INFORME DE SUPERVISIN AMBIENTAL

1.0 GENERALIDADES
Con el objeto que en la construccin, rehabilitacin y/o mejoramiento de carreteras se
contemplen adecuadamente las medidas ambientales recomendadas en el Estudio de
Impacto Ambiental de la carretera, se presenta a continuacin un formato de Informe de
Supervisin Ambiental; el cual, se ha preparado para facilitar su uso en obra, como la
preparacin de los informes mensuales que deben ser preparados por la supervisin
ambiental que se efecte a nivel de cada una de las carreteras en ejecucin.
El informe que elaborar el supervisor ambiental en base a este formato no debe ser
limitativo al contenido del mismo, debiendo ampliarlo en las secciones que requieran una
mayor aclaracin, precisando en forma objetiva las recomendaciones formuladas por el
supervisor ambiental.

2.0 DATOS DE LA OBRA

Obra
Concurso N
Contrato N
Fecha de inicio de obra
Plazo contractual
Fecha de trmino contractual
Ampliaciones de plazo
Fecha de trmino real
Fecha de recepcin

3.0
a.
b.
c.
d.
e.

:
:
:
:
:
:
:
:
:

CAMPAMENTO DE OBRA

Ubicacin
Distancia a los centros poblados ms cercanos, cursos de agua e infraestructura
existente. Adjuntar croquis.
Area total del campamento.
rea construida.
Materiales empleados:
Material de la regin
( )
Material prefabricado
( )
Detallar:
18

f.
g.
h.

Capacidad total del campamento (N de personas)

Nmero de personas que viven en el campamento
Fuentes de agua para consumo humano
Ro (s)
( )
Pozos subterrneos
( )

Laguna(s)
Cisterna

( )
( )

Especificar nombres:
i.

Desages
Sistema de evacuacin de agua servida utilizada (Pozo sptico, letrina, etc.).
Indicar el nmero de personas que lo utilizan.
Destino final de las aguas residuales
Quebrada
( )
Quebrada seca ( )
Ro
( )
Pozo ciego
( )
Indicar nombres y distancia al campamento:

Tratamiento de aguas residuales:

SI

( )

NO

( )

Especificar el tipo de tratamiento, si lo hubiera:

j.

Fuente de Energa Elctrica

Servicio Pblico
Grupo Electrgeno

( )
( )

Detallar:
k.

Eliminacin de desechos slidos

Relleno Sanitario
( )
Indicar ubicacin
Servicio Municipal
( )
Indicar horario de recojo de basura.
Detallar:

l.

Para la instalacin del campamento fue necesario:

Alquiler y/o convenio de uso de terreno
Remocin de la capa superficial del suelo
Remocin de la cubierta vegetal
Corte y quema de vegetacin
Almacenamiento conveniente de cubierta
vegetal removida
Construccin de piso de cemento

SI
SI
SI
SI

(
(
(
(

)
)
)
)

NO
NO
NO
NO

(
(
(
(

)
)
)
)

SI ( )
SI ( )

NO
NO

( )
( )

Detallar:
m. Reacondicionamiento del rea ocupada por el campamento, al trmino de obra:
Remocin del rea afectada por instalacin
del campamento
SI ( )
NO ( )
Revegetacin del rea de campamento
SI ( )
NO ( )
Sellado de rellenos sanitarios
SI ( )
NO ( )

19

Sellado del sistema de evacuacin de aguas

servidas (letrinas, etc.)

SI ( )

NO

( )

Detallar situacin final del rea ocupada por

campamento de obra:
n.

Costo de restauracin del rea ocupada por el campamento,

incluida en el Presupuesto Contractual de Obra
SI ( )

NO

( )

Observaciones adicionales y recomendaciones:

4.0
a.

PATIO DE MAQUINAS

Ubicacin del Patio de Mquinas:

Interferencia y/o cercano a cursos de agua

Sobre reas de alta capacidad de uso
agrcola y/o pastoreo
Alejada de centros poblados
Cercano a zonas industriales

SI ( )

NO

( )

SI ( )
SI ( )
SI ( )

NO
NO
NO

( )
( )
( )

Detallar :
b.

Area total del patio de mquinas

Indicar rea construida

c.

Materiales empleados en la construccin

Material de la regin
Material prefabricado

(m2)
(m2)
( )
( )

Detallar :
d.
e.

Equipo y Maquinaria a utilizarse en obra (tractores, volquetes, retroexcavadoras,

motoniveladora, rodillos, etc.) Indicar nmero de unidades
Para la construccin del patio de mquinas fue necesario:
Alquiler y/o convenio de uso de terreno
SI (
Remocin de la capa superficial del suelo
SI (
Remocin de la cubierta vegetal
SI (
Corte y quema de vegetacin
SI (
Almacenamiento conveniente de cubierta
vegetal removida
SI (
Construccin de piso de cemento
SI (
Otros.

)
)
)
)

NO
NO
NO
NO

(
(
(
(

)
)
)
)

)
)

NO
NO

( )
( )

Detallar lo marcado:

20

f.

Reacondicionamiento del rea ocupada por el Patio de Mquinas, al trmino de

obra:
Eliminacin de suelos contaminados por
residuos de combustibles y lubricantes
SI ( )
NO ( )
Remocin del rea afectada por instalacin
del Patio de Mquinas
SI ( )
NO ( )
Revegetacin del rea afectada
SI ( )
NO ( )
Detallar situacin final del rea ocupada por
el Patio de Mquinas:

g.

Costo de restauracin del rea ocupada por el Patio de Mquinas, incluida en el

Presupuesto Contractual de Obra
SI ( )
NO ( )
Observaciones adicionales y recomendaciones:

5.0

CANTERAS

a. Ubicacin

Progresiva y
nombre

Nuevo/
Antiguo

Cantera
ubicada en
curso de
agua/Cerro

Caminos de
acceso
(km)

Superficie con
cobertura
vegetal
(SI/NO)

Observa
ciones

b. Explotacin
CANTERA
Superficie de
(Progresiva y explotacin
nombre)
(m2)

Hubo remocin Cubierta vegetal

de cobertura
removida
Tipo de
vegetal
almacenada
material
(SI/NO)
(SI/NO)
extrado

Existencia
de taludes
de corte
inestables
(SI/NO)

Indicar si ocurren derrumbes.

Recomendaciones ambientales para cada cantera, anotadas en el cuaderno
de obra.

c. En la explotacin de Canteras, el Contratista est empleando algn sistema para

minimizar la generacin de material particulado.
SI ( )
NO ( )
Detallar :

21

d. La ubicacin de las canteras responde

al Estudio de Impacto Ambiental

SI ( )

NO

( )

Indicar las canteras nuevas.

e. Situacin actual del rea de la cantera:
Problemas de Tenencia de Tierra
Denuncio
Propiedad Municipal
Propiedad Estatal
Propiedad Comunal

SI
SI
SI
SI
SI

(
(
(
(
(

)
)
)
)
)

NO
NO
NO
NO
NO

(
(
(
(
(

)
)
)
)
)

Detallar :
f.

Autorizaciones municipales gestionadas:

g. La futura explotacin de las canteras identificadas, obstaculizan el uso del

recurso agua
SI ( )
NO ( )
En caso afirmativo, indicar las recomendaciones.
h. Algunas de las canteras servirn de botaderos
Indicar ubicacin.
i.

SI ( )

NO

Reacondicionamiento de las zonas de canteras, al trmino de obra:

Existe inestabilidad en los taludes de corte
SI ( )
NO
Readecuacin de la superficie, de acuerdo a la
geomorfologa del entorno (nivelacin, etc.)
SI ( )
NO
Colocacin de cubertura vegetal en superficie
de cantera, al termino de obra
SI ( )
NO
Revegetacin del rea afectada
SI ( )
NO

( )

( )
( )
( )
( )

Detallar situacin final de la superficie de las

canteras al termino de obra :
j.

Costo de reacondicionamiento de la zona de cantera, al trmino de obra.

SI
( )
NO ( )
Especificar:
Observaciones adicionales y recomendaciones:

6.0

FUENTES DE AGUA

Ubicacin
Descripcin
(Progresiva)

Camino de
acceso (Km)

Caudal Aprox.
(m3/seg)

Fauna acutica
principal

22

Se ha diseado un sistema de explotacin que evite el incremento de la

turbidez de las aguas:
SI
( )
NO ( )
Explique:

Se han presentado conflictos con terceras personas por el uso de las fuentes
de agua:
SI ( )
NO ( )
Explique:

Indicar si ocurren otros problemas ambientales, respecto a las fuentes de agua.

Observaciones adicionales y recomendaciones:

7.0

USO DE EXPLOSIVOS

Lugares de utilizacin:
Tramos
(Progresivas)

Cantidad
aproximada

Distancia aprox. a los centros

poblados e infraestructura existente,
ms cercanos

Medidas de seguridad tomadas para el personal interno, equipo con que

cuenta:

Medidas de seguridad tomadas para el personal transente (Sealizacin

eventual, etc.). Explicar:

Coordinaciones con las Instituciones de la zona:

Fuerzas Armadas
SI ( )
Fuerzas Policiales
SI ( )

NO
NO

( )
( )

NO
NO

( )
( )

Detallar :

El material excedente de la explosin es:

Transportado a un botadero
Se utiliza para relleno

SI ( )
SI ( )

Detallar :

Indicar si ocurren otros problemas ambientales respecto al uso de explosivos.

Observaciones adicionales y recomendaciones:

23

8.0

DE LA PLANTA DE ASFALTO

Ubicacin de la Planta:
La ubicacin de la planta de asfalto, interfiere o est cerca de:
Cursos de agua
SI ( )
NO
Indicar distancia aproximada
Suelos con vegetacin
SI ( )
NO
Indicar distancia aproximada
Poblaciones
SI ( )
NO
Indicar distancia aproximada
Volumen de produccin
Tipo de gases y/o residuos que genera
El personal de planta cuenta con equipo
de proteccin
SI ( )
NO

( )
( )
( )

( )

Especificar:

Medidas de conservacin ambiental

Indicar si ocurren otros problemas ambientales respecto a las Plantas de Asfalto.
Observaciones adicionales y recomendaciones:

9.0

BOTADEROS

(reas de disposicin de materiales excedentes de obra)

a.

Ubicacin

Ubicacin
(Progresiva)

Superficie
ocupada
aprox.

Caminos de
acceso al
Botadero
(Km)

Existencia de
cursos de agua
(SI/NO)

Existencia de cubierta
vegetal, antes de la
disposicin de
materiales
(SI/NO)

Los botaderos seleccionados en el Estudio de Impacto Ambiental, coinciden

con los utilizados en la obra:
SI ( )
NO ( )
Si hay nuevos botaderos, identificar e indicar el motivo de su eleccin.

24

b.

Disposicin de materiales
Ubicacin
(Progresiva)

Remocin de
cubierta
vegetal, antes
de la
disposicin de
materiales
(SI/NO)

Almacenamiento
En caso de
Material en
de cubierta
existencia de
Botaderos,
vegetal removida, cursos de agua, compactado con
para su uso
colocacin de
pasadas de
posterior en el
vas de drenaje
tractor
botadero
(SI/NO)
(SI/NO)
(SI/NO)

Detallar:
c.

Abandono

Ubicacin
(Progresiva)

En caso de
existencia de
cursos de agua,
colocacin de
vas de drenaje
(SI/NO)

Material en
Botaderos,
compactado con
pasadas de tractor
(SI/NO)

Material en
Botaderos,
cubierto con
material
orgnico
(SI/NO)

Revegetacin
del Botadero
(SI/NO)

Detallar:

d.

Indicar si ocurren otros problemas ambientales respecto a los botaderos.

Costo de restauracin, incluido revegetacin, del rea ocupada por los Botaderos,
contemplado en el Presupuesto Contractual de Obra.
SI ( )

NO

( )

NO

( )

Especificar:
Observaciones adicionales y recomendaciones:

10.0 EJECUCIN DE OBRA

a.

Del material excedente de obra

Todo material excedente de obra es

llevado a los botaderos.
Especificar volumen aproximado

SI ( )

25

Existe material excedente dejado a los

costados de las obras ejecutadas.
SI ( )
NO ( )
Indicar si ocurren otros problemas ambientales respecto a los materiales
excedentes de obra.
b.

c.

Del transporte de Materiales

A fin de minimizar la emisin de material particulado (polvo), las superficies de

los materiales transportados son humedecidos y cubiertos con un toldo hmedo.
SI ( )
NO ( )

Los caminos por donde transitan los vehculos de la obra, especialmente los
cercanos a zonas pobladas, son humedecidos peridicamente.
SI ( )
NO ( )

Indicar si ocurren otros problemas ambientales respecto al transporte de

materiales.

De los taludes de corte y relleno

Se deber ubicar y dar las recomendaciones correspondientes sobre las zonas
crticas, en la que la estabilidad de los taludes de corte y relleno de los terraplenes
de la va, se vean comprometidas debido a:
Taludes no concordantes con el tipo de material existente.
Erosin de ribera.
Erosin pluvial.
Erosin en crcavas.
Indicar si ocurren otros problemas ambientales que generen inestabilidad de
taludes.

d.

De las reas de revegetacin

Se deber verificar e informar sobre la revegetacin de laderas inestables, si los
hubiese, identificados en el Estudio de Impacto Ambiental.

e.

De los sistemas de drenaje

Se deber ubicar y dar las recomendaciones correspondientes sobre las zonas
donde es posible la ocurrencia de:
Efecto barrera-presa en las alcantarillas.
Erosin hdrica (socavacin) en los ingresos y salidas de las alcantarillas,
badenes.
Efecto barrera-presa en el terrapln de la va, por la ocurrencia de posibles
inundaciones.
Erosin hdrica en las modificaciones de cauces, para la instalacin de
alcantarillas.
Efecto barrera para la fauna acutica (peces) en las alcantarillas.
Erosin de los costados superior e inferior de las zanjas de coronacin.
Afectacin del ecosistema de las zonas hidromrficas, debido a la ubicacin del
sistema de drenaje de la va, lo cual puede ocasionar la alteracin del patrn
del flujo superficial y subterrneo disperso.
Indicar si ocurren otros problemas ambientales que afecten a los sistemas de
drenaje.
26

f. De la sealizacin temporal y definitiva

Verificar y recomendar sobre la ubicacin de la sealizacin, de tipo informativo
y preventivo, en torno a la proteccin del medio ambiente, en especial:

Al no atropellamiento de la fauna
A la proteccin de las reas naturales protegidas.
A la proteccin de las reas arqueolgicas.
A la prohibicin de la caza y pesca furtiva.
A la no contaminacin de las aguas, etc.

g. Otras actividades de la obra

Observaciones adicionalesl y recomendaciones:

11.0 DE LOS VALORES ANTROPICOS Y/O CULTURALES

a.

Tipo de Valor Antrpico y/o Cultural

Tipo de valor cultural
Ruinas
reconocidas

Nombre y Ubicacin
(progresiva)

Area
Distancia a
aproximada
la obra

arqueolgicas

Ruinas
arqueolgicas
reconocidas

no

Cementerios
Restos fsiles ptreos
Otros
b.

Acciones inmediatas tomadas para conservar los restos arqueolgicos

Detencin de trabajos
Aviso a autoridades competentes

SI ( )
SI ( )

NO
NO

( )
( )

SI
SI
SI
SI

NO
NO
NO
NO

(
(
(
(

Recomendaciones:
c.

Medidas tomadas por el Contratista:

Sealizacin para prohibir el ingreso a

dicha rea
Instalacin de cerco perimtrico en el rea
Vigilancia
Charlas de capacitacin al personal
Otros (especificar)

(
(
(
(

)
)
)
)

)
)
)
)

Observaciones adicionales y recomendaciones:

27

12.0 COMPORTAMIENTO DEL PERSONAL DE OBRA

El uso de armas de fuego es restringido

al personal de vigilancia

Se han dado medidas y/o charlas al personal de obra sobre:

a. No realizar invasiones
SI
b. Consumo de bebidas alcohlicas
SI
c. Conflictos del personal con los lugareos
SI
d. Evitar la caza furtiva
SI
e. Prcticas inadecuadas de pesca
(utilizacin de barbasco, explosivos, etc.)
SI
f. Restricciones de pesca en la zona
SI
g. Conservacin de los recursos naturales, en
general.
SI

SI ( )

NO

( )

)
)
)
)

NO
NO
NO
NO

(
(
(
(

( )
( )

NO
NO

( )
( )

( )

NO

( )

(
(
(
(

)
)
)
)

Observaciones adicionales y recomendaciones:

13.0 MEDIDAS SANITARIAS Y DE SEGURIDAD AMBIENTAL

a.

Medidas Sanitarias

b.

El personal de obra cuenta con certificado de salud

reciente, expedida por el rea de salud respectiva.
Se han identificado los Centros de Salud
ms cercanos.
Indicar los nombres y distancias aproximadas.
La obra se ubica en una zona de enfermedades
endmicas (malaria, uta, etc.).
Indicar tipos de enfermedades.
Personal de obra, vacunado contra enfermedades
endmicas.
El Contratista cuenta con botiqun para emergencias

SI ( )

NO

( )

SI ( )

NO

( )

SI ( )

NO

( )

SI ( )
SI ( )

NO
NO

( )
( )

Seguridad

El campamento cuenta con equipo de extinguidores.

SI ( ) NO ( )
La obra se ubica en zona de emergencia.
SI ( ) NO ( )
Indicar tipo de seguridad asumida.
Tipo de equipo de proteccin con que cuenta el personal de obra que labora en
la explotacin de canteras, uso de explosivos, plantas de asfalto, conformacin
de terraplenes, etc., como:
Mscaras de proteccin (Polvo)
SI ( ) NO ( )
Cascos
SI ( ) NO ( )
Zapatos de seguridad
SI ( ) NO ( )
Protector de ruidos
SI ( ) NO ( )
Otros
Observaciones adicionales y recomendaciones:
28

14.0 PANEL FOTOGRAFICO

El Supervisor deber presentar un panel fotogrfico donde se muestren los
problemas ambientales ms relevantes. La fotografa ser acompaada por un texto que
describa en forma clara la problemtica, as como, las recomendaciones planteadas por
la Supervisin.

15.0 OTROS DOCUMENTOS

Se deber adjuntar copia de los documentos que se hayan generado a la fecha, y que
pueden ser los siguientes:
a.

Comunicaciones y coordinaciones
Se ha comunicado y coordinado el inicio de las obras con:
a)
b)
c)
d)
e)

Gobiernos locales
Entidades gubernamentales
Entidades no gubernamentales
Comunidades
Fuerzas del orden

SI
SI
SI
SI
SI

(
(
(
(
(

)
)
)
)
)

NO
NO
NO
NO
NO

(
(
(
(
(

)
)
)
)
)

En caso afirmativo se debe justificar las acciones realizadas.

b.

Permisos y Autorizaciones

Se han obtenido los permisos o autorizaciones respectivas para el uso de reas

para:

Campamentos
Plantas de asfalto
Planta Chancadora
Botaderos
Canteras

SI
SI
SI
SI
SI

(
(
(
(
(

)
)
)
)
)

NO
NO
NO
NO
NO

(
(
(
(
(

)
)
)
)
)

En caso afirmativo se debe justificar las acciones realizadas.

c.

Reclamos

Reclamos efectuado por terceras personas, durante la ejecucin de las

obras.

16.0 APUNTES EN CUADERNO DE OBRA

Adjuntar copias de anotaciones vinculadas a la conservacin y proteccin ambiental
en el Cuaderno de Obras (Generalmente el autorizado es el Jefe de Tramo o el
Supervisor Jefe, quien anota y firma).
29