de respirometria.
O esquema de incubao do lodo no respirmetro de Bartha est indicado na
Figura 4.9.
86

150 mg

150 mg de
SSV
(valores
aproximados)

Lodo a
ser
Incubado

Aplicao de um
Volume de Lodo
que contenha no
total uma massa
de SSV prxima
de 150mg.

Realizao
de
Duplicata*

R1

150 mg

Realizao
de duas
aplicaes
diferentes
de lodo

R1

300 mg

300 mg de
SSV (valores
aproximados)

Aplicao de um
Volume de Lodo
que contenha no
total uma massa
de SSV prxima
de 300mg.

Realizao
de
Duplicata*

R2

300 mg
R2
Figura 4.9: Representao dos testes respiromtricos realizados no presente estudo.
*A mdia entre as duplicatas foram representadas por RI (R1 com R1) e RII (R2 com R2).

Depois de realizado a aplicao do lodo, adicionou-se 10,0 mL de soluo de

KOH 0,2N ao brao lateral, esta parte do respirmetro representa o sistema de
absoro de CO2 que ser gerado na biodegradao da matria orgnica (respirao
aerbia).
Aps ter completado estas etapas o respirmetro de Bartha deve ser muito bem
fechado para que no exista escape de CO2 gerado no sistema, seguiram-se os
seguintes passos:
Colocou-se a rolha de borracha e fechou-se a vlvula do filtro de ascarita;
Colocou-se a tampa da cnula do brao lateral do respirmetro de forma
firme.
Em seguida os respirmetros eram incubados, no escuro, a 28 2C em estufa,
sem agitao.

87

4.7.4. Procedimentos da titulao

Depois de completado 24 horas de incubao, realizou-se o procedimento de
titulao da soluo de KOH contido no brao lateral do respirmetro, para isso seguiuse os seguintes passos:
preparou-se, para cada respirmetro, um Erlenmeyer de 100 mL, sendo
adicionado neste duas gotas de fenolftaena e 1 mL da soluo de
cloreto de brio (BaCl2,1N);
retirou-se a rolha de borracha e abriu-se a vlvula do filtro de ascarita;
removeu-se a vedao da cnula do brao lateral do respirmetro e com
pipetador automtico de 10 ml, transferiu-se a soluo de KOH (10 mL)
do brao lateral para o Erlenmeyer;
com o pipetador automtico injetou-se 10 mL de gua destilada isenta de
CO2 (gua destilada fervida previamente para remoo de CO 2, em
seguida resfriada temperatura ambiente) no brao lateral do
respirmetro para lavagem do mesmo, e com o mesmo pipetador
automtico, transferiu-se a gua de lavagem para o erlenmeyer;
repetiu-se essa lavagem por uma vez, completando-se 20 mL de gua
isenta de CO2 e titulou-se imediatamente;
a titulao ocorreu no erlemeyer com HCl - 0,2 N; o cido foi introduzido
rapidamente no incio da titulao e mais lentamente quando prximo do
ponto de viragem da fenolftalena, em seguida anotou-se a quantidade
de cido gasta;
ainda com a cnula do brao lateral aberta, injetou-se ar comprimido, com
uma bomba de ar tipo aqurio, o ar passou atravs do filtro de cal
sodada (cuja funo era de reter o CO2 do ar introduzido), de forma a
garantir a reoxigenao do sistema, sem, no entanto, permitir a entrada
de CO2;
com o pipetador automtico (10 mL), utilizando outra ponteira, adicionouse 10 ml de uma nova soluo de KOH - 0,2 N, no compartimento a ele
destinado (brao lateral do respirmetro);
88

 recolou-se a vedao da cnula no brao lateral, fechou-se a vlvula e

recolou-se a rolha de borracha do filtro de cal sodada;
aps esses procedimentos, retornou-se cada respirmetro para a estufa
de incubao, at a prxima determinao;
Para servir como base de clculos, para a prxima determinao do CO 2
incorporado, preparou-se uma prova em branco, contendo:
10 ml de soluo KOH - 0,2 N, adicionados com o pipetador automtico
(10 mL);
2 gotas de fenolftaena; 1 mL de soluo de cloreto de brio (BaCl 2 - 1N);
20 mL de gua isenta de CO2.
A prova em branco sempre realizada no momento antes de incubar o
respirmetro. Logo na primeira incubao tambm foi realizado.
O intervalo de tempo entre uma titulao do KOH e outra foi sendo fixado a
partir dos resultados obtidos. Deve-se evitar que o pH da soluo alcalina (KOH) atinja
um valor 8,3, durante o intervalo entre as medies.
Esse o ponto de viragem da fenolftalena. Isso pode acontecer quando se
passa longos perodos de tempo sem fazer a anlise, ou ento quando h intensa
degradao da matria orgnica e, consequentemente, excessiva gerao de CO2. A
incorporao de CO2 ao KOH faz o pH dessa soluo baixar, s vezes ultrapassando o
ponto de viragem da fenolftalena.
Por esse motivo, no incio do perodo de incubao, essas anlises foram feitas
a cada dois dias para os respirmetros T1, T2 e T3, e os restantes (T4, T1 S, T2 S, T3
S, T4 S e FA) foram em 1 dia, aumentando-se esse tempo gradativamente, pois, ao
longo do processo, h uma diminuio progressiva na gerao de CO 2. Ao final do
processo as anlises puderam ser realizadas a cada 7 dias.

89

4.7.5. Determinao da Quantidade de CO2 Produzido e Representao dos

Dados
Para determinao da quantidade de CO2, deve-se compreender o seguinte
fenmeno: o CO2 resultante da biodegradao reage com o KOH, no interior do
Respirmetro, formando K2CO3. Nesta mistura de K2CO3 e excesso de KOH
adicionada a soluo de BaCl2 1,0 N, com isso ocorre a reao do K2CO3 e do BaCl2
formando o precipitado BaCO3, sequestrando dessa forma o carbonato e garantindo
que o HCl reaja apenas com o KOH excedente, permitindo o clculo da quantidade de
CO2 produzida. Com a anotao desse volume de HCl gasto na reao com o KOH
excedente possvel calcular a quantidade de CO2 produzido, comparando-se com o
volume gasto para titular o Branco (KOH sem perodo de incubao no interior dos
respirmetros).
Para o clculo da gerao de gs carbnico em cada respirmetro, foi utilizada
a equao 8, a seguir:
(8)
sendo:
A = volume de HCl 0,1 N utilizado para titular o branco (mL);
B = volume de HCl 0,1 N utilizado para titular o branco (mL);
50 = fator para transformar equivalente em mol de gs carbnico;
fHCl = fator do HCl 0,1 N. (N real HCl / N terica HCl)

De posse do valor em mol de CO2 calculou-se o valor correspondente a

mg de CO2, realizado pela equao 9.
(9)
sendo:
0,044 = 1 mol de CO2 corresponde a 0,044 mg de CO2
90

Esses valores eram calculados a cada titulao realizada no respirmetro. Logo

eles representavam a quantidade de CO2 gerado no tempo que o respirmetro ficava
incubado at sua retirada para o procedimento da titulao.

4.7.6. Representao Grfica

Para apresentao da produo efetiva de CO2, realizou-se a correlao da quantidade
em mg de CO2 com o valor em massa de SSV do lodo aplicado em cada respirmetro,
de acordo com o equao 10:

(10)

sendo:
mg de CO2 = calculado na equao 9
mg de SSV = quantidade em massa de SSV aplicado no respirmetro.
A partir disso realizou-se a mdia dos valores entre o respirmetro e sua
respectiva duplicata, obtendo-se um valor mdio de mg de CO2/mg de SSV.
De posse desses valores realizaram-se os grficos de produo acumulada
efetiva (soma dos valores gerados nos respectivos perodos de incubao).
Usando o software ORIGIN 8.0, foi traada uma curva com os valores
produo acumulada efetiva (mg de CO 2/mg de SSV) em funo do tempo de
incubao (dias). Uma sigmide de Boltzmann (equao 11) foi ajustada aos dados
experimentais.
(11)

sendo:

91

y a varivel dependente (produo acumulada efetiva mg de CO2/mg de

SSV);
x a varivel independente (dias de incubao);
A1 a assntota horizontal esquerda;
A2 a assntota horizontal direita (mximo valor mg de CO2/mg de SSV);
x0 o ponto de inflexo; e
dx uma constante de tempo.
Para a representao da produo diria, os valores mdios de mg de
CO2/SSV gerados no perodo correspondente foram divididos pelos nmero de dias
decorridos entre as titulaes: mg de CO2/mg de SSV dia-1.
Um exemplo da tabulao dos dados da respirometria esto expostos no
ANEXO 2.
4.8. Relao entre Carbono Total (CT) e SSV/SST das amostras de lodo
Assim como Campos et al. (1998) e Silva (2009),sobre correlao de slidos
volteis com carbono total (item 3.10), neste presente trabalho se props realizar uma
correlao entre as anlises de carbono total e SSV/SST (ambos representados em
porcentagem) das amostras de lodo, com o intuito de desenvolver um fator de
correlao constante, semelhante ao desenvolvido por Adams et al. (1951) apud
SWANA (2003). Este procedimento foi desenvolvido para auxiliar na interpretao dos
dados com os resultados da respirometria.
A importncia do desenvolvimento de um fator de correlao est justificada
pela limitao da quantidade necessria para realizar as anlises de slidos suspensos
e de carbono. Por utilizar uma pequena quantidade de lodo na incubao no
respirmetro de Bartha, aps o final do ensaio a quantidade de lodo no garante o
suficiente para a realizao de todas as anlises necessrias para a avaliao do lodo
ps-incubao. A nica anlise possvel a ser realizada aps o perodo de incubao
a de carbono total (%). Devido a isso, com a utilizao de um fator de correlao

92

constante poder-se-ia estimar o valor da relao de SSV/SST (%) no lodo no

encerramento do ensaio (ps-incubao).
A correlao foi realizada para todos os lodos coletados do sistema de bancada
(FA, BAS e decantador), alm daquele coletado no decantador da ETE Piarro. Porm
a estimativa de SSV/SST (%) foi realizada apenas naqueles que passaram pelo perodo
de incubao respiromtrica:
Lodo do decantador do sistema de bancada,
Lodo do decantador da ETE Piarro, e
Lodo do filtro anaerbio do sistema de bancada.
Para uma melhor compreenso dos fatos, comentou-se sobre as realizaes
dos mtodos CT (%) e SSV/SST (%) a seguir:
a) Determinao de CT (Combusto Cataltica 650 C (SHIMADZU):
Para a realizao da anlise, procedeu-se a preparo da amostra. Os lodos
depois de coletados (do sistema combinado de bancada FA, BAS, Decantador,
e do decantador da ETE Piarro), foram encaminhados logo em seguida para
estufa para serem secos em temperatura de 60 5 C. Aps a secagem
realizou-se a moagem fina destes lodos. Em seguida, as amostras modas eram
armazenadas em pequenos frascos de vidro, dos quais eram guardados em um
dessecador a fim de evitar a interferncia de umidade. Dessa forma as amostras
estavam prontas para serem analisadas pelo equipamento.
As amostras eram pesadas em pequenas cpsulas de porcelana para se
conhecer o peso inicial da amostra utilizada na anlise (antes havia sido pesado
previamente o cadinho).
Em seguida o conjunto (cadinho + amostra) era levado para o Analisador de
Carbono Orgnico TOC, no qual passava por Combusto Cataltica 650 C. O
equipamento realizava a leitura de carbono total da amostra. Esse resultado era
expresso em massa (mg).

93

De posse da massa inicial da amostra utilizada na anlise e a massa de CT

identificada pelo equipamento, calculava-se a relao de CT, em porcentagem,
contido na amostra de lodo seca, conforme equao (12):
CT(%) =

Massa de CT (mg)
100
Massa inicial da amostra(mg)

(12)

b) Determinao dos SST e SSV:

A metodologia a mesma citada por APHA, et al., (1998). Baseia-se na filtrao
de um volume determinado de amostra em um Filtro de fibra de vidro at
colmatao do mesmo (para amostras de lodo o valor do volume pequeno de 3
a 5 mL). O filtro j havia sido pesado, ps-calcinao a 550 50 C. Depois da
filtrao o filtro permanecia por 1 hora na estufa a 103 105 C. Com a pesagem
desse filtro aps o esfriamento j pode ser determinado o valor de SST na
amostra analisada (diferena entre o peso do filtro antes da filtrao e o peso do
filtro ps estufa, dividido em seguida pelo volume filtrado). Depois o filtro levado
a mufla 550 50 C por 1 hora. Aps o esfriamento o filtro pesado, a massa
que permanecente no filtro (cinzas) representam os slidos suspensos fixos. A
poro do resduo que se perde aps a ignio representa o SSV. A unidade
utilizada para a srie dos slidos suspensos mg L -1. Com os dois valores
determinados, SST e SSV, realizou-se a razo entre eles (SSV/SST),
representando a proporo de SSV contidos no SST. Essa proporo ficou
representada em porcentagem, logo apenas multiplicou por 100 o valor da razo.
Como Adams et al. (1951) apud SWANA (2003) relaciona os valores carbono
total e de slidos volteis em forma de porcentagem, decidiu-se por manter
dessa forma tambm, como verificado na equao (13):
% de SSV =

100

(em porcentagem %)

(13)

O fator de correlao constante para este experimento (fce) foi calculado a

partir da equao (15):
Fator de correlao constante do experimento (fce) =

(15)
94

Depois de calculados os vrios fatores de correlao, realizou-se em seguida a

mdia destes para cada tipo lodo.
Dessa forma, pode-se calcular um valor terico da relao SSV/SST (%) para
cada lodo aps o fim da incubao do respirmetro. A equao (16) foi ajustada, como
apresentada na equao (16):
(SSV/SST) (%) = fce CT (%)

(16)

4.9. Avaliao e Manipulao dos Dados Obtidos

Foi utilizada a planilha de clculos do software EXCEL 2010 para realizao
das mdias, desvio-padres e grficos dos dados obtidos no presente estudo. O
software ORIGIN 8.0 foi utilizado tambm para realizao de grficos tipo box plot,
alm da utilizao em modelagem (metodologia adaptada da respirometria de Bartha),
como citado no item 4.4.6.

95

96

5. RESULTADOS E DISCUSSO
5.1. Efluentes
Na Tabela 5.1 encontram-se os resultados das anlises fsicas e qumicas
obtidos da avaliao do sistema combinado de tratamento, ao longo das 6 etapas
experimentais. Os pontos analisados esto representados pelo esgoto sanitrio bruto,
sadas do filtro anaerbio (FA) e do decantador.
De acordo com os dados, em termos de concentraes, o esgoto sanitrio bruto
pode ser classificado em um efluente de mdio para forte (TCHOBANOGLOUS et al.,
2003).
Os dados experimentais foram expostos em grficos do tipo box plot,
apresentados nas Figuras 5.2, 5.3, 5.4, 5.5 e 5.10. A legenda dos grficos do tipo box
plot est apresentada na Figura 5.1.

Figura 5.1: Legenda dos grficos tipo box plot utilizados no presente estudo.

97

Tabela 5.1: Anlises fsico-qumicas das amostras do esgoto bruto - EB, efluente do filtro anaerbio - FA e efluente do decantador - DEC.
Parmetros
Temperatura (C)
OD (mg O2 L-1)
DQO (mg O2 L-1)

Razo q/Q - 0,5

EB
FA
DEC
N
MD DP
21
21
20
21
1
1
1
0,5
4,7
21
0,5
1,4
730
161
56
19
257
59
18

N
25
25
25

DQOFiltrada (mg O2 L-1)

12

DQOF/DQO

12

DBO (mg O2 L-1)

137

25

DBO/DQO

0,25

0,21

0,07

7,1
7,4
0,7
0,2
150,7 188,7
AP (mg CaCO3 L-1) 19
68 37,5
263,3 253,9
-1
AT (mg CaCO3 L ) 19
71,2 37,6
0,4
AI/AP
19
0,2
161,0
57,8
AOV (mg HAc L-1) 19
72,9 32,5
*DQOTERICA do AOV
150
54
19
(mg O2 L-1)
68
30
0,21
0,33
(*DQOTERICA AOV)/DQO 19
0,05 0,13
69,9
52,3
NT (mg N L-1)
9
14,2 6,4
69,9
50,9
NTK (mg N L-1)
9
14,2 6,8
56,0
44,6
N-NH3 (mg N L-1)
9
9,6
5,7
13,9
6,3
NOrgnico (mg N L-1)
9
7,7
2,3
0,01
Nitrito (mg N L-1)
9
0,01
Nitrato (mg N L-1)
1,4
9
0,7
pH

19

7,0
24
0,7
54,5
24
59,8
73,4
24
73,4
30,4
9,7
28
9
0,54
0,20
45,4
8,1
23,6
10,1
20,0
10,3
3,6
1,5
1,98
2,31
19,8
10,3

24
24
24
24
12
12
12
12
12
12

Razo q/Q - 1,5

EB
FA
DEC
MD DP
23
23
25
2
2
1
0,4
5,5
0,4 0,5
574
94
46
164 22
17
361
65
38
96
14
12
0,7
0,7
0,9
0,1 0,1 0,2
296
18
3
36
7
2
0,45
0,27
0,14
0,06 0,06 0,06
7,4
7,5
6,6
0,3 0,2 0,5
160,5 130,8 13,9
39,0 21,3 16,1
272,8 172,5 21,8
38,3 24,8 20,4
0,3
0,0
132,0 34,9
22,9
42,6 6,3 5,8
123
33
21
40
6
5
0,22
0,36
0,51
0,05 0,09 0,20
73,9
36,2
30,9
9
9,2 9,3
73,9
34,8
13,6
9
9,1 9,0
64,0
30,5
11,0
7,6 8,7 9,4
9,9
4,3
2,6
2,7 1,3 1,2
0,06
0,22
0,12 0,08
1,4
17,1
0,6 4,4

N
21
20
20
10
10
3
3
19
19
19
19
19
19
19
11
11
11
11
11
11

Razo q/Q - 2,0

EB
FA
DEC
MD DP
25
25
24
1
1
1
0,8
5,0
0,4
0,7
554
85
58
133
22
32
397
63
40
76
10
8
0,7
0,7
0,8
0,1
0,1
0,2
225
23
6
23
4
2
0,41
0,24
0,15
0,12 0,02 0,04
7,2
7,4
6,5
0,3
0,2
0,5
144,7 121,7
13,1
37,8 37,9 16,4
257,8 165,5
20,6
42,9 52,2 20,7
0,4
0,0
138,4
44,9
25,7
34,3 15,2 4,6
129
42
24
32
14
4
0,24
0,50
0,48
0,06 0,14 0,16
70,3
30,6
24,8
8,8 10,1 9,5
70,3
28,9
10,3
8,8
9,6
8,5
58,9
24,9
8,5
7,7
8,2
8,5
11,4
4,0
1,8
4,5
2,4
1,0
0,11
0,39
0,24 0,47
1,6
14,1
1,3
4,3

N
38
38
23
21
21
10
10
22

22
22
22
22
22
19
19
19
19
19
19

Razo q/Q - 4,0

Razo q/Q - 6,0
EB
FA
DEC
EB
FA
DEC
N
MD DP
MD DP
25
24
24
25
23
22
38
2
2
3
1
1
1
1,0
4,7
1,3
4,6
38
0,6
0,6
0,6 0,8
704
102
55
425
64
42
5
277
58
14
151 10
7
399
55
45
228
57
37
5
194
13
11
25
12
9
0,5
0,6
0,8
0,6
0,9
0,9
5
0,1
0,2
0,2
0,1 0,1 0,3
252
14
4
136
16
6
3
190
7
2
60
7
2
0,35
0,17
0,08
0,30
0,18
0,11
3
0,14 0,04 0,03
0,06 0,04 0,04
7,2
7,3
6,7
7,6
7,6
7,2
5
0,5
0,2
0,7
0,1 0,1 0,3
149,7
74,7
23,5
234,3 144,8 45,8
5
63,2 26,9 33,6
36,1 49,6 32,3
284,2 102,2
34,2
356,5 187,2 62,7
5
55,4 34,6 42,2
46,3 65,2 40,5
0,4
0,3
5
0,1
0,0
186,1
40,9
29,2
153,4 53,9
32,7
5
84,2 6,8
5,1
33,1 19,5 3,8
174
38
27
143
50
31
5
79
6
5
31
18
4
0,27
0,45
0,52
0,36
0,78
0,74
5
0,07 0,18 0,15
0,10 0,21 0,17
87,2
27,2
21,3
90,2
28,3
22,8
4
8,8 15,2 15,5
12,8 14,7 13,6
87,2
22,8
12,4
90,2
25,3
10,8
4
8,8
9,6
8,5
12,8 15,0 15,1
66,4
15,4
6,7
74,7
30,7
15,5
5
10,3 8,5
9,8
8,2 24,2 20,0
17,8
4,9
3,0
15,6
3,7
1,7
4
9,0
2,2
1,7
3,6 2,3 1,2
0,64
0,15
0,30
0,41
5
0,72 0,12
0,16 0,54
4,0
8,9
3,4
14,0
5
3,3
2,7
2,2 6,8

98

* DQOTERICA: valor estequiomtrico da DQO por unidade de massa do cido actico (HAc), AOV/DQO = 1,07 (VAN HAANDEL E LETTINGA, 1994).

98

Na Figura 5.2 (a) e (c), os valores de pH para o esgoto sanitrio e o efluente do

filtro anaerbio, em todas as etapas experimentais, apresentaram a maioria dos valores
prximos a faixa de pH entre 7,0 a 7,8. Esses valores estveis para o FA indicam a boa
capacidade em surportar as variaes do regime hidrulico aplicado ao sistema para
cada mudana de etapa. De acordo com Van Haandel e Lettinga (1994) a manuteno
desta faixa de pH, para reatores anaerbios, interessante pois o meio confere boas
condies para a fase metanognica.
O pH do efluente do decantador, Figura 5.2 (e), foi o que evidenciou maior
variao com as mudanas das etapas experimentais, refletindo uma tendncia de
diminuio no valor do pH,

diferente do FA que apresentou uma tendncia de

estabilidade. Na Figura 5.2 (e), verificou-se que mais de 70% dos valores de pH
estavam abaixo de 7,0 nas razes de recirculao de 1,5; 2,0 e 4,0. As mdias dos
valores de pH diminuram da 1 (q/Q = 0,5) at a 3 etapa experimental (q/Q = 2,0),
onde apresentou uma de mdia de 6,5 0,5 (menor mdia registrada entre as etapas).
O baixo valor do pH pode inibir a nitrificao no sistema aerbio, funo importante do
sistema. Gerardi (2002) menciona que a faixa de pH aceitvel de nitrificao fica em
torno de 6,8 a 8,3. Valores abaixo desse intervalo prejudicam as nitrificantes, podendo
inibir seu desenvolvimento. Porm, de acordo com o mesmo autor, quando se observa
a ocorrncia de nitrificao em um pH relativamente baixo, outras formas de
organismos esto desenvolvendo o processo, como exemplo algumas espcies de
fungos.
Para a 5 etapa experimental (q/Q = 6,0), Figura 5.2 (e), o valor mdio do pH
apresentou elevao, devido ao aumento mdio da concentrao da alcalinidade parcial
e total. Este fato pode estar relacionado com o acmulo em excesso de lodo na
superfcie dos reatores (principalmente no BAS), que pode ter ocasionado um fluxo
preferencial do efluente no reator, e com a interferncia na hidrodinmica pode ter
ocorrido uma desestabilizao no desempenho do sistema. No caso do sistema aerbio
as dificuldades de manter o tempo de contato microrganismo/substrato pode ter
prejudicado o processo de nitrificao, que consome a alcalinidade do meio. Logo se
percebe a limitao do sistema de tratamento a maiores valores de recirculao, como
verificado na 5 etapa.
99

Foco (2010) trabalhou com este mesmo sistema combinado de tratamento, em

escala de bancada, operando sem o uso da recirculao do efluente final tratado, os
valores dos parmetros desta situao esto apresentados na Tabela 5.2. Em
comparao com os dados estudados por este autor, verificou-se a mesma estabilidade
nos valores mdios de pH para o FA, com mdia de 7,1 0,2, o que refora a afirmativa
sobre a robustez do sistema anaerbio quanto as variaes da vazo de recirculao.
O pH do decantador, sem o processo de recirculao do efluente, situou-se prximos
aos valores neutros, com mdia de 7,3 0,3, percebe-se que o uso do processo de
recirculao interfere de uma forma mais significativa no sistema aerbio, como se
observou primeiramente no decrscimo do pH.
Tabela 5.2: Anlises fsico-qumicas das amostras do esgoto bruto - EB, efluente do filtro
anaerbio - FA e efluente do decantador DEC na poca em que o sistema era operado sem o uso
da recirculao do efluente final.
Parmetros
-1

OD (mg O2 L )
pH
-1
AP (mg CaCO3 L )
-1
AT (mg CaCO3 L )
-1
AOV (mg HAc L )
-1
DQO (mg O2 L )
-1
*DQOTERICA do AOV (mg O2 L )
(*DQOTERICA AOV)/DQO
-1
DBO (mg O2 L )
-1
N-NH3 (mg N L )
-1
Nitrato (mg N L )

N
12
12
12
12
12
12
12
12
10

EB
6,6
76,0
231,0
244,0
843
228
0,27
413
57,0
-

0,5
35,0
20,0
61,0
141

118
6,0

FA
MD DP
7,1 0,2
197,0 21,0
293,0 23,0
79,0 36,0
256 94
73,8
0,29
85 26
62,0 6,0
0,1 0,0

DEC
5,9
7,3
87,0
122,0
32,0
61
29,9
0,49
15
28,0
22,0

0,9
0,3
60,0
79,0
9,0
7

5
13,0
11,9

* DQOTERICA: valor estequiomtrico da DQO por unidade de massa do cido actico (HAc), AOV/DQO = 1,07
(VAN HAANDEL E LETTINGA, 1994). Para o clculo foi utilizado apenas os valores da mdia.
Obs: Nesta Tabela 5.2 esto citados dados relativos ao trabalho de Foco (2010), esses valores so referentes a uma
das fases de pesquisa deste autor.
Fonte: Adaptado FOCO, 2010.

Apesar da estabilidade de pH apresentada pelo FA ou pela variao deste no

decantador, apenas o pH no reflete a real capacidade tamponante do meio.

100

(a) pH Esgoto Sanitrio

(b) cidos Orgnicos Volteis Esgoto Sanitrio

(c) pH Filtro Anaerbio

(d) cidos Orgnicos Volteis Filtro Anaerbio

(e) pH Decantador

(f) cidos Orgnicos Volteis Decantador

Figura 5.2: Perfis dos valores de pH e cidos orgnicos volteis ao longo das etapas
experimentais.

Os resultados apresentados na Figura 5.3 (alcalinidade total e parcial) refletem

um pouco melhor a realidade nos reatores em comparao a Figura 5.2 (pH).

101

(a) Alcalinidade Total (AT) Esgoto Sanitrio

(b) Alcalinidade Parcial (AP) Esgoto Sanitrio

(c) Alcalinidade Total (AT) Filtro Anaerbio

(d) Alcalinidade Parcial (AP) Filtro Anaerbio

(e) Alcalinidade Total (AT) Decantador

(f) Alcalinidade Parcial (AP) Decantador

Figura 5.3: Perfis dos valores de alcalinidade parcial e total ao longo das etapas experimentais.

Os valores mdios de alcalinidade total (AT) e parcial (AP), apresentados na

Figura 5.3 (a) e (b) respectivamente, para o esgoto sanitrio apresentaram-se altos
valores, principalmente os resultados de AT que permaneceu com mdia superior a
250 mg CaCO3 L-1, dessa forma estando acima da faixa considerada como tpica para
102

esgotos sanitrios, na qual compreende-se entre 100 a 250 mg CaCO3 L-1 (VON
SPERLING, 2011).
Os valores mdios de alcalinidade total e parcial (Figura 5.3 (c) e (d)
respectivamente) do efluente do FA diminuiu da 1 (q/Q = 0,5) a 4 (q/Q = 4,0) etapa
experimental,

apresentando

nesta

ultima

menor

mdia,

com

valor

de

74,7 26,9 mg CaCO3 L-1 (AP) e 102,2 34,6 mg CaCO3 L-1 (AT). Apesar da
diminuio da alcalinidade, foi possvel manter o pH em torno 7, como comentado
anteriormente sobre a estabilidade do FA a esta anlise. Na 5 (q/Q = 6,0) etapa
experimental as alcalinidades (AT e AP) voltaram a subir. Assim como mencionado
anteriormente na anlise de pH, o acmulo em excesso de lodo na superfcie dos
reator, nesta ltima etapa, pode ter influenciado no aumento dos valores. Os distrbios
no BAS, relatados anteriormente na anlise de pH, pode ter influenciado tambm no
aumento da AT no FA, pois com o aumento da AT no efluente do decantador (Tabela
5.1) a carga de alcalinidade contida na recirculao foi maior do que nas etapas
anteriores.
Apesar de Ripley et al. (1986) mencionar a relao entre a alcalinidade
intermediria e a alcalinidade parcial (AI/AP) de 0,3 para indicao de estabilidade nos
reatores anaerbios, e valores superiores indicando distrbios no processo de digesto
anaerbia, os valores da relao de AI/AP encontrados em mdia de 0,4 para a 1, 3 e
4 etapa no apresentaram problemas desestabilizao significativa no processo de
tratamento no FA. Esses pequenos aumentos na relao AI/AP podem estar
relacionados ao aumento de carga do AOV que adentram no FA por meio da
recirculao a cada mudana de etapa. De acordo com Chernicharo (2011) possvel
que a estabilidade ocorra para valores de AI/AP diferentes de 0,3, sendo prudente a
verificao para cada caso em particular.
Realizou-se o clculo de equalizao da AT do esgoto bruto (de vazo Q), com
a AT do efluente final tratado (de vazo q), para obter o valor de concentrao real de
entrada no reator anaerbio, a fim de facilitar a interpretao destes valores com os
resultados de sada, como apresentado na Tabela 5.3. Pelos valores, pode-se observar
que a cada etapa de recirculao o valor mdio da concentrao de AT de entrada foi
diminuindo, devido ao efeito da diluio, pois o efluente recirculado possua baixa
103

concentrao de alcalinidade. Porm, pela comparao entre a entrada e sada no FA

percebeu-se que o reator obteve um balano positivo de alcalinidade em todas as
etapas de recirculao. Logo apesar das adversidades impostas a cada mudana na
recirculao o sistema anaerbio gerou alcalinidade, e o processo de desnitrificao
pode ter auxiliado neste processo, de acordo com Arajo (2006) a reduo do nitrato a
nitrognio gasoso, realizado pelos microrganismos heterotrficos, gera alcalinidade. A
4 etapa apresentou o menor balano de AT entre a entrada e sada, podendo ser um
indicativo de uma condio limite do sistema combinado de tratamento ao aumento das
taxas de recirculao.
Em comparao com os valores de AT para o sistema sem recirculao
(Tabela 5.2), percebe-se que no FA, apesar de ter conseguido manter a estabilidade no
decorrer das etapas, a recirculao interferiu nos valores de concentrao no efluente,
sendo decrescente na 1 a 4 etapa de recirculao, respectivamente.
Tabela 5.3: Gerao de alcalinidade no reator anaerbio
-1

Razo
q/Q
0,5
1,5
2,0
4,0
6,0

(b)

Valores de AT (mg CaCO3 L ) Diferena entre os valores de AT da entrada e sada do FA

(a)
-1
aps equalizao
Gerao de AT (mg CaCO3 L ) no FA
N
MD DP
N
MD DP
19
24
19
22
5

199,8
122,1
99,6
84,2
121,4

45,8
20,6
17,6
33,7
35,2

19
24
19
22
5

54,1 27,6
50,3 7,8
65,8 42,4
18,0 15,6
65,8 63,4

(a): Conc. da Alcalinidade Total (AT) equalizada = [(Q Conc. de AT do EB) + (q Conc. de AT do DEC)]/(Q + q).
(b): Diferenas entre os valores de AT de entrada e sada do FA = [(Conc. da AT do FA) (Conc. da AT equalizada)].
Esta diferena possui um valor positivo devido a gerao de alcalinidade no processo anaerbio no FA.
Obs: Esta equalizao auxilia na interpretao do balano de entrada e sada no FA, pois dessa forma considera-se
apenas um nico valor de vazo de entrada e sada no reator (vazo de valor q+Q tanto para entrada quanto
para sada), tornando-se condizente a comparao entre os valores de concentrao.

Os valores de alcalinidade total e parcial do efluente do decantador foram

apresentados na Figura 5.3, nos grficos (e) e (f) respectivamente. Em comparao ao
efluente do FA e esgoto sanitrio, apresentaram valores baixos, sendo o processo de
nitrificao uns dos responsveis para esta diminuio (consumo de alcalinidade), alm
do efeito de diluio que a recirculao pode proporcionar com o aumento da vazo de
recirculao. Os menores valores mdios registrados foram para a 2 (q/Q = 1,5) e
3 (q/Q = 2,0) etapas de recirculao, sendo os valores de 13,9 16,1 CaCO 3 mg L-1
104

(AP) e 21,8 20,4 mg L-1 CaCO3 (AT) para a 2 etapa, e os valores de

13,1 16,4 CaCO3 mg L-1 (AP) e 20,6 20,7 CaCO3 mg L-1 (AT) para a 3 etapa.
Mesmo a 4 etapa (q/Q = 4,0) apresentando valores poucos maiores que as duas
etapas

anteriores,

tambm

caraterizado

como

um

valor

baixo,

23,5 33,6 CaCO3 mg L-1 (AP) e 34,2 42,2 CaCO3 mg L-1 (AT). Para essas trs
etapas citadas correlacionam com os baixos valores mdios de pH comentados
anteriormente.
Apesar dos baixos valores de alcalinidade para essas etapas citadas (2, 3, 4)
para o efluente do decantador, no global no houve desestabilizao no processo de
tratamento.
WEF (2008), menciona que para garantir uma adequada nitrificao em
reatores aerbios, recomenda que a concentrao de alcalinidades no se reduza
abaixo de 40 a 50 CaCO3 mg L-1 para o efluente, para no ser limitante ao processo de
nitrificao. Porm mesmo com valores abaixo do recomendado, o sistema de
tratamento manteve os valores baixos de nitrognio amoniacal na sada do decantador.
Isto pode estar relacionado com diminuio da concentrao do N-NH3 que adentrava
no BAS a cada avano das etapas de recirculao, logo no existia uma demanda alta
de concentrao de alcalinidade para o processo de nitrificao.
Na comparao com os valores de AT do efluente do decantador do sistema
sem o uso da recirculao efluente (Tabela 5.2), pode-se verificar que o processo de
recirculao ocasiona uma alta diminuio na concentrao da AT no sistema aerbio,
evidenciando mais instabilidade aps a 4 (q/Q = 4,0).
Os cidos orgnicos volteis (AOV) apresentaram grande variao no esgoto
sanitrio em todas as etapas experimentais, Figura 5.2 (b). Em muitas situaes os
altos valores de AOV se correlacionavam com os baixos valores de pH apresentados
pelo esgoto sanitrio. A exemplo da 4 etapa experimental que apresentou o maior valor
de AOV (450 mg HAc L-1), do qual apresentou um pH de 5,7. Porm esse valor no
alterou o sistema combinado em sua estabilidade de tratamento, os valores obtidos no
FA e decantador foram de 45 mg HAc L-1 e 25 mg HAc L-1 respectivamente.
Os valores de AOV, tanto no FA e decantador, na Figura 5.2 (d) e (f)
respectivamente apresentaram valores mdios baixos e estveis em comparao a
105

entrada, principalmente o efluente do decantador. Esses dados evidenciam a robustez

do sistema de tratamento, principalmente relacionado ao FA que a primeira unidade a
receber a grande variao da concentrao de AOV do efluente sanitrio, dessa forma
enviando uma concentrao de AOV com baixa variao de concentrao, diminuindo
com isso possveis choques de carga na parte aerbia do tratamento (BAS).
Mesmo com as mudanas das vazes de recirculao a maioria dos valores de
AOV no apresentou muita variao de uma etapa para outra. Essas concentraes
finais do FA e do BAS representam a parte menos lbel ou recalcitrante, diferente do
encontrado no esgoto sanitrio.
Em comparao com os valores de AOV para o sistema sem recirculao
(Tabela 5.2), percebe-se que no houve uma interferncia de forma significativa na
concentrao, a cada da mudana de etapa, principalmente para o sistema aerbio.
Na Figura 5.4 (a) est indicada a disposio dos valores da concentrao de
nitrognio total (NT) do efluente sanitrio. Em todas as etapas de estudo os valores de
NT se apresentaram altos (Tabela 5.1). As mdias dos valores obtidos de NT so
prximos ou maiores que o valor indicado de NT para efluente sanitrio de
caracterstica forte, 70 mg N L-1 (TCHOBANOGLOUS et al., 2003). O valor de
concentrao do NT alto devido aos valores de N-NH3, que corresponderam em
mdia de 81 a 87% do total do NT (Figura 5.4 (b)). Os altos valores de N-NH3 podem
estar relacionados com o tipo de esgoto coletado do campus, pois a origem deste est
relacionada com dependncias administrativas, escolares e hospitalares (como
mencionado no item 4.3), estes tipos de lugares, os mictrios so os que possuem a
maior frequncia de uso do que as restantes das instalaes sanitrias presentes, como
o caso dos lavatrios e chuveiros. Dessa forma o efluente sanitrio ter uma maior
concentrao de uria.

106

.
(a) Nitrognio Total Esgoto Sanitrio

(b) N-NH3 Esgoto Sanitrio

(c) Nitrognio Total Filtro Anaerbio

(d) N-NH3 Filtro Anaerbio

(e) Nitrognio Total Decantador

(f) N-NH3 Decantador

(g) Nitrato Filtro Anaerbio

(h) Nitrato Decantador

Figura 5.4: Perfis do nitrognio total, amoniacal e nitrato ao longo das etapas experimentais.
107

Na Figura 5.4 (d) a concentrao de NNH3 no FA diminuiu com o encaminhar

das etapas, at a 4 etapa (q/Q = 4,0) experimental, na qual apresentou valor mdio de
15,4 8,5 mg N L-1, com 75% dos valores abaixo 20 mg N L -1. Os valores de NT
mostraram o mesmo comportamento, sendo o menor valor mdio registrado tambm na
4 etapa (27,2 15,2 mg N L-1), com 75% dos valores abaixo de 30 mg N L -1. Essas
diminuies, tanto do NNH3 e NT, pode estar envolvida com o efeito de diluio com o
aumento da recirculao. O valor mdio da concentrao de NNH3 aumentou na
ltima etapa (q/Q = 6,0). Como mencionado anteriormente, nesta etapa o sistema
apresentou um acmulo em excesso de lodo na superfcie dos dois reatores FA e BAS,
evidenciando fluxo preferencial apenas de um lado do reator, isto pode ter afetado os
valores da concentrao de nitrognio amoniacal.
Da mesma forma do FA, na Figura 5.4 (f) pode-se observar uma diminuio da
concentrao de nitrognio amoniacal no efluente do decantador at 4 etapa
(q/Q = 4,0) experimental, na qual apresentou valor de 6,7 9,8 mg N L -1, com 75% dos
valores abaixo de 10 mg N L-1. Os valores de NT mostraram o mesmo comportamento,
sendo o menor valor mdio registrado tambm na 4 etapa (21,3 15,5 mg N L -1), com
75% dos valores abaixo de 27 mg N L -1. A diminuio das concentraes de NNH3 e
NT com o encaminhar das etapas pode ter acontecido no s pelo efeito de diluio
(aumento da vazo de recirculao), mas tambm pela possvel melhora da converso
do nitrognio amoniacal. Porm, assim como ocorrido no FA na ltima etapa, houve um
aumento nas concentraes de NNH3 e NT, o acmulo de lodo na superfcie nos dois
reatores pode ter sido provocado por um fluxo preferencial do efluente no reator,
podendo essa alterao na hidrodinmica do reator ter interferido no desempenho do
processo de nitrificao.
Na Tabela 5.4 esto indicadas a porcentagem de remoo de NNH3 e NT no
sistema combinado. Com o encaminhar das etapas percebe-se o crescente aumento de
remoo, possuindo um valor mximo na 4 etapa (q/Q = 4,0) de recirculao. Dessa
forma pode-se mencionar que a etapa 4 o ponto timo para a remoo do nitrognio.

108

Tabela 5.4: Porcentagem de remoo do nitrognio total e amoniacal no sistema em todas as

etapas experimentais.
q/Q
0,5
1,5
2,0
4,0
6,0

N
9
12
11
19
4

% Remoo no Sistema (Entrada e Sada)

NT
N-NH3
MD DP
N
MD DP
34 10
9
63 22
59 9
12
84 13
64 16
11
86 15
78 12
19
91 14
66 23
5
80 26

Obs: Os valores foram realizados com os dados do esgoto bruto (entrada do sistema) e do efluente de sada do
decantador (sada do sistema).

Os baixos valores de NNH3 at a 4 etapa, verificado no efluente do

decantador, esto correlacionados com baixa alcalinidade apresentados, pois o
processo de nitrificao consome alcalinidade para converso do NNH3, no
conseguindo manter um residual significativo de alcalinidade. Na Tabela 5.5 est
apresentada a relao das alcalinidades disponibilizadas (AP) e (AT) na entrada do
sistema aerbio e a alcalinidade terica utilizada na converso do N-NH3. Percebe-se
que as mdias das razes das alcalinidades (AP) e (AT) com a alcalinidade terica
esto acima de 0,50 e com o encaminhar das etapas essa proporo fica maior, dessa
forma no houve um dficit significativo da alcalinidade no sistema aerbio.
Tabela 5.5: Relao das alcalinidades AP e AT com a alcalinidade terica para converso do N-NH3.
Relaes das Alcalinidades Parcial e total com a terica (Entrada do Sistema Aerbio)
Razo entre
Razo entre
Valor terico
Valor de AP
Valor de AT
Valor de AP/
Valor de AT/
(a)
(b)
(b)
q/Q N
requerido
disponibilizada
disponibilizada
Valor terico
Valor terico
-1
-1
-1
(mg CaCO3 L ) (mg CaCO3 L )
(mg CaCO3 L )
requerido
requerido
MD DP
MD DP
MD DP
MD DP
MD DP
0,5 9
318,7 41,0
189,0 20,1
0,60 0,08
246,5 25,7
0,78 0,10
1,5 12
217,6 62,1
136,0 20,6
0,64 0,08
177,6 24,3
0,84 0,12
2,0 11
177,4 58,8
112,5 40,9
0,67 0,24
163,3 28,3
0,97 0,20
4,0 19
109,7 60,9
72,6 19,1
0,80 0,33
100,1 26,6
1,10 0,45
6,0 5
219,4 172,9
144,8 49,6
0,87 0,35
187,2 65,2
1,12 0,45
(a): No clculo da alcalinidade terica foi utilizado o valor de correlao 7,14 citado por Tchobanoglous et al. (2003):
Conc. da Alcalinidade terica = 7,14 Conc. de N-NH3.
(b): Foi utilizado o valor de alcalinidade parcial (AP) e (AT) para representar a alcalinidade disponibilizada no sistema
aerbio:

Pela robustez do sistema no houve necessidade em todo o perodo de

pesquisa de se realizasse complementao da alcalinidade.
109

Os valores de concentrao de nitrato no efluente do FA esto expostos na

Figura 5.4 (g). Suas concentraes foram pequenas em todas as etapas, na 4 a etapa
apenas um caso pontual foi registrado acima de 10 mg N L-1. A mdia para esta etapa
foi a menor, 4,0 3,3 mg N L-1. Os baixos valores podem estar relacionados ao
processo de desnitrificao.
Na Tabela 5.6 est demonstrada a equalizao das vazes de entrada do FA
(q + Q) para a anlise de nitrato. Dessa forma torna-se mais evidente a remoo de
nitrognio no sistema anaerbio. Percebe-se que os valores de remoo de nitrato nas
trs primeiras etapas so altos. Na 4 etapa pode ser considerada a etapa limite da
eficincia global do sistema combinado de tratamento para converso do N-NH3 a
nitrato e reduo deste o nitrognio gasoso. De forma diferente, a 5 etapa (q/Q = 6,0)
de recirculao apesar de manter um baixo valor de nitrato na sada do FA, no sistema
aerbio no manteve a mesma eficincia nos valores de converso do N-NH3,
apresentando resultado mdio de N-NH3 de 15,5 20,0 mg N L-1 no efluente do
decantador, valor muito superior ao da 4 etapa (q/Q = 4,0).

Tabela 5.6: Valores da concentrao de nitrato a partir da equalizao entre o efluente bruto (de
vazo Q) e o recirculado (de vazo q) que adentram no FA.
Razo
q/Q
0,5
1,5
2,0
4,0
6,0

-1

Valores de Nitrato (mg N L ) aps Equalizao

N
MD DP
6,6 3,5
9
10,3 2,6
12
9,4 2,9
11
7,1 2,2
19
11,2 5,5
5

(a)

Remoo de nitrato no FA em %
N
MD DP
72 29
9
86 8
12
84 15
11
47 38
19
68 14
5

(b)

(a): Conc. de nitrato equalizado = [(Q Conc. de nitrato do EB) + (q Conc. de nitrato do DEC)]/(Q + q).
(b): % de remoo de nitrato no FA = [(Conc. de nitrato equalizado) (Conc. de nitrato do efluente do FA)]
100/(Conc. de nitrato equalizado).
Obs: Considerou-se que a conc. de nitrato no esgoto sanitrio (EB) estava ausente, como reportado em literatura por
Tchobanoglous et al. (2003) na caracterizao de esgoto sanitrio.

Na Figura 5.4 (h), observam-se com o encaminhar das etapas os valores das
concentraes de nitrato, no efluente do decantador, foram diminuindo at a 4 etapa.
Essa situao pode estar relacionada com o fator diluio, devido ao aumento da
recirculao, pois a cada etapa experimental o valor da concentrao de N-NH3 na
entrada do BAS foi diminuindo, em consequncia a concentrao de nitrato oriunda da
110

converso do N-NH3 tambm diminuiu com o decorrer das etapas experimentais. Na 5

etapa (q/Q = 6,0) experimental houve um acrscimo na concentrao de N-NH3 na
entrada do BAS conferindo uma converso maior em nitrato, porm no foi um
processo otimizado devido ao excesso da concentrao de N-NH3 existente no efluente
do decantador. Dessa forma pode-se considerar que a 5 etapa experimental prejudicou
o funcionamento global do sistema.
A concentrao de oxignio dissolvido (OD) no BAS no foi fator limitante em
nenhuma etapa experimental, como indicado pela Tabela 5.1. Porm, no FA a
concentrao observada de OD foi aumentando com o decorrer das etapas
experimentais, devida a recirculao do efluente do decantador. A concentrao de OD
pode prejudicar a digesto anaerbia, onde as arqueas metanognicas podem ser
inibidas no processo, ocorrendo acmulo de cidos orgnicos (produzidos pelas
bactrias acidognicas), podendo ser um dos motivos que provocou a diminuio do
valor da alcalinidade do FA, como evidenciado na 2, 3, 4 e 5 etapas, Figura 5.3 (c) e
(d).
O oxignio pode causar inibio na desnitrificao, porm, Tchobanoglous et
al. (2003) reporta que a desnitrificao pode ocorrer com baixas concentraes de
oxignio dissolvido, 0,5 mg O2 L-1. Isto pode ser possvel, pois a concentrao de OD
no interior do biofilme pode ser menor do que no meio lquido, logo o processo de
desnitrificao pode ocorrer nessas regies.
Em comparao com os valores de N-NH3 e nitrato no sistema sem
recirculao (Tabela 5.2), percebe-se que houve uma grande interferncia na
concentrao, a cada da mudana de etapa de recirculao, tanto para os sistemas
anaerbio e aerbio. Em todas as etapas de recirculao apresentaram-se valores
menores do que o sistema combinado sem recirculao. O sistema combinado com
aplicao da recirculao proporcionou uma melhor converso do N-NH3.
Na Figura 5.5 (a), (b) e (c), observa-se uma excelente remoo de DQO,
mesmo com cargas de pico na entrada do sistema. O FA mostrou uma boa estabilidade
frente s variaes do efluente bruto. Dessa forma o reator aerbio consegue manter o
equilbrio entre as bactrias quimioheterotrficas e quimioautotrficas, pois a entrada de
matria orgnica em excesso no BAS pode desestabilizar o crescimento e
111

predominncia entre elas, prejudicando a nitrificao (ALMEIDA et al., 2009 e

GERARDI, 2002).

(b) DQO Filtro Anaerbio

(a) DQO Esgoto Sanitrio

Eficincia (%)

Razo
(Q/q)

FA*

0,5

18

65 17

62 16

91 4

1,5

25

61 13

50 16

91 4

2,0

20

60 10

37 19

89 6

4,0
6,0

23
5

43 20
32 17

38 17
33 15

90 6
89 3

BAS + DEC SISTEMA

MD DP

*Realizado com a equalizao entre o recirculado

e o efluente bruto.

(c) DQO Decantador

(d) Eficincia de Remoo

Figura 5.5: Perfis da Demanda qumica de oxignio e a eficincia de remoo ao longo das etapas
experimentais.

As porcentagens de remoo da matria orgnica do sistema combinado,

expostos na Figura 5.5 (d), sempre apresentaram altos valores em todas as etapas
experimentais. Porm, de modo individualizado, demostraram valores diferentes. No FA
a eficincia diminuiu de forma significativa a partir da 4 etapa (q/Q = 4,0), e na unidade
aerbia (BAS e decantador) diminuiu a partir da 3 etapa (q/Q = 2,0). Isto pode estar
associado ao aumento da vazo de recirculao, pois o comportamento hidrulico
alterado, alm de provocar um efeito de diluio no efluente. Ainda mais no BAS, a

112

matria orgnica que adentra a unidade constituda de uma frao menos lbel, pois
de origem do tratamento realizado no FA.
Na Tabela 5.1 est representado os valores tericos de DQO para os
resultados de AOV. Percebe-se que no FA, por ser a primeira unidade a receber o
esgoto sanitrio, a representatividade da DQO terica de AOV sobre a DQO do efluente
(DQOTERICA do AOV/DQO) sofreu maior oscilao no encaminhar das etapas de
recirculao, com variao das mdias entre 0,78 (5 etapa) e 0,33 (1 etapa), exibindo
desta forma uma tendncia de aumento desta relao. Isto se deve ao efeito da
recirculao, pois o efluente recirculado apresenta uma concentrao menor de DQO e
uma proporo maior da DQOTERICA do AOV/DQO.
Diferente do FA, o efluente do decantador foi o que apresentou maior
estabilidade na relao da DQOTERICA do AOV/DQO. Isto se deve ao fato do sistema
aerbio j receber um efluente de baixa carga de matria orgnica e tambm devido ao
residual de AOV que apresentou em todas as etapas valores semelhante.
Em comparao com os valores de DQO, DBO do sistema sem recirculao
(Tabela 5.2), percebe-se que houve uma grande interferncia na concentrao, a cada
da mudana de etapa de recirculao, principalmente o sistema anaerbio. Todas as
etapas de recirculao apresentaram-se valores menores do que o sistema combinado
sem recirculao. No caso do FA, por ser a primeira unidade de recebimento do esgoto
sanitrio bruto, a recirculao promoveu um fator de diluio que promoveu queda nos
valores de concentrao. No sistema aerbio apresentou o mesmo perfil, valores
menores aos do sistema sem recirculao, porm a maior variao de valor se
encontrou nos resultados de DBO, isso se deve ao efluente recirculado que possui em
sua constituio um material menos lbil, de caracterstica mais recalcitrante.
Apesar destas grandes variaes do sistema combinado sem recirculao e
com recirculao, no houve comprometimento da remoo global da matria orgnica
do sistema.
Na Figura 5.6 a taxa de carregamento orgnico no reator anaerbio evidencia
um comportamento linear at a etapa de razo igual a 2,0. Pode-se observar que
medida que ocorre diminuio da concentrao da matria orgnica (em termos de
DQO) na entrada (aumento da vazo de recirculao), o FA ficou mais susceptvel a
113

oscilaes, pois quando se chega a um equilbrio (adaptao) a esse novo regime

hidrulico, alguns distrbios ocorreram quando se apresentava na entrada um valor de
pico (alta concentrao de DQO), no qual acarretou um aumento no intervalo de tempo
necessrio para reestabelecer o equilbrio.

.....

............

Figura 5.6: Taxa de carregamento orgnico na unidade anaerbia FA.

114

Na Figura 5.7 so apresentados grficos do comportamento do processo

aerbio com relao taxa de carregamento orgnico a cada etapa experimental.

Figura 5.7: Taxa de carregamento orgnico na unidade aerbia (entrada do BAS e sada do DEC).

115

Pelos grficos expostos na Figura 5.7, na unidade aerbia, verifica-se uma

tendncia linear e crescente entre a TCO aplicada e removida, sendo os melhores
valores de R2 (coeficiente de correlao) para q/Q igual a 0,5; 2,0; 4,0 e 6,0. A
aglomerao dos dados na etapa de razo q/Q = 1,5 aparentou ser uma tendncia com
o aumento da vazo de recirculao (diminuio da carga de entrada no BAS).
O espalhamento dos dados verificados para q/Q = 4,0 devido utilizao de
todos os resultados observados, uma opo para verificar o comportamento em todas
as situaes ocorridas. O comportamento verificado na 5 etapa indica que no houve
perda ou modificao no desempenho global do sistema.
O BAS por ocorrer tanto remoo de matria orgnica carboncea como
converso de nitrognio amoniacal a nitrato, os requisitos ambientais para manter o
reator aerbio em condies plenas so mais sujeitos a oscilaes do que os exigidos
no filtro anaerbio, principalmente quando relacionado concentrao de oxignio
dissolvido

no

lquido;

alcalinidade

necessria

aos processos metablicos;

concentrao moderada de matria orgnica.

Na Figura 5.8, o comportamento global do sistema a cada etapa de
recirculao. A linearidade e o valor elevado de R2 apresentadas em todas as etapas
experimentais expe a boa estabilidade e eficincia do tratamento combinado como
discutido no trabalho de Pontes et al. (2011). No comportamento individual de cada
componente do sistema (anaerbio/aerbio) no foram observados valores de R 2 to
prximo do valor 1,0 como ocorreu para sistema como um todo, devido o FA ser a
primeira unidade a receber o esgoto bruto, mais susceptvel a variaes com uma
possvel carga de pico de matria orgnica, e o BAS por receber um efluente que j
possui uma baixa carga orgnica e de maior dificuldade de degradao.

116

Figura 5.8: Taxa de carregamento orgnico no sistema.

Na Tabela 5.7 esto apresentados os resultados das anlises de slidos em

suas diversas classificaes, e de acordo com essas informaes o efluente bruto pode
ser classificado com um efluente inserido no intervalo de fraco para mdio
(TCHOBANOGLOUS et al., 2003).
117

Tabela 5.7: Anlises fsico-qumicas foram realizadas nas amostras do esgoto bruto, no FA e no efluente final (sada do decantador).
Parmetros

Razo q/Q - 1,5

EB
FA
DEC
MD DP

Razo q/Q - 2,0

EB
FA
DEC
MD DP

Razo q/Q - 4,0

EB
FA
DEC
MD DP

Razo q/Q - 6,0

EB
FA
DEC
MD DP

620,0 400,0
30,0 50,0

355,0
25,0

584,4
94,6

397,8 458,9
580,0 430,0 465,5
654,1 435,9 441,2
11
17
68,3 66,2
101,8 69,9 78,1
133,6 85,5 82,0

615,0
395,0
100,6 78,3

450,0
66,0

-1

315,0
35,0

285,0
35,0

290,0
20,0

321,1
69,7

310,0 306,7
327,3 328,2 327,3
309,4
11
17
68,3 66,2
49,0 50,6 54,1
51,0

315,9 312,9
52,1 52,6

340,0
67,1

312,5
56,8

316,7
68,0

-1

305,0
5,0

115,0
15,0

65,0
5,0

263,3
30,2

87,8
152,2
252,7 101,8 138,2
344,7 120,0 128,2
11
17
18,7 17,5
67,3 30,7 30,1
113,5 40,1 42,9

275,0
54,1

82,5
22,8

135,0
62,2

0,49
0,29
0,03 0,00

0,18
0,00

0,45
0,04

0,23
0,34
0,43
0,23
0,30
0,51
11
17
0,05 0,06
0,05 0,05 0,03
0,09

0,27
0,29
0,05 0,05

0,45
0,05

0,21
0,05

0,29
0,11

-1

158,8
41,2

27,1
9,3

4,3
0,2

108,4
27,5

16,6
2,7

7,9
4,8

11

8,0
152,0
17
6,5
78,6

25,6
17,0

9,7
5,5

60,6
20,0

9,5
2,8

4,5
1,6

-1

14,2
2,5

3,1
1,2

0,3
0,1

9,4
5,2

1,2
0,5

0,4
0,4

11

11,5
7,8

1,7
1,5

0,8
17
0,9

15,3
8,1

2,0
1,4

0,6
0,4

5,0
1,9

0,7
0,6

0,3
0,2

-1

144,6
38,7

24,0
8,1

4,0
0,3

99,0
25,4

15,4
2,5

7,5
4,5

11

99,5
34,1

13,7
4,1

7,2
136,7
17
5,8
71,4

23,6
15,9

9,0
5,4

55,6
18,9

8,9
2,2

4,1
1,5

0,93
9
0,02

0,91
0,04

0,93
0,95
0,90
0,90
11
0,03 0,03
0,04 0,06

0,90
0,90
17
0,06
0,04

0,91
0,93
0,06 0,07

0,94
0,04

0,93
0,00

-1

ST (mg L )

STF (mg L ) 2
STV (mg L ) 2
STV/ST

SST (mg L ) 2
SSF (mg L ) 2
SSV (mg L ) 2
SSV/SST

118

118

Razo q/Q - 0,5

EB
FA
DEC
MD DP

0,91
0,89
0,01 0,01

111,0 15,4
40,6 5,2

0,91
0,03

De acordo com as Figuras 5.9 e 5.10, os slidos suspensos em todas as etapas

houve uma boa remoo. As mdias dos slidos suspensos para o FA foram
aumentando com o encaminhar das etapas experimentais, porm foram valores baixos
em relao ao esgoto sanitrio. Os melhores valores de slidos foram obtidos do
efluente do decantador (boa eficincia da unidade), apresentou a melhor mdia na
1etapa (q/Q = 0,5) do experimento. O sistema mostrou estabilidade em todas as
etapas experimentais.

Figura 5.9: Perfil dos SST, SSV e SSF dos efluentes.

Figura 5.10: Perfil dos SST, SSV e SSF dos efluentes em box plot.

119

5.2. Lodos do Sistema Combinado de Estudo e da ETE Piarro SANASA

Na Tabela 5.8 esto demonstrados os valores da srie dos slidos suspensos,
do carbono total e os valores de IVL dos lodos do FA, BAS, decantador e da ETE
Piarro SANASA para cada etapa experimental.

Tabela 5.8: Caracterstica dos lodos de cada uma das unidades do sistema de bancada nas cinco
etapas experimentais e do lodo coletado na ETE Piarro-SANASA.
Razo
Lodo
q/Q
FA
0,5

1,5

2,0

4,0

6,0

N
3

BAS

MD
3
DP

DEC

FA

BAS

MD
3
DP

DEC

FA

BAS

MD
3
DP

DEC

FA

BAS

MD
6
DP

DEC

FA

BAS

MD
2
DP

DEC

SANASA

MD
4
DP

SST
(mg L-1)
7990
3312
4261
120
7497
169
9248
2409
3615
1329
8063
657
7542
413
5298
3157
9477
785
10167
3234
7463
2364
9906
2201
9760
2818
5126
3841
6908
2259
12031
2619

N
3
3
3
3
3
4
3
3
4
6
6
6
3
2
2
4

SSF
(mg L-1)
1195
532
567
208
1028
206
1237
368
207
198
658
59
1082
242
524
236
899
246
1236
462
517
208
746
215
1267
506
402
424
576
384
3605
797

N
3
3
3
3
3
4
3
3
4
6
6
6
3
2
2
4

SSV
(mg L-1)
6795
2783
3695
300
6469
233
8011
2041
3408
1159
7405
610
6460
520
4774
2923
8578
595
8931
2790
6946
2193
9160
2020
8493
2335
4724
3417
6331
1876
8426
1825

Parmetros
SSV/
IVL
N
N
SST
(mg L-1)
0,85
52
3
3
0,01
14
0,87
65
3
3
0,05
4
0,86
100
3
3
0,03
4
0,87
53
3
3
0,01
4
0,95
49
3
3
0,04
10
0,92
103
4
3
0,004
12
0,86
44
3
3
0,03
3
0,89
51
3
3
0,03
32
0,91
91
4
4
0,02
7
0,88
56
6
6
0,01
11
0,93
48
6
6
0,02
12
0,93
94
6
6
0,01
13
0,87
71
3
3
0,02
16
0,93
60
2
2
0,03
25
0,92
131
2
2
0,03
36
0,70
74
4
4
0,00
11

N
3
3
3
3
3
4
3
3
3
6
5
6
3
2
2
4

CT*
(% massa)
49,4
2,1
44,0
4,8
42,0
2,2
50,8
4,1
42,0
2,9
43,2
2,0
52,6
2,9
41,7
3,0
45,3
1,7
52,4
1,8
42,4
3,2
43,9
3,3
50,2
2,5
39,2
1,8
41,3
1,5
31,5
1,4

N
3
3
3
3
3
4
3
3
3
6
5
6
3
2
2
4

fce**
0,58
0,03
0,51
0,03
0,49
0,04
0,59
0,05
0,43
0,01
0,47
0,03
0,63
0,00
0,47
0,02
0,50
0,01
0,59
0,02
0,45
0,04
0,48
0,04
0,58
0,04
0,42
0,03
0,45
0,02
0,45
0,02

* Pode-se considerar que os valores obtidos na anlise de carbono total (CT) correspondem aos valores
de carbono orgnico total (COT), pois os valores de carbono inorgnico (CI) estavam abaixo do limite de
deteco.
** fce = fator correlao constante. CT(%)/[SSV/SS(%)].

120

Para os valores de SST, o lodo do FA em comparao com os demais lodos do

sistema combinado apresentou maior concentrao nas etapas de recirculao, apenas
na 3 etapa experimental (q/Q = 2,0) o lodo do decantador foi o que apresentou maiores
concentraes. Porm apresentou menor valor quando comparado com o lodo da
SANASA.
O lodo do BAS para os valores de SST e SSV apresentou concentraes
menores que os demais lodos em todas as etapas. A coleta intencional de lodo retido
desta unidade apresentou, em todas as etapas, pouco volume de coleta, pois grande
parte do lodo era arrastada para o decantador.
A interpretao e comparao do comportamento dos valores de SST e SSV
quando observados separadamente se torna difcil, desta forma a utilizao da relao
SSV/SST auxilia neste processo. Os lodos analisados no sistema combinados
apresentaram em todas as etapas experimentais valores altos em comparao aos
valores relatados na literatura para lodos digeridos: 0,60 a 0,65 (VON SPERLING et al.,
2010). Como a realizao da coleta do lodo do FA e BAS no mesmo local de entrada
do efluente, no ato da coleta pode ter vindo junto com o coletado um pouco de efluente
(principalmente para o FA que alimentado com esgoto sanitrio), isso pode ter
interferido no aumento do valor da relao SSV/SST. Dessa forma dando uma
conotao ao lodo do FA de no estabilizado.
Independente da maior concentrao ou no de slidos suspensos, o lodo do
FA foi o que apresentou menor valor de SSV/SST em comparao aos demais lodos do
sistema combinado, como verificado em todas as etapas experimentais (Tabela 5.8).
Porm apresentou valor maior quando comparado ao lodo da SANASA.
Nos estudos de Foco (2010), operando o mesmo sistema combinado sem
recirculao, obtiveram-se anlises dos lodos com relao a razo de SSV/SST,
mostrando uma mdia de 0,85 para os lodos do FA e decantador, e 0,83 para o BAS.
Com esses dados percebe-se que o lodo do FA j possua um valor alto de relao
para uma condio sem recirculao.
Dessa forma, na relao SSV/SST, em todas as etapas experimentais, o lodo
do FA, incluindo o lodo do FA sem recirculao (FOCO, 2010), apresentou pequenas
121

diferenas entre suas mdias, no qual apresentaram variao no intervalo entre 0,85 a
0,87. Aparentemente a recirculao no alterou de forma significativa a relao de
SSV/SST, quando comparado ao perodo sem recirculao.
Porm os valores obtidos para o lodo do BAS e do decantador foi observado
um aumento mais significativo da relao SSV/SST com aumento do valor da razo de
recirculao, principalmente no BAS, (Tabela 5.8).
Na anlise dos valores de CT, o lodo do FA em comparao com os demais
lodos do sistema combinado, incluindo o lodo da SANASA, foi o que apresentou maior
valor em todas as etapas experimentais. O lodo da SANASA foi o que apresentou o
menor valor de CT (Tabela 5.8).
O fato das amostras de lodo da SANASA (coletado no decantador do sistema
aerbio) apresentar os menores valores de CT e SSV, mesmo sendo um lodo ainda que
no sofreu processo de estabilizao biolgica, foi devido a presena de pequenas
partculas semelhantes a areia, presena essa verificada quando da moagem e
homogeneizao da amostra do lodo, aps secagem. Essa observao, mesmo que
feita de modo subjetiva, importante ser ressaltada a sua importncia, pois a mesma
caracterstica no foi observada nos demais lodos avaliados no sistema de tratamento
em estudo.
Na anlise de carbono total, o valor de CT pode se igualado ao o valor de
carbono orgnico total (COT), pois o valor observado para o carbono inorgnico (CI)
esteve sempre abaixo do limite de deteco.
No clculo do fator de correlao constante do experimento (f ce) no decorrer
das etapas experimentais, o lodo do FA no apresentou diferena significativas entre
seus valores, principalmente para do decantador (Tabela 5.8). O lodo do BAS
apresentou variaes maiores. Esse fator foi utilizado na anlise de resultados do
ensaio de respirometria para estimar um valor terico de SSV/SST para o lodo no final
do processo de incubao.
Os valores obtidos para o ndice volumtrico do lodo (IVL) indicaram boas
condies em todas as etapas experimentais para os quatro tipos diferentes de lodo
122

avaliados. O resultado no apresentou variao significativa. Dentre as amostras de

lodo, a do decantador foi que apresentou os maiores valores (Tabela 5.8). De acordo
com Arceivala (1981) os lodos do FA, BAS e o da SANASA podem ser classificados
com valores de boa sedimentabilidade (50 a 100 mL g-1) pela anlise do IVL. O lodo
retido no decantador foi classificado como mdio (100 a 200 mL.g-1).
Na Tabela 5.9 esto apresentados os valores da produo bruta (Y), em funo
da DQO removida. No FA, este clculo foi realizado considerando a somatria da
quantidade do lodo de descarte do sistema anaerbio (em termos de slidos suspensos
volteis SSV), da qual era realizado de uma forma peridica (intervalo de dias)
descrita na Tabela 5.10, incluindo a esse valor a quantidade de SSV expelidos de forma
involuntria pelo efluente, considerando apenas os dados relativos ao mesmo intervalo
de tempo da coleta do lodo de descarte, e finalmente fez-se a relao com a DQO
removida no reator, considerando tambm apenas os dados intervalos de coleta do lodo
de descarte. No caso do sistema aerbio mantm o mesmo raciocnio, porm alm de
ter considerado o lodo de descarte do BAS incluiu tambm o lodo de descarte do
decantador, e aqueles slidos expelidos involuntariamente foram considerados do
efluente do decantador.

Tabela 5.9: Valores calculados da produo de lodo (Y) para o FA e para o BAS + Decantador
(DEC).
Y* Produo Bruta de Lodo (kg SSV/kg DQORemovido)
Etapas
Experimentais

Razo (q/Q)

FA

BAS + DEC

MD DP

MD DP

0,5

0,048 0,05

0,040 0,034

1,5

0,094 0,017

0,409 0,351

2,0

0,094 0,009

0,832 0,992

4,0

0,464 0,525

0,255 0,100

6,0

0,318 0,126

0,358 0,373

*Foi considerada para o clculo a quantidade de lodo removidos a cada ms de cada unidade do sistema (em termos
de SSV), mais os slidos expelidos pelo efluente de sada de cada unidade (arraste involuntrio em termos de SSV).
Com esses valores fez a relao com a DQO removida do sistema para o mesmo perodo.

Este valor calculado esboa o aumento do arraste de slidos do sistema com

aumento da vazo de recirculao. A cada aumento da vazo de recirculao, no incio
123

ocorria uma arraste maior de slidos nas unidades que durava por um breve perodo.
Esse arraste diminua aps ser atingido um novo equilbrio, onde o sistema se
regularizava com a nova dinmica hidrulica do sistema. Uma das possveis influncias
no valor de Y um progressivo aumento na TCO durante as etapas, aumento esse que
provocou um maior crescimento celular, e consequente maiores valores de SSV na
forma de lodo, slidos esses arrastados durante o aumento da razo de recirculao.
A partir da 4 etapa o FA produziu um Y muito alto, maior que o Y do sistema
aerbio. Isto devido principalmente ao arraste de slidos suspensos ocorrido para o
efluente, sendo o maior arraste registrado de todas as etapas (0,013 SSV kg d -1), porm
este acontecimento foi pontual, estabilizando-se novamente.
Na maior parte no tempo o maior arraste foi observado no BAS, tanto nas
mudanas de vazes quanto na ocorrncia nos picos de carga orgnica. Na Tabela
5.10 exibe os volumes das amostras retirados periodicamente do sistema, e os
respectivos intervalos de tempo para sua acumulao (tempo entre as coletas). Foi
determinado realizar a coleta de lodo do em cada unidade do sistema, em mdia a cada
30 dias (salvo algumas excees), logo o lodo gerado estaria sendo representativo
desses 30 dias de operao, dessa forma os dados utilizados para calcular a produo
bruta deste respectivo lodo compreendem na poca destes 30 dias de operao.
Depois de removido o lodo comeava novamente sua acumulao at o dia da prxima
coleta. Devido ao arraste em excesso de lodo no sistema, s vezes era necessrio
antecipar tal coleta.

124

Tabela 5.10: Valores do volume de lodo retirado de cada unidade do sistema e seu respectivo
tempo de acumulao para sua retirada (tempo entre as coletas).
FA

Razo (Q/q)

0,5

1,5

2,0

4,0

6,0

BAS

DEC

*Volume Coletado (mL) - Tempo de Acumulao (dias)

110,0 - 37
200,0 - 30
160,0 - 21
--327,0 - 31
120,0 - 39
95,0 - 35
--150,0 - 28
92,5 - 35
100,0 - 28
58,0 - 28
78,0 - 28
93,0 - 28
72,0 - 35
52,0 - 31
58,0 - 29
93,0 - 28
110,0 - 28
214,0 - 33

76,0 - 37
280,0 - 30
160,0 - 21
--60,0 - 31
100,0 - 39
104,0 - 35
--65,0 - 28
62,0 - 21
50,0 - 28
46,0 - 28
5,6 - 28
72,0 - 28
40,0 - 35
40,0 - 31
64,0 - 29
30,0 - 28
141,0 - 28
---

320,0 - 37
130,0 - 30
290,0 - 21
6.150,0 - 18
330 - 13
970 - 39
330 - 35
3.270,0 - 7
1.450,0 - 21
2.596,0 - 35
4.425,0 - 28
510,0 - 28
340,0 - 28
1.250,0 - 28
2.720,0 - 35
4.028,0 - 31
3.028,0 - 29
2.190,0 - 28
1.370,0 - 28
---

*Representa o volume coletado e seu respectivo tempo de gerao/produo deste volume.

O maior arraste ocorrido em uma mudana de vazo foi a da 1 para 2 etapa

(razo de recirculao de 0,5 para 1,5) no lodo do decantador, na qual necessitou
adiantar o dia de coleta.
Entre todas as etapas experimentais, a maior mdia/dia (mL dia -1) de volume
recolhido de lodo no decantador veio a acontecer na 3 etapa (q/Q = 2,0), o que pode
ser verificado pelo valor elevado de Y indicado pela Tabela 5.9., e pelos volumes
coletados de lodo, indicados pela Tabela 5.10.
Devido a isto, precisou-se realizar na 4 etapa uma adaptao de um
decantador mais adequado a situao. Com o aumento da fora de cisalhamento
(aumento da vazo) e com os aumentos de carga orgnicas pontuais resultaram no
arraste de lodo do sistema.
Pelos dados, pode-se observar uma maior gerao/produo de lodo com o
aumento da vazo de recirculao.
125

5.3. Ensaio da Respirometria

Os grficos apresentados nas Figuras 5.11 a 5.19 (produo acumulada efetiva
e taxa especfica de produo de CO2) so os resultados de RI e RII, que so
correspondentes mdia entre os valores obtidos dos ensaios de R1 e R1, e R2 e R2.
Apenas nos grficos de produo acumulada efetiva foram aplicadas as curvas de
modelagem (Modelo Sigmoidal de Boltzmann).
Nos grficos de produo acumulada efetiva, a curva em verde com os pontos
em azul representam as aplicaes de 150 mg de SSV (RI), e aqueles com uma curva
laranja com pontos em vermelho representam as aplicaes de 300 mg de SSV (RII).
Nos grficos de taxa especfica de produo de CO2, a curva azul com os
pontos de mesma cor representam as aplicaes de 150 mg de SSV (RI), e aqueles
com uma curva vermelha com pontos de mesma cor representam as aplicaes de
300 mg de SSV (RII).

5.3.1. Produo Acumulada Efetiva e Produo Diria de CO2: Lodo do

Decantador do Sistema de Tratamento de Bancada.
Os dados sobre a produo acumulada efetiva e da taxa especfica de
produo de CO2 diria esto expostos nos grficos apresentados nas Figuras de 5.11
a 5.14.

126

(a)
(b)
Figura 5.11: Produo acumulada efetiva (a) e Taxa especfica de produo de CO 2 (b) do lodo do
decantador do sistema de bancada: ensaio T 1.

(a)
(b)
Figura 5.12: Produo acumulada efetiva (a) e Taxa especfica de produo de CO 2 (b) do lodo do
decantador do sistema de bancada: ensaio T 2.

127

(a)
(b)
Figura 5.13: Produo acumulada efetiva (a) e Taxa especfica de produo de CO 2 (b) do lodo do
decantador do sistema de bancada: ensaio T 3.

(a)
(b)
Figura 5.14: Produo acumulada efetiva (a) e Taxa especfica de produo de CO 2 (b) decantador
do sistema de bancada: ensaio T 4.

Em todos os grficos, Figuras (5.11 a 5.14), de produo acumulada efetiva, foi

verificada uma diferena de valores de produo de CO 2 entre os lodos incubados com
aplicao de massas diferentes, 150 mg e 300 mg (RI e RII respectivamente). Em todos
os ensaios o lodo RI, massa de lodo igual a 150 mg, foi o que apresentou os maiores
valores. Esse fato pode ser explicado devido limitao de oxignio no processo
128

biolgico aerbio que se desenvolve durante o ensaio, pois o volume de ar constante

no respirmetro, porm a concentrao de slidos volteis presente nos lodos
diferente, onde uma maior massa de slidos orgnicos com potencial biodegradao
acabada necessitando de uma maior concentrao de oxignio para poder promover a
respirao aerbia (NUVOLARI, 1996).
Os ensaios T1, T2 (com lodo com q/Q = 4) e T4 (com lodo com q/Q = 6,0)
apresentaram valores de produo acumulada efetiva na faixa de 0,80 a
1,00 mg CO2 mg SSV-1, enquanto o ensaio T3 apresentou um valor acima de
1,20 mg CO2 mg SSV-1, como todos foram realizados nos mesmos procedimentos, logo
indicativo de ser uma caracterstica pontual do prprio lodo.
Em relao taxa especfica de produo de CO2 (mg de CO2 mg SSV-1 dia-1),
os ensaios T1 e T4 foram aqueles que apresentaram os menores valores
(principalmente T4). Esses resultados indicaram que esses dois lodos possuam em sua
constituio uma matria orgnica menos lbel, diferente de T2 e, principalmente, T3.
Apesar de T4 ter sido coletado na 5 etapa de recirculao, diferente dos
demais (4 etapa de recirculao), em uma primeira avaliao os lodos T1 e T4 foram
os mais estveis biologicamente que T2 e T3. Apesar do lodo T1 ter apresentado um
teor de CT aplicado de 50,6%, maior dos que os demais, e T4 possuir a maior relao
de SSV/SST de 0,93.

5.3.2. Produo Acumulada Efetiva e Produo Diria de CO2: Lodo do

Decantador da ETE Piarro - SANASA
Os dados sobre a produo acumulada e de produo diria referentes aos
ensaios de respirometria realizados com as amostras de lodo coletadas na ETE
Piarro SANASA esto expostos na Figura 5.15 a 5.18.

129

(a)
(b)
Figura 5.15: Produo acumulada efetiva (a) e Taxa especfica de produo de CO 2 (b) para o lodo
do decantador da ETE Piarro SANASA, ensaio T1 S.

(a)
(b)
Figura 5.16: Produo acumulada efetiva (a) e Taxa especfica de produo de CO 2 (b) para o lodo
do decantador da ETE Piarro SANASA, ensaio T2 S.

130

(a)
(b)
Figura 5.17: Produo acumulada efetiva (a) e Taxa especfica de produo de CO 2 (b) para o lodo
do decantador da ETE Piarro SANASA, ensaio T3 S.

(a)
(b)
Figura 5.18: Produo acumulada efetiva (a) e Taxa especfica de produo de CO 2 (b) para o lodo
do decantador da ETE Piarro SANASA, ensaio T4 S.

Assim como apresentado anteriormente para o lodo do decantador do sistema

combinado de bancada, em todos os grficos de produo acumulada efetiva, do lodo
do decantador da ETE Piarro SANASA, ocorreu uma maior produo de CO2 para
a menor massa de lodo utilizada para o ensaio, 150 mg. Os mesmos comentrios feitos
sobre a limitao do processo so vlidos.
131

Os ensaios T1S, T2S e T4S apresentaram valores de produo acumulada

efetiva na faixa de 1,0 a 1,2 mg CO2 mg SSV-1, enquanto o ensaio T3S apresentou um
valor menor de 0,8 a 1,0 mg CO2 mg SSV-1.
Na taxa especfica de produo de CO2 (mg de CO2 mg SSV-1 dia-1), os ensaios
T3S (0,06 mg de CO2 mg SSV-1 dia-1) e T4S (0,08mg de CO2 mg SSV-1 dia-1)
apresentaram os menores valores. Por possuir uma velocidade menor pode-se inferir
que esses dois lodos possuam em sua composio matria orgnica menos lbel, em
termos biolgicos, diferente de T1S e, principalmente, T2S. O ensaio T2S apresentou
dois picos de velocidade, sendo que o segundo foi de 0,50 mg CO 2 mg SSV-1 dia-1, o
que pode ser explicado devido a seleo natural dos microrganismos mais hbitos
degradao da matria orgnica remanescente, e o tempo de degradao do composto
em molculas mais simples de assimilao, esta caracterstica foi inerente apenas a
esse lodo.
Em primeira observao os lodos T3S e T4S foram aqueles que apresentaram
ser mais estveis biologicamente que T1S e T2S.
Os valores obtidos de CT para as amostras de lodo da ETE Piarro
apresentaram correlao com os resultados encontrados nos ensaios de resprirometria.
Neste caso o ensaio T4S apresentou o menor valor para CT, 29,7%, e o ensaio T3S o
valor de 31,5%. Porm pela avaliao da relao SSV/SST os valores foram similares
entre os quatro ensaios, 0,70 para T1S, T2S e T4S, enquanto para T3S o valor foi de
0,71.

132

5.3.3. Produo Acumulada Efetiva e Produo Diria de CO2: Lodo do FA do

Sistema de Bancada
Os dados sobre a produo acumulada e de produo diria avaliadas em
apenas um ensaio com o lodo do FA do sistema combinado de banca esto expostos
no grficos da Figura 5.19.

(a)
(b)
Figura 5.19: Produo acumulada efetiva (a) e Taxa especfica de produo de CO 2 (b) para o lodo
do FA do sistema de bancada ensaio FA.

Iguais aos demais ensaios, a massa de 150 mg de lodo utilizada apresentou

valores maiores de produo de CO2.
O lodo do FA foi o que produziu a maior quantidade acumulativa de CO 2 na
faixa de 1,8 a 2,0 mg CO2 mg SSV-1. Este lodo apresentou dois valores de pico para o
grfico da taxa especfica de produo de CO2, sendo bem definidos cada um, diferente
dos demais lodos que apresentaram apenas um valor de pico. Os valores so
respectivamente de 0,09 mg CO2 mg SSV-1 dia-1 (para o primeiro pico) e
0,08 mg CO2 mg SSV-1dia-1 para o segundo pico.
A sada de descarte do lodo para coleta no FA o no mesmo local de onde se
realiza a alimentao do sistema com esgoto bruto, e desta forma os constituintes
solveis presentes no lodo do FA podem ser originrios em grande do prprio efluente
133

bruto, podendo influenciar na quantidade acumulativa. Vale destacar e salientar que no

lodo do FA existem grupo de microrganismos anaerbios e facultativos, ambos
produtores de CO2, ou seja, provavelmente o primeiro pico de produo, evidenciado na
Figura 5.19 (b), pode estar relacionado a atividade metanognica residual presente no
lodo e o segundo estar relacionado a atividade dos microrganismos facultativos que
encontraram um novo equilbrio dinmico para o seu desenvolvimento.

5.4. Justificativa para a Escolha da Curva de Trabalho nos ensaios de

Respirometria
Devido s diferenas de resultados apresentadas no ensaio respiromtrico para
os dois valores de aplicao em massa de SSV (150 e 300 mg), optou-se por utilizar
apenas um destes como parmetro de biodegradabilidade do lodo.
Escolheu-se o de menor aplicao, 150mg, devido aos resultados obtidos em
todas as amostras de lodos de estudo. Pois tanto nos grficos de acumulao efetiva e
da taxa especfica de produo de CO2 os resultados foram superiores para esta
aplicao em massa.
Quanto maior o material voltil contido no lodo maior dever ser a demanda de
oxignio para a respirao aerbia. Caso exista uma limitao, como a falta de oxignio
a biodegradao no ser completa, logo o resultado expressar um valor abaixo do
real para a caracterizao da estabilidade.
No caso para a metodologia adaptada para respirmetro de Bartha elevados
valores de material voltil aplicado em um mesmo volume, a quantidade de oxignio no
frasco se torna o fator limitante do processo da biodegradao aerbia, como
mencionado nos experimentos de Nuvolari (1996), comparando os repirmetros de
padro de Bartha com os alternativos de maior volume.
Dessa forma percebe-se que a aplicao em massa de 150 mg de SSV possui
um representatividade maior no ensaio respiromtrico do que a aplicao de 300 mg de
SSV, como j observados nos grficos.

134

5.5. Comparao Entre os Diferentes Lodos Avaliados

Na Tabela 5.11 esto apresentados os dados obtidos das anlises dos
respirmetros relacionados a produo acumulada efetiva de CO 2 em todos os ensaios
realizados. O lodo do decantador do sistema de bancada apresentou valores
acumulativos de CO2 menores se comparados ao lodo da SANASA, apenas uma
amostra do lodo do decantador apresentou valor acima de 1 mg CO 2 mg SSV-1 (T3RI),
os demais lodos na mesma razo de recirculao apresentaram valores abaixo.

-1

Tabela 5.11: Dados da produo acumulada efetiva (mg CO 2 mg SSV ) observada em todo perodo
de incubao.

Lodo

Respirmetros

Condio do Sistema de
Tratamento de Esgoto
Razo de Recirculao

Dias de
Incubao

Produo Acumulada
Efetiva
-1
mg CO2 mg SSV

T1RI
T2RI
T3RI
T4RI
T1SRI
T2SRI
T3SRI
T4SRI
FA

4,0
4,0
4,0
6,0
6,0

94
73
64
62
57
50
50
57
43

0,89
0,92
1,24
0,88
1,13
0,83
0,94
1,10
1,89

Decantador
Sistema de
Bancada

Decantador
Sanasa
Filtro Anaerbio

Quanto se compara o tempo de incubao necessrio em cada ensaio de

respirometria para se atingir valores de produo de CO2 pouco variveis,
representando a pouca disponibilidade de material biodegradvel, os ensaios T1RI,
T2RI e T4RI apresentaram (lodos do decantador do sistema combinado) os maiores
tempos de incubao (94, 73, 62), sendo maiores que aqueles apresentados nos
ensaios realizados com as amostras de lodos da SANASA. Contudo os valores de
produo acumulada efetiva observada para todos os lodos apresentaram diferenas
que podem indicar uma maior bioestabilidade dos lodos avaliados para o decantador do
sistema combinado.

135

Na Tabela 5.12 so apresentados os resultados da utilizao do modelo

matemtico para obter a mxima produo acumulada de CO 2, ou seja, o valor mximo
possvel de ser atingido para essa produo.
Pelo modelo matemtico, o lodo do decantador do sistema de bancada T1RI foi
o

que

apresentou

menor

valor

de

mxima

produo

acumulada

efetiva

(0,833 mg CO2 mg SSV-1), logo quando comparado ao mesmo tipo de lodo, o T4RI que
possui um maior valor (1,128 mg CO2 mg SSV-1) ou T3R1 que possui
1,310 mg CO2 mg SSV-1.
O tempo de degradao para completar 90% da mxima produo de CO 2
utilizado nessa comparao tem a inteno de inferir um tempo adequado para a
bioestabilizao da matria orgnica mais facilmente biodegradvel, restando apenas a
frao menos lbil dos compostos. Utilizando este indicador verificou-se que somente a
utilizao do valor mximo da produo acumulada efetiva possvel no suficiente
para uma comparao entre os lodos, mas sim o tempo estimado para a produo de
90% do valor mximo. Verificou-se que em todas as situaes o lodo da ETE Piarro
SANASA atingiu mais rapidamente o valor de 90% do mximo da produo, indicando a
presena de matria orgnica com maior velocidade de degradao, resultado de
menor bioestabilidade desse lodo, um fato j esperado para lodos com essa
caracterstica.
O lodo T4RI por possuir um valor de 100 dias para a produo acumulada de
90% endente-se que a matria orgnica contida no lodo menos lbel em comparao
aos demais. Essa afirmativa pode ser verificada pela taxa especfica de produo de
CO2, onde o T4RI possui o menor valor de todos, como indicado na Tabela 5.12.
Com exceo do T3SRI (SANASA) os demais possuem a mxima taxa
especfica de produo de CO2 acima dos lodos do decantador de bancada, o que
correlaciona uma caracterstica de matria orgnica de fcil degradao de principio, o
oposto dos lodos do decantador de bancada.
Esses resultados indicam que o lodo avaliado no decantador do sistema
combinado de bancada apresentou maior bioestabilidade, que no foi alterada com a
mudana da razo de recirculao de 4,0 para 6,0.
136

O lodo do FA por possuir uma mxima taxa especfica de produo de CO 2

acima dos demais, indica uma grande quantidade de matria orgnica de fcil
biodegradao. Como mencionado anteriormente, a coleta sendo no mesmo local do
efluente pode adentrar no volume do lodo coletado constituintes do efluente bruto,
influenciando os resultados.

Tabela 5.12: Mxima produo acumulada efetiva (mg de CO 2/mgSSV de lodo) obtida por
modelagem.
Produo Acumulada Efetiva estimativa*
Lodo

Decantador
Sistema de
Bancada
Decantador
Sanasa
Filtro
Anaerbio

Tempo necessrio para atingir uma

frao percentual da mxima Produo
Acumulada Efetiva (dia)

Respirmetros

Mxima (100%)
-1
mg CO2 mg SSV *

T1RI
T2RI
T3RI
T4RI
T1SRI
T2SRI
T3SRI
T4SRI

0,833
0,949
1,310
1,128
1,156
1,081
0,943
1,283

10%
1
1
2
3
1
1
2
2

50%
13
13
16
29
11
10
13
23

90%
47
46
54
100
38
33
33
78

FA

2,032

14

34

* Com a aplicao da equao Sigmoidal de Boltzman obtida em cada um dos ensaios possvel calcular a mxima
produo acumulada efetiva.

Na Tabela 5.13 so apresentados os valores da taxa especfica de produo de

CO2, em mg CO2 mg SSV-1 dia-1, sendo esse valor alterado com o passar do tempo de
incubao, pois com o tempo a matria orgnica remanescente de maior dificuldade
de degradao, conferindo o maior grau de estabilidade do lodo, dessa forma as taxas
especficas de produo de CO2 (velocidade de reao) se tornam menores, mais
lentas, como verificado nos grficos das Figuras 5.11 (b) a 5.19 (b) nos itens 5.3.1 a
5.3.3. Por essa tabela verifica-se que a maior da taxa especfica de produo de CO 2
no incio da incubao, normalmente no primeiro ou segundo dia, isto porque a
existncia de matria orgnica de maior facilidade de degradao a primeira a ser
utilizada pelos microrganismos, aumentando o pico de velocidade da produo de CO 2.
Nesta Tabela 5.13 pode-se verificar de forma mais direta a interferncia da matria
orgnica de fcil degradao na estabilizao do lodo, de todos os lodos analisados,
137

sendo que o lodo retirado do decantador do sistema de bancada foi o que apresentou
menor valor de velocidade de degradao.
O lodo do FA foi o nico a apresentar dois picos de taxa especfica de
produo, por ser um lodo de caractersticas diferentes dos demais lodos analisados
(aerbio), pode estar relacionado com os comportamentos dos microrganismos
facultativos e os estritamente anaerbios, pois ambos os processos (aerbio e
anaerbio) geram CO2.
-1

-1

Tabela 5.13: Dados sobre a mxima taxa especfica de produo de CO 2 (mg CO2 mg SSV dia )
observada em todo o perodo de incubao.
Tempo para Mxima Taxa Especfica
Ocorrer a
de Produo de CO2
Razo de
Respirmetro
Produo
Recirculao
(mg.CO2 mg.SSV-1) Mxima Diria (mg.CO2 mg.SSV-1 dia-1)
(dia)
Produo
Acumulada Efetiva

Lodo

Decantador

Sanasa

Filtro
Anaerbio

T1RI
T2RI
T3RI
T4RI
T1SRI
T2SRI
T3SRI
T4SRI

4
4
4
6
-

0,89
0,92
1,24
0,88
1,13
0,83
0,94
1,10

FA

1,89

2
2
2
1
1
1
1
2
1
8

0,066
0,075
0,079
0,056
0,107
0,098
0,063
0,079
0,092
0,082

Na Tabela 5.14 so apresentados os resultados da estimativa de proporo dos

slidos SSV/SST para os lodos ps-incubao. Os valores indicam a reduo nos
valores dos slidos suspensos volteis ocorridos durante os ensaios nos respirmetros.
As incubaes se estenderam at a estabilizao dos resultados nas anlises, logo ao
fim do processo de incubao considerou-se que o lodo tinha atingido um grau
adequado de estabilidade biolgica. Com isso os valores encontrados de SSV/SST
podem indicar para esses lodos nveis de lodos estabilizados.
O lodo T4RI apresentou valores CT, antes e depois do processo de incubao,
com mnima diferena entre eles. (40,2 0,1% e 39,8 0,4%), tornando o dado pouco
significado, de difcil correlao. Nuvolari (1996), tambm observou comportamentos

138

parecidos nas anlises de carbono antes e depois da incubao dos respirmetros,

verificando em alguns casos a no diferena dos valores.

Tabela 5.14: Estimativa dos valores de SSV/SST* por meio da correlao entre os valores finais de
Carbono total.
Aplicado
CT %

fce

Aps o
Valores Tericos
fim da
Estimados
Incubao
(SSV/SST)% SSV/SST
CT %

Resp.

Massa
aplicada
(mg SSV)

T1RI

162

0,92

92

50,6 1,2

0,55

34,3 0,9

62

0,62

T2RI

153

0,92

92

42,7 2,1

0,46

36,8 0,1

79

0,79

T3RI

149

0,92

92

43,7 2,1

0,47

35,6 1,2

75

0,75

T4RI

150

0,94

94

40,2 0,1

0,43

39,8 0,4

93

0,93

T1SRI

154

0,70

70

31,7 0,2

0,45

24,9 0,6

55

0,55

T2SRI

158

0,70

70

33,1 1,3

0,47

25,7 0,6

54

0,54

T3SRI

150

0,71

71

31,5 0,6

0,45

24,9 0,1

56

0,56

T4SRI

152

0,70

70

29,7 1,0

0,43

22,8 0,1

53

0,53

FA

157

0,85

85

51,9 0,9

0,61

35,2 0,1

76

0,76

SSV/SST (SSV/SST)%

*A estimativa foi realizada devido a pouca amostra de slidos contidas nos respirmetros, sendo o suficiente para
realizao da anlise do carbono total.

Pelos valores tericos finais encontrados de SSV/SST (Tabela 5.14) pode-se

afirmar que valores relatados na literatura para lodos digeridos: 0,60 a 0,65 (VON
SPERLING et al., 2010) no garantem a certeza da estabilidade do lodo apenas para
esses valores, pois foi observado resultados maiores da relao nos lodos estabilizados
ps respirometria.
Por todos estes dados avaliados, o processo de recirculao favoreceu uma
obteno mais adequada para a bioestabilizao para o lodo de descarte do
decantador, sem a necessidade de realizar a recirculao do lodo ao FA.

5.6. Microfanuna
As anlises microscpicas, de carter qualitativo, foram realizadas na biomassa
do lodo de arraste do BAS retido no decantador, sendo realizada junto com as coletas
destinadas a avaliao do IVL, da srie de slidos suspensos (SST, SSV, SSF) e do
carbono total.
139

Para as observaes da microfauna utilizou-se microscpio ptico com faixa de

ampliao de trabalho de 160 a 400 vezes, sendo a maioria e registrada em fotografias
na ampliao de 160 vezes. De acordo com Vazollr (1989) esse tipo de observao
pode trazer informaes a respeito da presena/ausncia de microrganismos
considerados como indicadores de qualidade de sistemas de tratamento. Dessa forma
verificou-se o as possveis mudanas da microfauna no decorrer de cada etapa
experimental, no entanto essas anlises iniciaram a partir da 2 etapa (q/Q = 1,5).
A Zooglea ramigera por formar uma massa gelatinosa se torna reconhecveis
ao microscpico porque formam estruturas dentrticas, dessa forma em todas as etapas
experimentais observadas (2 a 5) foi possvel a sua visualizao. As bactrias
filamentosas tambm foram visveis em todas as etapas analisadas, isto se deve ao seu
tamanho variado de 10 m at valores acima de 800 m (VAZOLLR (1989). Estas
bactrias so importantes para a constituio do floco no sistema aerbio. Nestes flocos
as bactrias filamentosas do a estrutura e as bactrias zoogleas garantem a coeso
atravs dos exopolmeros por ela produzidos. Os flocos estavam com caractersticas
pequenas, indicando uma maior presena das bactrias formadoras de flocos (Zooglea
ramigera). Esse fato pode estar relacionado com a aerao do sistema aerbio, por no
ser limitante ao processo (As mdias dos valores de oxignio dissolvido OD
apresentadas na Tabela 5.1, para o efluente do decantador, ficaram entre 4,6 a
5,5 mg de O2 L-1), favorecendo a Zooglea. Na Tabela 5.15 (a) e (b) esto apresentados,
de forma representativa, as imagens das bactrias filamentosas e da Zooglea ramigera
respectivamente.
Outras bactrias foram possveis de observar, a exemplo do Spirillum sp, que
comeou a ser visualizada no final da 3 etapa (q/Q = 2,0) em diante. So bactrias
heterotrficas aerbias facultativas (normalmente possuem 20 a 25 m) e, que em
ambientes anxicos (ausncia de oxignio e presena de nitrato) realizam a
desnitrificao (TCHOBANOGLOUS et al., 2003). O longo tempo de deteno de lodo
no decantador pode provocar sua flotao, devido formao de N 2, caso se forme um
ambiente anxico no meio. Na Tabela 5.15 (h) est apresentado, de forma
representativa, a imagem da bactria Spirillum sp.

140

Tabela 5.15: Microfauna presente no lodo gerado do BAS.

(a) Bactrias filamentosas (aumento 400 x)

(b) Zooglea ramigera - bactria formadora de floco

(aumento 160 x)

(c) Ameba (aumento 160 x)

(d) Ciliados livres Natantes (aumento 160 x)

(e) Protozorio ciliado Aspidisca costata

(aumento 160 x)

(f) Ameba com teca Arcella (aumento 160 x)

(g) Protozorio Flagelado (aumento 400 x)

(h) Bactria - Spirillum sp (aumento 400 x)

141

Os rotferos, nematides (Rhabditis sp) e os targrdos, assim como as

bactrias filamentosas e as formadoras de floco, tambm se apresentaram em todas as
etapas analisadas (2 a 5). Estes organismos so uns dos principais representantes
dos micrometazorios, que por sua vez tem um perodo de gerao mais longo que os
organismos unicelulares e aparecem apenas em lodo mais velho e em condies
estveis de funcionamento. Dessa forma, quando encontrados juntos, os rotferos
nematides (como o Rhabditis sp) indicam uma alta idade do lodo. Os rotferos so
resistentes a condies adversas. A sua presena em grande quantidade est
associada tambm a uma boa depurao. Na Tabela 5.16 (b) e (d) esto apresentados,
de forma representativa, as imagens dos rotferos e do rhabditis sp respetivamente.
A presena de tardgrado no efluente pode indicar ausncia de toxidade
(detergentes

ou

inibidores),

excelentes

condies

de

degradabilidade,

alta

concentrao de oxignio e baixo DBO final, sendo estas caractersticas confirmadas

pelas anlises, verificadas na Tabela 5.1 para o efluente do decantador (com mdia de
DBO variando de 3 a 6 mg O2 L-1 entre aas etapas). Na Tabela 5.16 (c) est
apresentada, de forma representativa, a imagem do Tardgrado.
O

Dero

furcatus

(aneldeo,

da

classe

oligoqueta),

constituinte

dos

micrometazorios, comeou a ser visualizado no final da 3 etapa (q/Q). Este organismo

pode ter um tamanho total de 8 mm, sendo consumidores naturais de biomassa em
camadas bentnicos em ecossistemas. Na Tabela 5.16 (e) est apresentada, de forma
representativa, a imagem do Dero furcatus.
De acordo com Tamis (2011) a predao de lodo realizada pelo Dero furcatus
pode ser uma soluo eficaz para reduzir a produo de lodo em uma estao de
tratamento de guas residuais. A presena desses aneldeos indica excesso de
oxignio dissolvido, confirmado pela anlise de OD, j comentada anteriormente Tabela
5.1.

142

Tabela 5.16: Microfauna presente no lodo gerado do BAS.

(a) Protozorio ciliado fixo Vorticella sp

(aumento 160 x)

(b) Micrometzoario grupo dos rotferos

(aumento 160 x)

(c) Tardgrado (aumento 160 x)

(d) Nematide Rhabditis sp (aumento 160 x)

Na imagem, o Dero furcatus est

localizado entre os protozorios
ciliados.
Esta visualizao corresponde a
extremidade posterior do
organismo.

(e) Aneldeo - Dero furcatus (aumento 160 x)

Em todas as etapas analisadas, com exceo da 3 (q/Q = 2,0), foram

visualizadas amebas nuas (sem casca), porm em pouca proporo. Segundo
Hoffmann (2001) a presena de aglomerados de amebas nuas pode ser observado no
incio de funcionamento das estaes de tratamento, e tambm pode indicar grandes
sobrecargas no sistema e condies instveis. Na Tabela 5.15 (c) est apresentada, de
forma representativa, a imagem da ameba nua.
143

As amebas tecadas (Arcella sp) foram observadas a partir da 3 etapa (q/Q =

2,0) em diante. Segundo Hoffmann et al. (2001) e Vazollr (1989), as amebas com
casca indicam, geralmente, condies estveis de funcionamento (boa depurao) e
uma baixa carga de lodo. Por ser sensvel a amnia, sua presena indicativa de
nitrificao. Condies estveis de funcionamento. Na Tabela 5.15 (f) est apresentada,
de forma representativa, a imagem da Arcella sp.
A presena de ciliados fixos como a Vorticella sp estavam presentes em todas
as etapas analisadas, porm em pouca proporo. De acordo com Martins et al. (2002)
a Vorticella sp pode ser indicadora de baixa concentrao de oxignio elevada DBO no
efluente final, justificando a pouca visualizao no lodo do BAS. Na Tabela 5.16 (a) est
apresentada, de forma representativa, a imagem da Vorticella sp.
Os protozorios flagelados, apesar de presentes em todas as etapas
analisadas, foram poucos observados, e destes sendo em grande parte pequenos,
dessa forma no indicando problemas de operao. Na Tabela 5.15 (g) est ilustrado a
imagem de um protozorio flagelado observado no lodo. De acordo com Vazollr (1989)
grandes quantidades de flagelados pequenos (<10 m) em sistemas de lodos ativados
podem indicar lodo jovem e em vias de formao, e se persistir essas grandes
quantidades em um lodo no to jovem pode ser indicio de baixa depurao que podem
ser causadas por baixa oxigenao, carga muito forte e/ou presena de subprodutos da
fermentao.
Em todas as etapas analisadas observou-se a presena de ciliados livres
natantes. Um maior volume de ciliados grandes, semelhantes ao Paramecium sp, foram
observados na 4 etapa (q/Q = 4,0) em casos pontuais, principalmente relacionados a
alta carga de matria orgnica do afluente sanitrio que adentrava no sistema
combinado, assim como mencionado por Vazollr (1989) no qual cita que a
concentrao de grandes ciliados livres (> 50 m) indicam forte carga no sistema de
tratamento aerbio. Na Tabela 5.15 (d) est apresentada, de forma representativa,
ciliados livres natantes.
A Aspidisca costata (ciliados predadores de flocos) foi observada apenas na 4
e 5 etapas experimentais, na Tabela 5.15 (e) est indicado uma imagem do ciliado.
144

De acordo com Bento et al. (2005) quando um lodo dominado por ciliados
predadores de flocos e ciliados fixos e, o nmero de flagelados e ciliados livre natantes
pequeno (mnimo), pode-se afirmar que est ocorrendo uma boa depurao. Em
consequncia encontrou-se flocos bem formados, bactrias dispersas e baixa DBO no
efluente final. Os ciliados predadores de flocos, como a Aspidisca costata, alimentam-se
de bactrias nitrificantes, e se h bactrias nitrificantes h nitrificao.
Vazzollr (1989) menciona que os ciliados predadores de flocos por serem
consumidores de bactrias. O fato de eliminar bactrias faz com que sejam mantidas
em mxima taxa de reproduo, ou seja, alta renovao celular. Na Tabela 5.15 (e)
est apresentada, de forma representativa, a imagem da Aspidisca costata.
De uma maneira geral, as indicaes e correlaes com microfauna foram
condizentes com relao a boa depurao do efluente final do sistema combinado de
tratamento.
O lodo do decantador da ETE Piarro Sanasa demostrou pouca diversidade,
porm com microfauna significativa de boa depurao e nitrificao, apresentando
tardgrados, rotferos e Aspidisca costata.

145

146

6. CONCLUSES

Como concluses finais para o presente trabalho, pode-se afirmar:

O sistema combinado (anaerbio/aerbio) de tratamento utilizado neste estudo,
Filtro Anaerbio (FA) seguido de Biofiltro Aerado Submerso (BAS), eficiente na
remoo de matria orgnica sem quaisquer correes de valores de pH e alcalinidade,
indicando uma elevado robustez dessa configurao de sistema de tratamento.
A proposta de recirculao foi aparentou ser adequada para a obteno de um
grau adequado de bioestabilizao para este lodo, observando-se as condies
operacionais utilizadas, sem a necessidade de recirculao do lodo.
Em um primeiro momento, as taxas de recirculao aplicada ao sistema
combinado propiciaram elevados nveis na diminuio das concentraes de NNH3
(processo de nitrificao), evidenciando a crescente reduo at a 4 etapa (q/Q = 4,0),
porm esta diminuio pode ter sido acarretada pelo fator de diluio (aumento da
vazo de recirculao) e no somente pela converso do nitrognio amoniacal. Pelos
resultados obtidos 4 etapa foi a que apresentou a condio tima para remoo de
nitrognio e carbono do sistema. O uso da recirculao otimizou a converso do N-NH4
e remoo do nitrato em comparao ao sistema combinado sem recirculao de
efluente.
O aumento da recirculao proporcionou um maior aumento do arraste de
slidos para o decantador, sendo na 3 etapa (q/Q = 2,0) onde ocorreu a maior relao
de produo em volume de lodo.
As anlises do lodo nas formas tradicionais, SSV/SST e CT, e COT no
estabeleciam os suportes esclarecedores sobre o conceito de estabilidade biolgica
para o lodo de esgoto, deste modo com a aplicao do mtodo adaptado do
respirmetro de Bartha em base lquida proporcionou fazer uma correlao com os
dados tradicionais (SSV/SST) a fim de esclarecer o processo de estabilizao.
A comparao do lodo do decantador do sistema de bancada caracterizado por
SSV/SST (0,92 a 0,94) com um lodo gerado em uma ETE de tratamento similar,
tratamento combinado anaerbio/aerbio sem recirculao de efluente, demonstrou que
147

apesar de possuir um valor menor de SSV/SST (0,70) evidenciou valores maiores de

biodegradabilidade pelo mtodo adaptado de respirometria de Bartha em correlao
com as anlises de CT e SSV.
As anlises de microfauna demostraram certa diversidade no sistema biolgico
aerbio, indicando estabilidade ao sistema em grande parte das etapas experimentais.

148

7.

RECOMENDAES

A partir deste presente trabalho recomenda-se os seguintes sugestes para o

sistema combinado de bancada:
Otimizar o ponto de retirada de lodo em cada unidade, no coincidindo
com o mesmo ponto de abastecimento;
A formao de um fundo falso mais cnico, a fim a auxiliar o descarte do
lodo de fundo;
Melhorar o ponto de entrada do recirculado no FA, a fim de promover a
melhor mistura possvel entre o efluente e esgoto bruto;
Verificar a real interferncia da recirculao na concentrao das variveis
fsicas, qumicas e biolgicas.

A partir deste presente trabalho recomendam-se as seguintes sugestes para o

estudo mais elaborado sobre o grau de estabilidade do lodo:
Aumentar a variao de aplicao da Taxa de SSV no mtodo adaptado
para a respirometria de Bartha, no intuito de encontrar um valor mais
representativo na avaliao da biodegradabilidade;
Avaliar taxas de aplicao em termos de STV a fim de verificar uma
melhor correlao entre os parmetros como o CT.
Utilizao de respirmetros alternativos de maiores volumes, a fim de
diminuir a limitao da concentrao de oxignio no processo de
respirao aerbia.

149

150

8. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas, NBR 14283 Resduos em solos - Determinao
da biodegradao pelo mtodo respiromtrico.
8 p., 1999.
ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas, NBR 13969 - Tanques Spticos - Unidades de
Tratamento Complementar e Disposio Final dos Efluentes Lquidos - Projeto, Construo e
Operao. 60p., 1997.
ADAMS, R. C.; MACLEAN, F. S.; Dixon, J. K.; BENNETT, F. M.; Martin, G. I.; LOUGH, R. C. The
Utilization of Organic Wastes in N.Z.: Second Interim report of The Inter-departmental Committee. New
Zealand Engineering. p. 396-424, 1951 apud SWANA, Solid Waste Association of North America. Pilot
Study Initial Results for Vermicomposting Yard Waste with Biosolids for Mansfield Borough.
Recycling Technical Assistance (Gannett Fleming), Mansfield Borough, Tioga County, p. 13. 2003.
ALMEIDA, P. G. S.; CHERNICHARO, C. A. L.; SOUZA , C. L. Development of compact UASB/trickling
lter systems for treating domestic wastewater in small communities in Brazil. Water Science and
Technology, v. 59, n 7, p. 1431 1439, 2009.
ANDRADE NETO, C. O.; MELO, H. N. S.; PEREIRA, M. G.; LUCAS FILHO, M. Filtros Anaerbios com
Enchimento de Diferentes Materiais. p.75-86. In: Ps-Tratamento de Efluentes de Reatores Anaerbios
Coletnea de Artigos Tcnicos volume I.
ANDRADE, C. A. Frao orgnica de biosslidos e efeito no estoque de carbono e qualidade da
matria orgnica de um latossolo cultivado com eucalipto, 2004. 121 p. Tese (doutorado). rea de
concentrao: Solos e Nutrio de Plantas. Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, Universidade
de So Paulo, Piracicaba, 2004.
ARAJO, M. M. Reator combinado anaerbio-aerbio de leito fixo para remoo de matria
orgnica e nitrognio de gua residuria de indstria produtora de lisina, 2006. 160 p. Tese
(Doutorado na rea de Hidrulica e Saneamento). Escola de Engenharia de So Carlos, Universidade de
So Paulo, So Carlos, 2006.
APHA/WEF/AWWA, Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, 20th Edition,
Washington: American Water Works Association, American Public Health Association, Water
Environmental Federation, 1998.
ARCEIVALA, S. J. Wastewater Treatment and Disposal. Engineering and Ecology in Pollution
Control. Marcel Dekker, inc. New York and Basel, p. 892. 1981.
BOEIRA, R. C.; LIGO, M. A. V.; MAXIMILIANO, V. C. B. Emisso de CCO2 em amostras de latossolo
tratadas com lodos de esgoto. 20 p. Embrapa Meio Ambiente. Boletim de Pesquisa e Desenvolvimento.
Jaguarina, 2009.
BENTO, A. P. SEZERINO, P. H.; PHILIPPI, L. S.; REGINATTO, V.; LAPOLLI, F. R. Caracterizao da
microfauna em estao de tratamento de esgotos do tipo lodos ativados: um instrumento de avaliao e
controle do processo. Eng. Sanit. Ambient., Rio de Janeiro, v. 10, n. 4, 329 - 338 p. 2005.
CAMARGO, S. A. R. Filtro anaerbio com enchimento de bambu para tratamento de esgotos
sanitrios: avaliao da partida e operao. 2000. 194 p. Dissertao (Mestrado em Saneamento e
Ambiente). Faculdade de Engenharia Civil, Urbanismo e Arquitetura, Universidade de Estadual de
Campinas, Campinas, 2000.

151

CAMPOS, A. L. O.; BLUNDI, C. E. Avaliao de Matria Orgnica em Compostagem: Metodologia e

Correlaes. In: 26 Congresso interamericano da AIDIS, 1998, Lima Peru, 1998.
CAMPOS, J. R. Tratamento de Esgotos Sanitrios por processo Anaerbio e Disposio
Controlada no Solo. Rio de janeiro. ABES. Projeto PROSAB, 443p, 1999.
CHERNICHARO, C. A. L. Reatores anaerbios. Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental UFMG .Belo Horizonte. 379p., 2011.
CHERNICHARO, C. A. L. Cap. 1: Aplicabilidade da Tecnologia Anaerbia para o Tratamento de
Esgotos Domsticos. p.12 In: Ps-tratamento de Efluentes de Reatores Anaerbios Coletnea de
Artigos Tcnicos - volume I.CHERNICHARO, C. A. L. (Coordenador). Belo Horizonte Projeto PROSAB,
220p, 2000.
CLAAS, I. C.; MAIA, R. A. M. Efluentes lquidos. Braslia: Servio Nacional de Aprendizagem Industrial
(SENAI) / Departamento Nacional (DN), 2003. 310 p.
COSTA, M. R. Uso da Respirometria para Avaliao da Biodegradao Aerbia de Lixiviado de
Resduos Slidos Urbanos em Latossolo Vermelho-Escuro, 2009. 109 p. [Distrito Federal] 2009.
Dissertao (Mestrado). Faculdade de Tecnologia, Departamento de Engenharia Civil e Ambiental,
Universidade de Braslia, Braslia, 2009.
CORAUCCI FILHO, B.; SIVIERO, A. R., SOUZA, L. C. F. e ALBUQUERQUE, A. F. Avaliao da
biodegradao de lodo de indstria ctrica no solo atravs do ensaio de respirometria. 19 Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental. ABES Associao Brasileira de Engenharia
Sanitria e Ambiental, 165-172 p. 1997.
CRUZ, L. M. O. Tratamento de esgoto sanitrio em reator anaerbio preenchido por casca de coco
verde (Cocos nucifera) combinado com filtro de areia. 2009. 160 p. Dissertao (Mestrado em
Saneamento e Ambiente). Faculdade de Engenharia Civil, Urbanismo e Arquitetura, Universidade de
Estadual de Campinas, Campinas, 2009.
DILALLO, R.; ALBERTSON, O.E. Volatile acids by direct titration. J. Water Pollution Control
Federation. v. 33, n. 4, p. 357-365, 1961.
DOMINGUES, L.M. Sistema combinado filtro-anaerbio-biofiltro aerado submerso: avaliao da
partida e da nitrificao do esgoto sanitrio, 2005. 166 p. Dissertao (Mestrado em Saneamento e
Ambiente). Faculdade de Engenharia Civil, Urbanismo e Arquitetura, Universidade de Campinas,
Campinas, 2005.
EPA, ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY. Manual. Nitrogen Control. Technology Transfer.
Cincinatti, Ohio. 311 p., 1993.USA, set. 1993. (EPA/625/R-93/010).
EPA, ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY. Process Design Manual Land Application of
Sewage Sludge and Domestic Septage. Cincinatti, Ohio. 301 p., 1995.USA, set. 1995. (EPA/625/R95/001).
FERNANDES, F.; SOUSA, S. G. Cap. 2: Estabilizao de Lodo de Esgoto. p. 29 In: Resduos slidos
do saneamento: processamento, reciclagem e disposio final. ANDREOLI, C. V. (coordenador).
Curitiba PR.Projeto PROSAB, 282 p. 2001.
FLORENCIO, L., ALMEIDA, P. G. S., MENDONA, N. M., VOLSHAM, I., NETO, C. O. A.,
PIVELI, R. P., CHERNICHARO , C. A. L. Cap. 8 Nitrificao em reatores Aerbios com biomassa
Aderida. In: Nutrientes de esgoto sanitrio: Utilizao e Remoo. Francisco Suetnio Bastos Mota e
Marcos von Sperling (coordenadores). Rio de Janeiro: ABES. Projeto PROSAB, 428p, 2009.
152

FOCO, M.L.R; Filtro anaerbio seguido de biofiltro aerado submerso: produo de biomassa,
converso de matria orgnica e de nitrognio, 2010. 109 p. Dissertao (Mestrado em Saneamento
e Ambiente). Faculdade de Engenharia Civil, Urbanismo e Arquitetura, Universidade de Estadual de
Campinas, Campinas, 2010.
GERARDI, Michael H. Wastewater microbiology: Nitrication/Denitrication in the activated sludge
process / Michael H. Gerardi. 2002. p. 193. John Wiley and Sons, Inc., New York.
GOLUEKE, C. G. Biological processing: Composting and hydrolysis solid waste management. V.N.
Reinholds Company, 1977, p.225 apud SILVA, W. R.; Estudo cintico do processo de digesto
anaerbia de resduos slidos vegetais, 2009. 159 p. Tese (Doutorado em Qumica) Centro de
Cincias Exatas e da Natureza Departamento de Qumica, Universidade Federal da Paraba, Programa
de Ps-Graduao em Qumica, Joo Pessoa PB.
GONALVES, R. F., CHERNICHARO, C. A. L., ANDRADENNETO C. O., ALEM SOBRINHO P., KATO
MT., COSTA R. H. R., AISSE M. M. & ZAIAT M. Ps tratamento de efluentes de reatores
anaerbios por reatores com biofilme. In: CHERNICHARO C. A. L. (coordenador). Ps tratamento de
efluentes de reatores anaerbios, Captulo 4. FINEP/PROSAB, Belo Horizonte, 544p. 2001.
HAN, H. G.; QIAO. J. F. Prediction of activated sludge bulking based on a self-organizing
RBF neural network. Journal of Process Control, v. 22, p.1103 1112, 2012.
GRAY, C. P. L.; LIM, H.C. Pollution Engineering and Technology. Theory and Applications. Marcel
Dekker, inc. New York and Basel. 963 p. 1980.
HAUG, R.T. Measuring compost substrate degradability. Biocycle, 1991. Vol. 32, n. 01, p. 56-62 apud
CAMPOS, A. L. O.; BLUNDI, C. E. Avaliao de Matria Orgnica em Compostagem: Metodologia e
Correlaes. In: 26 Congresso interamericano da AIDIS, 1998, Lima Peru, 1998.
HAUG, R.T. The Practical Handbook of Compost Engineering. Boca Raton, Lewis Publishers, 1993
apud CAMPOS, A. L. O.; BLUNDI, C. E. Avaliao de Matria Orgnica em Compostagem: Metodologia e
Correlaes. In: 26 Congresso interamericano da AIDIS, 1998, Lima Peru, 1998.
HOFFMANN, H.; BENTO, A. P.; FILHO, P. B. Utilizao da Imagem Microscpica na Avaliao das
Condies de Operao uma Aplicao da Experincia da Alemanha em Estaes de Tratamento de
Esgotos do Brasil. In: 21 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental, 9 p. Joo
Pessoa PB, 2001.
HORAN, N. J. Biological Wastewater Treatment Sytems: Theory and Operatin. 310p. 1991. John
Wiley & Sons Ltd. West Sussex PO 19 1UD, Engalnd.
KHALIL, M. I.; Hossain, M. B.; SCHMIDHALTER, U. Carbon and nitrogen mineralization in different
upland soils of subtropic treated with organic materials. Soil Biology and Biochemestry, v.37, 15071518 p., 2005.
LONG, D. A. Chapter 10 Anaerobic Sludge Digestion. Biological treatment processes Handbook of
environmental engineering; vol. 3. 498p. Wang, Lawrence K. Pereira, Normam C. 1986. The HUMANA
Press Inc. Crescent Manor. P. O. Box 2148. Clifton, NJ 0715.
LOPES, P. R. M.; BIDOIA, E. D. Evaluation of the Biodegradation of Different Types of Lubricant Oils in
Liquid Medium. In: Brazilian Archives of Biology and Technology. An International Journal, Vol.52, n.5:
1285-1290 p. 2009.
MARTINS, M. J.; NICOLAU, A.; MANUEL, M.; LIMA, N. A importncia da microfauna como ferramenta de
trabalho em estaes de tratamento de guas residuais. Encontro Nacional de Saneamento Bsico;
153

Simpsio Luso-Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental, 15 p., Braga, 2002 Uso

Sustentvel da gua : actas [CD-ROM]. 2002.
MESQUITA, D. P.; AMARAL, A. L.; FERREIRA, E.C. Identifying different types of bulking in an activated
sludge system through quantitative image analysis. Chemosphere, v. 85, p. 643652, 2011.
MOHLMAN, M. L. The Sludge Index (Editorial). Sewage Works Journal, Water Environment Federation,
vol. 6, n 1, p. 119 122, 1934.
MONTAGNOLLI, R. N.; LOPES, P. R. M.; BIDOIA, E. D. Applied models to biodegradation kinetics of
lubricant and vegetable oils in wastewater. In: International Biodeterioration & Biodegradation, v.63
297305 p. 2009.
MONTAGNOLLI, R. N. Biodegradao de derivados do petrleo com a aplicao de biossurfactante
produzido por Bacillus subtilis, 2011. 245 p. Dissertao (mestrado). Instituto de Biocincias ,
Universidade Estadual Paulista, Rio Claro, 2011.
NUVOLARI, A. Aplicao de Lodo de Esgotos Municipais no Solo: Ensaios de Respirometria para
Avaliar a Estabilidade do Lodo, 1996. 158 p. Dissertao (Mestrado em Recursos Hdricos e
Saneamento). Faculdade de Engenharia Civil Urbanismo e Arquitetura, Universidade Estadual de
Campinas, Campinas, 1996.
PATZA, E. Aplicao de Modelos Matemticos para Definio de Parmetros Hidrulicos e
Cinticos de Tanques Spticos, 2006. 199 p. Dissertao (Mestrado). Engenharia de Recursos
Hdricos e Ambiental, setor de Tecnologia, Universidade Federal do Paran, Curitiba PR, 2006.
PNSB, Pesquisa Nacional de Saneamento Bsico 2008. Ministrio do Planejamento, Oramento e
Gesto, Instituto Brasileiro de Geograa e Estatstica IBGE. 219 pg. Rio de Janeiro, 2010.
PONTES, P. P.; CHERNICHARO, C. A. L. Characterization and removal of specific organic constituents in
an UASB - tricklingfilter system treating domestic wastewater. Environmental Technology, Vol. 32, n 3,
p. 281287, 2011.
PUJOL, R., CANLER, J.P. E IWEMA, A. Biological aerated filters: an attractive and alternative biological
process. Water Science and Technology, vol. 26, n 3/4, p. 693 702, 1992.
RESOLUO n 430, DE 13 DE MAIO DE 2011. Dispe sobre as condies e padres de
lanamento de efluentes, complementa e altera a Resoluo n 357, de 17 de maro de 2005, do
Conselho Nacional do Meio Ambiente-CONAMA.
RIPLEY, L.E.; BOYLE, W.C., CONVERSE, J.C. Improved alkalimetric monitoring for anaerobic digestion
of high-strength wastes. Journal Water Pollution Control Federation., v. 58, n 5, p. 406-411, 1986.
RODGERS, M.; PAOR de D.; CLIFFORD, E. Dairy wastewater treatment using a horizontal flow biofilm
system. Journal of Environmental Management, Galway, Ireland, v. 86, p. 114 -120, 2008.
ROSSETTI, S.; TOMEI, M. C.; NIELSEN, P. H.; TANDOI, V. Microthrix parvicella , a lamentous
bacterium causing bulking and foaming in activated sludge systems: a review of current knowledge. FEMS
Microbiology Reviews. 29, p.49 64, 2005.
SANTOS, E. M. R. Sistema combinado tratando esgoto sanitrio contendo formaldedo: toxicidade
remanescente avaliada em diferentes nveis trficos, 2011. 208 p. Dissertao (Mestrado em
Saneamento e Ambiente). Faculdade de Engenharia Civil, Urbanismo e Arquitetura, Universidade de
Campinas, Campinas, 2011.
SILVA, W. R.; Estudo cintico do processo de digesto anaerbia de resduos slidos vegetais,
2009. 159 p. Tese (Doutorado em Qumica) Centro de Cincias Exatas e da Natureza Departamento de
154

Qumica, Universidade Federal da Paraba, Programa de Ps-Graduao em Qumica, Joo Pessoa

PB.
SYKES, R. M. 11 Biological Wastewater Treatment Processes. Section II Environmental
Engineering. The Civil Engineering Handbook. Second Edition. Edited by W.F. Chen and J.Y. Richard
Liew. 2003. CRC Press LLC. No claim to original U.S. Government works.
SWANA, Solid Waste Association of North America. Pilot Study Initial Results for Vermicomposting
Yard Waste with Biosolids for Mansfield Borough. Recycling Technical Assistance (Gannett Fleming),
Mansfield Borough, Tioga County, p. 13. 2003.
TAMIS, J. A full scale worm reactor for efcient sludge reduction by predation in a wastewater treatment
plant. Water Research, V. 45, p.5916 5924, 2011.
TCHOBANOGLOUS, G.; BURTON, F.; STENSEL, D. Wastewater engineering: Treatment
and Reuse, 4 edio, New York, McGraw-Hill Science. 1819 p. 2003.
TELES, C. R.; MUNARO, C. J.; CASSINI, S. T. A. Modelagem da decomposio aerbia de lodode
esgoto em solos com diferentes texturas. In: Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental,
13, n.2, 197203 p. Campina Grande, PB, UAEA/UFCG. 2009.
TONETTI, A. L; Tratamento de esgotos pelo sistema combinado filtro anaerbio e filtros de areia.
2008. 204 p. Tese (Doutorado em Engenharia Civil) Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e
Urbanismo, Universidade Estadual de Campinas, Campinas.
VAN HAANDEL, A.C.; LETTINGA, G. Tratamento Anaerbio de esgotos. Um manual para Regies
de Clima Quente. Universidade Federal da Paraba, Campinas Grande, 1994. 232p.
VAZOLLR, R. F. Microbiologia de Lodos Ativados. So Paulo. Srie Manuais/ Secretaria do Meio
Ambiente. CETESB, 1989. 23p.
VIARO, V. L. Critrios para Reso de gua em IndustriIas: Aproveitamento do Efluente da Estao
de Tratamento de Esgoto do Piarro, 2007. 190 p. Dissertao (Mestrado em Saneamento e
Ambiente). Faculdade de Engenharia Civil, Urbanismo e Arquitetura, Universidade de Estadual de
Campinas, Campinas, 2007.
VON SPERLING, M. Introduo a qualidade das guas e ao tratamento de esgotos. 3. ed. Belo
Horizonte, Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental UFMG, Captulo 2, Vol. 1, 6
reimpresso, 2011.
VON SPERLING, M. Lodo de esgotos: tratamento e disposio final. Cleverson V. Andreoli, Marcos
Von Sperling, Fernando Fernandes, Belo Horizonte, Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental
UFMG; Companhia de Saneamento do Paran. 484 pg. Prncipios do tratamento biolgico de guas
residurias; Captulo 2, Vol. 6, 4 impresso, 2010.
VON SPERLING, M. Princpio bsicos do tratamento de esgotos. Belo Horizonte:Departamento de
Engenharia Sanitria e Ambiental UFMG, 1996. v. 2, 211p.
WEF, WATER ENVIRONMENT FEDERATION. Operation of Municipal Wastewater Treatment Plants.
Manual of Practice N. 11., Volumes (I, II, III). Sixth Edition, 1980p. 2008. Manufactured in the United
States of America. Water Environment Federation, WEF Press.

155

156

ANEXO 1

157

158

Figura A1.1: Esquematizao do sistema de tratamento: (A) Entrada de Esgoto Bruto e ponto de coleta; (B) Ponto de Coleta na Sada
do FA; (C) Ponto na sada do decantador; (D) Rotmetro; (E) Vlvula Reguladora de Presso; e (F). Na parte superior da imagem est
indicado a caixa de gradeamento por onde se realizou a coleta do esgoto bruto para alimentao do sistema combinado.
158

ANEXO 2

159

A Tabela A2.1 est apresentado um exemplo da tabulao dos dados obtidos no ensaio de respirometria para o clculo da Produo Acumulada Efetiva mg CO2/mg SSV.
Nesta Tabela esto indicados os dados lodo do decantador de bancada - T2, apresentando apenas os valores para a aplicao real de 153 mg de SSV do lodo (valor de referncia de
150 mg R1). Esta tabulao foi realizada tambm para a aplicao de referncia 300 mg de SSV R2.
Na Tabela A2.2 foi realizada para o clculo da mxima velocidade de produo (mg de CO 2/mg SSV dia). Na Tabela A2.3 foi criada para realizao a somatria em
micromol da produo de CO2.
Tabela A2.1: Tabulao dos dados dos ensaios de respirometria de Bartha realizados para o lodo T2 Decantador (DEC) sistema combinado de bancada.
Produo de CO2 - R1 e R1'
Somatria
Concentraes (N) Base e cido
Volume HCl (mL)
Utilizados na Incubao
mg CO2 mg SSV-1
mg SSV de Data de
Dias de
Titulao
Micromol de CO2 mg de CO2
Mdia mg CO2 mg SSV-1 Mdia
e Titulao
Aplicao
Leitura
Incubao
R1
R1 Mdia
KOH
HCl
Branco
T2 R1 T2 R1 T2 R1 T2 R1 T2 R1 T2 R1
T2 R1 T2 R1 T2RI
0
0
0
0
0,2153
0,1093
0,0
0,0
0,0
0
0
0
0
0
0
0
0
Valor Real 03/07/2012
(153)
05/07/2012
2
9,8 10,7 10,3
19,8
546,5
497,3 24,0 21,9
0,16
0,14
0,15
0,16
0,17
0,17
10/07/2012
7
7,6
8,3
8,0
19,6
655,8
617,5 28,9 27,2
0,19
0,18
0,18
0,35
0,35
0,35
Valor
13/07/2012
10
15,5 15,5 15,5
19,3
207,7
207,7
9,1
9,1
0,06
0,06
0,06
0,41
0,41
0,41
Terico
20/07/2012
17
11,8 11,6 11,7
19,5
420,8
431,7 18,5 19,0
0,12
0,12
0,12
0,53
0,53
0,53
de
Referncia 27/07/2012
24
10,7 9,8 10,3
19,4
475,5
524,6 20,9 23,1
0,14
0,15
0,14
0,67
0,68
0,67
(150)
03/08/2012
31
14,0 14,6 14,3
19,4
295,1
262,3 13,0 11,5
0,08
0,08
0,08
0,75
0,76
0,75
10/08/2012
38
15,7 16,2 16,0
19,1
185,8
158,5
8,2
7,0
0,05
0,05
0,05
0,80
0,80
0,80
17/08/2012
45
16,5 16,9 16,7
19,0
136,6
114,8
6,0
5,0
0,04
0,03
0,04
0,84
0,84
0,84
24/08/2012
52
14,5 14,8 14,7
0,2100
0,1276
16,0
95,7
76,6
4,2
3,4
0,03
0,02
0,02
0,87
0,86
0,86
31/08/2012
59
14,5 14,9 14,7
16,2
108,5
82,9
4,8
3,6
0,03
0,02
0,03
0,90
0,88
0,89
06/09/2012
65
14,5 14,7 14,6
16,2
108,5
95,7
4,8
4,2
0,03
0,03
0,03
0,93
0,91
0,92
14/09/2012
73
14,6 14,6 14,6
16,2
102,1
102,1
4,5
4,5
0,03
0,03
0,03
0,96
0,94
0,95

Tabela A2.2: Tabulao dos dados para clculo da mxima velocidade

produo (mg de CO2 mg SSV-1 dia-1).
T2RI - Mdia /Dia
Data de
Dias de mg CO2/mg SSV
Mdia
Leitura
Incubao T2 R1 T2 R1'
mg de CO2 mg SSV-1 dia-1
03/07/2012
0
0,00
0,00
0,00
0,000
05/07/2012
2
0,16
0,14
0,15
0,075
10/07/2012
7
0,19
0,18
0,18
0,037
13/07/2012
10
0,06
0,06
0,06
0,020
20/07/2012
17
0,12
0,12
0,12
0,018
27/07/2012
24
0,14
0,15
0,14
0,021
03/08/2012
31
0,08
0,08
0,08
0,011
10/08/2012
38
0,05
0,05
0,05
0,007
17/08/2012
45
0,04
0,03
0,04
0,005
24/08/2012
52
0,03
0,02
0,02
0,004
31/08/2012
59
0,03
0,02
0,03
0,004
06/09/2012
65
0,03
0,03
0,03
0,005

160

160

Tabela A2.3: Tabulao dos dados para a realizao da somatria em micromol e

mg de produo de CO2, sem considerar o no clculo o SSV.
Somatria
Somatria
Data de
Dias de
Leitura
Incubao (mol) Micromol de CO2 Mdia
mg CO2
Mdia
03/07/2012
0
T2 R1
T2 R1 T2RI
T2 R1
T2 R1 T2RI
05/07/2012
2
0
0
0
0
0
0
10/07/2012
7
546,5
497,3 521,9
24
21,9
23
13/07/2012
10
1202,3
1114,9 1158,6
52,9
49,1
51
20/07/2012
17
1410
1322,5 1366,3
62
58,2
60,1
27/07/2012
24
1830,8
1754,3 1792,5
80,6
77,2
78,9
03/08/2012
31
2306,2
2278,9 2292,6
101,5
100,3 100,9
10/08/2012
38
2601,3
2541,2 2571,3
114,5
111,8 113,1
17/08/2012
45
2787,2
2699,7 2743,4
122,6
118,8 120,7
24/08/2012
52
2923,8
2814,5 2869,1
128,6
123,8 126,2
31/08/2012
59
3019,5
2891 2955,3
132,9
127,2
130
06/09/2012
65
3127,9
2974
3051
137,6
130,9 134,2