MANUAL DE USO PARA

PARTICIPACIN DE PROYECTOS

en colaboracin con

MANUAL DE USO PARA

PARTICIPACIN DE PROYECTOS
Redbooth es la plataforma que nos ayuda a usted y a nuestro equipo a gestionar los proyectos que estemos
desarrollando mutuamente y la comunicacin constante que ello implica. Siguiendo estos pasos este manual
de uso bsico podr, entre otras cosas: dar seguimiento a su proyecto etapa por etapa, cuestionarnos por la
ejecucin del mismo, subir los archivos que le solicitemos con respecto a fotografas/imagenes, textos y
logotipos que pueda requerir su proyecto. Cualquier consulta con respecto al uso de Redbooth comunquese
con nuestro equipo a info@idechpanama.com

Primeramente recibir un e-mail donde, como aparece en la imagen superior, se le invita a participar
en X proyecto (dir el nombre de su empresa. Usted deber hacer click en el enlace de confirmacin.

Luego lo redirigir a un sitio web que se muestra como aparece en la imagen superior.
Ah usted completa los campos requeridos (su nombre, su nombre de usuario y una contrasea). A
continuacin haga click en empezar.

MANUAL DE USO PARA

PARTICIPACIN DE PROYECTOS

En este paso ya su cuenta est lista para utilizarse. Debe hacer click en IR A MIS PROYECTOS.

En sta pantalla se muestra su Dashboard, este ste sera la pantalla principal de su cuenta. Las
secciones a utilizar se encuentran en la barra lateral izquierda, mientras que el resumen de las
tareas est ubicado en la barra lateral derecha.

MANUAL DE USO PARA

PARTICIPACIN DE PROYECTOS
Pasos para cambiar el idioma

Haga click en Settingscomo se muestra en la imagen superior.

Sunombredeusuario

suemail@mail.com

Haga click en (1) English y seleccione Spanish como se muestra en la imagen superior. A continuacin haga click en (2) UPDATE SETTINGS para ejecutar el cambio de idioma.

MANUAL DE USO PARA

PARTICIPACIN DE PROYECTOS
Pasos para hacer comentarios sobre su proyecto

Haga click en EMPRESA X (el nombre de su empresa) en la barra lateral izquierda, luego (2) haga click
en el Tema que desea comentar. Escriba en el campo en blanco sus comentarios, por ltimo (3)
hacer click en COMMENT

MANUAL DE USO PARA

PARTICIPACIN DE PROYECTOS
Pasos para dar seguimiento a su proyecto

Haga click en Tasks o Tareas en la barra lateral y luego haga click en Gantt en la barra superior
como se muestra en la imagen superior.

En esta seccin, haga click en el nombre de su empresa y podr ver mediante un cronograma de
tiempo todas las fases de su proyecto.

MANUAL DE USO PARA

PARTICIPACIN DE PROYECTOS
Pasos para subir archivos (imagenes/fotos - textos - logotipos)

Haga click en (1) EMPRESA X (correspondera al nombre de su empresa) en la barra lateral y luego
haga click en (2) Fileso Archivos en la barra superior como se muestra en la imagen superior.

En esta seccin, haga click en la carpeta donde desea subir el contenido, puede escoger entre: IMAGENES/FOTOS - TEXTOS - LOGOTIPOS

MANUAL DE USO PARA

PARTICIPACIN DE PROYECTOS
Pasos para subir archivos (imagenes/fotos - textos - logotipos)

Haga click en ADD FILES TO THIS FOLDER o AADIR ARCHIVOS A ESTA CARPETA, como se
muestra en la imagen superior.