Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.349. 04 de Abril de 2016

Primera Seccin
Buenos Aires,
lunes 4
de abril de 2016
Ao CXXIV
Nmero 33.349
Precio $ 6,00
RES (UEP) y aquellas previstas en el Anexo

IV del propio Decreto N2034/13.
Sumario
Pg.
DECRETOS
DECRETOS
#I5096261I#
MINISTERIO DETRANSPORTE
Decreto 547/2016
Unidad Ejecutora Central (UEC). Creacin..................................................................................... 1
PERSONAL MILITAR
Decreto 544/2016
Promociones................................................................................................................................ 2
PERSONAL MILITAR
Decreto 545/2016
Promociones................................................................................................................................ 3
MINISTERIO DEJUSTICIA YDERECHOS HUMANOS
Decreto 546/2016
Desestmase recurso................................................................................................................... 4
SECRETARA GENERAL
Decreto 548/2016
Decreto N437/2016. Modificacin............................................................................................. 4
DECRETOS SECRETOS YRESERVADOS
Decreto S 461/1970
Publicacin conforme lo establecido por el Decreto 2103/2012................................................... 5
DECISIONES ADMINISTRATIVAS
MINISTERIO DEAMBIENTE YDESARROLLO SUSTENTABLE
Decisin Administrativa 268/2016
Designacin en la Direccin General de Asuntos Jurdicos........................................................... 5
MINISTERIO DECOMUNICACIONES
Desgnase Director de Sistemas y Soporte Tcnico....................................................................... 5
Desgnase Directora Nacional de Regulacin Postal..................................................................... 6
Desgnase Director de Comunicacin y Relaciones Institucionales................................................ 6
MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL
Prorrgase designacin del Director del Registro Nacional de Efectores de Desarrollo Local y
Economa Social.......................................................................................................................... 7
MINISTERIO DEEDUCACIN YDEPORTES
Designacin en la Subsecretara de Coordinacin Administrativa................................................. 7
MINISTERIO DEENERGA YMINERA
Contrato de Obra Pblica. Transferencia....................................................................................... 7
Designacin en la Direccin Nacional del Registro Nacional de Armas.......................................... 8
Decreto 547/2016
Unidad Ejecutora Central (UEC). Creacin.
Bs. As., 01/04/2016

VISTO el Expediente NS02:0003929/2016 del
Registro del MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PUBLICAS Y VIVIENDA, y
CONSIDERANDO:
Que mediante el Artculo 6 del Decreto
N2034 de fecha 4 de diciembre de 2013,
se modific la denominacin de la entonces UNIDAD EJECUTORA CENTRAL DEL
PROGRAMA DE SANEAMIENTO FINANCIERO Y DE DESARROLLO ECONMICO
DE LAS PROVINCIAS ARGENTINAS (UEC)
del ex - MINISTERIO DEL INTERIOR Y
TRANSPORTE, la cual pas a identificarse como UNIDAD EJECUTORA CENTRAL
(UEC), bajo la dependencia directa del titular de esa Cartera.
Que dicha Unidad Ejecutora tena a cargo
la gestin y ejecucin de los programas y
proyectos total o parcialmente financiados
con fuentes de financiamiento externas,
detallados en el Anexo IV de dicho decreto,
como as tambin de todos aquellos que
en el futuro se formularen en la rbita del
entonces MINISTERIO DEL INTERIOR Y
TRANSPORTE, centralizando adems las
competencias que oportunamente le fueron asignadas por el Decreto N 202 de
fecha 30 de enero de 1991 y sus modificatorios a la UNIDAD EJECUTORA CENTRAL
DEL PROGRAMA DE SANEAMIENTO FINANCIERO Y DE DESARROLLO ECONMICO DE LAS PROVINCIAS ARGENTINAS
(UEC) del entonces MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE y por la Resolucin
N 137 de fecha 22 de diciembre de 1997
de la ex - SECRETARA DE TRANSPORTE del ex - MINISTERIO DE ECONOMA
Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS a la
UNIDAD EJECUTORA DE PROYECTO DE
TRANSPORTE URBANO DE BUENOS AI-
PRESIDENCIA
DE LA NACIN
Secretara Legal y Tcnica
Dr. PABLO CLUSELLAS

Secretario
Direccin Nacional del Registro Oficial
LIC. RICARDO SARINELlI

Contina en pgina 2
Director Nacional
Que por Decreto N212 del 22 de diciembre de 2015 se aprob la conformacin organizativa del MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA, asignando a la SUBSECRETARA DE COORDINACIN la tarea de asistir en la vinculacin
con organismos multilaterales de crdito y
en la gestin y obtencin de cooperacin
tcnica para los programas y proyectos del
rea de competencia del citado Ministerio y en la asignacin y supervisin de la
ejecucin de fondos con destino a las provincias y municipios provenientes de los
organismos multilaterales de crdito, organismos no gubernamentales y fuentes de
financiamiento bilateral.
Que en ese sentido, por Resolucin N14
del 30 de diciembre de 2015 del MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y
VIVIENDA se design, en su carcter de
Subsecretario de Coordinacin, con carcter ad honorem, al Licenciado D. Carlos
Daniel PADIN (D.N.I. N 20.830.602) en el
cargo de Coordinador General de la UNIDAD EJECUTORA CENTRAL (U.E.C).
Que por otra parte, mediante el Decreto
N 13 de fecha 10 de diciembre de 2015,
se cre el MINISTERIO DE TRANSPORTE,
a partir de la jerarquizacin de la ex - SECRETARA DE TRANSPORTE que se encontraba en la rbita del entonces MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE.
Que en funcin de las competencias asignadas al MINISTERIO DE TRANSPORTE
por el Decreto N 8 de fecha 4 de enero
de 2016, se reordenaron las responsabilidades de la citada Cartera, estableciendo
la conformacin organizativa de los niveles
polticos del aludido Ministerio.
Que en consecuencia, se considera oportuno crear una UNIDAD EJECUTORA CENTRAL (UEC) en el MINISTERIO DE TRANSPORTE, la que funcionar bajo la dependencia directa del titular de esa Cartera y
que tenga por objeto la gestin y ejecucin
de proyectos y/o programas financiados
total o parcialmente con fuentes de financiamiento externas, que se detallan en el
Anexo I, como as tambin de todos aquellos que en el futuro se desarrollen en la rbita del citado Ministerio y estar a cargo
de UN (1) Coordinador General.
www.boletinoficial.gob.ar
e-mail: dnro@boletinoficial.gob.ar
Registro Nacional de la Propiedad Intelectual
N5.218.874
Domicilio legal
Suipacha 767-C1008AAO
Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Tel. y Fax 5218-8400 y lneas rotativas
Primera Seccin
Lunes 4 de abril de 2016
Pg.

Prorrgase designacin de la Directora Nacional del Sistema Argentino de Informacin Jurdica....... 8
MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

Desgnase Subdirector Nacional de Asociaciones Sindicales........................................................ 9
Desgnase Director General de Infraestructura............................................................................. 9
PROCURACIN DELTESORO DELANACIN
Desgnase Director Nacional de la Escuela del Cuerpo de Abogados del Estado............................ 9
RESOLUCIONES
Ministerio deJusticia yDerechos Humanos
RECOMPENSAS
Resolucin 149/2016
Ofrcese recompensa.................................................................................................................. 9
ADMINISTRACIN FEDERAL DEINGRESOS PBLICOS
Resolucin General 3843
Seguridad Social. Indicadores Mnimos de Trabajadores (IMT). Incorporacin de actividades. Resolucin General N2.927 y sus modificatorias. Su modificacin................................................. 10
AVISOS OFICIALES
Nuevos........................................................................................................................................ 12
Anteriores ................................................................................................................................... 154
ASOCIACIONES SINDICALES
CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO
Que el cargo de Coordinador General ser

ejercido por el titular de la SECRETARA
DE OBRAS DE TRANSPORTE del MINISTERIO DE TRANSPORTE.
Que por otra parte, cabe destacar que desde el 10 de diciembre de 2015 el Ministerio
supra indicado realiz distintos actos relativos al cumplimiento de tales programas
y/o proyectos del rea de su competencia,
siendo oportuno y adecuado ratificar lo actuado en tal sentido.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA, ha tomado la intervencin que le compete, de conformidad a lo establecido en el artculo 9
del Decreto N8/2016.
Que la presente medida se dicta de conformidad con lo dispuesto por el artculo 99,
Inciso 1 de la CONSTITUCIN NACIONAL.
Por ello,
LA VICEPRESIDENTE
DE LA NACIN ARGENTINA
EN EJERCICIO DEL PODER EJECUTIVO
DECRETA:
Artculo 1 Crase la UNIDAD EJECUTORA
CENTRAL (UEC) del MINISTERIO DE TRANSPORTE, bajo la dependencia directa del titular
de la Cartera, la que tendr por objeto la gestin
157
BOLETIN OFICIAL N 33.349
Art. 4 Comunquese, publquese, dse

a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. MICHETTI. Marcos
Pea. Javier Dietrich.
ANEXO I
UNIDAD EJECUTORA CENTRAL (UEC)
DEL MINISTERIO DE TRANSPORTE
PROGRAMAS Y PROYECTOS
- Proyecto de Transporte Urbano para reas
Metropolitanas (PTUMA), BIRF N7794-AR.
- Proyecto de Mejora Integral del Ferrocarril
General Roca: Ramal Constitucin - La Plata
(AR-L1158) Primer Tramo CCLIP del Programa
de Recuperacin de Ferrocarriles Metropolitanos (AR-X1018) Priorizado por la Jefatura de
Gabinete de Ministros.
- Proyecto de Integracin Ferroviaria Argentino - Boliviana para el Desarrollo Econmico y
Regional - Ramal C 15 Ferrocarril General Belgrano, FONPLATA NARG-23/2015
ANEXO II
UNIDAD EJECUTORA CENTRAL (UEC)
DEL MINISTERIO DE TRANSPORTE
RESPONSABILIDAD PRIMARIA:
Ejercer la coordinacin de las acciones vinculadas a la formulacin, ejecucin, supervisin, monitoreo y evaluacin de los programas
y/o proyectos financiados con fuentes de financiamiento externo, propiciando el desarrollo articulado de las mismas con una visin transversal respecto de las metas polticas sectoriales,
en el marco de las competencias del MINISTERIO DE TRANSPORTE.
ACCIONES:
a) Intervenir en la formulacin de programas
y/o proyectos financiados con fuentes de financiamiento externo, en el marco de las acciones
que persiguen la concrecin de las metas polticas del MINISTERIO DE TRANSPORTE.
b) Llevar a cabo las gestiones tendientes a
la priorizacin de los programas y/o proyectos
financiados con fuentes de financiamiento externo, ante los organismos pertinentes.
c) Coordinar la programacin y desarrollo de
todas las gestiones ante los organismos financieros, en el marco de su competencia.
157
d) Coordinar los aspectos vinculados a la

gestin ejecutiva de los mencionados programas y/o proyectos, a fin de propiciar un desarrollo articulado de los mismos, as como una
adecuada interaccin.
y ejecucin de los programas y/o proyectos financiados total o parcialmente con fuentes de
financiamiento externas, que se detallan en el
Anexo I que forma parte integrante del presente decreto, como as tambin de todos aquellos
que en el futuro se desarrollen en la rbita del
Ministerio, en orden a las competencias detalladas en el Anexo II de la presente medida.
e) Propiciar que la gestin y ejecucin de los

programas y/o proyectos se desarrollen dentro
del marco legal del endeudamiento. En dicho
marco legal, intervenir supervisando los procedimientos en la medida de su correspondencia.
Art. 2 Establcese que la UNIDAD EJECUTORA CENTRAL (UEC) del MINISTERIO DE

TRANSPORTE, estar a cargo de UN (1) Coordinador General que ser desempeado por el titular de la SECRETARA DE OBRAS DE TRANSPORTE del MINISTERIO DE TRANSPORTE.
#I5096258I#
Art. 3 El Coordinador General de la UNIDAD EJECUTORA CENTRAL (UEC) del MINISTERIO DE TRANSPORTE, requerir los anticipos de
fondos provenientes de la TESORERA GENERAL
DE LA NACIN (TGN) dependiente del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PUBLICAS
- Fuente de Financiamiento 11 (FF11) y su transferencia a la cuenta corriente de los Programas y/o
Proyectos, en funcin de la estimacin trimestral
de inversiones de cada uno de ellos, a los fines
de garantizar la ejecucin del pari passu de los
Programas y/o Proyectos situados en la rbita de
la UEC, a fin de cumplir con los compromisos fiduciarios asumidos en el marco de los Convenios
de Prstamo, y responder en tiempo y forma a
las obligaciones vinculadas a las adquisiciones y
contrataciones formalizadas en el marco de los
Programas y/o Proyectos, citados en el Anexo I
de la presente medida.
f) Llevar a cabo todas las contrataciones y/o

adquisiciones necesarias para la ejecucin de
los programas y/o proyectos.
g) Realizar un seguimiento de los planes de
adquisiciones correspondientes a los programas y/o proyectos en ejecucin.
h) Entender en la planificacin, direccin,
coordinacin y control de los aspectos vinculados a la gestin presupuestaria, en el marco de
su competencia.
i) Administrar la cuenta especial de cada
prstamo y las cuentas de proyectos de la UEC.
j) Llevar a cabo la administracin financiera
de los programas y proyectos, gestionando las
solicitudes de desembolsos provenientes de
los organismos internacionales de crdito, las
transferencias a la cuenta de la Unidad Ejecutora Central de los fondos provenientes de la
fuente de financiamiento local; que constituyen
la contrapartida de los mencionados programas y/o proyectos y la preparacin de los estados financieros de los mismos.
k) Emprender todas las acciones necesarias
para asegurar la oportuna disponibilidad de
fondos de diferentes fuentes de financiamiento.
I) Registrar todas las actividades administrativas, contables y financieras de los programas
y/o proyectos, incluyendo las cuentas especiales, desembolsos e informes de auditora.
II) Monitorear y evaluar la ejecucin de los
programas y/o proyectos, requiriendo a tales
efectos flujos de informacin peridica, que
resulten necesarios, a fin de verificar el cumplimiento de los compromisos contractuales
adquiridos en cada uno de ellos.
m) Evaluar el cumplimiento de los resultados
alcanzados mediante la gestin articulada de
los programas y/o proyectos y el impacto de los
mismos, en el marco de las metas previstas.
n) Emprender las acciones necesarias para
asegurar el cumplimiento de los requerimientos de los organismos internacionales de financiamiento, en todos los aspectos relacionados
con los programas y/o proyectos.
o) Preparar los informes peridicos que los
organismos internacionales de financiamiento u
otras entidades requieran.
p) Colaborar en la articulacin de las polticas de cooperacin interinstitucional con todos
los organismos gubernamentales o instancias
de gobierno a nivel Nacional, Provincial y Municipal.
q) Celebrar convenios con universidades,
centros acadmicos y otros organismos nacionales e internacionales, en el marco de los programas y/o proyectos ejecutados en su rbita.
r) Garantizar la homogeneidad y transparencia de todos los procedimientos llevados a
cabo por la Unidad.
#F5096261F#
PERSONAL MILITAR
Decreto 544/2016
Promociones.
Bs. As., 01/04/2016

VISTO y CONSIDERANDO lo propuesto por el seor Ministro de Defensa, el Acuerdo prestado
por el HONORABLE SENADO DE LA NACIN, lo dispuesto por los artculo 45 de la Ley
N19.101 para el Personal Militar y en uso de las facultades que le otorga el artculo 99,
inciso 13 de la CONSTITUCIN NACIONAL.
Por ello,
LA VICEPRESIDENTE
DECRETA:
Artculo 1 Promuvese al grado inmediato superior, con fecha 31 de diciembre de 2015, al
General de Brigada VGM D. Bari del Valle SOSA (D.N.I. N12.607.015).
Primera Seccin
Art. 2 Promuvese al grado inmediato superior, con fecha 18 de enero de 2016, al General
de Brigada D. Diego Luis SUER (D.N.I. N13.958.797).
ENFERMEROS PROFESIONALES
Da. Silvia Ins WILHELM
Da. Graciela Noemi YURESCIA
Da. Mara Teresa TUMBARELLO
Art. 3 Promuvese al grado inmediato superior, con fecha 31 de diciembre de 2015, al

Personal Militar del EJRCITO ARGENTINO que se detalla a continuacin:
CORONELES
D.N.I. N14.912.314
D.N.I. N12.557.178
D.N.I. N16.104.906
Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. MICHETTI. Julio C. Martnez.
#F5096258F#
CUERPO DE COMANDO - ARMAS

D. Juan Martn PALEO
D. Alberto Esteban SIGON
D. Miguel Enrique LUGAND
D. Daniel Eduardo VARELA
D. Gerardo Claudio FERRARA
D. Sergio Daniel SANTULARIO
D. Pedro Javier ABREGU
D. Juan Jorge GETTIG
D.N.I. N16.062.044
D.N.I. N14.199.052
D.N.I. N14.241.191
D.N.I. N12.607.692
D.N.I. N14.508.336
D.N.I. N14.324.848
D.N.I. N16.208.688
D.N.I. N14.389.908
#I5096259I#
PERSONAL MILITAR
Decreto 545/2016
Promociones.
TENIENTES CORONELES CUERPO DE COMANDO
Bs. As., 01/04/2016
ARMAS
VISTO y CONSIDERANDO lo propuesto por el seor Ministro de Defensa, el Acuerdo prestado

por el HONORABLE SENADO DE LA NACIN, lo dispuesto por el artculo 45 de la Ley
N19.101 para el Personal Militar y en uso de las facultades que le otorga el artculo 99,
D. Sergio CRISTOBAL
D. Gonzalo Martn RAMIREZ
D. Osvaldo Sergio GAUDELLI
D. Ignacio CARRO
D. Csar Hernn MAIZTEGUI MARCO
D. Jos Carlos HILGERT
D. Marcelo Alejandro PEREYRA
D. Juan Jos FERNANDEZ
D. Francisco CONDE
D. Nstor Alfredo Hugo CASTAGNE
D. Carlos Alberto MONTENEGRO
D. Leandro Arturo GMEZ CRISTAL
D. Omar Enrique BRONDINO
D. Jorge Osvaldo QUIROGA
D. Julio Adrin GMEZ
D. Carlos Csar Augusto VERN
D. Jorge Roberto RODRIGUEZ
D. Daniel Fernando CCERES
D. Max Roland BARTEL
D. Juan Jos RAMREZ
D. Felipe Julio TRAYNOR
D.N.I. N17.726.359
D.N.I. N17.626.930
D.N.I. N18.118.303
D.N.I. N17.287.044
D.N.I. N20.008.647
D.N.I. N18.298.812
D.N.I. N17.078.793
D.N.I. N17.494.031
D.N.I. N17.368.351
D.N.I. N18.246.266
D.N.I. N17.717.712
D.N.I. N18.176.372
D.N.I. N17.552.074
D.N.I. N16.381.201
D.N.I. N14.510.756
D.N.I. N16.335.887
D.N.I. N14.678.576
D.N.I. N18.064.798
D.N.I. N16.267.416
D.N.I. N17.901.559
D.N.I. N17.795.692
COMPLEMENTO DE LAS ARMAS

D. Vctor Jorge Eduardo VELEZ
D. Gustavo Andrs DINOLFO
D. Carlos Enrique PAUTASSO
D. Hugo Alejandro Walter ULLOQUE
Artculo 1 Promuvese al grado inmediato superior, con fecha 31 de diciembre de 2015, al

Brigadier VGM D. Enrique Vctor AMREIN (D.N.I. N12.884.628).
Art. 2 Promuvese al grado inmediato superior, a las fechas que se indican, al Personal
Militar de la FUERZA AREA que se detalla a continuacin:
BRIGADIERES
Al 31 de diciembre de 2015:
D. Fernando Luis NIETO
D. Hctor Anbal ASCAZURI
D. Oscar CHARADIA
D.N.I. N14.040.939
D.N.I. N13.503.246
D.N.I. N12.843.986
CUERPO DE COMANDO A
ESCALAFN AIRE
D. Mario Alberto ROVELLA
D.N.I. N14.029.750
INTENDENCIA
D.N.I. N17.709.332
D.N.I. N17.217.369
D.N.I. N14.971.925
D.N.I. N17.081.092
ARSENALES
D. Alberto Marcelo BLANCO
LA VICEPRESIDENTE
DECRETA:
COMODORO
D.N.I. N16.640.492
D.N.I. N16.863.519
D.N.I. N14.048.509
D.N.I. N13.984.069
ESPECIALIDADES
D. Vctor Fabin LOTTA

D. Nestor Jos TORLETTI
D. Hctor Alberto FLEBA
D. ngel Roque del RIO
Por ello,
D.N.I. N16.037.202
CUERPO PROFESIONAL
AUDITORES
COMODOROS
CUERPO DE COMANDO A
ESCALAFN AIRE
D. Mario Osvaldo COLAIZZO
D. Ral Ricardo MALDONADO
D. Claudio Jos Santiago DECARO
D. Fabin Horacio OTERO
D. Pedro Esteban GIRARDI
D.N.I. N14.318.401
D.N.I. N14.365.024
D.N.I. N13.212.335
D.N.I. N14.211.361
D.N.I. N16.082.287
ESCALAFN GENERAL
D. Gerardo ngel FERNNDEZ
D. Omar Esteban LENTA
D. Alberto Fernando TORRES
D. Loris Pablo BUONANOTTE
D.N.I. N16.386.958
D.N.I. N16.280.467
D.N.I. N14.386.420
D.N.I. N14.142.446
D. Alejandro Gustavo SZEJNER
ESCALAFN TCNICO
D. Juan ngel SALAVERRY
BIOQUMICOS
Da. Silvia Elena DI NAPOLI
D.N.I. N14.435.087
CUERPO DE LOS SERVICIOS PROFESIONALES

D.N.I. N14.246.016
ODONTLOGOS
Da. Mara Liliana RIDRUEJO
Da. Elvira Isabel ESQUIRO
D.N.I. N14.874.486
ESCALAFN MEDICINA
D. Enrique REVOL
D.N.I. N17.635.583
D.N.I. N16.084.032
D.N.I. N11.478.784
VICECOMODOROS
VETERINARIOS
CUERPO DE COMANDO A
D. Gustavo Reinaldo LPEZ
D. Jorge Antonio SPARISCI
D.N.I. N16.265.742
D.N.I. N14.558.010
EDUCACIN FISICA
D. Federico Augusto RUBIO
D. Carlos Claudio Duilio ACOSTA
D.N.I. N11.988.857
D.N.I. N13.042.446
ESCALAFN AIRE
D. Marcelo Jos MONETTO
D. Gustavo Javier VALVERDE
D. Marcelo Abel RAMADORI
D. Enzo Claudio BRESSANO
D.N.I. N20.078.063
D.N.I. N18.081.569
D.N.I. N18.167.275
D.N.I. N18.193.636
Primera Seccin

D. Fabin Enrique CAPELLINO
D. Gabriel Adrin SANT
D. Juan Pablo Javier SERROELS
CARRANZA
D. Carlos Osvaldo FERLINI
D. Hugo Alberto DIRIE
D. Daniel Omar MARZETTI
D. Juan Carlos COPETTI
D. Daniel Alejandro KLECHA
D. Fabin Osvaldo CAPDEVILA
D. Jos Luis CABANILLA
D.N.I. N17.985.153
D.N.I. N18.393.165
D.N.I. N20.287.513
D.N.I. N17.850.648
D.N.I. N17.571.749
D.N.I. N17.573.356
D.N.I. N20.454.905
D.N.I. N17.437.829
D.N.I. N17.386.830
D.N.I. N16.906.739
ESCALAFN GENERAL
D. Antonio Vctor PEREZ ESPAON
D. Luis Alberto SOSA
D. Ral Alejandro FASOLIS
D. Daro Walter SOSA
D. Hctor Fernando GUTIK
D. Javier FERNANDEZ
D. Hctor Fernando FERRERA
D. ngel Fabin OCHOA
D. Francisco Javier Alejandro FERNANDEZ
D. Carlos Rodolfo GOMEZ
D. Gabriel Edgardo QUIROGA
D. Sergio Luis BUSDRAGO
D. Jorge Luis Rodolfo FERNANDEZ PANICARICCA
D.N.I. N18.100.046
D.N.I. N17.651.427
D.N.I. N17.872.979
D.N.I. N17.464.163
D.N.I. N20.226.048
D.N.I. N17.704.375
D.N.I. N17.690.300
D.N.I. N18.204.413
D.N.I. N20.225.216
D.N.I. N17.629.922
D.N.I. N17.850.306
D.N.I. N17.220.846
D.N.I. N18.028.298
ESCALAFN TCNICO
D. Gabriel Alejandro MONTOYA
D. Mario Andrs MOLINA
D.N.I. N18.423.673
D.N.I. N17.615.157
CUERPO DE LOS SERVICIOS PROFESIONALES

ESCALAFN DE ODONTOLOGA
Da. Hilda Estela BRIZUELA
D. Rubn Daro SUAREZ
D.N.I. N12.365.431
D.N.I. N13.571.569
ESCALAFN DE INGENIEROS
D. Luis Horacio MAZZINI
D. Hugo COLLONGUES
D.N.I. N11.195.948
D.N.I. N11.018.606
ESCALAFN JURDICO
D. Fabin Emilio Adolfo PETRARCA
D. Jorge Osvaldo ZAS
Da. Elizabeth Maria SOTELO
D.N.I. N16.844.670
D.N.I. N11.713.026
D.N.I. N14.884.549
ESCALAFN DE CONTABILIDAD
D. Juan Carlos ARDINI
D. Gustavo Mario VALLA
D. Enrique Antonio CORONEL
D. Fabin Daro BAROLO
D. Sergio Agustn SIMONIAN
D. Fernando Roberto OCAMPO
D. Hctor Jos ARMESTO
D. Juan Carlos LOVERA
D.N.I. N14.702.310
D.N.I. N16.318.008
D.N.I. N16.796.717
D.N.I. N16.529.946
D.N.I. N17.156.724
D.N.I. N14.862.099
D.N.I. N17.534.360
D.N.I. N16.136.885
Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. MICHETTI. Julio C. Martnez.
#F5096259F#
#I5096260I#
MINISTERIO DEJUSTICIA
YDERECHOS HUMANOS
TOR N2 DE RO SEGUNDO, Provincia de

CRDOBA.
Decreto 546/2016
Que la medida recurrida, asimismo, desestim los planteos de nulidad referidos

a la intervencin del Registro Seccional,
as como el pedido de restitucin de emolumentos, no percibidos con motivo de la
misma, por exceder estas cuestiones el
marco del procedimiento sumarial y en razn de haber sido tratadas en el Expediente ex M.J.S. y D.H. N179.117/09.
Desestmase recurso.
Bs. As., 01/04/2016

registro del MINISTERIO DE JUSTICIA Y
DERECHOS HUMANOS, y
CONSIDERANDO:
Que en el expediente mencionado en el
Visto tramita el recurso jerrquico deducido por la escribana Elsa Susana DUFOUR,
contra la Resolucin ex M.J.S. y D.H.
N 3028 del 4 de noviembre de 2010 que
dio por concluido el sumario que se ordenara instruir por Resolucin S.J. N134 del
6 de agosto de 2007 a la nombrada, como
Encargada Titular del REGISTRO SECCIONAL DE LA PROPIEDAD DEL AUTOMO-
Que tambin desestim el planteo de nulidad del Informe Ampliatorio emitido por la
Instruccin.
Que asimismo declar la exencin de responsabilidad disciplinaria de la ex Encargada Titular respecto de los hechos investigados a que alude el artculo 5 de la
medida y la existencia de responsabilidad
disciplinaria en relacin con los restantes
que se detallan en el artculo 4 de la misma, por los que se le aplic la sancin de
Remocin.
Que finalmente, declar que durante la tramitacin del sumario no se advirti la existencia de perjuicio fiscal.
Que el recurso jerrquico fue interpuesto
dentro del plazo establecido al efecto, segn surge del confronte de las fechas de
notificacin del acto impugnado y del cargo impuesto en la presentacin.
Que en cuanto al fondo de la cuestin, los
planteos contenidos en el escrito recursivo
importan una reiteracin de los que efectuara la interesada durante la sustanciacin del sumario, los cuales han recibido
adecuado tratamiento en los informes y
dictmenes en los que se sustenta el acto
impugnado, el que no exhibe vicios de legalidad en ese aspecto.
Que el nico planteo novedoso, son los
agravios de la interesada por la aplicacin
de las disposiciones del artculo 36, inciso i) del Decreto Ley N 6582 del 30 de
abril de 1958 (texto ordenado por el Decreto N 1114 del 24 de octubre de 1997),
en cuanto considera que configuran tipos
abiertos y genricos, con la consiguiente
violacin al principio de legalidad de las
penas (artculo 18 de la CONSTITUCIN
NACIONAL).
Que ha sostenido la PROCURACIN DEL
TESORO DE LA NACIN que ... En primer
trmino, es semnticamente adecuada la
apuntada generalidad, en el caso, referida a faltas de servicio, por cuanto no es
de lgica jurdica prever un listado de los
innumerables y posibles incumplimientos,
respecto de toda la normativa aplicable,
en que pudieran incurrir los Encargados
Titulares de Registros en el cumplimiento
de sus funciones. Cabe redundar, sealando que, la aludida concepcin genrica
recae en los posibles ejemplos de incumplimiento, ms no as, en el especfico tipo
de conducta que es, en el caso, el susceptible de reproche disciplinario, es decir la
causal concebida como faltas de servicio
reiteradas... (Coleccin de Dictmenes
271:168).
Que el Alto Cuerpo Asesor contina diciendo que En segundo lugar, es relevante
destacar que en los procedimientos sumariales llevados a cabo, se ha acotado y precisado, en forma puntillosa, la descripcin
de cada uno de los cargos o faltas disciplinarias imputadas (...). Circunstancia que
le permiti a la sumariada ejercer debidamente su derecho de defensa y descartar,
en el caso, entonces, que se ha producido
una vulneracin al artculo 18 de la Constitucin Nacional....
Que asimismo agreg que surga de las
presentaciones de la all interesada (en alusin al descargo efectuado en el trmite del
sumario y el recurso jerrquico contra el
acto dictado en dicho procedimiento) que
prim en stas una argumentacin terica
en orden al tipo genrico o abierto de la
conducta punible, por considerar vulneradas, sin ms garantas constitucionales,
sin refutarse, en los hechos ni en la prueba,
ninguno de los...cargos imputados especficamente..., trminos estos aplicables al
presente.
Que la intervencin al Registro Seccional
de la Propiedad del Automotor de marras,
no ha afectado el derecho de defensa de
la recurrente, advirtindose que la cuestin ha sido considerada juntamente con el
pedido de restitucin en las funciones y de
devolucin de emolumentos cados, en el
Expediente ex M.J.S. y D.H. N179.117/09
en el que recayera resolucin desestimatoria, rechazndose tambin el recurso jerrquico interpuesto a su respecto.
Que por las razonas expuestas, corresponde desestimar el recurso jerrquico impetrado.
Que han tomado intervencin el servicio
permanente de asesoramiento jurdico del
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS
HUMANOS y la PROCURACIN DEL TESORO DE LA NACIN, con arreglo al artculo 92 del Reglamento de Procedimientos Administrativos. Decreto 1759/72 (T.O.
1991).
Que la presente medida se dicta en uso de

las atribuciones emergentes del artculo 99,
inciso 1 de la CONSTITUCIN NACIONAL
y en virtud de lo establecido en el artculo
90 del Reglamento de Procedimientos Administrativos. Decreto 1759/72 (T.O. 1991).
Por ello,
LA VICEPRESIDENTE
DECRETA:
Artculo 1 Desestmase el recurso jerrquico deducido por la escribana Elsa Susana
DUFOUR (D.N.I. N10.772.578), contra la Resolucin ex M.J.S. y D.H. N3028/10.
Art. 2 Hgase saber a la recurrente que
con el dictado del presente acto queda agotada
la instancia administrativa de conformidad con
lo dispuesto por el artculo 90 del Reglamento de Procedimientos Administrativos. Decreto
N1759/72 (T.O. 1991), sin perjuicio de la posibilidad de interponer el recurso contemplado en
su artculo 100.
Art. 3 Comunquese, publquese, dse a
la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. MICHETTI. Germn C. Garavano.
#F5096260F#
#I5096262I#
SECRETARA GENERAL
Decreto 548/2016
Decreto N437/2016. Modificacin.
Bs. As., 01/04/2016

VISTO el Decreto N 437 del 4 de marzo de
2016, y
CONSIDERANDO:
Que por el Decreto N 437/16 se dio por
designado, a partir del 1 de enero de 2016,
en el cargo de Director de Programas de
Gobierno de la DIRECCIN GENERAL DE
PROGRAMAS DE GOBIERNO de la SUBSECRETARA GENERAL de la SECRETARA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA
NACIN, al Licenciado Alfredo Miguel LABOUGLE.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ADMINISTRACIN DE RECURSOS HUMANOS
Y ORGANIZACIN de la SUBSECRETARA
DE COORDINACIN de la SECRETARA
GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, solicita la rectificacin del decreto
citado precedentemente, atento que ha
incurrido en un error material involuntario
en relacin a la denominacin del cargo en
el cual se designara al citado funcionario,
debiendo consignarse Director de Anlisis Poltico de la DIRECCIN GENERAL
DE ACCIN DE GOBIERNO de la SUBSECRETARIA GENERAL de la SECRETARIA
GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACIN en lugar de Director de Programas
de Gobierno de la Direccin General de
Programas de Gobierno.
Que en consecuencia y sobre la base de
lo expuesto, resulta necesario sustituir el
artculo 1 del referido Decreto N437/16.
Que ha tomado la intervencin de su competencia la DIRECCIN GENERAL DE
ASUNTOS JURDICOS de la SECRETARA
LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE
LA NACIN.
Que la presente medida se dicta en uso de
las atribuciones emergentes del artculo 99,
Por ello,
LA VICEPRESIDENTE
DECRETA:
Artculo 1 Sustityese el artculo 1 del
Decreto N437 del 4 de marzo de 2016, el que
quedar redactado de la siguiente manera:
Primera Seccin

ARTCULO 1.- Desgnase, con carcter
transitorio, a partir del 1 de enero de 2016 y por
el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, al Licenciado Alfredo Miguel LABOUGLE
(D.N.I. N 22.809.368), en el cargo de Director
de Anlisis Poltico de la DIRECCIN GENERAL
DE ACCIN DE GOBIERNO de la SUBSECRETARA GENERAL de la SECRETARA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, Nivel
B - Grado 0, del CONVENIO COLECTIVO DE
TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO
(SINEP) homologado por Decreto N2098/08 y
sus modificatorios, autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva Nivel II del
referido Convenio, con carcter de excepcin a
lo establecido en el artculo 14 del referido Convenio y a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley
N27.198..
Art. 2 Comunquese, publquese, dse
a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. MICHETTI. Marcos
Pea.
#F5096262F#
#I5096273I#
DECRETOS SECRETOS
YRESERVADOS
Decreto S 461/1970
Bs. As., 30/01/1970

VISTO el Artculo 7 de la Ley N18.555; y,
CONSIDERANDO:
Que dicha norma faculta al Poder Ejecutivo
para disponer, con cargo de reintegro, la
utilizacin transitoria de fondos que legalmente tengan afectacin especial.
Que la Ley N18.226 sancionada el 27 de
mayo de 1969 dispone que el producido
lquido de la venta de billetes de lotera y
parte del beneficio lquido de la explotacin de los casinos se deposite por la Lote-
ra de Beneficencia Nacional y Casinos en

Cuenta Especial a la orden del Ministerio
de Bienestar Social para promocin y asistencia comunitaria, proteccin de la salud y
fomento de la educacin.
la citada Ley y de lo dispuesto por el artculo 14 del Anexo del Decreto N2098/08.
Que la utilizacin transitoria de parte de los

fondos depositados en cumplimiento de
la disposicin citada precedentemente no
interferir en el cumplimiento de los compromisos a financiar con los mismos ni implicar postergar el pago de obligaciones
contradas, significando por el contrario,
un empleo ms racional de los recursos financieros, toda vez que la ejecucin de los
programas previstos como consecuencia
de la citada Ley N 18.226 no requiera la
utilizacin inmediata de todos los fondos
disponibles.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE

LA NACIN ha tomado la intervencin correspondiente.
Por ello;
EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artculo 1 Autorzase al Ministerio de
Bienestar Social a transferir a la Caja Nacional
de Previsin para el Personal del Estado y Servicios Pblicos la suma de PESOS TREINTA Y
CINCO MILLONES ($35.000.000.-) de los fondos depositados a su orden en cumplimiento
del artculo 6 de la Ley N18.226.
Art. 2 Los fondos transferidos como consecuencia de lo dispuesto en el artculo anterior
debern ser reintegrados por la Caja Nacional
de Previsin para el Personal del Estado y Servicios Pblicos al Ministerio de Bienestar Social
en un plazo mximo de 180 (ciento ochenta)
das corridos a partir de la fecha de su entrega.
Art. 3 El presente decreto ser refrendado por los seores Ministros de Bienestar Social y de Economa y Trabajo y firmado por los
seores Secretarios de Estado de Seguridad
Social y de Hacienda.
Art. 4 Comunquese, tome conocimiento
el Tribunal de Cuentas de la Nacin y archvese.
Ongana.
#F5096273F#
Que el cargo aludido no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno.
Que la presente medida se dicta en virtud

de las atribuciones emergentes del artculo
100, inciso 3 de la CONSTITUCIN NACIONAL, de los artculos 7 de la Ley N27.198
y 1 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
Artculo 1 Desgnase, con carcter transitorio, por el trmino de CIENTO OCHENTA
(180) das hbiles a partir del da 11 de enero de
2016 en el cargo de Coordinador de Asistencia
Normativa de la Direccin General de Asuntos
Jurdicos de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE
AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE,
Nivel C, Grado 0, al Doctor Roberto Ariel GON-
TOVNIKAS (D.N.I. N22.099.456), autorizndose

el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva
Nivel IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PBLICO (SINEP), con carcter de excepcin a
lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley N27.198
y a los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE
EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el
Decreto N2098/08 y sus modificatorios.
Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII;
y IV del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO
SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA
NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por Decreto N 2098/08, dentro del
plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles
contados a partir del 11 de enero de 2016.
Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido
con cargo a las partidas especficas del Presupuesto vigente correspondiente a la JURISDICCIN 81 - MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE.
Art. 4 Comunquese, publquese, dese a
la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Sergio A.
Bergman.
#F5096296F#
#I5096280I#
Desgnase Director de Sistemas y Soporte Tcnico.
Bs. As., 01/04/2016

VISTO el Expediente N 31/2016 del Registro del MINISTERIO DE COMUNICACIONES, la Ley
N 27.198, el Decreto N 227 de fecha 20 de enero de 2016, la Decisin Administrativa
N126 de fecha 26 de febrero de 2016; y
CONSIDERANDO:
DECISIONES
ADMINISTRATIVAS
#I5096296I#
MINISTERIO DEAMBIENTE
YDESARROLLO SUSTENTABLE
Designacin en la Direccin General de
Asuntos Jurdicos.
Bs. As., 01/04/2016

VISTO la Ley N27.198, los Decretos N227 del
20 de enero de 2016, N151 del 17 de diciembre de 2015, N232 del 22 de diciembre de 2015 y N2098 del 3 de diciembre
de 2008, y lo solicitado por el MINISTERIO
DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE, y
CONSIDERANDO:
Que por la citada Ley se aprob el Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio del ao 2016.
Que el artculo 7 de la mencionada Ley,
establece que: Salvo decisin fundada
del JEFE DE GABINETE DE MINISTROS,
las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Nacional no podrn cubrir los
cargos vacantes financiados existentes a la
fecha de sancin de dicha Ley, ni los que
se produzcan con posterioridad.
Que mediante el artculo 1 del Decreto
N227/16 se estableci que toda designacin de personal, en el mbito de la Admi-
nistracin Pblica Nacional, centralizada

y descentralizada, en cargos de rango y
jerarqua inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de la dotacin de su
Planta Permanente y Transitoria y cargos
extraescalafonarios, correspondiente a
los cargos vacantes y financiados con la
correspondiente partida presupuestaria
de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas ser efectuada por el
seor Jefe de Gabinete de Ministros, a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que por el artculo 4 del Decreto N 151
del 17 de diciembre de 2015 se dispuso la
transferencia de la SECRETARA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE y
sus unidades organizativas dependientes,
organismos descentralizados y desconcentrados desde la rbita de la JEFATURA
DE GABINETE DE MINISTROS a la rbita
del actual MINISTERIO DE AMBIENTE Y
DESARROLLO SUSTENTABLE.
Que por el Decreto N232/15 se aprob la
conformacin organizativa del actual MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO
SUSTENTABLE.
Que resulta necesario proceder a la designacin transitoria del Coordinador de Asistencia Normativa de la Direccin General de
Asuntos Jurdicos de la SUBSECRETARA
DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA del
MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE, exceptundola a tal
efecto de lo establecido en el artculo 7 de
Que por la Ley N27.198 se aprob el Presupuesto de la Administracin Nacional para el

Ejercicio 2016.
Que por el Decreto N227 de fecha 20 de enero de 2016 se estableci, entre otras cuestiones, que toda designacin, asignacin de funciones, promocin y reincorporacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada,
en cargos de rango y jerarqua in inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de
dotacin de su planta permanente y transitoria y cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos vacantes y financiados con la correspondiente partida presupuestaria
de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas ser efectuada por el seor
Jefe de Gabinete de Ministros, a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que por Decisin Administrativa N126 de fecha 26 de febrero de 2016 se cre, entre
otras cuestiones, la Direccin de Sistemas y Soporte Tcnico con dependencia de la
SUBSECRETARIA DE COORDINACION del MINISTERIO DE COMUNICACIONES.
Que, en el mbito del citado Ministerio se encuentra vacante el cargo de planta permanente de Director de Sistemas y Soporte Tcnico del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) homologado
por el Decreto N2098/08 y sus modificatorias.
Que resulta procedente designar con carcter transitorio por el trmino de CIENTO
OCHENTA (180) das hbiles al analista en sistemas Mario Rodolfo SALVATIERRA (D.N.I.
N18.464.973) como Director de la Direccin de Sistemas y Soporte Tcnico en el mbito
de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN dependiente del MINITERIO DE COMUNICACIONES.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 100,
inciso 3 de la CONSTITUCION NACIONAL y del artculo 1 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Desgnase a partir del 1 de marzo de 2016, con carcter transitorio por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, contados a partir de la presente medida, al agente
nominado en la planilla que, como Anexo I, forma parte del presente acto, y de acuerdo al detalle
obrante en la misma. La mencionada designacin se dispone con autorizacin excepcional por no
reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del Ttulo II Captulo III del SISTEMA
NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), autorizndose el correspondiente pago de la Funcin
Ejecutiva Nivel II.
Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes, segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III y IV y VIII y IV
del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO
Primera Seccin
DE TRABAJO SECTORIAL, homologado por el Decreto N2098/08, dentro del plazo de CIENTO
OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de la presente medida.
Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Marcos Pea. Oscar R. Aguad.
Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con
cargo a las partidas especficas correspondientes a la Jurisdiccin 59 - MINISTERIO DE COMUNICACIONES.
ANEXO I
SECRETARA DE TECNOLOGAS DE LA INFORMACIN Y LAS COMUNICACIONES
ANEXO I
SUBSECRETARA DE REGULACIN
Apellido y Nombre
CALDERN, GABRIELA VIVIANA
MINISTERIO DE COMUNICACIONES
DNI N
Cargo
Nivel y
Grado
Funcin
Ejecutiva
16.893.720
Director Nacional de
Regulacin Postal
A-0
#F5096292F#
SUBSECRETARA DE COORDINACIN
DNI N
Cargo
Nivel y
Grado
Funcin
Ejecutiva
18.464.973
Director de Sistemas y Soporte Tcnico
B-0
II
Apellido y Nombre
SALVATIERRA, MARIO
RODOLFO
#F5096280F#
#I5096294I#
Desgnase Director de Comunicacin y Relaciones Institucionales.
#I5096292I#
Desgnase Directora Nacional de Regulacin Postal.
Bs. As., 01/04/2016

N126 de fecha 26 de febrero de 2016 y lo solicitado por el MINISTERIO DE COMUNICACIONES, y
Bs. As., 01/04/2016
CONSIDERANDO:

N126 de fecha 26 de febrero de 2016 y lo solicitado por el MINISTERIO DE COMUNICACIONES, y

Ejercicio 2016.
CONSIDERANDO:
Ejercicio 2016.
Que por el Decreto N227 de fecha 20 de enero de 2016 se estableci, entre otras cuestiones, que toda designacin, asignacin de funciones, promocin y reincorporacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada,
en cargos de rango y jerarqua inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de la
Que por Decisin Administrativa N126 de fecha 26 de febrero de 2016 se cre la Direccin Nacional de Regulacin Postal con dependencia de la SUBSECRETARA DE REGULACIN de la SECRETARA DE TECNOLOGAS DE LA INFORMACIN Y LAS COMUNICACIONES del MINISTERIO DE COMUNICACIONES.
Que el referido cargo se encuentra vacante y resulta necesario proceder a su inmediata
cobertura en virtud de la particular naturaleza de las tareas asignadas al citado ministerio.
Que resulta procedente designar con carcter transitorio por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles a la contadora Gabriela Viviana CALDERN (D.N.I.
N16.893.720) en el cargo de Directora Nacional de Regulacin Postal dependiente de
la SUBSECRETARA DE REGULACIN de la SECRETARA DE TECNOLOGAS DE LA INFORMACIN Y LAS COMUNICACIONES del MINISTERIO DE COMUNICACIONES.
Que la persona propuesta debe ser exceptuada del cumplimiento de los requisitos mnimos previstos en el artculo 14 del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL
DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP) homologado
por el Decreto N2098/08.
Que ha tomado intervencin la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DE COMUNICACIONES.
inciso 3 de la CONSTITUCIN NACIONAL y del artculo 1 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Desgnase, a partir del 26 de febrero de 2016, con carcter transitorio por el
trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, contados a partir de la fecha de la presente medida, a la persona nominada en la planilla que, como Anexo I, forma parte del presente acto, y de
acuerdo al detalle obrante en la misma, con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos
mnimos establecidos en el artculo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP)
aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por Decreto N2098/08,
autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva de Nivel I.
Que por el Decreto N227 de fecha 20 de enero de 2016 se estableci, entre otras cuestiones, que toda designacin, asignacin de funciones, promocin y reincorporacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada,
en cargos de rango y jerarqua inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de la
Que por Decisin Administrativa N 126 de fecha 26 de febrero de 2016 se cre, con
dependencia de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION del MINISTERIO DE COMUNICACIONES, la Direccin de Comunicacin y Relaciones Institucionales.
Que, en el mbito del citado Ministerio se encuentra vacante el cargo de planta permanente de Director de Comunicacin y Relaciones Institucionales del Convenio Colectivo
de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) homologado por el Decreto N2098/08, y sus modificatorios.
Que resulta procedente designar con carcter transitorio por el trmino de CIENTO
OCHENTA (180) das hbiles al seor D. Toms FERRARIO (D.N.I. N34.602.123) como
Director de la Direccin de Comunicacin y Relaciones Institucionales en el mbito de la
SUBSECRETARA DE COORDINACIN dependiente del MINISTERIO DE COMUNICACIONES.
inciso 3 de la CONSTITUCION NACIONAL y del artculo 1 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Desgnase, a partir del 29 de febrero de 2016, con carcter transitorio por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, contados a partir de la presente medida, al agente
nominado en la planilla que, como Anexo I, forma parte del presente acto, y de acuerdo al detalle
obrante en la misma. La mencionada designacin se dispone con carcter de excepcin por no
reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del Ttulo II Captulo III del SISTEMA
NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), autorizndose el correspondiente pago de la Funcin
Ejecutiva Nivel II.
Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes, segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII y IV
del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO
ANEXO I
Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes, segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV
del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO
MINISTERIO DE COMUNICACIONES
SUBSECRETARA DE COORDINACIN
Apellido y Nombre
FERRARIO, Toms
DNI N
Cargo
Nivel y
Grado
Funcin
Ejecutiva
34.602.123
Director de Comunicacin y
Relaciones Institucionales
B-0
II
#F5096294F#
Primera Seccin
#I5096293I#
MINISTERIO DEDESARROLLO
SOCIAL
Prorrgase designacin del Director del
Registro Nacional de Efectores de Desarrollo Local y Economa Social.
Bs. As., 01/04/2016

VISTO el Expediente E-3001-2016 del registro
del MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL, las Leyes de Presupuesto N27.008
y N27.198, los Decretos N355 del 21 de
febrero de 2002, N227 del 20 de enero de
2016 y N403 del 12 de marzo de 2015, y
lo propuesto por el MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL, y
CONSIDERANDO:
Que por las Leyes N27.008 y N27.198 se
aprobaron los Presupuestos Generales de
la Administracin Nacional para los Ejercicios de los aos 2015 y 2016, respectivamente.
Que por el Decreto N355/02 se sustituy
el artculo 1 de la Ley de Ministerios con
sus modificatorias, crendose, entre otros,
el MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL.
Que por el Decreto N227/16 se estableci,
entre otras cuestiones, que toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada
y descentralizada, en los cargos de rango y jerarqua inferior a subsecretario que
correspondan a cargos de la dotacin de
la planta permanente, ser efectuada por
el Seor Jefe de Gabinete de Ministros, a
propuesta de la jurisdiccin o entidad correspondiente.
Que mediante el Decreto N 403/15 se
efectu la designacin con carcter transitorio del doctor Javier Adrin LEBENAS
(D.N.I. N 16.497.225), en el cargo de Director del Registro Nacional de Efectores
de Desarrollo Local y Economa Social, de
la DIRECCION NACIONAL DE FOMENTO
DEL MONOTRIBUTO SOCIAL de la SUBSECRETARIA DE COMERCIALIZACION DE
LA ECONOMIA SOCIAL entonces dependiente de la SECRETARIA DE COORDINACIN Y MONITOREO INSTITUCIONAL del
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL.
Que atento encontrarse cumplido el plazo
de CIENTO OCHENTA (180) das a que se
refiere el Decreto precedentemente indicado, y no habindose efectuado la correspondiente convocatoria al proceso de
seleccin, razones operativas hacen necesario prorrogar la designacin transitoria
del doctor Javier Adrin LEBENAS (D.N.I.
N16.497.225).
Que la prrroga de la cobertura de dicho
cargo se realiza mediante una excepcin a
las pautas generales de seleccin que para
el acceso a la funcin de que se trate se
encuentran establecidas en los Ttulos II,
Captulos III, IV y VIII, y IV del CONVENIO
COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL
DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) homologado por Decreto N2098/08.
Que el cargo aludido no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno.
Que ha tomado la intervencin que le
compete la Direccin General de Asuntos
Jurdicos del MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el
artculo 100, inciso 3 de la CONSTITUCION
NACIONAL y el artculo 1 del Decreto
N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Prorrgase, desde el 3 de diciembre de 2015, y por el trmino de CIENTO
OCHENTA (180) das hbiles contados a partir

de la fecha de la presente medida, la designacin transitoria efectuada mediante Decreto
N 403/15, del doctor Javier Adrin LEBENAS
(D.N.I. N 16.497.225), en el cargo de Director
del Registro Nacional de Efectores de Desarrollo Local y Economa Social, de la DIRECCION
NACIONAL DE FOMENTO DEL MONOTRIBUTO SOCIAL de la SUBSECRETARIA DE COMERCIALIZACION DE LA ECONOMIA SOCIAL
actualmente dependiente de la SECRETARIA
DE ORGANIZACIN Y COMUNICACIN COMUNITARIA del MINISTERIO DE DESARROLLO
SOCIAL, Nivel B - Grado 0, autorizndose el correspondiente pago de Funcin Ejecutiva III del
Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP),
aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE
TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO,
homologado por el Decreto N2098/08.
Art. 2 El cargo involucrado en la presente
medida, deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn
lo establecido, respectivamente, en los Ttulos
II, Captulos III, IV y VIII, y IV del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP), dentro del plazo
de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de la presente Decisin
Administrativa.
Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente Decisin Administrativa ser atendido con cargo a las partidas especficas de la Jurisdiccin 85 - MINISTERIO DE
DESARROLLO SOCIAL.
la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Marcos Pea. Carolina Stanley.
#F5096293F#
#I5096278I#
MINISTERIO DEEDUCACIN
YDEPORTES
Designacin en la Subsecretara de Coordinacin Administrativa.
Bs. As., 01/04/2016

VISTO el Expediente N1.141/16 del Registro del
MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES, la Ley N27.198, el Decreto N227 del
20 de enero de 2016 y lo solicitado por la
citada Cartera Ministerial, y
CONSIDERANDO:
Que por el artculo 7 de la Ley N 27.198
se dispuso el congelamiento de los cargos
vacantes existentes a la fecha de la sancin de la misma, en las Jurisdicciones y
Entidades de la Administracin Nacional y
de los que queden vacantes con posterioridad, salvo decisin fundada del Jefe de
Gabinete de Ministros.
Que mediante el artculo 1 del Decreto
N 227/16 se dispuso que toda designacin, asignacin de funciones, promocin
y reincorporacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica Nacional,
centralizada y descentralizada, en cargos
de rango y jerarqua inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de la dotacin de su planta permanente y transitoria
y cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos vacantes y financiados
con la correspondiente partida presupuestaria de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas ser efectuada por
el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a
propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que en la rbita del MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES se encuentra vacante el cargo de Coordinador de Seguimiento
y Control de Gestin Administrativa Nivel B Grado 0 con Funcin Ejecutiva IV
dependiente de la SUBSECRETARA DE
COORDINACIN ADMINISTRATIVA que
en virtud de los objetivos, tareas asignadas
y la naturaleza de las funciones, hace necesario proceder a su cobertura transitoria,
exceptundolo a tal efecto de lo establecido en el artculo 7 de la Ley N27.198.
Que el cargo mencionado no constituye

asignacin de recurso extraordinario alguno.
Que la persona propuesta para cubrir el
cargo aludido ha cumplimentado los requisitos establecidos en la reglamentacin
vigente.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES ha tomado la intervencin de su competencia.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades emergentes de los artculos 100, inciso 3, de la CONSTITUCIN
NACIONAL, 7 de la Ley N27.198 y 1 del
Decreto N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Desgnase con carcter transitorio, a partir del 1 de febrero de 2016 y por
el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del dictado de la presente medida, en el cargo de Coordinador de
Seguimiento y Control de Gestin Administrativa Nivel B Grado 0 con Funcin Ejecutiva
IV dependiente de la SUBSECRETARA DE
COORDINACIN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES, al Doctor
Juan Manuel ARRETINO (DNI. N 30.062.167),
con carcter de excepcin a lo establecido en
el artculo 7 de la Ley N27.198.
Art. 2 El cargo involucrado deber ser
cubierto conforme los requisitos y sistemas de
seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II Captulos III, IV y
VIII, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del
mencionado Sistema, homologado por el Decreto N2.098/08, dentro del plazo de CIENTO
del dictado de la presente medida.
Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de este acto ser atendido con cargo
a las partidas especficas del Presupuesto de la
Jurisdiccin 70 - MINISTERIO DE EDUCACIN
Y DEPORTES.
la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Esteban
J. Bullrich.
#F5096278F#
#I5096284I#
MINISTERIO DEENERGA
YMINERA
Contrato de Obra Pblica. Transferencia.
Bs. As., 01/04/2016

Registro del MINISTERIO DE ENERGA Y
MINERA, la Ley de Ministerios (Texto Ordenado por Decreto N 438 de fecha 12
de marzo de 1992) y sus modificaciones,
la Ley de Obras Pblicas N 13.064 y sus
modificaciones, la Ley de Energa Elctrica N15.336 y sus modificaciones, la Ley
N 27.198 de Presupuesto General de la
Administracin Nacional para el Ejercicio
2016, el Decreto N 508 de fecha 23 de
abril de 2004, ratificado por Ley N26.181,
el Decreto N 1.091 de fecha 17 de julio
de 2014, el Decreto N 13 de fecha 10 de
diciembre de 2015, el Decreto N 231 de
fecha 22 de diciembre de 2015, el Decreto
N 283 de fecha 1 de febrero de 2016, el
Decreto N 305 de fecha 3 de febrero de
2016, la Decisin Administrativa N 10 de
fecha 19 de enero de 2016 y las Resoluciones N762 de fecha 5 de noviembre de
2009 y N932 de fecha 13 de septiembre
de 2011, ambas de la ex SECRETARA DE
ENERGA del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA
Y SERVICIOS, y
CONSIDERANDO:
Que por el Decreto N 13 de fecha 10 de
diciembre de 2015 se modific la Ley de
Ministerios (Texto Ordenado por Decreto
N438 de fecha 12 de marzo de 1992) y sus
modificaciones, crendose el MINISTERIO
DE ENERGA Y MINERA.
Que mediante el Decreto N 231 de fecha 22 de diciembre de 2015 se aprob
la estructura organizativa del MINISTERIO
DE ENERGA Y MINERA integrada, entre
otras, por dependencias con competencia
en materia de infraestructura energtica e
hidroelctrica.
Que por medio del Decreto N283 de fecha
1 de febrero de 2016 se instruy al Jefe de
Gabinete de Ministros para que dicte todos
los actos administrativos y ordene las diligencias que estime necesarias, a efectos
de adecuar la ejecucin de las obras pblicas autorizadas por normas particulares
o en curso de ejecucin al nuevo esquema
de distribucin de competencias establecido como consecuencia del dictado del
Decreto N13/2015 y sus modificaciones.
Que la Ley de Obras Pblicas N13.064 establece en su Artculo 2 que las facultades
y obligaciones que establece dicha Ley,
podrn ser delegadas por el PODER EJECUTIVO NACIONAL en autoridad, organismo o funcionario legalmente autorizado.
Que mediante el Decreto N305 de fecha 3
de febrero de 2016 se delegaron en el MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, las facultades y obligaciones determinadas por
la mencionada Ley, para la contratacin y
ejecucin de construcciones, trabajos o
servicios que revistan el carcter de obra
pblica y para la adquisicin de materiales,
maquinarias, mobiliarios y elementos destinados a ellas, en el mbito de su competencia.
Que la Ley de Energa Elctrica N15.336
y sus modificaciones, estableci un rgimen federal y determin que estaran a
cargo de la ex SECRETARA DE ENERGA
Y COMBUSTIBLES, la planificacin y coordinacin de las obras y servicios integrantes de la Red Nacional de Interconexin y
la determinacin de las centrales, lneas,
redes de transmisin y distribucin y obras
e instalaciones complementarias que integran necesaria y racionalmente la misma,
incluyendo las obras hidroelctricas.
Que la citada Ley N 15.336 dispuso que
todas las funciones y atribuciones de gobierno, inspeccin y polica, en materia de
generacin, transformacin, transmisin y
distribucin de la energa elctrica de jurisdiccin nacional, seran ejercidas por la ex
SECRETARA DE ENERGA Y COMBUSTIBLES la que tendra, entre otras, las funciones de promover el desarrollo integral y
el racional funcionamiento de los Sistemas
Elctricos Nacionales (SEN), mediante la
interconexin de las centrales y redes de
jurisdiccin nacional.
Que mediante la Resolucin N 762 de
fecha 5 de noviembre de 2009 de la ex
SECRETARA DE ENERGA del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS se cre
el PROGRAMA NACIONAL DE OBRAS HIDROELCTRICAS, con el objetivo principal
de incentivar y sostener la construccin de
Centrales Hidroelctricas, cuya duracin
ser la necesaria para permitir la finalizacin de la totalidad de las obras que se incorporen al mencionado Programa.
Que por la Resolucin N932 de fecha 13
de septiembre de 2011 de la ex SECRETARA DE ENERGA del ex MINISTERIO DE
PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN
PBLICA Y SERVICIOS se incorporaron
al PROGRAMA NACIONAL DE OBRAS HIDROELCTRICAS: el Complejo Hidroelctrico CONDOR CLIFF - LA BARRANCOSA,
sobre el Ro Santa Cruz, de MIL SETECIENTOS CUARENTA MEGAVATIOS (1.740 MW)
de potencia, ubicado en la Provincia de
SANTA CRUZ, el Aprovechamiento Multipropsito LOS BLANCOS I y II, sobre el Ro
Tunuyn, de CUATROCIENTOS OCHENTA
Y CINCO MEGAVATIOS (485 MW) de po-
Primera Seccin

tencia, en la Provincia de MENDOZA; el
Aprovechamiento Multipropsito CHIHUIDO I, sobre el Ro Neuqun, de SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE MEGAVATIOS (637
MW) de potencia, en la Provincia del NEUQUN y el Aprovechamiento Hidroelctrico PUNTA NEGRA, sobre el Ro San Juan,
de SESENTA MEGAVATIOS (60 MW) de
potencia como obra complementaria del
Aprovechamiento Hidroelctrico LOS CARACOLES sobre dicho ro, en la Provincia
de SAN JUAN.
Que por las Leyes Nros. 3.206 y 3.207 de
la Provincia de SANTA CRUZ, respectivamente, se impusieron los nombres de
Gobernador Jorge CEPERNIC a la represa
ubicada en BARRANCOSA y de Presidente
Dr. Nstor Carlos KIRCHNER a la represa
ubicada en CONDOR CLIFF, que se construirn en el Complejo Hidroelctrico sobre
el Ro SANTA CRUZ.
Que teniendo en cuenta el estado de
avance del proceso para la ejecucin de
la mencionada obra, resulta necesario el
inmediato traspaso de las actuaciones
administrativas correspondientes, desde
el MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS
PBLICAS Y VIVIENDA al MINISTERIO DE
ENERGA Y MINERA, a fin de proseguir el
trmite pertinente.
Que el dictado de la presente no obsta a
la asignacin que oportunamente se efecte, respecto de las restantes obras que
integran el PROGRAMA NACIONAL DE
OBRAS HIDROELCTRICAS, a su respectivo mbito de competencia.
Que con fecha 19 de marzo de 2002 el ESTADO NACIONAL y el BANCO DE LA NACIN ARGENTINA suscribieron el Contrato
de Fideicomiso de Infraestructura Hdrica,
de conformidad con las disposiciones del
Decreto N1.381 de fecha 1 de noviembre
de 2001, ratificado por Ley N26.181.
Que el artculo 3 del Decreto N 508 de
fecha 23 de abril de 2004, establece que
la SUBSECRETARA DE RECURSOS HDRICOS de la SECRETARA DE OBRAS
PBLICAS, actualmente en la rbita del
MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA, aprobar los desembolsos correspondientes a la ejecucin de
la totalidad de las obras de esa reparticin
que se financian con recursos provenientes
del Fideicomiso de Infraestructura Hdrica
creado por el Decreto N1.381 de fecha 1
de noviembre 2001, directamente a travs
de la UNIDAD DE COORDINACIN DE FIDEICOMISOS DE INFRAESTRUCTURA del
actual MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS.
Que por el Decreto N 1.091 de fecha 17
de julio de 2014 se aprob el Modelo de
Acuerdo de Crdito entre el ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS y las Entidades Bancarias CHINA
DEVELOPMENT BANK CORPORATION,
INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK
OF CHINA LIMITED y BANK OF CHINA LIMITED, que fue suscripto con fecha 1 de
agosto de 2014, para la citada obra.
Que mediante la Enmienda al Contrato de
Fideicomiso de Infraestructura Hdrica suscripta en fecha 13 de noviembre de 2014
entre el ESTADO NACIONAL y el BANCO
DE LA NACIN ARGENTINA, se constituyeron DOS (2) cuentas fiduciarias con
asignaciones especficas para la Obra:
APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ Presidente Dr.
Nstor Carlos KIRCHNER - Gobernador
Jorge CEPERNIC.
Que en atencin al origen de los recursos
especficos con los que se financia la obra
y a lo establecido por la Ley de Ministerios
y el Decreto N 305/2016, corresponde al
MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA la
aprobacin de los desembolsos para la
ejecucin de la obra.
Que resulta necesario modificar el presupuesto vigente de la Jurisdiccin 30 -MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA y de la Jurisdiccin 58 MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, a fin
de reflejar presupuestariamente la transferencia de los crditos correspondientes a

la Obra citada en los considerandos precedentes.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE ENERGA
Y MINERA, ha tomado la intervencin que
le compete.
Que el Servicio Jurdico de la SECRETARA
LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE
LA NACIN, ha tomado la intervencin que
le compete.
Que la presente se dicta en virtud de las
atribuciones conferidas por los incisos
1 y 2 del Artculo 100 de la CONSTITUCIN NACIONAL, el Artculo 37 de la Ley
N24.156, modificado por la Ley N26.124
y el Artculo 3 del Decreto N283 de fecha
1 de febrero de 2016.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Transfirense al MINISTERIO
DE ENERGA Y MINERA el contrato de obra
pblica, los dems instrumentos conexos y
las actuaciones administrativas correspondientes a la Obra: APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ Presidente Dr. Nstor Carlos KIRCHNER - Gobernador Jorge CEPERNIC, que forma parte integrante del PROGRAMA NACIONAL DE OBRAS
HIDROELCTRICAS, en virtud de las Resoluciones Nros. 762 de fecha 5 de noviembre de
2009 y 932 de fecha 13 de septiembre de 2011,
ambas de la ex SECRETARA DE ENERGA del
ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL,
INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS.
Art. 2 Transfirense al MINISTERIO DE
ENERGA Y MINERA las funciones, los derechos y las obligaciones emergentes de los instrumentos mencionados en el Artculo 1 de la
presente, que ejerca hasta la fecha la SECRETARA DE OBRAS PBLICAS o cualquiera de
sus rganos dependientes que actualmente se
encuentran bajo la rbita del MINISTERIO DEL
INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA. El
MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, por s
o a travs de la dependencia que se designe
dentro de su jurisdiccin, ejercer la calidad de
comitente de la obra citada en el Artculo 1 de
la presente y la facultad de aprobar los desembolsos correspondientes a su ejecucin.
Art. 3 Modifcase la distribucin del Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, de acuerdo con el detalle obrante en las Planillas Anexas al presente
Artculo que forman parte integrante del mismo.
la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Marcos Pea. Juan J. Aranguren.
NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a)
Decisin Administrativa se publican en la edicin
web del BORA www.boletinoficial.gob.ar y
tambin podrn ser consultados en la Sede
Central de esta Direccin Nacional (Suipacha
767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires).
#F5096284F#
#I5096300I#
YDERECHOS HUMANOS
Designacin en la Direccin Nacional del
Registro Nacional de Armas.
Bs. As., 01/04/2016

VISTO el Expediente N S04:0009185/2016
del registro del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, la Ley
N 27.198, los Decretos Nros. 2098 del
3 de diciembre de 2008 y 227 del 20 de
enero de 2016, y
CONSIDERANDO:
se estableci que las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Nacional no
podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de su sancin
ni los que se produzcan con posterioridad
a dicha fecha, salvo decisin fundada del
seor Jefe de Gabinete de Ministros.
Que mediante el Decreto N227/16 se estableci, entre otros aspectos, que toda
designacin de personal, en el mbito de la
Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente, ser efectuada por el seor
Jefe de Gabinete de Ministros a propuesta
de la Jurisdiccin correspondiente.
Que el MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS solicita la cobertura
transitoria del cargo vacante y financiado
de Delegado Tcnico Administrativo de la
DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO
NACIONAL DE ARMAS dependiente de la
SUBSECRETARIA DE ASUNTOS REGISTRALES, Nivel B, con Funcin Ejecutiva
Nivel III del Convenio Colectivo de Trabajo
Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP),
homologado por el Decreto N2098/08.
Que la presente medida tiene por objeto
asegurar el cumplimiento de los objetivos
asignados a la citada Direccin Nacional.
Que a los efectos de implementar la referida cobertura transitoria resulta necesario
designar a la persona que se propone con
carcter de excepcin a lo dispuesto por el
artculo 7 de la Ley N27.198.
Que se cuenta con el crdito necesario en
el presupuesto del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS para atender el gasto resultante de la medida que se
aprueba por la presente.
Que ha tomado intervencin el servicio
mencionado Ministerio.
100, inciso 3 de la CONSTITUCION NACIONAL, del artculo 7 de la Ley N 27.198 y
del artculo 1 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Desgnase transitoriamente, a
partir del 17 de febrero de 2016, por el trmino
de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de la presente decisin administrativa, al doctor D. Luis Rodolfo
Nicols OCARANZA (D.N.I. N 18.187.267), en
el cargo de Delegado Tcnico Administrativo
de la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO
NACIONAL DE ARMAS dependiente de la SUBSECRETARIA DE ASUNTOS REGISTRALES del
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, Nivel B - Grado 0 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08,
con carcter de excepcin a lo dispuesto por el
artculo 7 de la Ley N27.198, autorizndose el
correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva
Nivel III del citado Convenio.
seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV
y VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo
Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado
por el Decreto N2098/08, dentro del plazo de
CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados
a partir de la fecha de la presente decisin administrativa.
con los crditos asignados a la Jurisdiccin 40
- MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS.

la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Marcos Pea. Germn C. Garavano.
#F5096300F#
#I5096290I#
YDERECHOS HUMANOS
Prorrgase designacin de la Directora
Nacional del Sistema Argentino de Informacin Jurdica.
Bs. As., 01/04/2016

VISTO el Expediente N S04:0023921/2011
del registro del MINISTERIO DE JUSTICIA
Y DERECHOS HUMANOS, los Decretos
Nros. 2098 del 3 de diciembre de 2008, 492
del 31 de marzo de 2015 y 227 del 20 de
enero de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que por el Decreto N 492/15 se design
transitoriamente a la doctora Mara Paula
PONTORIERO (D.N.I. N23.249.597), en un
cargo Nivel A - Grado 0 con Funcin Ejecutiva Nivel I del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA
NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP),
homologado por el Decreto N2098/08, de
la planta permanente de la DIRECCION
NACIONAL DEL SISTEMA ARGENTINO DE
INFORMACION JURIDICA del MINISTERIO
DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS,
para cumplir funciones de Directora Nacional.
Que por razones de ndole operativa no se
ha podido tramitar el proceso de seleccin
para la cobertura del cargo en cuestin,
razn por la cual el referido Ministerio solicita una nueva prrroga de la designacin
transitoria aludida hasta el 4 de febrero de
2016.
el presupuesto del mencionado Ministerio
para atender el gasto resultante de la medida que se aprueba por el presente.
Que ha tomado intervencin el servicio
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS
HUMANOS.
100, inciso 3 de la CONSTITUCION NACIONAL y del artculo 1 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Prorrgase, a partir del 21 de
diciembre de 2015 fecha de su vencimiento
y hasta el 4 de febrero de 2016, la designacin
transitoria de la doctora Mara Paula PONTORIERO (D.N.I. N 23.249.597), dispuesta por
conducto del Decreto N 492/15, en un cargo
Nivel A - Grado 0 del Convenio Colectivo de
Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA
homologado por el Decreto N 2098/08, de la
planta permanente de la DIRECCION NACIONAL DEL SISTEMA ARGENTINO DE INFORMACION JURIDICA del MINISTERIO DE JUSTICIA
Y DERECHOS HUMANOS, para cumplir funciones de Directora Nacional, autorizndose el
correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva
Nivel I del citado Convenio.
con los crditos asignados a la Jurisdiccin 40
- MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS.
la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Marcos Pea. Germn C. Garavano.
#F5096290F#
Primera Seccin
#I5096288I#
MINISTERIO DETRABAJO,
EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL
Desgnase Subdirector Nacional de Asociaciones Sindicales.
Bs. As., 01/04/2016

VISTO el Expediente N 1.706.180/16 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley
N27.198, los Decretos N227 de fecha 20
de enero de 2016 y N2.098 de fecha 3 de
diciembre de 2008 y sus modificatorios, y
CONSIDERANDO:
Que mediante el Decreto N227/16 se estableci, entre otras cuestiones, que toda
designacin, asignacin de funciones,
promocin y reincorporacin de personal
en el mbito de la Administracin Pblica
Nacional centralizada y descentralizada,
en cargos de rango y jerarqua inferior a
Subsecretario, que corresponda a cargos
de la dotacin de su planta permanente y
transitoria y cargos extraescalafonarios,
correspondiente a los cargos vacantes y
financiados con la correspondiente partida
presupuestaria de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas ser
efectuada por el seor Jefe de Gabinete de
Ministros, a propuesta de la Jurisdiccin o
Entidad correspondiente.
Que el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL solicita la
cobertura transitoria del cargo vacante
financiado de Subdirector Nacional de
Asociaciones Sindicales dependiente de
la Direccin Nacional de Asociaciones Sindicales de la SECRETARIA DE TRABAJO,
Nivel A - Grado 0, con Funcin Ejecutiva
Nivel III del Convenio Colectivo de Trabajo
Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP),
homologado por el Decreto N2.098/08 y
sus modificatorios.
asignados a la citada SECRETARIA DE
TRABAJO.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL ha tomado la
intervencin que le compete.
de las atribuciones emergentes del artculo 100, inciso 3 de la CONSTITUCION
NACIONAL, y del artculo 1 del Decreto
N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Desgnase transitoriamente, a
partir del 25 de enero de 2016 y por el trmino
de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados desde la fecha de la presente medida, al Sr.
Marcelo Claudio BOUZAS (M.I. N14.751.048),
en el cargo de Subdirector Nacional de Asociaciones Sindicales dependiente de la Direccin
Nacional de Asociaciones Sindicales de la SECRETARIA DE TRABAJO del MINISTERIO DE
TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL,
Nivel A - Grado 0 del Convenio Colectivo de
Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA
homologado por el Decreto N 2.098/08 y sus
modificatorios, autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva Nivel III del
(SINEP), con carcter de excepcin a los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del
mencionado Convenio Colectivo.
seleccin vigentes, segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV
y VIII, y IV Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal SISTEMA NACIONAL DE
EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el
Decreto N2.098/08 y sus modificatorios, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das
hbiles contados a partir de la fecha del presente medida.
con los crditos asignados a la Jurisdiccin 75 MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL.
la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Alberto
J. Triaca.
#F5096288F#
#I5096295I#
MINISTERIO DEEDUCACIN
YDEPORTES
Desgnase Director General de Infraestructura.
Bs. As., 01/04/2016

VISTO el Expediente N305/16 del Registro del
MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES, las Leyes Nros. 27.008 y 27.198, los
Decretos Nros. 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios y 227 del
20 de enero de 2016, y
NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2.098/08.
NAL, del artculo 7 de la Ley N 27.198 y

del artculo 1 del Decreto N227/16.

seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II Captulos III, IV y
VIII, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del
mencionado Sistema, homologado por el Decreto N2.098/08, dentro del plazo de CIENTO
del dictado de la presente medida.
Por ello,
Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente decisin administrativa

ser atendido con cargo a las partidas especficas del Presupuesto de la Jurisdiccin 70 - MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES.
la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Esteban
J. Bullrich.
#F5096295F#
#I5096299I#
PROCURACIN DELTESORO
DELANACIN
Desgnase Director Nacional de la Escuela del Cuerpo de Abogados del Estado.
CONSIDERANDO:
Que el Decreto N 227 de fecha 20 de
enero de 2016 estableci que toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada
y descentralizada, en cargos de rango y
jerarqua inferior a Subsecretario de planta
permanente y no permanente, ser efectuada por el Jefe de Gabinete de Ministros
a propuesta de la Jurisdiccin o entidad
correspondiente.
Que en la rbita del MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES se encuentra vacante el cargo Nivel A con Funcin Ejecutiva II de Director General de Infraestructura
dependiente de la SUBSECRETARIA DE
COORDINACIN ADMINISTRATIVA que en
virtud de los objetivos, tareas asignadas y
naturaleza de las funciones, hace necesario proceder a su cobertura transitoria.
Que el cargo mencionado no constituye
asignacin de recurso extraordinario alguno.
Que la persona propuesta para cubrir el
cargo aludido ha cumplimentado los requisitos establecidos en la reglamentacin
vigente.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES ha tomado la intervencin que le compete.
de las facultades conferidas por los artculos 100, inciso 3, de la CONSTITUCIN
NACIONAL y 1 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Desgnase con carcter transitorio, a partir del 10 de diciembre de 2015 y
por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das
hbiles contados a partir del dictado de la presente medida, en el cargo de Director General
de Infraestructura (Nivel A con Funcin Ejecutiva II) dependiente de la SUBSECRETARA
DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA del
MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES
al Licenciado Augusto Jos ARAOZ REYES
(DNI N 20.406.238), autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva II con
autorizacin excepcional por no reunir todos
los requisitos establecidos en el artculo 14 del
(SINEP) aprobado por el Convenio Colectivo
de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA
Bs. As., 01/04/2016

registro del MINISTERIO DE JUSTICIA Y
DERECHOS HUMANOS, la Ley N 27.198,
los Decretos Nros. 2098 del 3 de diciembre
de 2008 y 227 del 20 de enero de 2016, y
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Desgnase transitoriamente,
a partir del 1 de marzo de 2016 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles
contados a partir de la fecha de la presente
decisin administrativa, al Doctor Diego Paulo
ISABELLA (D.N.I. N22.695.244), en el cargo de
Director Nacional de la DIRECCION NACIONAL
DE LA ESCUELA DEL CUERPO DE ABOGADOS DEL ESTADO de la PROCURACION DEL
TESORO DE LA NACION, Nivel A - Grado 0 del
Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del
personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08, con carcter de excepcin a lo
dispuesto por el artculo 7 de la Ley N27.198,
autorizndose el correspondiente pago de la
Funcin Ejecutiva Nivel I del citado Convenio.
seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV
y VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo
Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado
por el Decreto N2098/08, dentro del plazo de
CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados
a partir de la fecha de la presente decisin administrativa.
Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con los
crditos asignados a la Jurisdiccin 40 - MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS.
Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la
Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Marcos Pea. Germn C. Garavano.
#F5096299F#
CONSIDERANDO:
se estableci que las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Nacional no
podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de su sancin
ni los que se produzcan con posterioridad
a dicha fecha, salvo decisin fundada del
seor Jefe de Gabinete de Ministros.
Que mediante el Decreto N227/16 se estableci, entre otros aspectos, que toda
designacin de personal, en el mbito de la
Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente, ser efectuada por el seor
Jefe de Gabinete de Ministros a propuesta
de la Jurisdiccin correspondiente.
Que el MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS solicita la cobertura
transitoria del cargo vacante y financiado
de Director Nacional de la DIRECCION NACIONAL DE LA ESCUELA DEL CUERPO
DE ABOGADOS DEL ESTADO de la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION,
Nivel A, con Funcin Ejecutiva Nivel I del
Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial
del personal del SISTEMA NACIONAL DE
EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado
por el Decreto N2098/08.
asignados a la citada Direccin Nacional.
Que a los efectos de implementar la referida cobertura transitoria resulta necesario
designar a la persona que se propone con
carcter de excepcin a lo dispuesto por el
artculo 7 de la Ley N27.198.
el presupuesto del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS para atender el gasto resultante de la medida que se
aprueba por la presente.
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del referido Ministerio ha
tomado la intervencin que le compete.
100, inciso 3 de la CONSTITUCION NACIO-
RESOLUCIONES
#I5094332I#
Ministerio deJusticia yDerechos
Humanos
RECOMPENSAS
Resolucin 149/2016
Ofrcese recompensa.
Bs. As., 30/03/2016

VISTO la Ley N 26.375, las Resoluciones M.
J. y D. H. Nros. 1552 del 17 de agosto de
2012, 2318 del 29 de octubre de 2012 y su
modificatoria, y el Legajo N 146/16 del
PROGRAMA NACIONAL DE COORDINACIN PARA LA BSQUEDA DE PERSONAS ORDENADA POR LA JUSTICIA, y
CONSIDERANDO:
Que ante el JUZGADO FEDERAL N1 DE
PRIMERA INSTANCIA DE SANTA F, SECRETARA DE DERECHOS HUMANOS,
Provincia de SANTA F, se instruyen los
autos caratulados IMPUTADO: BALLA,
JORGE ALBERTO Y OTROS s/HOMICIDIO
AGRAVADO P/EL CONC. DE DOS O MAS
PERSONAS DENUNCIANTE: SECRETARIA
DE DERECHOS HUMANOS DE LA PROVINCIA DE SANTA FE Y OTROS- expediente N6806/2014
Que en la citada causa interviene el Fiscal Federal ante los Juzgados Federales
de Primera Instancia de SANTA F doctor
Walter Alberto RODRGUEZ.
Que la Ley N26.375, cre el Fondo de Recompensas en jurisdiccin del ex MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS, actual MINISTERIO
DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS,
Primera Seccin

destinado a abonar una compensacin
dineraria a aquellas personas que brinden
a la UNIDAD ESPECIAL PARA LA BSQUEDA DE PERSONAS ORDENADA POR
LA JUSTICIA o a otra dependencia que la
autoridad de aplicacin determine, datos
tiles mediante informes, testimonios, documentacin y todo otro elemento o referencia fidedigna y/o fehaciente, cuando
resultasen determinantes para la detencin
de personas buscadas por la justicia que
registren orden judicial de captura o bsqueda de paradero, en causas penales en
las que se investiguen delitos de lesa humanidad.
Que por oficio del da 1 de diciembre de
2015 y su ampliatorio del da 17 de diciembre de 2015, el doctor Reinaldo Rubn
RODRGUEZ, Juez a cargo del JUZGADO
FEDERAL N 1 DE SANTA FE, solicita se
ofrezca recompensa para quien aporte datos fehacientes para dar con el paradero y
captura de Ramn Abel RECIO, vinculado
a la presunta comisin de Delitos de Lesa
Humanidad, sobre quien pesa orden de detencin desde el da 5 de octubre de 2015.
Que asimismo, la Decisin Administrativa
N 10 del 19 de enero de 2016, otorga financiamiento para el Fondo de Recompensas y para la UNIDAD ESPECIAL PARA LA
BSQUEDA DE PERSONAS ORDENADA
POR LA JUSTICIA.
Que han tomado la intervencin de su
competencia tanto la DIRECCIN GENERAL DE ADMINISTRACIN como la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS de este Ministerio.
Que la presente se dicta conforme las facultades conferidas por los artculos 4 y 6
de la Ley N26.375.
Por ello,
EL MINISTRO
DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
RESUELVE:
Artculo 1 Ofrcese como recompensa,
dentro de la REPBLICA ARGENTINA, la suma
de PESOS QUINIENTOS MIL ($500.000), por el
plazo de DOCE (12) meses a partir del dictado
del presente acto, destinada a aquellas personas que brinden datos tiles que resultasen determinantes para la detencin de Ramn Abel
RECIO, (D.N.I. N8.488.457), ex integrante del
EJRCITO ARGENTINO, nacido el da 8 de enero de 1951.
Art. 2 Las personas que quieran suministrar datos debern comunicarse telefnicamente con el PROGRAMA NACIONAL DE COORDINACIN PARA LA BSQUEDA DE PERSONAS
ORDENADA POR LA JUSTICIA al (011) 53004020.
Art. 3 El pago de la recompensa ser realizado en este Ministerio o en el lugar que designe el representante de esta Cartera de Estado.
Art. 4 Encomindase a la SECRETARIA
DE COMUNICACIN PBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS la difusin
de la presente en medios grficos de circulacin nacional.
la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Germn C. Garavano.
#F5094332F#
#I5095706I#
ADMINISTRACIN FEDERAL
DEINGRESOS PBLICOS
Seguridad Social. Indicadores Mnimos de
Trabajadores (IMT). Incorporacin de actividades. Resolucin General N 2.927 y
sus modificatorias. Su modificacin.
Bs. As., 23/03/2016

VISTO la Ley N26.063 y sus modificaciones y
la Resolucin General N2.927 y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que mediante la citada resolucin general
se fijaron Indicadores Mnimos de Trabajadores (IMT), presunciones que, sobre la
base del principio interpretativo de preeminencia de la realidad econmica permiten,
conforme lo dispuesto por la ley del Visto,
determinar de oficio la cantidad de trabajadores requeridos para desarrollar ciertas
actividades y los aportes y contribuciones
respectivos con destino al Sistema nico
de la Seguridad Social.
Que han participado en reuniones de trabajo para la elaboracin de IMT aplicables
a la actividad de confiteras bailables representantes de la Federacin Empresaria
Hotelera Gastronmica de la Repblica Argentina (FEHGRA), de la Cmara de Confiteras Bailables de Provincia de Buenos
Aires asociada a la Asociacin Empresaria
del Noreste de la Provincia de Buenos Aires
(ASEN), de la Cmara de Empresarios de
Discotecas y Entretenimiento de la Ciudad
Autnoma de Buenos Aires (CEDEBA DISCO), de la Unin de Trabajadores Hoteleros
Gastronmicos de la Repblica Argentinta
(UTHGRA), del Sindicato nico de Trabajadores de Control de Admisin y Permanencia de la Repblica Argentina (SUTCAPRA),
del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social y de las reas competentes de
este Organismo.
Que dichos indicadores han sido elaborados por lo que, procede modificar el Anexo
de la resolucin general aludida, a efectos
de su incorporacin.
Que han tomado la intervencin que les
compete la Direccin de Legislacin, las
Subdirecciones Generales de Asuntos Jurdicos, de Fiscalizacin, de Coordinacin
Operativa de los Recursos de la Seguridad
Social y de Tcnico Legal de los Recursos de la Seguridad Social, y la Direccin
General de los Recursos de la Seguridad
Social.
Que la presente se dicta en ejercicio de las
facultades conferidas por el Artculo 7 del
Decreto N618 del 10 de julio de 1997, sus
modificatorios y sus complementarios.
Por ello,
EL ADMINISTRADOR FEDERAL
DE LA ADMINISTRACIN FEDERAL
DE INGRESOS PBLICOS
RESUELVE:
Artculo 1 Modifcase el Anexo de la Resolucin General N2.927 y sus modificatorias,
en la forma que se indica a continuacin:
a) Incorprase en el DETALLE DE APNDICES Y ACTIVIDADES QUE LOS COMPONEN,
respecto del Apndice V, la siguiente actividad:
R - CONFITERAS BAILABLES
b) Incorprase en el Apndice V el siguiente
apartado:
R - CONFITERAS BAILABLES
Tipologa: Establecimientos en los que se
desarrolla como actividad principal bailes pblicos, en forma continua o discontinua, ejecutndose msica por cualquier medio pudiendo
ofrecerse espectculos artsticos, en los cuales, adems, se expenden bebidas y en algunos
casos comidas.
Los establecimientos se clasifican en:
a) Capacidad total de hasta mil (1.000) personas habilitadas
IMT:
UN (1) trabajador para boletera, por jornal,
ms
de superficie mnimo una (1) barra de expendio de bebidas y/o comidas, ms UN (1) trabajador cada trescientos setenta y cuatro (374)
metros cuadrados, para limpieza, mantenimiento y el cuidado de baos, por jornal, ms
UN (1) trabajador por guardarropas, por jornal, ms
UN (1) trabajador cada trescientos setenta y
cuatro (374) metros cuadrados, para atencin
de mesas, por jornal, ms
DOS (2) trabajadores para tareas de administracin y supervisin, por jornal, ms
UN (1) trabajador para relaciones pblicas,
por jornal, ms
UN (1) trabajador de vigilancia por cada ciento veinte (120) personas de capacidad total, por
jornal, ms
UN (1) bombero, por jornal, en caso que la
normativa local vigente lo exija, ms
UN (1) trabajador en cocina, por jornal, en
caso que posea servicio de comida.
b) Capacidad total mayor a mil (1.000) personas habilitadas
IMT:
DOS (2) trabajadores para boletera, por jornal, ms
DOS (2) trabajadores para cabina de discjockey, por jornal, ms
TRES (3) trabajadores por barra de expendio
de bebidas y/o comidas, por jornal (incluye un
(1) cajero y dos (2) barman), considerando una
(1) barra de expendio de bebidas y/o comidas
por cada trescientos cuatro (304) metros cuadrados de superficie, ms
UN (1) trabajador cada doscientos veintisiete
(227) metros cuadrados, para limpieza, mantenimiento y el cuidado de baos, por jornal, ms
UN (1) trabajador por guardarropas, por jornal, ms
UN (1) trabajador cada doscientos cincuenta
y siete (257) metros cuadrados, para atencin
de mesas, por jornal, ms
TRES (3) trabajadores para tareas de administracin y supervisin, por jornal, ms
UN (1) trabajador para relaciones pblicas,
por jornal, ms
UN (1) trabajador de vigilancia por cada ciento veinte (120) personas de capacidad total, por
jornal, ms
UN (1) bombero por jornal, en caso que la
normativa local vigente lo exija, ms
UN (1) mdico por jornal, en caso que la normativa local vigente lo exija, ms
UN (1) trabajador por playa de estacionamiento, por jornal, en caso que posea el servicio, ms
DOS (2) trabajadores en cocina, por jornal, en
caso que posea servicio de comida.
Aclaraciones:
a) Cada jornal es equivalente a un (1) da de
actividad con atencin al pblico.
b) Si se desconoce la capacidad habilitada,
se incluirn en el inciso a) aquellos contribuyentes que exploten la actividad en predios con
una superficie de hasta quinientos (500) metros
cuadrados y en el inciso b) a los restantes.
UN (1) trabajador para cabina de discjockey,

por jornal, ms
c) Si se desconoce la capacidad habilitada,

se considerar UN (1) trabajador de vigilancia
cada sesenta (60) metros cuadrados.
DOS (2) trabajadores por barra de expendio

de bebidas y/o comidas, por jornal (incluye un
(1) cajero y un (1) barman), considerando una (1)
barra de expendio de bebidas y/o comidas por
cada trescientos cuatro (304) metros cuadrados
d) La superficie computable es la total de

cada predio afectado a la actividad. El predio
comprende la totalidad de metros cuadrados
del inmueble cubierto y no cubierto destinado a la actividad.
10
e) Se considerar una (1) cabina de discjockey y un (1) guardarropa por establecimiento.

Se entiende por establecimiento el local en el
que se desarrolla como actividad principal bailes pblicos, en forma continua o discontinua,
ejecutndose msica por cualquier medio pudiendo ofrecerse espectculos artsticos, en
los cuales, adems, se expenden bebidas y en
algunos casos comidas.
f) En caso de desarrollar la actividad en ms
de un establecimiento, se calcular la cantidad
de trabajadores por cada uno, en forma independiente.
g) Se aumentar UN (1) trabajador por cada
mltiplo de la medida de superficie especificada.
Remuneracin a computar: Segn Convenio Colectivo de Trabajo N 389/2004, monto
correspondiente a la base establecida por las
Resoluciones de la Secretara de Trabajo perteneciente al Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social para el clculo del tope indemnizatorio, vigente en cada periodo involucrado..
Art. 2 La presente resolucin general entrar en vigencia a partir del da siguiente al de
su publicacin en el Boletn Oficial.
Art. 3 Regstrese, publquese, dse a la
Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Alberto Abad.
#F5095706F#
#I5095714I#
ADMINISTRACIN FEDERAL
DEINGRESOS PBLICOS
Seguridad Social. Indicadores Mnimos de
Trabajadores (IMT). Incorporacin de actividades. Resolucin General N 2.927 y
sus modificatorias. Su modificacin.
Bs. As., 23/03/2016

VISTO la Ley N26.063 y sus modificaciones y
la Resolucin General N2.927 y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que mediante la citada resolucin general
se fijaron Indicadores Mnimos de Trabajadores (IMT), presunciones que, sobre la
base del principio interpretativo de preeminencia de la realidad econmica permiten,
conforme lo dispuesto por la ley del Visto,
determinar de oficio la cantidad de trabajadores requeridos para desarrollar ciertas
actividades y los aportes y contribuciones
respectivos con destino al Sistema nico
de la Seguridad Social.
Que, con la participacin de representantes de la Asociacin de Hoteles de Turismo
de la Repblica Argentina (AHTRA), de la
Federacin Empresaria Hotelera Gastronmica de la Repblica Argentina (FEHGRA)
y de las reas competentes de este Organismo, se ha efectuado una revisin de los
IMT aplicables al servicio de hotelera.
Que como resultado de las reuniones de
trabajo mantenidas, se decidi adecuar
las temporadas del ao que se considerarn alta, media o baja, segn las regiones
y localidades donde se ubiquen los establecimientos hoteleros, lo cual amerita
modificar el Anexo de la resolucin general
aludida.
Que han tomado la intervencin que les
compete la Direccin de Legislacin, las
Subdirecciones Generales de Asuntos Jurdicos, de Coordinacin Operativa de los
Recursos de la Seguridad Social y de Tcnico Legal de los Recursos de la Seguridad
Social, y la Direccin General de los Recursos de la Seguridad Social.
Que la presente se dicta en ejercicio de las
facultades conferidas por el Artculo 7 del
Decreto N618 del 10 de julio de 1997, sus
modificatorios y sus complementarios.
Primera Seccin

Por ello,
DE INGRESOS PBLICOS
RESUELVE:
Artculo 1 Modifcase el Anexo de la Resolucin General N2.927 y sus modificatorias,
en la forma que se indica a continuacin:
a) Sustityese el apartado B del Apndice V
por el siguiente:
B - HOTELERA
Tipologa: Establecimientos hoteleros de una
(1) a cinco (5) estrellas, en todo el pas, en todas
las temporadas.
IMT: Cantidad de trabajadores mensuales por
habitacin, segn categora del establecimiento y estacionalidad:
a) Categora cinco (5) estrellas
1. Temporada baja: CERO COMA SESENTA
Y OCHO (0,68).
2. Temporada media: CERO COMA OCHENTA (0,80).
3. Temporada alta: CERO COMA NOVENTA
Y DOS (0,92).
b) Categora cuatro (4) estrellas
1. Temporada baja: CERO COMA CUARENTA
Y TRES (0,43).
2. Temporada media: CERO COMA CINCUENTA (0,50).
3. Temporada alta: CERO COMA CINCUENTA Y OCHO (0,58).
c) Categora tres (3) estrellas
1. Temporada baja: CERO COMA VEINTISIS
(0,26).
2. Temporada media: CERO COMA TREINTA
Y UNO (0,31).
3. Temporada alta: CERO COMA TREINTA Y
SEIS (0,36).
d) Categora dos (2) estrellas
1. Temporada baja: CERO COMA VEINTICUATRO (0,24).
2. Temporada media: CERO COMA VEINTIOCHO (0,28).
3. Temporada alta: CERO COMA TREINTA Y
DOS (0,32).
e) Categora una (1) estrella
1. Temporada baja: CERO COMA VEINTE
(0,20).
2. Temporada media: CERO COMA VEINTICUATRO (0,24).
dn, de Alvarado, de Lobera y de Necochea:

Marzo, noviembre y diciembre.
2.2. Tandil: Todo el ao.
3. Temporada baja: Localidades y meses no
incluidos en los puntos anteriores.
c) Regin Centro: Provincia de Crdoba.
1. Temporada alta: La Falda, Miramar, Mina
Clavero, Villa Carlos Paz, Villa General Belgrano: Enero y febrero.
2. Temporada media:
2.1. Mina Clavero: Marzo a abril y octubre a
diciembre.
2.2. Ro Cuarto: Todo el ao.
2.3. Villa Carlos Paz: Marzo a abril, julio y diciembre.
2.4. Villa General Belgrano: Marzo a abril y
octubre.
g) Regin Patagonia: Provincias de La Pampa, Neuqun, Ro Negro, Chubut, Santa Cruz y

Tierra del Fuego.
1. Temporada alta:
1.1. Bariloche: Enero, febrero, julio y agosto.
1.2. El Calafate: Enero y febrero.
1.3. Caleta Olivia, Las Grutas: Enero.
1.4. San Martn de los Andes: Enero, febrero,
julio y agosto.
1.5. Ushuaia: Enero.
2. Temporada media:
2.1. Bariloche: Marzo a junio y septiembre a
diciembre.
2.2. El Calafate: Marzo, abril y junio a diciembre.
2.3. Caleta Olivia: Febrero a diciembre.
2.4. Las Grutas: Febrero y marzo.

2.5. Resto de la Provincia de Neuqun: Todo

el ao.
d) Regin Cuyo: Provincias de La Rioja, Mendoza, San Juan y San Luis.
2.6. Puerto Madryn: Enero, febrero y septiembre a noviembre.
1. Temporada alta: Merlo: Enero y febrero.
2.7. Ro Gallegos: Enero a mayo y agosto a

diciembre.
2. Temporada media:
2.1. La Rioja: Julio.
2.8. Santa Rosa: Enero a abril y julio a diciembre.
11
2.9. San Martn de los Andes: septiembre a

diciembre.
2.10. Ushuaia: Febrero a abril y julio a diciembre.
2.11. Viedma: Enero a marzo y junio a diciembre.
2.12. Villa la Angostura: Enero y febrero.
Aclaracin:
Para los establecimientos que no cuenten
con clasificacin o habilitacin formal como hotel, se aplicar el indicador correspondiente a la
categora cinco (5) estrellas, temporada media.
Remuneracin a computar: Segn Convenios
Colectivos de Trabajo N479/06 para la Provincia de Tucumn y N389/04 para el resto del territorio de la Repblica Argentina, remuneracin
promedio general de la categora cuatro segn
zonas de aplicacin detalladas para el sector
hoteles, vigentes para cada perodo por el que
se practique el ajuste..
Art. 2 La presente resolucin general entrar en vigencia a partir del da siguiente al de
su publicacin en el Boletn Oficial.
Art. 3 Regstrese, publquese, dse a la
Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Alberto Abad.
#F5095714F#
2.2. Malarge: Julio y agosto.

2.3. San Rafael: Enero, febrero y julio.
2.4. Merlo: Marzo a diciembre.
2.5. Resto de la Provincia de San Luis: Enero
a abril y julio a diciembre.
2.6. Resto de la Provincia de Mendoza y Provincia de San Juan: Todo el ao.
e) Regin Norte: Provincias de Catamarca,
Tucumn, Santiago del Estero, Salta y Jujuy.
1. Temporada alta: No posee.
#I5095723I#

Seguridad Social. Indicadores Mnimos de Trabajadores (IMT). Incorporacin de actividades. Resolucin General N2.927 y sus modificatorias. Su modificacin.
Bs. As., 23/03/2016

VISTO la Ley N26.063 y sus modificaciones y la Resolucin General N2.927 y sus modificatorias, y
2. Temporada media:
CONSIDERANDO:
2.1. Cafayate: Enero y febrero.
Que mediante la citada resolucin general se fijaron Indicadores Mnimos de Trabajadores

(IMT), presunciones que, sobre la base del principio interpretativo de preeminencia de
la realidad econmica permiten, conforme lo dispuesto por la ley del Visto, determinar
de oficio la cantidad de trabajadores requeridos para desarrollar ciertas actividades y
los aportes y contribuciones respectivos con destino al Sistema nico de la Seguridad
Social.
2.2. Catamarca, resto de la Provincia de Salta: Todo el ao.

2.3. Termas: Julio y agosto.
2.4 Resto de la Provincia de Santiago del Estero: Febrero a diciembre.
2.5. Tucumn: Julio a octubre.
2.6. Jujuy: Julio.
Que han participado en reuniones de trabajo representantes de la Unin Tranviarios Automotor (U.T.A.), de la Cmara de Empresarios de Transporte para Turismo y Oferta Libre
(C.E.T.T.O.L.), de la Comisin Nacional de Regulacin del Transporte (CNRT), del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social y de las reas competentes de este Organismo
para la elaboracin de IMT aplicables al transporte automotor de pasajeros efectuado
mediante servicios de oferta libre charters.
Que consecuentemente, procede modificar el Anexo de la resolucin general aludida, a
efectos de incorporar los nuevos indicadores.
3. Temporada alta: CERO COMA VEINTIOCHO (0,28).

Detalle de temporadas, segn regiones y localidades:
f) Regin Litoral: Provincias de Entre Ros,

Corrientes, Misiones, Santa Fe, Chaco y Formosa.
Que han tomado la intervencin que les compete la Direccin de Legislacin, las Subdirecciones Generales de Asuntos Jurdicos, de Fiscalizacin, de Coordinacin Operativa
de los Recursos de la Seguridad Social y de Tcnico Legal de los Recursos de la Seguridad Social, y la Direccin General de los Recursos de la Seguridad Social.
1. Temporada alta: Gualeguaych e Iguaz:

Enero y febrero.
Que la presente se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el Artculo 7 del
Decreto N618 del 10 de julio de 1997, sus modificatorios y sus complementarios.
a) Regin Ciudad Autnoma de Buenos Aires:

1. Temporada alta: Julio.
2. Temporada media: Enero a junio y agosto
a diciembre.
b) Regin Buenos Aires: Provincia de Buenos
Aires (se excluye a la Ciudad Autnoma de Buenos Aires).
1. Temporada alta: Partido de la costa, de Pinamar, de Villa Geell, de Mar Chiquita, de General Pueyrredn, de Alvarado, de Lobera y de
Necochea: Enero y febrero.
2. Temporada media:
2.1. Partido de la Costa, de Pinamar, de Villa
Gesell, de Mar Chiquita, de General Pueyrre-
2. Temporada media:
2.1. Corrientes: Enero, febrero y abril.
2.2. Formosa, Paran, Rafaela, Resistencia,
Rosario: Todo el ao.
2.3. Gualeguaych: Marzo.
2.4. Iguaz: marzo a diciembre.
2.5. Posadas: Enero a abril y junio a diciembre.
Por ello,
DE INGRESOS PBLICOS
RESUELVE:
Artculo 1 Modifcase el Anexo de la Resolucin General N2.927 y sus modificatorias, en
la forma que se indica a continuacin:
a) Incorprase en el DETALLE DE APNDICES Y ACTIVIDADES QUE LOS COMPONEN,
respecto del Apndice V, la siguiente actividad:
P - TRANSPORTE AUTOMOTOR DE PASAJEROS - OFERTA LIBRE - CHARTERS
b) Incorprase en el Apndice V el siguiente apartado:
Primera Seccin

P - TRANSPORTE AUTOMOTOR DE PASAJEROS - OFERTA LIBRE - CHARTERS
Tipologa: Servicios de transporte automotor destinados a trasladar regularmente un contingente de ms de cinco (5) personas, en vehculos con capacidad de hasta veinticuatro (24)
asientos, entre un nmero limitado de orgenes y destinos predeterminados por un precio
libremente pactado. Se exceptan los servicios del mbito portuario y/o aeroportuario, servicios de hipdromos y espectculos, servicios escolares, de turismo y servicios corporativos
brindados a las empresas para el traslado de su personal. Los servicios se clasifican en:
a) Tipo 1. Servicios que ingresan y egresan de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, con
recorridos definidos en la Regin Metropolitana, conforme el Artculo 3 del Decreto N656/94.
IMT cantidad de conductores:
12
nacional, y asimismo, disponer la creacin de un procedimiento que permita, de manera transparente y consensuada, la actualizacin de la misma, a los fines de prevenir la competencia desleal.
Que el artculo 5 de la Ley de Transporte Automotor de Cargas facult a la ex SECRETARA
DE TRANSPORTE, en su carcter de Autoridad de Aplicacin del rgimen, a coordinar las relaciones entre el poder pblico y los sectores interesados, y a requerir y promover la participacin de
entidades empresarias y sindicales en la propuesta, desarrollo de polticas y acciones atinentes
al sector.
Que por su lado, el Decreto N1.035 de fecha 14 de junio de 2002, reglamentario de la Ley
N24.653, establece en su Captulo II POLTICAS DEL TRANSPORTE DE CARGAS que la elaboracin e implementacin de polticas en materia de transporte de cargas de jurisdiccin nacional,
tendr como uno de sus objetivos, la participacin de las entidades representativas del sector
empresario y sindical a los fines de considerar sus opiniones y recomendaciones.
Que en virtud de la nueva conformacin organizativa de los niveles polticos del MINISTERIO
DE TRANSPORTE dispuesta en el Decreto N8 de fecha 4 de enero de 2016, la SECRETARA DE
GESTIN DE TRANSPORTE resulta ser competente para el dictado de la presente.
CUATRO (4) trabajadores por cada DIEZ (10) conductores (incluye administrativos, logstica,
maestranza y mecnicos).
b) Tipo 2. Servicios que se cumplen fuera del mbito de la Ciudad Autnoma de Buenos
Aires, con recorridos definidos en la Regin Metropolitana, conforme el Artculo 3 del Decreto
N656/94.
IMT cantidad de conductores:
CUATRO (4) trabajadores por cada DIEZ (10) conductores (incluye administrativos, logstica,
maestranza y mecnicos).
Aclaraciones:
a) Distancia: son los kilmetros recorridos desde la cabecera y hasta el final del trayecto para
cubrir el servicio ofrecido, de ida nicamente.
b) Promedio de las frecuencias en hora pico: es el promedio simple matemtico de los intervalos de horario del servicio, medidos en minutos enteros, computados en franjas horarias con
mayor afluencia de pasajeros.
c) Para el clculo de los trabajadores administrativos, de logstica, de maestranza y mecnicos, deber aplicarse relacin proporcional directa.
Remuneracin a computar: Segn Convenios Colectivos de Trabajo N610/10 para los conductores y N130/75 para el resto de trabajadores. Monto correspondiente a la base establecida por las
Resoluciones de la Secretara de Trabajo perteneciente al Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad
Social para el clculo del tope indemnizatorio, vigentes en cada perodo involucrado y para cada convenio colectivo mencionado..
Art. 2 La presente resolucin general entrar en vigencia a partir del da siguiente al de su
publicacin en el Boletn Oficial.
Art. 3 Regstrese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese.
Alberto Abad.
#F5095723F#
AVISOS OFICIALES
Nuevos
#I5096281I#
SECRETARA DEGESTIN DETRANSPORTE
Resolucin 8/2016
Bs. As., 01/04/2016
VISTO el Expediente N S02:0030987/2016 del Registro del MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA, y
CONSIDERANDO:
Que la Ley de Transporte Automotor de Cargas N24.653 establece que es responsabilidad
del ESTADO NACIONAL garantizar una amplia competencia y transparencia de mercado.
Que asimismo, la mencionada ley dispone especialmente que el ESTADO NACIONAL debe
impedir acciones oligoplicas, concertadas o acuerdos entre operadores y/o usuarios del transporte, que tiendan a interferir el libre funcionamiento del sector. En el mismo sentido, la norma
citada establece el deber de procesar y difundir estadstica e informacin sobre demanda, oferta
y precios a fin de contribuir a la transparencia del sistema.
Que por su lado, y conforme la mentada normativa antes citada, el ESTADO NACIONAL tiene
la responsabilidad de fijar las polticas generales del transporte y especficas del sector, garantizando la seguridad en la prestacin de los servicios y asegurando que ninguna disposicin nacional, provincial o municipal intervenga o dificulte en forma directa o no, los servicios de transporte
de carga de jurisdiccin nacional.
Que en tal sentido, a los fines de dar cumplimiento a lo establecido en la Ley N24.653, y
visto lo acordado con las entidades representativas del sector empresario, resulta oportuno y
conveniente establecer una tarifa referencial para el servicio de transporte de carga de jurisdiccin
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS, dependiente del MINISTERIO DEL

INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA, ha tomado la intervencin de su competencia, conforme los trminos del Artculo 9 del Decreto N8 de fecha 4 de enero de 2016.
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por la Ley N24.653,
su Decreto Reglamentario N1035 de fecha 14 de junio de 2002, y en virtud de lo dispuesto en el
Decreto N8 de fecha 4 de enero de 2016.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE GESTIN DE TRANSPORTE
RESUELVE:
ARTCULO 1 Aprubase el esquema tarifario referencial para el servicio de transporte
automotor de carga de jurisdiccin nacional de cereales, oleaginosas, afines, productos, subproductos y derivados que como ANEXO I forma parte integrante de la presente resolucin, el cual
tendr vigencia desde el da siguiente al de la publicacin en el Boletn Oficial.
ARTCULO 2 Crase la MESA DE NEGOCIACIN PARTICIPATIVA como mecanismo para
la determinacin de la TARIFA DE REFERENCIA para el servicio de transporte automotor de carga
de jurisdiccin nacional de cereales, oleaginosas, afines, productos, subproductos y derivados.
ARTCULO 3 La MESA DE NEGOCIACIN PARTICIPATIVA estar integrada por:
1) Representantes de las siguientes cmaras de transportistas, representativas del sector
empresarial del transporte automotor de cargas: (i) FEDERACIN DE TRANSPORTADORES ARGENTINOS (FETRA); (ii) CONFEDERACIN ARGENTINA DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE
CARGAS (CATAC); y (iii) FEDERACIN ARGENTINA DE ENTIDADES EMPRESARIAS DEL AUTOTRANSPORTE DE CARGAS (FADEEAC).
2) Representantes de las siguientes entidades agrarias, representativa del sector empresarial
de produccin agraria: (i) FEDERACIN AGRARIA ARGENTINA (FAA); (ii) CONFEDERACIN INTERCOOPERATIVA AGROPECUARIA LIMITADA (CONINAGRO); (iii) SOCIEDAD RURAL ARGENTINA, (iv) CONFEDERACIONES RURALES ARGENTINAS (CRA); y (v) FEDERACIN NACIONAL DE
ACOPIADORES DE GRANOS.
3) Representantes de la SUBSECRETARA DE TRANSPORTE AUTOMOTOR.
4) Representantes del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA.
ARTCULO 4 Aprubase el procedimiento de convocatoria y funcionamiento de la MESA
DE NEGOCIACIN PARTICIPATIVA, que como ANEXO II forma parte integrante de la presente
resolucin.
ARTCULO 5 Conforme Resolucin General N3292 de fecha 21 de marzo de 2012 de la
ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, la TARIFA DE REFERENCIA deber ser
consignada por los sujetos obligados, al completar el formulario de la CARTA DE PORTE PARA EL
TRANSPORTE AUTOMOTOR DE GRANOS en el campo correspondiente.
ARTCULO 6 La SUBSECRETARA DE TRANSPORTE AUTOMOTOR ser el rgano de
aplicacin del presente rgimen y asimismo, ser quien actualice la TARIFA DE REFERENCIA para
el servicio de transporte automotor de carga de jurisdiccin nacional de cereales, oleaginosas,
afines, productos, subproductos y derivados mediante disposicin, conforme al mecanismo establecido en la presente resolucin.
ARTCULO 7 Ante la existencia de actos o conductas, que tengan por objeto o efecto limitar,
restringir o distorsionar la competencia o el acceso al mercado de transporte automotor de carga,
en relacin a las disposiciones de la presente resolucin; o que constituyan abuso de una posicin
dominante en el sector, los sujetos legitimados tendrn la opcin de realizar la denuncia correspondiente mediante el mecanismo previsto por la Ley N25.156 de Defensa de la Competencia.
ARTCULO 8 Djase sin efecto la Disposicin N36 de fecha 22 de marzo de marzo de
2012 y la Disposicin N37 de fecha 31 de octubre de 2012, ambas de la SUBSECRETARA DE
TRANSPORTE AUTOMOTOR.
ARTCULO 9 Comunquese a la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS,
al MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA y a la COMISIN NACIONAL DE REGULACIN DEL TRANSPORTE.
ARTCULO 10. Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. Ing. GUILLERMO KRANTZER, Secretario de Gestin de Transporte,
Ministerio de Transporte de la Nacin.
ANEXO I
TARIFA DE REFERENCIA TRANSPORTE DE CEREALES Y OLEAGINOSAS
feb-16
Primera Seccin
ESTADIA: $74,17 por hora despus de 24 hs. del primer turno hbil.
ANEXO II
1. Cada ao, con QUINCE (15) das corridos de anticipacin a la fecha de inicio de las negociaciones, la SUBSECRETARA DE TRANSPORTE AUTOMOTOR convocar mediante cdula de notificacin a las entidades mencionadas en el artculo 3 de la presente resolucin, a los fines de integrar
la MESA DE NEGOCIACIN PARTICIPATIVA. La SUBSECRETARA DE TRANSPORTE AUTOMOTOR
podr invitar a participar de la MESA DE NEGOCIACIN PARTICIPATIVA a organismos pblicos, tales como el MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, el MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, el MINISTERIO DE PRODUCCIN, o cualquier otro que considere oportuno y conveniente.
2. Las entidades interesadas en asistir a la MESA DE NEGOCIACIN PARTICIPATIVA debern
presentar ante la SUBSECRETARA DE TRANSPORTE AUTOMOTOR, dentro del plazo perentorio
de CINCO (5) das hbiles posteriores a la notificacin indicada en el punto 1 del presente ANEXO,
su intencin de participar en la MESA DE NEGOCIACIN PARTICIPATIVA, y designar a UNO (1) o
DOS (2) representantes como mximo, al efecto.
3. Las cmaras de transportistas interesadas en participar, debern presentar ante la SUBSECRETARA DE TRANSPORTE AUTOMOTOR, dentro del plazo perentorio de CINCO (5) das hbiles
posteriores a la notificacin indicada en el punto 1 del presente ANEXO, un INFORME TARIFARIO
donde obren sus esquemas tarifarios y los costos del sector, actualizados y avalados por una
universidad pblica nacional, o un instituto dependiente de una universidad pblica nacional que
desarrolle actividades acadmicas vinculadas al transporte terrestre de carga. Las cmaras de
transportistas, que as lo deseasen, podrn optar por presentar de manera conjunta un mismo
INFORME TARIFARIO.
4. En la fecha prevista se dar apertura a la MESA DE NEGOCIACIN PARTICIPATIVA con la
presencia de los representantes que, habiendo presentado en tiempo y forma su designacin y el
respectivo INFORME TARIFARIO, hubieren concurrido. Para el inicio se contemplar una tolerancia
mxima de TREINTA (30) minutos. Una vez formalizada la apertura, los presentes discutirn los
trminos del/los INFORME/S TARIFARIO/S, con la supervisin directa de la SUBSECRETARA DE
TRANSPORTE AUTOMOTOR.
5. La SUBSECRETARA DE TRANSPORTE AUTOMOTOR establecer su propia frmula de
clculo para el anlisis, la determinacin y actualizacin de tarifas referenciales, que servir como
punto de partida para analizar los INFORMES TARIFARIOS que se traten en la MESA DE NEGOCIACIN PARTICIPATIVA.
6. La SUBSECRETARA DE TRANSPORTE AUTOMOTOR podr solicitar la intervencin de
una universidad pblica nacional y/o un instituto dependiente de una universidad pblica nacional
que desarrolle actividades acadmicas vinculadas al transporte terrestre de cargas, para que elabore un informe tcnico a fin de obtener un criterio de proximidad entre los informes sometidos a
consideracin de la MESA DE NEGOCIACIN PARTICIPATIVA.
7. En caso de que las partes presenten conjuntamente un mismo INFORME TARIFARIO o que
hubieren arribado a un acuerdo en la MESA DE NEGOCIACIN PARTICIPATIVA, la SUBSECRETARA DE TRANSPORTE AUTOMOTOR proceder a su anlisis. Si considera oportuna y conveniente
su aprobacin, labrar un acta donde constar lo actuado y dictar una disposicin, quedando as
fijada la TARIFA DE REFERENCIA para el servicio de transporte automotor de cargas de cereales,
oleaginosas, afines, productos, subproductos y derivados de jurisdiccin nacional.
8. Si no hubiera acuerdo, la SUBSECRETARA DE TRANSPORTE AUTOMOTOR resolver la
cuestin, y dictar una disposicin quedando as fijada la TARIFA DE REFERENCIA para el servicio
de transporte automotor de carga de cereales, oleaginosas, afines, productos, subproductos y
derivados de jurisdiccin nacional.
9. Cumplidos los SEIS (6) meses a contar desde la fecha de publicacin en el Boletn Oficial de
la disposicin que establezca la TARIFA DE REFERENCIA, las cmaras de transportistas podrn
solicitar, ante la SUBSECRETARA DE TRANSPORTE AUTOMOTOR, una nueva convocatoria a
conformar la MESA DE NEGOCIACIN PARTICIPATIVA. La SUBSECRETARA DE TRANSPORTE
AUTOMOTOR se expedir al respecto dentro de los CINCO (5) das hbiles, y en tal caso, se dar
inicio al procedimiento establecido en los artculos precedentes.
e. 04/04/2016 N20124/16 v. 04/04/2016
#F5096281F#
13
Primera Seccin
#I5095757I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DELGAS
Resolucin 3723/2016
Bs. As., 31/03/2016
VISTO el Expediente N29058 del Registro del ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
(ENARGAS); la Ley N 24.076 y su Decreto Reglamentario N 1738 del 18 de septiembre de
1992 y sus modificatorios; la Ley N 25.561 sus modificatorias y prrrogas; el Decreto PEN
N 458/2010; el Decreto 367 del 16 de febrero de 2016; la Resolucin MINEM N 31/16 y el
Captulo IX de las Reglas Bsicas de la Licencia de Transporte aprobadas por Decreto PEN
N2255/92, y
CONSIDERANDO:
Que TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE S.A. (indistintamente, TGN y/o la Transportista) presta el servicio pblico de transporte de gas natural conforme a la licencia otorgada
por el PODER EJECUTIVO NACIONAL mediante Decreto PEN N2457/92.
Que la Ley N25.561 declar la emergencia pblica en materia social, econmica, administrativa, financiera y cambiaria.
Que a travs de dicha norma se dispuso la salida del rgimen de convertibilidad del Peso
con el Dlar Estadounidense, autorizndose al PODER EJECUTIVO NACIONAL a renegociar
los contratos de licencias y concesiones de obras y servicios pblicos, puestos en crisis por
la obligada salida de la convertibilidad, dejando sin referencia a aquellos contratos que la conceban como un mecanismo de ajuste, que de este modo qued sin efecto.
Que las estipulaciones contenidas en la Ley N25.561 en torno a la renegociacin de los
contratos de obras y servicios pblicos, fueron sucesivamente prorrogadas por medio de la
Ley N25.790; Ley N25.972; Ley N26.077; Ley N26.204; Ley N26.339; Ley N26.456; Ley
N26.563; Ley N26.729; Ley N26.896 y Ley N27.200.
Que a fin de llevar a cabo la renegociacin con las empresas concesionarias o licenciatarias de los servicios pblicos, se dispuso por el Decreto PEN N311/03 la creacin de la ex
UNIDAD DE RENEGOCIACIN Y ANLISIS DE CONTRATOS DE SERVICIOS PBLICOS (UNIREN) en el mbito del ex Ministerio de Economa y Produccin, y del entonces MINISTERIO DE
PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS.
Que, no obstante y con posterioridad, mediante el Decreto N367 de fecha 16 de febrero
de 2016, se derog el Decreto N311/2003, la Resolucin Conjunta N188 del ex MINISTERIO
DE ECONOMA Y PRODUCCIN y N44 del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL,
INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS de fecha 6 de agosto de 2003, y dems normativa concordante y complementaria y, a los efectos de concluir los procesos de renegociacin de los
contratos de Obras y Servicios Pblicos dispuestos por el Artculo 9 de la Ley N25.561, se
instruy a los Ministerios a cuyas rbitas correspondan los respectivos contratos sujetos a
renegociacin, conforme a las competencias que surgen de la Ley de Ministerios (Texto Ordenado por Decreto N438 de fecha 12 de marzo de 1992) y sus modificaciones, a proseguir los
procedimientos que se encontraran, a dicha fecha, en trmite de sustanciacin en el mbito
de la ex UNIREN.
Que la Ley N25.561 estableci determinados criterios a seguir en el marco del proceso
de renegociacin, tales como el impacto de las tarifas en la competitividad de la economa y
en la distribucin de los ingresos; la calidad de los servicios y los planes de inversin (cuando
ellos estuviesen previstos contractualmente); el inters de los usuarios y la accesibilidad de
los servicios; la seguridad de los sistemas comprendidos; y la rentabilidad de las empresas.
Que en dicho proceso la ex UNIREN formul una Propuesta de Entendimiento para la adecuacin del contrato de la Licencia del Servicio de Transporte de gas natural, que result en la
suscripcin de un Acuerdo Transitorio.
Que dicha propuesta de entendimiento fue sometida a un proceso de audiencia pblica,
lo que implic que las pautas fijadas para el Rgimen Tarifario de Transicin contaron con la
correspondiente participacin y expresin de opiniones de los usuarios y consumidores, as
como tambin de distintos sectores de la sociedad con inters en dicho servicio pblico.
Que una vez concluida la consulta pblica, tanto la ex UNIREN como la Transportista continuaron las rondas de negociaciones en pos de encontrar puntos de consenso entre ambas
partes.
Que posteriormente y en funcin de cumplir con el mandato conferido por el HONORABLE CONGRESO DE LA NACIN, la ex UNIREN suscribi con TGN el Acuerdo Transitorio que
luego fue ratificado mediante el Decreto PEN N458/10, con miras a preservar la continuidad
y calidad del servicio prestado.
Que en virtud de dicho acuerdo, y sujeto a los trminos y condiciones que en el mismo se
establecen, se resolvi adecuar en forma transitoria las tarifas reguladas del servicio pblico
de transporte de gas natural en el marco de los Contratos de Licencia, en funcin de preservar la accesibilidad, continuidad y calidad del servicio prestado a los usuarios, y establecer
condiciones que propendan al equilibrio contractual entre el Otorgante y las Licenciatarias del
Servicio de Transporte de Gas Natural.
Que dicho Acuerdo Transitorio se defini como el instrumento que en forma transitoria
dispone la adecuacin de tarifas del servicio pblico de transporte de gas y la afectacin especfica de los montos all previstos.
Que, vinculado a lo anterior, se estableci que el Rgimen Tarifario de Transicin es el que
determina las tarifas aplicables conforme al Acuerdo Transitorio.
Que sin perjuicio de ello, las partes se comprometieron a alcanzar un consenso para lograr
la suscripcin del Acta Acuerdo de Renegociacin Contractual Integral, instrumento que a la
fecha no ha sido suscripto.
Que, verificado ello y en cumplimiento de la normativa de emergencia y el Acuerdo Transitorio, esta Autoridad Regulatoria dict la Resolucin ENARGAS NI-2853/14 de fecha 7 de
abril de 2014, a travs de la cual se aprobaron los cuadros tarifarios que disponan la readecuacin de la tarifa prevista en el Acuerdo Transitorio, con vigencia a partir del 1 de abril de
2014.
Que tambin, dado que la Transportista haba concluido las obras comprometidas e incluidas en el Acuerdo Transitorio, cuya ejecucin fue verificada por este Organismo, los montos
derivados de la adecuacin tarifaria prevista en el Acuerdo Transitorio deban aplicarse a nuevas obras a aprobar por el ENARGAS para su ejecucin por la Transportista.
14
Que durante el ao 2014, TGN present al ENARGAS, y ste aprob, el plan de obras previsto en la Resolucin ENARGAS NI-2853/14 correspondiente a dicho ao y cuya ejecucin
fue controlada por este Organismo.
Que, en ese orden, se dispuso el traslado de los ajustes en las tarifas de transporte, establecidos por la Resolucin ENARGAS NI-2853/14, a las tarifas que deben abonar los usuarios
finales conforme lo dispuesto por el Marco Regulatorio del Gas y en particular por el Art. 9.4.3
de las Reglas Bsicas de la Licencia de Distribucin (aprobadas por Decreto PEN N2255/92),
a travs de la autorizacin de los correspondientes cuadros tarifarios de las Distribuidoras.
Que posteriormente, se dispuso, mediante Resolucin ENARGAS NI-3348/15, un nuevo
cuadro tarifario respecto de TGN.
Que en dicha Resolucin ENARGAS N I-3348/15 se aadi que, atento a que la Resolucin ENARGAS NI-2853/14 contempl nicamente la aplicacin del Rgimen Tarifario de
Transicin a partir del 1 de abril de 2014, se tornaba necesario establecer que el citado incremento deba ser considerado a cuenta de la aplicacin de lo oportunamente acordado en la
clusula 2.1. del Acuerdo Transitorio, entre la fecha all establecida y la entrada en vigencia de
los cuadros tarifarios dispuestos en la Resolucin ENARGAS NI-2853/14.
Que mediante la citada Resolucin ENARGAS NI-3348/15 se sostuvo que, teniendo en
cuenta que TGN debe renegociar su Licencia del servicio de transporte de gas natural, era
oportuna la aplicacin de un nuevo cuadro tarifario en el marco del Acuerdo Transitorio, de
manera tal que la Licenciataria cuente con el tiempo necesario para arribar a la firma de su
Acta Acuerdo de Renegociacin Contractual Integral.
Que asimismo, la Transportista tambin present el Plan de Obras correspondiente al ao
2015, el cual fue aprobado por este Organismo y sujeto a los controles de ejecucin pertinentes por parte de esta Autoridad Regulatoria.
Que la Resolucin ENARGAS NI-3348/15 estableci que dicho cuadro tarifario deba ser
aplicado exclusivamente para cubrir sus costos de operacin y mantenimiento, erogaciones
necesarias para llevar adelante su plan de inversiones y cumplir con los compromisos financieros contrados con terceros, excluido el pago de deuda que la Transportista mantenga con
sus accionistas.
Que con la aprobacin del cuadro tarifario mediante Resolucin ENARGAS NI-3348/15,
se dio cumplimiento a lo dispuesto en el Acuerdo Transitorio suscripto entre la Transportista y
la ex UNIREN, que fuera ratificado por el PODER EJECUTIVO NACIONAL mediante el Decreto
PEN N458/10.
Que, no obstante que a la fecha TGN no ha concluido an con la Renegociacin de su
Licencia, en el mbito de ejecucin del proceso de renegociacin de la licencia de transporte
y en el marco de la aplicacin de las disposiciones contenidas en el Acuerdo Transitorio suscripto con la ex UNIREN, esa Transportista ha celebrado, con fecha 24 de febrero de 2016,
un Acuerdo Transitorio con los Seores Ministros de ENERGA Y MINERA, Ing. Juan Jos
Aranguren y de HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, Lic. Alfonso Prat-Gay.
Que en el mencionado Acuerdo Transitorio se establece una nueva ADECUACIN TARIFARIA TRANSITORIA consistente en la readecuacin de tarifas del servicio pblico de transporte de gas natural hasta tanto se establezcan los cuadros tarifarios definitivos que resulten
de la Revisin Tarifaria Integral, cuyos lineamientos obran como Anexo de la misma.
Que ambos ACUERDOS TRANSITORIOS referidos, as como la etapa de transicin tarifaria all prevista, se encuentran vigentes en la medida en que el proceso de renegociacin
contractual an est en marcha hasta tanto concluya la Revisin Tarifaria Integral.
Que el Ente Nacional Regulador del Gas es la Autoridad de Aplicacin de los ACUERDOS
TRANSITORIOS.
Que, en otro orden, con fecha 29 de marzo de 2016 el MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA dict la Resolucin MINEM N 31/16 por la que estableci e instruy al ENARGAS,
mediante el Artculo 1, a que ...lleve adelante el procedimiento de Revisin Tarifaria Integral
previsto en las Actas Acuerdo de Renegociacin Contractual Integral celebradas con las Licenciatarias en el marco de lo dispuesto en la Ley N25.561, sus modificaciones y complementarias; el que deber concluirse en un plazo no mayor a UN (1) ao desde la fecha de la
presente medida. Para el caso de las Licenciatarias que a la fecha de la presente no hubieran
suscripto las Actas Acuerdo de Renegociacin Contractual Integral correspondientes, el plazo
ser establecido en dicho instrumento, sin perjuicio de lo cual el ENARGAS estar facultado a
partir de la presente resolucin, para requerir a esas empresas la informacin necesaria para
avanzar en forma preliminar en el proceso de Revisin Tarifaria Integral. En todos los casos, en
el proceso de realizacin de la Revisin Tarifaria Integral que surja de los acuerdos integrales
de renegociacin contractual, deber instrumentarse el mecanismo de audiencia pblica que
posibilite la participacin ciudadana, en los trminos de lo establecido en el Artculo 5 del
Decreto N367 de fecha 16 de febrero de 2016..
Que, en virtud de lo expuesto, se instruy expresamente al ENARGAS a que lleve adelante
el procedimiento de Revisin Tarifaria Integral.
Que, de acuerdo a los considerandos de la Resolucin MINEM N 31/16, el Proceso de
Revisin Tarifaria Integral implica definir los niveles de calidad de servicio esperados para la
prestacin de los servicios pblicos y determinar los costos asociados a su consecucin, lo
que se traduce en una propuesta de un nuevo cuadro tarifario, que se someter a Audiencia
Pblica a efectos de resolver su aplicacin despus de haber evaluado las opiniones que se
viertan en dicho mbito.
Que en virtud de lo anterior, por el Artculo 2 de la Resolucin MINEM N31/16 se instruy
al ENARGAS a que efecte ...sobre la base de la situacin econmico-financiera de las empresas Licenciatarias y a cuenta de la Revisin Tarifaria Integral, una adecuacin de las tarifas
de transicin vigentes de los Servicios Pblicos de Transporte y Distribucin de Gas Natural
en el marco de las Actas Acuerdo de Renegociacin Contractual Integral y de los Acuerdos
Transitorios suscriptos con aquellas Licenciatarias que a la fecha no hayan arribado a un
acuerdo de renegociacin integral, que permita a las Licenciatarias cumplir con la ejecucin
del plan de inversiones correspondiente al presente ao, afrontar sus gastos de operacin y
mantenimiento, administracin y comercializacin, y dar cumplimiento a los vencimientos de
las obligaciones contradas, manteniendo la cadena de pagos, a los efectos de asegurar la
continuidad de la normal prestacin del servicio pblico a su cargo hasta tanto se establezcan
los cuadros tarifarios definitivos que resulten de la Revisin Tarifaria Integral..
Que conforme lo establece dicha Resolucin, el incremento de los mrgenes de transporte y distribucin que resulten de las nuevas tarifas de transicin debern ser considerados en
la Revisin Tarifaria Integral.
Que habiendo dado cumplimiento a la instruccin impartida por el MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA mediante la Resolucin N 31/16, este Organismo ha analizado la situacin
Primera Seccin
15
Primera Seccin
econmico-financiera de TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE S.A. a los efectos de evaluar la necesidad de adecuar las tarifas de transicin vigentes con el objeto de permitir que
dicha empresa pueda afrontar sus costos de operacin y mantenimiento, cumplir con la ejecucin del plan de inversiones correspondiente y mantener su cadena de pagos de forma tal de
continuar con la normal prestacin del servicio pblico a su cargo hasta tanto se establezcan
los cuadros tarifarios definitivos que resulten de la Revisin Tarifaria Integral.
Que, por ltimo, y en funcin de los antecedentes expuestos, corresponde adecuar en
forma transitoria las tarifas reguladas del servicio pblico de transporte de gas natural.
Que, en virtud de lo antedicho, corresponde aprobar los nuevos mrgenes de transporte
que forman parte de los cuadros tarifarios que se adjuntan como Anexos I y II de la presente.
Que conforme la instruccin impartida mediante la Resolucin MINEM N 31/16, dicho
incremento tarifario deber contemplar la ejecucin de un Plan de Inversiones Obligatorias
para la Licenciataria.
Que mediante el Artculo 6 de la Resolucin referida en el considerando anterior, se instruye al ENARGAS a que vincule la tarifa de transicin al cumplimiento de un Plan de Inversiones Obligatorias para las Licenciatarias de los Servicios Pblicos de Transporte y Distribucin
de Gas Natural as como que establezca sus plazos y condiciones de implementacin y el
rgimen sancionatorio aplicable ante eventuales incumplimientos.
Que la Licenciataria ha presentado, a requerimiento de esta Autoridad, un Plan de Inversiones que implica un programa detallado de inversiones y mantenimientos que considera
necesarias para cumplir con los estndares de seguridad, eficiencia y calidad de la prestacin
del servicio, indicando el plazo de ejecucin de las mismas.
16
Que se ha expedido el Servicio Jurdico Permanente del Organismo en cumplimiento de lo

dispuesto en el artculo 7, inciso d) de la Ley 19.549.
Que el Ente Nacional de Regulador del Gas se encuentra facultado para el dictado del
presente acto en virtud de lo dispuesto en los Artculos N38 y su Reglamentacin, y 52 inciso
f) ambos de la Ley 24.076, y Decretos Nros. 571/07, 1646/07, 80/07, 953/08, 2138/08, 616/09,
1874/09, 1038/10, 1688/10, 692/11, 262/12, 946/12, 2686/12, 1524/13, 222/14, 2704/14,1392/15
y 164/16.
Por ello,
EL SEOR INTERVENTOR
DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
RESUELVE:
ARTCULO 1 Aprobar con vigencia a partir del 1 de abril de 2016 los cuadros tarifarios que
obran como Anexo I de la presente respecto de TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE S.A.
ARTCULO 2 Aprobar con vigencia a partir del 1 de abril de 2016 los cuadros tarifarios que
obran como Anexo II de la presente los que sern de aplicacin exclusivamente a aquellos cargadores
a quienes les corresponda la aplicacin de la Retribucin por el Acceso, Uso y Puesta a Disposicin
de la Infraestructura de Transporte.
ARTCULO 3 Disponer que los cuadros tarifarios que forman parte de la presente Resolucin
debern ser publicados por TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE S.A. en un diario de gran
circulacin del pas, da por medio durante por lo menos tres das dentro de los diez das hbiles
contados a partir de la notificacin de la presente; ello as en virtud de lo dispuesto por el Art. 44 de
la Ley N24.076.
Que en virtud de la instruccin del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERIA, dicho Plan de

Inversiones obra como Anexo III Plan de Inversiones Obligatorias de la presente Resolucin
y la Licenciataria estar obligada a invertir los montos comprometidos para la ejecucin de
dicho plan, de acuerdo al Cronograma de ejecucin y desembolsos mensuales que oportunamente presente ante esta Autoridad.
ARTCULO 4 Ordenar que para el caso de que la entrada en vigencia de la presente Resolucin se produzca durante el transcurso de un perodo de facturacin, ser de aplicacin lo dispuesto
en el Punto 6 inciso (c) del Subanexo II Reglamento de Servicio de la Licencia de Transporte.
Que, cabe precisar, que en el mentado Plan de Inversiones Obligatorias, deben entenderse comprendidas las obligaciones emergentes de la Resolucin ENARGAS NI-2853/14.
ARTCULO 5 Disponer que el Plan de Inversiones Obligatorias presentado y comprometido

por la Transportista ser el que como Anexo III forma parte de la presente, y cuyo monto total asciende
a la suma de PESOS MIL CUARENTA Y UN MILLONES ($1.041.000.000).
Que en consecuencia, si la Licenciataria llevara a cabo las obras y trabajos del Plan de
Inversiones Obligatorias a un costo total menor que la suma especificada, dicha Licenciataria
deber invertir la diferencia en otras obras y trabajos previamente informados al ENARGAS.
Que la Licenciataria deber en todos los casos invertir la totalidad de los montos comprometidos para la ejecucin de las obras contempladas en el Plan de Inversiones Obligatorias,
de acuerdo al Cronograma de ejecucin y desembolsos antes mencionado, as como afrontar
los intereses compensatorios y punitorios devengados por las demoras que pudieran ocurrir
en la ejecucin de dicho Plan.
Que en consecuencia, resulta necesario requerir a la Licenciataria la presentacin de un
Cronograma de realizacin de cada proyecto y sus egresos asociados, previendo la ejecucin
de los desembolsos dentro los prximos 12 meses, el que deber ser tenido en consideracin
para determinar el grado de cumplimiento del Plan de Inversiones Obligatorias por parte de la
Licenciataria.
Que, en caso de no alcanzar los objetivos de inversin previstos, y de no existir excesos
de inversin efectuados en perodos anteriores con los que se compense tal deficiencia, el
monto de la diferencia ms sus intereses compensatorios y punitorios podr ser: i) afectado
a un nuevo Plan de Inversiones a cumplimentarse en el plazo perentorio e improrrogable que
determine esta Autoridad; ii) tenido en consideracin a los efectos que corresponda en el
proceso de Revisin Tarifaria Integral; todo ello sin perjuicio del procedimiento sancionatorio
que pudiera corresponder.
Que esta Autoridad podr optar indistintamente por la aplicacin concurrente o exclusiva
de cualquiera de las opciones enumeradas en el considerando anterior, siguiendo el criterio
del mayor beneficio para el usuario.
Que en dicho marco, se considera apropiado aplicar una tasa de inters compensatoria
equivalente al 150% de la tasa de inters activa promedio mensual para descuento de documentos a 30 das del Banco de la Nacin Argentina, aplicable por cada mes de mora sobre el
monto de los trabajos comprometidos y no ejecutados en los plazos previstos en el Plan de
Inversiones.
Que asimismo, atento a que los montos de inversin previstos han sido considerados a los
efectos de la determinacin de las tarifas a abonar por los usuarios, se considera oportuno establecer, con carcter punitorio, un recargo del 100% sobre la tasa de inters compensatoria
que surja de la aplicacin del procedimiento previamente mencionado.
Que asimismo, y tal como fuera instruido mediante la Resolucin MINEM N31/16, a los
efectos de garantizar el cumplimiento del Plan de Inversiones Obligatorias por parte de las
Licenciatarias, corresponde establecer que las mismas no podrn efectuar distribucin de dividendos sin la previa acreditacin ante el ENARGAS del cumplimiento integral de dicho plan,
debiendo contar para ello con la autorizacin previa y expresa de esta Autoridad Regulatoria.
Que adems, corresponde ordenar la publicacin de los cuadros tarifarios descritos en los
considerandos precedentes, estableciendo que para el caso de que la entrada en vigencia de
la presente Resolucin se produzca durante el transcurso de un perodo de facturacin, ser
de aplicacin lo dispuesto en el Punto 6 inciso (c) del Subanexo II Reglamento de Servicio
de la Licencia de Transporte.
Que por otro lado cabe destacar que como consecuencia de las Ampliaciones de Capacidad de Transporte del ao 2006 y a los efectos del recupero de las inversiones realizadas,
se estableci un cuadro tarifario de Retribucin por el Acceso, Uso y Puesta a Disposicin de
la Infraestructura de la Transportista, a ser abonado por aquellos cargadores a los que, bajo
el Concurso Abierto TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE S.A. N01/05, se les asignara
capacidad de transporte bajo las condiciones de financiamiento a) y a) bis all dispuestas.
Que asimismo, oportunamente se estableci que dichos valores deban ser actualizados
dentro del marco de renegociacin de la licencia de transporte ordenado por la Ley N25.561,
sus modificatorias, complementarias y prrrogas.
Que de este modo, tambin corresponde la emisin del cuadro tarifario que se aprueba,
con los valores actualizados de Retribucin por el Acceso, Uso y Puesta a Disposicin de la
Infraestructura, a ser abonado por aquellos cargadores a quienes les corresponda la aplicacin de dicha retribucin.
ARTCULO 6 Establecer que, dentro de los 10 das de entrada en vigencia de la presente

resolucin, la Licenciataria deber presentar ante el ENARGAS el cronograma de ejecucin y desembolsos mensuales de cada uno de los proyectos incluidos en el Plan de Inversiones Obligatorias
previsto en el Artculo precedente. Dicho cronograma ser tenido en consideracin a los efectos de
evaluar el grado de cumplimiento del Plan de Inversiones Obligatorias por parte de la Licenciataria.
ARTCULO 7 Establecer que, en caso de no alcanzarse los objetivos de inversin previstos
en el Plan de Inversiones Obligatorias dispuesto en el Artculo 5 y de no existir excesos de inversin
efectuados en perodos anteriores con los que se compense tal deficiencia, el monto de la diferencia
ms sus intereses compensatorios y punitorios podr ser, a opcin del ENARGAS: i) afectado a un
nuevo Plan de Inversiones a cumplimentarse en el plazo perentorio e improrrogable que determine
esta Autoridad; ii) tenido en consideracin a los efectos que corresponda en el proceso de Revisin
Tarifaria Integral; todo ello sin perjuicio del procedimiento sancionatorio que pudiera corresponder.
ARTCULO 8 Establecer que la tasa de inters compensatoria a aplicar por la mora en la
ejecucin del Plan de Inversiones Obligatorias ser equivalente al 150% de la tasa de inters activa
promedio mensual para descuento de documentos a 30 das del Banco de la Nacin Argentina, la que
se aplicar sobre el monto de los trabajos comprometidos y no ejecutados en los plazos previstos en
dicho plan de inversiones. Asimismo, establecer, con carcter punitorio, un recargo del 100% sobre
la tasa de inters compensatoria.
ARTCULO 9 Establecer que TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE S.A. no podr distribuir dividendos sin la previa acreditacin ante el ENARGAS del cumplimiento integral del Plan de
Inversiones Obligatorias y contar a tal fin con la autorizacin expresa por parte de esta Autoridad
Regulatoria.
ARTCULO 10. Registrar; comunicar; notificar a TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE
S.A. en los trminos del Art. 41 de Decreto 1759/72 (t.o. 1991); publicar, dar a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archivar. DAVID JOS TEZANOS GONZLEZ, Interventor, Ente
Nacional Regulador del Gas.
ANEXO I DE LA RESOLUCIN N: I/3723
TARIFAS TRANSPORTE - SIN IMPUESTOS
TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE S.A.
VIGENTES A PARTIR DEL: 1 DE ABRIL DE 2016
TRANSPORTE INTERRUMPIBLE (TI)
Primera Seccin

TRANSPORTE FIRME (TF)

INTERCAMBIO Y DESPLAZAMIENTO (ED) - NEUQUN
ANEXO II DE LA RESOLUCIN N: I/3723

Retribucin Mensual al Transportista - Excluido Inversin
Expansin - Concurso Abierto 01/05
TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE S.A.
INTERCAMBIO Y DESPLAZAMIENTO (ED) SALTA
ANEXO III
PLAN DE INVERSIN 2016 - TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE S.A.
17
Primera Seccin
18
e. 04/04/2016 N19804/16 v. 04/04/2016

#F5095757F#
#I5095817I#
Resolucin 3724/2016
Bs. As., 31/03/2016
VISTO el Expediente N 29057 del Registro del ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
(ENARGAS); la Ley N24.076 y su Decreto Reglamentario N1738 del 18 de septiembre de 1992 y
sus modificatorios; la Ley N25.561 sus modificatorias y prrrogas; el Decreto PEN N1918/09; el
Decreto 367 del 16 de febrero de 2016; la Resolucin MINEM N31/16 y el Captulo IX de las Reglas
Bsicas de la Licencia de Transporte aprobadas por Decreto PEN N2255/92, y
CONSIDERANDO:
Que TRANSPORTADORA DE GAS DEL SUR S.A. (indistintamente, TGS y/o la Transportista)
presta el servicio pblico de transporte de gas natural conforme a la licencia otorgada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL mediante Decreto PEN N2458/92.
Que a travs de dicha norma se dispuso la salida del rgimen de convertibilidad del Peso con
el Dlar Estadounidense, autorizndose al PODER EJECUTIVO NACIONAL a renegociar los contratos de licencias y concesiones de obras y servicios pblicos, puestos en crisis por la obligada
salida de la convertibilidad, dejando sin referencia a aquellos contratos que la conceban como un
mecanismo de ajuste, que de este modo qued sin efecto.
Que las estipulaciones contenidas en la Ley N 25.561 en torno a la renegociacin de los
N26.563; Ley N26.729; Ley N26.896 y Ley N27.200.
Que a fin de llevar a cabo la renegociacin con las empresas concesionarias o licenciatarias
de los servicios pblicos, se dispuso por el Decreto PEN N311/03 la creacin de la ex UNIDAD DE
RENEGOCIACIN Y ANLISIS DE CONTRATOS DE SERVICIOS PBLICOS (UNIREN) en el mbi-
Primera Seccin
to del ex Ministerio de Economa y Produccin, y del entonces MINISTERIO DE PLANIFICACIN

FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS.
Que, no obstante y con posterioridad, mediante el Decreto N367 de fecha 16 de febrero de
2016, se derog el Decreto N311/2003, la Resolucin Conjunta N188 del ex MINISTERIO DE
ECONOMA Y PRODUCCIN y N44 del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS de fecha 6 de agosto de 2003, y dems normativa concordante
y complementaria y, a los efectos de concluir los procesos de renegociacin de los contratos
de Obras y Servicios Pblicos dispuestos por el Artculo 9 de la Ley N 25.561, se instruy a
los Ministerios a cuyas rbitas correspondan los respectivos contratos sujetos a renegociacin,
conforme a las competencias que surgen de la Ley de Ministerios (Texto Ordenado por Decreto
N438 de fecha 12 de marzo de 1992) y sus modificaciones, a proseguir los procedimientos que se
encontraran, a dicha fecha, en trmite de sustanciacin en el mbito de la ex UNIREN.
Que la Ley N25.561 estableci determinados criterios a seguir en el marco del proceso de
renegociacin, tales como el impacto de las tarifas en la competitividad de la economa y en la
distribucin de los ingresos; la calidad de los servicios y los planes de inversin (cuando ellos estuviesen previstos contractualmente); el inters de los usuarios y la accesibilidad de los servicios;
la seguridad de los sistemas comprendidos; y la rentabilidad de las empresas.
Que en dicho proceso la ex UNIREN formul una Propuesta de Entendimiento para la adecuacin del contrato de la Licencia del Servicio de Transporte de gas natural, que result en la
suscripcin de un Acuerdo Transitorio.
Que dicha propuesta de entendimiento fue sometida a un proceso de audiencia pblica, lo
que implic que las pautas fijadas para el Rgimen Tarifario de Transicin contaron con la correspondiente participacin y expresin de opiniones de los usuarios y consumidores, as como
tambin de distintos sectores de la sociedad con inters en dicho servicio pblico.
Que una vez concluida la consulta pblica, tanto la ex UNIREN como la Transportista continuaron las rondas de negociaciones en pos de encontrar puntos de consenso entre ambas partes.
Que posteriormente y en funcin de cumplir con el mandato conferido por el HONORABLE
CONGRESO DE LA NACIN, la ex UNIREN suscribi con TGS el Acuerdo Transitorio que luego
fue ratificado mediante el Decreto PEN N1918/09, con miras a preservar la continuidad y calidad
del servicio prestado.
19
Que, no obstante que a la fecha TGS no ha concluido an con la Renegociacin de su Licencia, en el mbito de ejecucin del proceso de renegociacin de la licencia de transporte y en el
marco de la aplicacin de las disposiciones contenidas en el Acuerdo Transitorio suscripto con
la ex UNIREN, esa Transportista ha celebrado, con fecha 24 de febrero de 2016, un Acuerdo
Transitorio con los Seores Ministros de ENERGA Y MINERA, Ing. Juan Jos Aranguren y de
HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, Lic. Alfonso Prat-Gay.
Que en el mencionado Acuerdo Transitorio se establece una nueva ADECUACIN TARIFARIA TRANSITORIA consistente en la readecuacin de tarifas del servicio pblico de transporte de
gas natural hasta tanto se establezcan los cuadros tarifarios definitivos que resulten de la Revisin
Tarifaria Integral, cuyos lineamientos obran como Anexo de la misma.
Que ambos ACUERDOS TRANSITORIOS referidos, as como la etapa de transicin tarifaria
all prevista, se encuentran vigentes en la medida en que el proceso de renegociacin contractual
an est en marcha hasta tanto concluya la Revisin Tarifaria Integral.
TRANSITORIOS.
Que, en otro orden, con fecha 29 de marzo de 2016 el MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA
dict la Resolucin MINEM N31/16 por la que estableci e instruy al ENARGAS, mediante el Artculo 1, a que ...lleve adelante el procedimiento de Revisin Tarifaria Integral previsto en las Actas
Acuerdo de Renegociacin Contractual Integral celebradas con las Licenciatarias en el marco de
lo dispuesto en la Ley N25.561, sus modificaciones y complementarias; el que deber concluirse en un plazo no mayor a UN (1) ao desde la fecha de la presente medida. Para el caso de las
Licenciatarias que a la fecha de la presente no hubieran suscripto las Actas Acuerdo de Renegociacin Contractual Integral correspondientes, el plazo ser establecido en dicho instrumento, sin
perjuicio de lo cual el ENARGAS estar facultado a partir de la presente resolucin, para requerir
a esas empresas la informacin necesaria para avanzar en forma preliminar en el proceso de Revisin Tarifaria Integral. En todos los casos, en el proceso de realizacin de la Revisin Tarifaria
Integral que surja de los acuerdos integrales de renegociacin contractual, deber instrumentarse
el mecanismo de audiencia pblica que posibilite la participacin ciudadana, en los trminos de lo
establecido en el Artculo 5 del Decreto N367 de fecha 16 de febrero de 2016..
Que, en virtud de lo expuesto, se instruy expresamente al ENARGAS a que lleve adelante el
procedimiento de Revisin Tarifaria Integral.
Que en virtud de dicho acuerdo, y sujeto a los trminos y condiciones que en el mismo se establecen, se resolvi adecuar en forma transitoria las tarifas reguladas del servicio pblico de transporte
de gas natural en el marco de los Contratos de Licencia, en funcin de preservar la accesibilidad,
continuidad y calidad del servicio prestado a los usuarios, y establecer condiciones que propendan al
equilibrio contractual entre el Otorgante y las Licenciatarias del Servicio de Transporte de Gas Natural.
Que, de acuerdo a los considerandos de la Resolucin MINEM N31/16, el Proceso de Revisin Tarifaria Integral implica definir los niveles de calidad de servicio esperados para la prestacin
de los servicios pblicos y determinar los costos asociados a su consecucin, lo que se traduce
en una propuesta de un nuevo cuadro tarifario, que se someter a Audiencia Pblica a efectos de
resolver su aplicacin despus de haber evaluado las opiniones que se viertan en dicho mbito.
Que dicho Acuerdo Transitorio se defini como el instrumento que en forma transitoria dispone la adecuacin de tarifas del servicio pblico de transporte de gas y la afectacin especfica de
los montos all previstos.
Que en virtud de lo anterior, por el Artculo 2 de la Resolucin MINEM N31/16 se instruy

al ENARGAS a que efecte ...sobre la base de la situacin econmico-financiera de las empresas Licenciatarias y a cuenta de la Revisin Tarifaria Integral, una adecuacin de las tarifas de
transicin vigentes de los Servicios Pblicos de Transporte y Distribucin de Gas Natural en el
marco de las Actas Acuerdo de Renegociacin Contractual Integral y de los Acuerdos Transitorios
suscriptos con aqullas Licenciatarias que a la fecha no hayan arribado a un acuerdo de renegociacin integral, que permita a las Licenciatarias cumplir con la ejecucin del plan de inversiones
correspondiente al presente ao, afrontar sus gastos de operacin y mantenimiento, administracin y comercializacin, y dar cumplimiento a los vencimientos de las obligaciones contradas,
manteniendo la cadena de pagos, a los efectos de asegurar la continuidad de la normal prestacin
del servicio pblico a su cargo hasta tanto se establezcan los cuadros tarifarios definitivos que
resulten de la Revisin Tarifaria Integral..
Que, vinculado a lo anterior, se estableci que el Rgimen Tarifario de Transicin es el que

determina las tarifas aplicables conforme al Acuerdo Transitorio.
Que sin perjuicio de ello, las partes se comprometieron a alcanzar un consenso para lograr la
suscripcin del Acta Acuerdo de Renegociacin Contractual Integral, instrumento que a la fecha
no ha sido suscripto.
Que, verificado ello y en cumplimiento de la normativa de emergencia y el Acuerdo Transitorio,
esta Autoridad Regulatoria dict la Resolucin ENARGAS NI-2852/14 de fecha 7 de abril de 2014,
a travs de la cual se aprobaron los cuadros tarifarios que disponan la readecuacin de la tarifa
prevista en el Acuerdo Transitorio, con vigencia a partir del 1 de abril de 2014.
Que tambin, dado que la Transportista haba concluido las obras comprometidas e incluidas
en el Acuerdo Transitorio, cuya ejecucin fue verificada por este Organismo, los montos derivados
de la adecuacin tarifaria prevista en el Acuerdo Transitorio deban aplicarse a nuevas obras a
aprobar por el ENARGAS para su ejecucin por la Transportista.
Que durante el ao 2014, TGS present al ENARGAS, y ste aprob, el plan de obras previsto
en la Resolucin ENARGAS NI-2852/14 correspondiente a dicho ao y cuya ejecucin fue controlada por este Organismo.
Que, en ese orden, se dispuso el traslado de los ajustes en las tarifas de transporte, establecidos por la Resolucin ENARGAS NI-2852/14, a las tarifas que deben abonar los usuarios finales
conforme lo dispuesto por el Marco Regulatorio del Gas y en particular por el Art. 9.4.3 de las
Reglas Bsicas de la Licencia de Distribucin (aprobada por Decreto PEN N2255/92), a travs de
la autorizacin de los correspondientes cuadros tarifarios de las Distribuidoras.
Que posteriormente se dispuso, mediante Resolucin ENARGAS NI-3347/15, un nuevo cuadro tarifario respecto de TGS.
Que en dicha Resolucin ENARGAS NI-3347/15 se aadi que, atento a que la Resolucin
ENARGAS NI-2852/14 contempl nicamente la aplicacin del Rgimen Tarifario de Transicin
a partir del 1 de abril de 2014, se tornaba necesario establecer que el citado incremento deba
ser considerado a cuenta de la aplicacin de lo oportunamente acordado en la clusula 2.1. del
Acuerdo Transitorio, entre la fecha all establecida y la entrada en vigencia de los cuadros tarifarios
dispuestos en la Resolucin ENARGAS NI-2852/14.
Que mediante la previamente citada Resolucin ENARGAS NI-3347/15 se sostuvo que, teniendo en cuenta que TGS debe renegociar su Licencia del servicio de transporte de gas natural,
era oportuna la aplicacin de un nuevo cuadro tarifario en el marco del Acuerdo Transitorio, de
manera tal que la Licenciataria cuente con el tiempo necesario para arribar a la firma de su Acta
Acuerdo de Renegociacin Contractual Integral.
Que asimismo, la Transportista tambin present el Plan de Obras correspondiente al ao
2015, el cual fue aprobado por este Organismo y sujeto a los controles de ejecucin pertinentes
por parte de esta Autoridad Regulatoria.
Que la Resolucin ENARGAS NI-3347/15 estableci que dicho cuadro tarifario deba ser aplicado exclusivamente para cubrir sus costos de operacin y mantenimiento, erogaciones necesarias para llevar adelante su plan de inversiones y cumplir con los compromisos financieros contrados con terceros, excluido el pago de deuda que la Transportista mantenga con sus accionistas.
Que con la aprobacin del cuadro tarifario mediante Resolucin ENARGAS NI-3347/15, se
dio cumplimiento a lo dispuesto en el Acuerdo Transitorio suscripto entre la Transportista y la ex
UNIREN, que fuera ratificado por el PODER EJECUTIVO NACIONAL mediante el Decreto PEN
N1918/09.
Que conforme lo establece dicha Resolucin, el incremento de los mrgenes de transporte y

distribucin que resulten de las nuevas tarifas de transicin debern ser considerados en la Revisin Tarifaria Integral.
Que habiendo dado cumplimiento a la instruccin impartida por el MINISTERIO DE ENERGA
Y MINERA mediante la Resolucin N31/16, este Organismo ha analizado la situacin econmicofinanciera de TRANSPORTADORA DE GAS DEL SUR S.A. a los efectos de evaluar la necesidad
de adecuar las tarifas de transicin vigentes con el objeto de permitir que dicha empresa pueda
afrontar sus costos de operacin y mantenimiento, cumplir con la ejecucin del plan de inversiones
correspondiente y mantener su cadena de pagos de forma tal de continuar con la normal prestacin del servicio pblico a su cargo hasta tanto se establezcan los cuadros tarifarios definitivos
que resulten de la Revisin Tarifaria Integral.
Que, por ltimo, y en funcin de los antecedentes expuestos, corresponde adecuar en forma
transitoria las tarifas reguladas del servicio pblico de transporte de gas natural.
Que, en virtud de lo antedicho, corresponde aprobar los nuevos mrgenes de transporte que
forman parte de los cuadros tarifarios que se adjuntan como Anexos I, II y III de la presente.
Que conforme la instruccin impartida mediante la Resolucin MINEM N 31/16, dicho incremento tarifario deber contemplar la ejecucin de un Plan de Inversiones Obligatorias para la
Licenciataria.
Que mediante el Artculo 6 de la Resolucin referida en el considerando anterior, se instruye al
ENARGAS a que vincule la tarifa de transicin al cumplimiento de un Plan de Inversiones Obligatorias para las Licenciatarias de los Servicios Pblicos de Transporte y Distribucin de Gas Natural
as como que establezca sus plazos y condiciones de implementacin y el rgimen sancionatorio
aplicable ante eventuales incumplimientos.
Que la Licenciataria ha presentado, a requerimiento de esta Autoridad, un Plan de Inversiones
que implica un programa detallado de inversiones y mantenimientos que considera necesarias
para cumplir con los estndares de seguridad, eficiencia y calidad de la prestacin del servicio,
indicando el plazo de ejecucin de las mismas.
Que en virtud de la instruccin del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERIA, dicho Plan de Inversiones obra como Anexo IV Plan de Inversiones Obligatorias de la presente Resolucin y la
Licenciataria estar obligada a invertir los montos comprometidos para la ejecucin de dicho plan,
de acuerdo al Cronograma de ejecucin y desembolsos mensuales que oportunamente presente
ante esta Autoridad.
Que, cabe precisar, que en el mentado Plan de Inversiones Obligatorias, deben entenderse
comprendidas las obligaciones emergentes de la Resolucin ENARGAS NI-2852/14.
Que en consecuencia, si la Licenciataria llevara a cabo las obras y trabajos del Plan de Inversiones Obligatorias a un costo total menor que la suma especificada, dicha Licenciataria deber
invertir la diferencia en otras obras y trabajos previamente informados al ENARGAS.
Primera Seccin
Que la Licenciataria deber en todos los casos invertir la totalidad de los montos comprometidos
para la ejecucin de las obras contempladas en el Plan de Inversiones Obligatorias, de acuerdo al
Cronograma de ejecucin y desembolsos antes mencionado, as como afrontar los intereses compensatorios y punitorios devengados por las demoras que pudieran ocurrir en la ejecucin de dicho Plan.
Que en consecuencia, resulta necesario requerir a la Licenciataria la presentacin de un Cronograma de realizacin de cada proyecto y sus egresos asociados, previendo la ejecucin de los
desembolsos dentro los prximos 12 meses, el que deber ser tenido en consideracin para determinar el grado de cumplimiento del Plan de Inversiones Obligatorias por parte de la Licenciataria.
Que, en caso de no alcanzar los objetivos de inversin previstos, y de no existir excesos de
inversin efectuados en perodos anteriores con los que se compense tal deficiencia, el monto de
la diferencia ms sus intereses compensatorios y punitorios podr ser: i) afectado a un nuevo Plan
de Inversiones a cumplimentarse en el plazo perentorio e improrrogable que determine esta Autoridad; ii) tenido en consideracin a los efectos que corresponda en el proceso de Revisin Tarifaria
Integral; todo ello sin perjuicio del procedimiento sancionatorio que pudiera corresponder.
Que esta Autoridad podr optar indistintamente por la aplicacin concurrente o exclusiva de
cualquiera de las opciones enumeradas en el considerando anterior, siguiendo el criterio del mayor
beneficio para el usuario.
Que en dicho marco, se considera apropiado aplicar una tasa de inters compensatoria equivalente al 150% de la tasa de inters activa promedio mensual para descuento de documentos a
30 das del Banco de la Nacin Argentina, aplicable por cada mes de mora sobre el monto de los
trabajos comprometidos y no ejecutados en los plazos previstos en el Plan de Inversiones.
efectos de la determinacin de las tarifas a abonar por los usuarios, se considera oportuno establecer, con carcter punitorio, un recargo del 100% sobre la tasa de inters compensatoria que
surja de la aplicacin del procedimiento previamente mencionado.
Que asimismo, y tal como fuera instruido mediante la Resolucin MINEM N31/16, a los efectos de garantizar el cumplimiento del Plan de Inversiones Obligatorias por parte de las Licenciatarias, corresponde establecer que las mismas no podrn efectuar distribucin de dividendos sin
la previa acreditacin ante el ENARGAS del cumplimiento integral de dicho plan, debiendo contar
para ello con la autorizacin previa y expresa de esta Autoridad Regulatoria.
ARTCULO 8 Establecer que, en caso de no alcanzarse los objetivos de inversin previstos

en el Plan de Inversiones Obligatorias dispuesto en el Artculo 6 y de no existir excesos de inversin
efectuados en perodos anteriores con los que se compense tal deficiencia, el monto de la diferencia
ms sus intereses compensatorios y punitorios podr ser, a opcin del ENARGAS: i) afectado a un
nuevo Plan de Inversiones a cumplimentarse en el plazo perentorio e improrrogable que determine
esta Autoridad; ii) tenido en consideracin a los efectos que corresponda en el proceso de Revisin
Tarifaria Integral; todo ello sin perjuicio del procedimiento sancionatorio que pudiera corresponder.
ARTCULO 9 Establecer, que la tasa de inters compensatoria a aplicar por la mora en la
promedio mensual para descuento de documentos a 30 das del Banco de la Nacin Argentina,
la que se aplicar sobre el monto de los trabajos comprometidos y no ejecutados en los plazos
previstos en dicho plan de inversiones. Asimismo, establecer, con carcter punitorio, un recargo
del 100% sobre la tasa de inters compensatoria.
ARTCULO 10. Establecer que TRANSPORTADORA DE GAS DEL SUR S.A. no podr distribuir dividendos sin la previa acreditacin ante el ENARGAS del cumplimiento integral del Plan de
Regulatoria.
ARTCULO 11. Registrar; comunicar; notificar a TRANSPORTADORA DE GAS DEL SUR
S.A. en los trminos del Art. 41 de Decreto 1759/72 (t.o. 1991); publicar, dar a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archivar. DAVID JOS TEZANOS GONZLEZ, Interventor,
Ente Nacional Regulador del Gas.
ANEXO I DE LA RESOLUCIN N: I/3724
TRANSPORTADORA DE GAS DEL SUR S.A.
Que adems, corresponde ordenar la publicacin de los cuadros tarifarios descritos en los
considerandos precedentes, estableciendo que para el caso de que la entrada en vigencia de
la presente Resolucin se produzca durante el transcurso de un perodo de facturacin, ser de
aplicacin lo dispuesto en el Punto 6 inciso (c) del Subanexo II Reglamento de Servicio de la
Licencia de Transporte.
Que por otro lado cabe destacar que como consecuencia de las Ampliaciones de Capacidad
de Transporte del ao 2006 y a los efectos del recupero de las inversiones realizadas, se estableci
un cuadro tarifario de Retribucin por el Acceso, Uso y Puesta a Disposicin de la Infraestructura
de la Transportista, a ser abonado por aquellos cargadores a los que, bajo el Concurso Abierto
TRANSPORTADORA DE GAS DEL SUR S.A. N02/05, se les asignara capacidad de transporte
bajo las condiciones de financiamiento a) y a) bis all dispuestas.
Que asimismo, oportunamente se estableci que dichos valores deban ser actualizados dentro del marco de renegociacin de la licencia de transporte ordenado por la Ley N25.561, sus
modificatorias, complementarias y prrrogas. Que de este modo, tambin corresponde la emisin
del cuadro tarifario que se aprueba, con los valores actualizados de Retribucin por el Acceso,
Uso y Puesta a Disposicin de la Infraestructura, a ser abonado por aquellos cargadores a quienes
les corresponda la aplicacin de dicha retribucin.
dispuesto en el artculo 7, inciso d) de la Ley 19.549.
Que el Ente Nacional de Regulador del Gas se encuentra facultado para el dictado del presente acto en virtud de lo dispuesto en los Artculos N38 y su Reglamentacin, y 52 inciso f) ambos de la Ley 24.076, y Decretos Nros. 571/07, 1646/07, 80/07, 953/08, 2138/08, 616/09, 1874/09,
1038/10, 1688/10, 692/11, 262/12, 946/12, 2686/12, 1524/13, 222/14, 2704/14,1392/15 y 164/16.
Por ello,
EL INTERVENTOR
RESUELVE:
ARTCULO 1 Aprobar con vigencia a partir del 1 de abril de 2016 los cuadros tarifarios
que obran como Anexo I de la presente respecto de TRANSPORTADORA DE GAS DEL SUR S.A.
ARTCULO 2 Aprobar con vigencia a partir del 1 de abril de 2016 los cuadros tarifarios
que obran como Anexo II de la presente, los que sern de aplicacin exclusivamente a aquellos
cargadores a quienes les corresponda la aplicacin de la Retribucin por el Acceso, Uso y Puesta
a Disposicin de la Infraestructura de Transporte.
ARTCULO 3 Aprobar con vigencia a partir del 1 de abril de 2016 los cuadros tarifarios,
con zona de recepcin Baha Blanca, que obran como Anexo III de la presente.
ARTCULO 4 Disponer que los cuadros tarifarios que forman parte de la presente Resolucin debern ser publicados por TRANSPORTADORA DE GAS DEL SUR S.A. en un diario de gran
circulacin del pas, da por medio durante por lo menos tres das dentro de los diez das hbiles
contados a partir de la notificacin de la presente; ello as en virtud de lo dispuesto por el Art. 44
de la Ley N24.076.
ARTCULO 5 Ordenar que para el caso de que la entrada en vigencia de la presente Resolucin se produzca durante el transcurso de un perodo de facturacin, ser de aplicacin lo dispuesto
en el Punto 6 inciso (c) del Subanexo II Reglamento de Servicio de la Licencia de Transporte.
ARTCULO 6 Disponer que el Plan de Inversiones Obligatorias presentado y comprometido por la Transportista ser el que como Anexo IV forma parte de la presente, y cuyo monto total
asciende a la suma de PESOS SETECIENTOS NOVENTA Y CUATRO MILLONES TRESCIENTOS
MIL ($794.300.000).
ARTCULO 7 Establecer que, dentro de los 10 das de entrada en vigencia de la presente resolucin, la Licenciataria deber presentar ante el ENARGAS el cronograma de ejecucin y
desembolsos mensuales de cada uno de los proyectos incluidos en el Plan de Inversiones Obligatorias previsto en el Artculo precedente. Dicho cronograma ser tenido en consideracin a los
efectos de evaluar el grado de cumplimiento del Plan de Inversiones Obligatorias por parte de la
Licenciataria.
20
Primera Seccin
INTERCAMBIO Y DESPLAZAMIENTO (ED) - TIERRA DEL FUEGO
ANEXO III DE LA RESOLUCIN N: I/3724

INTERCAMBIO Y DESPLAZAMIENTO (ED) - SANTA CRUZ Y CHUBUT
INTERCAMBIO Y DESPLAZAMIENTO (ED) NEUQUN
ANEXO II DE LA RESOLUCIN N: I/3724

Retribucin Mensual al Transportista - Excluido Inversin
Expansin - Concurso Abierto 02/05
INTERCAMBIO Y DESPLAZAMIENTO (ED)
21
Primera Seccin
ANEXO IV
PLAN DE INVERSIN 2016 - TRANSPORTADORA DE GAS DEL SUR S.A.
22
Primera Seccin
23
Primera Seccin
24
Primera Seccin
25
e. 04/04/2016 N19805/16 v. 04/04/2016

#F5095817F#
#I5095820I#
Resolucin 3725/2016
Bs. As., 31/03/2016
sus modificatorios; la Ley N25.561, sus prrrogas y modificatorias; el Decreto 367 del 16 de febrero de 2016, las Resoluciones del Ministerio de Energa y Minera de la Nacin (en adelante MINEM)
N28/16 y N31/16; el Captulo IX de las Reglas Bsicas de la Licencia de Distribucin aprobadas
por Decreto PEN N2255/92; y
CONSIDERANDO:
Que GAS NATURAL BAN S.A. presta el servicio pblico de distribucin de gas natural conforme a la licencia otorgada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL mediante Decreto PEN N2460/92.
el Dlar Estadounidense, autorizndose al PODER EJECUTIVO NACIONAL a renegociar los contratos de obras y servicios pblicos.
N26.563; Ley N26.729; Ley N26.896 y Ley N27.200.
Que a fin de llevar a cabo la renegociacin con las empresas Licenciatarias del servicio de
distribucin de gas natural, se dispuso por el Decreto PEN N311/03 la creacin de la ex UNIDAD
DE RENEGOCIACIN Y ANLISIS DE CONTRATOS DE SERVICIOS PBLICOS (UNIREN) en el
mbito del ex MINISTERIO DE ECONOMA y PRODUCCIN y del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA y SERVICIOS.
Primera Seccin
Que, no obstante y con posterioridad, mediante el Decreto N367 de fecha 16 de febrero de 2016,
se derog el Decreto N311/2003, la Resolucin Conjunta N188 del ex MINISTERIO DE ECONOMA
Y PRODUCCIN y N44 del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA
Y SERVICIOS de fecha 6 de agosto de 2003, y dems normativa concordante y complementaria y, a
los efectos de concluir los procesos de renegociacin de los contratos de Obras y Servicios Pblicos
dispuestos por el Artculo 9 de la Ley N25.561, se instruy a los Ministerios a cuyas rbitas correspondan los respectivos contratos sujetos a renegociacin, conforme a las competencias que surgen
de la Ley de Ministerios (Texto Ordenado por Decreto N438 de fecha 12 de marzo de 1992) y sus
modificaciones, a proseguir los procedimientos que se encontraran, a dicha fecha, en trmite de sustanciacin en el mbito de la ex UNIREN.
Que la Ley N25.561 estableci determinados criterios a seguir en el marco del proceso de renegociacin, tales como el impacto de las tarifas en la competitividad de la economa y en la distribucin
de los ingresos; la calidad de los servicios y los planes de inversin cuando, ellos estuviesen previstos
contractualmente; el inters de los usuarios y la accesibilidad de los servicios; la seguridad de los sistemas comprendidos y la rentabilidad de las empresas.
Que en dicho proceso la ex UNIREN formul a las empresas Licenciatarias del Servicio de Transporte y Distribucin de gas natural, una Propuesta de Entendimiento para la adecuacin del contrato
que result en la suscripcin de un Acuerdo Transitorio de Adecuacin de Tarifas (ACUERDO TRANSITORIO) y/o un Acuerdo de Renegociacin Contractual Integral (ACTA ACUERDO).
Que en tal sentido, se debe tener en cuenta que las citadas Propuestas de Entendimiento fueron
sometidas al proceso de AUDIENCIA PUBLICA, las que se realizaron oportunamente posibilitando la
participacin y la expresin de opiniones de los usuarios y consumidores, as como tambin de distintos sectores y actores sociales, quienes aportaron elementos de juicio que fueron incorporados por la
ex UNIREN a los fines de realizar el anlisis de las respectivas renegociaciones contractuales.
Que durante el proceso desarrollado para la aprobacin de las ACTAS ACUERDO, la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION emiti los correspondientes Dictmenes de conformidad con lo
previsto en el Artculo 8 del Decreto PEN N311/2003, sin formular objeciones a los trminos y condiciones que integraron las renegociaciones contractuales.
Que, asimismo, la SINDICATURA GENERAL DE LA NACION tom la intervencin que era de su
competencia de acuerdo a lo dispuesto en el Artculo 14 de la Resolucin Conjunta N188/2003 del
entonces MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION y N44/2003 del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS, expresando no tener objeciones respecto
de los procedimientos llevados a cabo.
Que adems, en cumplimiento de la normativa aplicable, se dio intervencin al HONORABLE
CONGRESO DE LA NACION, a los efectos de considerar las ACTAS ACUERDO mencionadas.
Que en la Clusula 4.1 del Acta Acuerdo de Renegociacin Contractual se prev una readecuacin
de precios y tarifas de la Licenciataria a partir de la fecha all prevista.
Que el ACTA ACUERDO define expresamente un Rgimen Tarifario de Transicin como aqul
que determina las Tarifas aplicables desde la entrada en vigencia del Acta hasta la finalizacin del Perodo de Transicin Contractual.
Que el Acta Acuerdo de Renegociacin Contractual establece en su Clusula 4.2 a 4.6 un ndice
General de Variacin de Costos a aplicar semestralmente a partir de la fecha de inicio de la readecuacin tarifaria indicada el cual, de acuerdo al procedimiento establecido en el Acta Acuerdo, puede
determinar, de corresponder, el traslado a la tarifa de distribucin de las variaciones, ponderadas en su
incidencia, de los costos de explotacin y del plan de inversiones acordado.
Que la REVISIN TARIFARIA INTEGRAL es el procedimiento que implementar el ENARGAS con
el objeto de determinar el nuevo rgimen de tarifas mximas de la LICENCIA, conforme a lo estipulado
en la Ley N24.076, su reglamentacin, normas complementarias y conexas y las pautas que surge del
ACTA ACUERDO y su ADENDA.
Que cabe entender que los Acuerdos de renegociacin contractual y la etapa de transicin tarifaria all prevista se encuentran vigentes, ya que an est pendiente la implementacin del proceso de
Revisin Tarifaria Integral de donde surgirn los cuadros tarifarios definitivos.
Que el Ente Nacional Regulador del Gas es la Autoridad de Aplicacin del ACTA ACUERDO y su
ADENDA.
Que, posteriormente, esta Autoridad Regulatoria dict la Resolucin ENARGAS N I-2407/12
(complementada por las Resoluciones ENARGAS NI-2442/13 y NI-2905/14, y modificada por las
Resoluciones ENARGAS NI-2767/13 y NI-3249/15) que autoriz, en el marco de lo dispuesto en los
respectivos Acuerdos suscriptos entre GAS NATURAL BAN S.A. y la ex UNIREN, a aplicar un Monto
Fijo por factura diferenciado por categora de usuario.
Que dichos montos deban ser utilizados para la ejecucin de obras de infraestructura, obras de
conexin, repotenciacin, expansin y/o adecuacin tecnolgica de los sistemas de distribucin de
gas por redes, seguridad, confiabilidad del servicio e integridad de las redes, as como mantenimiento
y todo otro gasto conexo necesario para la prestacin del servicio pblico de distribucin de gas.
Que con fecha 31 de marzo 2014 la ex Secretara de Energa dict la Resolucin SE N226/14 que
estableci un Esquema de racionalizacin de uso del Gas Natural, la que fij nuevos precios de gas
natural en boca de pozo.
Que luego, y en orden a la implementacin de: (i) el Acta Acuerdo, (ii) los Acuerdos Transitorios
suscriptos entre TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE S.A. (TGN) y TRANSPORTADORA DE
GAS DEL SUR S.A. (TGS) con la ex UNIREN, (iii) las disposiciones contenidas en la Resolucin SE
N226/14, y (iv) de acuerdo con lo establecido en los numerales 9.4.2. y 9.4.3 de las Reglas Bsicas de
las Licencias de Distribucin, esta Autoridad Regulatoria dict la Resolucin ENARGAS NI-2843/14
la que aprob los Cuadros Tarifarios para GAS NATURAL BAN S.A. con vigencia a partir del 1 de abril
de 2014.
Que asimismo en el mbito de ejecucin del proceso de renegociacin de las Licencias de transporte, y en el marco de la aplicacin de las disposiciones contenidas en los Acuerdos Transitorios suscriptos entre TGS y TGN y la ex UNIREN, ratificados posteriormente por los Decretos PEN N1918/09
y N458/10 respectivamente se fijaron, mediante las Resoluciones ENARGAS N3347/15 y 3348/15,
nuevos cuadros tarifarios para el servicio de transporte de gas natural aplicables respectivamente por
TGS y TGN.
Que en virtud de lo dispuesto por el numeral 9.4.3 de las Reglas Bsicas de las Licencias de
Distribucin, mediante Resolucin ENARGAS N I-3350/15 se dio traslado de las nuevas tarifas de
transporte a la tarifa final a aplicar por GAS NATURAL BAN S.A.
Que posteriormente, mediante Resolucin SE N263 de fecha 5 de junio de 2015, la ex SECRETARA DE ENERGA aprob una erogacin con carcter de asistencia econmica transitoria por parte
del ESTADO NACIONAL, a ser distribuida entre las empresas Distribuidoras, a los efectos de solventar
los gastos e inversiones asociados al normal funcionamiento de la prestacin del servicio pblico de
26
distribucin del gas natural por redes y a cuenta de la Revisin Tarifaria Integral que se lleve a cabo
oportunamente.
Que con fecha 28 de marzo de 2016 el MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, mediante Resolucin MINEM N28/16, estableci nuevos Precios para el gas natural en el Punto de Ingreso al Sistema
de Transporte, conforme se consigna en su Anexo I, con vigencia a partir de 1 de abril de 2016, y estableci un esquema de bonificacin para usuarios residenciales que registren un ahorro en su consumo
igual o superior al 15% con respecto a igual perodo del ao anterior, a quienes se aplicarn los Precios
de Cuenca establecidos en el Anexo II de la citada Resolucin.
Que, en otro orden, dicha Resolucin estableci Precios en el Punto de Ingreso al Sistema de
Transporte para el gas natural no contabilizado a abonar por las Empresas Distribuidoras, con el objeto
de reducir el impacto de dicho costo sobre las tarifas finales a aplicar a los usuarios.
Que sin perjuicio de ello, en dicha Resolucin se dispuso que deber preverse, en el marco de la
Revisin Tarifaria Integral, el diseo y aplicacin de mtodos adecuados para incentivar la eficiencia
en lo que respecta al gas no contabilizado, con el objetivo de reducir progresivamente su porcentaje a
niveles estndares para la industria.
Que en otro orden, la referida Resolucin sostuvo la necesidad de considerar situaciones particulares que justifiquen la aplicacin de una tarifa final diferenciada a aquellos usuarios que, por su menor
capacidad de pago, se vean imposibilitados de abonar los Cuadros Tarifarios Finales correspondientes.
Que as, se dispuso que esa tarifa final diferenciada se denominar Tarifa Social y consistir en
una bonificacin del CIEN POR CIENTO (100%) del precio de Gas Natural o del Gas Propano incluidos
en las tarifas.
Que la Resolucin MINEM N28/16, en su Artculo 5, instruy al ENARGAS a adecuar el Registro
de Exceptuados a la Poltica de Redireccionamiento de Subsidios del Estado Nacional, dispuesto por
la Resolucin ENARGAS NI-2905/14, adoptando para los usuarios Residenciales los criterios de elegibilidad para ser beneficiario de la Tarifa Social que, como Anexo III, forma parte integrante de dicha
Resolucin.
Que en esa direccin esta Autoridad Regulatoria deber modificar la mentada Resolucin ENARGAS NI-2905/14, en los trminos y alcances definidos en la Resolucin MINEM N28/16.
Que, en otro orden, por Resolucin MINEM N28/16, en su Artculo 7, dispuso dejar sin efecto los
actos del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS emitidos en el marco de los Artculos 6 del Decreto N2.067 de fecha 27 de noviembre de 2008 y 7 de la
Resolucin N1.451 de fecha 12 de diciembre de 2008 del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS, vinculados con la determinacin del valor de los cargos tarifarios e instruy al ENARGAS a que adopte las medidas necesarias para dejar sin efecto la aplicacin
de tales cargos en las facturas que se emitan a los usuarios.
Que, en ese sentido y de acuerdo a lo dispuesto por el numeral 9.4.2 de las Reglas Bsicas del
Servicio de Distribucin corresponde ajustar los cuadros tarifarios a aplicar por la Licenciataria GAS
NATURAL BAN S.A. en la exacta incidencia del efecto del cambio de precio del gas natural fijado por
la Resolucin MINEM N28/16.
Que, en otro orden, con fecha 29 de marzo de 2016 el MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, dict
la Resolucin MINEM N31/16 por la que estableci e instruy al ENARGAS, mediante el Artculo 1,
a que ...lleve adelante el procedimiento de Revisin Tarifaria Integral previsto en las Actas Acuerdo
de Renegociacin Contractual Integral celebradas con las Licenciatarias en el marco de lo dispuesto
en la Ley N25.561, sus modificaciones y complementarias; el que deber concluirse en un plazo no
mayor a UN (1) ao desde la fecha de la presente medida. Para el caso de las Licenciatarias que a la
fecha de la presente no hubieran suscripto las Actas Acuerdo de Renegociacin Contractual Integral
correspondientes, el plazo ser establecido en dicho instrumento, sin perjuicio de lo cual el ENARGAS
estar facultado a partir de la presente resolucin, para requerir a esas empresas la informacin necesaria para avanzar en forma preliminar en el proceso de Revisin Tarifaria Integral. En todos los casos,
en el proceso de realizacin de la Revisin Tarifaria Integral que surja de los acuerdos integrales de
renegociacin contractual, deber instrumentarse el mecanismo de audiencia pblica que posibilite la
participacin ciudadana, en los trminos de lo establecido en el Artculo 5 del Decreto N367 de fecha
16 de febrero de 2016.
Que, en virtud de lo expuesto se instruy expresamente al ENARGAS a que lleve adelante el proceso de Revisin Tarifaria Integral.
Que, de acuerdo a los considerandos de la Resolucin MINEM N31/16, el Proceso de Revisin
Tarifaria Integral implica definir los niveles de calidad de servicio esperados para la prestacin de los
servicios pblicos y determinar los costos asociados a su consecucin, lo que se traduce en una
propuesta de un nuevo cuadro tarifario, que se someter a Audiencia Pblica a efectos de resolver su
aplicacin despus de haber evaluado las opiniones que se viertan en dicho mbito.
Que, como se expuso anteriormente y tal cual fuera mencionado en los considerandos de la Resolucin referida, mediante Resolucin SE N263/15 la ex SECRETARA DE ENERGA aprob una erogacin con carcter de asistencia econmica transitoria, dividida en DIEZ (10) cuotas consecutivas, de
hasta PESOS DOS MIL QUINIENTOS NOVENTA MILLONES ($2.590.000.000) por parte del ESTADO
NACIONAL a ser distribuida entre las empresas Distribuidoras, a los efectos de solventar los gastos e
inversiones asociados al normal funcionamiento de la prestacin del servicio pblico de distribucin
del gas natural por redes y a cuenta de la Revisin Tarifaria Integral que se lleve a cabo oportunamente.
Que dicha asistencia contemplaba adems que una parte de los fondos percibidos por cada una
de las cuotas mensuales deba ser aplicada a cancelar las deudas contradas y vencidas hasta el da
31 de diciembre de 2014 con las empresas productoras de gas natural, como as tambin al pago del
costo del gas natural cuyo vencimiento se produjera durante el ao 2015,
Que cabe destacar que la medida implementada contempl desembolsos hasta el mes de diciembre de 2015, razn por la cual en la actualidad las Licenciatarias no cuentan con tales recursos,
los que resultan necesarios para afrontar los gastos e inversiones asociados al normal funcionamiento
de la prestacin del servicio pblico de distribucin de gas por redes y mantener la cadena de pagos.
Que sin perjuicio de ello, y conforme se expone en los considerandos de la Resolucin MINEM
N31/16, ...tal como surge de los informes de las reas tcnicas pertinentes, al haberse finalizado la
asistencia econmica transitoria brindada a las Licenciatarias y toda vez que los recursos de origen
tarifario de las Licenciatarias no resultan suficientes en la actualidad para preservar la accesibilidad,
continuidad y calidad del servicio prestado a los usuarios, considerando las variaciones de los costos
y gastos de las Licenciatarias y las erogaciones a realizar por los planes de inversin y mantenimiento,
resulta necesario que el ENARGAS evale la situacin econmico-financiera de las empresas Licenciatarias y efecte una adecuacin tarifaria transitoria que permita asegurar la continuidad de la normal
prestacin de los servicios pblicos a su cargo hasta tanto se establezcan los cuadros tarifarios definitivos que resulten de la Revisin Tarifaria Integral..
Que el informe del rea tcnica pertinente referido en el considerando anterior, en lo que a este
Organismo compete, es el Informe Intergerencial GDyE/GD/GT/GRGC/GCER/GREX/GMAyAD/GGNC/
Primera Seccin
GAL N392/15, que fuera oportunamente remitido a la ex Secretara de Energa de la Nacin, donde se
expusieron las necesidades de caja globales proyectadas para el ao 2016 que podran enfrentar las
Distribuidoras, a los fines de que adopte las medidas que esa Secretara estime corresponder.
Que, en virtud de lo anterior, por el Artculo 2 de la Resolucin MINEM N31/16 se instruy al
ENARGAS a que efecte ...sobre la base de la situacin econmico-financiera de las empresas Licenciatarias y a cuenta de la Revisin Tarifaria Integral, una adecuacin de las tarifas de transicin vigentes
de los Servicios Pblicos de Transporte y Distribucin de Gas Natural en el marco de las Actas Acuerdo
de Renegociacin Contractual Integral y de los Acuerdos Transitorios suscriptos con aqullas Licenciatarias que a la fecha no hayan arribado a un acuerdo de renegociacin integral, que permita a las Licenciatarias cumplir con la ejecucin del plan de inversiones correspondiente al presente ao, afrontar
sus gastos de operacin y mantenimiento, administracin y comercializacin, y dar cumplimiento a los
vencimientos de las obligaciones contradas, manteniendo la cadena de pagos a los efectos de asegurar la continuidad de la normal prestacin del servicio pblico a su cargo hasta tanto se establezcan
los cuadros tarifarios definitivos que resulten de la Revisin Tarifaria Integral..
distribucin que resulten de las nuevas tarifas de transicin deber ser considerado en la Revisin
Tarifaria Integral.
Que habiendo dado cumplimiento a la instruccin impartida por el MINEM mediante la Resolucin
N31/16, este Organismo ha analizado la situacin econmico-financiera de GAS NATURAL BAN S.A.
a los efectos de evaluar la necesidad de adecuar las tarifas de transicin vigentes con el objeto de
permitir que dicha empresa pueda afrontar sus costos de operacin y mantenimiento, cumplir con la
ejecucin del plan de inversiones correspondiente al presente ao y mantener su cadena de pagos de
forma tal de continuar con la normal prestacin del servicio pblico a su cargo hasta tanto se establezcan los cuadros tarifarios definitivos que resulten de la Revisin Tarifaria Integral.
Que en virtud de lo antedicho, corresponde aprobar los nuevos mrgenes de distribucin que
Que la Resolucin MINEM N31/16, instruye en su Artculo 5 que el ENARGAS debe, en ejercicio
de sus facultades propias, llevar a cabo las modificaciones y/o instrucciones necesarias para implementar el pago mensual de las facturas bimestrales del Servicio Pblico de Distribucin de Gas Natural
a efectos de que pueda establecerse una mejor organizacin de las finanzas del hogar.
Que en tal sentido, debe instruirse a GAS NATURAL BAN S.A. para que el cobro de las facturas
de servicio que emite en forma bimestral, se instrumente como una obligacin de pago mensual, estableciendo para ello dos pagos mensuales equivalentes cada uno de ellos al 50% del importe total de
la factura bimestral, distantes 30 das uno del otro, los que sern tenidos en consideracin a todos los
efectos que pudieran corresponder.
Que por ltimo, en lnea con lo establecido en las Clusulas Sptima y Octava del ACTA ACUERDO, la Resolucin MINEM N31/16, dispone en su Artculo 6 que el ENARGAS deber vincular la tarifa
de transicin al cumplimiento de un Plan de Inversiones Obligatorias para las Licenciatarias de los
Servicios Pblicos de Transporte y Distribucin de Gas Natural, as como que deber establecer sus
plazos y condiciones de implementacin y el rgimen sancionatorio aplicable ante eventuales incumplimientos.
Que, como antecedente, ya en el ACTA ACUERDO suscripta, se prevea la ejecucin de un conjunto de inversiones (Clusula Sptima y ANEXO IV).
Que a requerimiento de esta Autoridad la Distribuidora ha presentado un Plan de Inversiones
anual, que implica un programa detallado de inversiones en obras y trabajos que considera necesarios
para cumplir con los estndares de seguridad, eficiencia y calidad de la prestacin del servicio, indicando el plazo de ejecucin de las mismas.
Que dicho Plan de Inversiones obra como Anexo IV Plan de Inversiones Obligatorias de la presente Resolucin y la Licenciataria estar obligada a invertir los montos comprometidos para la ejecucin de dicho plan, de acuerdo al Cronograma de ejecucin y desembolsos mensuales que oportunamente presente ante esta Autoridad.
Que en consecuencia, si la Licenciataria llevara a cabo las obras y trabajos del Plan de Inversiones
Obligatorias a un costo total menor que la suma especificada, dicha Licenciataria deber invertir la
diferencia en otras obras y trabajos previamente informados al ENARGAS.
Que la Licenciataria deber en todos los casos invertir la totalidad de los montos comprometidos
para la ejecucin de las obras contempladas en el Plan Inversiones Obligatorias, de acuerdo al Cronograma de ejecucin y desembolsos antes mencionado, as como afrontar los intereses compensatorios y punitorios devengados por las demoras que pudieran ocurrir en la ejecucin de dicho Plan.
Que en consecuencia, resulta necesario requerir a la Licenciataria la presentacin de un Cronograma de realizacin de cada proyecto y sus egresos asociados, previendo la ejecucin de las obras
dentro los prximos 12 meses, el que deber ser tenido en consideracin para determinar el grado de
cumplimiento del Plan de Inversiones Obligatorias por parte de la Licenciataria.
Que, cabe precisar que en el mentado Plan de Inversiones Obligatorias, se encuentran comprendidas las obligaciones emergentes del Artculo 5 de la Resolucin ENARGAS NI-3249/15.
Que, en caso de no alcanzar los objetivos de inversin previstos, y de no existir excesos de inversin efectuados en perodos anteriores con los que se compense tal deficiencia, el monto de la
diferencia ms sus intereses compensatorios y punitorios podr ser i) afectado a un nuevo Plan de
Inversiones a cumplimentarse en el plazo perentorio e improrrogable que determine esta Autoridad; ii)
tenido en consideracin a los efectos que corresponda en el proceso de Revisin Tarifaria Integral;
todo ello sin perjuicio del procedimiento sancionatorio que pudiera corresponder.
Que esta Autoridad podr optar indistintamente por la aplicacin concurrente o exclusiva de cualquiera de las opciones enumeradas en el considerando anterior, siguiendo el criterio del mayor beneficio para el usuario.
Que en dicho marco, se considera apropiado aplicar una tasa de inters compensatoria equivalente al 150% de la tasa de inters activa promedio mensual para descuento de documentos a 30 das
del Banco de la Nacin Argentina, aplicable por cada mes de mora sobre el monto de los trabajos
comprometidos y no ejecutados en los plazos previstos en el Plan de Inversiones.
Que asimismo, atento a que los montos de inversin previstos han sido considerados a los efectos
de la determinacin de las tarifas a abonar por los usuarios, se considera oportuno establecer, con carcter punitorio, un recargo del 100% sobre la tasa de inters compensatoria que surja de la aplicacin
del procedimiento previamente mencionado.
Que asimismo y tal como fuera instruido mediante la Resolucin MINEM N31/16, a los efectos
de garantizar el cumplimiento del Plan de Inversiones Obligatorias por parte de las Licenciatarias, corresponde establecer que las mismas no podrn distribuir dividendos sin la previa acreditacin ante el
ENARGAS del cumplimiento integral de dicho plan, debiendo contar para ello con la autorizacin previa
y expresa de esta Autoridad Regulatoria.
27
Que en el mbito de ejecucin del proceso de renegociacin de las Licencias de transporte, y en

el marco de la aplicacin de las disposiciones contenidas en los Acuerdos Transitorios suscriptos entre
TGS y TGN y la ex UNIREN, ratificados posteriormente por los Decretos PEN N1918/09 y N458/10
respectivamente, y de los Acuerdos Transitorios complementarios suscriptos con fecha 24 de febrero
de 2016 entre TGS y TGN y los Seores Ministros de ENERGA Y MINERA, Ing. Juan Jos Aranguren y
de HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, Lic. Alfonso Prat-Gay, se han fijado nuevos cuadros tarifarios
para el servicio de transporte de gas natural aplicables por ambas Licenciatarias.
Que, en virtud de ello, de acuerdo a lo establecido en el numeral 9.4.3 de las Reglas Bsicas de la
Licencia de Distribucin, corresponde el traslado de las nuevas tarifas de transporte a la tarifa final a
aplicar por GAS NATURAL BAN S.A.
Que en funcin de lo expuesto corresponde emitir nuevos cuadros tarifarios para el rea de Licencia de GAS NATURAL BAN S.A. y las subzonas abastecidas con gas natural, de manera que los
mismos reflejen los cambios verificados en la totalidad de los componentes tarifarios, los que obran
como Anexos I, II y III de la presente.
Que, asimismo, corresponde ordenar la publicacin de los cuadros tarifarios descritos en los puntos precedentes, estableciendo que para el caso de que la entrada en vigencia de los nuevos cuadros
tarifarios se produzca durante el transcurso de un perodo de facturacin, ser de aplicacin lo dispuesto en el punto 14 inciso (I) del SubAnexo (II) Reglamento de Servicio de Distribucin.
Que se ha expedido el Servicio Jurdico Permanente del Organismo en cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 7, inciso d) de la Ley N19.549.
Que el Ente Nacional de Regulador del Gas se encuentra facultado para el dictado del presente
acto en virtud de lo dispuesto en los Artculos N38 y su Reglamentacin, y 52 inciso f) ambos de la
Ley N24.076, y Decretos PEN N571/07, 1646/07, 953/08, 2138/08, 616/09, 1874/09, 1038/10, 1688/10,
692/11, 262/12, 946/12, 2686/12, 1524/13, 222/14, 2704/14, 1392/15 y 164/16.
Por ello,
EL INTERVENTOR
RESUELVE:
ARTICULO 1 Aprobar con vigencia a partir del 1 de abril de 2016 los cuadros tarifarios que
obran como Anexo I de la presente, que sern de aplicacin a los usuarios de GAS NATURAL BAN S.A.
obran como Anexo II, que sern de aplicacin a los usuarios Residenciales de GAS NATURAL BAN
S.A. que registren un ahorro en su consumo igual o superior al 15% con respecto a igual perodo del
ao anterior.
obran como Anexo III que sern de aplicacin a los usuarios del rea de licencia de GAS NATURAL
BAN S.A. inscriptos en el Registro dispuesto por la Resolucin ENARGAS NI-2905/14, con las modificaciones introducidas en virtud de lo dispuesto en el Artculo 5 de la Resolucin MINEM N28/16.
ARTICULO 4 Instruir a GAS NATURAL BAN S.A. para que el cobro de las facturas de servicio
que emite en forma bimestral, se instrumente como una obligacin de pago mensual, estableciendo
para ello dos pagos mensuales equivalentes cada uno de ellos al 50% del importe total de la factura
bimestral, distantes 30 das uno del otro, los que sern tenidos en consideracin a todos los efectos
que pudieran corresponder.
ARTICULO 5 Instruir a GAS NATURAL BAN S.A. a que discontine la inclusin de los importes
derivados del cargo instituido por el Decreto N2.067/2008 en las facturas que emita a partir de la
presente.
ARTICULO 6 Establecer que para el caso de que la entrada en vigencia de la presente Resolucin se produzca durante el transcurso de un perodo de facturacin, ser de aplicacin lo dispuesto
en el Punto 14 inciso (I) del Subanexo II Reglamento de Servicio de la Licencia de Distribucin.
ARTICULO 7 Establecer que los cuadros tarifarios que forman parte de la presente Resolucin
debern ser publicados por la Distribuidora en un diario de gran circulacin de su zona de actividad,
da de por medio durante por lo menos tres das dentro de los diez das hbiles contados a partir de la
notificacin de la presente; ello as en virtud de lo dispuesto por el Art. 44 de la Ley N24.076.
ARTICULO 8 Disponer que la Distribuidora deber comunicar la presente Resolucin, dentro
de los 5 (cinco) das de notificada la presente, a todos los Subdistribuidores autorizados a operar dentro
de su rea de Licencia.
ARTICULO 9 Disponer que el Plan de Inversiones Obligatorias presentado y comprometido por
la Distribuidora ser el que como Anexo IV forma parte de la presente, cuyo monto total asciende a la
suma de PESOS TRESCIENTOS CINCUENTA Y SEIS MILLONES SETECIENTOS MIL ($356.700.000).
ARTICULO 10. Establecer que, dentro de los 10 das de entrada en vigencia de la presente resolucin, la Licenciataria deber presentar ante el ENARGAS el cronograma de ejecucin y desembolsos
mensuales de cada uno de los proyectos incluidos en el Plan de Inversiones Obligatorias previsto en el
Artculo precedente. Dicho cronograma ser tenido en consideracin a los efectos de evaluar el grado
de cumplimiento del Plan de Inversiones Obligatorias por parte de la Licenciataria.
ARTICULO 11. Establecer que, en caso de no alcanzarse los objetivos de inversin previstos en
el Plan de Inversiones Obligatorias, conforme el Cronograma de ejecucin y desembolsos dispuesto
en el Artculo 10, y de no existir excesos de inversin efectuados en perodos anteriores con los que
se compense tal deficiencia, el monto de la diferencia ms sus intereses compensatorios y punitorios
podr ser, a opcin del ENARGAS: i) afectado a un nuevo Plan de Inversiones a cumplimentarse en
el plazo perentorio e improrrogable que determine esta Autoridad; ii) tenido en consideracin a los
efectos que corresponda en el proceso de Revisin Tarifaria Integral; todo ello sin perjuicio del procedimiento sancionatorio que pudiera corresponder.
ARTICULO 12. Establecer que la tasa de inters compensatoria a aplicar por la mora en la
promedio mensual para descuento de documentos a 30 das del Banco de la Nacin Argentina, la que
se aplicar sobre el monto de los trabajos comprometidos y no ejecutados en los plazos previstos en
dicho plan de inversiones. Asimismo, establecer con carcter punitorio, un recargo del 100% sobre la
tasa de inters compensatoria.
ARTICULO 13. Establecer que GAS NATURAL BAN S.A. no podr distribuir dividendos sin la
previa acreditacin ante el ENARGAS del cumplimiento integral del Plan de Inversiones Obligatorias y
contar a tal fin con la autorizacin expresa por parte de esta Autoridad Regulatoria.
ARTICULO 14. Registrar; comunicar; notificar a GAS NATURAL BAN S.A. en los trminos del
Art. 41 de Decreto 1759/72 (t.o. 1991); publicar, dar a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archivar. DAVID JOS TEZANOS GONZLEZ, Interventor, Ente Nacional Regulador del Gas.
Primera Seccin
ANEXO I DE LA RESOLUCION NI/3725
GAS NATURAL BAN S.A.
TARIFAS FINALES A USUARIOS RESIDENCIALES, P1, P2, P3 y SDB- SIN IMPUESTOS
VIGENTES A PARTIR DEL: 1 de Abril de 2016
Composicin del precio del gas incluido en cada uno de los cargos por m3 consumido (en $/m3)
TARIFAS DE DISTRIBUCIN A USUARIOS P3, G, GNC, FD, FT, ID, IT - SIN IMPUESTOS
28
Primera Seccin
29
TARIFAS DE TRANSPORTE POR RUTA
ANEXO II DE LA RESOLUCION NI/3725

TARIFAS FINALES A USUARIOS RESIDENCIALES CON AHORRO EN SU CONSUMO IGUAL O MAYOR AL 15% RESPECTO AL MISMO PERODO DEL AO ANTERIOR - SIN IMPUESTOS
ANEXO III DE LA RESOLUCION NI/3725

TARIFAS FINALES A USUARIOS RESIDENCIALES, P1, P2 y P3 BENEFICIARIOS DE LA TARIFA SOCIAL - SIN IMPUESTOS
Primera Seccin
ANEXO IV
PLAN DE INVERSIN 2016 - GAS NATURAL BAN S.A.
30
Primera Seccin
31
e. 04/04/2016 N19808/16 v. 04/04/2016

#F5095820F#
#I5095824I#
Resolucin 3726/2016
Bs. As., 31/03/2016
sus modificatorios; la Ley N25.561, sus prrrogas y modificatorias; el Decreto 367 del 16 de febrero de 2016, las Resoluciones del Ministerio de Energa y Minera de la Nacin (en adelante MINEM)
N28/16 y N31/16; el Captulo IX de las Reglas Bsicas de la Licencia de Distribucin aprobadas
por Decreto PEN N2255/92; y
CONSIDERANDO:
Que METROGAS S.A. presta el servicio pblico de distribucin de gas natural conforme a la
licencia otorgada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL mediante Decreto PEN N2459/92.
N26.563; Ley N26.729; Ley N26.896 y Ley N27.200.

distribucin de los ingresos; la calidad de los servicios y los planes de inversin cuando ellos estuviesen previstos contractualmente; el inters de los usuarios y la accesibilidad de los servicios; la
seguridad de los sistemas comprendidos y la rentabilidad de las empresas.
Que en dicho proceso la ex UNIREN formul a las empresas Licenciatarias del Servicio de
Transporte y Distribucin de gas natural, una Propuesta de Entendimiento para la adecuacin del
contrato que result en la suscripcin de un Acuerdo Transitorio de Adecuacin de Tarifas (ACUERDO TRANSITORIO) y/o un Acuerdo de Renegociacin Contractual Integral (ACTA ACUERDO).
Que en tal sentido, se debe tener en cuenta que las citadas Propuestas de Entendimiento
fueron sometidas al proceso de AUDIENCIA PUBLICA, las que se realizaron oportunamente posibilitando la participacin y la expresin de opiniones de los usuarios y consumidores, as como
tambin de distintos sectores y actores sociales, quienes aportaron elementos de juicio que fueron
incorporados por la ex UNIREN a los fines de realizar el anlisis de las respectivas renegociaciones
contractuales.
Que, en ese marco, mediante el Decreto PEN N 234/2009 se ratific el ACUERDO TRANSITORIO celebrado entre la ex UNIREN y METROGAS S.A., el que dispuso una adecuacin de
precios y de tarifas y su segmentacin, con el objeto de constituir un fondo especfico destinado
a la ejecucin de obras de infraestructura, obras de conexin y/o repotenciacin del sistema de
distribucin y de otros aspectos vinculados a la distribucin de gas.
Que posteriormente, y tambin en el marco del proceso de renegociacin que se viene llevando a cabo con vistas a alcanzar un consenso definitivo, la ex UNIREN y METROGAS S.A. suscri-
Primera Seccin
bieron un Acuerdo Complementario al ACUERDO TRANSITORIO, que luego fue ratificado por el
Decreto PEN N445/14.
Que en la Clusula Segunda de dicho Acuerdo Complementario se prev una readecuacin de
precios y tarifas de la Licenciataria a partir de la fecha all prevista.
Que dicho Acuerdo Complementario establece un Rgimen Tarifario de Transicin que determina las Tarifas aplicables desde la entrada en vigencia de dicho Acuerdo Complementario hasta
la finalizacin del Perodo de Transicin Contractual.
Que dicho Acuerdo Complementario establece en su Clusula 4.1 a 4.5, un Mecanismo de
Monitoreo de Costos a aplicar semestralmente a partir de la fecha de inicio de la readecuacin
tarifaria indicada el cual, de acuerdo al procedimiento establecido en el ACUERDO TRANSITORIO,
puede determinar de corresponder el traslado a la tarifa de distribucin de las variaciones, ponderadas en su incidencia, de los costos de explotacin y del plan de inversiones acordado.
Que, no obstante que a la fecha METROGAS S.A. no ha concluido an con la Renegociacin
de su Licencia, en el mbito de ejecucin del proceso de renegociacin de la licencia de distribucin y en el marco de la aplicacin de las disposiciones contenidas en el Acuerdo Transitorio
suscripto con la ex UNIREN, esa Distribuidora ha celebrado un Acuerdo Transitorio suscripto con
fecha 24 de febrero de 2016 entre METROGAS S.A. y los Seores Ministros de ENERGA Y MINERA, Ing. Juan Jos Aranguren y de HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, Lic. Alfonso Prat-Gay.
Que en el mencionado Acuerdo Transitorio se establece una nueva ADECUACIN TARIFARIA TRANSITORIA consistente en la readecuacin de tarifas del servicio pblico de distribucin de
gas natural hasta tanto se establezcan los cuadros tarifarios definitivos que resulten de la Revisin
Tarifaria Integral, cuyos lineamientos obran como Anexo del mismo.
Que los ACUERDOS TRANSITORIOS referidos, as como la etapa de transicin tarifaria all
prevista, se encuentran vigentes en la medida en que el proceso de renegociacin contractual an
est en marcha hasta tanto concluya la Revisin Tarifaria Integral.
Que la REVISIN TARIFARIA INTEGRAL es el procedimiento que implementar el ENARGAS
con el objeto de determinar el nuevo rgimen de tarifas mximas de la LICENCIA, conforme a lo
estipulado en la Ley N24.076, su reglamentacin, normas complementarias y conexas y las pautas que surgen de los ACUERDOS TRANSITORIOS.
Que cabe entender que los Acuerdos de renegociacin contractual y la etapa de transicin
tarifaria all prevista se encuentran vigentes, ya que an est pendiente la implementacin del proceso de Revisin Tarifaria Integral de donde surgirn los cuadros tarifarios definitivos.
TRANSITORIOS.
Que, esta Autoridad Regulatoria dict la Resolucin ENARGAS NI-2407/12 (complementada
por las Resoluciones ENARGAS NI-2442/13 y NI-2905/14, y modificada por las Resoluciones
ENARGAS NI-2767/13 y NI-3249/15) que autoriz, en el marco de lo dispuesto en los respectivos
Acuerdos suscriptos entre METROGAS S.A. y la ex UNIREN, a aplicar un Monto Fijo por factura
diferenciado por categora de usuario.
Que dichos montos deban ser utilizados para la ejecucin de obras de infraestructura, obras
de conexin, repotenciacin, expansin y/o adecuacin tecnolgica de los sistemas de distribucin de gas por redes, seguridad, confiabilidad del servicio e integridad de las redes, as como
mantenimiento y todo otro gasto conexo necesario para la prestacin del servicio pblico de distribucin de gas.
Que con fecha 31 de marzo de 2014 la ex Secretara de Energa dict la Resolucin SE
N226/14 que estableci un Esquema de racionalizacin de uso del Gas Natural, la que fij nuevos precios de gas natural en boca de pozo.
Que luego, y en orden a la implementacin de: (i) los Acuerdos Transitorios; (ii) los Acuerdos
Transitorios suscriptos entre TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE S.A. (TGN) y TRANSPORTADORA DE GAS DEL SUR S.A. (TGS) con la ex UNIREN; (iii) las disposiciones contenidas en la
Resolucin SE N226/14; y (iv) de acuerdo con lo establecido en los numerales 9.4.2. y 9.4.3 de
las Reglas Bsicas de las Licencias de Distribucin, esta Autoridad Regulatoria dict la Resolucin
ENARGAS NI-2851/14 la que aprob los Cuadros Tarifarios para METROGAS S.A. con vigencia
a partir del 1 de abril de 2014.
Que asimismo, en el mbito de ejecucin del proceso de renegociacin de las Licencias de
transporte, y en el marco de la aplicacin de las disposiciones contenidas en los Acuerdos Transitorios suscriptos entre TGS y TGN y la ex UNIREN, ratificados posteriormente por los Decretos
PEN N 1918/09 y N 458/10 respectivamente se fijaron, mediante las Resoluciones ENARGAS
N3347/15 y 3348/15, nuevos cuadros tarifarios para el servicio de transporte de gas natural aplicables respectivamente por TGS y TGN.
Distribucin, mediante Resolucin ENARGAS NI-3349/15 se dio traslado de las nuevas tarifas de
transporte a la tarifa final a aplicar por METROGAS S.A.
Que posteriormente, mediante Resolucin SE N263 de fecha 5 de junio de 2015, la ex SECRETARA DE ENERGA aprob una erogacin con carcter de asistencia econmica transitoria
por parte del ESTADO NACIONAL, a ser distribuida entre las empresas Distribuidoras, a los efectos de solventar los gastos e inversiones asociados al normal funcionamiento de la prestacin del
servicio pblico de distribucin del gas natural por redes y a cuenta de la Revisin Tarifaria Integral
que se lleve a cabo oportunamente.
Que con fecha 28 de marzo de 2016 el MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, mediante Resolucin MINEM N28/16, estableci nuevos Precios para el gas natural en el Punto de Ingreso al
Sistema de Transporte, conforme se consigna en su Anexo I, con vigencia a partir de 1 de abril de
2016, y estableci un esquema de bonificacin para usuarios residenciales que registren un ahorro
en su consumo igual o superior al 15% con respecto a igual perodo del ao anterior, a quienes se
aplicarn los Precios de Cuenca establecidos en el Anexo II de la citada Resolucin.
Transporte para el gas natural no contabilizado a abonar por las Empresas Distribuidoras, con el
objeto de reducir el impacto de dicho costo sobre las tarifas finales a aplicar a los usuarios.
Que sin perjuicio de ello, en dicha Resolucin se dispuso que deber preverse, en el marco
de la Revisin Tarifaria Integral, el diseo y aplicacin de mtodos adecuados para incentivar la
eficiencia en lo que respecta al gas no contabilizado, con el objetivo de reducir progresivamente
su porcentaje a niveles estndares para la industria.
32
Que en otro orden, la referida Resolucin sostuvo la necesidad de considerar situaciones

particulares que justifiquen la aplicacin de una tarifa final diferenciada a aquellos usuarios que,
por su menor capacidad de pago, se vean imposibilitados de abonar los Cuadros Tarifarios Finales
correspondientes.
Que as, se dispuso que esa tarifa final diferenciada se denominar Tarifa Social y consistir
en una bonificacin del CIEN POR CIENTO (100%) del precio de Gas Natural o del Gas Propano
incluidos en las tarifas.
Que la Resolucin MINEM N 28/16, en su Artculo 5, instruy al ENARGAS a adecuar el
Registro de Exceptuados a la Poltica de Redireccionamiento de Subsidios del Estado Nacional,
dispuesto por la Resolucin ENARGAS NI-2905/14, adoptando para los usuarios Residenciales
los criterios de elegibilidad para ser beneficiario de la Tarifa Social que, como Anexo III, forma parte
integrante de dicha Resolucin.
Que en esa direccin esta Autoridad Regulatoria deber modificar la mentada Resolucin
ENARGAS NI-2905/14, en los trminos y alcances definidos en la Resolucin MINEM N28/16.
Que, en virtud de todo lo expuesto, el MINISTERIO DE ENERGIA Y MINERIA dispuso en el
Artculo 6 de la referida Resolucin MINEM N28/16, que deba instruirse al ENARGAS a que, en el
marco de su competencia, realice los procedimientos que correspondan a los efectos de dar cumplimiento a lo establecido en el numeral 9.4.2 de las Reglas Bsicas de la Licencia de Distribucin.
Que, en otro orden, por Resolucin MINEM N28/16, en su Artculo 7, dispuso dejar sin efecto
los actos del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS
emitidos en el marco de los Artculos 6 del Decreto N2.067 de fecha 27 de noviembre de 2008
y 7 de la Resolucin N1.451 de fecha 12 de diciembre de 2008 del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS, vinculados con la determinacin del valor
de los cargos tarifarios e instruy al ENARGAS a que adopte las medidas necesarias para dejar sin
efecto la aplicacin de tales cargos en las facturas que se emitan a los usuarios.
Que, en ese sentido y de acuerdo a lo dispuesto por el numeral 9.4.2 de las Reglas Bsicas
del Servicio de Distribucin corresponde ajustar los cuadros tarifarios a aplicar por la Licenciataria
METROGAS S.A. en la exacta incidencia del efecto del cambio de precio del gas natural fijado por
la Resolucin MINEM N28/16.
Que, en otro orden, con fecha 29 de marzo de 2016 el MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA,
establecido en el Artculo 5 del Decreto N367 de fecha 16 de febrero de 2016.
Que, en virtud de lo expuesto se instruy expresamente al ENARGAS a que lleve adelante el
proceso de Revisin Tarifaria Integral.
Que, como se expuso anteriormente y tal cual fuera mencionado en los considerandos de la
Resolucin referida, mediante Resolucin SE N263/15 la ex SECRETARA DE ENERGA aprob
una erogacin con carcter de asistencia econmica transitoria, dividida en DIEZ (10) cuotas consecutivas, de hasta PESOS DOS MIL QUINIENTOS NOVENTA MILLONES ($2.590.000.000) por
parte del ESTADO NACIONAL a ser distribuida entre las empresas Distribuidoras, a los efectos de
solventar los gastos e inversiones asociados al normal funcionamiento de la prestacin del servicio
pblico de distribucin del gas natural por redes y a cuenta de la Revisin Tarifaria Integral que se
lleve a cabo oportunamente.
Que dicha asistencia contemplaba adems que una parte de los fondos percibidos por cada
una de las cuotas mensuales deba ser aplicada a cancelar las deudas contradas y vencidas hasta
el da 31 de diciembre de 2014 con las empresas productoras de gas natural, como as tambin al
pago del costo del gas natural cuyo vencimiento se produjera durante el ao 2015.
Que cabe destacar que la medida implementada contempl desembolsos hasta el mes de
diciembre de 2015, razn por la cual en la actualidad las Licenciatarias no cuentan con tales
recursos, los que resultan necesarios para afrontar los gastos e inversiones asociados al normal
funcionamiento de la prestacin del servicio pblico de distribucin de gas por redes y mantener
la cadena de pagos.
N31/16, ...tal como surge de los informes de las reas tcnicas pertinentes, al haberse finalizado
la asistencia econmica transitoria brindada a las Licenciatarias y toda vez que los recursos de
origen tarifario de las Licenciatarias no resultan suficientes en la actualidad para preservar la accesibilidad, continuidad y calidad del servicio prestado a los usuarios, considerando las variaciones
de los costos y gastos de las Licenciatarias y las erogaciones a realizar por los planes de inversin
y mantenimiento, resulta necesario que el ENARGAS evale la situacin econmico-financiera de
las empresas Licenciatarias y efecte una adecuacin tarifaria transitoria que permita asegurar la
continuidad de la normal prestacin de los servicios pblicos a su cargo hasta tanto se establezcan los cuadros tarifarios definitivos que resulten de la Revisin Tarifaria Integral..
Que el informe del rea tcnica pertinente referido en el considerando anterior, en lo que a
este Organismo compete, es el Informe Intergerencial GDyE/GD/GT/GRGC/GCER/GREX/GMAyAD/GGNC/GAL N392/15, que fuera oportunamente remitido a la ex Secretara de Energa de
la Nacin, donde se expusieron las necesidades de caja globales proyectadas para el ao 2016
que podran enfrentar las Distribuidoras, a los fines de que adopte las medidas que esa Secretara
estime corresponder.
Que, en virtud de lo anterior, por el Artculo 2 de la Resolucin MINEM N31/16 se instruy
Primera Seccin
manteniendo la cadena de pagos a los efectos de asegurar la continuidad de la normal prestacin
Tarifaria Integral.
Que habiendo dado cumplimiento a la instruccin impartida por el MINEM mediante la Resolucin MINEM N31/16, este Organismo ha analizado la situacin econmico-financiera de METROGAS S.A. a los efectos de evaluar la necesidad de adecuar las tarifas de transicin vigentes con
el objeto de permitir que dicha empresa pueda afrontar sus costos de operacin y mantenimiento,
cumplir con la ejecucin del plan de inversiones correspondiente al presente ao y mantenga su
cadena de pagos de forma tal de continuar con la normal prestacin del servicio pblico a su cargo hasta tanto se establezcan los cuadros tarifario definitivos que resulten de la Revisin Tarifaria
Integral.
Que la Resolucin MINEM N 31/16, instruye en su Artculo 5 que el ENARGAS debe, en
ejercicio de sus facultades propias, llevar a cabo las modificaciones y/o instrucciones necesarias
para implementar el pago mensual de las facturas bimestrales del Servicio Pblico de Distribucin
de Gas Natural a efectos de que pueda establecerse una mejor organizacin de las finanzas del
hogar.
Que en tal sentido, debe instruirse a METROGAS S.A. para que el cobro de las facturas de
servicio que emite en forma bimestral, se instrumente como una obligacin de pago mensual,
estableciendo para ello dos pagos mensuales equivalentes cada uno de ellos al 50% del importe
total de la factura bimestral, distantes 30 das uno del otro, los que sern tenidos en consideracin
a todos los efectos que pudieran corresponder.
Que, por ltimo, la Resolucin MINEM N31/16, dispone en su Artculo 6 que el ENARGAS
deber vincular la tarifa de transicin al cumplimiento de un Plan de Inversiones Obligatorias para
las Licenciatarias de los Servicios Pblicos de Transporte y Distribucin de Gas Natural, as como
que deber establecer sus plazos y condiciones de implementacin y el rgimen sancionatorio
anual, que implica un programa detallado de inversiones en obras y trabajos que considera necesarios para cumplir con los estndares de seguridad, eficiencia y calidad de la prestacin del
servicio, indicando el plazo de ejecucin de las mismas.
Que dicho Plan de Inversiones obra como Anexo IV Plan de Inversiones Obligatorias de la
presente Resolucin y la Licenciataria estar obligada a invertir los montos comprometidos para la
ejecucin de dicho plan, de acuerdo al Cronograma de ejecucin y desembolsos mensuales que
oportunamente presente ante esta Autoridad.
Que la Licenciataria deber en todos los casos invertir la totalidad de los montos comprometidos para la ejecucin de las obras contempladas en el Plan Inversiones Obligatorias, de acuerdo
al Cronograma de ejecucin y desembolsos antes mencionado, as como afrontar los intereses
compensatorios y punitorios devengados por las demoras que pudieran ocurrir en la ejecucin de
dicho Plan.
Que en consecuencia, resulta necesario requerir a la Licenciataria la presentacin de un Cronograma de realizacin de cada proyecto y sus egresos asociados, previendo la ejecucin de las
obras dentro los prximos 12 meses, el que deber ser tenido en consideracin para determinar el
grado de cumplimiento del Plan de Inversiones Obligatorias por parte de la Licenciataria.
de Inversiones a cumplimentarse en el plazo perentorio e improrrogable que determine esta Autoridad; ii) tenido en consideracin a los efectos que corresponda en el proceso de Revisin Tarifara
Que asimismo y tal como fuera instruido mediante la Resolucin MINEM N31/16, a los efectos de garantizar el cumplimiento del Plan de Inversiones Obligatorias por parte de las Licenciatarias, corresponde establecer que las mismas no podrn distribuir dividendos sin la previa acreditacin ante el ENARGAS del cumplimiento integral de dicho plan, debiendo contar para ello con la
autorizacin previa y expresa de esta Autoridad Regulatoria.
Que en el mbito de ejecucin del proceso de renegociacin de las Licencias de transporte, y
en el marco de la aplicacin de las disposiciones contenidas en los Acuerdos Transitorios suscriptos entre TGS y TGN y la ex UNIREN, ratificados posteriormente por los Decretos PEN N1918/09
y N 458/10 respectivamente, y de los Acuerdos Transitorios complementarios suscriptos con
fecha 24 de febrero de 2016 entre TGS y TGN y los Seores Ministros de ENERGA Y MINERA,
Ing. Juan Jos Aranguren y de HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, Lic. Alfonso Prat-Gay, se han
33
fijado nuevos cuadros tarifarios para el servicio de transporte de gas natural aplicables por ambas
Licenciatarias.
Que, en virtud de ello, de acuerdo a lo establecido en el numeral 9.4.3 de las Reglas Bsicas
de la Licencia de Distribucin, corresponde el traslado de las nuevas tarifas de transporte a la tarifa
final a aplicar por METROGAS S.A.
Que en funcin de lo expuesto corresponde emitir nuevos cuadros tarifarios para el rea de
Licencia de METROGAS S.A. y las subzonas abastecidas con gas natural, de manera que los mismos reflejen los cambios verificados en la totalidad de los componentes tarifarios los que obran
como Anexos I, II y III de la presente.
Que, asimismo, corresponde ordenar la publicacin de los cuadros tarifarios descritos en los
puntos precedentes, estableciendo que para el caso de que la entrada en vigencia de los nuevos
cuadros tarifarios se produzca durante el transcurso de un perodo de facturacin, ser de aplicacin lo dispuesto en el punto 14 inciso (I) del SubAnexo (II) Reglamento de Servicio de Distribucin.
dispuesto en el artculo 7, inciso d) de la Ley N19.549.
Que el Ente Nacional de Regulador del Gas se encuentra facultado para el dictado del presente acto en virtud de lo dispuesto en los Artculos N 38 y su Reglamentacin, y 52 inciso f)
ambos de la Ley N24.076, y Decretos PEN N571/07, 1646/07, 953/08, 2138/08, 616/09, 1874/09,
1038/10, 1688/10, 692/11, 262/12, 946/12, 2686/12, 1524/13, 222/14, 2704/14, 1392/15 y 287/2016.
Por ello,
EL SUBINTERVENTOR
RESUELVE:
ARTICULO 1 Aprobar con vigencia a partir del 1 de abril de 2016 los cuadros tarfarios que
obran como Anexo I de la presente, que sern de aplicacin a los usuarios de METROGAS S.A.
obran como Anexo II, que sern de aplicacin a los usuarios Residenciales del rea de licencia de
METROGAS S.A. que registren un ahorro en su consumo igual o superior al 15% con respecto a
igual perodo del ao anterior.
obran como Anexo III que sern de aplicacin a los usuarios del rea de licencia de METROGAS
S.A. inscriptos en el Registro dispuesto por la Resolucin ENARGAS NI-2905/14, con las modificaciones introducidas en virtud de lo dispuesto en el Artculo 5 de la Resolucin MINEM N28/16.
ARTICULO 4 Instruir a METROGAS S.A. para que el cobro de las facturas de servicio que
emite en forma bimestral, se instrumente como una obligacin de pago mensual, estableciendo
para ello dos pagos mensuales equivalentes cada uno de ellos al 50% del importe total de la factura bimestral, distantes 30 das uno del otro, los que sern tenidos en consideracin a todos los
ARTICULO 5 Instruir a METROGAS S.A a que discontine la inclusin de los importes
derivados del cargo instituido por el Decreto N2.067/2008 en las facturas que emita a partir de
la presente.
ARTICULO 6 Establecer que para el caso de que la entrada en vigencia de la presente
Resolucin se produzca durante el transcurso de un perodo de facturacin, ser de aplicacin lo
dispuesto en el Punto 14 inciso (I) del Subanexo II Reglamento de Servicio de la Licencia de
Distribucin.
ARTICULO 7 Establecer que los cuadros tarifarios que forman parte de la presente Resolucin debern ser publicados por la Distribuidora en un diario de gran circulacin de su zona de
actividad, da de por medio durante por lo menos tres das dentro de los diez das hbiles contados
a partir de la notificacin de la presente; ello as en virtud de lo dispuesto por el Art. 44 de la Ley
N24.076.
ARTICULO 8 Disponer que la Distribuidora deber comunicar la presente Resolucin,
dentro de los 5 (cinco) das de notificada la presente, a todos los Subdistribuidores autorizados a
operar dentro de su rea de Licencia.
ARTICULO 9 Disponer que el Plan de Inversiones Obligatorias presentado y comprometido
por la Distribuidora ser el que como Anexo IV forma parte de la presente, cuyo monto total asciende a la suma de PESOS SETECIENTOS QUINCE MILLONES TRESCIENTOS MIL ($715.300.000).
ARTICULO 10. Establecer que, dentro de los 10 das de entrada en vigencia de la presente
resolucin, la Licenciataria deber presentar ante el ENARGAS el cronograma de ejecucin y desembolsos mensuales de cada uno de los proyectos incluidos en el Plan de Inversiones Obligatorias
previsto en el Artculo precedente. Dicho cronograma ser tenido en consideracin a los efectos de
evaluar el grado de cumplimiento del Plan de Inversiones Obligatorias por parte de la Licenciataria.
ARTICULO 11. Establecer que, en caso de no alcanzarse los objetivos de inversin previstos en el Plan de Inversiones Obligatorias, conforme el Cronograma de ejecucin y desembolsos
dispuesto en el Artculo 10, y de no existir excesos de inversin efectuados en perodos anteriores
con los que se compense tal deficiencia, el monto de la diferencia ms sus intereses compensatorios y punitorios podr ser, a opcin del ENARGAS: i) afectado a un nuevo Plan de Inversiones a
cumplimentarse en el plazo perentorio e improrrogable que determine esta Autoridad; ii) tenido en
consideracin a los efectos que corresponda en el proceso de Revisin Tarifaria Integral; todo
ello sin perjuicio del procedimiento sancionatorio que pudiera corresponder.
previstos en dicho plan de inversiones. Asimismo, establecer con carcter punitorio, un recargo
ARTICULO 13. Establecer que METROGAS S.A. no podr distribuir dividendos sin la previa
acreditacin ante el ENARGAS del cumplimiento integral del Plan de Inversiones Obligatorias y
ARTICULO 14. Registrar; comunicar; notificar a METROGAS S.A. en los trminos del Art. 41
de Decreto 1759/72 (t.o. 1991); publicar, dar a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y
archivar. Ing. DANIEL ALBERTO PERRONE, Subinterventor, Ente Nacional Regulador del Gas.
Primera Seccin
METROGAS S.A.
34
Primera Seccin
35

METROGAS S.A.
TARIFAS FINALES A USUARIOS RESIDENCIALES CON AHORRO EN SU CONSUMO IGUAL O MAYOR AL 15% RESPECTO AL MISMO PERIODO DEL AO ANTERIOR - SIN IMPUESTOS
ANEXO III DE LA RESOLUCION N I/3726

Primera Seccin
ANEXO IV
PLAN DE INVERSIN 2016 - METROGAS S.A.
PROYECTOS DE OBRAS 2016
INVERSIONES EN TECNOLOGA 2016
INVERSIONES EN MEDIDORES 2016
36
Primera Seccin
37
INVERSIONES EN EQUIPAMIENTO 2016
INVERSIONES POR REDES CEDIDAS 2016
e. 04/04/2016 N19812/16 v. 04/04/2016

#F5095824F#
Primera Seccin
#I5095827I#
Resolucin 3727/2016
Bs. As., 31/03/2016
(ENARGAS); la Ley N24.076 y su Decreto Reglamentario N1738 del 18 de septiembre de 1992
y sus modificatorios; la Ley N25.561, sus prrrogas y modificatorias; el Decreto 367 del 16 de
febrero de 2016, las Resoluciones del Ministerio de Energa y Minera de la Nacin (en adelante
MINEM) N28/16 y N31/16, el Captulo IX de las Reglas Bsicas de la Licencia de Distribucin
aprobadas por Decreto PEN N2255/92; y
CONSIDERANDO:
Que GASNOR S.A. presta el servicio pblico de distribucin de gas natural conforme a la
licencia otorgada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL mediante Decreto PEN N2452/92.
38
estipulado en la Ley N24.076, su reglamentacin, normas complementarias y conexas y las pautas que surgen del ACUERDO TRANSITORIO y del ACTA ACUERDO.
tarifaria all prevista se encuentran vigentes, ya que an est pendiente la implementacin del proceso de Revisin tarifaria Integral de donde surgirn los cuadros tarifarios definitivos.
Que el Ente Nacional Regulador del Gas es la Autoridad de Aplicacin tanto del ACUERDO
TRANSITORIO como del ACTA ACUERDO.
Que, posteriormente, esta Autoridad Regulatoria dict la Resolucin ENARGAS NI-2407/12
(complementada por las Resoluciones ENARGAS NI-2442/13 y NI-2905/14, y modificada por las
Resoluciones ENARGAS NI-2767/13 y NI-3249/15) que autoriz, en el marco de lo dispuesto en
los respectivos Acuerdos suscriptos entre GASNOR S.A. y la ex UNIREN, a aplicar un Monto Fijo
por factura diferenciado por categora de usuario.


N26.563; Ley N26.729; Ley N26.896 y Ley N27.200.
Que, tambin, por Resolucin SE N305/14 se instrument la aplicacin del rgimen de compensacin al consumo residencial de gas natural por redes en la regin denominada PUNA.
Que luego, y en orden a la implementacin de: (i) el Acuerdo Transitorio y el Acuerdo complementario, (ii) los Acuerdos Transitorios suscriptos entre TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE
S.A. (TGN) y TRANSPORTADORA DE GAS DEL SUR S.A. (TGS) con la ex UNIREN, (iii) las disposiciones contenidas en las Resoluciones SE N226/14 y 305/14, y (iv) de acuerdo con lo establecido
en los numerales 9.4.2. y 9.4.3 de las Reglas Bsicas de las Licencias de Distribucin, esta Autoridad Regulatoria dict la Resolucin ENARGAS NI-2845/14 la que aprob los Cuadros Tarifarios
para GASNOR S.A. con vigencia a partir del 1 de abril de 2014.

N438 de fecha 12 de marzo de 1992) y sus modificaciones, a proseguir los procedimientos que
se encontraran, a dicha fecha, en trmite de sustanciacin en el mbito de la ex UNIREN.

distribucin de los ingresos; la calidad de los servicios y los planes de inversin cuando ellos estuviesen previstos contractualmente; el inters de los usuarios y la accesibilidad de los servicios;
la seguridad de los sistemas comprendidos y la rentabilidad de las empresas.
Transporte y Distribucin de gas natural, una Propuesta de Entendimiento para la adecuacin
del contrato que result en la suscripcin de un Acuerdo Transitorio de Adecuacin de Tarifas
(ACUERDO TRANSITORIO) y/o un Acuerdo de Renegociacin Contractual Integral (ACTA ACUERDO).
tambin de distintos sectores y actores sociales, quienes aportaron elementos de juicio que fueron incorporados por la ex UNIREN a los fines de realizar el anlisis de las respectivas renegociaciones contractuales.
Que durante el proceso desarrollado para la aprobacin de las ACTAS ACUERDO, la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION emiti los correspondientes Dictmenes de conformidad
con lo previsto en el Artculo 8 del Decreto PEN N311/2003, sin formular objeciones a los trminos y condiciones que integraron las renegociaciones contractuales.
Que, asimismo, la SINDICATURA GENERAL DE LA NACION tom la intervencin que era de
su competencia de acuerdo a lo dispuesto en el Artculo 14 de la Resolucin Conjunta N188/2003
del entonces MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION y N44/2003 del ex MINISTERIO DE
PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, expresando no tener objeciones
respecto de los procedimientos llevados a cabo.
Que en la Clusula 4.1 del Acta Acuerdo de Renegociacin Contractual se prev una readecuacin de precios y tarifas de la Licenciataria a partir de la fecha all prevista.
Que el ACTA ACUERDO define expresamente un Rgimen Tarifario de Transicin como aquel
que determina las Tarifas aplicables desde la entrada en vigencia del Acta hasta la finalizacin del
Perodo de Transicin Contractual.
Que la Clusula 2.2 del Acuerdo Transitorio, a su vez, indica que si durante el Perodo de
Transicin Contractual la nueva Tarifa de Distribucin promedio calculada para todo el conjunto
de usuarios de la Licenciataria resultante de la readecuacin mencionada arrojara un porcentaje
diferente al establecido en la Clusula Cuarta, prrafos 4.1 y 4.7 del ACTA ACUERDO, ser el
ENARGAS quien deber calcular la diferencia acumulada en ms o en menos que se pudiera haber
producido y reconocer su efecto en la Revisin Tarifaria Integral.
transporte a la tarifa final a aplicar por GASNOR S.A.
Sistema de Transporte conforme se consigna en su Anexo I, con vigencia a partir de 1 de abril de
correspondientes.
Que la Resolucin MINEM N28/16, en su Artculo 5, instruy al ENARGAS a adecuar el Registro de Exceptuados a la Poltica de Redireccionamiento de Subsidios del Estado Nacional, dispuesto por la Resolucin ENARGAS NI-2905/14, adoptando para los usuarios Residenciales los
criterios de elegibilidad para ser beneficiario de la Tarifa Social que, como Anexo III, forma parte
Que el Acta Acuerdo de Renegociacin Contractual establece en su Clusula 4.2 a 4.6, un

Mecanismo de Monitoreo de Costos a aplicar semestralmente a partir de la fecha de inicio de la
readecuacin tarifaria indicada el cual, de acuerdo al procedimiento establecido en el Acta Acuerdo, puede determinar, de corresponder, el traslado a la tarifa de distribucin de las variaciones,
ponderadas en su incidencia, de los costos de explotacin y del plan de inversiones acordado.

Artculo 6 de la referida Resolucin MINEM N28/16, que deba instruirse al ENARGAS a que, en
el marco de su competencia, realice los procedimientos que correspondan a los efectos de dar
cumplimiento a lo establecido en el numeral 9.4.2 de las Reglas Bsicas de la Licencia de Distribucin; ello sin perjuicio de los valores que corresponda trasladar a los usuarios comprendidos
en el rgimen de compensacin al consumo residencial de gas natural por redes para la Regin
Patagnica (que incluye a la Provincia de LA PAMPA, conforme a lo dispuesto por la Ley N23.272
y su modificatoria Ley N25.955), Departamento Malarge de la Provincia de Mendoza y la regin
conocida como Puna, conforme a lo dispuesto en el Artculo 75 de la Ley N25.565, sus normas
modificatorias, complementarias y reglamentarias, los que debern ajustarse proporcionalmente
al incremento de los nuevos precios de gas determinados por dicha Resolucin.

Primera Seccin
Que en ese sentido y de acuerdo a lo dispuesto por el numeral 9.4.2 de las Reglas Bsicas
GASNOR S.A. en la exacta incidencia del efecto del cambio de precio del gas natural fijado por la
Resolucin MINEM N28/16.
39
a lo dispuesto en el Artculo 75 de la Ley N25.565, sus normas modificatorias, complementarias

y reglamentarias, deber preverse un incremento proporcional al que resulte de la adecuacin
tarifaria correspondiente.
hogar.
Que en tal sentido, debe instruirse a GASNOR S.A. para que el cobro de las facturas de servicio que emite en forma bimestral, se instrumente como una obligacin de pago mensual, estableciendo para ello dos pagos mensuales equivalentes cada uno de ellos al 50% del importe total de
la factura bimestral, distantes 30 das uno del otro, los que sern tenidos en consideracin a todos
los efectos que pudieran corresponder.
Que por ltimo, en lnea con lo establecido en las Clusulas Sptima y Octava del ACTA
ACUERDO, la Resolucin MINEM N 31/16, dispone en su Artculo 6 que el ENARGAS deber
vincular la tarifa de transicin al cumplimiento de un Plan de Inversiones Obligatorias para las
Licenciatarias de los Servicios Pblicos de Transporte y Distribucin de Gas Natural, as como
Que, como antecedente, ya en el ACTA ACUERDO suscripta, se prevea la ejecucin de un
conjunto de inversiones (Clusula Sptima y ANEXO IV).
al Cronograma, de ejecucin y desembolsos antes mencionado, as como afrontar los intereses
dicho Plan.
la cadena de pagos.
suscriptos con aquellas Licenciatarias que a la fecha no hayan arribado a un acuerdo de renegociacin integral, que permita a las Licenciatarias cumplir con la ejecucin del plan de inversiones
Tarifaria Integral.
Que habiendo dado cumplimiento a la instruccin impartida por el MINEM mediante la Resolucin 31/16, este Organismo ha analizado la situacin econmico-financiera de GASNOR S.A.
a los efectos de evaluar la necesidad de adecuar las tarifas de transicin vigentes con el objeto
de permitir que dicha empresa pueda afrontar sus costos de operacin y mantenimiento, cumplir
con la ejecucin del plan de inversiones correspondiente al presente ao y mantener su cadena
de pagos de forma tal de continuar con la normal prestacin del servicio pblico a su cargo hasta
tanto se establezcan los cuadros tarifario definitivos que resulten de la Revisin Tarifaria Integral.
Que, conforme surge de la Resolucin MINEM N31/16, en la determinacin de los cuadros
tarifarios correspondientes para los usuarios comprendidos en el rgimen de compensacin al
consumo residencial de gas natural por redes para la Regin Patagnica (que incluye a la Provincia
de LA PAMPA, conforme a lo dispuesto por la Ley N23.272 y su modificatoria Ley N25.955),
Departamento Malarge de la Provincia de Mendoza y la regin conocida como Puna, conforme
Que en consecuencia, si la Licenciataria llevara a cabo las obras y trabajos del Plan de Inversiones Obligatorias a un costo total menor que la suma especificada dicha Licenciataria deber
Licenciatarias.
final a aplicar por GASNOR S.A.
Licencia de GASNOR S.A. y las subzonas abastecidas con gas natural, de manera que los mismos
reflejen los cambios verificados en la totalidad de los componentes tarifarios, los que obran como
Anexos I, II y III de la presente.
Primera Seccin
1038/10, 1688/10, 692/11, 262/12, 946/12, 2686/12, 1524/13, 222/14, 2704/14, 1392/15 y 164/16.
Por ello,
EL INTERVENTOR
RESUELVE:
ARTICULO 1 Aprobar con vigencia a partir del 1 de abril de 2016 los cuadros tarifarios
que obran como Anexo I de la presente, que sern de aplicacin a los usuarios de GASNOR S.A.
que obran como Anexo II, que sern de aplicacin a los usuarios Residenciales de GASNOR S.A.
que registren un ahorro en su consumo igual o superior al 15% con respecto a igual perodo del
ao anterior.
que obran como Anexo III que sern de aplicacin a los usuarios del rea de licencia de GASNOR
S.A. inscriptos en el Registro dispuesto por la Resolucin ENARGAS NI-2905/14 con las modificaciones introducidas en virtud de lo dispuesto en el Artculo 5 de la Resolucin MINEM N28/16.
ARTICULO 4 Instruir a GASNOR S.A. para que el cobro de las facturas de servicio que
ARTICULO 5 Instruir a GASNOR S.A. a que discontine la inclusin de los importes derivados del cargo instituido por el Decreto N2.067/2008 en las facturas que emita a partir de la
presente.
Distribucin.
40
N24.076.
ARTICULO 9 Disponer que el Plan de Inversiones Obligatorias presentado y comprometido por la Distribuidora ser el que como Anexo IV forma parte de la presente, cuyo monto total asciende a la suma de PESOS CIENTO SETENTA Y UN MILLONES CUATROCIENTOS MIL
($171.400.000).
ARTICULO 10. Establecer que, dentro de los 10 das de entrada en vigencia de la presente resolucin, la Licenciataria deber presentar ante el ENARGAS el cronograma de ejecucin y
Licenciataria.
ARTICULO 13. Establecer que GASNOR S.A. no podr distribuir dividendos sin la previa
acreditacin ante el ENARGAS del cumplimiento integral del Plan de Inversiones Obligatorias y
ARTICULO 14. Registrar; comunicar; notificar a GASNOR S.A. en los trminos del Art. 41
de Decreto 1759/72 (t.o. 1991); publicar, dar a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL
y archivar. DAVID JOS TEZANOS GONZLEZ, Interventor, Ente Nacional Regulador del Gas.

GASNOR S.A.
Primera Seccin
Composicin del precio del gas includo en cada uno de los cargos por m3 consumido (en $/m3)
41
Primera Seccin

REGION PUNA
42
Provincia de Jujuy: Localidades de los Departamentos de COCHINOCA, HUMAHUACA,

RINCONADA, SANTA CATALINA, SUSQUES, TILCARA, TUMBAYA y YAVI
Provincia de Salta: Localidades de los Departamentos de LOS ANDES y LA POMA
TARIFAS DIFERENCIALES FINALES A USUARIOS - SIN IMPUESTOS
REGION PUNA
GASNOR S.A.
Provincia de Juiuy: Localidades de los Departamentos de COCHINOCA, HUMAHUACA,

RINCONADA, SANTA CATALINA, SUSQUES, TILCARA, TUMBAYA y YAVI
TARIFAS FINALES A USUARIOS RESIDENCIALES CON AHORRO EN SU CONSUMO IGUAL O

MAYOR AL 15% RESPECTO AL MISMO PERODO DEL AO ANTERIOR - SIN IMPUESTOS
TARIFAS DIFERENCIALES FINALES A USUARIOS RESIDENCIALES CON AHORRO EN SU CONSUMO IGUAL O MAYOR AL 15% RESPECTO AL MISMO PERODO DEL AO ANTERIOR - SIN
IMPUESTOS

GASNOR S.A.
TARIFAS FINALES A USUARIOS RESIDENCIALES, P1, P2 y P3 BENEFICIARIOS DE LA TARIFA
SOCIAL - SIN IMPUESTOS
Primera Seccin
REGION PUNA
Provincia de Juiuy: Localidades de los Departamentos de COCHINOCA, HUMAHUACA, RINCONADA, SANTA CATALINA, SUSQUES, TILCARA, TUMBAYA y YAVI
TARIFAS DIFERENCIALES FINALES A USUARIOS BENEFICIARIOS DE LA TARIFA SOCIAL - SIN IMPUESTOS
ANEXO IV
PLAN DE INVERSIN 2016 - GASNOR S.A.
43
Primera Seccin
44
e. 04/04/2016 N19815/16 v. 04/04/2016

#F5095827F#
#I5095828I#
Resolucin 3728/2016
Bs. As., 31/03/2016
1992 y sus modificatorios; la Ley N25.561, sus prrrogas y modificatorias; el Decreto 367 del
16 de febrero de 2016, las Resoluciones del Ministerio de Energa y Minera de la Nacin (en
adelante MINEM) N28/16 y N31/16, el Captulo IX de las Reglas Bsicas de la Licencia de
Distribucin aprobadas por Decreto PEN N2255/92; y
CONSIDERANDO:
Que GASNEA S.A. presta el servicio pblico de distribucin de gas natural conforme a
la licencia otorgada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL mediante Decreto PEN N558/97.
los contratos de obras y servicios pblicos.
N26.563; Ley N26.729; Ley N26.896 y Ley N27.200.
Que a fin de llevar a cabo la renegociacin con las empresas Licenciatarias del servicio
de distribucin de gas natural, se dispuso por el Decreto PEN N311/03 la creacin de la ex
UNIDAD DE RENEGOCIACIN Y ANLISIS DE CONTRATOS DE SERVICIOS PBLICOS (UNIREN) en el mbito del ex MINISTERIO DE ECONOMA y PRODUCCIN y del ex MINISTERIO
DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA y SERVICIOS.
de la ex UNIREN.
en la distribucin de los ingresos; la calidad de los servicios y los planes de inversin cuando
ellos estuviesen previstos contractualmente; el inters de los usuarios y la accesibilidad de los
servicios; la seguridad de los sistemas comprendidos y la rentabilidad de las empresas.
del contrato que result en la suscripcin de un Acuerdo Transitorio de Adecuacin de Tarifas (ACUERDO TRANSITORIO) y/o un Acuerdo de Renegociacin Contractual Integral (ACTA
ACUERDO).
fueron sometidas al proceso de AUDIENCIA PUBLICA, las que se realizaron oportunamente
posibilitando la participacin y la expresin de opiniones de los usuarios y consumidores, as
como tambin de distintos sectores y actores sociales, quienes aportaron elementos de juicio
que fueron incorporados por la ex UNIREN a los fines de realizar el anlisis de las respectivas
renegociaciones contractuales.
Que durante el proceso desarrollado para la aprobacin de las ACTAS ACUERDO, la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION emiti los correspondientes Dictmenes de conformidad con lo previsto en el Artculo 8 del Decreto PEN N311/2003, sin formular objeciones a
los trminos y condiciones que integraron las renegociaciones contractuales.
Que, asimismo, la SINDICATURA GENERAL DE LA NACION tom la intervencin que era
de su competencia de acuerdo a lo dispuesto en el Artculo 14 de la Resolucin Conjunta
N188/2003 del entonces MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION y N44/2003 del ex
MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, expresando
no tener objeciones respecto de los procedimientos llevados a cabo.
Que adems, en cumplimiento de la normativa aplicable, se dio intervencin al HONORABLE CONGRESO DE LA NACION, a los efectos de considerar las ACTAS ACUERDO mencionadas.
Que el ACTA ACUERDO define expresamente un Rgimen Tarifario de Transicin como
aquel que determina las Tarifas aplicables desde la entrada en vigencia del Acta hasta la finalizacin del Perodo de Transicin Contractual.
Que la Clusula 4.1, a su vez, indica que si durante el Perodo de Transicin Contractual la
nueva Tarifa de Distribucin promedio calculada para todo el conjunto de usuarios de la Licenciataria resultante de la readecuacin mencionada arrojara un porcentaje diferente al establecido en la misma, ser el ENARGAS quien deber calcular la diferencia acumulada en ms o en
menos que se pudiera haber producido y reconocer su efecto en la Revisin Tarifaria Integral.
Que el Acta Acuerdo de Renegociacin Contractual establece en su Clusula 4.2 a 4.6,
un Mecanismo de Monitoreo de Costos a aplicar semestralmente a partir de la fecha de
Primera Seccin
inicio de la readecuacin tarifaria indicada el cual, de acuerdo al procedimiento establecido

en el Acta Acuerdo, puede determinar, de corresponder, el traslado a la tarifa de distribucin
de las variaciones, ponderadas en su incidencia, de los costos de explotacin y del plan de
inversiones acordado.
Que la REVISIN TARIFARIA INTEGRAL es el procedimiento que implementar el ENARGAS con el objeto de determinar el nuevo rgimen de tarifas mximas de la LICENCIA, conforme a lo estipulado en la Ley N24.076, su reglamentacin, normas complementarias y conexas
y las pautas que surgen del ACTA ACUERDO.
tarifaria all prevista se encuentran vigentes, ya que an est pendiente la implementacin del
proceso de Revisin Tarifaria Integral de donde surgirn los cuadros tarifarios definitivos.
Que el Ente Nacional Regulador del Gas es la Autoridad de Aplicacin tanto del ACTA
ACUERDO.
Que, posteriormente, esta Autoridad Regulatoria dict la Resolucin ENARGAS
N I-2407/12 (complementada por las Resoluciones ENARGAS N I-2442/13 y N I-2905/14,
y modificada por las Resoluciones ENARGAS N I-2767/13 y N I-3249/15) que autoriz, en
el marco de lo dispuesto en los respectivos Acuerdos suscriptos entre GASNEA S.A. y la ex
UNIREN, a aplicar un Monto Fijo por factura diferenciado por categora de usuario.
Que dichos montos deban ser utilizados para la ejecucin de obras de infraestructura,
obras de conexin, repotenciacin, expansin y/o adecuacin tecnolgica de los sistemas de
distribucin de gas por redes, seguridad, confiabilidad del servicio e integridad de las redes,
as como mantenimiento y todo otro gasto conexo necesario para la prestacin del servicio
pblico de distribucin de gas.
N226/14 que estableci un Esquema de racionalizacin de uso del Gas Natural, la que fij
nuevos precios de gas natural en boca de pozo.
Que luego, y en orden a la implementacin de: (i) el Acta Acuerdo (ii) los Acuerdos Transitorios suscriptos entre TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE S.A. (TGN) y TRANSPORTADORA DE GAS DEL SUR S.A. (TGS) con la ex UNIREN, (iii) las disposiciones contenidas
en la Resolucin SE N226/14, y (iv) de acuerdo con lo establecido en los numerales 9.4.2. y
9.4.3 de las Reglas Bsicas de las Licencias de Distribucin, esta Autoridad Regulatoria dict
la Resolucin ENARGAS NI-2846/14 la que aprob los Cuadros Tarifarios para GASNEA S.A.
con vigencia a partir del 1 de abril de 2014.
Que asimismo, en el mbito de ejecucin del proceso de renegociacin de las Licencias
de transporte, y en el marco de la aplicacin de las disposiciones contenidas en los Acuerdos
Transitorios suscriptos entre TGS y TGN y la ex UNIREN, ratificados posteriormente por los
Decretos PEN N1918/09 y N458/10 respectivamente se fijaron, mediante las Resoluciones
ENARGAS N3347/15 y 3348/15, nuevos cuadros tarifarios para el servicio de transporte de
gas natural aplicables respectivamente por TGS y TGN.
Que en virtud de lo dispuesto por el numeral 9.4.3 de las Reglas Bsicas de las Licencias
de Distribucin, mediante Resolucin ENARGAS N I-3354/15 se dio traslado de las nuevas
tarifas de transporte a la tarifa final a aplicar por GASNEA S.A.
Que posteriormente, mediante Resolucin SE N263 de fecha 5 de junio de 2015, la ex
SECRETARA DE ENERGA aprob una erogacin con carcter de asistencia econmica transitoria por parte del ESTADO NACIONAL, a ser distribuida entre las empresas Distribuidoras,
a los efectos de solventar los gastos e inversiones asociados al normal funcionamiento de la
prestacin del servicio pblico de distribucin del gas natural por redes y a cuenta de la Revisin Tarifaria integral que se lleve a cabo oportunamente.
Que con fecha 28 de marzo de 2016 el MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, mediante
Resolucin MINEM N 28/16, estableci nuevos Precios para el gas natural en el Punto de
Ingreso al Sistema de Transporte, conforme se consigna en su Anexo I, con vigencia a partir
de 1 de abril de 2016, y estableci un esquema de bonificacin para usuarios residenciales
que registren un ahorro en su consumo igual o superior al 15% con respecto a igual perodo
del ao anterior, a quienes se aplicarn los Precios de Cuenca establecidos en el Anexo II de
la citada Resolucin.
Que asimismo, dicha Resolucin, en su Artculo 3, determin los nuevos precios del Gas
Propano para redes de distribucin de Gas Propano Indiluido con vigencia a partir de 1 de
abril de 2016, en tanto que en su Artculo 4 estableci el precio del Gas Propano bonificado
a ser abonado por los usuarios Residenciales que registren un ahorro en su consumo igual o
superior al 15% con respecto a igual perodo del ao anterior.
Que, en otro orden, dicha Resolucin estableci Precios en el Punto de Ingreso al Sistema
de Transporte para el gas natural no contabilizado a abonar por las Empresas Distribuidoras,
con el objeto de reducir el impacto de dicho costo sobre las tarifas finales a aplicar a los usuarios.
de la Revisin Tarifaria Integral, el diseo y aplicacin de mtodos adecuados para incentivar
la eficiencia en lo que respecta al gas no contabilizado, con el objetivo de reducir progresivamente su porcentaje a niveles estndares para la industria.
particulares que justifiquen la aplicacin de una tarifa final diferenciada a aquellos usuarios
que, por su menor capacidad de pago, se vean imposibilitados de abonar los Cuadros Tarifarios Finales correspondientes.
45

Artculo 6 de la referida Resolucin MINEM N28/16, que deba instruirse al ENARGAS a que,
en el marco de su competencia, realice los procedimientos que correspondan a los efectos de
dar cumplimiento a lo establecido en el numeral 9.4.2 de las Reglas Bsicas de la Licencia de
Distribucin.
Que, en otro orden, por Resolucin MINEM N28/16, en su Artculo 7, dispuso dejar sin
efecto los actos del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y
SERVICIOS emitidos en el marco de los Artculos 6 del Decreto N 2.067 de fecha 27 de
noviembre de 2008 y 7 de la Resolucin N1.451 de fecha 12 de diciembre de 2008 del ex
MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS, vinculados
con la determinacin del valor de los cargos tarifarios e instruy al ENARGAS a que adopte las
medidas necesarias para dejar sin efecto la aplicacin de tales cargos en las facturas que se
emitan a los usuarios.
del Servicio de Distribucin corresponde ajustar los cuadros tarifarios a aplicar por la Licenciataria GASNEA S.A. en la exacta incidencia del efecto del cambio de precio del gas natural
y del Gas Propano fijado por la Resolucin MINEM N28/16.
Que, en otro orden, con fecha 29 de marzo de 2016 el MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, dict la Resolucin MINEM N 31/16 por la que estableci e instruy al ENARGAS,
Decreto N367 de fecha 16 de febrero de 2016.
Que, en virtud de lo expuesto se instruy expresamente al ENARGAS a que lleve adelante
el proceso de Revisin Tarifaria Integral.
Que, como se expuso anteriormente y tal cual fuera mencionado en los considerandos
de la Resolucin referida, mediante Resolucin SE N 263/15 la ex SECRETARA DE ENERGA aprob una erogacin con carcter de asistencia econmica transitoria, dividida en
DIEZ (10) cuotas consecutivas, de hasta PESOS DOS MIL QUINIENTOS NOVENTA MILLONES ($2.590.000.000) por parte del ESTADO NACIONAL a ser distribuida entre las empresas
Distribuidoras, a los efectos de solventar los gastos e inversiones asociados al normal funcionamiento de la prestacin del servicio pblico de distribucin del gas natural por redes y a
cuenta de la Revisin Tarifaria Integral que se lleve a cabo oportunamente.
Que dicha asistencia contemplaba adems que una parte de los fondos percibidos por
cada una de las cuotas mensuales deba ser aplicada a cancelar las deudas contradas y
vencidas hasta el da 31 de diciembre de 2014 con las empresas productoras de gas natural,
como as tambin al pago del costo del gas natural cuyo vencimiento se produjera durante el
ao 2015.
Que cabe destacar que la medida implementada contempl desembolsos hasta el mes
de diciembre de 2015, razn por la cual en la actualidad las Licenciatarias no cuentan con
tales recursos, los que resultan necesarios para afrontar los gastos e inversiones asociados al
normal funcionamiento de la prestacin del servicio pblico de distribucin de gas por redes
y mantener la cadena de pagos.
Que sin perjuicio de ello, y conforme se expone en los considerandos de la Resolucin MINEM N31/16, ...tal como surge de los informes de las reas tcnicas pertinentes, al haberse
finalizado la asistencia econmica transitoria brindada a las Licenciatarias y toda vez que los
recursos de origen tarifario de las Licenciatarias no resultan suficientes en la actualidad para
preservar la accesibilidad, continuidad y calidad del servicio prestado a los usuarios, considerando las variaciones de los costos y gastos de las Licenciatarias y las erogaciones a realizar
por los planes de inversin y mantenimiento, resulta necesario que el ENARGAS evale la
situacin econmico-financiera de las empresas Licenciatarias y efecte una adecuacin tarifaria transitoria que permita asegurar la continuidad de la normal prestacin de los servicios
pblicos a su cargo hasta tanto se establezcan los cuadros tarifarios definitivos que resulten
de la Revisin Tarifaria Integral..
Que el informe del rea tcnica pertinente referido en el considerando anterior, en lo que
a este Organismo compete, es el Informe Intergerencial GDyE/GD/GT/GRGC/GCER/GREX/
GMAyAD/GGNC/GAL N392/15, que fuera oportunamente remitido a la ex Secretara de Energa de la Nacin, donde se expusieron las necesidades de caja globales proyectadas para el
ao 2016 que podran enfrentar las Distribuidoras, a los fines de que adopte las medidas que
esa Secretara estime corresponder.
Que la Resolucin MINEM N28/16, en su Artculo 5, instruy al ENARGAS a adecuar el

Registro de Exceptuados a la Poltica de Redireccionamiento de Subsidios del Estado Nacional, dispuesto por la Resolucin ENARGAS NI-2905/14, adoptando para los usuarios Residenciales los criterios de elegibilidad para ser beneficiario de la Tarifa Social que, como Anexo
III, forma parte integrante de dicha Resolucin.

de transicin vigentes de los Servicios Pblicos de Transporte y Distribucin de Gas Natural en
el marco de las Actas Acuerdo de Renegociacin Contractual Integral y de los Acuerdos Transitorios suscriptos con aquellas Licenciatarias que a la fecha no hayan arribado a un acuerdo
de renegociacin integral, que permita a las Licenciatarias cumplir con la ejecucin del plan de
inversiones correspondiente al presente ao, afrontar sus gastos de operacin y mantenimiento, administracin y comercializacin, y dar cumplimiento a los vencimientos de las obligaciones contradas, manteniendo la cadena de pagos a los efectos de asegurar la continuidad de
la normal prestacin del servicio pblico a su cargo hasta tanto se establezcan los cuadros
tarifarios definitivos que resulten de la Revisin Tarifaria Integral..
Que en esa direccin esta Autoridad Regulatoria deber modificar la mentada Resolucin ENARGAS N I-2905/14, en los trminos y alcances definidos en la Resolucin MINEM
N28/16.
Que conforme lo establece dicha Resolucin, el incremento de los mrgenes de transporte y distribucin que resulten de las nuevas tarifas de transicin deber ser considerado en la
Revisin Tarifaria Integral.
Que as, se dispuso que esa tarifa final diferenciada se denominar Tarifa Social y consistir en una bonificacin del CIEN POR CIENTO (100%) del precio de Gas Natural o del Gas
Propano incluidos en las tarifas.
Primera Seccin
46
Que habiendo dado cumplimiento a la instruccin impartida por el MINEM mediante la

Resolucin MINEM N31/16, este Organismo ha analizado la situacin econmico-financiera
de GASNEA S.A. a los efectos de evaluar la necesidad de adecuar las tarifas de transicin
vigentes con el objeto de permitir que dicha empresa pueda afrontar sus costos de operacin
y mantenimiento, cumplir con la ejecucin del plan de inversiones correspondiente al presente
ao y mantener su cadena de pagos de forma tal de continuar con la normal prestacin del
servicio pblico a su cargo hasta tanto se establezcan los cuadros tarifario definitivos que
resulten de la Revisin Tarifaria Integral.
Que, en virtud de ello, de acuerdo a lo establecido en el numeral 9.4.3 de las Reglas Bsicas de la Licencia de Distribucin, corresponde el traslado de las nuevas tarifas de transporte
a la tarifa final a aplicar por GASNEA S.A.
Que en virtud de lo antedicho, corresponde aprobar los nuevos mrgenes de distribucin

que forman parte de los cuadros tarifarios que se adjuntan como Anexos I, II y III de la presente.
Que, asimismo, corresponde ordenar la publicacin de los cuadros tarifarios descritos en

los puntos precedentes, estableciendo que para el caso de que la entrada en vigencia de los
nuevos cuadros tarifarios se produzca durante el transcurso de un perodo de facturacin, ser
de aplicacin lo dispuesto en el punto 14 inciso (I) del SubAnexo (II) Reglamento de Servicio
de Distribucin.
Que la Resolucin MINEM N31/16, instruye en su Artculo 5 que el ENARGAS debe, en

ejercicio de sus facultades propias, llevar a cabo las modificaciones y/o instrucciones necesarias para implementar el pago mensual de las facturas bimestrales del Servicio Pblico de
Distribucin de Gas Natural a efectos de que pueda establecerse una mejor organizacin de
las finanzas del hogar.
Que en tal sentido, debe instruirse a GASNEA S.A. para que el cobro de las facturas de
estableciendo para ello dos pagos mensuales equivalentes cada uno de ellos al 50% del importe total de la factura bimestral, distantes 30 das uno del otro, los que sern tenidos en
consideracin a todos los efectos que pudieran corresponder.
ACUERDO, la Resolucin MINEM N31/16, dispone en su Artculo 6 que el ENARGAS deber
conjunto de inversiones (Clusula Sptima y ANEXO V).
Que a requerimiento de esta Autoridad la Distribuidora ha presentado un Plan de Inversiones anual, que implica un programa detallado de inversiones en obras y trabajos que considera
necesarios para cumplir con los estndares de seguridad, eficiencia y calidad de la prestacin
Que dicho Plan de Inversiones obra como Anexo IV Plan de Inversiones Obligatorias de
la presente Resolucin y la Licenciataria estar obligada a invertir los montos comprometidos
para la ejecucin de dicho plan, de acuerdo al Cronograma de ejecucin y desembolsos mensuales que oportunamente presente ante esta Autoridad.
Inversiones Obligatorias a un costo total menor que la suma especificada dicha Licenciataria
Que la Licenciataria deber en todos los casos invertir la totalidad de los montos comprometidos para la ejecucin de las obras contempladas en el Plan Inversiones Obligatorias, de
acuerdo al Cronograma de ejecucin y desembolsos antes mencionado, as como afrontar los
intereses compensatorios y punitorios devengados por las demoras que pudieran ocurrir en la
ejecucin de dicho Plan.
de las obras dentro los prximos 12 meses, el que deber ser tenido en consideracin para
determinar el grado de cumplimiento del Plan de Inversiones Obligatorias por parte de la Licenciataria.
Que, cabe precisar que en el mentado Plan de Inversiones Obligatorias, se encuentran comprendidas las obligaciones emergentes del Artculo 5 de la Resolucin ENARGAS
NI-3249/15.
monto de la diferencia ms sus intereses compensatorios y punitorios podr ser i) afectado
Inversiones.
Que asimismo y tal como fuera instruido mediante la Resolucin MINEM N31/16, a los
Licenciatarias, corresponde establecer que las mismas no podrn distribuir dividendos sin la
previa acreditacin ante el ENARGAS del cumplimiento integral de dicho plan, debiendo contar
Que en el mbito de ejecucin del proceso de renegociacin de las Licencias de transporte, y en el marco de la aplicacin de las disposiciones contenidas en los Acuerdos Transitorios
suscriptos entre TGS y TGN y la ex UNIREN, ratificados posteriormente por los Decretos PEN
N1918/09 y N458/10 respectivamente, y de los Acuerdos Transitorios complementarios suscriptos con fecha 24 de febrero de 2016 entre TGS y TGN y los Seores Ministros de ENERGA
Y MINERA, Ing. Juan Jos Aranguren y de HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, Lic. Alfonso
Prat-Gay, se han fijado nuevos cuadros tarifarios para el servicio de transporte de gas natural
aplicables por ambas Licenciatarias.
Que en funcin de lo expuesto corresponde emitir nuevos cuadros tarifarios para el rea
de Licencia de GASNEA S.A. y las subzonas abastecidas con gas natural y gas propano indiluido por redes, de manera que los mismos reflejen los cambios verificados en la totalidad de
los componentes tarifarios, los que obran como Anexos I, II y III de la presente.

Que el Ente Nacional de Regulador del Gas se encuentra facultado para el dictado del presente acto en virtud de lo dispuesto en los Artculos N38 y su Reglamentacin, y 52 inciso f)
1038/10, 1688/10, 692/11, 262/12, 946/12, 2686/12, 1524/13, 222/14, 2704/14, 1392/15 y 164/16.
Por ello,
EL INTERVENTOR
RESUELVE:
que obran como Anexo I de la presente, que sern de aplicacin a los usuarios de GASNEA S.A.
que obran como Anexo II, que sern de aplicacin a los usuarios Residenciales de GASNEA
S.A. que registren un ahorro en su consumo igual o superior al 15% con respecto a igual perodo del ao anterior.
ARTICULO 3 Aprobar con vigencia a partir del 1 de abril de 2016 los cuadros tarifarios que obran como Anexo III que sern de aplicacin a los usuarios del rea de licencia de
GASNEA S.A. inscriptos en el Registro dispuesto por la Resolucin ENARGAS NI-2905/14,
con las modificaciones introducidas en virtud de lo dispuesto en el Artculo 5 de la Resolucin
MINEM N28/16.
ARTICULO 4 Instruir a GASNEA S.A. para que el cobro de las facturas de servicio que
emite en forma bimestral, se instrumente como una obligacin de pago mensual, estableciendo para ello dos pagos mensuales equivalentes cada uno de ellos al 50% del importe total de
la factura bimestral, distantes 30 das uno del otro, los que sern tenidos en consideracin a
todos los efectos que pudieran corresponder.
ARTICULO 5 Instruir a GASNEA S.A. a que discontine la inclusin de los importes
derivados del cargo instituido por el Decreto N2.067/2008 en las facturas que emita a partir
de la presente.
Resolucin se produzca durante el transcurso de un perodo de facturacin, ser de aplicacin
lo dispuesto en el Punto 14 inciso (I) del Subanexo II Reglamento de Servicio de la Licencia
de Distribucin.
ARTICULO 7 Establecer que los cuadros tarifarios que forman parte de la presente
Resolucin debern ser publicados por la Distribuidora en un diario de gran circulacin de
su zona de actividad, da de por medio durante por lo menos tres das dentro de los diez das
hbiles contados a partir de la notificacin de la presente; ello as en virtud de lo dispuesto por
el Art. 44 de la Ley N24.076.
dentro de los 5 (cinco) das de notificada la presente, a todos los Subdistribuidores autorizados
a operar dentro de su rea de Licencia.
ARTICULO 9 Disponer que el Plan de Inversiones Obligatorias presentado y comprometido por la Distribuidora ser el que como Anexo IV forma parte de la presente, cuyo monto
total asciende a la suma de PESOS CINCO MILLONES ($5.000.000).
ARTICULO 10. Establecer que, dentro de los 10 das de entrada en vigencia de la
presente resolucin, la Licenciataria deber presentar ante el ENARGAS el cronograma de
ejecucin y desembolsos mensuales de cada uno de los proyectos incluidos en el Plan de
Inversiones Obligatorias previsto en el Artculo precedente. Dicho cronograma ser tenido en
consideracin a los efectos de evaluar el grado de cumplimiento del Plan de Inversiones Obligatorias por parte de la Licenciataria.
ARTICULO 11. Establecer que, en caso de no alcanzarse los objetivos de inversin
previstos en el Plan de Inversiones Obligatorias, conforme el Cronograma de ejecucin y desembolsos dispuesto en el Artculo 10, y de no existir excesos de inversin efectuados en
perodos anteriores con los que se compense tal deficiencia, el monto de la diferencia ms
sus intereses compensatorios y punitorios podr ser, a opcin del ENARGAS: i) afectado a un
nuevo Plan de Inversiones a cumplimentarse en el plazo perentorio e improrrogable que determine esta Autoridad; ii) tenido en consideracin a los efectos que corresponda en el proceso
de Revisin Tarifaria Integral; todo ello sin perjuicio del procedimiento sancionatorio que
pudiera corresponder.
ARTICULO 12. Establecer que la tasa de inters compensatoria a aplicar por la mora en
la ejecucin del Plan de Inversiones Obligatorias ser equivalente al 150% de la tasa de inters
activa promedio mensual para descuento de documentos a 30 das del Banco de la Nacin
Argentina, la que se aplicar sobre el monto de los trabajos comprometidos y no ejecutados en
los plazos previstos en dicho plan de inversiones. Asimismo, establecer con carcter punitorio,
un recargo del 100% sobre la tasa de inters compensatoria.
ARTICULO 13. Establecer que GASNEA S.A. no podr distribuir dividendos sin la previa
acreditacin ante el ENARGAS del cumplimiento integral del Plan de Inversiones Obligatorias
y contar a tal fin con la autorizacin expresa por parte de esta Autoridad Regulatoria.
ARTICULO 14. Registrar; comunicar; notificar a GASNEA S.A. en los trminos del Art.
41 de Decreto 1759/72 (t.o. 1991); publicar, dar a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archivar. DAVID JOS TEZANOS GONZLEZ, Interventor, Ente Nacional Regulador del Gas.
Primera Seccin
GASNEA S.A.
47
Primera Seccin
TARIFAS FINALES A USUARIOS - SIN IMPUESTOS

en $(Pesos)
Composicin del precio del GPI-GBI incluido en el cargo por m3 consumido (en $/m3 de 9.300 kcal.)
GASNEA S.A. PARANA

REDENGAS S.A.
TARIFAS FINALES A USUARIOS RESIDENCIALES, P1, P2, P3 y SDB - SIN IMPUESTOS
48
Primera Seccin
49
GASNEA S.A.
TARIFAS FINALES A USUARIOS RESIDENCIALES CON AHORRO EN SU CONSUMO IGUAL O MAYOR AL 15% RESPECTO AL MISMO PERODO DEL AO ANTERIOR SIN IMPUESTOS
Primera Seccin
50

GASNEA S.A
En $(Pesos)
GASNEA S.A. PARANA

REDENGAS S.A.
Primera Seccin

GASNEA S.A.
TARIFAS FINALES USUARIOS RESIDENCIALES, P1, P2 y P3 BENEFICIARIOS DE LA TARIFA SOCIAL - SIN IMPUESTOS
En $(Pesos)
51
Primera Seccin
52
GASNEA S.A. - PARANA

REDENGAS S.A.
ANEXO IV
PLAN DE INVERSIN 2016 - GASNEA S.A.
e. 04/04/2016 N19816/16 v. 04/04/2016

#F5095828F#
#I5095833I#
Resolucin 3729/2016
Bs. As., 31/03/2016
(ENARGAS); la Ley N24.076 y su Decreto Reglamentario N1738 del 18 de septiembre de 1992
y sus modificatorios; la Ley N25.561, sus prrrogas y modificatorias; el Decreto 367 del 16 de
febrero de 2016, las Resoluciones del Ministerio de Energa y Minera de la Nacin (en adelante MINEM) N28/16 y N31/16 (RTI); el Captulo IX de las Reglas Bsicas de la Licencia de Distribucin
aprobadas por Decreto PEN N2255/92; y
CONSIDERANDO:
Que DISTRIBUIDORA DE GAS DEL CENTRO S.A. presta el servicio pblico de distribucin
de gas natural conforme a la licencia otorgada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL mediante
N26.563; Ley N26.729; Ley N26.896 y Ley N27.200.
Primera Seccin
contractuales.
53
Que, asimismo, dicha Resolucin, en su Artculo 3, determin los nuevos precios del Gas
Propano para redes de distribucin de Gas Propano Indiluido con vigencia a partir de 1 de abril de
2016, en tanto que en su Artculo 4 estableci el precio del Gas Propano bonificado a ser abonado
por los usuarios Residenciales que registren un ahorro en su consumo igual o superior al 15% con
respecto a igual perodo del ao anterior.
con lo previsto en el Artculo 8 del Decreto PEN N311/2003, sin formular objeciones a los trminos y condiciones que integraron las renegociaciones contractuales.

su competencia de acuerdo a lo dispuesto en el Artculo 14 de la Resolucin Conjunta N188/2003
del entonces MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION y N44/2003 del ex MINISTERIO DE

correspondientes.

aqul que determina las Tarifas aplicables desde la entrada en vigencia del Acta hasta la finalizacin del Perodo de Transicin Contractual.
Que la Clusula 4.1, a su vez, indica que si durante el Perodo de Transicin Contractual la nueva Tarifa de Distribucin promedio calculada para todo el conjunto de usuarios de la Licenciataria
resultante de la readecuacin mencionada arrojara un porcentaje diferente al establecido en la
misma, ser el ENARGAS quien deber calcular la diferencia acumulada en ms o en menos que
se pudiera haber producido y reconocer su efecto en la Revisin Tarifaria Integral.
estipulado en la Ley N24.076, su reglamentacin, normas complementarias y conexas y las pautas que surgen del ACUERDO TRANSITORIO y del ACTA ACUERDO.
Que, posteriormente, esta Autoridad Regulatoria dict la Resolucin ENARGAS NI-2407/12
(complementada por las Resoluciones ENARGAS NI-2442/13 y NI-2905/14, y modificada por
las Resoluciones ENARGAS NI-2767/13 y NI-3249/15) que autoriz, en el marco de lo dispuesto
en los respectivos Acuerdos suscriptos entre DISTRIBUIDORA DE GAS DEL CENTRO S.A. y la ex
UNIREN, a aplicar un Monto Fijo por factura diferenciado por categora de usuario.
Que luego, y en orden a la implementacin de: (i) el Acuerdo Transitorio y el Acuerdo complementario, (ii) los Acuerdos Transitorios suscriptos entre TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE
S.A. (TGN) y TRANSPORTADORA DE GAS DEL SUR S.A. (TGS) con la ex UNIREN, (iii) las disposiciones contenidas en la Resolucin SE N226/14, y (iv) de acuerdo con lo establecido en los
numerales 9.4.2. y 9.4.3 de las Reglas Bsicas de las Licencias de Distribucin, esta Autoridad
Regulatoria dict la Resolucin ENARGAS NI-2848/14 la que aprob los Cuadros Tarifarios para
DISTRIBUIDORA DE GAS DEL CENTRO S.A. con vigencia a partir del 1 de abril de 2014.
transporte a la tarifa final a aplicar por DISTRIBUIDORA DE GAS DEL CENTRO S.A.
dispuesto por la Resolucin ENARGAS NI-2905/14, adoptando para los usuarios Residenciales
Artculo 6 de la referida Resolucin MINEM N28/16, que deba instruirse al ENARGAS a que, en el
Que, en ese sentido, y de acuerdo a lo dispuesto por el numeral 9.4.2 de las Reglas Bsicas
del Servicio de Distribucin corresponde ajustar los cuadros tarifarios a aplicar por Licenciataria
DISTRIBUIDORA DE GAS DEL CENTRO S.A. en la exacta incidencia del efecto del cambio de
precio del gas natural y del Gas Propano fijado por la Resolucin MINEM N28/16.
Que, en otro orden, con fecha 29 de marzo el MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, dict la
Resolucin MINEM N31/16 por la que estableci e instruy al ENARGAS, mediante el Artculo
1, a que ...lleve adelante el procedimiento de Revisin Tarifaria Integral previsto en las Actas
Primera Seccin
Tarifaria Integral.
Que habiendo dado cumplimiento a la instruccin impartida por el MINEM mediante la Resolucin N31/16, este Organismo ha analizado la situacin econmico-financiera de DISTRIBUIDORA
DE GAS DEL CENTRO S.A. a los efectos de evaluar la necesidad de adecuar las tarifas de transicin vigentes con el objeto de permitir que dicha empresa pueda afrontar sus costos de operacin
y mantenimiento, cumplir con la ejecucin del plan de inversiones correspondiente y mantener su
Integral.
54
Que, asimismo, atento a que los montos de inversin previstos han sido considerados a los
Licenciatarias.
final a aplicar por DISTRIBUIDORA DE GAS DEL CENTRO S.A.
Licencia de DISTRIBUIDORA DE GAS DEL CENTRO S.A. y las subzonas abastecidas con gas natural y gas propano indiluido por redes, de manera que los mismos reflejen los cambios verificados
en la totalidad de los componentes tarifarios, los que obran como Anexos I, II y III de la presente.


hogar.
1038/10, 1688/10, 692/11, 262/12, 946/12, 2686/12, 1524/13, 222/14, 2704/14, 1392/15 y 164/16.
Que en tal sentido, debe instruirse a DISTRIBUIDORA DE GAS DEL CENTRO S.A. para que
el cobro de las facturas de servicio que emite en forma bimestral, se instrumente como una obligacin de pago mensual, estableciendo para ello dos pagos mensuales equivalentes cada uno de
ellos al 50% del importe total de la factura bimestral, distantes 30 das uno del otro, los que sern
tenidos en consideracin a todos los efectos que pudieran corresponder.
Por ello,
EL INTERVENTOR
RESUELVE:
obran como Anexo I de la presente, que sern de aplicacin a los usuarios de DISTRIBUIDORA DE
GAS DEL CENTRO S.A.
obran como Anexo II, que sern de aplicacin a los usuarios Residenciales de DISTRIBUIDORA
DE GAS DEL CENTRO S.A. que registren un ahorro en su consumo igual o superior al 15% con
obran como Anexo III que sern de aplicacin a los usuarios del rea de la licencia de DISTRIBUIDORA DE GAS DEL CENTRO S.A. inscriptos en el Registro dispuesto por la Resolucin ENARGAS
NI-2905/14, con las modificaciones introducidas en virtud de lo dispuesto en el Artculo 5 de la
Resolucin MINEM N28/16.
ARTICULO 4 Instruir a DISTRIBUIDORA DE GAS DEL CENTRO S.A. para que el cobro
de las facturas de servicio que emite en forma bimestral, se instrumente como una obligacin de
pago mensual, estableciendo para ello dos pagos mensuales equivalentes cada uno de ellos al
50% del importe total de la factura bimestral, distantes 30 das uno del otro, los que sern tenidos
en consideracin a todos los efectos que pudieran corresponder.
Que en consecuencia, si la Licenciataria llevara a cabo las obras y trabajos del Plan de Inversiones Obligatorias a un costo total menor que la suma especificada dicha Licenciataria deber
ARTICULO 5 Instruir a DISTRIBUIDORA DE GAS DEL CENTRO S.A. a que discontine la

inclusin de los importes derivados del cargo instituido por el Decreto N2.067/2008 en las facturas que emita a partir de la presente.
dicho Plan.

Distribucin.
N24.076.
Que, en caso de no alcanzar los objetivos de inversin previstos y de no existir excesos de
la diferencia ms sus intereses compensatorios y punitorios podr: ser i) afectado a un nuevo Plan

ARTICULO 9 Disponer que el Plan de Inversiones Obligatorias presentado y comprometido por la Distribuidora ser el que como Anexo IV forma parte de la presente, cuyo monto total asciende a la suma de PESOS CIENTO CUARENTA Y OCHO MILLONES SEISCIENTOS MIL
($148.600.000).
Primera Seccin
Licenciataria.
55
ARTICULO 13. Establecer que DISTRIBUIDORA DE GAS DEL CENTRO S.A. no podr distribuir dividendos sin la previa acreditacin ante el ENARGAS del cumplimiento integral del Plan de
Regulatoria.
ARTICULO 14. Registrar; comunicar; notificar a DISTRIBUIDORA DE GAS DEL CENTRO
S.A. en los trminos del Art. 41 de Decreto 1759/72 (t.o. 1991); publicar, dar a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archivar. DAVID JOS TEZANOS GONZLEZ, Interventor,

DISTRIBUIDORA DE GAS DEL CENTRO S.A.
Primera Seccin
LOCALIDAD DE CHAMICAL - PROVINCIA DE LA RIOJA

TARIFAS FINALES A USUARIOS RESIDENCIALES, P1, P2 y P3 - SIN IMPUESTOS
56
Primera Seccin
GNC POR REDES: TARIFAS FINALES A USUARIOS - SIN IMPUESTOS

LOCALIDAD DE: CHILECITO - PROVINCIA DE LA RIOJA
LOCALIDADES DE: CHEPES, VILLA UNIN Y AIMOGASTA - PROVINCIA DE LA RIOJA

GNC POR REDES: TARIFAS FINALES A USUARIOS RESIDENCIALES, P1, P2 y P3 - SIN IMPUESTOS
57
Primera Seccin
ASOCIACIN COOPERATIVA TRANSPORTADORA DE GAS DEL SUR DE CRDOBA LTDA. TRANSGAS

LOCALIDADES DE: GRAL. VIAMONTE, LA CESIRA, PUEBLO ITALIANO, ITAL, JOVITA, MATTALDI, SERRANO Y VILLA VALERIA - PROVINCIA DE CRDOBA
TARIFAS DE DISTRIBUCIN A USUARIOS GNC - SIN IMPUESTOS (No incluyen Gas ni Tpte)
58
Primera Seccin
59
COOPERATIVA LTDA. DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS, CREDITO Y VIVIENDA DE CARNERILLO - COOPELCAR
En $(Pesos)
Composicin del precio del GPI-GBI includo en el cargo por m3 consumido (en $/m3 de 9.300 kcal.)
COOPERATIVA F.E.L. LTDA.

En $(Pesos)

Primera Seccin
60


GNC POR REDES: TARIFAS FINALES A USUARIOS RESIDENCIALES CON AHORRO EN SU CONSUMO IGUAL O MAYOR AL 15% RESPECTO AL MISMO PERODO DEL AO ANTERIOR
- SIN IMPUESTOS
Primera Seccin
61

GNC POR REDES: TARIFAS FINALES A USUARIOS RESIDENCIALES CON AHORRO EN SU CONSUMO IGUAL O MAYOR AL 15% RESPECTO AL MISMO PERODO DEL AO ANTERIOR
- SIN IMPUESTOS

GNC POR REDES: TARIFAS FINALES A USUARIOS RESIDENCIALES CON AHORRO EN SU CONSUMO IGUAL O MAYOR AL 15% RESPECTO AL MISMO PERIODO DEL AO ANTERIOR
- SIN IMPUESTOS
TARIFAS FINALES A USUARIOS RESIDENCIALES CON AHORRO EN SU CONSUMO IGUAL O MAYOR AL 15% RESPECTO AL MISMO PERIODO DEL AO ANTERIOR - SIN IMPUESTOS
En $(Pesos)
Primera Seccin
62

En $(Pesos)

Primera Seccin


GNC POR REDES: TARIFAS FINALES A USUARIOS RESIDENCIALES, P1, P2 y P3 BENEFICIARIOS DE LA TARIFA SOCIAL - SIN IMPUESTOS
63
Primera Seccin


64
Primera Seccin
En $(Pesos)

En $(Pesos)
ANEXO IV
PLAN DE INVERSIN 2016 - DISTRIBUIDORA DE GAS DEL CENTRO S.A.
65
Primera Seccin
66
e. 04/04/2016 N19821/16 v. 04/04/2016

#F5095833F#
#I5095834I#
Resolucin 3730/2016
Bs. As., 31/03/2016
1992 y sus modificatorios; la Ley N25.561, sus prrrogas y modificatorias; el Decreto 367 del
16 de febrero de 2016, las Resoluciones del Ministerio de Energa y Minera de la Nacin (en
adelante MINEM) N28/16 y N31/16, el Captulo IX de las Reglas Bsicas de la Licencia de
Distribucin aprobadas por Decreto PEN N2255/92; y
CONSIDERANDO:
Que DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A. presta el servicio pblico de distribucin de
gas natural conforme a la licencia otorgada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL mediante
los contratos de obras y servicios pblicos.
N26.563; Ley N26.729; Ley N26.896 y Ley N27.200.
Que a fin de llevar a cabo la renegociacin con las empresas Licenciatarias del servicio
de distribucin de gas natural, se dispuso por el Decreto PEN N311/03 la creacin de la ex
UNIDAD DE RENEGOCIACIN Y ANLISIS DE CONTRATOS DE SERVICIOS PBLICOS (UNIREN) en el mbito del ex MINISTERIO DE ECONOMA y PRODUCCIN y del ex MINISTERIO
DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA y SERVICIOS.
de la ex UNIREN.
en la distribucin de los ingresos; la calidad de los servicios y los planes de inversin cuando
ellos estuviesen previstos contractualmente; el inters de los usuarios y la accesibilidad de los
servicios; la seguridad de los sistemas comprendidos y la rentabilidad de las empresas.
del contrato que result en la suscripcin de un Acuerdo Transitorio de Adecuacin de Tarifas (ACUERDO TRANSITORIO) y/o un Acuerdo de Renegociacin Contractual Integral (ACTA
ACUERDO).
fueron sometidas al proceso de AUDIENCIA PUBLICA, las que se realizaron oportunamente
posibilitando la participacin y la expresin de opiniones de los usuarios y consumidores, as
como tambin de distintos sectores y actores sociales, quienes aportaron elementos de juicio
que fueron incorporados por la ex UNIREN a los fines de realizar el anlisis de las respectivas
renegociaciones contractuales.
Que durante el proceso desarrollado para la aprobacin de las ACTAS ACUERDO, la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION emiti los correspondientes Dictmenes de conformidad con lo previsto en el Artculo 8 del Decreto PEN N311/2003, sin formular objeciones a
los trminos y condiciones que integraron las renegociaciones contractuales.
Que, asimismo, la SINDICATURA GENERAL DE LA NACION tom la intervencin que era
de su competencia de acuerdo a lo dispuesto en el Artculo 14 de la Resolucin Conjunta
N188/2003 del entonces MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION y N44/2003 del ex
MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS, expresando
no tener objeciones respecto de los procedimientos llevados a cabo.
Que adems, en cumplimiento de la normativa aplicable, se dio intervencin al HONORABLE CONGRESO DE LA NACION, a los efectos de considerar las ACTAS ACUERDO mencionadas.
nueva Tarifa de Distribucin promedio calculada para todo el conjunto de usuarios de la Licenciataria resultante de la readecuacin mencionada arrojara un porcentaje diferente al establecido en la misma, ser el ENARGAS quien deber calcular la diferencia acumulada en ms o en
menos que se pudiera haber producido y reconocer su efecto en la Revisin Tarifaria Integral.
Que el Acta Acuerdo de Renegociacin Contractual establece en su Clusula 4.2 a 4.6,
un Mecanismo de Monitoreo de Costos a aplicar semestralmente a partir de la fecha de
inicio de la readecuacin tarifaria indicada el cual, de acuerdo al procedimiento establecido
en el Acta Acuerdo, puede determinar, de corresponder, el traslado a la tarifa de distribucin
de las variaciones, ponderadas en su incidencia, de los costos de explotacin y del plan de
inversiones acordado.
Que la REVISIN TARIFARIA INTEGRAL es el procedimiento que implementar el ENARGAS con el objeto de determinar el nuevo rgimen de tarifas mximas de la LICENCIA, conforme a lo estipulado en la Ley N24.076, su reglamentacin, normas complementarias y conexas
y las pautas que surgen del ACUERDO TRANSITORIO y del ACTA ACUERDO.
Primera Seccin
tarifaria all prevista se encuentran vigentes, ya que an est pendiente la implementacin del
Que, posteriormente, esta Autoridad Regulatoria dict la Resolucin ENARGAS
N I-2407/12 (complementada por las Resoluciones ENARGAS N I-2442/13 y N I-2905/14,
y modificada por las Resoluciones ENARGAS NI-2767/13 y NI-3249/15) que autoriz, en el
marco de lo dispuesto en los respectivos Acuerdos sucriptos entre DISTRIBUIDORA DE GAS
CUYANA S.A. y la ex UNIREN, a aplicar un Monto Fijo por factura diferenciado por categora
de usuario.
Que dichos montos deban ser utilizados para la ejecucin de obras de infraestructura,
obras de conexin, repotenciacin, expansin y/o adecuacin tecnolgica de los sistemas de
distribucin de gas por redes, seguridad, confiabilidad del servicio e integridad de las redes,
as como mantenimiento y todo otro gasto conexo necesario para la prestacin del servicio
pblico de distribucin de gas.
N226/14 que estableci un Esquema de racionalizacin de uso del Gas Natural, la que fij
nuevos precios de gas natural en boca de pozo.
Que luego, y en orden a la implementacin de: (i) el Acuerdo Transitorio y el Acta Acuerdo,
(ii) los Acuerdos Transitorios suscriptos entre TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE S.A.
(TGN) y TRANSPORTADORA DE GAS DEL SUR S.A. (TGS) con la ex UNIREN, (iii) las disposiciones contenidas en la Resolucin SE N226/14, y (iv) de acuerdo con lo establecido en los
numerales 9.4.2. y 9.4.3 de las Reglas Bsicas de las Licencias de Distribucin, esta Autoridad
Regulatoria dict la Resolucin ENARGAS NI-2847/14 la que aprob los Cuadros Tarifarios
para DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A. con vigencia a partir del 1 de abril de 2014.
Que asimismo, en el mbito de ejecucin del proceso de renegociacin de las Licencias
de transporte, y en el marco de la aplicacin de las disposiciones contenidas en los Acuerdos
Transitorios suscriptos entre TGS y TGN y la ex UNIREN, ratificados posteriormente por los
Decretos PEN N1918/09 y N458/10 respectivamente se fijaron, mediante las Resoluciones
ENARGAS N3347/15 y 3348/15, nuevos cuadros tarifarios para el servicio de transporte de
gas natural aplicables respectivamente por TGS y TGN.
Que en virtud de lo dispuesto por el numeral 9.4.3 de las Reglas Bsicas de las Licencia
de Distribucin, mediante Resolucin ENARGAS N I-3352/15 se dio traslado de las nuevas
tarifas de transporte a la tarifa final a aplicar por DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A.
Que posteriormente, mediante Resolucin SE N263 de fecha 5 de junio de 2015, la ex
SECRETARA DE ENERGA aprob una erogacin con carcter de asistencia econmica transitoria por parte del ESTADO NACIONAL, a ser distribuida entre las empresas Distribuidoras,
a los efectos de solventar los gastos e inversiones asociados al normal funcionamiento de la
prestacin del servicio pblico de distribucin del gas natural por redes y a cuenta de la Revisin Tarifaria Integral que se lleve a cabo oportunamente.
Que con fecha 28 de marzo de 2016 el MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, mediante
Resolucin MINEM N 28/16, estableci nuevos Precios para el gas natural en el Punto de
Ingreso al Sistema de Transporte conforme se consigna en su Anexo I, con vigencia a partir
de 1 de abril de 2016 y estableci un esquema de bonificacin para usuarios residenciales
que registren un ahorro en su consumo igual o superior al 15% con respecto a igual perodo
del ao anterior, a quienes se aplicarn los Precios de Cuenca establecidos en el Anexo II de
la citada Resolucin.
Que, asimismo, dicha Resolucin, en su Artculo 3, determin los nuevos precios del Gas
Propano para redes de distribucin de Gas Propano Indiluido con vigencia a partir de 1 de
abril de 2016, en tanto que en su Artculo 4 estableci el precio del Gas Propano bonificado
a ser abonado por los usuarios Residenciales que registren un ahorro en su consumo igual o
superior al 15% con respecto a igual perodo del ao anterior.
Que, en otro orden, dicha Resolucin estableci Precios en el Punto de Ingreso al Sistema
de Transporte para el gas natural no contabilizado a abonar por las Empresas Distribuidoras,
con el objeto de reducir el impacto de dicho costo sobre las tarifas finales a aplicar a los usuarios.
de la Revisin Tarifaria Integral, el diseo y aplicacin de mtodos adecuados para incentivar
la eficiencia en lo que respecta al gas no contabilizado, con el objetivo de reducir progresivamente su porcentaje a niveles estndares para la industria.
particulares que justifiquen la aplicacin de una tarifa final diferenciada a aquellos usuarios
que, por su menor capacidad de pago, se vean imposibilitados de abonar los Cuadros Tarifarios Finales correspondientes.
Que as, se dispuso que esa tarifa final diferenciada se denominar Tarifa Social y consistir en una bonificacin del CIEN POR CIENTO (100%) del precio de Gas Natural o del Gas
Propano incluidos en las tarifas.
Que la Resolucin MINEM N28/16, en su Artculo 5, instruy al ENARGAS a adecuar el
Registro de Exceptuados a la Poltica de Redireccionamiento de Subsidios del Estado Nacional, dispuesto por la Resolucin ENARGAS NI-2905/14, adoptando para los usuarios Residenciales los criterios de elegibilidad para ser beneficiario de la Tarifa Social que, como Anexo
III, forma parte integrante de dicha Resolucin.
ENARGAS NI-2905/14, en los trminos y alcances definidos en la resolucin MINEM N28/16.
Artculo 6 de la referida Resolucin MINEM N28/16, que deba instruirse al ENARGAS a que,
en el marco de su competencia, realice los procedimientos que correspondan a los efectos de
dar cumplimiento a lo establecido en el numeral 9.4.2 de las Reglas Bsicas de la Licencia de
Distribucin; ello sin perjuicio de los valores que corresponda trasladar a los usuarios comprendidos en el rgimen de compensacin al consumo residencial de gas natural por redes
para la Regin Patagnica (que incluye a la Provincia de LA PAMPA, conforme a lo dispuesto
por la Ley N23.272 y su modificatoria Ley N25.955), Departamento Malarge de la Provincia
de Mendoza y la regin conocida como Puna, conforme a lo dispuesto en el Artculo 75 de la
Ley N25.565, sus normas modificatorias, complementarias y reglamentarias, los que debern
67
ajustarse proporcionalmente al incremento de los nuevos precios de gas determinados por

dicha Resolucin.
Que, en otro orden, por Resolucin MINEM N28/16, en su Artculo 7, dispuso dejar sin
efecto los actos del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y
SERVICIOS emitidos en el marco de los Artculos 6 del Decreto N 2.067 de fecha 27 de
noviembre de 2008 y 7 de la Resolucin N1.451 de fecha 12 de diciembre de 2008 del ex
MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS, vinculados
con la determinacin del valor de los cargos tarifarios e instruy al ENARGAS a que adopte las
medidas necesarias para dejar sin efecto la aplicacin de tales cargos en las facturas que se
emitan a los usuarios.
Que, en ese sentido, y de acuerdo a lo dispuesto por el numeral 9.4.2 de las Reglas Bsicas del Servicio de Distribucin corresponde ajustar los cuadros tarifarios a aplicar por la
Licenciataria DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A. en la exacta incidencia del efecto del
cambio de precio del gas natural y del Gas Propano fijado por la Resolucin MINEM N28/16.
Que, en otro orden, con fecha 29 de marzo de 2016 el MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, dict la Resolucin MINEM N 31/16 por la que estableci e instruy al ENARGAS,
Decreto N367 de fecha 16 de febrero de 2016.
Que, en virtud de lo expuesto se instruy expresamente al ENARGAS a que lleve adelante
el proceso de Revisin Tarifaria Integral.
Que, como se expuso anteriormente y tal cual fuera mencionado en los considerandos
de la Resolucin referida, mediante Resolucin SE N 263/15 la ex SECRETARA DE ENERGA aprob una erogacin con carcter de asistencia econmica transitoria, dividida en
DIEZ (10) cuotas consecutivas, de hasta PESOS DOS MIL QUINIENTOS NOVENTA MILLONES ($2.590.000.000) por parte del ESTADO NACIONAL a ser distribuida entre las empresas
Distribuidoras, a los efectos de solventar los gastos e inversiones asociados al normal funcionamiento de la prestacin del servicio pblico de distribucin del gas natural por redes y a
cuenta de la Revisin Tarifaria Integral que se lleve a cabo oportunamente.
Que sin perjuicio de ello, y conforme se expone en los considerandos de la Resolucin MINEM N31/16, ...tal como surge de los informes de las reas tcnicas pertinentes, al haberse
finalizado la asistencia econmica transitoria brindada a las Licenciatarias y toda vez que los
recursos de origen tarifario de las Licenciatarias no resultan suficientes en la actualidad para
preservar la accesibilidad, continuidad y calidad del servicio prestado a los usuarios, considerando las variaciones de los costos y gastos de las Licenciatarias y las erogaciones a realizar
por los planes de inversin y mantenimiento, resulta necesario que el ENARGAS evale la
situacin econmico-financiera de las empresas Licenciatarias y efecte una adecuacin tarifaria transitoria que permita asegurar la continuidad de la normal prestacin de los servicios
pblicos a su cargo hasta tanto se establezcan los cuadros tarifarios definitivos que resulten
de la Revisin Tarifaria Integral..
Que el informe del rea tcnica pertinente referido en el considerando anterior, en lo que
a este Organismo compete, es el Informe Intergerencial GDyE/GD/GT/GRGC/GCER/GREX/
GMAyAD/GGNC/GAL N392/15, que fuera oportunamente remitido a la ex Secretara de Energa de la Nacin, donde se expusieron las necesidades de caja globales proyectadas para el
ao 2016 que podran enfrentar las Distribuidoras, a los fines de que adopte las medidas que
esa Secretara estime corresponder.
de transicin vigentes de los Servicios Pblicos de Transporte y Distribucin de Gas Natural en
el marco de las Actas Acuerdo de Renegociacin Contractual Integral y de los Acuerdos Transitorios suscriptos con aqullas Licenciatarias que a la fecha no hayan arribado a un acuerdo
de renegociacin integral, que permita a las Licenciatarias cumplir con la ejecucin del plan de
inversiones correspondiente al presente ao, afrontar sus gastos de operacin y mantenimiento, administracin y comercializacin, y dar cumplimiento a los vencimientos de las obligaciones contradas, manteniendo la cadena de pagos a los efectos de asegurar la continuidad de
la normal prestacin del servicio pblico a su cargo hasta tanto se establezcan los cuadros
Que conforme lo establece dicha Resolucin, el incremento de los mrgenes de transporte y distribucin que resulten de las nuevas tarifas de transicin deber ser considerado en la
Revisin Tarifaria Integral.
Que habiendo dado cumplimiento a la instruccin impartida por el MINEM mediante la
Resolucin N31/16, este Organismo ha analizado la situacin econmico-financiera de DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A. a los efectos de evaluar la necesidad de adecuar las
tarifas de transicin vigentes con el objeto de permitir que dicha empresa pueda afrontar sus
costos de operacin y mantenimiento, cumplir con la ejecucin del plan de inversiones correspondiente y mantener su cadena de pagos de forma tal de continuar con la normal prestacin
resulten de la Revisin Tarifaria Integral.
Que, conforme surge de la Resolucin MINEM N31/16, en la determinacin de los cuadros tarifarios correspondientes para los usuarios comprendidos en el rgimen de compensacin al consumo residencial de gas natural por redes para la Regin Patagnica (que incluye
a la Provincia de LA PAMPA, conforme a lo dispuesto por la Ley N23.272 y su modificatoria
Ley N25.955), Departamento Malarge de la Provincia de Mendoza y la regin conocida como
Puna, conforme a lo dispuesto en el Artculo 75 de la Ley N25.565, sus normas modifica-
Primera Seccin
torias, complementarias y reglamentarias, deber preverse un incremento proporcional al que

resulte de la adecuacin tarifaria correspondiente.
Que en virtud de lo antedicho, corresponde aprobar los nuevos mrgenes de distribucin
que forman parte de los cuadros tarifarios que se adjuntan como Anexos I, II y III de la presente.
Que la Resolucin MINEM N31/16, instruye en su Artculo 5 que el ENARGAS debe, en
ejercicio de sus facultades propias, llevar a cabo las modificaciones y/o instrucciones necesarias para implementar el pago mensual de las facturas bimestrales del Servicio Pblico de
Distribucin de Gas Natural a efectos de que pueda establecerse una mejor organizacin de
las finanzas del hogar.
Que en tal sentido, debe instruirse a DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A. para que el
cobro de las facturas de servicio que emite en forma bimestral, se instrumente como una obligacin de pago mensual, estableciendo para ello dos pagos mensuales equivalentes cada uno
de ellos al 50% del importe total de la factura bimestral, distantes 30 das uno del otro, los que
sern tenidos en consideracin a todos los efectos que pudieran corresponder.
ACUERDO, la Resolucin MINEM N31/16, dispone en su Artculo 6 que el ENARGAS deber
68
natural y gas propano indiluido por redes, de manera que los mismos reflejen los cambios
verificados en la totalidad de los componentes tarifarios, los que obran como Anexos I, II y III
de la presente.
Que, asimismo, corresponde ordenar la publicacin de los cuadros tarifarios descritos en
los puntos precedentes, estableciendo que para el caso de que la entrada en vigencia de los
de aplicacin lo dispuesto en el punto 14 inciso (I) del SubAnexo (II) Reglamento de Servicio
de Distribucin.
Que el Ente Nacional de Regulador del Gas se encuentra facultado para el dictado del
presente acto en virtud de lo dispuesto en los Artculos N38 y su Reglamentacin, y 52 inciso
f) ambos de la Ley N 24.076, y Decretos PEN N 571/07, 1646/07, 953/08, 2138/08, 616/09,
1874/09, 1038/10, 1688/10, 692/11, 262/12, 946/12, 2686/12, 1524/13, 222/14, 2704/14, 1392/15
y 164/16.
Por ello,
EL INTERVENTOR
RESUELVE:
Que, como antecedente, ya en el ACTA ACUERDO suscripta se prevea la ejecucin de un

que obran como Anexo I de la presente, que sern de aplicacin a los usuarios de DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A.
Que a requerimiento de esta Autoridad la Distribuidora ha presentado un Plan de Inversiones anual, que implica un programa detallado de inversiones en obras y trabajos que considera
necesarios para cumplir con los estndares de seguridad, eficiencia y calidad de la prestacin
que obran como Anexo II, que sern de aplicacin a los usuarios Residenciales de DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A. que registren un ahorro en su consumo igual o superior al 15%
con respecto a igual perodo del ao anterior.
Que dicho Plan de Inversiones obra como Anexo IV Plan de Inversiones Obligatorias de
la presente Resolucin y la Licenciataria estar obligada a invertir los montos comprometidos
para la ejecucin de dicho plan, de acuerdo al Cronograma de ejecucin y desembolsos mensuales que oportunamente presente ante esta Autoridad.
ARTICULO 3 Aprobar con vigencia a partir del 1 de abril de 2016 los cuadros tarifarios que obran como Anexo III que sern de aplicacin a los usuarios del rea de licencia de
DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A. inscriptos en el Registro dispuesto por la Resolucin
ENARGAS NI-2905/14, con las modificaciones introducidas en virtud de lo dispuesto en el
Artculo 5 de la Resolucin MINEM N28/16.
Inversiones Obligatorias a un costo total menor que la suma especificada dicha Licenciataria
Que la Licenciataria deber en todos los casos invertir la totalidad de los montos comprometidos para la ejecucin de las obras contempladas en el Plan Inversiones Obligatorias, de
de las obras dentro los prximos 12 meses, el que deber ser tenido en consideracin para
determinar el grado de cumplimiento del Plan de Inversiones Obligatorias por parte de la Licenciataria.
Que, cabe precisar que en el mentado Plan de Inversiones Obligatorias, se encuentran comprendidas las obligaciones emergentes del Artculo 5 de la Resolucin ENARGAS
NI-3249/15.
monto de la diferencia ms sus intereses compensatorios y punitorios podr ser: i) afectado
Inversiones.
Que asimismo y tal como fuera instruido mediante la Resolucin MINEM N31/16, a los
Licenciatarias, corresponde establecer que las mismas no podrn distribuir dividendos sin la
previa acreditacin ante el ENARGAS del cumplimiento integral de dicho plan, debiendo contar
suscriptos entre TGS y TGN y la ex UNIREN, ratificados posteriormente por los Decretos PEN
N1918/09 y N458/10 respectivamente, y de los Acuerdos Transitorios complementarios suscriptos con fecha 24 de febrero de 2016 entre TGS y TGN y los Seores Ministros de ENERGA
Y MINERA, Ing. Juan Jos Aranguren y de HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, Lic. Alfonso
Prat-Gay, se han fijado nuevos cuadros tarifarios para el servicio de transporte de gas natural
aplicables por ambas Licenciatarias.
Que, en virtud de ello, de acuerdo a lo establecido en el numeral 9.4.3 de las Reglas Bsicas de la Licencia de Distribucin, corresponde el traslado de las nuevas tarifas de transporte
a la tarifa final a aplicar por DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A.
Que en funcin de lo expuesto corresponde emitir nuevos cuadros tarifarios para el rea
de Licencia de DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A. y las subzonas abastecidas con gas
ARTICULO 4 Instruir a DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A para que el cobro de

las facturas de servicio que emite en forma bimestral, se instrumente como una obligacin de
pago mensual, estableciendo para ello dos pagos mensuales equivalentes cada uno de ellos
al 50% del importe total de la factura bimestral, distantes 30 das uno del otro, los que sern
tenidos en consideracin a todos los efectos que pudieran corresponder.
ARTICULO 5 Instruir a DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A a que discontine la
inclusin de los importes derivados del cargo instituido por el Decreto N2.067/2008 en las
facturas que emita a partir de la presente.
Resolucin se produzca durante el transcurso de un perodo de facturacin, ser de aplicacin
lo dispuesto en el Punto 14 inciso (I) del Subanexo II Reglamento de Servicio de la Licencia
de Distribucin.
ARTICULO 7 Establecer que los cuadros tarifarios que forman parte de la presente
Resolucin debern ser publicados por la Distribuidora en un diario de gran circulacin de
su zona de actividad, da de por medio durante por lo menos tres das dentro de los diez das
hbiles contados a partir de la notificacin de la presente; ello as en virtud de lo dispuesto por
el Art. 44 de la Ley N24.076.
dentro de los 5 (cinco) das de notificada la presente, a todos los Subdistribuidores autorizados
a operar dentro de su rea de Licencia.
ARTICULO 9 Disponer que el Plan de Inversiones Obligatorias presentado y comprometido por la Distribuidora ser el que como Anexo IV forma parte de la presente, cuyo
monto total asciende a la suma de PESOS CIENTO DIECISEIS MILLONES SETECIENTOS MIL
($116.700.000).
ARTICULO 10. Establecer que, dentro de los 10 das de entrada en vigencia de la
presente resolucin, la Licenciataria deber presentar ante el ENARGAS el cronograma de
ejecucin y desembolsos mensuales de cada uno de los proyectos incluidos en el Plan de
Inversiones Obligatorias previsto en el Artculo precedente. Dicho cronograma ser tenido en
consideracin a los efectos de evaluar el grado de cumplimiento del Plan de Inversiones Obligatorias por parte de la Licenciataria.
ARTICULO 11. Establecer que, en caso de no alcanzarse los objetivos de inversin
previstos en el Plan de Inversiones Obligatorias, conforme el Cronograma de ejecucin y desembolsos dispuesto en el Artculo 10, y de no existir excesos de inversin efectuados en
perodos anteriores con los que se compense tal deficiencia, el monto de la diferencia ms
sus intereses compensatorios y punitorios podr ser, a opcin del ENARGAS: i) afectado a un
nuevo Plan de Inversiones a cumplimentarse en el plazo perentorio e improrrogable que determine esta Autoridad; ii) tenido en consideracin a los efectos que corresponda en el proceso
de Revisin Tarifaria Integral; todo ello sin perjuicio del procedimiento sancionatorio que
pudiera corresponder.
ARTICULO 12. Establecer que la tasa de inters compensatoria a aplicar por la mora en
la ejecucin del Plan de Inversiones Obligatorias ser equivalente al 150% de la tasa de inters
activa promedio mensual para descuento de documentos a 30 das del Banco de la Nacin
Argentina, la que se aplicar sobre el monto de los trabajos comprometidos y no ejecutados en
los plazos previstos en dicho plan de inversiones. Asimismo, establecer con carcter punitorio,
un recargo del 100% sobre la tasa de inters compensatoria.
ARTICULO 13. Establecer que DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A no podr distribuir dividendos sin la previa acreditacin ante el ENARGAS del cumplimiento integral del Plan
de Inversiones Obligatorias y contar a tal fin con la autorizacin expresa por parte de esta
Autoridad Regulatoria.
ARTICULO 14. Registrar; comunicar; notificar a DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A.
en los trminos del Art. 41 de Decreto 1759/72 (t.o. 1991); publicar, dar a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archivar. DAVID JOS TEZANOS GONZLEZ, Interventor,
Primera Seccin
DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A.
69
Primera Seccin
MALARGE - PROVINCIA DE MENDOZA

Composicin del precio del gas incluido en cada uno de los cargos por m3 consumido (en $/m3 de 9.300 kcal.)
70
Primera Seccin
71

VIGENTES A PARTIR DEL 1 de Abril de 2016


Primera Seccin
TARIFAS DIFERENCIALES FINALES A USUARIOS RESIDENCIALES CON AHORRO EN SU CONSUMO IGUAL

O MAYOR AL 15% RESPECTO AL MISMO PERODO DEL AO ANTERIOR - SIN IMPUESTOS

72
Primera Seccin


ANEXO IV
PLAN DE INVERSIN 2016 - DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A.
73
Primera Seccin
74
e. 04/04/2016 N19822/16 v. 04/04/2016

#F5095834F#
Primera Seccin
#I5095838I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
Resolucin 3731/2016
Bs. As., 31/03/2016
(ENARGAS); la Ley N 24.076 y su Decreto Reglamentario N 1738 del 18 de septiembre de 1992 y
sus modificatorios; la Ley N 25.561, sus prrrogas y modificatorias; el Decreto 367 del 16 de febrero de 2016, las Resoluciones del Ministerio de Energa y Minera de la Nacin (en adelante MINEM)
N 28/16 y N 31/16, el Captulo IX de las Reglas Bsicas de la Licencia de Distribucin aprobadas
por Decreto PEN N 2255/92; y
CONSIDERANDO:
Que LITORAL GAS S.A. presta el servicio pblico de distribucin de gas natural conforme
a la licencia otorgada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL mediante Decreto PEN N 2455/92.
Que la Ley N 25.561 declar la emergencia pblica en materia social, econmica, administrativa, financiera y cambiaria.
Que las estipulaciones contenidas en la Ley N 25.561 en torno a la renegociacin de los contratos de obras y servicios pblicos, fueron sucesivamente prorrogadas por medio de la Ley N
25.790; Ley N 25.972; Ley N 26.077; Ley N 26.204; Ley N 26.339; Ley N 26.456; Ley N 26.563;
Ley N 26.729; Ley N 26.896 y Ley N 27.200.
distribucin de gas natural, se dispuso por el Decreto PEN N 311/03 la creacin de la ex UNIDAD
Que, no obstante y con posterioridad, mediante el Decreto N 367 de fecha 16 de febrero de
2016, se derog el Decreto N 311/2003, la Resolucin Conjunta N 188 del ex MINISTERIO DE
ECONOMA Y PRODUCCIN y N 44 del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS de fecha 6 de agosto de 2003, y dems normativa concordante y
complementaria y, a los efectos de concluir los procesos de renegociacin de los contratos de
Obras y Servicios Pblicos dispuestos por el Artculo 9 de la Ley N 25.561, se instruy a los
Ministerios a cuyas rbitas correspondan los respectivos contratos sujetos a renegociacin, conforme a las competencias que surgen de la Ley de Ministerios (Texto Ordenado por Decreto N
438 de fecha 12 de marzo de 1992) y sus modificaciones, a proseguir los procedimientos que se
Que la Ley N 25.561 estableci determinados criterios a seguir en el marco del proceso de
contractuales.
con lo previsto en el Artculo 8 del Decreto PEN N 311/2003, sin formular objeciones a los trminos y condiciones que integraron las renegociaciones contractuales.
su competencia de acuerdo a lo dispuesto en el Artculo 14 de la Resolucin Conjunta N 188/2003
del entonces MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION y N 44/2003 del ex MINISTERIO DE
Que la Clusula 2.2 del ACUERDO TRANSITORIO, a su vez, indica que si durante el Perodo
de Transicin Contractual la nueva Tarifa de Distribucin promedio calculada para todo el conjunto
de usuarios de la Licenciataria resultante de la readecuacin mencionada arrojara un porcentaje
diferente al establecido en la Clusula Cuarta, prrafos 4.1 y 4.7 del ACTA ACUERDO, ser el
ENARGAS quien deber calcular la diferencia acumulada en ms o en menos que se pudiera haber
producido y reconocer su efecto en la Revisin Tarifaria Integral.
75
estipulado en la Ley N 24.076, su reglamentacin, normas complementarias y conexas y las pautas que surgen del ACUERDO TRANSITORIO y del ACTA ACUERDO.
(complementada por las Resoluciones ENARGAS N I-2442/13 y N I-2905/14, y modificada por
las Resoluciones ENARGAS N I-2767/13 y N I-3249/15) que autoriz, en el marco de lo dispuesto
en los respectivos Acuerdos suscriptos entre las Licenciatarias y la ex UNIREN, a aplicar un Monto
Fijo por factura diferenciado por categora de usuario.
Que dichos montos seran utilizados para la ejecucin de obras de infraestructura, obras de
conexin, repotenciacin, expansin y/o adecuacin tecnolgica de los sistemas de distribucin
de gas por redes, seguridad, confiabilidad del servicio e integridad de las redes, as como mantenimiento y todo otro gasto conexo necesario para la prestacin del servicio pblico de distribucin
de gas.
Que mediante nota de fecha 27 de enero de 2016 LITORAL GAS S.A. ha solicitado al ENARGAS su adhesin al mecanismo dispuesto por las Resoluciones ENARGAS N I-2407/12 (posteriormente complementada por las Resoluciones ENARGAS N I-2442/13 y N I-2905/14, y modificada
por las Resoluciones ENARGAS N I-2767/13 y N I-3249/15).
Que con fecha 31 de marzo de 2014 la ex Secretara de Energa dict la Resolucin SE N
226/14 que estableci un Esquema de racionalizacin de uso del Gas Natural, la que fij nuevos
precios de gas natural en boca de pozo.
Que luego, y en orden a la implementacin de: (i) el Acuerdo Transitorio y el Acta Acuerdo; (ii)
los Acuerdos Transitorios suscriptos entre TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE S.A. (TGN) y
TRANSPORTADORA DE GAS DEL SUR S.A. (TGS) con la ex UNIREN, (iii) las disposiciones contenidas en la Resolucin SE N 226/14, y (iv) de acuerdo con lo establecido en los numerales 9.4.2.
y 9.4.3 de las Reglas Bsicas de las Licencias de Distribucin, esta Autoridad Regulatoria dict la
Resolucin ENARGAS N I-2850/14 la que aprob los Cuadros Tarifarios para LITORAL GAS S.A.
con vigencia a partir del 1 de abril de 2014.
PEN N 1918/09 y N 458/10 respectivamente se fijaron, mediante las Resoluciones ENARGAS N
3347/15 y 3348/15, nuevos cuadros tarifarios para el servicio de transporte de gas natural aplicables respectivamente por TGS y TGN.
transporte a la tarifa final a aplicar por LITORAL GAS S.A.
Que posteriormente, mediante Resolucin SE N 263 de fecha 5 de junio de 2015, la ex SECRETARA DE ENERGA aprob una erogacin con carcter de asistencia econmica transitoria
Que con fecha 28 de marzo de 2016 el MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, mediante Resolucin MINEM N 28/16, estableci nuevos Precios para el gas natural en el Punto de Ingreso al
Que asimismo, dicha Resolucin, en su Artculo 3, determin los nuevos precios del Gas
Propano para redes de distribucin de Gas Propano Indiluido, en tanto que en su Artculo 4 estableci el precio del Gas Propano bonificado a ser abonado por los usuarios Residenciales que
registren un ahorro en su consumo igual o superior al 15% con respecto a igual perodo del ao
anterior.
correspondientes.
dispuesto por la Resolucin ENARGAS N I-2905/14, adoptando para los usuarios Residenciales
ENARGAS N I-2905/14, en los trminos y alcances definidos en la Resolucin MINEM N 28/16.
Artculo 6 de la referida Resolucin MINEM N 28/16, que deba instruirse al ENARGAS a que, en el
Primera Seccin
Que, en otro orden, por Resolucin MINEM N 28/16, en su Artculo 7, dispuso dejar sin efecto
emitidos en el marco de los Artculos 6 del Decreto N 2.067 de fecha 27 de noviembre de 2008
y 7 de la Resolucin N 1.451 de fecha 12 de diciembre de 2008 del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS, vinculados con la determinacin del valor
Que, en ese sentido, y de acuerdo a lo dispuesto por el numeral 9.4.2 de las Reglas Bsicas
LITORAL GAS S.A. en la exacta incidencia del efecto del cambio de precio del gas natural y del
Gas Propano fijado por la Resolucin MINEM N 28/16.
dict la Resolucin MINEM N 31/16 por la que estableci e instruy al ENARGAS, mediante el Artculo 1, a que ...lleve adelante el procedimiento de Revisin Tarifaria Integral previsto en las Actas
lo dispuesto en la Ley N 25.561, sus modificaciones y complementarias; el que deber concluirse en un plazo no mayor a UN (1) ao desde la fecha de la presente medida. Para el caso de las
establecido en el Artculo 5 del Decreto N 367 de fecha 16 de febrero de 2016.
Que, de acuerdo a los considerandos de la Resolucin MINEM N 31/16, el Proceso de Revisin Tarifaria Integral implica definir los niveles de calidad de servicio esperados para la prestacin
Resolucin referida, mediante Resolucin SE N 263/15 la ex SECRETARA DE ENERGA aprob
una erogacin con carcter de asistencia econmica transitoria, dividida en DIEZ (10) cuotas consecutivas, de hasta PESOS DOS MIL QUINIENTOS NOVENTA MILLONES ($ 2.590.000.000) por
la cadena de pagos.
N 31/16, ...tal como surge de los informes de las reas tcnicas pertinentes, al haberse finalizado
este Organismo compete, es el Informe Intergerencial GDyE/GD/GT/GRGC/GCER/GREX/GMAyAD/GGNC/GAL N 392/15, que fuera oportunamente remitido a la ex Secretara de Energa de
Que, en virtud de lo anterior, por el Artculo 2 de la Resolucin MINEM N 31/16 se instruy
Tarifaria Integral.
Que habiendo dado cumplimiento a la instruccin impartida por el MINEM mediante la Resolucin MINEM N 31/16, este Organismo ha analizado la situacin econmico-financiera de LITORAL
GAS S.A. a los efectos de evaluar la necesidad de adecuar las tarifas de transicin vigentes con
el objeto de permitir que dicha empresa pueda afrontar sus costos de operacin y mantenimiento,
cumplir con la ejecucin del plan de inversiones correspondiente al presente ao y mantenga su
Integral.
Que, en virtud de lo antedicho, corresponde aprobar los nuevos mrgenes de distribucin que
76
Que la Resolucin MINEM N 31/16, instruye en su Artculo 5 que el ENARGAS debe, en ejercicio de sus facultades propias, llevar a cabo las modificaciones y/o instrucciones necesarias para
implementar el pago mensual de las facturas bimestrales del Servicio Pblico de Distribucin de
Gas Natural a efectos de que pueda establecerse una mejor organizacin de las finanzas del hogar.
Que en tal sentido, debe instruirse a LITORAL GAS S.A. para que el cobro de las facturas
de servicio que emite en forma bimestral, se instrumente como una obligacin de pago mensual,
conjunto de inversiones (Clusula Sptima y ANEXOS IV y V).
dicho Plan.
Que, asimismo, atento a que los montos de inversin previstos han sido considerados a los
Que asimismo y tal como fuera instruido mediante la Resolucin MINEM N 31/16, a los efectos de garantizar el cumplimiento del Plan de Inversiones Obligatorias por parte de las Licenciatarias, corresponde establecer que las mismas no podrn distribuir dividendos sin la previa acreditacin ante el ENARGAS del cumplimiento integral de dicho plan, debiendo contar para ello con la
suscriptos entre TGS y TGN y la ex UNIREN, ratificados posteriormente por los Decretos PEN N
1918/09 y N 458/10 respectivamente, y de los Acuerdos Transitorios complementarios suscriptos
con fecha 24 de febrero de 2016 entre TGS y TGN y los Seores Ministros de ENERGA Y MINERA,
Licenciatarias.
final a aplicar por LITORAL GAS S.A.
Licencia de LITORAL GAS S.A. y las subzonas abastecidas con gas natural y gas propano indiluido
por redes, de manera que los mismos reflejen los cambios verificados en la totalidad de los componentes tarifarios, los que obran como Anexos I, II y III de la presente.
dispuesto en el artculo 7, inciso d) de la Ley N 19.549.
Que el Ente Nacional de Regulador del Gas se encuentra facultado para el dictado del presente acto en virtud de lo dispuesto en los Artculos N 38 y su Reglamentacin, y 52 inciso f) ambos
de la Ley N 24.076, y Decretos PEN Nros. 571/07, 1646/07, 953/08, 2138/08, 616/09, 1874/09,
1038/10, 1688/10, 692/11, 262/12, 946/12, 2686/12, 1524/13, 222/14, 2704/14, 1392/15 y 164/16.
Primera Seccin

Por ello,
77

N 24.076.
EL INTERVENTOR
RESUELVE:

ARTICULO 1 Autorizar a LITORAL GAS S.A., en los trminos de lo dispuesto en los respectivos acuerdos suscriptos entre dicha empresa y la ex UNIREN, a aplicar un monto fijo por factura,
diferenciado por categora de usuario, conforme el detalle incluido en el Anexo I de la Resolucin
ENARGAS I-2407/12, sus complementarias y modificatorias, a partir del 1 de abril de 2016.
obran como Anexo I de la presente, que sern de aplicacin a los usuarios de LITORAL GAS S.A.
que obran como Anexo II, que sern de aplicacin a los usuarios Residenciales de LITORAL GAS
S.A. que registren un ahorro en su consumo igual o superior al 15% con respecto a igual perodo
del ao anterior.
obran como Anexo III que sern de aplicacin a los usuarios del rea de licencia de LITORAL GAS
S.A. inscriptos en el Registro dispuesto por la Resolucin ENARGAS N I-2905/14, con las modificaciones introducidas en virtud de lo dispuesto en el Artculo 5 de la Resolucin MINEM N 28/16.
ARTICULO 5 Instruir a LITORAL GAS S.A. para que el cobro de las facturas de servicio que
ARTICULO 6 Instruir a LITORAL GAS S.A. a que discontine la inclusin de los importes
derivados del cargo instituido por el Decreto N 2.067/2008 en las facturas que emita a partir de
la presente.
Distribucin.
ARTICULO 10. Disponer que el Plan de Inversiones Obligatorias presentado y comprometido por la Distribuidora ser el que como Anexo IV forma parte de la presente, cuyo monto total
asciende a la suma de PESOS CIENTO TRECE MILLONES QUINIENTOS MIL ($ 113.500.000).
Licenciataria.
ARTICULO 14. Establecer que LITORAL GAS S.A. no podr distribuir dividendos sin la previa acreditacin ante el ENARGAS del cumplimiento integral del Plan de Inversiones Obligatorias y
ARTICULO 15. Registrar; comunicar; notificar a LITORAL GAS S.A. en los trminos del
Art. 41 de Decreto 1759/72 (t.o. 1991); publicar, dar a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archivar. DAVID JOS TEZANOS GONZLEZ, Interventor, Ente Nacional Regulador
del Gas.
ANEXO I DE LA RESOLUCION N I/3731

LITORAL GAS S.A.
Primera Seccin

en $ (Pesos)
78
Primera Seccin
Composicin del precio del GPI-GBI includo en el cargo por m3 consumido (en $/m3)
SERVICIOS Y EMPRENDIMIENTOS SAPEM

En $ (Pesos)
COOPERATIVA DE SERVICIOS PBLICOS DE RECONQUISTA LTDA.

En $ (Pesos)
COOPERATIVA TELEFONICA Y OTROS SERVICIOS PUBLICOS Y ASISTENCIALES DE TOSTADO LTDA.

En $ (Pesos)
79
Primera Seccin
80
ANEXO II DE LA RESOLUCION N I/3731

LITORAL GAS S.A.
en $ (Pesos)
Composicin del precio del GPI-GBI includo en el cargo por m3 consumido (en $/m3)
Primera Seccin
81

En $ (Pesos)

En $ (Pesos)

En $ (Pesos)
Primera Seccin

LITORAL GAS S.A.
en $ (Pesos)
Composicin del precio del GPI-GBI incluido en el cargo por m3 consumido (en $/m3)
82
Primera Seccin

En $ (Pesos)

En $ (Pesos)

En $ (Pesos)
83
Primera Seccin
84
ANEXO IV
PLAN DE INVERSIN 2016 - LITORAL GAS S.A.
e. 04/04/2016 N 19826/16 v. 04/04/2016

#F5095838F#
#I5095842I#
Resolucin 3732/2016
Bs. As., 31/03/2016
N 28/16 y N 31/16; el Captulo IX de las Reglas Bsicas de la Licencia de Distribucin aprobadas
CONSIDERANDO:
Que CAMUZZI GAS PAMPEANA S.A. presta el servicio pblico de distribucin de gas natural
conforme a la licencia otorgada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL mediante Decreto PEN N
2456/92.
Ley N 26.729; Ley N 26.896 y Ley N 27.200.
contractuales.
PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS, expresando no tener objeciones
nueva Tarifa de Distribucin promedio calculada para todo el conjunto de usuarios de la Licenciataria resultante de la readecuacin mencionada arrojara un porcentaje diferente al establecido en
la misma, ser el ENARGAS quien deber calcular la diferencia acumulada en ms o en menos que
Que el Acta Acuerdo de Renegociacin Contractual establece en su Clusula 4.8 a 4.12 un
Primera Seccin
Que cabe entender que los Acuerdos de renegociacin y la etapa de transicin tarifaria all
prevista, se encuentran vigentes, ya que an est pendiente la implementacin del proceso de
Revisin Tarifaria Integral de donde surgirn los cuadros tarifarios definitivos.
(complementada por las Resoluciones ENARGAS N I-2442/13 y N I-2905/14, y modificada por
las Resoluciones ENARGAS N I-2767/13 y N I-3249/15) que autoriz, en el marco de lo dispuesto
en los respectivos Acuerdos suscriptos entre CAMUZZI GAS PAMPEANA S.A. y la ex UNIREN, a
aplicar un Monto Fijo por factura diferenciado por categora de usuario.
Que, tambin, por Resolucin SE N 305/14 se instrument la aplicacin del rgimen de compensacin al consumo residencial de gas natural por redes en la provincia de La Pampa y en la
regin denominada PUNA.
Que luego, y en orden a la implementacin de: (i) el Acuerdo Transitorio y el Acta Acuerdo, (ii)
los Acuerdos Transitorios suscriptos entre TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE S.A. (TGN)
y TRANSPORTADORA DE GAS DEL SUR S.A. (TGS) con la ex UNIREN, (iii) las disposiciones
contenidas en las Resoluciones SE N 226/14 y 305/14, y (iv) de acuerdo con lo establecido en los
numerales 9.4.2. y 9.4.3 de las Reglas Bsicas de las Licencias de Distribucin, esta Autoridad Regulatoria dict las Resoluciones ENARGAS N I-2844/14 e I-2880/14, las que aprobaron los Cuadros Tarifarios para CAMUZZI GAS PAMPEANA S.A. con vigencia a partir del 1 de abril de 2014.
transporte a la tarifa final a aplicar por CAMUZZI GAS PAMPEANA S.A.
Que posteriormente, mediante Resolucin SE N 263 de fecha 5 de junio de 2015, la ex SECRETARA DE ENERGA aprob una erogacin con carcter de asistencia econmica transitoria,
aplicarn los Precios establecidos en el Anexo II de la citada Resolucin.
Que asimismo, dicha Resolucin, en su Artculo 3, determin los nuevos precios del Gas Propano para redes de distribucin de Gas Propano Indiluido con vigencia a partir de 1 de abril de
correspondientes.
85

Artculo 6 de la referida Resolucin MINEM N 28/16, que deba instruirse al ENARGAS a que, en
Patagnica (que incluye a la Provincia de LA PAMPA, conforme a lo dispuesto por la Ley N 23.272
y su modificatoria Ley N 25.955), Departamento Malarge de la Provincia de Mendoza y la regin
conocida como Puna, conforme a lo dispuesto en el Artculo 75 de la Ley N 25.565, sus normas
CAMUZZI GAS PAMPEANA S.A. en la exacta incidencia del efecto del cambio de precio del gas
natural y del Gas Propano fijado por la Resolucin MINEM N 28/16.
establecido en el Artculo 5 del Decreto N 367 de fecha 16 de febrero de 2016.
la cadena de pagos.
origen tarifario no resultan suficientes en la actualidad para preservar la accesibilidad, continuidad
y calidad del servicio prestado a los usuarios, considerando las variaciones de los costos y gastos de las Licenciatarias y las erogaciones a realizar por los planes de inversin y mantenimiento,
resulta necesario que el ENARGAS evale la situacin econmico-financiera de las empresas Licenciatarias y efecte una adecuacin tarifaria transitoria que permita asegurar la continuidad de
la normal prestacin de los servicios pblicos a su cargo hasta tanto se establezcan los cuadros
suscriptos con aquellas Licenciatarias que a la fecha no hayan arribado a un acuerdo de renegociacin integral, que permita a las Licenciatarias cumplir con la ejecucin del plan de inversiones
Tarifaria Integral.
Primera Seccin
Que habiendo dado cumplimiento a la instruccin impartida por el MINEM mediante la Resolucin MINEM N 31/16, este Organismo ha analizado la situacin econmico-financiera de CAMUZZI
GAS PAMPEANA S.A. a los efectos de evaluar la necesidad de adecuar las tarifas de transicin
vigentes con el objeto de permitir que dicha empresa pueda afrontar sus costos de operacin y mantenimiento, cumplir con la ejecucin del plan de inversiones correspondiente y mantener su cadena
de pagos de forma tal de continuar con la normal prestacin del servicio pblico a su cargo hasta
tanto se establezcan los cuadros tarifarios definitivos que resulten de la Revisin Tarifaria Integral.
Que, conforme surge de la Resolucin MINEM N 31/16, en la determinacin de los cuadros
tarifarios correspondientes para los usuarios comprendidos en el rgimen de compensacin al consumo residencial de gas natural por redes para la Regin Patagnica (que incluye a la Provincia
de LA PAMPA, conforme a lo dispuesto por la Ley N 23.272 y su modificatoria Ley N 25.955),
a lo dispuesto en el Artculo 75 de la Ley N 25.565, sus normas modificatorias, complementarias y
reglamentarias, deber preverse un incremento proporcional al que resulte de la adecuacin tarifaria
correspondiente.
Que la Resolucin MINEM N 31/16, instruye en su Artculo 5 que el ENARGAS debe, en ejercicio de sus facultades propias, llevar a cabo las modificaciones y/o instrucciones necesarias para
implementar el pago mensual de las facturas bimestrales del Servicio Pblico de Distribucin de
Gas Natural a efectos de que pueda establecerse una mejor organizacin de las finanzas del hogar.
Que en tal sentido, debe instruirse a CAMUZZI GAS PAMPEANA S.A. para que el cobro de las
facturas de servicio que emite en forma bimestral, se instrumente como una obligacin de pago
mensual, estableciendo para ello dos pagos mensuales equivalentes cada uno de ellos al 50% del
importe total de la factura bimestral, distantes 30 das uno del otro, los que sern tenidos en consideracin a todos los efectos que pudieran corresponder.
Que por ltimo, en lnea con lo establecido en las Clusulas Sptima y Octava del ACTA ACUERDO, la Resolucin MINEM N 31/16 dispone en su Artculo 6 que el ENARGAS deber vincular la
tarifa de transicin al cumplimiento de un Plan de Inversiones Obligatorias para las Licenciatarias de
los Servicios Pblicos de Transporte y Distribucin de Gas Natural, as como que deber establecer
sus plazos y condiciones de implementacin y el rgimen sancionatorio aplicable ante eventuales
incumplimientos.
Que, como antecedente, ya en el ACTA ACUERDO suscripta se prevea la ejecucin de un conjunto de inversiones (Clusula Sptima y ANEXO V).
anual, que implica un programa detallado de inversiones en obras y trabajos que considera necesarios para cumplir los estndares de seguridad, eficiencia y calidad de la prestacin del servicio,
indicando el plazo de ejecucin de las mismas.
Que en consecuencia, si la Licenciataria llevara a cabo las obras y trabajos del Plan de Inversiones Obligatorias a un costo total menor que la suma especificada, dicha Licenciataria deber invertir
la diferencia en otras obras y trabajos previamente informados al ENARGAS.
Que la Licenciataria deber en todos los casos invertir la totalidad de los montos comprometidos para la ejecucin de las obras contempladas en el Plan de Inversiones Obligatorias, de acuerdo al Cronograma de ejecucin y desembolsos antes mencionado, as como afrontar los intereses
dicho Plan.
Que en consecuencia, resulta necesario requerir a la Licenciataria la presentacin de un Cronograma de realizacin de cada proyecto y sus egresos asociados, previendo la ejecucin de las obras
dentro los prximos 12 meses, el que deber ser tenido en consideracin para determinar el grado
de cumplimiento del Plan de Inversiones Obligatorias por parte de la Licenciataria.
Que, cabe precisar que en el mentado Plan de Inversiones Obligatorias, se encuentran comprendidas las obligaciones emergentes del Artculo 5 de la Resolucin ENARGAS N I-3249/15.
inversin efectuados en perodos anteriores con los que se compense tal deficiencia, el monto de la
diferencia ms sus intereses compensatorios y punitorios podr ser i) afectado a un nuevo Plan de
Inversiones a cumplimentarse en el plazo perentorio e improrrogable que determine esta Autoridad;
ii) tenido en consideracin a los efectos que corresponda en el proceso de Revisin Tarifaria Integral; todo ello sin perjuicio del procedimiento sancionatorio que pudiera corresponder.
Que en dicho marco, se considera apropiado aplicar una tasa de inters compensatoria equivalente al 150% de la tasa de inters activa promedio mensual para descuento de documentos a 30
das del Banco de la Nacin Argentina, aplicable por cada mes de mora sobre el monto de los trabajos comprometidos y no ejecutados en los plazos previstos en el Plan de Inversiones.
Que asimismo, atento a que los montos de inversin previstos han sido considerados a los efectos de la determinacin de las tarifas a abonar por los usuarios, se considera oportuno establecer,
con carcter punitorio, un recargo del 100% sobre la tasa de inters compensatoria que surja de la
aplicacin del procedimiento previamente mencionado.
Que asimismo, y tal como fuera instruido mediante la Resolucin MINEM N 31/16, a los efectos
de garantizar el cumplimiento del Plan de Inversiones Obligatorias por parte de las Licenciatarias, corresponde establecer que las mismas no podrn distribuir dividendos sin la previa acreditacin ante
el ENARGAS del cumplimiento integral de dicho plan, debiendo contar para ello con la autorizacin
previa y expresa de esta Autoridad Regulatoria.
en el marco de la aplicacin de las disposiciones contenidas en los Acuerdos Transitorios suscriptos
entre TGS y TGN y la ex UNIREN, ratificados posteriormente por los Decretos PEN N 1918/09 y N
458/10 respectivamente, y de los Acuerdos Transitorios complementarios suscriptos con fecha 24
de febrero de 2016 entre TGS y TGN y los Seores Ministros de ENERGA Y MINERA, Ing. Juan Jos
Aranguren y de HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, Lic. Alfonso Prat-Gay, se han fijado nuevos
cuadros tarifarios para el servicio de transporte de gas natural aplicables por ambas Licenciatarias.
86
Que, en virtud de ello, de acuerdo a lo establecido en el numeral 9.4.3 de las Reglas Bsicas de
la Licencia de Distribucin, corresponde el traslado de las nuevas tarifas de transporte a la tarifa final
a aplicar por CAMUZZI GAS PAMPEANA S.A.
Licencia de CAMUZZI GAS PAMPEANA S.A. y las subzonas abastecidas con gas natural y gas propano indiluido por redes, de manera que los mismos reflejen los cambios verificados en la totalidad
de los componentes tarifarios, los que obran como Anexos I, II y III de la presente.
Que, asimismo, corresponde ordenar la publicacin de los cuadros tarifarios descritos en el
considerando precedente, estableciendo que para el caso de que la entrada en vigencia de los nuevos cuadros tarifarios se produzca durante el transcurso de un perodo de facturacin, ser de aplicacin lo dispuesto en el punto 14 inciso (I) del SubAnexo (II) Reglamento de Servicio de Distribucin.
Que se ha expedido el Servicio Jurdico Permanente del Organismo en cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 7, inciso d) de la Ley N 19.549.
Que el Ente Nacional de Regulador del Gas se encuentra facultado para el dictado del presente
acto en virtud de lo dispuesto en los Artculos N 38 y su Reglamentacin, y 52 inciso f) ambos de
la Ley N 24.076, y Decretos PEN N 571/07, 1646/07, 953/08, 2138/08, 616/09, 1874/09, 1038/10,
1688/10, 692/11, 262/12, 946/12, 2686/12, 1524/13, 222/14, 2704/14, 1392/15 y 164/16.
Por ello,
EL INTERVENTOR
RESUELVE:
que obran como Anexo I de la presente, que sern de aplicacin a los usuarios de CAMUZZI GAS
PAMPEANA S.A.
CAMUZZI GAS PAMPEANA S.A. que registren un ahorro en su consumo igual o superior al 15%
con respecto a igual perodo del ao anterior.
obran como Anexo III que sern de aplicacin a los usuarios del rea de licencia de CAMUZZI GAS
PAMPEANA S.A. inscriptos en el Registro dispuesto por la Resolucin ENARGAS N I-2905/14,
MINEM N 28/16.
ARTICULO 4 Instruir a CAMUZZI GAS PAMPEANA S.A. para que el cobro de las facturas
de servicio que emite en forma bimestral, se instrumente como una obligacin de pago mensual,
ARTICULO 5 Instruir a CAMUZZI GAS PAMPEANA S.A. a que discontine la inclusin de
los importes derivados del cargo instituido por el Decreto N 2.067/2008 en las facturas que emita
a partir de la presente.
Distribucin.
N 24.076.
ARTICULO 9 Disponer que el Plan de Inversiones Obligatorias presentado y comprometido por la Distribuidora ser el que como Anexo IV forma parte de la presente, cuyo monto total
asciende a la suma de PESOS TRESCIENTOS DOS MILLONES CIEN MIL ($ 302.100.000).
Licenciataria
ARTICULO 13. Establecer que CAMUZZI GAS PAMPEANA S.A. no podr distribuir dividendos sin la previa acreditacin ante el ENARGAS del cumplimiento integral del Plan de Inversiones
Obligatorias y contar a tal fin con la autorizacin expresa por parte de esta Autoridad Regulatoria.
ARTICULO 14. Registrar; comunicar; notificar a CAMUZZI GAS PAMPEANA S.A. en los
trminos del Art. 41 de Decreto 1759/72 (t.o. 1991); publicar, dar a la DIRECCION NACIONAL DEL
REGISTRO OFICIAL y archivar. DAVID JOS TEZANOS GONZLEZ, Interventor, Ente Nacional
Regulador del Gas.
Primera Seccin
CAMUZZI GAS PAMPEANA S.A.
87
Primera Seccin
88
Primera Seccin
Tarifas aplicables a usuarios categorizados por su consumo como: R1, R 21 y R 22
En $ (Pesos)
Usuarios Residenciales
Tarifas aplicables a usuarios categorizados por su consumo como: R 23

En $ (Pesos)
Tarifas aplicables a usuarios categorizados por su consumo como: R 31, R 32, R 33 y R 34

En $ (Pesos)
89
Primera Seccin
LOCALIDAD DE: BERUTTI - PCIA. DE BUENOS AIRES
Composicin del Precio del gas incluido en cada uno de los cargos por m3 consumido, en $/m3:

En $ (Pesos)
Composicin del precio del GPI-GBI incluido en el Cargo por m3 consumido (en $/m3 de 9.300 kcal.)
90
Primera Seccin
BUENOS AIRES GAS S.A. - BAGSA

En $ (Pesos)
91
Primera Seccin
92

Primera Seccin
TARIFAS DIFERENCIALES FINALES A USUARIOS RESIDENCIALES CON AHORRO EN SU CONSUMO IGUAL O MAYOR
AL 15% RESPECTO AL MISMO PERODO DEL AO ANTERIOR - SIN IMPUESTOS
En $ (Pesos)

En $ (Pesos)

En $ (Pesos)
93
Primera Seccin
94
GNC POR REDES: TARIFAS FINALES A USUARIOS CON AHORRO EN SU CONSUMO IGUAL O MAYOR AL 15% RESPECTO AL MISMO PERODO DEL AO ANTERIOR - SIN IMPUESTOS
En $ (Pesos)
Primera Seccin
95

En $ (Pesos)
Primera Seccin

96
Primera Seccin

En $ (Pesos)

En $ (Pesos)

En $ (Pesos)
97
Primera Seccin

En $ (Pesos)
98
Primera Seccin

En $ (Pesos)
99
Primera Seccin
100
ANEXO IV
PLAN DE INVERSIN 2016 - CAMUZZI GAS PAMPEANA S.A.
e. 04/04/2016 N 19830/16 v. 04/04/2016

#F5095842F#
Primera Seccin
#I5095843I#
Resolucin 3733/2016
Bs. As., 31/03/2016
N 28/16 y N 31/16, el Captulo IX de las Reglas Bsicas de la Licencia de Distribucin aprobadas
CONSIDERANDO:
Que CAMUZZI GAS DEL SUR S.A. presta el servicio pblico de distribucin de gas natural
conforme a la licencia otorgada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL mediante Decreto PEN N
2451/92.
Ley N 26.729; Ley N 26.896 y Ley N 27.200.
Transporte y Distribucin de gas natural, una Propuesta de Entendimiento para la adecuacin del
contrato que result en la suscripcin de un Acuerdo Transitorio de Adecuacin de Tarifas (ACUERDO TRANSITORIO) y/o un Acuerdo de Renegociacin Contractual Integral (ACTA ACUERDO).
contractuales.
101
tarifaria all prevista, se encuentran vigentes, ya que an est pendiente la implementacin del
(complementada por las Resoluciones ENARGAS N I-2442/13 y N I-2905/14, y modificada por las
Resoluciones ENARGAS N I-2767/13 y N I-3249/15) que autoriz, en el marco de lo dispuesto en
los respectivos Acuerdos suscriptos entre CAMUZZI GAS DEL SUR S.A. y la ex UNIREN, a aplicar
un Monto Fijo por factura diferenciado por categora de usuario.
Que luego, y en orden a la implementacin de: (i) el Acuerdo Transitorio y el Acta Acuerdo, (ii)
los Acuerdos Transitorios suscriptos entre TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE S.A. (TGN) y
TRANSPORTADORA DE GAS DEL SUR S.A. (TGS) con la ex UNIREN, (iii) las disposiciones contenidas en la Resolucin SE N 226/14, y (iv) de acuerdo con lo establecido en los numerales 9.4.2.
y 9.4.3 de las Reglas Bsicas de las Licencias de Distribucin, esta Autoridad Regulatoria dict la
Resolucin ENARGAS N I-2849/14 la que aprob los Cuadros Tarifarios para CAMUZZI GAS DEL
SUR S.A. con vigencia a partir del 1 de abril de 2014.
transporte a la tarifa final a aplicar por CAMUZZI GAS DEL SUR S.A.
Que posteriormente, mediante Resolucin SE N 263 de fecha 5 de junio de 2015, la ex SECRETARA DE ENERGA aprob una erogacin con carcter de asistencia econmica transitoria
aplicarn los Precios establecidos en el Anexo II de la citada Resolucin.
Que, asimismo, dicha Resolucin en su Artculo 3, determin los nuevos precios del Gas Propano para redes de distribucin de Gas Propano Indiluido con vigencia a partir de 1 de abril de
de la Revisin Tarifarla Integral, el diseo y aplicacin de mtodos adecuados para incentivar la


correspondientes.

nueva Tarifa de Distribucin promedio calculada para todo el conjunto de usuarios de la Licenciataria resultante de la readecuacin mencionada arrojara un porcentaje diferente al establecido en
la misma, ser el ENARGAS quien deber calcular la diferencia acumulada en ms o en menos que
Artculo 6 de la referida Resolucin MINEM N 28/16, que deba instruirse al ENARGAS a que, en
Patagnica (que incluye a la Provincia de LA PAMPA, conforme a lo dispuesto por la Ley N 23.272
y su modificatoria Ley N 25.955), Departamento Malarge de la Provincia de Mendoza y la regin
conocida como Puna, conforme a lo dispuesto en el Artculo 75 de la Ley N 25.565, sus normas
Primera Seccin
CAMUZZI GAS DEL SUR S.A. en la exacta incidencia del efecto del cambio de precio del gas natural y del Gas Propano fijado por la Resolucin MINEM N 28/16.
perjuicio de lo cual el ENARGAS estar facultado a partir de la presente resolucin, a partir de la
presente, para requerir a esas empresas la informacin necesaria para avanzar en forma preliminar
en el proceso de Revisin Tarifaria Integral. En todos los casos, en el proceso de realizacin de la
Revisin Tarifaria Integral que surja de los acuerdos integrales de renegociacin contractual, deber instrumentarse el mecanismo de audiencia pblica que posibilite la participacin ciudadana, en
los trminos de lo establecido en el Artculo 5 del Decreto N 367 de fecha 16 de febrero de 2016.
la cadena de pagos.
Que, conforme lo establece dicha Resolucin, el incremento de los mrgenes de transporte y
Tarifaria Integral.
Que habiendo dado cumplimiento a la instruccin impartida por el MINEM mediante la Resolucin MINEM N 31/16, este Organismo ha analizado la situacin econmico-financiera de CAMUZZI GAS DEL SUR S.A. a los efectos de evaluar la necesidad de adecuar las tarifas de transicin vigentes con el objeto de permitir que dicha empresa pueda afrontar sus costos de operacin
y mantenimiento, cumplir con la ejecucin del plan de inversiones correspondiente y mantener su
Integral.
Que, conforme surge de la Resolucin MINEM N 31/16, en la determinacin de los cuadros
tarifarios correspondientes para los usuarios comprendidos en el rgimen de compensacin al
consumo residencial de gas natural por redes para la Regin Patagnica (que incluye a la Provincia
de LA PAMPA, conforme a lo dispuesto por la Ley N 23.272 y su modificatoria Ley N 25.955),
102

a lo dispuesto en el Artculo 75 de la Ley N 25.565, sus normas modificatorias, complementarias
y reglamentarias, deber preverse un incremento proporcional al que resulte de la adecuacin
tarifaria correspondiente.
Que, en virtud de lo antedicho, corresponde aprobar los nuevos mrgenes de distribucin que
hogar.
Que en tal sentido, debe instruirse a CAMUZZI GAS DE SUR S.A. para que el cobro de las
facturas de servicio que emite en forma bimestral, se instrumente como una obligacin de pago
mensual, estableciendo para ello dos pagos mensuales equivalentes cada uno de ellos al 50%
del importe total de la factura bimestral, distantes 30 das uno del otro, los que sern tenidos en
consideracin a todos los efectos que pudieran corresponder.
Que, por ltimo, y en lnea con lo establecido en las Clausulas Sptima y Octava del ACTA
ACUERDO, la Resolucin MINEM N 31/16 dispone en su Artculo 6 que el ENARGAS deber
Que la Licenciataria deber en todos los casos invertir la totalidad de los montos comprometidos para la ejecucin de las obras contempladas en el Plan de Inversiones Obligatorias, de
Que, cabe precisar que en el mentado Plan de Inversiones Obligatorias, se encuentran comprendidas las obligaciones emergentes del Artculo 5 de la Resolucin ENARGAS N I-3249/15.
Que asimismo, y tal como fuera instruido mediante la Resolucin MINEM N 31/16, a los efectos de garantizar el cumplimiento del Plan de Inversiones Obligatorias por parte de las Licenciatarias, corresponde establecer que las mismas no podrn distribuir dividendos sin la previa acreditacin ante el ENARGAS del cumplimiento integral de dicho plan, debiendo contar para ello con la
suscriptos entre TGS y TGN y la ex UNIREN, ratificados posteriormente por los Decretos PEN N
1918/09 y N 458/10 respectivamente, y de los Acuerdos Transitorios complementarios suscriptos
con fecha 24 de febrero de 2016 entre TGS y TGN y los Seores Ministros de ENERGA Y MINERA,
Licenciatarias.
final a aplicar por CAMUZZI GAS DEL SUR S.A.
Que en funcin de lo expuesto corresponde emitir nuevos cuadros tarifarios para el rea de Licencia de CAMUZZI GAS DEL SUR S.A. y las subzonas abastecidas con gas natural y gas propano
indiluido por redes, de manera que los mismos reflejen los cambios verificados en la totalidad de
los componentes tarifarios, los que obran como Anexos I, II y III de la presente.
Primera Seccin
Que, asimismo, corresponde ordenar la publicacin de los cuadros tarifarios descritos en el

considerando precedente, estableciendo que para el caso de que la entrada en vigencia de los
de aplicacin lo dispuesto en el punto 14 inciso (I) del SubAnexo (II) Reglamento de Servicio de
Distribucin.
dispuesto en el artculo 7, inciso d) de la Ley N 19.549.
ambos de la Ley N 24.076, y Decretos PEN N 571/07, 1646/07, 953/08, 2138/08, 616/09, 1874/09,
1038/10, 1688/10, 692/11, 262/12, 946/12, 2686/12, 1524/13, 222/14, 2704/14, 1392/15 y 164/16.
Por ello,
EL INTERVENTOR
RESUELVE:
obran como Anexo I de la presente, que sern de aplicacin a los usuarios del rea de licencia de
CAMUZZI GAS DEL SUR S.A.
CAMUZZI GAS DEL SUR S.A. que registren un ahorro en su consumo igual o superior al 15% con
que obran como Anexo III que sern de aplicacin a los usuarios del rea de licencia de CAMUZZI
GAS DEL SUR S.A. inscriptos en el Registro dispuesto por la Resolucin ENARGAS N I-2905/14,
MINEM N 28/16.
ARTICULO 4 Instruir a CAMUZZI GAS DE SUR S.A. para que el cobro de las facturas de
ARTICULO 5 Instruir a CAMUZZI GAS DEL SUR S.A a que discontine la inclusin de los
importes derivados del cargo instituido por el Decreto N 2.067/2008 en las facturas que emita a
partir de la presente.
103

Distribucin.
N 24.076.
ARTICULO 9 Disponer que el Plan de Inversiones Obligatorias presentado y comprometido por la Distribuidora ser el que como Anexo IV forma parte de la presente, cuyo monto total asciende a la suma de PESOS CIENTO VEINTISIETE MILLONES NOVECIENTOS MIL ($ 127.900.000).
Licenciataria.
ARTICULO 13. Establecer que CAMUZZI GAS DEL SUR S.A. no podr distribuir dividendos sin la previa acreditacin ante el ENARGAS del cumplimiento integral del Plan de Inversiones
Obligatorias y contar a tal fin con la autorizacin expresa por parte de esta Autoridad Regulatoria.
ARTICULO 14. Registrar; comunicar; notificar a CAMUZZI GAS DEL SUR S.A. en los trminos del Art. 41 de Decreto 1759/72 (t.o. 1991); publicar, dar a la DIRECCION NACIONAL DEL
REGISTRO OFICIAL y archivar. DAVID JOS TEZANOS GONZLEZ, Interventor, Ente Nacional
Regulador del Gas.

Primera Seccin
104
Primera Seccin
105
Primera Seccin
106
Primera Seccin

En $ (Pesos)
107
Primera Seccin
En $ (Pesos)

En $ (Pesos)
108
Primera Seccin
PROVINCIA DEL CHUBUT

En $ (Pesos)
109
Primera Seccin
En $ (Pesos)

En $ (Pesos)
110
Primera Seccin
en $ (Pesos)
Composicin del precio del GPI-GBI incluido en cada uno de los cargos por m3 consumido (en $/m3 de 9.300 kcal):

PROVINCIA DE SANTA CRUZ
En $ (Pesos)
Servicio General P
PROVINCIA DE CHUBUT
Tarifa nica para todos los Usuarios
111
Primera Seccin
COOPERATIVA DE OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS, SOCIALES y VIVIENDA EL BOLSN LTDA. (COOPETEL)

En $ (Pesos)

PROVINCIA DE RO NEGRO
En $ (Pesos)
DISTRIGAS S.A.
En $ (Pesos)
112
Primera Seccin
Composicin del precio del GPI-GBI incluido en cada uno de los cargos por m3 consumido (en $/m3 de 9.300 kcal.)

En $ (Pesos)
Servicio General P
HIDROCARBUROS DEL NEUQUEN S.A. - HIDENESA

En $ (Pesos)
113
Primera Seccin

PROVINCIA DEL NEUQUN
En $ (Pesos)
114
Primera Seccin
115

En $ (Pesos)
TARIFAS DIFERENCIALES FINALES A USUARIOS- SIN IMPUESTOS

PROVINCIA DE BUENOS AIRES
BAHIA SAN BLAS, Partido de Patagones
En $ (Pesos)

Primera Seccin
Composicin del precio del gas incluido en cada uno de los cargos por m3 consumidos (en $/m3)
116
Primera Seccin
AL 15% RESPECTO AL MISMO PERODO DEL AO ANTERIOR - SIN IMPUESTOSTarifas aplicables a usuarios categorizados por su consumo como: R1, R 21 y R 22
En $ (Pesos)
117
Primera Seccin
En $ (Pesos)

En $ (Pesos)
118
Primera Seccin
119

TARIFAS DIFERENCIALES FINALES A USUARIOS RESIDENCIALES CON AHORRO EN SU CONSUMO IGUAL O MAYOR AL 15% RESPECTO AL MISMO PERODO DEL AO ANTERIOR
- SIN IMPUESTOS
En $ (Pesos)
Primera Seccin
En $ (Pesos)

En $ (Pesos)
120
Primera Seccin
121
en $ (Pesos)
En $ (Pesos)
PROVINCIA DE CHUBUT

TARIFAS FINALES A USUARIOS RESIDENCIALES CON AHORRO EN SU CONSUMO IGUAL O MAYOR AL 15% RESPECTO AL MISMO
PERIODO DEL AO ANTERIOR - SIN IMPUESTOS
En $ (Pesos)
Primera Seccin
En $ (Pesos)
DISTRIGAS S.A.
TARIFAS FINALES A USUARIOS RESIDENCIALES CON AHORRO EN SU CONSUMO IGUAL O MAYOR
En $ (Pesos)
122
Primera Seccin
123
En $ (Pesos)

En $ (Pesos)
Primera Seccin
En $ (Pesos)

TARIFAS FINALES A USUARIOS RESIDENCIALES CON AHORRO EN SU CONSUMO IGUAL O MAYOR
En Pesos ($)
124
Primera Seccin
En $ (Pesos)

125
Primera Seccin
126
Primera Seccin
127
Primera Seccin

En $ (Pesos)

En $ (Pesos)
128
Primera Seccin

En $ (Pesos)
129
Primera Seccin

En $ (Pesos)

En $ (Pesos)
130
Primera Seccin

En $ (Pesos)
en $ (Pesos)
131
Primera Seccin

En $ (Pesos)
Servicio General P
PROVINCIA DE CHUBUT

En $ (Pesos)
132
Primera Seccin

En $ (Pesos)
DISTRIGAS S.A.
En $ (Pesos)
133
Primera Seccin

En $ (Pesos)
Servicio General P

En $ (Pesos)
134
Primera Seccin

En $ (Pesos)

En $ (Pesos)
135
Primera Seccin
136

En $ (Pesos)
ANEXO IV
PLAN DE INVERSIN 2016 - CAMUZZI GAS DEL SUR S.A.
e. 04/04/2016 N 19831/16 v. 04/04/2016

#F5095843F#
Primera Seccin
#I5093931I#

DIRECCIN NACIONAL DELDERECHO DEAUTOR
Ttulo, autor y dems recaudos por la Ley 11.723 - 28-3-16
Expediente
5280930
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: ALBUM ROMAN EL ORIGINAL
Autor: ROMAN EZEQUIEL SIVORI

Autor: LEONARDO GABRIEL PELUFFO
Autor: CLAUDIO LEANDRO SOSA
Editor: EPSA PUBLISHING SA
Editor: PUBLITRACK SRL
5280931
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: ALBUM ROMAN EL ORIGINAL
Autor: ROMAN EZEQUIEL SIVORI

Autor: LEONARDO GABRIEL PELUFFO
Autor: CLAUDIO LEANDRO SOSA
Editor: EPSA PUBLISHING SA
5280932
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: NAHUEL 2
Autor: ESTEBAN NAHUEL CASTRO SANTOS

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA
5280933
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: NAHUEL 2
Autor: ESTEBAN NAHUEL CASTRO SANTOS

5280934
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: LA ETERNIDAD EN UNA HORA (ALBUM)
Autor: ALEJANDRO ROSARIO CANNUCI

Autor: FRANCO MARTIN MORRESI
Autor: VITO MANUEL REY
Autor: ADRIAN GABRIEL OUTEDA
Autor: CRISTIAN ALEJANDRO SALVUCCI
Editor: EMI MELOGRAF SA
Editor: SM PUBLISHIN ARGENTINA SRL
Editor: SCATTER RECORDS DE PABLO JOSE HIERRO DORI
5280935
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: LA MALAMADA
Autor: JORGE LUIS AYALA

Autor: ESTEFANIA SOLANGE AYALA
Editor: PUBLISONG EDICIONES DE EMI MELOGRAF SA
5280936
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: LA MALAMADA
Autor: JORGE LUIS AYALA

Autor: ESTEFANIA SOLANGE AYALA
Editor: PUBLISONG EDICIONES (DE EMILOGRAF SA)
5280937
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: EL AS DEL FIRULETE
Autor: EMILIANO ENRIQUE GIMENEZ

5280938
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: EL AS DEL FIRULETE
Autor: EMILIANO ENRIQUE GIMENEZ

5280939
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: ANOTHER DAY
Autor: MAURO DE TOMASSO

Autor: KEVIN PERELMUTER
Autor: EDUARDO TOMAS CARINI
Editor: MAKE THE BEAT
Editor: MOSTRENKO
5280940
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: ANOTHER DAY
Autor: MAURO DE TOMMASO

Autor: KEVIN PERELMUTER
Autor: EDUARDO TOMAS CARINI
Editor: MAKE THE BEAT
Editor: MOSTRENKO
5280941
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: SUEO (ALBUM)
Autor: IGANCIO LARRALDE

Editor: LAP DISCOS DE LEANDRO ESTEBAN ROJAS
5280942
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: SUEO (ALBUM)
Autor: IGNACIO LARRALDE

Editor: LAP DISCOS DE LEANDRO ESTEBAN ROJAS
5280943
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: COMERTE LA BOCA
Autor: DANIEL OMAR QUINTAS

Autor: MAXIMILIANO ALEJANDRO APPAP
Editor: PUBLISONG EDICIONES (DE EMI MELOGRAF SA)
Editor: KRISTOF GROUP (HIJO UNICO SRL)
5280944
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: COMERTE LA BOCA

Autor: MAXIMILIANO ALEJANDRO APPAP
Editor: PUBLISONG EDICIONES (DE EMI MELOGRAF SA)
Editor: KRISTOF GROUP (HIJO UNICO SRL)
5280945
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: QUIERO (ALBUM)

Autor: GABRIEL HERNAN PAIVA
Autor: MARCELO PABLO COSPIDE
Editor: SM PUBLISHING ARGENTINA SRL
5280946
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: LA ETERNIDAD EN UNA HORA (ALBUM)
Autor: ALEJANDRO ROSARIO CANNUCI

Autor: FRANCO MARTIN MORRESI
Autor: VITO MANUEL REY
Autor: ADRIAN GABRIEL OUTEDA
Autor: CRISTIAN ALEJANDRO SALVUCCI
Editor: SCATTER RECORDS DE PABLO JOSE HIERRO DORI
5280947
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: CADA DIA QUE PASA
Autor: MARIA CRISTINA DE GIACOMI

Editor: TEVEFE COMERCIALIZACION SA
Editor: COMPAIA PERUANA DE RADIODIFUSION SA (EXTRANJ)
5280948
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: CADA DIA QUE PASA
Autor: ARIEL COLLA

Autor: NICOLAS JOSE COTTON
Autor: EDUARDO MAXIMO ESPINDOLA
Editor: COMPAIA PERUANA DE RADIODIFUSION SA (EXTRANJ)
5280949
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: ID TELEFE VERANO 2016
Autor: MANUEL MARIA MORENO COLLAZO

Autor: SERGIO EDMUNDO GROSNY
Autor: TOMAS MAYER WOLF
137
Primera Seccin

5280950
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: HDUC
5280951
5280952
5280953
5280954
Obra Publicada
Obra Publicada
Obra Publicada
Obra Publicada
Ttulo: HUMANIDAD SA
Ttulo: CONSUMIENDO ANGUSTIA
Ttulo: NOPASANA
Ttulo: LA TRANSFORMACION DE LA VIDA
5280955
Obra Publicada
Gnero: TEATRAL
Gnero: TEATRAL
Gnero: TEATRAL
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: HISTORICO
5280956
Obra Publicada
Gnero: HISTORICO
Ttulo: LA INGENIERIA MILITAR Y SU CONTRIBUCION AL DESARROLLO

NACIONAL. PERSPECTIVA HISTORICA.
5280957
Obra Publicada
Gnero: HISTORICO
Ttulo: EL GRAN GENOCIDIO. PRIMERA GUERRA MUNDIAL 1914 - 1918
5280958
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: CONTROL DE DAOS
5280959
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: LA VIOLENCIA DE TU VOZ. UNA SOLA VIDA
5280960
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: ALMA GITANA
5280961
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: GLORIA EN MINIATURA
5280962
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: CANTICOS PATERNALES
5280963
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: LOS CABALLEROS DE LA RAMA
5280964
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: EL ULTIMO OTOO EN CASTELAR
5280965
Obra Publicada
Gnero: INTERES
GENERAL
Ttulo: COMPOSTAJE DOMICIALIARIO: UNA OPORTUNIDAD PARA CONVERTIR

RESIDUOS DE HOGARES EN ABONO ORGANICO
5280966
Obra Publicada
5280967
Obra Publicada
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: HISTORICO
Ttulo: CICATRICES QUE DESAPARECEN. LA EDUCACION ARGENTINA EN

EPOCAS DEL PROCESO MILITAR
Ttulo: LA LUCHA POR LA PATRIA
5280968
Obra Publicada
Ttulo: MI HERMANO Y YO. LA INDEPENDENCIA ES POSIBLE.
5280969
Obra Publicada
5280970
Obra Publicada
5280971
Obra Publicada
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: LITERARIO
Ttulo: HOMBROS DESNUDOS
5280972
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: FEMINAS. MIXTURAS
5280973
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: PERFUMADAS DE AZAHARES
5280974
Obra Publicada
Ttulo: EL PESO DE UNA CALORIA
5280975
Obra Publicada
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: LITERARIO
Ttulo: DOS RELATOS ALEMANES
5280976
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: MENTES PARALELAS
5280977
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: MIRADAS DEL PASADO
5280978
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: EL DESPOJO. CLINICA LITERARIA ROI. CONTRAPUNTOS - CUENTO.
5280979
Obra Publicada
Ttulo: DIARIO DE UN CONSULTOR. EDICION ESPECIAL
5281048
Obra Publicada
5281049
Obra Publicada
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: LITERARIO
Ttulo: RELATOS DE UN ANDADOR
5281050
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: LAS AVENTURAS DE LA SEORA BROWN Y OTROS RELATOS
5281051
Obra Publicada
Ttulo: COMO TERMINAR CON EL FRAUDE
5281052
Obra Publicada
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: LITERARIO
5281053
Obra Publicada
5281054
Obra Publicada
5281055
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: PARA QUE NO TE OLVIDEN: FLORES DE MI JARDIN
5281056
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: LA PROXIMA EXTINCION
5281092
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: MI HOMBRE, OBSESION
5281093
Obra Publicada
Gnero: INTERES
GENERAL
Ttulo: LOVE MUSIC
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: INTERES
GENERAL
Ttulo: AL OCASO DEL IMPERIO
Ttulo: MEDICINA NUEVO MILENIO. EL OTRO CAMINO

Ttulo: EL CAMINO DE LOS GIGANTES
Ttulo: EL MISTERIO DE LA VIDA Y DEL MAS ALLA
Ttulo: CRONICAS DE UN GAHANENSE

Ttulo: LA INTRINCADA ECONOMIA VISTA DESDE LA POLITICA
Ttulo: LA MIRADA DE UN IRONMAN. EDUARDO STURLA Y SU HISTORIA

Autor: FELIPE VILLAFUERTE RUZO
Autor: PABLO ALVAREZ VILARIO
Autor: CARLOS ALBERTO GONZALEZ
Autor: ALEJANDRO PABLO GARCIA
Autor/Titular: ANIBAL NESTOR ZORRILLA
Autor/Titular: EZEQUIEL BASUALDO
Autor/Titular: LUCIANA NATALIA MENDEZ
Autor: DOMINGO ABBATE
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor: JUAN CARLOS ACEVEDO
Autor: HERNAN FEDERICO CORNUT
Autor: EDUARDO L ORTIZ
Autor: ENRIQUE RODOLFO DICK
Autor: MARIA DEL SAGRARIO FIGUEROA
Autor: MARIA ALICIA DEMARSICO
Autor: GUILLERMINA ANGELICA VISCA
Autor: JUAN GUILLERMO MILIA
Autor: CARLOS MAYOTTI
Autor: LILIANA QUEVEDO
Autor: MARISA ARAGON WILLNER
Autor: RONNY LEVY BENLABRAT
Autor: MARGARITA TAMMAR
Autor: CARLOS PENELAS
Autor: MARCELO BIRMAJER
Autor: PABLO BERNASCONI
Editor: EDICIONES SANTILLANA SA
Autor: ROBERTO DANIEL KUCHARCZUK
Autor: GUILLERMO JOSE GARRIDO
Autor: VIOLETA SILBERT VOLDMAN
Editor: INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL
Autor: VIVIANA FERNANDEZ
Autor: SILVIO H COPPOLA
Autor: GEORGINA PEZZETTONI
Autor: ANTONIO DE SANTIS - S
Autor: DAVID GERARDO SANCHEZ FRANCO
Autor: GUSTAVO MENDEZ
Autor: MARTA ROSA MUTTI
Autor: MARITA REGOLO
Autor: ELENA BARILE
Autor: VIVIANA BARANCHUK
Autor: WALTER JAC
Autor: MELINA BELEN LABRONE
Autor: CLAUDIA VARELA
Autor: MARITA RODRIGUEZ-CAZAUX
Autor: RICARDO TEJERINA
Autor: GABRIEL PARADISO
Autor: JUAN CARLOS D ALBO
Autor: ENRIQUE SALVADOR MUIZ
Autor: JAVIER PAYSAS
Autor: ABEL BASI
Autor: EDUARDO CARLOS PABLO ZIMMERMANN
Autor: ALVISE A PERSICO
Autor: ROQUE JOSAFAT STACHUK
Autor: EMILIANO BATTISTA
Autor: MARINA SAUN
Autor: MARTHA ALEJANDRA BABA
Autor: GUSTAVO ABEL DI CROCCE
Traductor: VICKY CHARQUES
Traductor: MARISA RODRIGUEZ
Autor: JODI ELLEN MALPAS
Editor: BOOKET DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
Autor: ZARCORT (EXTRANJ)
Autor: ITOWNGAMEPLAY (EXTRANJ)
Editor: TEMAS DE HOY DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
138
Primera Seccin

5281094
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: WITCHES 2: EL CLUB DEL GRIM
5281095
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: FOTOGRAMAS
5281096
5281097
Obra Publicada
Obra Publicada
Ttulo: MUJER
Ttulo: CUPCAKES Y OTRAS RICURAS
5281098
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: DIDACTICO
5281099
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: EL REGRESO DEL CATON
5281120
5281130
5281138
5281146
Obra Publicada
Obra Publicada
Obra Publicada
Obra Publicada
Gnero: PAGINA WEB

Gnero: FONOGRAMA
Gnero: FONOGRAMA
Gnero: PAGINA WEB
Ttulo: MATIWZ PROFESIONAL

Ttulo: BAHIA, MUSICA NO MEU CORACAO
Ttulo: BANDALOS CHINOS
Ttulo: MONTEMINADO
5281147
Obra Publicada
Gnero:
CINEMATOGRAFICO
Ttulo: MONTE MINADO
5281148
Obra Publicada
Gnero:
CINEMATOGRAFICO
Ttulo: MIRADAS
5281162
Obra Publicada
Gnero: ARTISTICO
Ttulo: KIRIN: DIDEROTICA
5281163
5281184
Obra Publicada
Obra Publicada
Gnero: TEATRAL
Gnero: PAGINA WEB
Ttulo: FRANCISCUS, UNA RAZON PARA VIVIR

Ttulo: BUSCAPROFESIONALES
Ttulo: COMO APRENDEMOS Y COMO ENSEAMOS LA NARRACION ORAL?

PROPUESTA, TESTIMONIOS Y REFLEXIONES ACERCA DE
139
Autor: TIFFANY CALLIGARIS

Editor: GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
Autor: LUIS ALFREDO VILLALBA
Editor: COLECCION AGAIR AZUL DE VILLALBA LUIS ALFREDO
Autor/Editor: ALEJANDRA ZARATE
Autor: GISELA MILIANI
Autor: GRACIELA PELLIZARI
Autor: CARMEN BARTOLO
Autor: NORA FONOLLOSA
Autor: JOSE CAMPANARI
Editor: HOMOSAPIENS SH DE JOSE PEREZ Y GABRIEL RIESTRA
Autor: MATILDE ASENSI
Autor/Titular: MARTIN GREGORIO WISZNIEWER
Productor: MARIA CONSTANZA BISOGNO
Productor: IGNACIO FELIPE COLOMBO
Autor/Titular: SILVIA ELSABET GAGO
Autor/Titular: ANTONELA TOSSICI
Productor: SILVIA ELSABET GAGO
Productor: ANTONELA TOSSICI
Editor: SILVIA ELSABET GAGO
Editor: ANTONELA TOSSICI
Autor: SILVIA ELSABET GAGO
Autor: ANTONELA TOSSICI
Director: SILVIA ELSABET GAGO
Director: ANTONELA TOSSICI
Titular: SILVIA ELSABET GAGO
Titular: ANTONELA TOSSICI
Autor: SILVIA ELZABET GAGO
Autor: ANTONELA TOSSICI
Director: SILVIA ELSABET GAGO
Director: ANTONELA TOSSICI
Titular: SILVIA ELSABET GAGO
Productor: SILVIA ELSABET GAGO
Editor: SILVIA ELSABET GAGO
Productor: ANTONELA TOSSICI
Editor: ANTONELA TOSSICI
Titular: ANTONELA TOSSICI
Autor: KIRIN
Editor: GALERIA JORGE MARA LARUCHE DE NELIDA CORRAL
Autor/Titular: ALEJANDRO GUILLERMO ROEMMERS - S
Autor/Titular: RUBEN OSVALDO BUSTO
Dr. GUSTAVO J. SCHTZ, Director Nacional, Direccin Nacional del Derecho de Autor, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
e. 04/04/2016 N18959/16 v. 04/04/2016
#F5093931F#
#I5094357I#

Resolucin 151/2016
Bs. As., 30/03/2016
VISTO el Expediente NS04:0007875/2016 del registro de este Ministerio, el Decreto N357

del 21 de febrero de 2002, sus modificatorios y complementarios, en especial el Decreto N12 del
5 de enero de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que por el Decreto N12/16 se modific el organigrama de aplicacin de la ADMINISTRACION
PUBLICA NACIONAL en lo referente a este Ministerio, fijando, entre otros, los objetivos de la SECRETARA DE JUSTICIA.
Que entre los objetivos asignados a la citada Secretara, se encuentra el de asistir al suscripto
en sus relaciones con Organizaciones No Gubernamentales del mbito profesional, judicial, acadmico y social, como as tambin, intervenir en los programas de reforma judicial.
Que el sistema de justicia brinde respuestas eficaces a las crecientes demandas de la poblacin, es una de las finalidades del Gobierno Nacional, en concordancia con el propsito de afianzar la justicia enunciado en el prembulo de la CONSTITUCIN NACIONAL.
Que en ese orden se torna necesario efectuar aquellas reformas que permitan tener una justicia ms cercana a la comunidad, independiente, con un funcionamiento transparente, que rinda
cuentas de su desempeo, y que resuelva los conflictos que le lleguen con eficacia y rapidez,
reestableciendo as la credibilidad popular en este importante poder del Estado, lo que contribuir
a consolidar el estado de derecho y dar plena vigencia a las garantas constitucionales. Que una
de las misiones fundamentales de esta cartera ministerial consiste en fortalecer e impulsar las
propuestas en materia de poltica judicial, que ayuden a definir un nuevo diseo institucional de la
justicia Argentina que sea transparente, gil, eficiente y confiable.
Que para ello, resulta conveniente establecer un Programa que facilite una amplia participacin institucional y ciudadana que acompae la elaboracin, implementacin y seguimiento de
polticas, iniciativas de innovacin y modernizacin de la justicia, a fin de que sta sea ms abierta,
cercana y sensible a las necesidades de los ciudadanos.
Que la participacin institucional y ciudadana propiciada se materializar a travs de comisiones temticas integradas con referentes del mbito de la justicia, profesionales, Organizaciones
No Gubernamentales, expertos, legisladores, acadmicos, jueces y todos los que deseen aportar
a la construccin de un mejor servicio de justicia.
los objetivos del programa y asistir en la generacin de espacios de participacin institucional y

ciudadana en la elaboracin, implementacin y evaluacin de las polticas de Estado para el sector
justicia. Asimismo el Presidente del Consejo actuar como Coordinador General con el apoyo de
UN (1) COORDINADOR OPERATIVO y UN (1) COMIT SOCIAL IMPULSOR.
Que resulta necesario asignar la funcin de Presidente del CONSEJO CONSULTIVO a un jurista de renombre, reconocido por su actuacin pblica, su compromiso con los derechos humanos
y la reforma del sistema de justicia, que a su vez, est en condiciones de efectuar aportes valiosos
para los distintos ejes temticos del Programa.
Que en tal sentido, el Dr. Ricardo Rodolfo GIL LAVEDRA, por su trayectoria y antecedentes, rene las condiciones necesarias de experiencia, idoneidad y capacidad para desempearse
como Presidente del CONSEJO CONSULTIVO.
Que asimismo, el Coordinador Operativo tendr la finalidad de disear y dirigir la puesta en
marcha del Programa y ejecutar actividades tendientes a alcanzar los objetivos del mismo.
Que por su parte, el COMIT SOCIAL IMPULSOR tendr la finalidad de impulsar la difusin
del Programa, la materializacin de sus objetivos y acciones y realizar un seguimiento respecto del
progreso en materia de derechos econmicos, sociales y culturales de acuerdo con los tratados
internacionales de los que la Argentina es parte.
Que ha tomado intervencin el servicio permanente de asesoramiento jurdico de este Ministerio.
Que la presente se dicta en uso de las facultades conferidas al suscripto por los artculos 4,
inciso b), apartado 9 y 22, incisos 2 y 4 de la Ley de Ministerios (T.O. 1992) y sus modificatorias y
por el artculo 1 inciso ) del Decreto N101/85 y sus modificatorios.
Por ello,
EL MINISTRO
RESUELVE:
ARTICULO 1 Crase el PROGRAMA JUSTICIA 2020, que funcionar en la rbita de la
SECRETARA DE JUSTICIA de este Ministerio.
ARTICULO 2 El PROGRAMA JUSTICIA 2020 tendr como Objetivos:
Que para el logro de los objetivos descriptos resulta pertinente la creacin del PROGRAMA
JUSTICIA 2020 que actuar en el mbito de la SECRETARA DE JUSTICIA de este Ministerio.
a. Coordinar espacios de dilogo, mesas y comisiones temticas de trabajo, para la participacin ciudadana e institucional en la elaboracin, implementacin y seguimiento de polticas de
estado, proyectos e iniciativas legislativas de innovacin y modernizacin judicial.
Que en ese marco resulta oportuna la creacin de UN (1) CONSEJO CONSULTIVO compuesto
por UN (1) Presidente y CATORCE (14) Vocales, con el objeto de asesorar en la consecucin de
b. Entender, asesorar y asistir a la SECRETARA DE JUSTICIA en todas las cuestiones programticas.
Primera Seccin
c. Convocar a los funcionarios responsables de las polticas de estado, proyectos e iniciativas

legislativas de este Ministerio, para participar en las mesas y comisiones temticas.
d. Disear y proponer a las reas competentes planes de trabajo e iniciativas, relativas a innovacin y modernizacin del sistema de justicia, generadas a partir de las instancias participativas
antes descriptas.
ARTICULO 3 El PROGRAMA JUSTICIA 2020 tendr como acciones:
a. Coordinar la convocatoria de ciudadanos, expertos, instituciones y funcionarios a las mesas de trabajo y comisiones temticas.
b. Proponer un plan de trabajo para las diversas comisiones temticas.
140
Que desde su creacin el PROGRAMA DE ASISTENCIA DE PERSONAS BAJO VIGILANCIA

ELECTRNICA se ha constituido como una herramienta fundamental para mejorar la vida de las
personas que cumplen una medida restrictiva de la libertad bajo vigilancia electrnica, mitigando
el impacto negativo de la privacin de la libertad y promoviendo una mayor integracin de las personas afectadas con su ncleo familiar y la comunidad.
Que, en tal sentido, la implementacin del referido Programa, al velar por el mantenimiento
de los lazos sociales y familiares de las personas privadas de libertad, contribuye a generar las
condiciones para su reinsercin en el tejido social.
Que, asimismo, el PROGRAMA DE ASISTENCIA DE PERSONAS BAJO VIGILANCIA ELECTRNICA ha evidenciado ser un valioso instrumento para hacer frente a la problemtica de la
sobrepoblacin carcelaria.
c. Proponer la celebracin de convenios con organismos pblicos y/o privados para contribuir
al desarrollo de los objetivos del Programa.
Que, finalmente, a travs del mentado Programa, esta Cartera de Estado ha profundizado su
cooperacin y articulacin con el Poder Judicial.
d. Proponer y desarrollar actividades acadmicas, seminarios y otros encuentros en los temas

de su competencia, procurando su difusin en el interior del pas y el intercambio internacional.
Que con base en la experiencia recabada desde el impulso del mencionado PROGRAMA DE
ASISTENCIA DE PERSONAS BAJO VIGILANCIA ELECTRNICA, teniendo en consideracin las
necesidades actuales tanto del SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL como de los diversos Servicios Penitenciarios provinciales, y los requerimientos del Poder Judicial de todo el pas, resulta
conveniente propiciar lo necesario para la ampliacin de la rbita de aplicacin del Programa.
e. Promover estudios, investigaciones y diagnsticos relativos a las temticas de competencia

de esta Jurisdiccin.
f. Disear y proponer a la SECRETARA DE JUSTICIA un sistema de monitoreo y evaluacin
de resultados.
g. Realizar informes peridicos de monitoreo de los avances del Programa.
ARTICULO 4 Crase el CONSEJO CONSULTIVO del PROGRAMA JUSTICIA 2020.
El CONSEJO CONSULTIVO estar integrado por UN (1) Presidente y CATORCE (14) Vocales,
ad honorem, que sern nombrados por el titular de la SECRETARA DE JUSTICIA.
El Presidente del CONSEJO CONSULTIVO, que actuar tambin como Coordinador General
del Programa, tendr como funcin dirigir, coordinar, supervisar y apoyar las actividades del CONSEJO CONSULTIVO.
ARTICULO 5 Desgnase al doctor Ricardo Rodolfo GIL LAVEDRA (DNI N7.851.276) como
Presidente del CONSEJO CONSULTIVO del Programa creado por el artculo 1 de la presente.
ARTICULO 6 Crase la COORDINACION OPERATIVA del PROGRAMA JUSTICIA 2020.
El Coordinador Operativo tendr carcter ad honorem y ser nombrado por el titular de la
SECRETARA DE JUSTICIA.
El Coordinador Operativo tendr la misin de disear y dirigir la puesta en marcha del Programa creado por el artculo 1 de la presente y ejecutar actividades tendientes a alcanzar los
objetivos establecidos en el artculo 2.
ARTICULO 7 Crase el COMIT SOCIAL IMPULSOR del PROGRAMA JUSTICIA 2020.
El COMIT SOCIAL IMPULSOR estar integrado por personalidades destacadas de la sociedad civil, con carcter honorario, que sern nombradas por el titular de la SECRETARA DE
JUSTICIA.
El COMIT SOCIAL IMPULSOR tendr la finalidad de promover la difusin del Programa, la
materializacin de sus objetivos y acciones, y realizar un seguimiento respecto del progreso en
materia de derechos econmicos, sociales y culturales de acuerdo con los tratados internacionales de los que la Argentina es parte.
ARTICULO 8 Regstrese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. GERMN C. GARAVANO, Ministro de Justicia y Derechos Humanos.
e. 04/04/2016 N19227/16 v. 04/04/2016
#F5094357F#
#I5093871I#

Resolucin 86/2016
Bs. As., 23/03/2016
VISTO el Expediente NS04:0004408/2016 del registro de este Ministerio, la Ley N24.660,

las Resoluciones ex M.J.S. y D.H. N1587 del 17 de junio de 2008 y M.J. y D.H. N1379 del 26 de
junio de 2015, y
CONSIDERANDO:
Que mediante la Resolucin ex M.J.S. y D.H. N1587/08 se resolvi instrumentar en el mbito
de la DIRECCIN NACIONAL DE READAPTACIN SOCIAL actualmente dependiente de la SUBSECRETARA DE RELACIONES CON EL PODER JUDICIAL Y ASUNTOS PENITENCIARIOS de la
SECRETARA DE JUSTICIA de este Ministerio el mecanismo de vigilancia electrnica de arrestos
domiciliarios, conforme las prescripciones de los artculos 10 del Cdigo Penal y 32 y 33 de la Ley
N24.660 de Ejecucin de la Pena Privativa de la Libertad.
Que, a los efectos de su implementacin, por conducto de la Resolucin M.J. y D.H. N1379/15
se cre el PROGRAMA DE ASISTENCIA DE PERSONAS BAJO VIGILANCIA ELECTRNICA, en la
rbita de la citada Direccin Nacional.
Que entre los principales objetivos del Programa se encuentra el de colaborar con el PODER
JUDICIAL DE LA NACIN mediante la evaluacin de las condiciones de viabilidad para la implementacin de dispositivos de vigilancia electrnica en casos de medidas restrictivas de la libertad,
supervisar el correcto funcionamiento de dicho mecanismo, e informar a la autoridad judicial competente cada vez que se compruebe la alteracin del normal funcionamiento del sistema.
Que, asimismo, mediante la referida Resolucin ministerial se aprob el PROTOCOLO DE
ACTUACIN PARA LA IMPLEMENTACIN DEL MECANISMO DE VIGILANCIA ELECTRNICA DEL
ARRESTO DOMICILIARIO, por el que se fijaron los procedimientos de actuacin correspondientes,
para la aplicacin del citado dispositivo electrnico.
Que, en efecto, este MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS tiene la vocacin

de colaborar con las jurisdicciones del pas que as lo requieran, para alcanzar el cometido de
optimizar la prestacin del servicio de justicia en todo el territorio nacional.
Que, en tal sentido, la urgencia de muchos de los conflictos puestos a consideracin de este
Ministerio hace necesaria la generacin de canales giles para su inmediata gestin, y la debida
articulacin con otras jurisdicciones.
Que, por lo expuesto, es necesario ampliar el mbito de delimitacin poblacional y geogrfica
del Programa, de modo que no se circunscriba nicamente a la CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES y los Partidos de la Provincia de BUENOS AIRES enumerados en el apartado 2 del
Protocolo de Actuacin respectivo, sino que alcance tambin a las personas privadas de libertad
en condiciones de acceder al arresto domiciliario que tengan domicilio dentro de la REPBLICA
ARGENTINA, de conformidad con los trminos de los requerimientos judiciales y las posibilidades
materiales de esta Jurisdiccin para su implementacin.
Que, asimismo, para atender a situaciones excepcionales y en orden a generar las condiciones para poder cooperar con otras jurisdicciones del pas, corresponde extender el mbito de
aplicacin del PROGRAMA DE ASISTENCIA DE PERSONAS BAJO VIGILANCIA ELECTRNICA,
a fin de que sea susceptible de destinarse a personas adultas condenadas o procesadas por la
justicia nacional, federal o provincial; en este ltimo caso, en los trminos y condiciones que se
acuerden con cada una de las jurisdicciones implicadas.
Que, en igual sentido y a los efectos de su eficaz puesta en marcha, corresponde dejar establecido que el PROGRAMA DE ASISTENCIA DE PERSONAS BAJO VIGILANCIA ELECTRNICA,
tendr a su cargo la capacitacin de los operadores encargados de llevar a cabo su implementacin en cada una de las jurisdicciones.
Que, para un aprovechamiento eficiente de los recursos nacionales y provinciales, en los casos comprendidos en el prrafo anterior, el MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS,
a travs de la DIRECCIN NACIONAL DE READAPTACIN SOCIAL, pondr a disposicin de la
Provincia que lo requiera y en los trminos que se acuerden, tanto el mecanismo de monitoreo
electrnico como la capacitacin de los operadores responsables de llevar a cabo su implementacin en cada una de las jurisdicciones.
Que, sin embargo, ser necesario en tales casos contar con el compromiso de las autoridades provinciales, de que facilitarn los recursos necesarios para llevar adelante la realizacin del
informe de viabilidad previsto en el Anexo I de la presente, atender las cuestiones operativas
vinculadas con la colocacin y/o desconexin del dispositivo, y brindar la asistencia psicosocial
prevista como responsabilidad primaria del Programa.
Que a los efectos antedichos corresponde modificar el PROTOCOLO DE ACTUACIN PARA
LA IMPLEMENTACIN DEL MECANISMO DE VIGILANCIA ELECTRNICA DEL ARRESTO DOMICILIARIO.
Que ha tomado intervencin la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS de este
Ministerio.
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el artculo 4, inciso
b), apartado 9 de la Ley de Ministerios N22.520 y sus modificatorias.
Por ello,
EL MINISTRO
RESUELVE:
ARTICULO 1 Amplase el mbito de aplicacin del PROGRAMA DE ASISTENCIA DE PERSONAS BAJO VIGILANCIA ELECTRNICA creado por Resolucin M.J. y D.H. N1379 del 26 de
junio de 2015, el que en adelante podr destinarse a personas adultas condenadas o procesadas
por la justicia nacional, federal o provincial.
ARTICULO 2 Amplase la delimitacin poblacional y geogrfica del PROGRAMA DE ASISTENCIA DE PERSONAS BAJO VIGILANCIA ELECTRNICA creado por Resolucin M.J. y D.H.
N 1379, el que en adelante podr destinarse a personas privadas de libertad en condiciones
de acceder al arresto domiciliario que tengan domicilio dentro del territorio de la REPBLICA
ARGENTINA, de conformidad con los trminos de los requerimientos judiciales respectivos y las
posibilidades materiales de esta Jurisdiccin para su implementacin.
ARTICULO 3 Djase establecido que, en los casos en que el PROGRAMA DE ASISTENCIA
DE PERSONAS BAJO VIGILANCIA ELECTRNICA se aplique a personas privadas de libertad en
condiciones de acceder al arresto domiciliario a disposicin de la Justicia Provincial, el MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, a travs de la DIRECCIN NACIONAL DE READAPTACIN SOCIAL, pondr a disposicin de la Provincia que lo requiera y en los trminos que se
acuerden, tanto el mecanismo de monitoreo electrnico como la capacitacin de los operadores
responsables de llevar a cabo su implementacin. En tales casos, quedar a cargo de cada provincia la facilitacin de los recursos necesarios para llevar adelante la realizacin del informe de
viabilidad previsto en el Anexo I de la presente, atender las cuestiones operativas vinculadas con
la colocacin y/o desconexin del dispositivo, y brindar la asistencia psicosocial prevista como
responsabilidad primaria del Programa.
Primera Seccin
ARTICULO 4 Sustityese el PROTOCOLO DE ACTUACIN PARA LA IMPLEMENTACIN

DEL MECANISMO DE VIGILANCIA ELECTRNICA DEL ARRESTO DOMICILIARIO aprobado por el
artculo 3 de la Resolucin M.J. y D.H. N1379 del 26 de junio de 2015 y aprubase el que como
Anexo I integra la presente Resolucin.
ARTICULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. GERMN C. GARAVANO, Ministro de Justicia y Derechos Humanos.
ANEXO I
PROTOCOLO DE ACTUACIN PARA LA IMPLEMENTACIN DEL MECANISMO DE VIGILANCIA
ELECTRNICA DEL ARRESTO DOMICILIARIO
141
3.3. Decisin judicial.

La efectiva aplicacin del dispositivo de vigilancia electrnica proceder, nicamente, en virtud de decisin judicial adoptada por el magistrado requirente previa consideracin del informe
remitido por el PROGRAMA o, en su caso, por el Organismo competente local, a los que deber
hacerse saber lo dispuesto mediante oficio.
4. INGRESO AL DISPOSITIVO.
4.1. Cumplido lo establecido en el punto 3.3 del presente protocolo, y previa consideracin de
su disponibilidad, el PROGRAMA asignar un dispositivo de vigilancia electrnica a la persona y
abrir un Legajo Personal a su respecto.
En el presente Protocolo se establecen las pautas de procedimiento correspondientes a la

implementacin del Mecanismo de Vigilancia Electrnica del Arresto Domiciliario, cuyo monitoreo,
conforme los trminos del contrato oportunamente celebrado, ser cumplido por la empresa prestataria a la que se adjudicare la contratacin del servicio.
En caso de falta de disponibilidad de cupo, se asignar un nmero de orden para su ingreso

a la lista de espera correspondiente, lo cual ser inmediatamente informado al Juez requirente.
El PROGRAMA DE ASISTENCIA DE PERSONAS BAJO VIGILANCIA ELECTRNICA (en adelante el PROGRAMA), adems de desarrollar las funciones de asistencia que le son propias de
acuerdo a lo establecido en este Protocolo, facilitar operativamente el cumplimiento de las tareas
asignadas a la empresa prestataria, conforme lo previsto al momento de la adjudicacin de la licitacin, y, cuando correspondiere, oficiar de nexo con la autoridad judicial competente.
El Legajo Personal contendr toda la informacin relativa a la persona respecto de la cual se

haya implementado el dispositivo de control electrnico y, en forma cronolgica, se anexar a l
toda documentacin que se produzca hasta su salida del sistema.
En este contexto, atento el tipo de servicio brindado por la empresa prestataria y la funcin
propia del PROGRAMA, ni ste ni ninguna otra rea del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS
HUMANOS asumirn, en forma total o parcial, la supervisin o control del arresto domiciliario.
Ello as, toda vez que el Mecanismo de Vigilancia Electrnica de Arresto Domiciliario constituye una herramienta de auxilio para la funcin judicial, por lo que se establece que cualquier tipo
de alerta que en los trminos previstos en este Protocolo derive en un caso de emergencia, deber
darse aviso inmediato al magistrado competente para su correspondiente intervencin.
1. MBITO DE APLICACIN.
El presente Protocolo regula el procedimiento de implementacin del Mecanismo de Vigilancia Electrnica del Arresto Domiciliario provedo por la Empresa SURELY S.A. (o aquella que en lo
sucesivo resultare adjudicataria para la contratacin del servicio), para el cumplimiento del arresto
domiciliario en los supuestos de los artculos 10 del CDIGO PENAL, 32 y 33 de la Ley N24.660;
314 del CDIGO PROCESAL PENAL DE LA NACIN y las normas correspondientes de los ordenamientos procesales penales provinciales.
2. DELIMITACIN POBLACIONAL Y GEOGRFICA.
El Mecanismo de Vigilancia Electrnica del Arresto Domiciliario ser destinado a personas
adultas, condenadas o procesadas por la Justicia Penal Nacional, Federal o Provincial, que se
encuentren privadas de la libertad y en condiciones de acceder al arresto domiciliario, siempre que
tengan domicilio constituido dentro del territorio de la REPBLICA ARGENTINA.
4.2. Legajo Personal.
La documentacin necesaria a incluir en la apertura del Legajo, es:

oficio judicial de solicitud de admisin;
en caso de tratarse de un requerimiento de la justicia provincial, oficio remitido por el Ministerio de Justicia local;
informe tcnico/ambiental;
disposicin judicial del ingreso al PROGRAMA y condiciones impuestas;
canal de comunicacin con el magistrado a cargo de las EMERGENCIAS, de acuerdo con
el punto 5 de este Protocolo;
acta de entrega y recepcin, emitida por el establecimiento penitenciario en que se encontraba alojado el detenido;
ficha dactiloscpica;
fotografa actualizada;
copia del documento nacional de identidad;
ficha de remisin;
informe mdico pormenorizado;
3. PROCEDIMIENTO DE APLICACIN.
Formulario de Alta en el dispositivo;
3.1. Requerimiento Judicial.
convenio de ingreso al dispositivo firmado por el detenido.
En caso de personas privadas de libertad a disposicin de la Justicia Nacional, Federal o Provincial, el procedimiento de aplicacin del dispositivo de vigilancia electrnica del arresto domiciliario se iniciar, exclusivamente, mediante requerimiento judicial al PROGRAMA DE ASISTENCIA
DE PERSONAS BAJO VIGILANCIA ELECTRNICA, con arreglo a lo previsto en los puntos 1 y 2 de
este Protocolo. En el oficio se indicarn las condiciones de cumplimiento impuestas por el magistrado para el otorgamiento del arresto domiciliario.
Para los casos de personas privadas de libertad a disposicin de la Justicia Provincial, el requerimiento judicial deber dirigirse al Ministerio de Justicia local, dando cuenta de los extremos
que motivan la peticin y habilitan la intervencin de la competencia excepcional. El Ministerio de
Justicia Provincial lo evaluar y remitir para la intervencin del PROGRAMA DE ASISTENCIA DE
PERSONAS BAJO VIGILANCIA ELECTRNICA.
3.2. Informe tcnico de viabilidad.
I. Requerimiento de la Justicia Nacional o Federal:
Para los casos en que el requerimiento provenga de la Justicia Nacional o Federal, el PROGRAMA producir el informe correspondiente respecto de la conveniencia de aplicacin del dispositivo requerido por la autoridad judicial, para lo cual tendr en cuenta los siguientes aspectos:
a) si se encuentran reunidos los requisitos establecidos en los puntos 1 y 2 de este Protocolo.
b) si la persona y el domicilio se encuentran en condiciones favorables a la implementacin
del mecanismo.
A tal fin, el PROGRAMA realizar un informe que contemple aspectos sociales del entorno
y de la comunidad que puedan alterar su efectividad, as como de las caractersticas del domicilio en el que residir la persona bajo vigilancia electrnica. A tal efecto, deber tenerse especial
consideracin respecto de lo siguiente: descripcin del domicilio y detalles de construccin de la
vivienda; caractersticas del entorno (barrio, vecindad, accesibilidad actual y futura); conformacin
del mbito familiar que cohabitar en el domicilio; antecedentes de la persona referidos a la transgresin de programas de arresto domiciliario o similares;
c) si el domicilio dispone de los requerimientos tcnicos necesarios para la instalacin del
sistema de monitoreo. Entre ellos, se detallarn caractersticas tales como: existencia de lnea telefnica cableada propia, apta para emitir y recibir llamadas; disponibilidad de cobertura de telefona
celular; suministro de energa elctrica propia y dimensiones de la propiedad.
El PROGRAMA remitir el informe al magistrado requirente, con indicacin de su opinin en
orden a la conveniencia de la implementacin del dispositivo de vigilancia electrnica.
II. Requerimiento de la Justicia Provincial
En caso de que el requerimiento provenga de la Justicia Provincial, la evaluacin de las condiciones objetivas y tcnicas, y realizacin del informe de viabilidad, estarn a cargo de los Organismos competentes locales, los que debern remitirlo al magistrado solicitante con indicacin de su
opinin en orden a la conveniencia de la implementacin del dispositivo de vigilancia electrnica,
y al PROGRAMA DE ASISTENCIA DE PERSONAS BAO VIGILANCIA ELECTRNICA para la formacin del legajo respectivo.
La falta o anomala de cualquiera de estos documentos deber ser informada a la autoridad

judicial requirente en forma inmediata y fehaciente.
Asimismo, se incorporarn al Legajo Personal las constancias correspondientes a las acciones desarrolladas por el PROGRAMA, vinculadas con el control del funcionamiento del dispositivo, as como con la asistencia y reinsercin social de la persona bajo vigilancia electrnica.
4.3. Envo Formulario de Alta.
Una vez verificada toda la documentacin y mientras se procede al traslado de la persona a
su domicilio, el PROGRAMA confeccionar el Formulario de Alta, que deber ser remitido a la
Empresa prestataria del servicio de monitoreo electrnico, a fin de que sta disponga de los datos
necesarios para proceder a la supervisin.
4.4. Traslado de la persona.
El PROGRAMA cumplir con las gestiones de coordinacin necesarias para que en oportunidad de efectuarse el trasladado de la persona a su domicilio se proceda a la instalacin y
activacin del dispositivo de vigilancia electrnica.
4.5. Instalacin tcnica.
Una vez en el domicilio, la empresa prestataria proceder a efectuar la instalacin tcnica de
todo el equipamiento electrnico (Transmisor y Unidad de Monitoreo Domiciliario UMD). Este
proceso estar a cargo del rea operativa del Centro de Monitoreo Electrnico de la Empresa
prestataria, tal como se describe en el Manual de Instalaciones correspondiente.
4.6. Trminos y condiciones de permanencia.
Concluida la instalacin, se realizar la lectura de los Trminos y Condiciones para el ingreso y
permanencia bajo el Mecanismo de Vigilancia Electrnica del Arresto Domiciliario, documento que
ser firmado por la persona, por el representante del PROGRAMA presente en caso de tratarse
de un requerimiento de la Justicia Nacional o Federal o, por el representante del Ministerio de
Justicia provincial en el supuesto de requerimientos de la Justicia local y, en caso de que se hayan
establecido condiciones especficas, por la familia conviviente. Este documento se incorporar al
Legajo Personal.
4.7. Comunicacin al Juzgado.
Finalizada la instalacin, el PROGRAMA comunicar mediante nota a la autoridad judicial
nacional o federal interviniente que se han cumplimentado todos los pasos necesarios para el
ingreso al dispositivo. En caso de tratarse de un requerimiento cursado por el Organismo competente provincial, la notificacin al magistrado solicitante quedar a su cargo, debiendo asimismo
notificarlo al PROGRAMA DE ASISTENCIA DE PERSONAS BAJO VIGILANCIA ELECTRNICA.
5. GESTIN DE ALERTAS.
5.I. Justicia Nacional o Federal
5.I.1. Caractersticas generales.
Primera Seccin
En los casos en que el dispositivo estuviese colocado en personas a disposicin de la Justicia

Nacional o Federal, El PROGRAMA y la Empresa prestataria recibirn, mediante correo electrnico, las alertas que el equipo emite de manera automtica frente a la interrupcin del normal
funcionamiento del sistema de verificacin electrnica de presencia.
En todos los casos, la empresa verificar el motivo de las alertas y emitir un parte sobre la situacin. Si pasados TREINTA (30) minutos la Empresa no reportase el restablecimiento del normal
funcionamiento del sistema, la situacin tomar carcter de EMERGENCIA y el PROGRAMA
deber dar inmediata intervencin a la autoridad judicial competente o, en su defecto, a las fuerzas
de seguridad.
Frente a una situacin de EMERGENCIA, el equipo tcnico del PROGRAMA deber elaborar un informe que d cuenta de los motivos por los cuales se produjo la interrupcin del dispositivo de control, el cual se adjuntar al Legajo Personal junto con el informe que elabore la empresa.
5.I.2. Tipos de alertas y pasos a seguir en cada caso.
A continuacin se enumeran los SEIS (6) tipos de alertas que el sistema puede arrojar y los
pasos que corresponde seguir para cada caso.
5.I.2.1. Mensaje HA SALIDO EN HORARIO NO PERMITIDO: la persona habra transgredido
la permanencia y salido de su casa en da u horario no autorizado.
La Empresa restablece el sistema al estado original.

La Empresa deber dar una respuesta al PROGRAMA en el lapso de los TREINTA (30) minutos subsiguientes, informando el resultado de la intervencin.
En los casos en que la Empresa no pudiera dar solucin al alerta, el PROGRAMA deber
concurrir al domicilio a fin de dar solucin al problema tcnico.
En caso en que la Empresa no pueda verificar la presencia de la persona en el domicilio, se
estar frente a una EMERGENCIA, y por lo tanto el PROGRAMA deber de inmediato comunicar la situacin a la autoridad judicial competente para su correspondiente intervencin. Si ello no
fuere posible, dar intervencin a las fuerzas de seguridad.
5.II Justicia Provincial
En el supuesto de tratarse de una persona a disposicin de la Justicia Provincial, ser nicamente la Empresa prestataria la receptora de las alertas que el equipo emite de manera automtica frente a la interrupcin del normal funcionamiento del sistema de verificacin electrnica de
presencia, debiendo en tal caso actuar conforme lo detallado en los apartados 5.I.1) y 5.I.2) del
presente, en los trminos y condiciones que se hubieran acordado con cada Jurisdiccin a travs
de los Convenios respectivos. En todos los casos ser el Organismo competente provincial el que
informar lo necesario a la autoridad judicial interviniente.
En este caso, la Empresa verifica si la falla es del dispositivo o si la persona se encuentra en el

domicilio pero fuera del radio de cobertura de acuerdo con el procedimiento establecido.
La Empresa deber dar una respuesta al PROGRAMA en el lapso de los TREINTA (30) minutos subsiguientes, informando el resultado de la verificacin.
e. 04/04/2016 N18923/16 v. 04/04/2016

#F5093871F#
#I5093392I#

DIRECCIN NACIONAL DELOS REGISTROS NACIONALES DELAPROPIEDAD
DELAUTOMOTOR YDECRDITOS PRENDARIOS
5.I.2.2. Mensaje NO HA REGRESADO: la persona estara fuera del alcance del receptor de
seal pasado el tiempo de permanencia asignado y no habra regresado a su domicilio dentro de
lo establecido.
Disposicin 116/2016
En este caso, la Empresa verifica si la falla es del dispositivo o si la persona se encuentra en el

domicilio pero fuera del radio de cobertura, de acuerdo al procedimiento establecido.
VISTO y CONSIDERANDO:
5.I.2.3. Mensaje APERTURA O CORTE DE LA PULSERA: corresponde a la manipulacin
indebida del equipo, de la correa y/o cuando las trabas plsticas fueran cortadas.
En este caso, la Empresa verifica si la persona se encuentra en el domicilio, a pesar de la
apertura o corte de la pulsera.
Si la persona se encuentra en el domicilio, el PROGRAMA deber presentarse en el lugar
para reponer y reiniciar el equipo.
5.I.2.4. Mensaje LA PULSERA NO DETECTA UN CUERPO: la pulsera transmisora fue quitada o separada del contacto con el cuerpo de la persona.
En este caso, la Empresa verifica si la persona se encuentra en el domicilio, a pesar de la
apertura o corte de la pulsera.
Si la persona se encuentra en el domicilio, el PROGRAMA deber presentarse en el lugar
para reponer y reiniciar el equipo.
5.I.2.5. Mensaje CAJA INCLINADA: la persona habra movido o inclinado la UMD.
En este caso, la Empresa verifica la presencia de la persona en el domicilio.
142
Bs. As., 29/03/2016
La Resolucin N127 del 20 de julio de 2012 de la UNIDAD DE INFORMACIN FINANCIERA.

Que por el artculo 7 de la citada norma corresponde a esta Direccin Nacional designar a un
Oficial de Cumplimiento, responsable de velar por la observancia e implementacin de los procedimientos y obligaciones en ella establecidos.
Que, entre otras funciones, compete al Oficial de Cumplimiento el diseo e implementacin de
los procedimientos de prevencin, deteccin y reporte de operaciones presuntamente vinculadas
con los delitos de lavado de activos y financiacin del terrorismo; la formulacin y registro de los
reportes de operaciones sospechosas por parte del organismo; el cumplimiento de las requisitorias que formule la propia Unidad de Informacin Financiera; la implementacin de polticas de
capacitacin del personal.
Que, a esos efectos, el Oficial de Cumplimiento debe contar con absoluta independencia y
autonoma en el ejercicio de sus responsabilidades y funciones.
Que atento la afectacin a nuevas tareas de quin fuera oportunamente designada para esas
funciones, resulta menester proceder a su sustitucin.
Que, en ese marco, se considera que la Sra. Dina Laura Vazn, agente que cumple funciones
de jerarqua en este organismo, rene las condiciones de capacitacin e idoneidad requeridas
para asumir la tarea.
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por los artculos 4, inciso
b), y 7 de la Resolucin UIF N127/12.
Por ello,
EL DIRECTOR NACIONAL
DE LA DIRECCIN NACIONAL
DE LOS REGISTROS NACIONALES
DE LA PROPIEDAD DEL AUTOMOTOR Y DE CRDITOS PRENDARIOS
DISPONE:
ARTICULO 1 Asgnase a la Sra. Dina Laura Vazn (D.N.I. N20.813.009) las funciones de
Oficial de Cumplimiento de esta Direccin Nacional por ante la Unidad de Informacin Financiera,
en los trminos y con los alcances establecidos por la Resolucin UIF N127/12.
ARTICULO 2 Regstrese, comunquese a la Unidad de Informacin Financiera, atento su
carcter de inters general, dse para su publicacin a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Lic. CARLOS G. WALTER, Director, Direccin Nacional de los Registros Nacionales
de la Propiedad del Automotor y de Crditos Prendarios.
e. 04/04/2016 N18783/16 v. 04/04/2016
#F5093392F#
La Empresa reestablece el sistema al estado original.

La Empresa deber dar una respuesta al PROGRAMA en el lapso de los TREINTA (30) minutos subsiguientes, informando el resultado de la intervencin.
En los casos en que la Empresa no pudiera dar solucin al alerta, el PROGRAMA deber
concurrir al domicilio a fin de dar solucin al problema tcnico.
5.I.2.6. Mensaje FALTA MENSAJE DE SUPERVISIN: este mensaje aparece cuando la UMD
no se comunica para indicar que su estado es ptimo (llamada de verificacin de integridad). El
monitoreo no est en tiempo real. Si el problema es de comunicacin, las alarmas se almacenan
en la memoria de la unidad hasta que se restablezca la misma.
En este caso, la Empresa verifica la presencia de la persona en el domicilio.
#I5093295I#
SUBDIRECCIN GENERAL DERECURSOS HUMANOS
Disposicin 178/2016
Asunto: Designacin de Jefatura Interina en el mbito de la Direccin Regional Microcentro.
Bs. As., 29/03/2016
VISTO la Actuacin N 10138-192-2016 del registro de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE
INGRESOS PBLICOS, y
Primera Seccin

CONSIDERANDO:
Que a travs de la misma, la Direccin Regional Microcentro propone designar a la Contadora Pblica Patricia Beatriz BALESTRERI en el carcter de Jefa Interina de la Agencia N10, en el
mbito de su jurisdiccin.
Que la presente medida cuenta con la conformidad de Direccin Regional Palermo y de la
Subdireccin General de Operaciones Impositivas Metropolitanas.
Que sobre el particular, destcase que a la luz del Decreto N227/16 (art. 5), se ha efectuado
una evaluacin de la presente gestin, de la cual surge que no genera una mayor erogacin presupuestaria en razn de las modificaciones que la misma implica.
Que en ejercicio de las atribuciones conferidas por la Disposicin N487 (AFIP) de fecha 14 de
diciembre de 2007, procede disponer en consecuencia.
143
MINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS para ejercer los procedimientos de fiscalizacin previstos por el Artculo 35, inc. g) de la ley 11.683 (t.o. en 1998 y sus modificaciones).
ARTCULO 2 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Cont. Pb. MARIA ADRIANA BELTRAMONE, Subdirectora General,
Subdireccin General de Recursos Humanos.
e. 04/04/2016 N18727/16 v. 04/04/2016
#F5093280F#
#I5093281I#
Disposicin 185/2016
Por ello,
LA SUBDIRECTORA GENERAL
DE LA SUBDIRECCIN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS
DISPONE:
ARTCULO 1 Dar por finalizadas y asignadas las funciones de la agente que a continuacin
se detalla, en el carcter y en la Unidad de Estructura que se indica:
NOMBRES Y APELLIDO
Cont. Pb. Patricia Beatriz
BALESTRERI
LEGAJO N
028282/49
FUNCIN ACTUAL
Consejero tcnico de fiscalizacin
y operativa aduanera - DIR.
REGIONAL PALERMO (SDG
OPIM)
FUNCIN ASIGNADA
Jefe de agencia Int. AGENCIA NRO. 10 (DI
RMIC)
ARTCULO 2 Regstrese, comunquese, publquese y remtase a la Direccin Nacional del

Registro Oficial para su publicacin y archvese. Cont. Pb. MARIA ADRIANA BELTRAMONE,
Subdirectora General, Subdireccin General de Recursos Humanos.
e. 04/04/2016 N18742/16 v. 04/04/2016
#F5093295F#
#I5093280I#
Asunto: Baja de Representante del Fisco en jurisdiccin de la Direccin General de los Recursos de la Seguridad Social. Abogada Silvana Patricia QUINTEROS.
Bs. As., 29/03/2016
VISTO la Actuacin SIGEA AFIP N12836-206-2015 y su acumulada N10138-113-2016 del
registro de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, y
CONSIDERANDO:
Que por la Actuacin citada en el VISTO, la Direccin General de los Recursos de la Seguridad
Social solicita dar de baja a la Representante del Fisco, abogada Silvana Patricia QUINTEROS,
quien fuera designada mediante la Disposicin N660/15 (SDG RHH) del 2 de Diciembre de 2015,
para ejercer la representacin judicial de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS en los procesos de ejecucin fiscal que se promuevan en materia previsional, impositiva y
aduanera.
Que las Subdirecciones Generales de Coordinacin Tcnico Institucional y Asuntos Jurdicos,
han tomado la intervencin que resulta de sus respectivas competencias.
Que en uso de las atribuciones conferidas por los Artculos 4 y 6 del Decreto N618 del 10
de julio de 1997, y por las Disposiciones N302 (AFIP) del 13 de agosto de 2012 y N327 (AFIP) del
21 de agosto de 2014, procede disponer en consecuencia.
Por ello,
DISPONE:
Disposicin 184/2016
ASUNTO: Designacin de funcionarios para la realizacin de los procedimientos contemplados por el Art. 35, inc. g), de la Ley N11.683 (t.o. en 1998 y sus modificaciones). Direccin
Regional Comodoro Rivadavia.
Bs. As., 29/03/2016
VISTO la Actuacin SIGEA AFIP N11468-70-2015 del registro de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, y
CONSIDERANDO
Que por la actuacin citada en el VISTO la Direccin Regional Comodoro Rivadavia, dependiente de la Subdireccin General de Operaciones Impositivas del Interior, seala que resulta necesaria la designacin de nuevos agentes de esa jurisdiccin, para actuar en el ejercicio de las
facultades otorgadas a travs del artculo 35, inc. g), de la Ley N11.683 (t.o. en 1998 y sus modificaciones), a fin de constatar el cumplimiento por parte de los vendedores o locadores de la
obligacin de emitir y entregar facturas y comprobantes equivalentes con los que documenten las
respectivas operaciones.
ARTICULO 1 Dnse por finalizadas las funciones como Representante del Fisco de la abogada Silvana Patricia QUINTEROS (D.N.I. N21.506.397 - Legajo N42.827/56), quien fuera designada
mediante la Disposicin N660/15 (SDG RHH) del 2 de Diciembre de 2015, para ejercer la representacin judicial de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS en los procesos de
ejecucin fiscal que se promuevan en materia previsional, impositiva y aduanera, en las situaciones a
que se refieren los Artculos 92 y siguientes de la Ley N11.683 (texto segn Ley N26.044), Artculo
1 del Decreto N2102/93 y Artculo 1125 y concordantes del Cdigo Aduanero (Ley N22.415).
ARTICULO 2 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Cont. Pb. MARIA ADRIANA BELTRAMONE, Subdirectora General,
e. 04/04/2016 N18728/16 v. 04/04/2016
#F5093281F#
#I5093282I#
Que por la Disposicin N575/05 (AFIP) del 4 de octubre de 2005 se emiti el listado de los
funcionarios del Organismo que actuaran en las tareas de fiscalizacin de que se trata, como
Anexo I de la misma.
Que por necesidades funcionales la Subdireccin General de Operaciones Impositivas del

Interior propone la incorporacin al referido Anexo de agentes de su jurisdiccin.
Asunto: Baja de Representante del Fisco en jurisdiccin de la Direccin General de los Recursos de la Seguridad Social. Abogada Mara Jos GALVAGNI.
Que la nmina de funcionarios designados por la presente deber ser publicada en la pgina
web del Organismo.
Bs. As., 29/03/2016
Que ha prestado su conformidad la Subdireccin General de Operaciones Impositivas del

Interior.
Que las Subdirecciones Generales de Coordinacin Tcnico Institucional y de Asuntos Jurdicos han tomado la intervencin que resulta de sus respectivas competencias.
Que en ejercicio de las atribuciones conferidas por los Artculos 4, 6 y 9 del Decreto N618
del 10 de Julio de 1997 y por la Disposicin N302/12 (AFIP) del 13 de agosto de 2012, procede
disponer en consecuencia.
Por ello,
Disposicin 186/2016
CONSIDERANDO:
Que por la Actuacin citada en el VISTO, la Subdireccin General de Tcnico Legal de los
Recursos de la Seguridad Social solicita dar de baja a la Representante del Fisco, abogada Mara Jos GALVAGNI, que fuera designada mediante la Disposicin N69/15 (SDG RHH) del 2 de
Febrero de 2015, para ejercer la representacin judicial de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS en los procesos de ejecucin fiscal que se promuevan en materia previsional,
impositiva y aduanera.
Que ha prestado su conformidad la Direccin General de los Recursos de la Seguridad Social.
DISPONE:
ARTCULO 1 Incorprese al Anexo I de la Disposicin N 575/05 (AFIP) del 4 de octubre de 2005 a los siguientes agentes: Margarita Laura BENNETT (Legajo N 43062/64 - D.N.I.
N 24.761.721), Andrs Roberto ALVARADO (Legajo N 43.366/37 - 35.567.688), Lucrecia RODRIGUEZ (Legajo N 43.464/23 - D.N.I. N 32.135.302), Ramona Esther TECHEIRA (Legajo
N43.482/21 - D.N.I. N18.245.946), Leandro Maximiliano MOYANO (Legajo N43.496/82 - D.N.I.
N31.609.193), Luca CONTI (Legajo N43.516/07 - 32.429.157), Juan Ignacio ETCHEGNO (Legajo
N86.248/00 - D.N.I. N36.329.419), Yesica Solange FALCON (Legajo N43.522/70 - 32.448.704),
Mara Lucila NOVOA (Legajo N43.542/95 - D.N.I. N30.041.898), Ezequiel Nicols NUEZ (Legajo N43.677/98 - D.N.I. N37.676.660), Juan Manuel PRITCHARD (Legajo N43.684/74 - D.N.I.
N 25.619.635), Diego Alberto CONTI ESTEBAN (Legajo N 43.649/83 - D.N.I. N 30.976.483), y
Jos Antonio NIETO (Legajo N43.676/84 - D.N.I. N13.980.237) como representantes de la AD-
Que las Subdirecciones Generales de Coordinacin Tcnico Institucional y Asuntos Jurdicos

han tomado la intervencin que resulta de sus respectivas competencias.
Que en uso de las atribuciones conferidas por los Artculos 4 y 6 del Decreto N618 del 10
de julio de 1997, y por las Disposiciones N302 (AFIP) del 13 de agosto de 2012 y N327 (AFIP) del
21 de agosto de 2014, procede disponer en consecuencia.
Por ello,
DISPONE:
ARTCULO 1 Dnse por finalizadas las funciones como Representante del Fisco de la
abogada Mara Jos GALVAGNI (D.N.I. N29.353.598 - Legajo N40.988/15), que fuera designada
Primera Seccin
144
mediante la Disposicin N69/15 (SDG RHH) del 2 de Febrero de 2015, para ejercer la representacin judicial de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS en los procesos de ejecucin fiscal que se promuevan en materia previsional, impositiva y aduanera, en las situaciones a
que se refieren los Artculos 92 y siguientes de la Ley N11.683 (texto segn Ley N26.044), Artculo 1 del Decreto N2102/93 y Artculo 1125 y concordantes del Cdigo Aduanero (Ley N22.415).
del 10 de Julio de 1997 y por la Disposicin N302/12 (AFIP) del 13 de agosto de 2012, procede
e. 04/04/2016 N18729/16 v. 04/04/2016

#F5093282F#
#I5093284I#
Disposicin 187/2016
Asunto: Finalizacin de funciones en el mbito de la Direccin Regional Ro Gallegos.
Bs. As., 29/03/2016
VISTO la Actuacin N 10138-185-2016 del registro de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE
INGRESOS PBLICOS, y
CONSIDERANDO:
Que por Disposicin N21/16 (DI PERS), se le otorg a la Contadora Pblica Luciana Mara de
los ngeles ALTOBELO la licencia sin goce de haberes prevista en el artculo 62 apartado II punto 1
Ejercicio Transitorio de Otros Cargos del Convenio Colectivo de Trabajo - Laudo N15/91 (T.O.
Resolucin S.T. N925/10), desde el 11 de diciembre de 2015 y mientras desempee las funciones
de Secretaria de Ingresos Pblicos dependiente del Ministerio de Economa y Obras Pblicas de
la Provincia de Santa Cruz.
Que por lo expuesto, corresponde dar por finalizadas las funciones que le fueran asignadas
oportunamente en el carcter de Jefa Interina de la Divisin Investigacin de la Direccin Regional
Ro Gallegos.
Que en ejercicio de las atribuciones conferidas por la Disposicin N487 (AFIP) de fecha 14 de
diciembre de 2007, procede disponer en consecuencia.
Por ello,
DISPONE:
ARTCULO 1 Dar por finalizadas las funciones que le fueran asignadas a la Contadora Pblica Luciana Mara de los ngeles ALTOBELO (Legajo N42.913/08) en el carcter de Jefa Interina
de la Divisin Investigacin de la Direccin Regional Ro Gallegos a partir del 11 de diciembre de
2015.
ARTCULO 2 Regstrese, comunquese, publquese y remtase a la Direccin Nacional del
Registro Oficial para su publicacin y archvese. Cont. Pb. MARIA ADRIANA BELTRAMONE,
Subdirectora General, Subdireccin General de Recursos Humanos.
e. 04/04/2016 N18731/16 v. 04/04/2016
#F5093284F#
#I5093285I#
Disposicin 188/2016
Asunto: Designacin de funcionarios para la realizacin de los procedimientos contemplados
por el Art. 35, Inc. g), de la Ley N11.683 (t.o. en 1998 y sus modificaciones). Direccin Regional Ro Cuarto.
Bs. As., 29/03/2016
CONSIDERANDO:
Que por la actuacin citada en el VISTO la Direccin Regional Ro Cuarto, dependiente de
la Subdireccin General de Operaciones Impositivas del Interior, seala que resulta necesaria la
designacin de nuevos agentes de esa jurisdiccin, para actuar en el ejercicio de las facultades
otorgadas a travs del artculo 35, inc. g), de la Ley N11.683 (t.o. en 1998 y sus modificaciones),
a fin de constatar el cumplimiento por parte de los vendedores o locadores de la obligacin de
emitir y entregar facturas y comprobantes equivalentes con los que documenten las respectivas
operaciones.
funcionarios del Organismo que actuaran en las tareas de fiscalizacin de que se trata, como
Anexo I de la misma.
web del Organismo.

Interior.
Por ello,
DISPONE:
ARTCULO 1 Incorprase al Anexo I de la Disposicin N575/05 (AFIP) del 4 de octubre de
2005 a los siguientes agentes: Luis Eduardo AMOR (D.N.I. N22.543.114 - Legajo N34.090/79),
Marcela Alejandra ANDRS (D.N.I. N18.411.381 - Legajo N34.097/55), Alejandra Susana AYUP
GONELLA (D.N.I. N 21.406.822 - Legajo N 37.008/96), Jos Walter CORIA IMPERIALE (D.N.I.
N13.955.537 - Legajo N33.472/03), Carlos Gustavo CRAVAREZZA (D.N.I. N18.522.991 - Legajo
N36.338/56), Marcos Oscar CREMA (D.N.I. N27.869.932 - Legajo N41.263/71), Daro Guillermo
CUGAT (D.N.I. N29.079.374 - Legajo N41.275/06), Melba Mariela DERAMO (D.N.I. N17.679.268
- Legajo N33.488/82), Gustavo Javier DANIELE (D.N.I N17.864.400 - Legajo N34.567/78), Pablo
Antonio FERNNDEZ (D.N.I. N 18.432.590 - Legajo N 33.545/15), Griselda Andrea FERRERO
(D.N.I. N21.999.978 - Legajo N34.748/83), Aldo Sergio GIORDANO (D.N.I. N17.517.000 - Legajo N 37.720/03), Rubn Mario KUITCA (D.N.I. N 12.144.067 - Legajo N 33.650/88), Cecilia
Marcela MAINARDI (D.N.I. N 27.869.924 - Legajo N 40.787/85), Carlos Miguel MARTINETTO
(D.N.I. N21.406.638 - Legajo N35.221/49), Leonardo Jess MONTI (D.N.I. N26.327.971 - Legajo
N40.804/79), Silvia Emilia MORN (D.N.I. N12.382.049 - Legajo N32.578/77), Duilio Adrin PALACIOS (D.N.I. N14.658.373 - Legajo N33.794/85), Augusto David PAROLA (D.N.I. N24.943.182
- Legajo N40.998/22), Walter Javier PELLEGRINI (D.N.I. N14.586.267 - Legajo N33.810/65),
Carina rica POLONI (D.N.I. N 27.895.227 - Legajo N 40.826/11), Miguel Carlos PORPORATO
(D.N.I. N 11.627.977 - Legajo N 27.835/71), Eduardo Alberto URQUIZA (D.N.I. N 13.090.111 Legajo N29.269/01), Ezequiel Alfredo BENSI (D.N.I. N17.733.954 - Legajo N34.224/69), Jorge Alejandro CONTI (D.N.I. N 17.013.954 - Legajo N 34.497/97), Carlos Alberto FERNNDEZ
(D.N.I. N21.934.520 - Legajo N37.537/79), Esteban Jos FRAZON (D.N.I. N21.013.453 - Legajo
N 37.611/96), Horacio David JUANENA (D.N.I. N 21.864.097 - Legajo N 35.047/09), Jean Paul
KAEHR (D.N.I. N18.801.805 - Legajo N73.295/83), Luis Alberto MORELLO (D.N.I. N17.882.618
- Legajo N35.326/00), Gustavo Daniel OTERO (D.N.I. N20.054.345 - Legajo N38.287/08), Sergio
Ricardo PIERONI (D.N.I. N16.654.563 - Legajo N35.532/99), Gonzalo Sebastin ROCHA (D.N.I.
N 26.289.641 - Legajo N 40.836/28), Fabricio Miguel ROVERA (D.N.I. N 21.719.654 - Legajo
N35.727/66), Laura Alejandra TEDESCO (D.N.I. N18.488.163 - Legajo N35.908/71), Ivana Vilma ZANDARIN (D.N.I. N21.694.383 - Legajo N36.072/94) y Humberto Oscar ZURLETTI (D.N.I.
N12.199.083 - Legajo N24.727/45) como representantes de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE
INGRESOS PBLICOS para ejercer los procedimientos de fiscalizacin previstos por el Artculo
35, inc. g) de la ley 11.683 (t.o. en 1998 y sus modificaciones).
e. 04/04/2016 N18732/16 v. 04/04/2016
#F5093285F#
#I5093287I#
Disposicin 189/2016
Asunto: Designacin de funcionarios para la realizacin de los procedimientos contemplados
en el Artculo 35 inc. g) de la Ley N11.683 (t.o. en 1998 y sus modificaciones). Direccin Regional Mar del Plata.
Bs. As., 29/03/2016
VISTO la ACTUACIN SIGEA AFIP N11858-178-2015 del registro de la ADMINISTRACIN
FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, y
CONSIDERANDO:
Que por la actuacin citada en el VISTO la Direccin Regional Mar del Plata, dependiente de
la Subdireccin General de Operaciones Impositivas del Interior, seala que resulta necesaria la
designacin de nuevos agentes en esa jurisdiccin, para actuar en el ejercicio de las facultades
otorgadas a travs del artculo 35 inc. g) de la Ley N11.683 (t.o. en 1998 y sus modificaciones),
a fin de constatar el cumplimiento por parte de los vendedores o locadores de la obligacin de
emitir y entregar facturas y comprobantes equivalentes con los que documentan las respectivas
operaciones.
funcionarios de esta Administracin Federal que actuaran en las tareas de fiscalizacin de que se
trata, como Anexo I de la misma.
web del Organismo.
Interior.
del 10 de julio de 1997 y por la Disposicin N302 (AFIP) de fecha 13 de agosto de 2012, procede
Primera Seccin
145
#I5093423I#
Por ello,
DISPONE:
ARTCULO 1 Incorprese al Anexo I de la Disposicin N575/05 (AFIP) del 4 de octubre de 2005 a los siguientes agentes: AGUIRRE, Mara Cristina (Legajo N 28.210/41 - D.N.I.
N12.099.371); ANDERSEN, Ceferino Walter Jess (Legajo N39.373/70 - D.N.I. N21.448.673);
ARANDA, Claudia Griselda (Legajo N 36.186/69 - D.N.I. N 18.148.755); BARBERA, Georgina
Cecilia (Legajo N 34.175/16 - D.N.I. N 23.515.484); BASSINO, Mariano (Legajo N 41.137/71
- D.N.I. N 29.359.612); BAUZ, Mara Graciela (Legajo N 32.452/78 - D.N.I. N 16.911.574);
BELLINI; Eduardo Luis (Legajo N 37.062/98 - D.N.I. N 21.959.978); BERARDI, Adriana Laura
(Legajo N37.074/22 - D.N.I. N20.040.656); BRUSCHETTI, Juan Pablo (Legajo N34.302/20 D.N.I. N17.971.547); BUSTAMANTE, Susana Elena (Legajo N36.253/09 - D.N.I. N20.039.895);
CAIRO, Maringeles (Legajo N 40.641/61 - D.N.I. N 23.224.003); CAMINERO, Sandra Marisa
(Legajo N36.263/16 - D.N.I. N18.463.420); CASANOVAS, Martn Miguel (Legajo N37.252/07
- D.N.I. N 22.313.213); CASELLAS, Rosana Lina (Legajo N 28.401/64 - D.N.I. N 13.267.542);
CAVO LORENZ, Roberto Germn (Legajo N 37.270/04 - D.N.I. N 18.604.183); CEJAS, Daniel
Calixto (Legajo N25.803/90 - D.N.I. N13.584.043); CEPEDA, Mara Beln (Legajo N43.071/67
- D.N.I. N 31.433.035); CHASCO, Liliana Beatriz (Legajo N 36.304/79 - D.N.I. N 17.100.452);
CHIPONT, Jorge Andrs (Legajo N43.260/63 - D.N.I N24.914.703); COLN, Alejandra Graciela
(Legajo N 39.569/51 - D.N.I. N 25.261.527); CORONEL, Yamila Ethel (Legajo N 37.349/88 D.N.I. N22.075.276); COUSTERE, Marcelo Rubn (Legajo N33.478/75 - D.N.I. N18.331.697);
CUTRERA, Hctor Fabin (Legajo N37.370/17 - D.N.I. N20.734.343), DENEGRI, Enrique Ariel
(Legajo N 39.641/50 D.N.I. N 25.898.640); DI PAOLO, Gustavo Daniel (Legajo N 43.520/53
- D.N.I. N20.864.604); DAZ, Isidoro Ramn (Legajo N24.457/48 - D.N.I. N10.745.260); FASCIGLIONE, Juan Manuel (Legajo N 37.526/58 - D.N.I. N 20.522.426); FUERTES, Liliana Irene
(Legajo N26.592/64 - D.N.I. N11.714.810); GALAY, Fabiana Mabel (Legajo N37.627/75 - D.N.I.
N17.741.996); GALLARDO, Melanie Daniela (Legajo N43.278/69 - D.N.I. N36.798.331), GALLARDO, Patricia Andrea (Legajo N42.981/62 - D.N.I. N34.292.816); GARAY, Carlos Gustavo (Legajo N43.280/87 - D.N.I. N26.000.184; GMEZ, Beatriz (Legajo N26.596/09 - D.N.I.
N12.249.178); GONZLEZ, Diego Guillermo (Legajo N37.765/00 - D.N.I N21.645.416); GOI, Ada
Cecilia (Legajo N39.823/79 - D.N.I. N20.478.476); GUIDI, Mara Fernanda (Legajo N36.485/85
- D.N.I. N18.285.380); JUNQUERA, Patricia Celina (Legajo N25.518/36 - D.N.I. N11.506.541);
KRASUSKI, Romn Augusto (Legajo N73.781/86 - D.N.I. N27.588.861); KRAVOS, Javier Jorge
(Legajo N37.903/45 - D.N.I. N22.110.669); LEOZ, Jorge Alejandro (Legajo N33.079/46 - D.N.I.
N16.712.888); MAGLIA, Juliana (Legajo N41.900/58 - D.N.I. N30.833.655); MAROTO, Mara
Fernanda (Legajo N 38.054/19 - D.N.I. N 21.086.248); MARTNEZ, Alberto Fernando (Legajo
N39.981/29 - D.N.I. N24.699.603); MARTNEZ BINELLI, Rubn Adolfo (Legajo N25.309/06 D.N.I. N13.244.852); MAURI, Mara Laura (Legajo N38.095/71 - D.N.I. N23.224.112); MENGELATTE, Mariano Andrs (Legajo N41.513/54 - D.N.I. N26.587.184); MINVIELLE, Anala Claudia
(Legajo N28.872/91 - D.N.I. N12.729.556); MINVIELLE, Marina Andrea (Legajo N32.573/19
- D.N.I. N18.217.578); MOLINA, Leandro Humberto (Legajo N40.024/09 - D.N.I. N24.251.725);
MORANDE, Gustavo Horacio (Legajo N35.322/66 - D.N.I N20.189.078); NOVOA, Paula Marcela (Legajo N 40.064/58 - D.N.I. N 22.522.617); NOYA, Silvia Edith (Legajo N 38.242/00 D.N.I. N18.481.226); OLEAGA, Bettina (Legajo N38.260/08 - D.N.I. N21.126.142); ORLANDO,
Juan Carlos (Legajo N 35.426/13 - D.N.I. N 24.108.040); PALLERO, Alejandro Carlos (Legajo N 43.043/53 - D.N.I. N 33.866.668); PARADISO, Alejandro Antonio (Legajo N 38.324/16
- D.N.I. N 17.741.281); PIOVESANA, Diana Gina (Legajo N 29.015/84 - D.N.I. N 13.459.408);
RAMREZ, Carlos Mara (Legajo N 41.610/26 - D.N.I. N 25.839.768); RICCHETTI, Camila del
Lujn (Legajo N 25.529/57 - D.N.I. N 11.351.078); ROJO, Daniel Emilio (Legajo N 29.100/32
- D.N.I. N 12.200.421); ROMERO, Mara Laura (Legajo N 35.702/83 - D.N.I. N 20.330.200);
SALAS, Alejandra (Legajo N40.235/56 - D.N.I. N22.313.316); SALAZAR, Claudia Noem (Legajo N 36.734/54 - D.N.I. N 16.012.368); SNCHEZ, Silvina Marisol (Legajo N 40.645/05 D.N.I. N24.704.011); SERRANO, Alejandra Claudia (Legajo N29.190/37 - D.N.I. N13.551.750);
SIERRA, Gustavo Daniel (Legajo N 35.841/22 - D.N.I. N 20.208.836); SIMN, Elsa Agustina
(Legajo N38.710/07 - D.N.I. N13.097.795); SOSA, Leticia Esther (Legajo N35.869/46 - D.N.I.
N20.752.896); STASI, Ricardo Alberto (Legajo N35.885/16 - D.N.I. N18.032.686); STRAMM,
Eduardo Martn (Legajo N 38.755/04 - D.N.I. N 20.863.237); SUREZ, Norberto Ral (Legajo N 30.071/14 - DNI N 17.349.869); TESTA, Adriana Beatriz (Legajo N 29.237/52 - D.N.I.
N13.744.032); VARISCO, Norma Susana (Legajo N29.277/91 - D.N.I. N13.267.148) y VARVARA DE VACAS, Adriana Noem (Legajo N32.923/05 - D.N.I. N12.628.777), como representantes de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS para ejercer los procedimientos de fiscalizacin previstos por el artculo 35, inc. g) de la Ley N11.683 (t.o. en 1998 y sus
modificaciones).
e. 04/04/2016 N18734/16 v. 04/04/2016
#F5093287F#
#I5093416I#
DIRECCIN DEANLISIS DEFISCALIZACIN ESPECIALIZADA
RESOLUCIN GENERAL N2300 Y SUS MODIFICATORIAS - TTULO II
REGISTRO FISCAL DE OPERADORES EN LA COMPRAVENTA
DE GRANOS Y LEGUMBRES SECAS
SUSPENSIONES
De conformidad a lo previsto por el artculo 40 de la Resolucin General AFIP N2300 se
procede a la publicacin del listado de los contribuyentes suspendidos del Registro Fiscal de
Operadores de Granos y Legumbres Secas, al que se acceder consultando el Anexo I de la
pgina web del B.O. del da de la fecha, donde se podr verificar tambin las causales asociadas.
Cont. Pb. ANA MARIA BRANA, Directora (Int.), Direccin de Anlisis de Fisc. Especializada,
Subdireccin General de Fiscalizacin.
NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Aviso Oficial se publican en la edicin web del BORA
www.boletinoficial.gob.ar y tambin podrn ser consultados en la Sede Central de esta Direccin Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires).
e. 04/04/2016 N18807/16 v. 04/04/2016
#F5093416F#
DIRECCIN DEANLISIS DEFISCALIZACIN ESPECIALIZADA

RESOLUCIN GENERAL N2300 Y SUS MODIFICATORIAS - TTULO II
REGISTRO FISCAL DE OPERADORES EN LA COMPRAVENTA
DE GRANOS Y LEGUMBRES SECAS
EXCLUSIONES
De conformidad a lo previsto por el artculo 47 de la Resolucin General AFIP N2300 se procede a la publicacin del listado de los contribuyentes excluidos del Registro Fiscal de Operadores
de Granos y Legumbres Secas, al que se acceder consultando el Anexo I de la pgina web del
B.O. del da de la fecha, donde se podr verificar tambin las causales asociadas.
Se recuerda que la resolucin administrativa de exclusin se encuentra disponible en el servicio Registro Fiscal de Operadores de Granos de la pgina web institucional (www.afip.gov.
ar) al que se accede mediante Clave Fiscal, as como en el expediente administrativo obrante en
la dependencia de este Organismo, en la cual cada responsable se encuentra inscripto, excepto
para las exclusiones previstas en los incisos a), c), d) y f) del artculo 47 de la Resolucin General
AFIP N2300.
La referida exclusin podr ser objeto del recurso de apelacin previsto en el Artculo 74 del
Decreto 1397/1979 dentro de los QUINCE (15) das de la fecha de publicacin de la presente, de
acuerdo a lo previsto en el Artculo 52 de la Resolucin General AFIP N2300.
Cont. Pb. ANA MARIA BRANA, Directora (Int.), Direccin de Anlisis de Fisc. Especializada,
Subdireccin General de Fiscalizacin.
NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Aviso Oficial se publican en la edicin web del BORA
www.boletinoficial.gob.ar y tambin podrn ser consultados en la Sede Central de esta Direccin Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires).
e. 04/04/2016 N18814/16 v. 04/04/2016
#F5093423F#
#I5093266I#
DIRECCIN REGIONAL ADUANERA CRDOBA
DIVISIN ADUANA DECRDOBA
CORDOBA, 29/03/2016
El Administrador a cargo de la Divisin Aduana Crdoba ha instruido la notificacin de los cargos que abajo se detallan. En caso de considerarlo pertinente, los interesados podrn presentar
las correspondientes impugnaciones en la sede de esta Aduana, sito en calle Buenos Aires N150
de la ciudad de Crdoba dentro del plazo de diez (10) das hbiles patrocinado por abogado.
CARGO
344/14
658/15
673/15
679/15
730/15
RAZN SOCIAL
PAPERS EXPRESS S.A.
PRESTOLITE ELECTRIC INDIEL S.A.
MAKING DREAMS S.R.L.
ESTRUCTURAS INFLABLES S.A.
AC ARGENTINA S.A.
CUIT
30-70989125-8
30-62109338-6
30-70822034-1
30-70931972-4
30-70880090-9
IMPORTE
U$S21,28
U$S7,05
U$S20,37
U$S44,45
U$S33,95
JAVIER H. VELASCO, Jefe Sec. Insp. Operativa Sur, A/C Div. Aduana de Crdoba.
e. 04/04/2016 N18713/16 v. 04/04/2016
#F5093266F#
#I5093396I#
DIRECCIN GENERAL DEADUANAS
DIVISIN ADUANA DEBERNARDO DEIRIGOYEN
EDICTO DE NOTIFICACION (ART. 1013 INC. H CD. ADUANERO)
Por desconocerse la identidad y/o el domicilio de las personas que ms abajo se detallan y/o
por encontrarse en el extranjero, se les notifica por este medio, que en las actuaciones que se indican, se dispuso desestimar las mismas, en los trminos del art. 1090 inc. b) del Cdigo Aduanero,
Ley 22415. Resultando que el hecho que se investiga no constituye infraccin aduanera.
DN82 N
114-2012/0
INTERESADO
SCHAURICH EDENILSON
JOSE
DOC.
NMERO
SINDOID
----
15-2014/3
AUTORES IGNORADOS
SINDOID
----
246-2015/K
AUTORES IGNORADOS
SINDOID
----
RESOL.
041/2015 (AD BEIR)
/ 182/16 (SDG TLA)
075/2015 (AD BEIR)
/ 178/16 (SDG TLA)
64/2016 (AD BEIR)
ACTUACION
12262-49-2012
12262-11-2014
17359-29-2015
BERNARDO DE IRIGOYEN, 29 DE MARZO DE 2016.

LUIS ALBERTO GALEANO, Administrador (I), AD BEIR.
e. 04/04/2016 N18787/16 v. 04/04/2016
#F5093396F#
#I5093397I#
EDICTO DE NOTIFICACION (ART. 1013 INC. H COD. ADUANERO)
Por desconocerse el domicilio de las personas que ms abajo se detallan y/o por encontrarse
en el extranjero, se les notifica por este medio que en las actuaciones que en cada caso se indican
Primera Seccin
se dispuso el archivo de las mismas en los trminos de la Instruccin General 02/07 (DGA). Asimismo se les intima para dentro del plazo de DIEZ (10) das hbiles administrativos de notificado de la
presente, solicite respecto de las mercaderas en cuestin alguna de las destinaciones aduaneras
permitidas, de corresponder y previa acreditacin de su condicin fiscal, bajo apercibimiento de
tenerlas por abandonadas a favor del Fisco Nacional y procederse conforme lo preceptuado por
los arts. 429 y siguientes del Cdigo Aduanero.
DN82 N
232-2015/3
INTERESADO NOMBRE Y APELLIDO

SCHAPP MATEO OSMAR
DOCUMENTO
TIPO
D.N.I.
NMERO
INFRACCIN
C.A.
RESOLUCIN
NMERO
39.221.198
987
366/2015
367-2015/2
ELENIR TEREZINHA DE OLIVEIRA
D.N.I.
94.523.115
977
367/2015
429-2015/4
REIS PABLO LISANDRO
D.N.I.
30.454.885
977
368/2015
474-2015/4
CLAUDIO ARIEL BAEZ
D.N.I.
30.811.977
977
364/2015

146
Adems, se le hace saber tambin que, en su primera presentacin deber constituir domicilio dentro del radio urbano de sta Aduana, caso contrario se le tendr por constituido en sta
oficina aduanera (Arts. 1001, 1004 y cctes. del Cdigo Aduanero), y que en las presentaciones que
se planteen cuestiones jurdicas ser obligatorio el patrocinio letrado (conf. Art. 1034 de la Ley
22.415).
ADUANA CONCEPCION DEL URUGUAY E.R.
HUGO MIGUEL GUGLIELMINO, Administrador, Divisin Aduana Concepcin del Uruguay.
e. 04/04/2016 N18922/16 v. 04/04/2016
#F5093870F#
#I5093876I#
e. 04/04/2016 N18788/16 v. 04/04/2016

#F5093397F#
ADUANA DECONCEPCIN DELURUGUAY

EDICTO
#I5093398I#
EDICTO DE NOTIFICACION (ART. 1013 INC. H CD. ADUANERO)
Por desconocerse el domicilio de las personas que ms abajo se detallan o por domiciliarse
en el extranjero, por el presente se le notifica al titular de dominio o quien se considere con derechos en relacin a los vehculos involucrados en cada una de las Actuaciones que ms abajo
se detallan, las que se encuentran en trmite por ante la ADUANA DE BERNARDO DE IRIGOYEN,
sito en Av. Andrs Guacurar N121, Bernardo de lrigoyen, Departamento Gral. Manuel Belgrano,
Provincia de Misiones, Repblica Argentina, se le notifica lo siguiente: se le INTIMA para que
dentro del plazo de diez (10) das hbiles de notificado de la presente proceda a otorgar alguna
destinacin aduanera admitida y/o proceda a retirar el vehculo que en cada caso se indica, previo
pago de la multa impuesta en autos, a tales efectos deber presentarse por ante sta Aduana de
Bernardo de Irigoyen sita en Av. Andrs Guacurar N121 de la localidad de Bernardo de Irigoyen,
Provincia de Misiones, Repblica Argentina, dentro del plazo sealado de Lunes a Viernes, hbiles administrativos, en el horario de 08:00 a 16:00 horas, BAJO APERCIBIMIENTO de tenerlo por
abandonado a Favor de Fisco Nacional y proceder en relacin al mismo conforme el Art. 429 y ss.
del Cdigo Aduanero y 25.603.
SC82 N
10-2012/2
RESOLUCION
FALLO AD BEIR
74/2016
372-2012/1
76/2016
237-2015/1
359/2015
238-2015/K
354/2015
290-2015/8
358/2015
291-2015/1
343/2015
VEHICULO
WOLKSWAGEN MOD.
GOL, DOMINIO AIO
3813
TRAILER DOMINIO
MIN-3643
MITSUBISHI PAJERO
TR4 FLEX, DOMINIO
DWG-6152
ECO SPORT FSL 1.6
DOMINIO NZW-9915
FIAT PALIO DOMINIO
CPB-2136
MOTOVEHICULO
HONDA TWISTER
DOMINIO MFP-2806
345-2015/1
355/2015
VOLKSWAGEN MOD.
VOYAGE, DOMINIO
ADI-5735
346-2015/K
356/2015
VOLKSWAGEN MOD.
GOL, DOMINIO BBB4245
INTERESADO
C.I. (BR) /C.P.F.
SCHEFER
CLEITON
83.097.709
JOEL ALBERTO
CARDOSO
3.542.735
JOSE SOUZA
SILVA
8771027831
ROGERIO BRITTO
IANOVALE
ALEXANDRE
BRANDAO
JOCELIO RUBIERI
DOS SANTOS
JUAREZ
RODRIGUES
MACHADO
ANTONIO
MARCOS
KOSMANN
MARCHIORO
MICHEILOF
ANTONIO
21259539865
6657526954
06185946980
/5337802-4
Se hace saber a Ud., que deber presentarse dentro de los (5) cinco das hbiles de recibida
la presente en horarios de 09:00 hs. a 15:00 hs. en la Seccin Asistencia Tcnica de la Aduana
de Concepcin del Uruguay sita en Estrada N4 a los efectos de la verificacin de la mercadera
interdicta por Gendarmera Nacional el da 02 de marzo del ao 2016 en Control sobre Ruta Nac. 14
altura Km. 100, Depto. Uruguay, para su posterior aforo, afectada a la actuacin que se substancia
por sta dependencia como 015-SC-11-2016/0, caratulado como MARTINEZ MARIA MAGDALENA S/INFR. ART. 987 C.A. LEY 22.415, Actuacin N12468-94-2016, en los trminos del artculo
1.094 Inc. b) de la Ley 22.415 Cdigo Aduanero. De no comparecer, se proceder a los citados
actos sin su presencia, perdiendo el derecho a reclamo por los mismos conforme artculo 242 del
mismo texto legal.
Adems, se le hace saber tambin que en su primera presentacin deber constituir domicilio dentro del radio urbano de sta Aduana, caso contrario se le tendr por constituido en sta
oficina aduanera (Arts. 1001, 1004 y cctes. del Cdigo Aduanero), y que en las presentaciones que
se planteen cuestiones jurdicas ser obligatorio el patrocinio letrado (conf. Art. 1034 de la Ley
22.415).
ADUANA CONCEPCION DEL URUGUAY E.R.
HUGO MIGUEL GUGLIELMINO, Administrador, Divisin Aduana Concepcin del Uruguay.
e. 04/04/2016 N18928/16 v. 04/04/2016
#F5093876F#
#I5094075I#
COLEGIO PBLICO DEABOGADOS DELACAPITAL FEDERAL
EXPTE. N 25708 BARCALA, SUSANA MARTA S/Conducta Sala II-//nos Aires, 11 de diciembre de 2014...RESUELVE: Aplicar a la Dra. Susana Marta Barcala (T25 F 867)...la sancin de
suspensin por tres meses (3 meses)...Fdo.: MARIO ALFONSO DE IPOLA, DELIA HAYDEE MARILUIS, RICARDO AUGUSTO NISSEN, CARMEN VIRGINIA BADINO, HORACIO ANGEL LLAMAS.
EXPTE. N10112/2015 BARCALA, SUSANA MARTA c/CPACF (Expte. 25708) - SALA II.-
Buenos Aires, 10 de septiembre de 2015...RESUELVE: 1) desestimar el recurso planteado y confirmar el decisorio... Fdo.: JOSE LUIS LOPEZ CASTIEIRA, LUIS M. MARQUEZ, MARIA CLAUDIA
CAPUTI.
La sancin quedo firme el 28.09.15, y el perodo de suspensin abarca desde el 10.11.15 hasta
el 09.02.16 inclusive.-
044640579-50
Dra. GRACIELA M. MONTENEGRO, Secretaria General, Colegio Pblico de Abogados de la

Capital Federal.
10179295993
e. 04/04/2016 N19049/16 v. 04/04/2016

#F5094075F#
1838887

e. 04/04/2016 N18789/16 v. 04/04/2016
#F5093398F#
#I5093870I#
#I5094077I#
EXPTE. N26.362 DIONE DE LA COLINA, MARCELO S/Conducta Sala II- - Buenos Aires,
22 de agosto de 2013...RESUELVE: 1) Imponer a el abogado DIONE DE LA COLINA, MARCELO
(T 088 F804) cuyos dems datos personales obran en autos, la sancin contemplada en el art.
45 inc. d) de la ley 23.187 fijndose en suspensin de tres (3) meses Fdo.: DRA. DELIA HAYDEE
MARILUIS, DRA. MABEL ANA MARIA ALLEGRONE, DR. DIEGO MARTIN DEDEU, DR. ENRIQUE
KUSSI, DRA. OFELIA ROSENKRANT.
EXPTE. N 40533/2013 DIONE DE LA COLINA, MARCELO c/CPACF S/EJERCICIO DE LA
ABOGACIA (Expte. 26.362)- Buenos Aires, 1 de diciembre de 2015... RESUELVE: 1) Rechazar
la apelacin... Fdo.: JORGE FEDERICO ALEMANY, GUILLERMO F. TREACY, PABLO GALLEGOS
FEDRIANI.
el 015.06.16 inclusive.

ADUANA DECONCEPCIN DELURUGUAY
EDICTO
Se hace saber a Ud., que deber presentarse dentro de los (5) cinco das hbiles de recibida
la presente en horarios de 09:00 hs. a 15:00 hs. en la Seccin Asistencia Tcnica de la Aduana
de Concepcin del Uruguay sita en Estrada N4 a los efectos de la verificacin de la mercadera
interdicta por Gendarmera Nacional el da 02 de marzo del ao 2016 en Control sobre Ruta Nac. 14
altura Km. 100, Depto. Uruguay, para su posterior aforo, afectada a la actuacin que se substancia
por sta dependencia como 015-SC-10-2016/2, caratulado como VERON SILVIA CARINA S/INFR.
ART. 987 C.A. LEY 22.415, Actuacin N12468-93-2016, en los trminos del artculo 1.094 Inc. b)
de la Ley 22.415 Cdigo Aduanero. De no comparecer, se proceder a los citados actos sin
su presencia, perdiendo el derecho a reclamo por los mismos conforme artculo 242 del mismo
texto legal.

Capital Federal.
e. 04/04/2016 N19051/16 v. 04/04/2016
#F5094077F#
#I5094082I#
EXPTE. N27802 TEDIN, MIGUEL IGNACIO y otro S/ Conducta Sala II - //nos Aires, 19 de
febrero de 2015... RESUELVE: 1) Imponer al Dr. Miguel Ignacio Tedin (T 49 F 998)...la sancin
de suspensin por el termino de nueve (9) meses en el ejercicio de la profesin... Fdo.: RICARDO
Primera Seccin
AUGUSTO NISSEN, ALVARO EDUARDO J. F. PEREZ DE CASTRO, EDUARDO MOLINA QUIROGA,

CARMEN VIRGINIA BADINO, MIRTA CARMEN TORRES NIETO.
EXPTE. N 23421/2015 TEDIN, MIGUEL IGNACIO y otro c/CPACF (Expte. 27802) - SALA
III.- - Buenos Aires, 31 de agosto de 2015... RESUELVE: rechazar los recursos de apelacin... Fdo.:
JORGE ESTEBAN ARGENTO, CARLOS MANUEL GRECCO, SERGIO G. FERNANDEZ.
EXPTE. N23421/2015/CA1 TEDIN, MIGUEL IGNACIO y otro c/CPACF (Expte. 27802) - SALA
III.- Buenos Aires, 20 de Octubre de 2015... RESUELVE: rechazar los recursos extraordinarios
interpuestos... Fdo.: JORGE ESTEBAN ARGENTO, CARLOS MANUEL GRECCO, SERGIO G. FERNANDEZ.
el 21.09.16 inclusive.
Capital Federal.
147
Que, por otra parte, la operatoria del servicio de crdito, de gestin de prstamos y de ayuda econmica en mutuales y cooperativas se encuentra regulado por las Resoluciones Nros.
7207/12,- TO 371/13-, 1481/09 y 1418/03,- TO Resolucin N2316/15-.
Que este Organismo se encuentra abocado a la ejecucin de polticas que tiendan a un efectivo ejercicio del control pblico, el que se debe centrar en la preservacin de la figura jurdica
cooperativa y mutual y no en el entorpecimiento del desarrollo genuino de servicios solidarios, a
travs de normas que la dinmica propia del control ha demostrado que en nada contribuyen a su
real ejercicio.
Que, en atencin a lo expuesto, se advierte como conveniente derogar el artculo 2 de la
Resolucin N5450/14.
Que de conformidad con lo establecido en el artculo 7 inciso d) de la Ley N19549, el servicio jurdico permanente ha tomado la intervencin que le compete.
Por ello, en atencin a lo dispuesto por la Leyes Nros. 19.331, 20.321 y 20.337, y los Decretos
Nros. 420/96, 723/96, 721/00 y 1192/02,
e. 04/04/2016 N19056/16 v. 04/04/2016

#F5094082F#
EL DIRECTORIO
DEL INSTITUTO NACIONAL
DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMA SOCIAL
RESUELVE:
#I5094076I#
ARTCULO 1 Dergase el artculo 2 de la Resolucin N5450/14.
INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL

EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en Av.
Belgrano No. 1656, Capital Federal, notifica que por medio de las Disposiciones N238/16, 237/16,
243/16, 242/16, 241/16, 240/16, 239/16, se ha resuelto dar por decado el derecho dejado de usar
para presentar el descargo y ofrecer prueba en los trminos del artculo 1 inciso e), apartado N8
de la Ley 19.549/72 y declarar la cuestin de Puro Derecho respectivamente, a las entidades que
seguidamente se detallan: COOPERATIVA DE TRABAJO CON FE Y ESPERANZA LTDA. EXPTE.
N820/15, Mat. 39.479 (Resol. N1594/15), COOPERATIVA DE TRABAJO NEGAL LTDA., EXPTE.
N1062/15, Mat. 40.547 (Resol. N2220/15), COOPERATIVA DE TRABAJO KARE KOLICH LTDA.
EXPTE. N2241/14, Mat. 33.798, (Resol. N2227/15); COOPERATIVA AGRICOLA 29 DE AGOSTO
LTDA., EXPTE. N 501/15, Mat. 11.501 (Resol. N 1618/15) y COOPERATIVA DE TRABAJO DE
SEGURIDAD Y VIGILANCIA DOGO ARGENTINO LTDA. Expte. N 4378/13, Mat. 15.724 (Resol.
N 6070, COOPERATIVA DE CREDITO LAS NACIONES LTDA., Mat. 24.519, (Resol. N 2168/15)
COOPERATIVA DE PROVISION, TRANSFORMACION Y COMERCIALIZACION PARA EMPRESAS
INDUSTRIALES Y GENERADORA DE EFLUENTES LIQUIDOS TELIGA LTDA., designndose a la
suscripta como Sumariante. De acuerdo a las normas en vigor, se fija un plazo de DIEZ (10) das
con ms la ampliacin que pudiere corresponder en caso de domiciliarse la entidad a ms de
(100) kilmetros de la sede del Instituto, a razn de un da por cada doscientos (200) kilmetros
o fraccin que no baje de cien (100) para que, de considerarlo pertinente, la entidad proceda a
tomar vista de las actuaciones sumariales, en los trminos y a los efectos de Alegar, previsto en la
Resol. N3098/08, INAES, modificado por Resol. 2869/10, INAES, T.O. Resol. 3792/10. El presente
deber publicarse, de acuerdo a lo dispuesto en el Art. 42 del Dec. Reglamentario No. 1759 (T.O.
1991). Dra. BLANCA SUSANA REVOREDO, Instructora Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 04/04/2016 N19050/16 v. 06/04/2016
#F5094076F#
#I5095722I#

Resolucin 141/2016
Bs. As., 30/03/2016
VISTO, el Expediente N481/16, y
CONSIDERANDO:
Que en el expediente indicado en el Visto han mediado peticiones por las que se solicita la
revisin de lo dispuesto en el artculo 2 de la Resolucin N5450/14, en tanto se requiere que los
servicios all mencionados slo pueden ser brindados a los asociados una vez transcurridos 30
das de su incorporacin como tales.
Que, al respecto, sealan que, en virtud de la citada norma, se generara una categora de asociado temporalmente sin derecho a gozar de los servicios sociales, lo que implica una distincin
entre los distintos integrantes de la persona jurdica.
Que al mismo tiempo se puntualiza que ello contradice previsiones legales y estatutarias de
las entidades que posibilitan el acceso inmediato a un servicio, al igual que normas regulatorias
de los servicios de crdito, ayuda econmica y gestin de prstamos en cooperativas y mutuales,
dictadas por esta autoridad de aplicacin.
Que, por definicin, las personas (fsicas o jurdicas) integran una entidad del llamado tercer
sector con el fin de satisfacer sus necesidades a travs de mecanismos solidarios, sin tener como
objetivo el obtener un lucro.
Que para integrar una de las personas jurdicas que nos ocupa, el asociado debe reunir las
condiciones que fijen los estatutos sociales, y que hacen a su idoneidad. Por principio general,
cualquier postulante que observa tales requisitos (y que es, por lo tanto, idneo) debe ser aceptado como asociado.
Que de lo anteriormente dicho se desprende que todo miembro de una cooperativa o una
mutual ha sido aceptado como tal porque cumple con las exigencias requeridas para acceder a
tal calidad, y est en condiciones de recibir el servicio que la entidad le presta. En consecuencia,
cualquier inhibicin para utilizar los servicios sociales que se funde en razones diferentes a la falta
de idoneidad es contradictoria con el fin mismo que persiguen las personas jurdicas que nos
ocupan.
Que asimismo se advierte que el citado requisito no guarda relacin con las dems cuestiones
sobre las que trata la Resolucin N5450/14.
ARTCULO 2 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y, cumplido, archvese. Dr. MARCELO O. COLLOMB, Presidente. Ing. JOSE
HERNAN ORBAICETA, Vocal. Dr. ERNESTO E. ARROYO, Vocal. Dr. ROBERTO E. BERMUDEZ, Vocal. Dra. ASTRID C. A. HUMMEL, Vocal. C.P. VICTOR RAUL ROSSETTI, Vocal.
Lic. EDUARDO H. FONTENLA, Vocal.
e. 04/04/2016 N19769/16 v. 04/04/2016
#F5095722F#
#I5095725I#

Resolucin 142/2016
Bs. As., 30/03/2016
VISTO, el Expediente N4386/08 y
CONSIDERANDO:
Que en el mencionado expediente se dictaron las Resoluciones N611/15 y su modificatoria
1828/15, a travs de la cuales se estableci la constitucin de un fondo de garanta de los ahorros
y de sustentabilidad solidaria del servicio de ayuda econmica.
Que la citada normativa gener diversas acciones de las mutualidades, en las cuales se manifestaron posturas encontradas sobre la viabilidad de su aplicacin.
Que ello deriv en que slo una entidad de segundo grado se present solicitando la aprobacin del reglamento de administracin de los recursos derivados del citado fondo, de cuyo anlisis
se advierte que existen cuestiones pendientes de ser resueltas por esta autoridad de aplicacin.
Que las razones antes expresadas conllevan a una necesaria consideracin del inters pblico comprometido en esta materia, cuya satisfaccin es propia de la administracin.
Que en ese sentido el inters pblico debe ser valorado razonable y proporcionalmente con
los criterios que marca la legislacin, de modo que el bien comn a alcanzar sea jurdica y efectivamente accesible a todas las mutuales y sus asociados.
Que a tal efecto, por los motivos antes expresados y mientras esa delimitacin jurdica se
efecta, se advierte como oportuno y conveniente suspender la ejecutoriedad de la Resolucin
N611/15, su modificatoria N1828/15 y el inciso c.5 del artculo 9 de la Resolucin N1418/03,
TO Resolucin N2316/15.
Que el artculo 12 de la Ley 19549 contempla la suspensin de la ejecutoriedad del acto administrativo por razones de inters pblico, el cual se encuentra adems preservado en la vigencia
del artculo 9 de la Resolucin N1418/03, TO Resolucin N2316/15.
Que el servicio jurdico permanente ha tomado intervencin con carcter previo al dictado de
la presente.
Por ello, y en uso de las facultades conferidas por las Leyes Nros. 19331 y 20321 y los Decretos Nros. 420/96, 723/96, 721/00 y 1192/02
EL DIRECTORIO
DEL INSTITUTO NACIONAL
DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL
RESUELVE:
ARTICULO 1 Suspndese la ejecutoriedad de la Resolucin N611/15 y su modificatoria
N1828/15 y del inciso c.5 del artculo 9 de la Resolucin Nro.1418/03, TO Resolucin N2316/15.
ARTICULO 2 Evalese la aplicabilidad de la Resolucin N 611/15, su modificatoria
N1828/15 y del inciso c.5 del artculo 9 de la Resolucin N1418/03, TO Resolucin N2316/15,
con participacin del Directorio, de las Secretaras de Registro Nacional de Cooperativas y Mutuales, de Contralor y de la comisin correspondiente prevista en la Resolucin N1977/08 o aquella
que la modifique o sustituya.
ARTICULO 3 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dr. MARCELO O. COLLOMB, Presidente. Ing. JOSE HERNAN ORBAICETA, Vocal. Dr. ERNESTO E. ARROYO, Vocal. Dr. ROBERTO E. BERMUDEZ, Vocal.
Dra. ASTRID C. A. HUMMEL, Vocal. C.P. VICTOR RAUL ROSSETTI, Vocal. Lic. EDUARDO
H. FONTENLA, Vocal.
e. 04/04/2016 N19772/16 v. 04/04/2016
#F5095725F#
Primera Seccin
148
Primera Seccin

#I5094083I#
INSTITUTO NACIONAL DECINE YARTES AUDIOVISUALES
Resolucin 491/2016
149
Se recibirn las impugnaciones que se presenten dentro de los TREINTA (30) das de aparecido este aviso.
Ing. Agr. JORGE RAL TORRES, Director de Registro de Variedades, Instituto Nacional de
Semillas.
Bs. As., 28/03/2016
e. 04/04/2016 N19048/16 v. 04/04/2016

#F5094074F#
VISTO, el expediente N12626/2014/INCAA, las Resoluciones N165/15, 3689/15/INCAA y;

CONSIDERANDO:
Que por la Resolucin N165/15/INCAA, el INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES ha llamado a DOS (2) Concursos anuales para la produccin de SEIS (6) Largometrajes
de Ficcin para Primeras obras cinematogrficas.
Que por la Resolucin anteriormente citada se ha llamado al Concurso OPERAS PRIMAS SEGUNDO LLAMADO 2015, seleccionndose TRES (3) Proyectos Ganadores y TRES (3) Proyectos
Suplentes.
Que por la Resolucin N3689/15/INCAA, se nombr al Jurado designado para el Concurso
mencionado anteriormente.
Que el Jurado designado para dicha seleccin se ha expedido en su Acta del da 01 de marzo
de 2016.
Que la mencionada seleccin se hizo dentro de lo dispuesto en el propio Llamado a Concurso.
#I5094035I#
MINISTERIO DEAGROINDUSTRIA
INSTITUTO NACIONAL DESEMILLAS
En cumplimiento del Art. 32 del Decreto N2183/91, se comunica a terceros interesados la
solicitud de inscripcin en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de la creacin fitogentica de trigo pan (Triticum aestivum L.) de nombre MS INTA 416, obtenida por INSTITUTO
NACIONAL DE TECNOLOGIA AGROPECUARIA.
Solicitante: INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGA AGROPECUARIA.
Representante legal: Ing. Agr. Mara Elena Ragonese.
Patrocinante: Ing. Agr. Carlos Toms Bainotti.
Fundamentacin de novedad: MS INTA 416 se diferencia de las variedades PROINTA OASIS y
PROINTA ELITE por las siguientes caractersticas:
Que corresponde dictar Resolucin.

Por ello,
EL PRESIDENTE
DEL INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES
RESUELVE:
ARTICULO 1 Declrase como GANADORES y SUPLENTES del Concurso para OPERAS
PRIMAS 2015, segundo Llamado, para la seleccin de SEIS (6) largometrajes de ficcin para las
primeras obras cinematogrficas, seleccionndose TRES (3) Proyectos Suplentes y TRES (3) Proyectos Suplentes.
ARTICULO 2 Regstrese, notifquese a los interesados y archvese.
GANADORES POR ORDEN DE MRITO:
Espiga, cerosidad
Espiga, forma
Cariopse, surco ancho
Quilla
Diente
MS INTA 416
Ausente
Oblonga
Medio
Recta
Largo
PROINTA OASIS
Presente
Fusiforme
Angosto
Curva
Semilargo
PROINTA ELITE
Fusiforme
Angosto
Semicorto
Fecha de verificacin de estabilidad: 15/11/2010.

Semillas.
1 LOS DIAS SEGN ELLOS, de Juan Pablo FELIX
e. 04/04/2016 N19009/16 v. 04/04/2016

#F5094035F#
2 LA SEORA NO EST, de Marina GEROSA

3 EL BUEN SALVAJE de Octavio SCOPELLITI
#I5094038I#
SUPLENTES POR ORDEN DE MRITO:
1 BAJAS, de Adrin GARELIK, Fabio IASTREBNER, y Eva LAURIA

2 GOLONDRINAS, de Mariano Fabin MOURIO
3 AMAICHA CON AMOR, de Vernica QUIROGA
ARTICULO 3 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional de Registro Oficial y archvese. ALEJANDRO CACETTA, Presidente, Instituto Nacional de Cine y Artes
Audiovisuales.
e. 04/04/2016 N19057/16 v. 04/04/2016
#F5094083F#
#I5094074I#

solicitud de inscripcin en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de la creacin fitogentica de trigo pan (Triticum aestivum L.) de nombre MS INTA 316 obtenida por INSTITUTO
NACIONAL DE TECNOLOGA AGROPECUARIA.
Fundamentacin de novedad: MS INTA 316 se diferencia de las variedades BIOINTA 1002 y
BIOINTA 1005 por las siguientes caractersticas:
MINISTERIO DEAGRICULTURA, GANADERA YPESCA


solicitud de inscripcin en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de la creacin fitogentica de Maz lnea (Zea mays L.) de nombre PH27TR1 obtenida por Pioneer Argentina S.R.L.
Solicitante: Pioneer Argentina S.R.L.
Representante legal: Ing. Mara Teresita Martn.
Patrocinante: Ing. Agr. Enrique Domingo Kreff.
Fundamentacin de novedad: La lnea PH27TR1 de tipo amarillo-anaranjado, fue desarrollada
por Pioneer Argentina S.R.L. y presenta las siguientes caractersticas:
Hoja bandera, posicin

Hoja, color
Escudete forma
Cariopse, forma
MS INTA 316
Erecta
Verde grisceo
Oval
Elptico
BIOINTA 1002
Elptico
Ovalado
Fecha de verificacin de estabilidad: 15/11/2011

Semillas.
e. 04/04/2016 N19012/16 v. 04/04/2016
#F5094038F#
Altura de la planta: 161 cm

Altura de la espiga: 85 cm
Nmero de ramificaciones primarias de la panoja: 5-7
Longitud del eje central de la panoja: 9 cm
Anteras color: Amarillo
Estigmas color: Verde
BIOINTA 1005
Curvada
Verde oscuro
Tendencia cuadrangular en la parte superior
#I5094042I#

solicitud de inscripcin en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de la creacin fitogentica de trigo pan (Triticum aestivum L.) de nombre MS INTA 116, obtenida por INSTITUTO
NACIONAL DE TECNOLOGIA AGROPECUARIA.
Espiga porte: Erecta
Nmero de hileras de la espiga: 14-16
Fecha de verificacin de estabilidad: 19/04/13
Primera Seccin
Fundamentacin de novedad: MS INTA 116 se diferencia de las variedades BIOINTA 1006 y

BIOINTA 2000 por las siguientes caractersticas:
Hoja bandera
Espiga, posicin
Hombro
Quilla
Cariopse, forma
MS INTA 116
Erecta
Inclinada
Recto
Recta
Oval
BIOINTA 1006
Erguida
Faltante
Curva
BIOINTA 2000
Curvada
Elevado
Elptico

Semillas.
e. 04/04/2016 N19016/16 v. 04/04/2016
#F5094042F#
150
Que el citado Servicio Nacional ha manifestado que como consecuencia del proceso de evaluacin del evento de maz DAS-01507-1xMON-00810-6XSYN-IR162-4xMON-00603-6, no se encontraron objeciones cientficas para su aprobacin y la de todas sus posibles combinaciones
intermedias desde el punto de vista de la aptitud alimentaria humana y animal.
Que asimismo, dicho Servicio Nacional afirma que en funcin del conocimiento cientfico actualmente disponible y de los criterios internacionalmente aceptados, los eventos de transformacin mencionados satisfacen lo previsto en la Resolucin N412 de fecha 10 de mayo de 2002
del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA (SENASA), organismo
descentralizado en la rbita del entonces MINISTERIO DE LA PRODUCCIN, siendo stos tan
seguros y no menos nutritivos que sus homlogos convencionales.
Que, por su parte la Direccin de Mercados Agrcolas del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA,
ha emitido el informe correspondiente, en el cual se concluye que en funcin de la diversificacin
de las exportaciones y que el evento acumulado TC1507xMON810xMIR162xNK603 ya cuenta con
el uso aprobado en diversos destinos y tiene aprobacin en pases competidores de la REPBLICA ARGENTINA, dicha Direccin considera que resultara razonable proceder a la liberacin
comercial del evento. Asimismo agrega que la Superioridad en uso de facultades provenientes de
su carcter de autoridad de aplicacin, estara en condiciones de formalizar la autorizacin del
evento para su uso comercial, fundndose a tales efectos en razones de oportunidad, mrito y
conveniencia.
Que se comparte el criterio de elevacin de los presentes actuados por parte de la Direccin
de Biotecnologa del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA.
#I5094044I#
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA ha tomado la intervencin que le compete.
solicitud de inscripcin en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de la creacin fitogentica Trigo Pan (Triticum aestivum L.) de nombre MS INTA BONAERENSE 215 obtenida por (CEI
Barrow Convenio MAA - INTA).
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto en virtud de lo dispuesto por el
Decreto N357 de fecha 21 de febrero de 2002, sus modificatorios y complementarios y por la
citada Resolucin N763/11.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE AGREGADO DE VALOR
RESUELVE:
Solicitante: INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGA AGROPECUARIA - CHACRA EXPERIMENTAL INTEGRADA BARROW (CONVENIO MAA-INTA).
Representante legal: INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGA AGROPECUARIA Ing. Agr. Mara Elena Ragonese, CHACRA EXPERIMENTAL INTEGRADA BARROW Ing. Agr. Carlos Bertucci.
Patrocinante: Ing. Agr. Francisco Javier Di Pane.
Fundamentacin de novedad: MS INTA BONAERENSE 215 es un cultivar que se diferencia
de los cultivares BIOINTA BONAERENSE 2001 y BAGUETTE 10 por las siguientes caractersticas:
Mientras que la posicin de la hoja bandera en MS INTA BONAERENSE 215 es curvada en
BIOINTA BONAERENSE 2001 y BAGUETTE 10 es erecta. El color de la hoja en MS INTA BONAERENSE 215 y en BIOINTA BONAERENSE 2001 es verde oscuro, en cambio BAGUETTE 10 es verde
amarillento. MS INTA BONAERENSE 215 presenta un cariopse con escudete mediano similar a
BAGUETTE 10, mientras que en BIOINTA Bonaerense 2001 es grande. MS INTA BONAERENSE
215 es sensible a la respuesta al fotoperodo, al igual que BIOINTA BONAERENSE 2001.
ARTCULO 1 Autorzase la comercializacin de la semilla y de los productos y subproductos derivados de sta, provenientes del maz DAS-01507-1xMON-00810-6xSYN-IR1624xMON-00603-6 (TC1507xMON810xMIR162xNK603), de los eventos acumulados intermedios que
surjan de las combinaciones de sus parentales y de toda la progenie derivada de los cruzamientos
de estos materiales con cualquier maz no modificado genticamente, solicitada por la empresa
PIONEER ARGENTINA S.R.L.
ARTCULO 2 La firma PIONEER ARGENTINA S.R.L. deber suministrar en forma inmediata
a la autoridad competente toda nueva informacin cientfico-tcnica que surja sobre el maz conteniendo la acumulacin de eventos cuya comercializacin por la presente medida se aprueba, que
pudiera afectar o invalidar las conclusiones cientficas en las que se basaron los dictmenes que
sirven de antecedente a la presente autorizacin.
ARTCULO 3 La presente medida quedar sin efecto si, a criterio de la autoridad competente, existe nueva informacin cientfico-tcnica que invalide las conclusiones cientficas en las
que se basaron los dictmenes que sirven de antecedente a la presente autorizacin.
ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial
y archvese. NESTOR E. ROULET, Secretario de Agregado de Valor, Ministerio de Agroindustria
de la Nacin.
Semillas.
e. 04/04/2016 N19018/16 v. 04/04/2016
#F5094044F#
e. 04/04/2016 N18994/16 v. 04/04/2016

#F5094020F#
#I5094019I#
#I5094020I#
SECRETARA DEAGREGADO DEVALOR
SECRETARA DEAGREGADO DEVALOR
Resolucin 26/2016
Resolucin 25/2016
Bs. As., 28/03/2016
Bs. As., 28/03/2016

VISTO el Expediente NS05:0077394/2015 del Registro del ex - MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA, y
CONSIDERANDO:
Que conforme lo establecido por la Resolucin N 763 de fecha 17 de agosto de 2011 del
ex - MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA, la autorizacin para la liberacin
comercial de un Organismo Vegetal Genticamente Modificado (OVGM) se otorga en base a TRES
(3) dictmenes tcnicos independientes.
Que la empresa PIONEER ARGENTINA S.R.L. efectu las presentaciones que la mencionada Resolucin N 763/11 establece para la evaluacin del maz genticamente modificado con
los eventos DAS-01507-1xMON-00810-6xSYN-IR162-4xMON-00603-6 (TC1507xMON810xMI
R162xNK603) y de las combinaciones intermedias.
Que la COMISIN NACIONAL ASESORA DE BIOTECNOLOGA AGROPECUARIA (CONABIA)
aprob el Documento de Decisin mediante el cual se acuerda (...) dar por finalizada la Segunda
Fase de Evaluacin del maz genticamente modificado (GM) TC1507xMON810xMIR162xNK603.
De esta evaluacin se concluye que los riesgos de bioseguridad derivados de la liberacin del
mencionado maz GM en el agroecosistema, en cultivo a gran escala, no son significativamente
diferentes de los inherentes al cultivo de maz no genticamente modificado.
Que el citado Documento de Decisin (...) incluye al maz TC1507xMON810xMIR162xNK603,
a los eventos acumulados intermedios, y a toda la progenie derivada de los cruzamientos de estos
materiales con cualquier maz no GM obtenido en forma convencional.
Que el SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA (SENASA), organismo descentralizado en la rbita del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, se ha expedido al
respecto, conforme la Nota N34 de fecha 29 de enero de 2016.
VISTO el Expediente N S05:0005325/2016 del Registro del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, lo dispuesto por la Resolucin N469 del 7 de diciembre de 2007 de la ex - SECRETARA DE
AGRICULTURA, GANADERA, PESCA Y ALIMENTOS del entonces MINISTERIO DE ECONOMA
Y PRODUCCIN, y
CONSIDERANDO:
Que por la Resolucin N96 del 13 de abril de 2007 de la ex - SECRETARA DE AGRICULTURA, GANADERA, PESCA Y ALIMENTOS del entonces MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN, se confiri autorizacin a la razn social RED FLINT WARRANTS S.R.L. (C.U.I.T. N 3070965532-5), con domicilio legal en la Avenida de Mayo 633 - piso 6, of. 23 para emitir Certificados
de Depsito y Warrants en los trminos de la Ley N9.643 sobre productos susceptibles de ser
operados conforme a la misma, ya sea sobre depsitos propios o de terceros.
Que a su vez, por la Resolucin N469 del 7 de diciembre de 2007 de la ex - SECRETARA DE
Y PRODUCCIN, se dispuso cancelar la autorizacin para emitir Certificados de Depsito y Warrants en los trminos de la Ley N9.643 de aquellas razones sociales que durante un perodo de
SEIS (6) meses consecutivos o alternados, durante UN (1) ao, no hayan efectuado las emisiones
por las cuales fueron autorizadas para funcionar.
Que de las declaraciones juradas presentadas por la razn social RED FLINT WARRANTS
S.R.L. (C.U.I.T. N30-70965532-5) se observa que la misma no ha registrado emisiones durante
los meses de enero, febrero, abril, junio, julio, octubre y diciembre de 2015.
Que en consecuencia corresponde dictar el acto administrativo pertinente resolviendo cancelar la autorizacin de la citada firma para emitir Certificados de Depsito y Warrants en los trminos
de la Ley N9.643.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, ha
tomado intervencin que le compete.
Primera Seccin
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el Articulo 2 del Decreto N1.034 del 7 de julio de 1995 y por el Decreto N357 de fecha 21 de febrero de 2002, sus
modificatorios y complementarios.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE AGREGADO DE VALOR
RESUELVE:
ARTCULO 1 Canclase la autorizacin otorgada a la razn social RED FLINT WARRANTS
S.R.L. (C.U.I.T. N30-70965532-5) para emitir certificados de depsito y warrants en los trminos
de la Ley N9.643, por los motivos expuestos en los considerandos de la presente medida.
y archvese. NESTOR E. ROULET, Secretario de Agregado de Valor, Ministerio de Agroindustria
de la Nacin.
SECRETARA DEAGRICULTURA, GANADERA YPESCA
Resolucin 65/2016
Bs. As., 29/03/2016
VISTO el Expediente N S05:0003883/2016 del Registro del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, las Resolucin N 153 de fecha 25 de julio de 2002 de la ex-SECRETARA DE AGRICULTURA, GANADERA, PESCA Y ALIMENTOS del entonces MINISTERIO DE LA PRODUCCIN, la
Resolucin N589 de fecha 18 de julio de 2008 de la ex-SECRETARA DE AGRICULTURA, GANADERA, PESCA Y ALIMENTOS del entonces MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN, el Acta
N22 de fecha 12 de junio de 2015 del CONSEJO FEDERAL PESQUERO, y
CONSIDERANDO:
Que la Resolucin N153 de fecha 25 de julio de 2002 de la ex-SECRETARA DE AGRICULTURA, GANADERA, PESCA Y ALIMENTOS del entonces MINISTERIO DE LA PRODUCCIN estableci las condiciones y requisitos que deban cumplir las embarcaciones que se dediquen a la
pesca de la especie langostino (Pleoticus muelleri) en la zona situada al Sur del paralelo 41 Sur,
cuya finalidad fue evitar la sobre - pesca de la especie.
Que en ese sentido, por el inciso I) del Artculo 1 de la citada Resolucin N153/02, sustituido
por el Artculo 1 de la Resolucin N589 de fecha 18 de julio de 2008 de la ex-SECRETARA DE
Y PRODUCCIN se estableci que los barcos fresqueros deben realizar a bordo el tratamiento
adecuado que mantenga la calidad y frescura del producto, utilizando para la estiba a bordo de
langostino cajones con hasta QUINCE KILOGRAMOS (15 kg.) de producto.
Que en virtud de la evaluacin de la operatoria sobre el recurso y de las mayores tallas de
langostino obtenidas en las capturas en los ltimos aos, mediante el Punto 2.1 del Acta N22 de
fecha 12 de junio de 2015 el CONSEJO FEDERAL PESQUERO decidi modificar los alcances del
inciso I) del Artculo 1 de la normativa citada, permitiendo que los cajones plsticos para la estiba
a bordo de langostino tengan una capacidad total de hasta DIECIOCHO KILOGRAMOS (18 kg.) de
producto.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades emergentes de la Ley N24.922,
modificada por sus similares Nros. 25.470 y 26.386, del Artculo 1 del Decreto N214 de fecha
23 de febrero de 1998, y del Decreto N357 de fecha 21 de febrero de 2002, sus modificatorios y
complementarios.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Modifcase el apartado I) del Artculo 1 de la Resolucin N153 de fecha 25
de julio de 2002 de la ex-SECRETARA DE AGRICULTURA, GANADERA, PESCA Y ALIMENTOS
del entonces MINISTERIO DE LA PRODUCCIN, el que quedar redactado del siguiente modo: I)
Los barcos fresqueros tendrn un lmite mximo de operacin de NOVENTA Y SEIS HORAS (96 h)
contadas entre el inicio efectivo de las operaciones de pesca y su finalizacin. Asimismo debern
realizar a bordo el tratamiento adecuado que mantenga la calidad y frescura del producto y utilizar
para la estiba a bordo cajones con hasta DIECIOCHO KILOGRAMOS (18 kg.) de producto.
y archvese. Ing. P.A, MBA RICARDO NEGRI, Secretario de Agricultura, Ganadera y Pesca,
Ministerio de Agroindustria.
e. 04/04/2016 N18823/16 v. 04/04/2016
#F5093432F#
Que analizadas las modificaciones introducidas al texto de los artculos 5, 10, 46, 70 y
la disposicin transitoria incorporada al Estatuto vigente, el que fuera aprobado por Resolucin
Ministerial N926 de fecha 23 de julio de 2008 y su modificatoria aprobada por Resolucin Ministerial N60 de fecha 19 de diciembre de 2011, se observa que las mismas no violentan ninguna
disposicin de la Ley N24.521, por lo que corresponde hacer lugar a lo peticionado ordenando
su publicacin.
Que el organismo con responsabilidad primaria en el tema y la DIRECCION GENERAL DE
ASUNTOS JURDICOS han tomado la intervencin que les compete.
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el artculo 34 de la
Ley 24.521.
Por ello,
EL MINISTRO
DE EDUCACIN Y DEPORTES
RESUELVE:
ARTICULO 1 Ordenar la publicacin en el Boletn Oficial de las modificaciones introducidas al texto de los artculos 5, 10, 46, 70 y 73 y de la disposicin transitoria incorporada en el
Estatuto Acadmico de la UNIVERSIDAD NACIONAL CRDOBA, cuya modificacin e incorporacin fue dispuesta por Resolucin de la Honorable Asamblea Universitaria de fecha 12 de diciembre de 2015, los que quedan redactados de acuerdo al texto que se encuentra reproducido en el
Anexo, que a todos los efectos forma parte de la presente resolucin.
ARTICULO 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial
y archvese. ESTEBAN BULLRICH, Ministro de Educacin y Deportes.
ANEXO
Art. 5. La Universidad Nacional de Crdoba est integrada por la Facultades de Derecho, de
Ciencias Exactas, Fsicas y Naturales, de Ciencias Mdicas, de Ciencias Econmicas, de Filosofa
y Humanidades, de Arquitectura, Urbanismo y Diseo, de Odontologa, de Ciencias Agropecuarias, de Ciencias Qumicas, de Matemtica, Astronoma, Fsica y Computacin, de Psicologa, de
Lenguas, de Artes, de Ciencias Sociales y de Ciencias de la Comunicacin. Podrn crearse nuevas
Facultades de acuerdo con las disposiciones de estos Estatutos, las que integrarn la Universidad
con los mismos derechos de las dems. Los departamentos, colegios e institutos que no tengan
el rango de Facultad por la ordenanza de creacin dependern de los rganos de gobierno a que
los sometan las ordenanzas respectivas. Disponer que el Consejo Superior establezca los mecanismos que permitan la normalizacin de la Facultad de Ciencias Sociales y de la Facultad de
Ciencias de la Comunicacin, cumpliendo lo establecido en la Ord. HCS 8/11, normalizacin que
deber concluir con la eleccin de autoridades en la convocatoria electoral de 2018.
Art. 10: El Consejo Superior se compone del Rector, de los Decanos de las quince (15) Facultades, de quince (15) delegados del claustro docente a razn de uno (1) por Facultad, de diez
(10) delegados de los estudiantes, de tres (3) delegados de los egresados y de dos (2) delegados
de los no docentes. Los Decanos sern reemplazados por los Vicedecanos segn lo dispuesto
por el Artculo 33, y los delegados de los docentes, estudiantes, egresados y no docentes por los
suplentes que se elijan en el mismo acto eleccionario. Los integrantes de los Consejos Directivos
de las dos nuevas Facultades como as tambin los nuevos integrantes del Consejo Superior sern
electos y asumirn sus funciones en el ao 2018, simultneamente con los restantes miembros del
respectivo claustro, en un todo de acuerdo a lo previsto en las Ordenanzas vigentes.
Art. 46: La dedicacin del personal docente ser exclusiva, semiexclusiva o simple, correspondiendo a cada una un desempeo de:
a) 40 (cuarenta) horas semanales para la dedicacin exclusiva.
b) 20 (veinte) horas semanales para la dedicacin semiexclusiva.
c) 10 (diez) horas semanales para la dedicacin simple.
El Consejo Directivo de cada Facultad reglamentar las modalidades de cada tipo de dedicacin, las que debern ser aprobadas por el Consejo Superior.
Art. 70: Todo docente universitario cesar en las funciones para las que ha sido designado al
alcanzar los setenta (70) aos de edad. Habiendo obtenido el beneficio jubilatorio podr ser designado Profesor Consulto (en la categora respectiva) o Profesor Emrito.
Art. 73. Profesor Emrito es el Profesor Titular Plenario o Profesor Titular Regular que haya
obtenido el beneficio jubilatorio y quien en virtud de haber revelado condiciones extraordinarias
tanto en la docencia como en la investigacin y/o la extensin universitaria, lo propone para esta
categora el Consejo Directivo de la respectiva Facultad con el voto de las dos terceras partes de
sus miembros o el Rector, y lo designa con mayora absoluta el H. Consejo Superior. Son aplicables al Profesor Emrito las condiciones establecidas en el Artculo 72 in fine.
Clusula transitoria: Los docentes que estn incluidos en la situacin planteada en el Artculo
73 del Convenio Colectivo de Trabajo aprobado por la Comisin Negociadora de Nivel Particular,
sern incorporados por nica vez y en forma excepcional a la Evaluacin de desempeo docente
segn las disposiciones del Artculo 64 del presente Estatuto. En un plazo no mayor a los cuatro (4)
meses a partir de la presente reforma, el Consejo Superior deber aprobar los requisitos y el procedimiento de evaluacin para los docentes interinos incluidos en la presente clusula transitoria.
e. 04/04/2016 N18754/16 v. 04/04/2016
#F5093307F#
#I5093307I#

Resolucin 122/2016
Bs. As., 28/03/2016
VISTO el Expediente N16515/11 del Registro del entonces MINISTERIO DE EDUCACIN y la
Nota Externa N001498/16, y
CONSIDERANDO:
Que en el citado Expediente y a travs de la actuacin mencionada en el Visto, la UNIVERSIDAD NACIONAL DE CRDOBA solicita a este Ministerio la publicacin de la reforma introducida
a su Estatuto Acadmico por Resolucin de la Honorable Asamblea Universitaria, adoptada en
151
la sesin de fecha 12 de diciembre de 2015 y de la que da cuenta la Resolucin de la Honorable

Asamblea de la misma fecha.
e. 04/04/2016 N18993/16 v. 04/04/2016

#F5094019F#
#I5093432I#
#I5093286I#
SECRETARA DEEMPLEO PBLICO
y
SECRETARA DEHACIENDA
Resolucin Conjunta 4/2016 y 44/2016
Bs. As., 23/03/2016
VISTO el Expediente N035-1958/2014 del registro del INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA
PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES, organismo descentralizado en la rbita del
Primera Seccin
MINISTERIO DE DEFENSA, el Decreto N2098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y modificatorios,

mediante el cual se homolog el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del Sistema
Nacional de Empleo Pblico (SINEP), y
152
Que la presente se dicta en uso de las facultades conferidas por el Artculo 7 de la Decisin
Administrativa N10 de fecha 19 de enero de 2016.
Por ello,
CONSIDERANDO:
EL SECRETARIO DE EMPLEO PBLICO

DEL MINISTERIO DE MODERNIZACIN
Y
EL SECRETARIO DE HACIENDA
DEL MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS
RESUELVEN:
Que a travs del dictado del Decreto N2098/08 y modificatorios, se homolog el Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del Sistema Nacional de Empleo Pblico.
Que el INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES organismo descentralizado en el mbito del MINISTERIO DE DEFENSA solicita la reasignacin de diversos cargos en el Nomenclador de Funciones Ejecutivas.
Que la OFICINA NACIONAL DE INNOVACIN DE GESTIN de la SUBSECRETARA DE PLANIFICACIN DE EMPLEO PBLICO de la SECRETARA DE EMPLEO PBLICO del MINISTERIO
DE MODERNIZACIN, ha tomado la intervencin que le compete, efectuando el anlisis y ponderacin de los niveles de Funciones Ejecutivas correspondientes.
Que la SECRETARA DE HACIENDA del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS,
a travs de la OFICINA NACIONAL DE PRESUPUESTO, ha constatado la existencia de crditos
vigentes para la medida propugnada en la presente norma.
ARTCULO 1 Incorprase al Nomenclador de Funciones Ejecutivas los cargos pertenecientes a la AGENCIA DE ADMINISTRACIN DE BIENES DEL ESTADO, organismo descentralizado de la rbita de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, segn el detalle obrante en Planilla
Anexa al presente artculo, que forma parte integrante de la presente medida.
ARTCULO 2 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL EL REGISTRO
OFICIAL y archvese. Ing. PABLO MARTN LEGORBURU, Secretario de Empleo Pblico, Ministerio de Modernizacin. Cont. GUSTAVO A. MARCONATO, Secretario de Hacienda.
PLANILLA ANEXA AL ARTCULO 1
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas en el Artculo 7 de la

Decisin Administrativa N10 de fecha 19 de enero de 2016.
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
Por ello,
INCORPORACIONES
EL SECRETARIO DE EMPLEO PBLICO
DEL MINISTERIO DE MODERNIZACIN
Y
EL SECRETARIO DE HACIENDA
DEL MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS
RESUELVEN:
Unidad Organizativa
AGENCIA DE ADMINISTRACIN DE BIENES DEL ESTADO
UNIDAD DE AUDITORA INTERNA
RESPONSABLE LEGAL
RESPONSABLE DE AUDITORA CONTABLE Y FINANCIERA
ARTCULO 1 Reasgnanse en el Nomenclador de Funciones Ejecutivas los cargos pertenecientes al INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES, organismo descentralizado en el mbito del MINISTERIO DE DEFENSA, segn el detalle
obrante en la Planilla Anexa al presente artculo, que forma parte integrante de la presente resolucin.
ARTCULO 2 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. Ing. PABLO MARTN LEGORBURU, Secretario de Empleo Pblico, Ministerio de Modernizacin. Cont. GUSTAVO A. MARCONATO, Secretario de Hacienda.
PLANILLA ANEXA AL ARTICULO 1
INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES
e. 04/04/2016 N18748/16 v. 04/04/2016

#F5093301F#
#I5093598I#
MINISTERIO DEPRODUCCIN
Resolucin 86/2016
VISTO el Expediente NS01:0100834/2015 del Registro del ex - MINISTERIO DE ECONOMA

Y FINANZAS PBLICAS, y
CONSIDERANDO:
REASIGNACIONES
DIRECCIN EJECUTIVA
COORDINACION GENERAL
(Nivel anterior V)
GERENCIA DE SERVICIOS TECNICOS ADMINISTRATIVOS
SUBGERENCIA DE RECURSOS HUMANOS Y CAPACITACION
(Nivel anterior V)
IV
IV
Bs. As., 29/03/2016
MINISTERIO DE DEFENSA
Unidad Organizativa
Nivel
Nivel
IV
IV
e. 04/04/2016 N18733/16 v. 04/04/2016

#F5093286F#
#I5093301I#
SECRETARA DEEMPLEO PBLICO
y
SECRETARA DEHACIENDA
Resolucin Conjunta 5/2016 y 45/2016
Bs. As., 23/03/2016
VISTO el Expediente N378/2015 del registro de la AGENCIA DE ADMINISTRACIN DE BIENES DEL ESTADO, organismo descentralizado de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, el
Decreto N2098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y modificatorios, mediante el cual se homolog,
el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del Sistema Nacional de Empleo Pblico
(SINEP), la Resolucin de la AGENCIA DE ADMINISTRACIN DE BIENES DEL ESTADO N5 de
fecha 26 de marzo de 2013, y
CONSIDERANDO:
Que a travs del dictado de la Resolucin AGENCIA DE ADMINISTRACIN DE BIENES DEL
ESTADO N5 de fecha 26 de marzo de 2013 se modific la estructura organizativa de segundo
nivel operativo de la citada Agencia, organismo descentralizado de la JEFATURA DE GABINETE
DE MINISTROS.
Que, por tal motivo, se solicita la incorporacin de varios cargos al Nomenclador de Funciones
Ejecutivas.
Que la OFICINA NACIONAL DE INNOVACIN DE GESTIN, dependiente de la SUBSECRETARA DE PLANIFICACIN DE EMPLEO PBLICO de la SECRETARA DE EMPLEO PUBLICO del
MINISTERIO DE MODERNIZACIN ha tomado la intervencin que le compete conforme la normativa citada, efectuando el anlisis y ponderacin de los niveles de Funciones Ejecutivas correspondientes.
Que la SECRETARA DE HACIENDA del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS,
a travs de la OFICINA NACIONAL DE PRESUPUESTO, ha constatado la existencia de crditos
vigentes para la medida propugnada en la presente norma.
Que mediante la Resolucin N 691 de fecha 24 de octubre de 2013 del ex - MINISTERIO

DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS se procedi al cierre de la investigacin que se llevara a
cabo para las operaciones de exportacin hacia la REPBLICA ARGENTINA de Poli (Tereftalato
de Etileno), en grnulos, de viscosidad intrnseca superior o igual a CERO COMA SIETE (0,7) dl/g
pero inferior o igual a CERO COMA OCHENTA Y SEIS (0,86) dl/g originarias de la REPBLICA DE
COREA, de la REPBLICA POPULAR CHINA, del TAIPEI CHINO, de la REPBLICA DE LA INDIA y
del REINO DE TAILANDIA, mercadera que clasifica por la posicin arancelaria de la Nomenclatura
Comn del MERCOSUR (N.C.M.) 3907.60.00.
Que en virtud de la resolucin mencionada se fij un derecho antidumping definitivo AD VALOREM calculado sobre los valores FOB de exportacin de OCHO POR CIENTO (8 %), para las operaciones de exportacin originarias de la REPBLICA DE COREA, de la REPBLICA POPULAR
CHINA, del TAIPEI CHINO, de la REPBLICA DE LA INDIA y del REINO DE TAILANDIA.
Que la mencionada medida antidumping definitiva fue recomendada por la COMISIN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, organismo desconcentrado en el mbito de la ex - SECRETARA DE COMERCIO EXTERIOR del ex - MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS a
travs del Acta de Directorio N1769 de fecha 18 de octubre de 2013 donde se expidi oportunamente respecto al dao y la causalidad.
Que en la citada Acta N1769 la COMISIN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR en la Seccin X. ASESORAMIENTO DE LA CNCE A LA SECRETARIA DE COMERCIO EXTERIOR precis
que El Decreto N 766/94 que crea y establece las competencias de la Comisin Nacional de
Comercio Exterior, en su Artculo 3, inciso g) incluye dentro de sus funciones las de: Realizar los
dems estudios, anlisis y asesoramiento en materia de sus competencias, o aquellos que especficamente le solicite la SECRETARIA DE COMERCIO E INVERSIONES ....
Que la Comisin continu indicando que Por su parte, el inciso d) del mismo Artculo 3
establece que es funcin de la Comisin la de Proponer las medidas que fueren pertinentes,
bien sean provisionales o definitivas, para palear el dao en los casos de los incisos anteriores,
incluidos los acuerdos voluntarios, as como revisarlas peridicamente y evaluar la conveniencia
de su continuidad.
Que en atencin a la normativa citada la Comisin seal que ...elabor el clculo de margen
de dao para las importaciones investigadas, y brindar su recomendacin en lo que respecta a la
aplicacin de medidas definitivas a las importaciones de PET originarias de Corea, China, Taiwn,
Tailandia e India.
Que atento ello, la Comisin precis que ...a fin de determinar cul sera la cuanta adecuada
para una eventual medida antidumping, se ha calculado el promedio de los mrgenes de dao
calculados para cada uno de los orgenes investigados, ponderado por el volumen importado, lo
que arroj como resultado un margen de dao equivalente al 8%.
Que mediante el expediente citado en el Visto, la firma DAK AMERICAS ARGENTINA S.A.
present una solicitud con fecha 12 de mayo de 2015 de inicio de examen de oficio por cambio de
circunstancias de los derechos antidumping establecidos por medio de la Resolucin N691/13
del ex - MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS.
Que asimismo la entonces Subsecretaria de Comercio Exterior por medio de la Nota N94
de fecha 27 de mayo de 2015 instruy a la COMISIN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR
organismo desconcentrado en el mbito de la SUBSECRETARA DE COMERCIO EXTERIOR de la
SECRETARA DE COMERCIO del ex - MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS a fin
Primera Seccin
que emita opinin tcnica con relacin a la presentacin efectuada por la firma mencionada en el
considerando anterior.
Que mediante el Acta de Directorio N 1867 de fecha 10 de agosto de 2015, la COMISIN
NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR se expidi en el marco de lo establecido por el Artculo 3,
inciso g) del Decreto N766 de fecha 12 de mayo de 1994, indicando que ...en cumplimiento de
la instruccin impartida por esa Subsecretara por el que se concluye que existiran elementos suficientes para iniciar un examen de oficio por cambio de circunstancias de la medida antidumping
aplicada por Resolucin MEyFP N691/13.
Que mediante la Nota CNCE Gl/GN N 852 de fecha 11 de agosto de 2015, la COMISIN
NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR remiti los indicadores considerados para efectuar la mencionada decisin, indicando que Dados los argumentos presentados y tal como surge del Informe
Tcnico, se plantearon dos escenarios de margen de dao con una metodologa idntica a la utilizada para la aplicacin de la medida antidumping que se pretende revisar. En este sentido, sobre
la base de mrgenes individuales de dao por pas, se calcularon mrgenes de dao promedio
que se ubicaron entre 8,3% y 17,1% segn el escenario (precios observados o actualizados) y
los perodos considerados (enero-marzo de 2015 o abril-mayo de 2015). De estas estimaciones
se desprende que, independientemente de los distintos escenarios y metodologas utilizados, la
medida antidumping dispuesta por la Resolucin MEyFP N691/13, en la actualidad podra resulta
insuficiente.
Que en ese sentido la Comisin mencion que Al mismo tiempo, cabe sealar que, segn se
observa en el mismo Informe Tcnico, las importaciones originarias de China, Corea y Taipei Chino
registradas en el primer trimestre de 2015 fueron muy significativas.
Que prosigui indicando que ...cabe resaltar que, segn los plazos establecidos en la Resolucin MEyFP N691/13 para su vigencia, la peticionante no estara habilitada para iniciar un
examen por cambio de circunstancias hasta el 24 de octubre de 2015 (conforme el Art. 52 del
Decreto N1393/08).
Que finalmente la Comisin expres que ...se considera que estn reunidas las condiciones
requeridas por la normativa vigente para justificar el inicio de oficio por cambio de circunstancia de
la medida impuesta por Resolucin MEyFP N691/13 de fecha 24 de octubre de 2013, publicada
en el Boletn Oficial el 25 de octubre del mismo ao.
Que la SUBSECRETARA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARA DE COMERCIO del
ex - MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS sobre la base del mencionado Acta de
Directorio elev su recomendacin a la mencionada Secretara, acerca de la procedencia de apertura de examen de la medida aplicada por la Resolucin N691/13 del ex - MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS, que se corresponde con el margen de dao para las operaciones
de exportacin del producto objeto de examen originarias de la REPBLICA POPULAR CHINA,
del TAIPEI CHINO, de la REPBLICA DE LA INDIA, de la REPBLICA DE COREA y del REINO DE
TAILANDIA, establecido en el Acta N1769 de fecha 18 de octubre de 2013 de la COMISIN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR.
Que conforme lo establecido en el Artculo 11 del Acuerdo Relativo a la Aplicacin del Artculo
VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 incorporado a nuestro
ordenamiento jurdico mediante la Ley N24.425, al momento de la apertura de examen de la medida, la Autoridad de Aplicacin podr resolver la aplicacin de los derechos vigentes durante el
desarrollo del examen en cuestin.
Que las Resoluciones Nros. 763 de fecha 7 de junio de 1996 y 381 de fecha 1 de noviembre de
1996, ambas del ex - MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS, instituyen
el contenido y los procedimientos referidos a la presentacin de un certificado en los trminos
del denominado control de origen no preferencial, para el trmite de las importaciones sujetas a
tal requerimiento, de acuerdo a lo previsto en el Acuerdo sobre Normas de Origen que integra el
Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, aprobado por la Ley N24.425.
Que de acuerdo a lo dispuesto por las resoluciones citadas en el considerando precedente,
la SECRETARA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIN es la Autoridad de Aplicacin
del referido rgimen y en tal carcter dispone los casos y modalidades en que corresponda cumplimentar tal control.
Que a tal efecto puede decidir la exigencia de certificados de origen cuando la mercadera
est sujeta a la aplicacin de derechos antidumping o compensatorios o especficos o medidas de
salvaguardia de acuerdo a lo dispuesto por el inciso b) del Artculo 2 de la Resolucin N763/96
del ex - MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS.
Que en razn de lo expuesto en los considerandos anteriores, resulta necesario comunicar a
la Direccin General de Aduanas de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS,
entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, a fin de
que mantenga la exigencia de los certificados de origen.
Que a tenor de lo manifestado en los considerandos anteriores, se encuentran reunidos los
extremos exigidos por el Acuerdo Relativo a la Aplicacin del Artculo VI del Acuerdo General
sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 incorporado a nuestro ordenamiento jurdico
mediante la Ley N24.425 para proceder al inicio del examen.
Que han tomado intervencin las reas tcnicas competentes.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE PRODUCCIN, ha tomado
la intervencin que le compete.
Que la presente resolucin se dicta en uso de las facultades conferidas por la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N438/92) y sus modificaciones, y el Decreto N1.393/08.
Por ello,
EL MINISTRO
DE PRODUCCIN
RESUELVE:
ARTCULO 1 Procdese a la apertura de examen por cambio de circunstancias de oficio
de la medida antidumping AD VALOREM del OCHO POR CIENTO (8 %) dispuesta mediante la Resolucin N691 de fecha 24 de octubre de 2013 del ex - MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS
PBLICAS, que se corresponde con el margen de dao establecido en el Acta N1769 de fecha 18
de octubre de 2013 de la COMISIN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, organismo desconcentrado en el mbito de la ex - SECRETARA DE COMERCIO EXTERIOR del ex - MINISTERIO DE
ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS, para las operaciones de exportacin hacia la REPBLICA
ARGENTINA de Poli (Tereftalato de Etileno), en grnulos, de viscosidad intrnseca superior o igual
a CERO COMA SIETE (0,7) dl/g pero inferior o igual a CERO COMA OCHENTA Y SEIS (0,86) dl/g
originarias de la REPBLICA DE COREA, de la REPBLICA POPULAR CHINA, del TAIPEI CHINO,
de la REPBLICA DE LA INDIA y del REINO DE TAILANDIA, mercadera que clasifica por la posicin arancelaria de la Nomenclatura Comn del MERCOSUR (N.C.M.) 3907.60.00.
153
ARTCULO 2 Comunquese a la Direccin General de Aduanas dependiente de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, que las operaciones de importacin que se despachen a plaza del producto descripto en el Artculo 1 de la presente resolucin, continan sujetas
al rgimen de control de origen no preferencial en los trminos de lo dispuesto por el inciso b) del
Artculo 2 de la Resolucin N763 de fecha 7 de junio de 1996 del ex - MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS.
ARTCULO 3 El requerimiento a que se hace referencia en el artculo anterior se ajustar a
las condiciones y modalidades dispuestas por las Resoluciones Nros. 763/96 y 381 de fecha 1 de
noviembre de 1996, ambas del ex - MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS, sus normas complementarias y disposiciones aduaneras que las reglamentan.
ARTCULO 4 Cmplase con las notificaciones pertinentes en el marco del Acuerdo Relativo a la Aplicacin del Artculo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de
1994 incorporado a nuestro ordenamiento jurdico mediante la Ley N24.425, reglamentada por el
Decreto N1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008.
ARTCULO 5 La presente medida comenzar a regir a partir de la fecha de su publicacin
en el Boletn Oficial.
y archvese. Ing. FRANCISCO ADOLFO CABRERA, Ministro de Produccin.
e. 04/04/2016 N18886/16 v. 04/04/2016
#F5093598F#
#I5094059I#
MINISTERIO DESALUD
DIRECCIN NACIONAL DEREGISTRO, FISCALIZACIN YSANIDAD DEFRONTERAS
EDICTO
MINISTERIO DE SALUD DE LA NACIN. Conforme a lo dispuesto por el art. 131 segundo prrafo de la Ley 17.132 y atento a la imposibilidad de ubicarla, por el presente se cita a los profesionales
mdicos PEARANDA SALINAS, Luis Alvaro M.N. N119.118 D.N.I. N94.019.377; ALBA POSSE,
Ricardo Sebastin M.N. N121.114 D.N.I. N27.482.401; LOZA ARCE, Karina M.N. N124.164
D.N.I. N 94.092.517; PLUVINET, Amalia M.N. N 41.723 D.N.I. N 5.421.698; QUIROGA LAGUNA, Romer M.N. N130.563 D.N.I. N94.186.758 y BINCI VAYER, Mara Ins M.N. N116.182
D.N.I. N24.615.124, para que en el plazo de DIEZ (10) das, a contar del quinto de esta publicacin,
comparezca ante el DEPARTAMENTO DE FALTAS SANITARIAS de la DIRECCIN DE SUMARIOS del
MINISTERIO DE SALUD DE LA NACION, sito en la Avda. 9 de Julio N1925, Piso 3, C.A.B.A., en el
horario de 09:30 hs. a 17:30 hs., a los efectos de tomar vista del Expediente N1-2002-17671/09-1
para posteriormente formular descargo y ofrecer la prueba que haga al derecho de su defensa, por la
presunta infraccin a los artculos 4, 13 y 19 inc. 7 de la Ley n17.132 en que habran incurrido, bajo
APERCIBIMIENTO, en caso de incomparecencia, de juzgarlos en rebelda.
Dr. OSCAR J. PEREZ, Director Nacional de Registro, Fiscalizacin y Sanidad de Fronteras.
e. 04/04/2016 N19033/16 v. 06/04/2016
#F5094059F#
Primera Seccin
AVISOS OFICIALES
Anteriores
#I5094869I#
GENDARMERA NACIONAL
DIRECCIN DERECURSOS HUMANOS
GENDARMERA NACIONAL CON DOMICILIO EN AV ANTRTIDA ARGENTINA N1480 CIUDAD AUTNOMA DE BS AS, NOTIFICA A ALEJANDRA SOLEDAD PANIAGUA, DE LA DDNG
N1477 DEL 09/11/15 QUE DICE: ARTCULO 1RO. DAR DE BAJA DE GENDARMERA NACIONAL, CON FECHA 22 DE OCTUBRE DE 2015, A LA GENDARME ESCALAFN GENERAL (ESPECIALIDAD SEGURIDAD) ALEJANDRA SOLEDAD PANIAGUA (DNI 33.308.759 - CE 77206), FECHA
DE INCORPORACIN 01 DE SEPTIEMBRE DE 2008, CON PRESTACIN DE SERVICIO EN EL
ESCUADRN 6 CONCEPCIN DEL URUGUAY, EN RAZN DE HABER SIDO CLASIFICADA
COMO INEPTO PARA LAS FUNCIONES DE SU GRADO. FIRMADO OMAR ARIEL KANNEMANN
DIRECTOR NACIONAL DE GENDARMERA. PUBLQUESE POR 3 DIAS.
LUIS ALBERTO AVELLANEDA, Comandante Mayor, Director de Recursos Humanos.
e. 01/04/2016 N19388/16 v. 05/04/2016
#F5094869F#
154
TRABAJO ENLACES DE MEDIOS DE COMUNICACIN LTDA., MAT. 14048, COOPERATIVA DE

PROVISION DE SERVICIOS PARA LA SALUD YO SOY LTDA., MAT. 13899, COOPERATIVA DE
TRABAJO DISTRICO LTDA., MAT. 13947, COOPERATIVA DE TRABAJO NEWPOST LTDA., MAT.
13828, COOPERATIVA DE VIVIENDA, CREDITO Y CONSUMO EMET LTDA., MAT. 13690, COOPERATIVA DE TRABAJO PINTAMAR LTDA., 13693, COOPERATIVA DE TRABAJO LA COLMENA
LTDA., MAT. 13759, COOPERATIVA DE TRABAJO INFORMATICO LTDA., MAT. 13560, COOPERATIVA DE TRABAJO EL DANUBIO LTDA., 13580, COOPERATIVA DE TRABAJO COTRAB LTDA. MAT.
13588, COOPERATIVA DE CREDITO, CONSUMO Y VIVIENDA LOS PILARES LTDA., MAT. 13602,
COOPERATIVA DE TRABAJO ARTISTICA NI-LO LTDA., MAT. 13515, COOPERATIVA DE TRABAJO TRABCOOP LTDA., MAT. 13516.- Todas ellas con domicilio dentro de la Repblica Argentina.
Asimismo, el Directorio de esta Organismo ha ordenado, respecto a las nombradas, la instruccin
de actuaciones sumariales por las causales que se imputan en los respectivos expedientes y resoluciones que se indican en parntesis. Dichos sumarios tramitarn por el procedimiento abreviado
establecido en los Anexos I y II de la Resolucin N3.369/09, y su modificatoria Resol. N1464/10
y Resol. N403/2013 por hallarse suspendidas la autorizacin para funcionar, en tanto que se encuentran comprendidas en las circunstancias prescripta en los artculos 1 y/o 2 de la Resolucin
N3.369/09. Se notifica, adems, que en las actuaciones enumeradas ut supra ha sido designada la suscripta, como nueva instructora sumariante y en tal carcter se le acuerda a las entidades
el plazo de DIEZ (10) das, ms los que le correspondan por derecho en razn de la distancia, para
presentar su descargo y ofrecer la prueba de que intenten valerse (Art. 1 inc. F ap. 1 y 2 de la
Ley N19.549). Admitindose slo la presentacin de prueba documental. Intmaselas, asimismo,
para que dentro de igual plazo procedan a denunciar su domicilio real y en su caso, a constituir el
especial dentro del radio geogrfico de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, conforme con lo establecido en los arts. 19 a 22 del Decreto N1759/72 Reglamentario de la Ley N19.549 (t.o. 1991).
Vencido el trmino se emitir disposicin sumarial dando por concluido el Sumario, evaluando en
su caso el descargo y prueba aportada y aconsejando la medida a adoptar.- El presente deber
publicarse de acuerdo a lo dispuesto por el Art. 42 del Dec. Regl. 1759 (T.O. 1991).
Dra. BLANCA SUSANA REVOREDO, Instructora Sumariante, I.N.A.E.S.
#I5094875I#
GENDARMERA NACIONAL
e. 31/03/2016 N18271/16 v. 04/04/2016

#F5092262F#
DIRECCIN DERECURSOS HUMANOS
#I5092273I#
GENDARMERA NACIONAL CON DOMICILIO EN AV. ANTRTIDA ARGENTINA NRO 1480

CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES, NOTIFICA A DANIEL JORGE ALVAREZ (DNI 23.319.366),
DE LA DDNG NRO 932/15 DE FECHA 18/12/15, EXPTE AF 5-2007/100 QUE DICE: VISTO, LAS
PROPUESTAS FORMULADAS POR LA JUNTA DE CALIFICACIN PARA PERSONAL SUBALTERNO DEL AO 2015, Y CONSIDERANDO:...A LO DETERMINADO POR LOS NROS 89 A 93 DE LA
REGLAMENTACIN DEL TTULO II, CAPTULO VIII DE LOS ASCENSOS... POR ELLO, EL DIRECTOR NACIONAL DE GENDARMERA - DISPONE: 1.- (...). 2.- CLASIFICAR COMO INEPTO PARA
LAS FUNCIONES DE SU GRADO, EN SUS RESPECTIVOS TRATAMIENTOS EFECTUADOS EN RAZN DE INTEGRAR LAS SUBDIVISIONES DEL FRACCIONAMIENTO PARA EL ASCENSO AL 31
DE DICIEMBRE DE 2015, POR LAS CAUSALES QUE EN CADA CASO SE EXPRESA, AL SIGUIENTE PERSONAL DE SUBOFICIALES: () SARGENTO DEL ESCALAFN GENERAL - ESPECIALIDAD SEGURIDAD MARCELO GUSTAVO CARRILLO (MI 23.319.366), CON UNA CALIFICACIN DE
27.805 PUNTOS Y EL ORDEN DE MRITO 2 DE 2, EN BASE AL SIGUIENTE JUICIO CONCRETO:
POR LOS ANTECEDENTES DISCIPLINARIOS NEGATIVOS QUE EN SU TRAYECTORIA INSTITUCIONAL, ESPECIALMENTE EN EL ACTUAL GRADO, EVIDENCIADOS EN LOS CORRECTIVOS
QUE SE LE HAN IMPUESTO. TODO ELLO CON TOTAL INDEPENDENCIA DEL RESULTADO DE
LAS ACTUACIONES JUDICIALES Y MILITARES QUE SE LE INSTRUYEN. CIRCUNSTANCIA QUE
NO LE PERMITEN CONTINUAR EN EL SERVICIO ACTIVO DE LA FUERZA. 3.- (...) 56.- COMUNQUESE, TMESE NOTA Y ARCHVESE. FDO: OMAR ARIEL KANNEMANN - COMANDANTE
GENERAL- DIRECTOR NACIONAL DE GENDARMERA. PUBLQUESE POR 3 DIAS.
LUIS ALBERTO AVELLANEDA, Comandante Mayor, Director de Recursos Humanos.
e. 01/04/2016 N19394/16 v. 05/04/2016
#F5094875F#
#I5092153I#

EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL notifica que ha resuelto RETIRAR LA AUTORIZACION PARA FUNCIONAR, por Resolucin N: 4299/15 - INAES, a la
COOPERATIVA DE VIVIENDA, CREDITO Y CONSUMO XITO LTDA. Mat. 24.207 con domicilio
legal en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Contra la medida dispuesta son oponibles los siguientes Recursos: REVISION (Art. 22, inc. a) 10 das y Art. 22, incs. b) c) y d) 30 das Ley
N19.549). RECONSIDERACIN (Art. 84 Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991, 10 das). ACLARATORIA
(Art. 102, Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991, 5 das). Adems, proceder, a opcin del interesado,
el recurso administrativo de ALZADA o la accin judicial pertinente (Art. 94 Dto. N1.759/72 - t.o.
1.991, 15 das), como as tambin el Recurso Judicial Directo contemplado en el Art. 103 de la
Ley N20.337, modificada por Ley N22.816. Asimismo, se amplan los plazos procesales que les
corresponde por derecho en razn de la distancia desde el asiento de esta jurisdiccin. Quedan
debidamente notificadas (Art. 42, Dto. N1.759/72 (t.o. 1.883/91).
OSVALDO A. MANSILLA, Coordinador Financiero Contable, INAES.
e. 31/03/2016 N18162/16 v. 04/04/2016
#F5092153F#

EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMA SOCIAL, con domicilio en Av.
Belgrano N1656, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, notifica que en mrito a lo establecido
por las Resoluciones del I.N.A.E.S. se ha ordenado instruir Sumario a las entidades que a continuacin se detallan: COOPERATIVA DE TRABAJO TELEFONOS PINTOS LTDA., MAT. 14063, COOPERATIVA DE TRABAJO DE TELEFONICOS DE CLODOMIRA LTDA., MAT. 14064, COOPERATIVA DE
PROVISION DE SERVICIOS, INDUSTRIALIZACION Y COMERCIALIZACION PARA MATARIFES DE
TERMAS DE RIO HONDO LTDA., 14111, COOPERATIVA DE VIVIENDA, CREDITO Y CONSUMO DE
TRABAJADORES DEL ESTADO LTDA., MAT. 14126, COOPERATIVA AGROPECUARIA Y DE CONSUMO LA FE LTDA., MAT. 14158, COOPERATIVA DE TRABAJO LLAMEAY HUASI (CASA DE TRABAJO) LTDA., MAT. 14185, COOPERATIVA DE TRABAJO ASHPA-SUMAJ (TIERRA LINDA) LTDA., MAT.
14186, COOPERATIVA DE TRABAJO EL ADMINISTRADOR LTDA. MAT. 12232, COOPERATIVA DE
TRABAJO DE TRANSPORTE AUTOMOTOR DE PASAJES Y CARGAS EL SOL LTDA., MAT. 14313,
COOPERATIVA DE TRABAJO DE OBRERO DE LA CONSTRUCCION LA OBRA LTDA., MAT. 14332,
COOPERATIVA DE PROVISION DE SERVICIOS PARA TRANSPORTISTAS DE PASAJEROS FERROBUS LTDA., MAT. 14383, COOPERATIVA DE TRABAJO ARTESANAL E INDUSTRIAL DEL SUR LTDA.,
MAT. 14468, COOPERATIVA DE VIVIENDA, CREDITO Y CONSUMO CREVICON LTDA., MAT. 14504,
COOPERATIVA AGROPECUARIA RIO HONDO DE PROVISION, TRANSFORMACION Y COMERCIALIZACIN LTDA., MAT. 14523, COOPERATIVA DE PROVISION DE SERVICIOS PARA LOCATARIOS
DE LA TERMINAL DE OMNIBUS EL FUTURO LTDA., MAT. 14529, COOPERATIVA INDUSTRIA MADERERA DE PROVISION Y COMERCIALIZACION C.I.M.YA.PRO.C LTDA., MAT. 14590, COOPERATIVA DE VIVIENDA, CREDITO Y CONSUMO UNION DE TRABAJADORES ESTATALES PRONVIN. DE
SANTIAGO DEL ESTERO LTDA., MAT. 14594, COOPERATIVA FORESTAL DE INDUSTRIALIZACION,
COMERCIALIZACION Y VIVIENDA NOROESTE LTDA. MAT. 14604, COOPERATIVA DE PROVISION
DE SERVICIOS PARA ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS NACIONALES DE SANTIAGO DEL ESTERO
LTDA., MAT. 14624.- Todas ellas con domicilio dentro de la Repblica Argentina. Asimismo, el Directorio de esta Organismo ha ordenado, respecto a las nombradas, la instruccin de actuaciones
sumariales por las causales que se imputan en los respectivos expedientes y resoluciones que se
indican en parntesis. Dichos sumarios tramitarn por el procedimiento abreviado establecido en los
Anexos I y II de la Resolucin N3.369/09, y su modificatoria Resol. N1464/10 y Resol. N403/2013,
por hallarse suspendidas la autorizacin para funcionar, en tanto que se encuentran comprendidas
en las circunstancias prescripta en los artculos 1 y/o 2 de la Resolucin N3.369/09. Se notifica,
adems, que en las actuaciones enumeradas ut supra ha sido designada la suscripta como nueva
instructora sumariante y en tal carcter se le acuerda a las entidades el plazo de DIEZ (10) das, ms
los que le correspondan por derecho en razn de la distancia, para presentar su descargo y ofrecer
la prueba de que intenten valerse (Art. 1 inc. F ap. 1 y 2 de la Ley N19.549). Admitindose slo la
presentacin de prueba documental. Intmaselas, asimismo, para que dentro de igual plazo procedan a denunciar su domicilio real y en su caso, a constituir el especial dentro del radio geogrfico de
la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, conforme con lo establecido en los arts. 19 a 22 del Decreto
N1759/72 Reglamentario de la Ley N19.549 (T.O. 1991). Vencido el trmino se emitir disposicin
sumarial dando por concluido el Sumario, evaluando en su caso el descargo y prueba aportada y
aconsejando la medida a adoptar.- El presente deber publicarse de acuerdo a lo dispuesto por el
Art. 42 del Dec. RegI. 1759 (T.O. 1991).
Dra. BLANCA SUSANA REVOREDO, Instructora Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 31/03/2016 N18282/16 v. 04/04/2016
#F5092273F#
#I5092262I#

EDICTO

Belgrano N1656, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, notifica que en mrito a lo establecido
por las Resoluciones del I.N.A.E.S. se ha ordenado instruir Sumario a las entidades que a continuacin se detallan: COOPERATIVA DE TRABAJO VILLA DEVOTO LTDA., MAT. 14086, COOPERATIVA DE VIVIENDA COOPERAR, CONSERVAR Y CREAR LTDA., MAT. 13970, COOPERATIVA DE
TRABAJO NADELI LTDA., MAT. 13981, COOPERATIVA DE VIVIENDA COTURVI LTDA., MAT. 14027,
COOPERATIVA DE TRABAJO PARA LA COMUNICACIN SOCIAL-TELEFAX-LTDA., MAT. 14033,
COOPERATIVA DE TRABAJO COMUNICAR DE MEDIOS DE COMUNICACIN LTDA., MAT. 14039,
COOPERATIVA DE TRABAJO PROTECTORA ARGENTINA LTDA., MAT. 14044, COOPERATIVA DE
#I5093083I#

EDICTO

Belgrano N1656, Capital Federal, notifica que se ha ordenado instruir sumario a las entidades
que a continuacin se detallan COOPERATIVA DE TAMBEROS LA ENSENADA LIMITADA (Mat.
4080), LA GANADERA DE SAN FRANCISCO COOPERATIVA AGROPECUARIA DE PROVISION Y
COMERCIALIZACION LIMITADA (Mat. 4775), EL DESCANSO COOPERATIVA TAMBERA Y AGROPECUARIA LIMITADA (Mat. 4972), PRIMERA COOPERATIVA ESCOLAR DE CREDITO Y CONSUMO LIMITADA JOAQUIN GONZALEZ (Mat. 5331), SOCIEDAD TAMBERA DE SAIRA LIMITADA
(Mat. 5522), COOPERATIVA DE PROVISION DE SERVICIOS EDUCACIONALES Y SOCIALES SAN
Primera Seccin
MARTIN LIMITADA (Mat. 5642), COOPERATIVA HOTELERA DE SERVICIOS COSQUIN LIMITADA

(Mat. 6345), OBREROS Y EMPLEADOS KAISER-ALTA GRACIA COOPERATIVA DE USUARIOS LIMITADA (Mat. 6849), CRISTALERIA QUILINO COOPERATIVA DE TRABAJO VIVIENDA CREDITO
CONSUMO Y SERVICIOS SOCIALES LIMITADA (Mat. 7076), COOPERATIVA DE TRABAJO DE LA
INDUSTRIA MERTALURGICA BALLESTEROS LIMITADA (Mat. 7092), COOPERATIVA AGROPECUARIA DE PRODUCCION Y CONSUMO LIMITADA (Mat. 7222), COOPERATIVA DE TAMBEROS
20 DE MAYO LIMITADA (Mat. 7470), CONFITERIA ORIENTAL COOPERATIVA DE TRABAJO LIMITADA (Mat. 7510), COOPERATIVA OBRERA DE TRANSPORTE AUTOMOTOR SUR LIMITADA (Mat.
7545), COOPERATIVA AGROPECUARIA ALTO ALEGRE LMITADA (Mat. 7632) COOPERATIVA DE
VIVIENDA SERVICIOS SOCIALES Y CONSUMO REBECA IV LIMTADA (Mat. 7767), COOPERATIVA
TAMBERA LA INTERNACIONAL LIMITADA (Mat. 7843), COOPERATIVA DE PROVISION DE CARNICEROS SAN CAYETANO LIMITADA (Mat. 7850), COOPERATIVA DE PROVISION DE CARNICEROS MINORISTAS LIMITADA (Mat. 7851), COOPERATIVADEC CREDITO CONSUMO VIVIENDA Y
ACCION SOCIAL GENERAL BELGRANO LIMITADA (Mat. 7933). Dichos sumarios tramitarn por
el procedimiento abreviado establecido en los Anexos I y II de la Resolucin N3369/09 y Resol.
N 403/2013; por hallarse suspendidas la autorizacin para funcionar, en tanto que se encuentran comprendidas en las circunstancias prescriptas en los artculos 1 y/o 2 de la Resolucin
N3369/09. Se notifica, adems, que en las actuaciones enumeradas ut supra ha sido designado el suscripto como Instructor Sumariante. De acuerdo a las normas en vigor, se fija un plazo de
DIEZ (10) das, para que presenten los descargos y ofrezcan las pruebas que hagan a su derecho
(art 1 inc. f) de la Ley N19.549), que comenzar a regir desde el ltimo da de publicacin. Se
notifica adems que dentro del mismo plazo deber constituir domicilio legal bajo apercibimiento de continuar el tramit sin intervencin suya, de sus apoderados o de su representante legal
(Arts. 19, 20, 21 y 22 del Decreto Reglamentario N 1759/72 (T.O. 1991). Vencido el trmino se
emitir disposicin sumarial dando por concluido el Sumario, evaluando en su caso el descargo
y prueba aportada y aconsejando la medida a adoptar. El presente deber publicarse de acuerdo
a lo dispuesto por el Art. 42 del Dec. Regl. 1759 (T.O. 1991). Dr. DANIEL BARROS, Instructor
Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 01/04/2016 N18581/16 v. 05/04/2016
#F5093083F#
#I5093089I#

EDICTO
Belgrano N1656, Capital Federal, notifica que se ha ordenado instruir sumario a las entidades que
a continuacin se detallan COOPERATIVA AGRICOLA GANADERA DE VILLA MERCEDES LIMITADA (Mat. 3259), COOPERATIVA AGROPECUARIA LIMITADA DE SAN LUIS (Mat. 3352), COOPERATIVA AGROPECUARIA CHACABUCO LIMITADA (Mat. 3401), COOPERATIVA DE PROVISION VALLE DEL SOL LIMITADA (Mat. 7271), COOPERATIVA DE VIVIENDA EL HORNERO LIMITADA (Mat.
7724), COOPERATIVA DE PROVISION DE ARTESANOS Y MARMOLEROS DE LA TOMA LIMITADA
(Mat. 8048), COOPERATIVA AGRPECUARIA NOGOLI LIMITADA (Mat. 8600), COOPERATIVA DE
CONSUMO Y CREDITO MNUEVA CIUDAD LIMITADA (Mat. 8879). Asimismo, el Directorio de este
Organismo ha ordenado, respecto a las nombradas, la instruccin de actuaciones sumariales por
las causales que se imputan en los respectivos expedientes. Dichos sumarios tramitarn por el
procedimiento abreviado establecido en los Anexos I y II de la Resolucin N 3369/09 y Resol.
N 403/2013; por hallarse suspendidas la autorizacin para funcionar, en tanto que se encuentran comprendidas en las circunstancias prescriptas en los artculos 1 y/o 2 de la Resolucin
N3369/09. Se notifica, adems, que en las actuaciones enumeradas ut supra ha sido designado el suscripto como Instructor Sumariante. De acuerdo a las normas en vigor, se fija un plazo de
DIEZ (10) das, para que presenten los descargos y ofrezcan las pruebas que hagan a su derecho
(art. 1 inc. f) de la Ley N19.549), que comenzar a regir desde el ltimo da de publicacin. Se
notifica adems que dentro del mismo plazo deber constituir domicilio legal bajo apercibimiento de continuar el tramite sin intervencin suya, de sus apoderados o de su representante legal
(Arts. 19, 20, 21 y 22 del Decreto Reglamentario N 1759/72 (T.O. 1991). Vencido el trmino se
emitir disposicin sumarial dando por concluido el Sumario, evaluando en su caso el descargo
y prueba aportada y aconsejando la medida a adoptar. El presente deber publicarse de acuerdo
a lo dispuesto por el Art. 42 del Dec. Regl. 1759 (T.O. 1991). Dr. DANIEL BARROS, Instructor
Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 01/04/2016 N18587/16 v. 05/04/2016
#F5093089F#
#I5093094I#

EDICTO

Belgrano N 1656, Capital Federal, notifica que se ha ordenado instruir sumario a las entidades
que a continuacin se detallan COOPERATIVA DE PROVISION DE SERVICIOS PARA PRODUCTORES RURALES SERVICOR LIMITADA (Mat. 27993), COOPERATIVA AGROPECUARIA TARAGUI
PORA LIMITADA (Mat. 27395), GRUPO YATAY COOPERATIVA DE TRABAJO LIMITADA (Mat. 24855),
COOPERATIVA AGROPECUARIA PRODUCIR EN SERIO (COPROSE) LIMITADA (Mat. 24583), REGION COOPERATIVA DE VIVIENDA CREDITO Y CONSUMO LIMITADA (Mat. 24407), COOPERATIVA
AGROPECUARIA DE TRANSFORMACION NUEVA ITUZAINGO LIMITADA (Mat. 24111), COOPERATIVA FORESTO MADERERA DE PROVISION COMERCIALIZACION E INDUSTRIALIZACION AMANECER LIMITADA (Mat. 24016), COOPERATIVA DE TRABAJO INDUSTRIAS PLASTICAS ITUZAINGO LIMITADA (Mat. 24026), COOPERATIVA AGROPECUARIA NUESTRA SEORA DE LA NATIVIDAD
DEL SEOR LIMITADA (Mat. 23435), COOPERATIVA DE PROVISON INDUSTRIALIZACION COMERCIALIZACION Y CONSUMO DE LADRILLEROS DE LA ISLA APIPE CHICO LIMITADA (Mat. 23445),
COOPERATIVA APICOLA Y AGROPECUARIA LOS AMIGOS UNIDOS LIMITADA (MAT. 23344),
COOPERATIVA DE PROVISION DE SERVICIOS DE LA CONSTRUCCION IBERA LIMITADA (Mat.
23350) COOPERATIVA DE PROVISION TRANSFORMACION Y COMERCIALIZACION MUJERES
UNIDAS LIMITADA (Mat. 22933). Asimismo, el Directorio de este Organismo ha ordenado, respecto
a las nombradas, la instruccin de actuaciones sumariales por las causales que se imputan en los
respectivos expedientes. Dichos sumarios tramitarn por el procedimiento abreviado establecido en
los Anexos I y II de la Resolucin N3369/09 y Resol. N403/2013; por hallarse suspendidas la autorizacin para funcionar, en tanto que se encuentran comprendidas en las circunstancias prescriptas
en los artculos 1 y/o 2 de la Resolucin N3369/09. Se notifica, adems, que en las actuaciones
enumeradas ut supra ha sido designado el suscripto como Instructor Sumariante. De acuerdo a las
normas en vigor, se fija un plazo de DIEZ (10) das, para que presenten los descargos y ofrezcan las
pruebas que hagan a su derecho (art. 1 inc. f) de la Ley N19.549), que comenzar a regir desde el
ltimo da de publicacin. Se notifica adems que dentro del mismo plazo deber constituir domicilio
legal bajo apercibimiento de continuar el trmite sin intervencin suya, de sus apoderados o de su
155
representante legal (Arts. 19, 20, 21 y 22 del Decreto Reglamentario N1759/72 (T.O. 1991). Vencido
el trmino se emitir disposicin sumarial dando por concluido el Sumario, evaluando en su caso
el descargo y prueba aportada y aconsejando la medida a adoptar. El presente deber publicarse
de acuerdo a lo dispuesto por el Art. 42 del Dec. Regl. 1759 (T.O. 1991). Dr. DANIEL BARROS,
Instructor Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 01/04/2016 N18592/16 v. 05/04/2016
#F5093094F#
#I5093098I#

EDICTO
a continuacin se detallan: COOPERATIVA TELEFONICA SANTO DOMINGO (Mat. 8551), COOPERATIVA DE PROVISION PARA INSTALADORES DE GAS, SANITARISTAS Y AFINES C.O.P.I.G.S.A.
LIMITADA (Mat. 8588), COOPERATIVA REGIONAL DE PRODUCTORES AGROPECUARIOS LIMITADA (Mat. 8624), COOPERATIVA DE CONSUMO LIMITADA 20 DE JUNIO (Mat. 8649), COOPERATIVA DE CREDITOS Y PROVIISION DE SERVICIOS SAN JORGE LIMITADA (Mat. 8705), COOPERATIVA DE VIVIENDA CREDITO Y CONSUMO SERVICIOS SOCIALES Y ASISTENCIALES PARA ASOCIADOS DE LA ASOCIACION (Mat. 8847), COOPERATIVA DE CONSUMO CREDITO Y VIVIENDA
LIMITADA DEL PERSONAL DE PLSTICOS ROSARIO S.A. (Mat. 8901), FUMACO FABRICANTES
UNIDOS DE MUEBLES Y AFINES DE CORREA COOPERATIVA DE PROVISION COMERCIALIZACION Y CONSUMO LIMITADA (Mat. 8905), COOPERATIVA DE PROVISION DE LOS TALLERES DE
REPARACIONES DE AUTOMOTORES Y AFINES CO- PRO LIMITADA (Mat. 8929), BANCO UDECOOP COOPERATIVA LIMITADA (Mat. 8968), COOPERATIVA DE PROVISION Y CONSUMO DE
CARNICEROS NOR-OESTE LIMITADA (Mat. 8970), COOPERATIVA INTEGRAL DE CONSUMO Y
VIVIENDA DE BARRANCAS LIMITADA (Mat. 8993), BANCO BIRCO COOPERATIVA LIMITADA (Mat.
8995), COOPERATIVA DE PROVISION TRANSFORMACION Y COMERCIALIZACION DE CARNES
2 DE JUNIO LIMITADA (Mat. 9023), COOPERATIVA AGROPECUARIA EL PORVENIR LIMITADA
(Mat. 9063), COOPERATIVA TELEFONCA DE SAN JERONIMO DEL SAUCE LIMITADA (Mat. 9072),
COOPERATIVA DE CONSUMO Y PANIFICACION AREQUITO LIMITADA (Mat. 9092), COOPERATIVA AGROPECUARIA DE CAEROS INDEPENDIENTES DE VILLA OCAMPO LIMITADA (Mat.
9099), COOPERATIVA DE PROVISION DE SERVICIOS TELEFONICOS DE ESMERALDA LIMITADA
(Mat. 9108), COOPERATIVA DE PROVISION INDUSTRIALES METALURGICOS ASOCIADOS RECONQUISTA AVELLANEDA LIMITADA (Mat. 9120). Asimismo, el Directorio de este Organismo ha
ordenado, respecto a las nombradas, la instruccin de actuaciones sumariales por las causales
que se imputan en los respectivos expedientes. Dichos sumarios tramitarn por el procedimiento
abreviado establecido en los Anexos I y II de la Resolucin N3369/09 y Resol. N403/2013; por
hallarse suspendidas la autorizacin para funcionar, en tanto que se encuentran comprendidas en
las circunstancias prescriptas en los artculos 1 y/o 2 de la Resolucin N3369/09. Se notifica,
adems, que en las actuaciones enumeradas ut supra ha sido designado el suscripto como Instructor Sumariante. De acuerdo a las normas en vigor, se fija un plazo de DIEZ (10) das, para que
presenten los descargos y ofrezcan las pruebas que hagan a su derecho (art 1 inc. f) de la Ley
N19.549), que comenzar a regir desde el ltimo da de publicacin. Se notifica adems que dentro del mismo plazo deber constituir domicilio legal bajo apercibimiento de continuar el tramit sin
intervencin suya, de sus apoderados o de su representante legal (Arts. 19, 20, 21 y 22 del Decreto
Reglamentario N1759/72 (T.O. 1991). Vencido el trmino se emitir disposicin sumarial dando
por concluido el Sumario, evaluando en su caso el descargo y prueba aportada y aconsejando la
medida a adoptar. El presente deber publicarse de acuerdo a lo dispuesto por el Art. 42 del Dec.
Regl. 1759 (T.O. 1991). Dr. DANIEL BARROS, Instructor Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 01/04/2016 N18596/16 v. 05/04/2016
#F5093098F#
#I5093105I#

EDICTO

a continuacin se detallan COOPERATIVA DE VIVIENDA URBANIZACION Y SERVICIOS PUBLICOS RECONSTRUCCION AMERICA DEL SUR LIMITADA (Mat. 11212), COOPERATIVA DE VIVIENDA URBANIZACION SERVICIOS PUBLICOS Y CONSUMO RECONSTRUCCION BARRANCAS
LIMITADA (Mat. 11231), COOPERATIVA DE VIVIENDA URBANIZACION Y SERVICIOS PUBLICOS
RECONSTRUCCION BARRIO SUSSO LIMITADA (Mat. 11291), COOPERATIVA DE VIVIENDA URBANIZACION SERVICIOS PUBLICOS Y CONSUMO EL PORTAL LIMITADA (Mat. 11314), COOPERATIVA DE VIVIENDA URBANIZACION SERVICIOS PUBLICOS Y CONSUMO BARRIO LAS
LOMAS LIMITADA (Mat. 11344) COOPERATIVA DE CUNICULTORES DE MENDOZA LIMITADA
(COCUMEN) (Mat. 11348) COOPERATIVA DE VIVENDA Y URBANIZACION EL ALBAIL LIMITADA
(Mat. 11353), COOPERATIVA DE VIVIENDA URBANIZACION SERVICIOS PUBLICOS Y SOC. LA
PROBIDAD LIMITADA (Mat. 11431), COOPERATIVA DE VIVIENDA URBANIZACION Y CONSUMO
ORO NEGRO LIMITADA (Mat. 11471), COOPERATIVA DE VIVIENDA URBANIZACION SERVICIOS
PUBLICOS Y CONSUMO EL PROGRESO LIMITADA (Mat. 11492) COOPERATIVA DE VIVIENDA
URBANIZACION Y SERVICIOS PUBLICOS SAN TELMO LIMITADA (Mat. 11493), COOPERATIVA
DE VIVIENDA URBANIZACION SERVICIOS PUBLICOS ASISTENCIALES Y DE CONSUMO CERRO ARCO LIMITADA (Mat. 11550) COOPERATIVA AVICOLA MENDOZA LIMITADA (Mat. 11681),
COOPERATIVA DE VIVIENDA URBANIZACION SERVICIOS PUBLICOS, SOC., ASISTENCIALES Y
CONSUMO LAS VIAS LIMITADA (Mat. 11691) COOPERATIVA DE VIVIENDA Y URBANIZACION
CACIQUE COROCORTO LIMITADA (Mat. 11698), COOPERATIVA DE VIVIENDA URBANIZACION
Y SERVICIOS PUBLICOS RENACIMIENTO LIMITADA (Mat. 11770), COOPERATIVA DE VIVIENDA
URBANIZACION Y SERVICIOS PUBLICOS LIBERTAD LIMITADA (Mat. 11820), COOPERATIVA DE
VIVIENDA URBANIZACION Y SERVICIOS PUBLICOS RECONSTRUCCION BARRIO BRIGADIER
FELIX ALDEAS LIMITADA (Mat. 11860), COOPERATIVA FORESTAL GANADERA GRANJERA DE
PROVISION TRANSPORTE Y COMERCIALIZACION AVANCEMOS LIMITADA (Mat. 11887), COOPERATIVA DE CONSUMO VIVIENDA PROVISION DE SERVICIOS PUBLICOS Y CREDITOS CONCORDIA LIMITADA (Mat. 11944). Asimismo, el Directorio de este Organismo ha ordenado, respecto
a las nombradas, la instruccin de actuaciones sumariales por las causales que se imputan en los
respectivos expedientes. Dichos sumarios tramitarn por el procedimiento abreviado establecido
en los Anexos I y II de la Resolucin N3369/09 y Resol. N403/2013; por hallarse suspendidas
la autorizacin para funcionar, en tanto que, se encuentran comprendidas en las circunstancias
prescriptas en los artculos 1 y/o 2 de la Resolucin N3369/09. Se notifica, adems, que en las
actuaciones enumeradas ut supra ha sido designado el suscripto como Instructor Sumariante.
De acuerdo a las normas en vigor, se fija un plazo de DIEZ (10) das, para que presenten los descargos y ofrezcan las pruebas que hagan a su derecho (art 1 inc. f) de la Ley N19.549), que comenzar a regir desde el ltimo da de publicacin. Se notifica adems que dentro del mismo plazo
Primera Seccin
#I5093121I#
deber constituir domicilio legal bajo apercibimiento de continuar el tramit sin intervencin suya,
de sus apoderados o de su representante legal (Arts. 19, 20, 21 y 22 del Decreto Reglamentario
N1759/72 (T.O. 1991). Vencido el trmino se emitir disposicin sumarial dando por concluido el
Sumario, evaluando en su caso el descargo y prueba aportada y aconsejando la medida a adoptar.
El presente deber publicarse de acuerdo a lo dispuesto por el Art. 42 del Dec. Regl. 1759 (T.O.
1991). Dr. DANIEL BARROS, Instructor Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 01/04/2016 N18603/16 v. 05/04/2016
#F5093105F#
#I5093114I#

EDICTO

a continuacin se detallan COOPERATIVA DE PROVISION DE SERVICIOS 24 DE SEPTIEMBRE LIMITADA (Mat. 9779) COOPERATIVA DE TRABAJO CONSUMO Y VIVIENDA LA ARGENTINA LIMITADA (Mat. 9844), COOPERATIVA AGROPECUARIA DE TRANSFORMACION Y COMERCIALIZACION
VALLES SANJUANINOS LIMITADA (Mat. 9873), COOPERATIVA DE CONSUMO LA COLMENA DEL
CAMPISTA LIMITADA (Mat. 9910) COOPERTIVA ARGENTINA DEL TRABAJO MOTOCICLISTAS LIMITADA (Mat. 10001), COOPERATIVA DE VIVIENDAS DEL NORTE LIMITADA (Mat. 10028), COOPERATIVA DE VIVIENDA Y CONSUMO INDEPENDENCIA LIMITADA (Mat. 10057), COOPERATIVA
DE TRABAJO ARTESANAL Y DE OFICIOS PARA DISCAPACITADOS LIMITADA COOTRAD (Mat.
10075), COOPERATIVA DE CONSUMO Y PROVISION DE SERVICIOS BARRIO CARDENAL DR. S.L.
COPELLO LIMITADA (Mat. 10139), COOPERATIVA DE CONSUMO CREDITO Y VIVIENDA DEL PARQUE LIMITADA (Mat. 10173), COOPERATIVA DE TRABAJO TRANSCOOP LIMITADA (Mat. 10228),
COOPERATIVA DE VIVIENDA Y CONSUMO Y CREDITO LIMITADA COOPTACA (Mat. 10276) COOPERATIVA DE VIVIENDA CREDITO Y CONSUMO HOGARCORT LIMITADA (Mat. 10302), COOPERATIVA DE VIVIENDA DE PEHUEN LIMITADA (Mat. 10331) COOPERATIVA DE CREDITO CONSUMO
Y VIVIENDA ORBAL LIMITADA (Mat. 10335), COOPERATIVA COVITRAN DE VIVIENDA CREDITO
Y CONSUMO LIMITADA DE TRABAJADORES DEL TRANSPORTE DE LA PREPUBLICA ARGENTINA (Mat. 10441) COOPERATIVA DE TRABAJO CHEU-JI LIMITADA (Mat. 10496), COOPERATIVA DE TRABAJO FILMICO TAWA LIMITADA (Mat. 10564), CEPROQUIM COOPERATIVA PARA EL
COMERCIO EXTERIOR DE PRODUCTOS QUIMICOS LIMITADA (Mat. 10569), COOPERATIVA DE
TRABAJO LA REFORMA LIMITADA (Mat. 10582). Asimismo, el Directorio de este Organismo ha
ordenado, respecto a las nombradas, la instruccin de actuaciones sumariales por las causales
que se imputan en los respectivos expedientes. Dichos sumarios tramitarn por el procedimiento
abreviado establecido en los Anexos I y II de la Resolucin N3369/09 y Resol. N403/2013; por
hallarse suspendidas la autorizacin para funcionar, en tanto que se encuentran comprendidas en
las circunstancias prescriptas en los artculos 1 y/o 2 de la Resolucin N3369/09. Se notifica,
adems, que en las actuaciones enumeradas ut supra ha sido designado el suscripto como Instructor Sumariante. De acuerdo a las normas en vigor, se fija un plazo de DIEZ (10) das, para que
presenten los descargos y ofrezcan las pruebas que hagan a su derecho (art 1 inc. f) de la Ley
N19.549), que comenzar a regir desde el ltimo da de publicacin. Se notifica adems que dentro del mismo plazo deber constituir domicilio legal bajo apercibimiento de continuar el tramit sin
intervencin suya, de sus apoderados o de su representante legal (Arts. 19, 20, 21 y 22 del Decreto
Reglamentario N 1759/72 (T.O. 1991). Vencido el trmino se emitir disposicin sumarial dando
por concluido el Sumario, evaluando en su caso el descargo y prueba aportada y aconsejando la
medida a adoptar. El presente deber publicarse de acuerdo a lo dispuesto por el Art. 42 del Dec.
Regl. 1759 (T.O. 1991). Dr. DANIEL BARROS, Instructor Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 01/04/2016 N18612/16 v. 05/04/2016
#F5093114F#
#I5093120I#

EDICTO

que a continuacin se detallan COOPERATIVA AGRICOLA ISLA VERDE (Mat. 311), COOPERATIVA DE TAMBEROS SADIL LIMITADA (Mat. 1203), COOPERATIVA AGRICOLA GANADERA DE
VILLA MARIA LIMITADA (Mat. 1444), COOPERATIVA DE TAMBEROS LIMITADA SAGRADA FAMILIA (Mat. 1717), COOPERATIVA AGRICOLA GANADERA LIMITADA DE UCACHA (Mat. 2034),
COOPERATIVA DE TRANSPORTE CIUDAD DE RIO CUARTO LIMITADA (Mat. 2077), COOPERATIVA MINERA LA FALTA LIMITADA (Mat. 2665), COOPERATIVA DE PRODUCCION TRABAJO Y FABRIL LIMITADA (Mat. 2739), COOPERATIVA AGROPECUARIA REGIONAL DE HUINCA
RENANCO LIMITADA (Mat. 3129), COOPERATIVA AGROPECUARIA LIMITADA DE HERNANDO
(Mat. 3286), COOPERATIVA AGROPECUARIA DE MONTE RALO LIMITADA (Mat. 3293), AGROPECUARIA REGIONAL COOPERATIVA LIMITADA (Mat. 3306), COOPERATIVA AGRICOLA GANADERA DE MORRISON LIMITADA (Mat. 3331), COOPERATIVA DE TAMBEROS LA ESTELA
LIMITADA (Mat. 3346), COOPERATIVA AGRICOLA GANADERA DE GENERAL BALDISSERA LIMITADA (Mat. 3484), COOPERATIVA AGRICOLA GANADERA DEL CAMPILLO LIMITADA (Mat.
3528), COOPERATIVA AGROPECUARIA VILLA HUIDOBRO LIMITADA (Mat. 3545), LA POSSENSE COOPERATIVA AGROPECUARIA LIMITADA (Mat. 3799), COOPERATIVA DE OBRAS
SERVICIOS PBLICOS CREDITO Y CONSUMO AMEGHINO SUD Y VILLA ADELA LIMITADA
(Mat. 3839), COOPERATIVA DE ENERGIA ELECTRICA EL TIO LIMITADA (Mat. 3969). Asimismo, el Directorio de este Organismo ha ordenado, respecto a las nombradas, la instruccin
de actuaciones sumariales por las causales que se imputan en los respectivos expedientes.
Dichos sumarios tramitarn por el procedimiento abreviado establecido en los Anexos I y II de
la Resolucin N3369/09 y Resol. N403/2013; por hallarse suspendidas la autorizacin para
funcionar, en tanto que se encuentran comprendidas en las circunstancias prescriptas en los
artculos 1 y/o 2 de la Resolucin N3369/09. Se notifica, adems, que en las actuaciones
enumeradas ut supra ha sido designado el suscripto como Instructor Sumariante. De acuerdo
a las normas en vigor, se fija un plazo de DIEZ (10) das, para que presenten los descargos y
ofrezcan las pruebas que hagan a su derecho (art. 1 inc. f) de la Ley N19.549), que comenzar
a regir desde el ltimo da de publicacin. Se notifica adems que dentro del mismo plazo deber constituir domicilio legal bajo apercibimiento, de continuar el trmite sin intervencin suya,
de sus apoderadas o de su representante legal (Arts. 19, 20, 21 y 22 del Decreto Reglamentario
N1759/72 (T.O. 1991). Vencido el trmino se emitir disposicin sumarial dando por concluido
el Sumario, evaluando en su caso el descargo y prueba aportada y aconsejando la medida a
adoptar. El presente deber publicarse de acuerdo a lo dispuesto por el Art. 42 del Dec. Regl.
1759 (T.O. 1991). Dr. DANIEL BARROS, Instructor Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 01/04/2016 N18618/16 v. 05/04/2016
#F5093120F#
156

EDICTO
que a continuacin se detallan COOPERATIVA DE PROVISION DE SERVICIOS PARA TRANSPORTISTAS II DE ENERO LIMITADA (Mat. 9863), COOPERATIVA DE PROVISION PARA PROPIETARIOS DE SUPERMERCADOS LIMITADA (COPROSU) (Mat. 9921), COOPERATIVA AGRICOLA
CUENCA DEL SALADO LIMITADA (Mat. 9923) COOPERATIVA TRES DE OCTUBRE DE PROVISION DE SERVICIOS PARA TRANSPORTISTAS LIMITADA (Mat. 9938), COOPERATIVA DE FLORICULTURA Y FRUTIHORTICOLA DE SAN PEDRO LTDA. (Mat. 9975), COOPERATIVA APICOLA DE ROJAS LIMITADA (Mat. 9977), COOPERATIVA FLORIDA DE PROVISION DE SERVICIOS
PARA FLETEROS LIMITADA (Mat. 9985), COOPERATIVA DE PROVISION TRANSFERENCIA Y
COMERCIALIZACION PARA PRODUCTOS DE MATERIALES DE CONSTRUCCION DEL PUERTO DE SAN FERNANDO LIMITADA (Mat. 9987), COOPERATIVA DE VIVIENDA Y CONSUMO
EL OBRERO ARGENTINO LIMITADA (Mat. 9988), COOPERATIVA DE CREDITO CONSUMO Y
VIVIENDA COOPEVECIN LIMITADA (Mat. 9998), COOPERATIVA DE VIVIENDA Y CONSUMO
PEHUAJO LIMITADA (Mat. 10010), COOPERATIVA DE VIVIENDA BARTOLOME MITRE LIMITADA
(Mat. 10015), COOPERATIVA DE CONSUMO Y VIVIENDA EL OVALO OBRERO LIMITADA (Mat.
10023), COOPERATIVA DE VIVIENDAS INDEPENDENCIA LIMITADA (Mat. 10038), COOPERATIVA DE CONSUMO VIVIENDA Y CREDITO COPERSYU LIMITADA (Mat. 10048), COOPERATIVA
DE PROVISION DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS VIVIENDA Y CONSUMO BARRIO PARQUE
ESPELETA LIMITADA (Mat. 10050), COOPERATIVA DEMOCRACIA DE VIVIENDA CONSUMO
OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS ASISTENCIALES Y CREDITO LIMITADA (Mat. 10060), BAIRES CAR COOPERATIVA DE TRABAJO LIMITADA (Mat. 10096) COOPERATIVA DE PROVISION
PARA TECNICOS ELECTRONICOS (COPROTEL) LIMITADA (Mat. 10106), COOPERATIVA DE VIVIENDA ARMARP LIMITADA (Mat. 10121). Asimismo, el Directorio de este Organismo ha ordenado, respecto a las nombradas, la instruccin de actuaciones sumariales por las causales que
se imputan en los respectivos expedientes. Dichos sumarios tramitarn por el procedimiento
abreviado establecido en los Anexos I y II de la Resolucin N3369/09 y Resol. N403/2013;
por hallarse suspendidas la autorizacin para funcionar, en tanto que se encuentran comprendidas en las circunstancias prescriptas en los artculos 1 y/o 2 de la Resolucin N3369/09.
Se notifica, adems, que en las actuaciones enumeradas ut supra ha sido designado el suscripto como Instructor Sumariante. De acuerdo a las normas en vigor, se fija un plazo de DIEZ
(10) das, para que presenten los descargos y ofrezcan las pruebas que hagan a su derecho (art
1 inc. f) de la Ley N19.549), que comenzar a regir desde el ltimo da de publicacin. Se notifica adems que dentro del mismo plazo deber constituir domicilio legal bajo apercibimiento
de continuar el tramit sin intervencin suya, de sus apoderados o de su representante legal
(Arts. 19, 20, 21 y 22 del Decreto Reglamentario N1759/72 (T.O. 1991). Vencido el trmino se
emitir disposicin sumarial dando por concluido el Sumario, evaluando en su caso el descargo y prueba aportada y aconsejando la medida a adoptar. El presente deber publicarse de
acuerdo a lo dispuesto por el Art. 42 del Dec. Regl. 1759 (T.O. 1991). Dr. DANIEL BARROS,
e. 01/04/2016 N18619/16 v. 05/04/2016
#F5093121F#
#I5093126I#

EDICTO

que a continuacin se detallan COOPERATIVA SAN JUAN LIMITADA (Mat. 2614), COOPERATIVA AGRARIA LA RINCONADA LIMITADA (Mat. 2853), COOPERATIVA VITIVINIFRUTICOLA 25 DE
MAYO DE SANTA ROSA LIMITADA (Mat. 3141), CARNES COPROSAR COOPERATIVA DE PROVISION DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO LIMITADA (Mat. 7891), COOPERATIVA DE VIVIENDA
POCITO LIMITADA (Mat. 7934), COOPERATIVA SANJUANINA DE VIVIENDA Y CONSUMO LIBERTADOR LIMITADA (Mat. 8147), COOPERATIVA DE VIVIENDA CONSUMO CREDITO Y SERVICIOS VILLA MARIA LIMITADA (Mat. 8555), COOPERATIVA DEC CREDITO Y CONSUMO ENTRE
EL PERSONAL (Mat. 8603), COOPERATIVA DE PROVISION Y CREDITO KIOSQUEROS Y AFINES
LIMITADA (Mat. 8684), COOPERATIVA UNION Y PROGRESO DE CONSUMO Y CREDITO DE EMPLEADOS ESTATALES LIMITADA (Mat. 8856), MERCADO REGIONAL RAWSON COOPERATIVA
DE CONSUMO CREDITO Y SERVICIOS LIMITADA (Mat. 8940) COOPERATIVA DE TRABAJO Y
DE CONSUMO OBREROS GRAFICOS LIMITADA (Mat. 8963), COOPERATIVA AGROVITICOLA
DE INDUSTRIALIZACION Y COMERCIALIZACION C.A.V.I.C. LIMITADA (Mat. 9366). Asimismo, el
Directorio de este Organismo ha ordenado, respecto a las nombradas, la instruccin de actuaciones sumariales por las causales que se imputan en los respectivos expedientes. Dichos sumarios tramitarn por el procedimiento abreviado establecido en los Anexos I y II de la Resolucin
N3369/09 y Resol. N403/2013; por hallarse suspendidas la autorizacin para funcionar, en tanto
que se encuentran comprendidas en las circunstancias prescriptas en los artculos 1 y/o 2 de
la Resolucin N 3369/09. Se notifica, adems, que en las actuaciones enumeradas ut supra
ha sido designado el suscripto como Instructor Sumariante. De acuerdo a las normas en vigor,
se fija un plazo de DIEZ (10) das, para que presenten los descargos y ofrezcan las pruebas que
hagan a su derecho (art. 1 inc. f) de la Ley N19.549), que comenzar a regir desde el ltimo da
de publicacin. Se notifica adems que dentro del mismo plazo deber constituir domicilio legal
bajo apercibimiento de continuar el tramite sin intervencin suya, de sus apoderados o de su representante legal (Arts. 19, 20, 21 y 22 del Decreto Reglamentario N1759/72 T.O. 1991). Vencido
el trmino se emitir disposicin sumarial dando por concluido el Sumario, evaluando en su caso
el descargo y prueba aportada y aconsejando la medida a adoptar. El presente deber publicarse
de acuerdo a lo dispuesto por el Art. 42 del Dec. Regl. 1759 (T.O. 1991). Dr. DANIEL BARROS,
e. 01/04/2016 N18624/16 v. 05/04/2016
#F5093126F#
#I5093129I#

EDICTO

Belgrano N 1656, Capital Federal, notifica que se ha ordenado instruir sumario a las entida-
Primera Seccin
des que a continuacin se detallan COOPERATIVA DE VIVIENDA GUARDACOSTA LIMITADA

(Mat. 7374) COOPERATIVA DE TRABAJO DISTRIBUIDORA DE DIARIOS Y REVISTAS SARMIENTO LIMITADA (Mat. 7444), COOPERATIVA DE CONSUMO Y SERVICIOS DEL PERSONAL DE
INDUSTRIAS PIRELLI S.A.C.I. LTDA (Mat.7464), COOPERATIVA STELLA MARIS DE VIVIENDA
LIMITADA (Mat. 7602). COOPERATIVA DE TRABAJO DISTRIBUIDORA DE DIARIOS Y REVISTAS FATIMA LIMITADA (Mat. 7679), COOPERATIVA DE TRABAJO FLETES CABALLITO LIMITADA
(Mat. 8066) COOPERATIVA GLOSTER LIMITADA DE VIVIENDA PARA EL PERSONAL SUPERIOR
DE LA FUERZA AEREA ARGENTINA (Mat. 8154) COOPERATIVA DE PROVISION POMPEYA LIMITADA (Mat. 8268), COOPERATIVA DE TRABAJO FLETES CONGRESO LIMITADA (Mat. 8592),
COOPERATIVA DE VIVIENDA NUEVO HOGAR LIMITADA (Mat. 8777), COOPERATIVA FAMILIAR
DE CONSUMO Y CREDITO PARA EL PERSONAL DE LA IMPRENTA DEL CONGRESO DE LA NACION (Mat. 9844), COOPERATIVA WIPPAR DE PROVISION PARA HORTICULTORES LIMITADA
(Mat. 9199) COOPERATIVA DE TRABAJO COPETRA LIMITADA (Mat. 9421), COOPERATIVA DE
TRABAJO DISTRIBUIDORA DE DIARIOS Y REVISTAS PALERMO LIMITADA (Mat. 9464), COOPERATIVA DE PROVISION DE SERVICIOS DEC FLETES COPSER LIMITADA (Mat. 9464), COOPERATIVA DE CREDITO VIVIENDA LIMITADA HIPOTECARIA (Mat. 9489). Asimismo, el Directorio de este Organismo ha ordenado, respecto a las nombradas, la instruccin de actuaciones
sumariales por las causales que se imputan en los respectivos expedientes. Dichos sumarios
tramitarn por el procedimiento abreviado establecido en los Anexos I y II de la Resolucin
N 3369/09 y Resol. N403/2013; por hallarse suspendidas la autorizacin para funcionar, en
tanto que se encuentran comprendidas en las circunstancias prescriptas en los artculos 1 y/o
2 de la Resolucin N3369/09. Se notifica, adems, que en las actuaciones enumeradas ut
supra ha sido designado el suscripto como Instructor Sumariante. De acuerdo a las normas en
vigor, se fija un plazo de DIEZ (10) das, para que presenten los descargos y ofrezcan las pruebas
que hagan a su derecho (art 1 inc. f) de la Ley N19.549), que comenzar a regir desde el ltimo
da de publicacin. Se notifica adems que dentro del mismo plazo deber constituir domicilio
legal bajo apercibimiento de continuar el tramit sin intervencin suya, de sus apoderados o de
su representante legal (Arts. 19, 20, 21 y 22 del Decreto Reglamentario N1759/72 (T.O. 1991).
Vencido el trmino se emitir disposicin sumarial dando por concluido el Sumario, evaluando
en su caso el descargo y prueba aportada y aconsejando la medida a adoptar. El presente deber publicarse de acuerdo a lo dispuesto por el Art. 42 del Dec. Regl. 1759 (T.O. 1991). Dr.
DANIEL BARROS, Instructor sumariante, I.N.A.E.S.
e. 01/04/2016 N18627/16 v. 05/04/2016
#F5093129F#
ASOCIACIONES SINDICALES
157
Que se design audiencia de cotejo de representatividad en los registros de la peticionante y

de la entidad con personera gremial preexistente a celebrarse en dependencias de la DIRECCION
NACIONAL DE ASOCIACIONES SINDICALES.
Que en la audiencia de cotejo del 3 de diciembre de 2015, compareci la peticionante. Nadie
compareci por la ASOCIACION OBRERA MINERA ARGENTINA. La peticionante present documentacin y acredit afiliacin en el mbito peticionado.
Que La ASOCIACION OBRERA MINERA ARGENTINA no acredito su afiliacin cotizante en el
mbito en disputa.
Que qued demostrado que la peticionante supera el porcentaje de afiliacin cotizante establecido por los artculos 25 de la Ley N23.551 y 21 del Decreto Reglamentario N467/88.
Que obra dictamen de la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Asociaciones Sindicales,
aconsejando otorgar la personera gremial.
Que la presente se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el artculo 23 inciso 7 de
la Ley de Ministerios N22.520 (texto ordenado por Decreto N438/92) y sus modificatorias y en
atencin a lo dispuesto por el Decreto N355/02.
Por ello,
EL MINISTRO
DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
RESUELVE:
ARTCULO 1 Otrgase personera gremial a el ASOCIACION SINDICAL DEL PERSONAL
JERARQUICO PROFESIONAL Y TECNICO DE LA ACTIVIDAD MINERA ARGENTINA, como entidad sindical de primer grado para agrupar al personal jerrquico, profesional y tcnico que se
desempean bajo relacin de dependencia para las empresas de la actividad minera, con zona de
actuacin en los municipios de Iglesia y Jachal de la Provincia de SAN JUAN y a los Departamentos Lago Buenos Aires y Magallanes de la Provincia de SANTA CRUZ.
ARTCULO 2 Exclyase el mbito personal y territorial otorgado a la peticionante, a la
ASOCIACION OBRERA MINERA ARGENTINA, el que quedar como meramente inscripto respecto del mbito otorgado a el ASOCIACION SINDICAL DEL PERSONAL JERARQUICO PROFESIONAL Y TECNICO DE LA ACTIVIDAD MINERA ARGENTINA.
ARTCULO 3 Dispnese la publicacin sintetizada y sin cargo en el Boletn Oficial en la
forma indicada por la Resolucin de la Direccin Nacional de Asociaciones Sindicales N12/01.
ARTCULO 4 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dr. CARLOS A. TOMADA, Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
#F5093448F#
#I5093448I#
CONVENCIONES
COLECTIVAS DE TRABAJO
Resolucin 1664/2015
Otrgase Personera Gremial.
Bs. As., 03/12/2015
VISTO el Expediente N1-2015-1655045-2014 del Registro de este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N23.551, sus modificatorias por Ley N25.674 y Ley
N26.390, Decretos Reglamentarios N467/88 y N514/03; y,
CONSIDERANDO:
Que en el expediente mencionado tramita la solicitud de reconocimiento de la Personera
Gremial formulada por la ASOCIACION SINDICAL DEL PERSONAL JERARQUICO PROFESIONAL
Y TECNICO DE LA ACTIVIDAD MINERA ARGENTINA con fecha 28 de noviembre de 2014.
Que por RESOLUCION MTEySS N87/2013 la mencionada entidad obtuvo Inscripcin Gremial, la que se encuentra registrada bajo el N2873.
Que la peticionante agrupa al personal jerrquico, profesional y tcnico que se desempean
bajo relacin de dependencia para las empresas de la actividad minera, con zona de actuacin
en los municipios de Iglesia y Jachal de la Provincia de SAN JUAN y a los Departamentos Lago
Buenos Aires y Magallanes de la Provincia de SANTA CRUZ.
Que se tuvo por acreditado el universo de trabajadores que se desempean como personal jerrquico, profesional y tcnico bajo relacin de dependencia para las empresas de la
actividad minera, con zona de actuacin en los municipios de Iglesia y Jachal de la Provincia
de SAN JUAN y a los Departamentos Lago Buenos Aires y Magallanes de la Provincia de SANTA CRUZ.
Que en la audiencia de verificacin de afiliados cotizantes celebrada el 21 de agosto de 2015 la
requirente prob afiliacin cotizante desempean como personal jerrquico, profesional y tcnico
bajo relacin de dependencia para las empresas de la actividad minera.
Que la peticionante afilia ms del 20% de trabajadores que se desempean como personal
jerrquico, profesional y tcnico bajo relacin de dependencia para las empresas de la actividad
minera, con zona de actuacin en los municipios de Iglesia y Jachal de la Provincia de SAN JUAN
y a los Departamentos Lago Buenos Aires y Magallanes de la Provincia de SANTA CRUZ., considerado mes a mes en el periodo mayo 2014 a octubre 2014.
Que se tuvieron por cumplidos los requisitos establecidos por el artculo 25 de la Ley N23.551
respecto a los trabajadores detallados en los considerandos anteriores.
Que conforme los registros de la Direccin Nacional de Asociaciones Sindicales, el mbito personal y territorial solicitado podra colisionar con la ASOCIACION OBRERA MINERA ARGENTINA.
Que del presente pedido de personera gremial se corri traslado por 20 das a la entidad con
personera gremial preexistente.
Que se present la ASOCIACION OBRERA MINERA ARGENTINA oponindose al presente
pedido de personera gremial.
#I5094240I#

SUBSECRETARA DERELACIONES LABORALES
Resolucin 60/2016
Bs. As., 02/02/2016
VISTO el Expediente N1.680.561/15 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO
Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 4/8 del expediente citado en el Visto, obra el Acuerdo salarial celebrado entre
el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE PASTAS ALIMENTICIAS por el sector
de los trabajadores y la UNIN DE INDUSTRIALES FIDEEROS DE LA REPBLICA ARGENTINA
(UIFRA) por el sector empleador, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N142/90 oportunamente suscripto por las mismas, de conformidad con la Ley de Negociaciones Colectivas
N14.250 (t.o. 2004).
Que en el mentado Acuerdo, las partes convinieron un incremento de los bsicos del Convenio Colectivo de Trabajo N142/90, en los montos, plazos y dems condiciones estipulados, a
partir del mes de mayo de 2015.
Que asimismo han acreditado su personera y facultades para negociar colectivamente con
las constancias glosadas a los presentes actuados.
Que el mbito de aplicacin del presente se circunscribe a la estricta correspondencia entre
la actividad desarrollada por la empleadora firmante, y la entidad sindical signataria, emergente de
su personera gremial.
Que las clusulas pactadas no contienen aspectos que afecten o alteren los principios, derechos y garantas contenidos en el marco normativo, comnmente denominado orden pblico
laboral.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que por ltimo, corresponde que una vez dictado el acto administrativo homologatorio del
Acuerdo de referencia, se remitan estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del
Primera Seccin
158
Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el clculo del tope previsto por el Artculo 245
de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio
tom la intervencin que le compete.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin,
de conformidad con los antecedentes mencionados.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N900/95.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrese homologado el Acuerdo salarial celebrado el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE PASTAS ALIMENTICIAS por el sector de los trabajadores y
la UNIN DE INDUSTRIALES FIDEEROS DE LA REPBLICA ARGENTINA (UIFRA) por el sector
empleador, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N142/90 oportunamente suscripto por
las mismas, de conformidad con la Ley de Negociaciones Colectivas N14.250 (t.o. 2004), que luce
a fojas 4/8 del Expediente N1.680.561/15.
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin en el Departamento de Despacho dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo obrante a fojas 4/8 del
Expediente N1.680.561/15.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin
Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto
de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de conformidad a lo establecido en el Artculo 245 de
la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente
legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N142/90.
ESCALAFON POR ANTIGEDAD:

De 1 a 5 aos: 0,5 % por cada ao.
Desde el 6 ao - sin lmite - 1 % por cada ao.
Estos porcentajes son acumulativos.
PREMIO POR ASISTENCIA QUINCENAL:
Sin Faltas 10 % - Media Falta 5 % - Una Falta 2,5 %. Debe ser abonado sobre el total de la remuneracin Quincenal
por todo concepto (Las Faltas producidas en una Quincena, no son acumulativas en la otra).
SALARIOS BSICOS DEL C.C.T. 142/90 - RAMA PASTAS SECAS

Vigencia: 01/05/2015 al 30/04/2016 - Empresas Categora B
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO,

EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo y/o de
esta Resolucin, las partes debern proceder de conformidad a lo establecido en el Artculo 5 de
la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Dra. SILVIA SQUIRE, Subsecretaria de Relaciones Laborales, Ministerio de Trabajo,
Empleo y Seguridad Social.
Expediente N1.680.561/15
Buenos Aires, 04 de febrero de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N60/16 se ha tomado razn del
acuerdo obrante a fojas 4/8 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
68/16. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
Vigencia: 01/05/2015 al 30/04/2016 - Empresas Categora A

Primera Seccin

Vigencia: 01/05/2015 al 30/04/2016 - Empresas Categora C
159
comisin negociadora debern reunirse para interpretar este convenio, si se presentara algn
conflicto con algn empleador por su aplicacin (Conforme Articulo 14, Ley 14259 - T.O. 2004).
4.- Incorporacin del adicional del art. 31 del CCT 142/90 a las escalas salariales y derogacin parcial del texto de dicha norma: Considerando que este adicional debe abonarse a todos los
trabajadores de la actividad y en todos los casos, y al solo efecto de simplificar las liquidaciones
de las remuneraciones, las partes acuerdan incorporarlo a las escalas salariales bsicas, a partir
de esta ronda de negociaciones. Asimismo conviene derogar el art. 31 del CCT 142/90; aclarando
que la incorporacin del mismo a los salarios bsicos, y la consecuente derogacin parcial del
texto de la norma convencional citada, tiene efecto neutro respecto a los incrementos salariales
pactados en esta oportunidad.
Se aclara que la derogacin es parcial sobre el texto escrito en cuanto al adicional del 9,1% se
refiere, sin derogarse las tablas salariales y sus actualizaciones.
5.- Actualizacin del C.C.T. 142/90: Se ratifica la vigencia de todas las clusulas del C.C.T.
/90, no modificadas por el presente acuerdo. Las partes ratifican en un todo lo acordado precedentemente y solicitan se proceda a su pronta homologacin. Sin ms, se levanta la audiencia,
firmando los presentes en prueba de conformidad, ante m, que certifico.
#F5094240F#
#I5094241I#

Resolucin 61/2016
Bs. As., 02/02/2016
VISTO el Expediente N560.262/14 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que se solicita la homologacin del Acuerdo obrante a fojas 19/22, celebrado entre el SINDICATO OBREROS PASTELEROS, CONFITEROS, SANDWICHEROS, HELADEROS, PIZZEROS Y
ALFAJOREROS DE ROSARIO Y LA SEGUNDA CIRCUNSCRIPCIN FEDERAL DE LA PROVINCIA
DE SANTA FE, la FEDERACIN ARGENTINA TRABAJADORES PASTELEROS, CONFITEROS, HELADEROS, PIZZEROS Y ALFAJOREROS, por el sector gremial, y la empresa MOLINO CAUELAS
SOCIEDAD ANNIMA, COMERCIAL, INDUSTRIAL, FINANCIERA INMOBILIARIA Y AGROPECUARIA, por el sector empleador, conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que bajo el acuerdo de marras, las partes celebrantes convienen la implementacin de un
rgimen de jornada mediante la modalidad de trabajo por equipos y el establecimiento de un
adicional para los trabajadores empleados bajo tal esquema, conforme los trminos estipulados.
Que el presente es concertado en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N145/90.
Que el mbito territorial y personal del mismo se corresponde con la actividad principal de la
entidad empresaria signataria y la representatividad de la parte sindical firmante, emergente de su
personera gremial.
Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente.
Que las partes han acreditado la representacin invocada ante esta Cartera de Estado y ratificaron en todos sus trminos el mentado Acuerdo.

Expediente N____________
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 24 das del mes de Junio de 2015; los Seores:
Miguel Francisco Maza con D.N.I. 7.602.685 en su carcter de Secretario General; Roberto Luis
Leguizamn con D.N.I. 12.294.691 en su carcter de Secretario de Organizacin; Juan Francisco
Doglioli con D.N.I. 16.916.734 en su carcter de Secretario de Prensa y Actas, manteniendo el
domicilio constituido en la calle Belgrano N 4280 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires en
representacin del SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE PASTAS ALIMENTICIAS (STIPA) y por la otra, el seor Daniel Roberto Fara, en su carcter de apoderado con D.N.I.
8.186.882 y Juan Jos Hiriart con D.N.I. 31.937.208 todo en el carcter de miembro Paritario, manteniendo el domicilio constituido en la calle Pasaje La Nave 1038 C.A.B.A. en representacin de la
UNIN DE INDUSTRIALES FIDEEROS DE LA REPBLICA ARGENTINA (UIFRA).
Las partes expresan lo siguiente: que reconocen recprocamente la representacin y capacidad jurdica de cada una de ellas y que han arribado a un acuerdo sobre la actualizacin de las
escalas salariales del C.C.T. 142/90, sujeto a las siguientes clusulas.
1.- Vigencia: El presente acuerdo tendr vigencia, a partir del 1 de mayo de 2015, hasta el 30
de abril del 2016. Las partes se reunirn a partir del 1 de mayo de 2015 para revisar las escalas
salariales pactadas. En caso de producirse alteraciones significativas en las variables econmicas
actuales, las partes podrn reunirse para revisar la incidencia de dichos cambios en el acuerdo
alcanzado.
2.- Remuneraciones: A partir del 01/05/2015 se acuerdan los nuevos salarios bsicos que se
detallan en el ANEXO I; II y III de este convenio, que se adjuntan a la presente acta. As mismo en
los citados ANEXOS, se establecen los salarios que regirn a partir del 01/09/2015 y a partir del
01/01/2016 que tambin forman parte del presente acuerdo. Los retroactivos que se adeuden con
motivo del presente convenio sern abonados con la segunda quincena de Junio del 2015. Las
citadas escalas salariales sern de cumplimiento obligatorio independientemente de la homologacin que se solicita en el punto 4 del presente.
3.- Absorcin: Los nuevos salarios bsicos absorben hasta su concurrencia los aumentos
generales y an las sumas otorgadas por nica vez a cuentas de futuros aumentos, que pueden
haber dado hasta la fecha los empleadores, remunerativos o no. Las partes integrantes de esta

Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando el acuerdo alcanzado, se
proceder a remitir a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el pertinente Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de conformidad a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO OBREROS
PASTELEROS, CONFITEROS, SANDWICHEROS, HELADEROS, PIZZEROS Y ALFAJOREROS DE
ROSARIO Y LA SEGUNDA CIRCUNSCRIPCIN FEDERAL DE LA PROVINCIA DE SANTA FE, la
FEDERACIN ARGENTINA TRABAJADORES PASTELEROS, CONFITEROS, HELADEROS, PIZZEROS Y ALFAJOREROS y la empresa MOLINO CAUELAS SOCIEDAD ANNIMA, COMERCIAL,
INDUSTRIAL, FINANCIERA INMOBILIARIA Y AGROPECUARIA, obrante a fojas 19/22 del Expediente N560.262/14, conforme a lo dispuesto en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido,
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin registre
el presente Acuerdo, obrante a fojas 19/22 del Expediente N560.262/14.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de Base
Promedio y Tope Indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N20.744
(t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del acuerdo homolo-
Primera Seccin
gado y de esta Resolucin, las partes debern proceder conforme a lo establecido en el Artculo
5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Expediente N560.262/14
Expte. 1-224-560262-2014
En la ciudad de Rosario a los 17 das del mes de noviembre de dos mil catorce, siendo las
10:00 hs comparecen por ante las funcionarias actuantes Dras. Vernica Reynoso y Lorena Battilana, de la delegacin del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social de esta Ciudad, por la Empresa
Molino Cauelas Sociedad Annima Comercial Industrial Financiera Inmobiliaria y Agropecuaria
CUIT 30-50795084-8, representado en este acto por el Sr. Eduardo Del Bianco D.N.I. 6.650.547, en
su carcter de apoderado de la misma, y por el Sindicato Obreros Pasteleros, Confiteros, Sandwicheros, Heladeros, Pizzeros y Alfajoreros de Rosario y la 2a Circunscripcin de la Provincia de
Santa Fe, representado por el Sr. Blas Agero D.N.I. 16.336.646, en su carcter de Tesorero y la
Sra. Laura Gabriela Ledesma D.N.I. 21.958.427 en su carcter de Secretaria de Previsin Social,
junto con la Federacin Argentina de Trabajadores Pasteleros, Confiteros, Heladeros, Pizzeros y
Alfajoreros, representada el Seor Jorge Alberto Jurez D.N.I. 12.955.248 en su carcter de Tesorero conforme se desprende de la copia de la Certificacin de Autoridades, de la que emana el
cargo que le compete a cada uno de ellos, acompaados por los Delegados de la empresa, Seores Torres Sergio Agustn D.N.I. 12.955.24, Diego Antonio Padilla, DNI 28.520.982 y Jess Antonio
Vern, DNI 27.090.159 en cumplimiento de las prescripciones contempladas en el artculo 17 de
la Ley 14.250 a efectos de ratificar los trminos del Acuerdo Colectivo de naturaleza convencional
al que han arribado, producto del principio de autonoma de voluntad colectiva que les compete y
que a continuacin estipulan:
CONSIDERANDO:
(i) Que la EMPRESA requiere incrementar el volumen de produccin durante un perodo previsto de seis meses;
(ii) Que asimismo requiere garantizar el funcionamiento continuo ininterrumpido de lnea de
produccin en Planta Granadero Baigorria, sito en Av. San Martn N2809 de la Ciudad de Granadero Baigorria, en los Sectores de Elaboracin/Envasado/Depsito afectados a la Lnea Fornisud
1 mts, donde ha definido organizar el trabajo en equipos y conforme a las modalidades habilitadas
por la legislacin vigente, procediendo a abonar importes que compensan dicha modalidad en
adicin a los conceptos de pago establecidos en el CCT 145/90 de la actividad; y
(iii) Que los trabajadores que se desempean en los sectores antes mencionados y que estn
representados por el SINDICATO, como un modo de garantizar el funcionamiento continuo e ininterrumpido de las lneas de produccin, acceden a integrar equipos de trabajo que operen bajo las
modalidades horarias dentro de los diagramas y ciclos de trabajo que se definen en el presente
acuerdo.
EN CONSECUENCIA, LAS PARTES acuerdan:
PRIMERA: Implementacin Sistema Cuarto Turno. Las partes acuerdan a partir del veinte
(20) del mes de Octubre 2014 y bajo las caractersticas aqu reguladas, la implementacin de
trabajo en equipo de cuatro turnos para el sector Elaboracin/Envasado/Depsito afectados a la
Lnea Fornisud 1 mts, dando as por superadas las dificultades en torno al contenido, alcance e
implementacin de esta modalidad de trabajo de aplicacin en dicho Establecimiento.
SEGUNDA: Rotacin de Turnos. El nuevo sistema requerir conformar cuatro equipos de trabajo los cuales se denominarn Equipo 1, 2, 3 y 4. Dichos equipos trabajarn en jornadas
de trabajo propias de actividades de naturaleza continua y por tal susceptibles de organizarse en
equipos, respetando en todos los casos los lmites de la jornada legal y sus descansos, conforme
a las previsiones contenidas en la LCT y Ley 11.544, y su decreto reglamentario 16.115/33.
Esta modalidad distribuir las horas de trabajo, tal como lo admite el artculo 197 de la LCT, a
razn de 12 horas de trabajo por 12 horas de descanso por da. Cada da de trabajo est conformado por dos turnos, donde el primero de ellos (en adelante Primer turno) comenzar a las 6 hs.
y el segundo (en adelante Segundo turno) comenzar a las 18 hs., siguiendo las pautas que se
establecen a continuacin:
- Orden de rotacin: Equipo 1 Primer turno, Equipo 3 Segundo turno, Equipo 2 Primer
turno, Equipo 4 Segundo turno.
160
caso que alguno de los empleados del sector involucrado dejare de prestar sus servicios bajo el
formato del nuevo sistema implementado, sea por decisin propia o por decisin de la EMPRESA,
no tendr derecho a cobrar el adicional ms arriba referido. Asimismo, se deja constancia que este
adicional ser tomado en cuenta para el clculo de los conceptos variables de la remuneracin
tales como, presentismo, adicional ttulo, horas extras y todo otro concepto variable y/o de devengamiento diferido, como es el caso del SAC y el Haber Vacacional. El personal comprendido en
este sistema de trabajo no se ver bajo ningn concepto perjudicado sobre los adicionales, si la
lnea estuviera parada por roturas.
CUARTA: Feriados. El nuevo sistema de trabajo garantiza el funcionamiento de los sectores
Elaboracin/Envasado/Depsito afectados a la Lnea Fornisud 1 mts, durante todo el ao y sin
ningn pago adicional (incluyendo adicionales y recargos impuestos por ley y/o CCT) que los sealados precedentemente, toda vez que dicha retribucin adicional por sistema de cuarto turno
compensa el trabajo a lo largo de todo el ao y con independencia del calendario de feriados, feriados vacacionales o fines de semana puente, existentes a la fecha o que en un futuro se decreten,
a excepcin del trabajo en los cuatro feriados que se detallan a continuacin: 1 de enero, 1 de
mayo, 12 de Mayo Da del Trabajador de la Actividad, y 25 de diciembre, exclusivamente. Los das
24 y 31 de diciembre se trabajara hasta las 18:00 horas
En el hipottico caso que la EMPRESA tuviere la necesidad de realizar tareas productivas y
por ello contar con los trabajadores de los sectores de Elaboracin/Envasado/Depsito afectados
a la Lnea Fornisud 1 mts, durante alguno de los feriados sealados precedentemente, podr convocar a los trabajadores que quisieren hacerlo, en cuyo caso percibirn lo establecido conforme
ley.
QUINTA: Pago de Horas Extras. Los empleados que como consecuencia del nuevo sistema
de cuarto turno, trabajen a solicitud de la EMPRESA y lo hagan durante la jornada en la cual les
corresponda su da de descanso (franco), percibirn las horas que hayan concurrido a trabajar con
un recargo como horas extras del 150 %, conforme lo establecido en el acuerdo pago hs. extras
150 % expediente 550542/11.
SEXTA: Facultad de la EMPRESA. La EMPRESA podr, a su criterio y conveniencia, prorrogar
el plazo de implementacin del Sistema Cuarto Turno referido en los considerando por tiempo
indeterminado. Este sistema ser garantizado como mnimo lo seis meses que dure dicho contrato.
La EMPRESA podr asimismo, a su criterio y conveniencia, desactivar o dejar sin efecto el
Sistema Cuarto Turno, para lo cual deber comunicar a los trabajadores involucrados con una
antelacin mnima de treinta (30) das corridos.
En el caso que por razones de caso fortuito o fuerza mayor, la EMPRESA debiera desactivar
o dejar sin efecto el Sistema Cuarto Turno, el plazo de antelacin de comunicacin previa estipulado en el prrafo anterior quedar sin efecto, debiendo la EMPRESA slo comunicar en forma
previa a los trabajadores involucrados sin plazo de antelacin alguno.
En el supuesto en que la EMPRESA decidiere discontinuar con la modalidad de trabajo bajo el
Sistema Cuarto Turno, los trabajadores involucrados no tendrn derecho a percibir el adicional
cuarto turno equivalente al 45 % aqu previsto, debiendo retomar su puesto y horario de trabajo
normal y habitual al momento de la firma del presente acuerdo y sus liquidaciones se efectuarn
de acuerdo a lo estipulado en el CCT de la actividad.
SEPTIMA: Sin perjuicio que el Sistema Cuarto Turno deber garantizar la continuidad de la
lnea de produccin, cuando las circunstancias lo amerite y cumpliendo los procedimientos dispuestos por las normas aplicables, los trabajadores podrn ejercer libremente el derecho a huelga
conferido por la Constitucin Nacional.
OCTAVA: La empresa proveer a los trabajadores involucrados en el sistema de cuarto turno,
una comida rpida, organizando los horarios de manera de no alterar la continuidad de produccin
de la lnea.
NOVENA: Homologacin. LAS PARTES solicitan a la autoridad administrativa del trabajo la
homologacin del presente Convenio, conforme a los trminos previstos en la Ley 14.250, acompaando toda la documentacin necesaria para tal efecto.
En prueba de conformidad, previa lectura y ratificacin de lo expuesto, se firman cinco
ejemplares, de un mismo tenor y a un solo efecto, en el lugar y fecha indicados en el encabezamiento.
#F5094241F#
#I5094243I#

Resolucin 63/2016
- Horarios de los turnos: el Primer turno comenzar a las 6 hs. y finalizar a las 18 hs., esto
es, una jornada de 12 hs. El Segundo turno comenzar a las 18 hs. y finalizar a las 6 hs. del da
siguiente, esto es, una jornada de 12 hs.
- Sistema de descansos: El sistema de descansos ser de 2 jornadas de labor por 2 de descanso (2 x 2), seguida por 3 jornadas de labor por 2 de descanso (3 x 2) y finalmente 2 jornadas de
labor por 3 de descanso (2 x 3), continuando con el ciclo de sistema de descanso descripto al inicio
del presente apartado que corresponde a la clusula SEGUNDA.
TERCERA: Adicional Sistema Cuarto Turno. Los trabajadores que integren el nuevo sistema de trabajo y que en el listado Anexo se individualizan, junto al esquema de rotacin
descripto, percibirn su salario, ms un adicional vinculado directamente al desarrollo de esta
modalidad, el que se establece en un 25% del sueldo bsico vigente en cada categora que
cada trabajador revista, ms un adicional del 20% del sueldo bsico por presentismo y puntualidad, lo que hace a un total del 45% adicional del sueldo bsico vigente en cada categora
que cada trabajador revista.
Bs. As., 02/02/2016

CONSIDERANDO:
Que a fojas 1/2 del Expediente de referencia obra agregado el Acuerdo celebrado, en el marco
del Convenio Colectivo de Trabajo N231/75, entre el SINDICATO OBRERO DEL CAUCHO, y la FEDERACION ARGENTINA DEL NEUMATICO, conforme lo dispuesto por la Ley N14.250 (t.o. 2004)
Que a travs del mentado Acuerdo las partes pactan el pago a los trabajadores comprendidos
en el citado convenio colectivo de trabajo, de una suma extraordinaria por nica vez, y de carcter
no remunerativo, a abonarse la primera cuota conjuntamente con los salarios de la primera quincena del mes de enero de 2016, conforme los detalles all impuestos.
El adicional por presentismo y puntualidad referido en el prrafo precedente queda sujeto a

que el trabajador haya asistido a su trabajo sin haber faltado un solo da al cumplimiento de sus
tareas habituales.
Que el mbito de aplicacin del referido instrumento se corresponde con el objeto de la representacin empleadora signataria, como as con los mbitos de representacin personal y actuacin territorial de la Entidad Sindical, emergentes de su Personera Gremial.
Dicho adicional del 45% ser abonado en la medida que los trabajadores presten sus servicios participando del nuevo sistema de trabajo (Sistema de Cuarto Turno), por lo que, en el
Que procede as indicar que se encuentran cumplimentados los recaudos formales exigidos
por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Primera Seccin

Que de las clusulas pactadas no surge contradiccin con el Orden Pblico Laboral.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin
del mentado Acuerdo.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
ARTICULO 1 Declarar homologado el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO OBRERO
DEL CAUCHO, y la FEDERACION ARGENTINA DEL NEUMATICO, obrante a fojas a fojas 1/2 del
Expediente N1.705.802/16, conforme lo previsto en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin en el Departamento Despacho dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin Nacional de
Relaciones del Trabajo a fin de que el Departamento Coordinacin registre el instrumento obrante
ARTICULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, procdase a la guarda
conjuntamente con el legajo del Convenio Colectivo de Trabajo N231/75.
ARTICULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin gratuita del acuerdo homologado, y de
esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el Artculo 5 de la
Ley N14.250 (t.o. 2004).
Ciudad Autnoma de Buenos Aires,
de Enero de 2016.
Sr. Secretario de Relaciones Laborales Departamento N3

Direccin Nacional de Relaciones Laborales
Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin
Dr. Ricardo DOttavio
S
/
D
De nuestra consideracin:
Juan Carlos PONCE (Secretario General) DNI N 6.993.460, Rodolfo Silvestre VAIS (Secretario Adjunto) DNI N 10.929.634, Asuncin VEGA (Secretario Tesorero) DNI N 5.834.188, Juan
D. CANCIANI (Secretario Gremial) DNI N 5.064.975, Mario PREISS (Secretario de Actas) DNI
N20.321.917 y Juana Estela VELASQUEZ (Vocal Titular Segundo) DNI 24.020.813, con el patrocinio letrado del Dr. Francisco Rodriguez Sambade por una parte y en representacin del SINDICATO OBRERO DEL CAUCHO ANEXOS Y AFINES, y por la otra parte lo hacen los Sres. Rodolfo MEDICA DNI N7.760.867, Julio Cesar LAROCCA DNI N4.435.060, Gustavo FIGUEIRA DNI
N13.092.105, en representacin de la FEDERACIN ARGENTINA DEL NEUMTICO, quienes en
conjunto al Sr. Secretario denunciamos:
Que en los caracteres invocados y de comn acuerdo hemos acordado y pactado lo siguiente:
CONSTITUCION DE COMISIONES NEGOCIADORAS SALARIALES:
La representacin del Sindicato Obrero del Caucho, Anexos y Afines (SOCAYA) designa como
miembros de la Comisin Negociadora Salarial a los Sres.
1) Juan Carlos Ponce DNI N6.993.460
2) Rodolfo Silvestre Vais DNI N10.929.634
3) Asuncin Vega DNI N5.834.188
4) Juan Domingo Canciani DNI N5.064.957
5) Mario Rubn Preiss DNI N20.321.917
6) Juana Estela Velazquez DNI N24.020.813.
Asesores legales Rodolfo Grossman y Francisco Rodriguez Sambade.
La Federacin Argentina del Neumtico (FAN) designa como miembros de la Comisin Negociadora Salarial a los Sres.
1) Rodolfo MEDICA DNI N7.760.867
2) Julio Cesar LAROCCA DNI N4.435.060
3) Gustavo FIGUEIRA DNI N13.092.105
FORMULAN ACUERDO
Ambas partes manifiestan que han arribado a un acuerdo de carcter salarial, mediante el cual
los representantes de la Federacin Argentina del Neumtico reconocen a favor de cada uno de
los trabajadores comprendidos en el C.C.T. N231/75 el pago de una suma nica y con carcter no
remunerativo de $4.000.- (pesos cuatro mil), la que se abonar en cuatro cuotas consecutivas de
$1.000 (pesos un mil) a abonarse conjuntamente con los salarios correspondientes a la primera
161
quincena de enero de 2016, primera quincena de febrero de 2016, primera quincena de marzo de
2016 y primera quincena de Abril de 2016.
La asignacin acordada ser abonada por los empleadores an a los trabajadores/as que se
encuentren en periodo de licencia por maternidad (art. 167 LCT) o con licencia por enfermedad o
accidente de trabajo.
CONTRIBUCION EMPRESARIA EXTRAORDINARIA
Asimismo, la parte empleadora reconoce a favor de la Entidad Gremial para el cumplimiento
y desarrollo de los fines sociales y culturales de la misma un aporte de $800 (pesos ochocientos)
por cada trabajador, pagaderos en cuatro cuotas iguales y consecutivas de $ 200 (doscientos)
cada una de ellas, su pago se efectuar, mediante depsito en las cuentas que al efecto tiene habilitadas el gremio en el Banco de la Nacin Argentina, conjuntamente con el pago de los aportes
y contribuciones de los haberes de la primera quincena de enero de 2016, primera quincena de
febrero de 2016, primera quincena de marzo de 2016 y primera quincena de abril de 2016.
Ambas partes dejan expresado que estos importes no se tomarn como base de clculo a los
fines de la prxima negociacin paritaria 2016/2017, ni se incorpora a los bsicos vigentes, a esos
mismos efectos.
ABSORCION
La suma acordada absorbe y/o compensa hasta su concurrencia
1) Los pagos efectuados por las empresas con imputacin a cuenta de futuros aumentos
otorgados desde el 1 de diciembre de 2015. Se exceptan de sta absorcin los incrementos
otorgados como premios por contraprestaciones mensurables.
2) Los aumentos salariales u otorgamientos de prestacin no remuneratoria o remuneratoria
que disponga con carcter general una norma estatal en el futuro durante la vigencia del presente,
en cuyo caso las partes se comprometen a reunirse para acordar la forma de aplicacin del mismo.
DOCUMENTAL
Se deja constancia que se adjuntan al presente la siguiente documental:
1) Copia del Estatuto del Sindicato Obrero del Caucho Anexos y Afines.
2) Copia de la Certificacin de Autoridades del Sindicato Obrero del Caucho Anexos y Afines.
3) Copia del Estatuto de la Federacin Argentina del Neumtico
4) Copia del acta de designacin de autoridades de fecha 12/06/2015
HOMOLOGACION
Las partes solicitan la homologacin del presente acuerdo.
#F5094243F#
#I5094244I#

Resolucin 71/2016
Bs. As., 03/02/2016
CONSIDERANDO:
Que a foja 6 del Expediente de referencia, obra el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO
OBRERO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO Y AFINES, por la parte gremial, y la empresa SUPERGLASS SOCIEDAD ANNIMA, por el sector empresarial, conforme a lo dispuesto en la Ley de
Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que a travs del presente, se conviene el otorgamiento de una asignacin extraordinaria de
carcter no remunerativo, dentro de los trminos y lineamientos estipulados.
Que el Acuerdo trado a estudio es concertado en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo
N642/12.
Que las partes firmantes se encuentran legitimadas para negociar colectivamente, conforme
surge de los antecedentes acompaados.
Que asimismo han ratificado a foja 5 el contenido y firmas insertas en el texto convencional
concertado, acreditando su personera y facultades para negociar colectivamente con las constancias glosadas a los presentes actuados.
Que el mbito de aplicacin del presente, se circunscribe a la estricta correspondencia entre
la representatividad que ostenta el sector empresarial firmante, y la entidad sindical signataria,
emergente de su personera gremial.
Que las clusulas pactadas no contienen aspectos que afecten o alteren los principios, derechos y garantas contenidos en el marco normativo, comnmente denominado orden pblico
laboral.
Que los Delegados de Personal han ejercido a foja 6, la representacin prevista por el Artculo
17 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Primera Seccin
Por ello,
162
Que el mbito de aplicacin del presente se circunscribe a la correspondencia entre la representatividad que ostenta el sector empleador firmante y la entidad sindical signataria, emergente
de su personera gremial.
Que los Delegados de Personal han ejercido la representacin que les compete en la presente
negociacin, en los trminos de lo prescripto por el Artculo 17 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
vigente.
ARTCULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO OBRERO

DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO Y AFINES y la empresa SUPERGLASS SOCIEDAD ANNIMA,
que luce a foja 6 del Expediente N1.704.733/15, conforme a lo dispuesto en la Ley N14.250 (t.o.
2004).
Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este
Ministerio ha tomado la intervencin que le compete.
el Acuerdo obrante a foja 6 del Expediente N1.704.733/15.
Que en virtud de lo expuesto, correspondera dictar el acto administrativo de homologacin de

conformidad con los antecedentes mencionados.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, procdase a la guarda

del presente legajo.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el Artculo
5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que por ltimo, corresponde que una vez homologado el Acuerdo de referencia, se remitan
estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el clculo del tope previsto por el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y
sus modificatorias.
Por ello,

De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N 71/16 se ha tomado razn
del acuerdo obrante a fojas 6 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
En la localidad de El Talar de Pacheco, a los veintitrs das del mes de Diciembre de 2015, se
renen por parte de la empresa SUPERGLASS S.A. representada en este acto por el Sr. Oscar
Horacio GROSSI, en su carcter de Apoderado, por una parte, y por la otra los Sres. Aldo Simn
ARCE; Ramn Esteban ASAME, ambos como miembros de la Comisin Interna, en representacin de los operarios de la empresa, encuadrados en el Convenio Colectivo de Trabajo N642/12
del Sindicato de Obreros del Vidrio y Afines, asistidos por los Sres. Mariano Enrique OBREGON y
Adrin Fabio SEOANE en carcter de miembros del mencionado sindicato, con personera gremial
N36; ambas partes convienen:
Primero: En funcin al pedido efectuado por el personal amparado en el Convenio citado
la empresa SUPERGLASS S.A. ha decidido otorgar un Bono de Fin de Ao, con carcter excepcional y por nica vez y por lo tanto de carcter no remunerativo de $3.000,00 (Pesos tres
mil), por lo cual no se incorpora a los Salarios Profesionales Conformados y por ende, no ser
considerada para el clculo de horas extras, SAC, Vacaciones, indemnizaciones ni ninguna
referencia remuneratoria.
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO OBRERO
DE LA INDUSTRIA DEL PESCADO, por la parte gremial, y la empresa LA CAMPAGNOLA SOCIEDAD ANNIMA, INDUSTRIAL Y COMERCIAL, que luce a fojas 1/2 del Expediente N276.886/15,
conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre
el Acuerdo obrante a fojas 1/2 del Expediente N276.886/15.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de Base
Promedio y Tope Indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N20.744
(t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo.
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el
Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Expediente N276.886/15
Segundo: Dicho Bono ser abonado en dos (2) cuotas de $1.500,00 c/u con vencimiento los
das 13/01/2016 y 12/02/2016.
Tercero: A los efectos de la percepcin de la misma, se considera que el personal que no haya
cumplido los 12 meses de trabajo, durante el ao 2015, se liquidar en forma proporcional.
Ambas partes solicitarn al Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin, la
homologacin del presente acuerdo.
Se firman cuatro ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en lugar y fecha indicado
ut supra.
#F5094244F#
#I5094230I#

Resolucin 50/2016
Bs. As., 01/02/2016
VISTO el Expediente N276.886/15 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 1/2 del Expediente de referencia, obra el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO
OBRERO DE LA INDUSTRIA DEL PESCADO, por la parte gremial, y la empresa LA CAMPAGNOLA
SOCIEDAD ANNIMA, INDUSTRIAL Y COMERCIAL, por el sector empleador, conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que a travs del texto convencional alcanzado, se actualiza el valor del premio por Sistema de
Gestin Operativa pactado en el Acuerdo suscripto con fecha 1 de Febrero de 2010.
Que el presente es concertado en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N171/75.
Que los actores intervinientes en autos se encuentran legitimados para suscribir el Acuerdo
trado a estudio, conforme surge de los antecedentes acompaados.
Que los agentes negociales han acreditado la personera y facultades para negociar colectivamente invocadas, con las constancias obrantes en autos.

EXPEDIENTE 1-216-276886-2015
En la ciudad de Mar del Plata, a los 18 das del mes de DICIEMBRE de 2015, siendo las 12.20 hs.
se renen, ante el funcionario actuante Sr. ERREA, JORGE de la Delegacin Regional Mar del Plata
del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin, sita en la calle Santiago del Estero
N 1656 de la mencionada ciudad, se presentan en forma espontnea, el SINDICATO OBREROS
DE LA INDUSTRIA DEL PESCADO (S.O.I.P.) DE MAR DEL PLATA, representada en este acto por la
Secretaria General, la Sra. Rosa Cristina Ledesma en su carcter de Secretario General conforme
acta de designacin que en copia adjunta y la Sra. Cecilia Bentez en su carcter de integrante de la
Comisin Directiva de dicho gremio y el Sr. Fernando Manuel Paliza, en su carcter de delegado de
planta sita en calle Ayolas N3451 de Mar del Plata propiedad de LA CAMPAGNOLA S.A.C.I., todos
en adelante denominados la REPRESENTACIN LABORAL; por la firma LA CAMPAGNOLA S.A.C.I.
lo hacen el Sr. Ignacio Javier Roig y el Dr. George M. Rodrguez Consoli, ambos en su carcter de apoderados conforme copias simples de poderes que se adjuntan a la presente, con domicilio legal que
constituyen en calle Olavarra N2938 2 A de la ciudad de Mar del Plata, en adelante denominado la
EMPRESA. Cuando se refiera a las partes se la denominar LAS PARTES. Abierto el acto y por ante el
funcionario actuante, cedida la palabra a las partes manifiestan que vienen por medio del presente a
formular la siguiente acta-acuerdo, todo ello a tenor de las siguientes clusulas y condiciones:
PRIMERO - Actualizacin valor Premio SGI: En funcin del acuerdo celebrado entre LAS PARTES con fecha 1 de febrero de 2010, en el que se establecieron nuevas condiciones del sistema
de gestin operativa (denominado Sistema de Gestin Integral SGI) para el personal comprendido
dentro del CCT 171/75 por medio del cual en base al cumplimiento de porcentajes de objetivos y
desempeo alcanzado en el marco del SGI, los empleados de la EMPRESA pueden tener acceso
a una retribucin compensatoria, la cual ser abonada con la segunda quincena de Enero de 2016.
En virtud de lo expuesto, se acuerda incrementar los montos por rango de cumplimiento de
objetivos, conforme a los valores que se exponen a continuacin:
Nivel
1
2
3
4
5
6
Rangos
0% a 29%
30%a 49%
50% a 69%
70% a 79%
80% a 89%
90%a 100%
Monto Premio
$0
$5.053
$6.530
$8.241
$9.718
$11.039
SAC/Premio
$0
$440
$568
$716
$845
$960
TOTAL
$0
$5.493
$7.098
$8.957
$10.563
$11.999
Primera Seccin
163
SEGUNDO: El presente acuerdo entre las partes tiene vigencia a partir del da 01-12-2015,
queda condicionado al expreso compromiso de todas las partes de mantener la paz social hasta
la apertura de la negociacin paritaria correspondiente al ao 2016.

TERCERO: Las partes intervinientes solicitan se dicte, previo labrado de acta de ratificacin
por ante autoridad administrativa, la correspondiente registracin del presente acta-acuerdo.
No siendo para ms se da por finalizado el acto siendo las 12.35 horas, firmndose TRES (3)
ejemplares de un solo tenor y a un mismo efecto que doy fe ante m.
#F5094230F#

#I5094232I#
ACTA ACUERDO

Resolucin 51/2016
Bs. As., 01/02/2016
VISTO el Expediente N1.697.167/15 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004) y la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 5/8 del Expediente de referencia, obra el acuerdo celebrado entre el SINDICATO
DE MECNICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA,
por el sector sindical, y la empresa FAURECIA ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA, por la parte
empresaria, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que el presente se celebra en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N1341/13 E que
fuera celebrado entre las mismas partes.
Que mediante el mentado Acuerdo los agentes negociadores establecen el pago de una gratificacin extraordinaria y por nica vez, de carcter no remunerativa para el personal enmarcado
bajo el convenio referido, de conformidad con las condiciones y trminos all establecidos.
Que cabe destacar que el mbito de aplicacin del acuerdo trado a estudio, se circunscribe
a la correspondencia entre la representatividad que ostenta el sector empresarial firmante y la
entidad sindical signataria, emergente de su personera gremial.
Que las clusulas pactadas no contienen aspectos que afecten principios, derechos y garantas contenidos en el marco normativo, comnmente denominado orden pblico laboral, ni de
otras normas dictadas en proteccin del inters general.
Que corresponde dejar asentado que de acuerdo a lo informado a fojas 33 de autos, la comisin negociadora pertinente para la celebracin del presente texto negocial, ha sido constituida en
el Expediente N1.660.924/15.
Que el mbito territorial y personal del mismo se corresponde con la actividad principal de la
parte empresaria signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente de su
personera gremial.
Que las partes ratificaron en todos sus trminos el mentado acuerdo y solicitaron su homologacin.
Que los delegados de personal de la empresa han ejercido en autos la representacin que les
compete, en los trminos de lo normado por el Artculo 17 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
vigente.
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
Que asimismo, se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de conformidad con
los antecedentes mencionados.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
ARTICULO 1 Declarase homologado el acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE MECNICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA, por el sector
sindical, y la empresa FAURECIA ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA, por la parte empresaria,
obrante a fojas 5/8 del Expediente N1.697.167/15, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin
Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental, dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido,
el presente Acuerdo, obrante a fojas 5/8 del Expediente N1.697.167/15.
ARTICULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Finalmente procdase a la guarda del
presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N1341/13 E.
ARTICULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin, de carcter gratuito, del Acuerdo homologado, las partes debern proceder de conformidad a lo establecido en el Artculo 5 de la Ley
N14.250 (t.o. 2004).
En Capital Federal, a los 5 das del mes de AGOSTO de 2015, entre el Sindicato de Mecnicos y Afines del Transporte Automotor de la Repblica Argentina (SMATA) representada en este
acto por los representantes de SMATA Central; el Secretario Gremial Moran Gustavo, y el Subsecretario Gremial Ricardo De Simone; y por la Delegacin Escobar lo hacen los seores Mario
Valor, Dario Acua y en su carcter de delegados: Sergio Bareira, Roque Ruiz y Cecilia Gonzalez (los Representantes del Personal), con domicilio en Av. Belgrano 665 CABA y la Empresa
FAURECIA ARGENTINA S.A. (la Empresa) con domicilio en San Martn 881, 5 piso, I, Cuidad
Autnoma de Buenos Aires, representada en este acto por sus apoderado Eugenio J. Maurette,
To. 31, Fo. 791 del Colegio Pblico de Abogados de la Capital Federal.- todos firmantes al pie de
la presente, ambas, en conjunto denominada LAS PARTES, quien luego de sucesivas reuniones,
EXPRESAN:
I.- CONSIDERACIONES PRELIMINARES
Y CONSIDERANDO, que:
1.- SMATA le ha solicitado a FAURECIA ARGENTINA DIVISION ASIENTOS abonar una gratificacin extraordinaria por nica vez, en los trminos del art. 6 de la ley 24.241, para el ao 2.015.2.- Que FAURECIA ARGENTINA DIVISION ASIENTOS, ha decidido otorgar una gratificacin
extraordinaria para el ao 2.015 al personal representado por SMATA, sin que la misma pueda ser
considerada como un precedente para los prximos aos, ni como un derecho adquirido a favor
de los empleados que SMATA representa.En virtud de lo expuesto las partes convienen en celebrar el presente convenio que se regir
por las disposiciones de la ley 14.250, y las de la ley 20.744 que sean de aplicacin, y por las siguientes:
II.- CLAUSULAS ESPECIALES
PRIMERA.- Que FAURECIA ARGENTINA S.A. DIVISION ASIENTOS otorgar a todo el personal representada por SMATA, una gratificacin extraordinaria y por nica vez, no remunerativa,
que ser el equivalente a multiplicar el jornal hora de cada trabajador con ms los adicionales correspondiente al mes de junio de 2.015, por 92 horas (se adjunta como ANEXO I la tabla de la que
surgen los valores del jornal horario ms adicionales).
SEGUNDA: Para ser acreedor al pago de la gratificacin extraordinaria establecida en la clusula anterior hay que estar trabajando al mes de Agosto de 2.015.- Asimismo, se establece que
los empleados que no tienen un ao de antigedad se abonar en forma proporcional al tiempo
trabajado.TERCERA: El pago al que se refiere en la clusula primera ser abonado por la empresa en
los recibos de sueldo bajo la denominacin Gratificacin Extraordinaria Acuerdo Agosto 2015.
Ambas PARTES dejan constancia que sobre este pago, atento su carcter no remunerativo no se
calcularn para el pago de ningn adicional como horas extras, aguinaldo, etc., ni se tomar en
cuenta para la asignacin remunerativa vacacional, y tampoco se abonar sobre el mismo aportes
ni contribuciones de obra social ni los correspondientes a la cuota sindicalCUARTA: Se acuerda que la Gratificacin acordada en la clusula anterior se abonar el 6 de
agosto de 2.015.QUINTA. Ambas partes convienen que el pago referido en los puntos precedentes en atencin
al carcter extraordinario del mismo y las razones por las cuales ser abonado, ser considerado
a todos sus efectos como un pago no remunerativo.
SEXTA: PAZ SOCIAL: Las Partes comprometen su mayor esfuerzo en mantener armoniosa
y ordenadas relaciones, que permitan atender las exigencias tanto de la Empresa como de los
Trabajadores, procurando el cumplimiento de los objetivos de Seguridad, Calidad, Produccin
y Exportacin, con el propsito de asegurar el mantenimiento de la fuente de trabajo y el continuo mejoramiento de las relaciones laborales. En este contexto se comprometen a fomentar
y mantener la paz social, evitando adoptar medidas de fuerza que atenten contra dichos objetivos.
SEPTIMA: El presente convenio ser presentado en el Ministerio de Trabajo, para la ratificacin, y posterior homologacin del mismo. Sin perjuicio de ello, lo aqu pactado es de cumplimiento inmediato y obligatorio para las PARTES, por imperio de lo nombrado en el art. 1197 del Cdigo
Civil.-En prueba de conformidad, se firman tres ejemplares del presente, a los das 5 del mes de
agosto de 2.015.ANEXO 1
CATEGORIA
CATEGORA 1 (PEON)
CATEGORA 2 (MEDIO OFICIAL)
CATEGORA 3 (OFICIAL)
CATEGORA 4 (OFICIAL DE PRIMERA)
CATEGORA 5 (OFICAL INSPECTOR)
CATEGORA 6 (OFICIAL MULTIPLE)
CATEGORA 7 (OFICIAL INSPECTOR II)
CATEGORA 8 (OFICIAL INSPECTOR III)
CATEGORIA 9 (OFICIAL INSPECTOR IV)
CATEGORIA 10 (OFICIAL DE MANTENIMIENTO Y MATRICERO)
VALOR HORA ABRIL - JUNIO 2015

51,94
58,09
60,43
62,58
66,13
70,00
74,02
77,35
92,02
106,51
Primera Seccin

1 Ao de antigedad
2 Aos de antigedad
3 Aos de antigedad
4 Aos de antigedad
5 Aos de antigedad
6 Aos de antigedad
7 Aos de antigedad
8 Aos de antigedad
9 Aos de antigedad
10 Aos de antigedad
11 Aos de antigedad
12 Aos de antigedad
13 Aos de antigedad
14 Aos de antigedad
15 Aos de antigedad
16 Aos de antigedad
17 Aos de antigedad
18 Aos de antigedad
19 Aos de antigedad
20 Aos de antigedad
21 Aos de antigedad
22 Aos de antigedad
23 Aos de antigedad
24 Aos de antigedad
25 Aos de antigedad
2,0%
4,0%
5,0%
6,0%
7,0%
8,0%
9,0%
10,0%
11,0%
12,0%
13,0%
14,0%
15,0%
15,5%
16,0%
16,5%,
17,0%
17,5%
18,0%
18,5%
19,0%
19,5%
20,0%
20,5%
21,0%
Adicional soldadura: Los trabajadores que desempeen la funcin de soldador percibirn

mensualmente bajo el ttulo Adicional Soldadura un 7% del salario bsico mensual bruto de la
categora laboral a la que corresponden.
1) Personal que tenga ttulo habilitante por el CONET (Consejo Nacional de Educacin Tcnica)
o equivalente: 10% del salario habitual.
#F5094232F#
#I5094235I#

Resolucin 64/2016
Bs. As., 02/02/2016

CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/4 y 5 del Expediente N1.681.977/15, agregado como foja 34 al principal, obran
el Acuerdo y escalas salariales, celebrados entre la CMARA DE FRIGORIFICOS Y FBRICAS
DE HIELO y el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL HIELO Y DE MERCADOS
PARTICULARES DE LA REPUBLICA ARGENTINA, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que en el mentado Acuerdo los agentes negociadores convienen modificaciones salariales y
el pago de una suma fija no remunerativa, para el personal comprendido en el Convenio Colectivo
de Trabajo N232/94, del cual son las mismas partes signatarias, conforme a los trminos y contenido del texto pactado.
Que el mbito de aplicacin de los presentes Acuerdos se corresponden con la actividad
principal de la parte empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante,
emergente de su personera gremial.
vigente.
Que las partes acreditan la representacin que invocan con la documentacin agregada en
autos y ratifican en todos sus trminos el mentado Acuerdo.
Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando el Acuerdo de referencia,
por intermedio de la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo se proceder a evaluar la procedencia de efectuar el clculo de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, a fin de dar cumplimiento a lo prescrito en el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
Que en otro sentido, toda vez que las partes no han estipulado la vigencia de la contribucin
solidaria pactada en el Artculo 5 del acuerdo de marras, sta tendr la misma que acordaron para
el acuerdo de referencia.
Que la Asesora Tcnico Legal de esta Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este
Ministerio, tom la intervencin que le compete.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrense homologados el Acuerdo y escalas salariales celebrados entre la
CMARA DE FRIGORIFICOS Y FBRICAS DE HIELO y el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA
164
INDUSTRIA DEL HIELO Y DE MERCADOS PARTICULARES DE LA REPUBLICA ARGENTINA, que

luce a fojas 2/4 y 5 del Expediente N1.681.977/15, agregado como foja 34 al principal, conforme
a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin en el Departamento Despacho dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin
Colectiva a fin de que el Departamento de Coordinacin registre el presente Acuerdo y escalas salariales obrantes a fojas 2/4 y 5 del Expediente N1.681.977/15, agregado como foja 34 al principal.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Cumplido, pase a la Direccin Nacional
de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el clculo de la Base
Promedio y Tope Indemnizatorio, de conformidad a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley
N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Posteriormente, procdase a la guarda del presente
legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N232/94.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito de los Acuerdos y de
Ley N14.250 (t.o. 2004).
acuerdo obrante a fojas 2/4 y 5 del expediente N1.681.977/15 agregado como foja 34 al expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 63/16. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro
de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
ACTA ACUERDO ENTRE LA CMARA DE FRIGORFICOS Y FBRICAS DE HIELO Y EL SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL HIELO Y MERCADOS PARTICULARES DE LA REPBLICA ARGENTINA PARA SER AGREGADO
AL EXPEDIENTE N1.663.569/15
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 30 das del mes de Junio de 2015, se renen
por la Cmara de Frigorficos y Fbricas de Hielo, sita en la calle Vera 899-Piso 4. A de Capital
Federal, los Sres. Alejandro Lanzillotta, Marcelo Floreano, Maria Gabriela Gonzalez y Lorena Toledo en su carcter de miembros paritarios por una parte, y en representacin del Sindicato de
Trabajadores de la Industria del Hielo y de Mercados Particulares de la Repblica Argentina sita
en la calle Colombres 1573 de Capital Federal, los hacen los miembros paritarios por la Comisin
Directiva Central Sres. Claudio F. Burgos, Daniel R. Camera, Isabelino Aquino, Cristina M. Merlo y
Daniel F. Cabrera, quienes acuerdan lo siguiente:
PRIMERA: Las partes acuerdan, para los trabajadores comprendidos en el artculo 3, Inc. a)
de la Convencin Colectiva de Trabajo N232/94, INDUSTRIA DEL HIELO, FRIGORFICOS Y CMARAS FRIGORFICAS PARA MANTENIMIENTO, CLIMATIZACION, CONSERVACIN Y/O CONGELAMIENTO DE PRODUCTOS, aplicar los incrementos remunerativos que surgen de la planilla
que se adjunta como Anexo I y forma parte integrante de la presente acta acuerdo, los que regirn
a partir del 1 de Mayo de 2015 hasta el 30 de abril de 2016, sin perjuicio de su continuacin hasta
que se acuerde una nueva escala salarial (se deja expresa constancia que los valores iniciales
provienen del expediente N1.610.322/14 cuya copia se acompaa).- Las partes acuerdan asimismo que lo convenido en la totalidad de los artculos de la presente acta acuerdo ser igualmente
aplicable en forma porcentual sobre los rubros bsicos efectivamente abonados por el empleador
al 30/04/2015.
SEGUNDA: Las sumas remunerativas correspondientes al mes de Mayo, Junio y SAC Junio
2015, se abonaran con un recibo de haberes adicional cuya fecha limite se establece para el da
17 de Julio de 2015 como retroactivo de lo antes descripto. En la liquidacin del retroactivo debern respetarse los adicionales y plus salariales correspondientes al trabajador en virtud de la Ley
de Contrato de Trabajo, Convencin Colectiva de Trabajo N232/94 y dems normativa laboral
vigente; y asimismo debern contabilizarse los aportes y contribuciones correspondientes a los
organismos de seguridad social, obra social y entidad sindical.TERCERA: Las partes acuerdan mantener el otorgamiento exclusivamente por la vigencia
de este acuerdo con carcter extraordinario y excepcional por nica vez, de una asignacin No
Remunerativa de $3750.- (pesos tres mil setecientos cincuenta) a pagarse en 3 (tres) cuotas iguales y proporcionales, para los trabajadores comprendidos en el Art. 3 Inc. a) del CCT N232/94,
INDUSTRIA DEL HIELO, FRIGORFICOS Y CMARAS FRIGORFICAS PARA MANTENIMIENTO,
CLIMATIZACION, CONSERVACION Y/O CONGELAMIENTO DE PRODUCTOS, la cual se implementar de la siguiente forma:
En 3 (tres) cuotas que se abonarn en los meses de Septiembre y Noviembre de 2015 y el mes
de Febrero de 2016, a todo trabajador que;
Al 1ro. de Septiembre de 2015 el trabajador con 90 das de antigedad $ 1.250. (pesos un
mil doscientos cincuenta) y aquel con menos de 90 das, el 50% de la cuota $625. (seiscientos
veinticinco).
Al 1ro de Noviembre de 2015 el trabajador con 90 das de antigedad $1.250.- (pesos un mil
doscientos cincuenta) y aquel con menos de 90 das, el 50% de la cuota $625.- (pesos seiscientos
veinticinco).
Al 1ro de Febrero de 2016, todo trabajador con 90 das de antigedad $1.250.- (pesos un mil
doscientos cincuenta) y aquel con menos de 90 das el 50% de la cuota $625.- (pesos seiscientos
veinticinco).
Las cuotas debern liquidarse con recibo adicional hasta el da 15 de cada mes de la percepcin.
El importe indicado en la presente clusula no se incorporar a los rubros bsicos, ni ser tenido en cuenta en el clculo de la bonificacin mensual por presentismo y puntualidad, ni el clculo
de la antigedad, horas extras, vacaciones, etc.
CUARTA: En virtud de lo expuesto precedentemente las partes hacen saber que en el Marco
de la Res. General AFIP 3279/2012, publicada en B.O. el 01/03/2012, los empleadores debern
informar estos conceptos no remunerativos mientras mantengan dicha naturaleza, atento el fundamento convencional que le otorga el presente acuerdo.
Primera Seccin
#I5094236I#
QUINTA: Por iniciativa de la Entidad Sindical y en los trminos de la ley 23.551 y la Ley 14.250,
se mantiene el aporte solidario a cargo de los trabajadores no afiliados, incluidos en la presente
Convencin Colectiva de Trabajo (CCT 232/94) a favor del Sindicato de Trabajadores de la Industria
del Hielo y de Mercados Particulares de la Repblica Argentina (S.T.I.H.M.P.R.A.) del 1,75% (uno
con setenta y cinco por ciento), de la misma forma que se realizan los descuentos a los trabajadores afiliados.
Dicho aporte ser depositado a la orden de la Organizacin Sindical en el mismo plazo y forma
que la retencin por aportes sindicales. El objeto de ese aporte es el mantenimiento de la estructura gremial, por gozar dichos trabajadores de los beneficios que sta le garantiza. Del presente
aporte quedarn eximidos los trabajadores que se encuentren afiliados a la Organizacin Sindical.
SEXTA: Se mantiene el pago de la contribucin especial para Accin Social del 2,50% (dos
con cincuenta por ciento) sobre el total de las sumas remunerativas abonadas a todo el personal
que tengan a su cargo. Esta contribucin ser a cargo de las Empresas, y se efectivizar en la
cuenta que indique la Comisin Directiva Central del Sindicato de Trabajadores de la Industria del
Hielo y de Mercados Particulares de la Repblica Argentina (S.T.I.H.M.P.R.A), en los trminos y
plazos en que se realizan el resto de los aportes y contribuciones convencionales y legales.
SEPTIMO: Las partes acuerdan asimismo, que en caso de modificarse las condiciones actuales, se convocarn ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social para analizar el
cuadro de situacin salarial nacional, conjuntamente con las dems variables que conforman la
economa de la Repblica Argentina. Asimismo, las partes ratifican su compromiso de mantener
la paz social, sometindose al dilogo como medio de resolucin de cualquier controversia que se
suscite por aplicacin del presente.
OCTAVA: ABSORCIN: Las partes acuerdan que las sumas otorgadas, que se encuentran
en el Anexo I que integra el presente, absorben y comprenden hasta su concurrencia todos los
aumentos que en el futuro surjan de Decretos del Poder Ejecutivo Nacional, dentro de los plazos
acordados. Tambin se podrn absorber las sumas a cuenta de futuros aumentos otorgadas a
partir del 1 de enero de 2015.
NOVENA: Este acuerdo tendr vigencia desde la firma del mismo por la representacin Sindical y la representacin Empresaria, y ser presentado por cualquiera de las partes al Ministerio
de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin, para que proceda a homologar el presente
acuerdo. Para el caso de estar pendiente la homologacin de este acuerdo y si se produjeran
vencimientos de plazos pactados para el pago de los incrementos en la forma escalonada prevista
en el Anexo I, los empleadores comprendidos en el CCT 232/94 abonarn las sumas devengadas
con la mencin de pago anticipo a cuenta del acuerdo Salarial 2015-2016, contemplando las
variables del CCT 232/94 y la Legislacin laboral vigente, los que quedarn reemplazados y compensados por los rubros correspondientes una vez homologado el Acuerdo.
En prueba de conformidad y previa lectura y ratificacin se firman tres ejemplares del mismo
tenor y a un solo efecto, dejndose constancia que cada parte hace retiro de su correspondiente
ejemplar, y que el tercero se presentar ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social
de la Nacin a los fines de su homologacin.
EXPTE. 1.663.569/15
OBREROS/AS
ENGRASADORES
PEON DE FABRICA Y
MANTENIMIENTO
AYUD, MAQUINA, FOG .TEMP.
GUARD.
GUINCHEROS
PERSONAL COMPL. NO ADMINIS.
AYUDANTE DE FABRICACION Y
MANT.
ADMINISTRATIVO B AUXILIAR
MEDIO OFIC. DE FABRIC Y
MANTENIMIENTO
PORTEROS Y SERENOS
MAQUINISTA B
ENCARGADOS DE CAMARAS Y
SUBCAPATACES
CHOFERES
CONDUCTOR DE
AUTOELEVADORES
MAQUINISTA A
OFICIAL DE FABRICACION Y
MANTENIMIENTO
CAPATACES
ADMINISTRATIVO A
ESPECIALIZADO
SUMA EXTRAORDINARIA NO
REMUNERATIVA POR UNICA VEZ
TRABAJADORES QUE A LA
FECHA DE CADA CUOTA TENGAN
UNA ANTIGEDAD SUPERIOR A
90 DIAS
TRABAJADORES QUE A LA
FECHA DE CADA CUOTA TENGAN
UNA ANTIGEDAD MENOR A 90
DIAS

Resolucin 65/2016
Bs. As., 02/02/2016
CONSIDERANDO:
Que a foja 2 luce agregado el acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE EMPLEADOS DE
COMERCIO por la parte gremial y la empresa GALERAS PACFICO SOCIEDAD ANNIMA por el
sector empleador, ratificado a fojas 70/71 por medio de las Actas que lo integran, del Expediente
N1.661.970/15, en el marco de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que por medio de dicho acuerdo, las partes indicadas ut supra convienen el otorgamiento
de una suma de carcter excepcional, extraordinaria y no remunerativa en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N130/75, cuya vigencia opera a partir del mes de Diciembre de 2014,
con las prescripciones y dems consideraciones obrantes en el mismo a las cuales se remite.
Que el mbito territorial y personal del acuerdo, se corresponde con la actividad de la Entidad
empresaria signataria y la representatividad de la parte sindical firmante, emergente de su personera gremial.
vigente.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
ANEXO 1
CATEGORIAS
165
ESCALA
SALARIAL
AL
30/04/2015
MAYO/JUNIO/JULIO
2015
Remunerativo
7772
7772
9016
9016
AGOSTO,
SEPTIEMBRE,
OCTUBRE,
NOVIEMBRE
Y DICIEMBRE
2015
Remunerativo
9793
9793
7772
9016
9793
10337
8224
9540
10362
10938
8224
8224
9540
9540
10362
10362
10938
10938
8224
9540
10362
10938
8684
10073
10942
11550
8684
10073
10942
11550
8684
9141
10073
10604
10942
11518
11550
12158
9141
10604
11518
12158
9141
10604
11518
12158
9141
10604
11518
12158
9596
11131
12091
12763
ENERO,
FEBRERO,
MARZO,
ABRIL 2016
Remunerativo
10337
10337
9596
11131
12091
12763
10103
11719
12730
13437
10103
11719
12730
13437
HASTA 15 DE
SEPTIEMBRE 2015
HASTA 15 DE
NOVIEMBRE
2015
HASTA 15
FEBRERO
2016
$1.250.-
$1.250.-
$1.250.-
$625.-
$625.-
$625.-
ADICIONAL POR ANTIGEDAD (Art. 83)

Por cada ao aniversario de 1 a 5 aos: 1% - De 6 a 15 aos: 1,30% - De 16 en adelante: 1,50%
A todos los importes corresponde agregar el 20% (veinte por ciento) en carcter de premio por presentismo y puntualidad establecido en el Art. 82 de la CCT 232/94.
#F5094235F#
ARTICULO 1 Declrese homologado el acuerdo obrante a foja 2, celebrado entre el SINDICATO DE EMPLEADOS DE COMERCIO y la empresa GALERAS PACFICO SOCIEDAD ANNIMA,
ratificado a fojas 70/71 por medio de las Actas que lo integran, del Expediente N1.661.970/15, en
el marco de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por ante la Direccin General de Registro,
Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin que el Departamento Coordinacin registre
el acuerdo obrante a foja 2 y las Actas de ratificacin de fojas 70/71 que lo integran, del Expediente
N1.661.970/15.
ARTICULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, procdase a la guarda
del presente Legajo.
ARTICULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita del acuerdo homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder conforme a lo establecido en el Artculo
5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N 65/16 se ha tomado razn
del acuerdo obrante a fojas 2 y 70/71 del expediente de referencia, quedando registrado bajo
el nmero 64/16. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento
Coordinacin - D.N.R.T.
En la Ciudad de Buenos Aires, a los 2 das del mes de diciembre del ao 2014, presentes por una parte el Sr. Ramn Muerza, en representacin del SINDICATO DE EMPLEADOS DE COMERCIO, conjuntamente con los delegados de personal Sres. Varela Marcelo DNI
32742454, Fernndez Adrin Jos DNI 29091282 y Lpez Gustavo DNI 20867786 (todos ellos
en adelante, El SINDICATO) y por la otra por el Dr. Horacio Ral Las Heras, DNI N13.313.113,
abogado inscripto al tomo 26, Folio 57 del Colegio Pblico de Abogados de la Capital Federal,
en su carcter de apoderado, con facultades suficientes para este acto, en representacin de
la firma GALERAS PACIFICO SA (en adelante LA EMPRESA). Ambas partes manifiestan: Que
conforme las tratativas mantenidas, convienen en celebrar el presente acuerdo, sujeto a las
siguientes clusulas:
CONSIDERACIONES PRELIMINARES:
I. El SINDICATO, teniendo en consideracin las condiciones econmicas de los trabajadores y
la necesidad de que puedan sobrellevar la readecuacin de importes que se advierte en la actualidad, han llevado adelante el reclamo a la empresa consistente en un reconocimiento econmico
para el personal convencionado como adicional a las sumas que en forma norma y en el marco de
la normativa vigente abona la empresa.
Primera Seccin
II.- LA EMPRESA se encuentra abonando sumas superiores a las establecidas por la reciente
paritaria del CCT N130/75.
III.- Que luego de un proceso intenso de negociacin entre ambas partes y habiendo evaluado
diversas variables y alternativas posibles de entendimiento que atendieran el pedido de EL SINDICATO, ambas partes han arribado al presente acuerdo que a continuacin se detalla:
1) Que LA EMPRESA, a los finas de amortizar la readecuacin de importes que se advierte
en la actualidad econmica y que afecta la canasta familiar, ha aceptado la peticin de la parte
gremial relativa a la necesidad de otorgar una suma de dinero.
2) En tal sentido, LA EMPRESA har entrega a la totalidad de los trabajadores representados
por El SINDICATO, una suma nica de $1430.- (pesos mil cuatrocientos treinta) como ASIGNACION DINERARIA DE CARACTER EXCEPCIONAL, EXTRAORDINARIA Y NO REMUNERATIVA, a
todos los efectos legales y convencionales.
3) Importe de la ASIGNACIN DINERARIA DE CARCTER EXCEPCIONAL, EXTRAORDINARIA Y NO REMUNERATIVA se entiende referido a todos aquellos trabadores encuadrados en el
C.C.T. N130/75 que han prestado servicios continuos y en jornada completa durante la totalidad
del ao 2014.
4) Para el caso de trabajadores con jornada reducida o que hayan ingresado a Galeras Pacfico con posterioridad al 1 de enero de 2014, esta ASIGNACION se abonar en forma proporcional
a la jornada laboral pactada o a la fecha de efectivo ingreso, segn corresponda.
5) Dicha gratificacin ser acreditada en la cuenta sueldo correspondiente a cada trabajador,
bajo el rubro: GRATIFICACION EXTRAORD. 2014 conjuntamente con el pago de los sueldos
correspondientes al mes de diciembre 2014.
6) EL SINDICATO reconoce expresamente que, conforme a las causales objetivas indicadas
previamente en el presente acuerdo que justifican suficientemente la extraordinariedad de la determinacin, la suma no remunerativa de carcter excepcional acordada mediante el presente no
constituye precedente vinculante, ni constituye derechos adquiridos ms all de los trminos y
condiciones que en forma expresa se encuentran pactados en este acto.
7) Las PARTES acuerdan, como mutuo objetivo, el mantener armoniosas y ordenadas relaciones, que permitan atender las exigencias tanto de la Empresa, como de los Trabajadores, brindando alta calidad en la atencin y del servicio, con el propsito de asegurar el continuo mejoramiento
de las relaciones laborales.
8) Las partes ratifican todos y cada uno de los trminos del presente acuerdo as como las
firmas all insertas, solicitando su homologacin.
No siendo para ms se dio por finalizado el acto, firmando los comparecientes de conformidad
previa lectura y ratificacin del mismo.
EXPEDIENTE N1.661.970/15.
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 9 das del mes de febrero del ao dos mil quince, siendo las 15.30 horas, comparecen en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD
SOCIAL, por ante el Dr. Pablo Marcelo Greco, Secretario de Conciliacin del Departamento de
Relaciones Laborales N1 en representacin de GALERAS PACFICO SOCIEDAD ANNIMA el
Dr. Nicols Fernando PRIETO LOPEZ en carcter de apoderado, como ya se ha acreditado en las
presentes actuaciones.
166
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/3 del Expediente de referencia obra Acuerdo celebrado, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N1136/10 E, entre la UNION TRABAJADORES DE ENTIDADES DEPORTIVAS Y CIVILES (UTEDyC), la OBRA SOCIAL DEL PERSONAL DE DIRECCIN DE ACCIN
SOCIAL ASE, y MEDIFE ASOCIACIN CIVIL, conforme lo dispuesto por la Ley N14.250 (t.o.
2004).
Que a travs del mentado Acuerdo las partes pactan cuestiones referidas a categoras y puestos de trabajo del referido convenio colectivo, conforme los detalles all impuestos.
Que el mbito de aplicacin del referido instrumento se corresponde con la actividad de las
empleadoras signatarias, como as con los mbitos de representacin personal y actuacin territorial de la Entidad Sindical, emergentes de su Personera Gremial.
Que procede as indicar que se encuentran cumplimentados los recaudos formales exigidos
por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que de las clusulas pactadas no surge contradiccin con el Orden Pblico Laboral.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin
del mentado Acuerdo.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
ARTICULO 1 Declarar homologado el Acuerdo celebrado entre la UNION TRABAJADORES DE ENTIDADES DEPORTIVAS Y CIVILES, la OBRA SOCIAL DEL PERSONAL DE DIRECCIN
DE ACCIN SOCIAL ASE, y MEDIFE ASOCIACIN CIVIL, obrante a fojas a fojas 2/3 del Expediente N1.693.260/15, conforme lo previsto en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin en el Departamento Despacho dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin Nacional de
Relaciones del Trabajo a fin de que el Departamento Coordinacin registre el instrumento obrante
ARTICULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, procede a la guarda en
el correspondiente legajo.
ARTICULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin gratuita del acuerdo homologado, y de
Ley N14.250 (t.o. 2004).
Abierto el acto por el actuante, cedida la palabra a la parte empresaria, sta manifiesta que
RATIFICA integrante el acuerdo acompaado a fs. 2 de las presentes actuaciones, solicitando a la
Autoridad de Aplicacin su respectiva HOMOLOGACIN.

Asimismo, la parte empresaria manifiesta designa como miembros que integrarn la Comisin Negociadora al Dr. Horacio Ral LAS HERAS (DNI N13.313.113) y al Dr. Nicols Fernando
PRIETO LOPEZ (DNI N30.652.882), con lo que no siendo para ms se cerr el acto, a las 16.00
horas, labrndose la presente que leda es firmada de conformidad y para constancia ante el
actuante que certifica.
EXPEDIENTE N1.661.970/15.
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 9 das del mes de enero del ao dos mil quince,
siendo las 15.30 horas, comparecen en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD
SOCIAL, por ante el Dr. Pablo Marcelo Greco, Secretario de Conciliacin del Departamento de
Relaciones Laborales N1 en representacin del SINDICATO DE EMPLEADOS DE COMERCIO el
Sr. Armando Oriente CAVALLERI en carcter de Secretario de General.
Abierto el acto por el actuante, cedida la palabra a la asociacin sindical, sta manifiesta que
RATIFICA ntegramente el acuerdo acompaado a fs. 2 de las presentes actuaciones, solicitando
a la Autoridad de Aplicacin su respectiva HOMOLOGACIN. Asimismo la designa como miembros que integran la Comisin Negociadora a los Sres. Oscar Mario TEDESCO DNI N8.503.847,
Ral Alberto SEDEO (DNI N21.645.434), Cristina DOSANTO (DNI N13.436.136) y a Eduardo
Marcelo WLASIUK (DNI N11.987.649) cumplimentndose en tal sentido el cupo que requiere la
ley N25674. En cuanto los delegados del personal, han tomado intervencin tal como surge del
acuerdo de fs. 2, cumpliendo lo dispuesto por el art. 17 de la ley 14.250 (t.o. 2004), con lo que no
siendo para ms se cerr el acto, a las 16.00 horas, labrndose la presente que leda es firmada
de conformidad y para constancia ante el actuante que certifica.
#F5094236F#
#I5094237I#

Resolucin 59/2016
Bs. As., 02/02/2016


ACTA ACUERDO COMPLEMENTARIA 2015
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 1 das del mes de agosto de 2015, se renen
en la sede de la OBRA SOCIAL DEL PERSONAL DE DIRECCIN ACCIN SOCIAL DE EMPRESARIOS ASE y MEDIFE ASOCIACIN CIVIL, sita en la calle Moreno 970, 1 Piso de la C.A.B.A.
en representacin de las partes empleadoras ya citadas, ORLANDO HORACIO CALDERONE Y
LEONARDO GUSTAVO TOURNOUR, respectivamente, ambos con el patrocinio del Dr. DANIEL
EDUARDO DAZ MENNDEZ, por una parte, y en representacin de la UNIN TRABAJADORES
DE ENTIDADES DEPORTIVAS Y CIVILES UTEDYC Carlos O. BONJOUR, en su carcter de Secretario General Nacional, Jorge RAMOS Secretario Adjunto Nacional, Gustavo PADIN Secretario Gremial Nacional y Mara Marcel CARRETERO Subsecretaria Gremial Nacional, con
la participacin de los delegados del personal Seores/as LILIANA ZENON, ANDREA COLMAN,
JORGE DELGADO, FABIAN ENRIQUE y MARA EUGENIA ROMERO, todos integrantes de la Comisin Paritaria en el marco del convenio colectivo CCT 1136/10 E y conforme las funciones que
la ley 14.250 en su art. 14, inc. d) otorga a esta Comisin.
Luego de un prolongado intercambio de informacin y opiniones en referencia a las categoras
y puestos de trabajo del convenio colectivo que las relaciona, acuerdan lo siguiente:
Primero: Las partes establecen que aquellos trabajadores cuyas funciones sean la de control
de ingreso y egreso de vehculos en los predios y establecimientos de Ase - Medife, se encuentran
incluidos en la categora 2 de Maestranza, cuyo puesto de trabajo se identifica como control
vehicular.
Segundo: Las partes acuerdan que el trabajo mencionado en la clusula anterior se desarrollar por equipos conforme lo autoriza el artculo 2 del DECRETO 6.115/33 REGLAMENTARIO
DE LA LEY 11.544. La jornada diaria ser de 12 horas corridas y 36 horas corridas de descanso
a cumplir da por medio, vale decir que si trabaja en una jornada, no lo har en la siguiente, pues
debe volver y presentarse a cumplir tareas 48 horas despus del horario de inicio de labor en la
jornada de trabajo previa. En ningn caso el trabajo semanal superar las 56 horas, ni computando
en un perodo de tres semanas exceder las 144 horas.
Primera Seccin
Tercero: El presente acuerdo tiene aplicacin inmediata y cobra vigencia a partir de su suscripcin, con total independencia del posterior acto administrativo de homologacin por parte de
la autoridad laboral correspondiente.
En el da y lugar antes indicado, se firman cuatro ejemplares de un mismo tenor y a un solo
efecto, uno para cada parte y dos para presentar ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad
Social de la Nacin.
#F5094237F#
#I5094238I#

Resolucin 62/2016
Bs. As., 02/02/2016
VISTO el Expediente N1.637.442/14 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO

167
acuerdo obrante a fojas 2 y 39 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
67/16. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin
- D.N.R.T.
En la Ciudad de Buenos Aires, a los 27 das del mes de marzo del ao dos mil catorce, entre la
empresa SKY AIRLINE S.A. SUCURSAL ARGENTINA (en adelante la empresa), representada en
este acto por el Sr. Guillermo Alexis Paterson en su carcter de representante legal de la misma,
con el patrocinio letrado de Ariel E. Cocorullo, y por la otra, la Unin del Personal de Aeronavegacin de Entes Privados (en adelante UPADEP), con domicilio legal en Venezuela 900, Capital
Federal, representada en este acto por Jorge A. Sansat, en su carcter de Secretario General,
manifiestan:
- Que la actividad laboral de Sky Airline S.A. Sucursal Argentina se encuentra regida por el
Convenio Colectivo de Trabajo 271/75.
- Que las partes han mantenido diversas reuniones con el objeto de analizar las condiciones
salariales del personal de la empresa comprendido en el mencionado Convenio.
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2 y 39 del Expediente de referencia, obra el Acuerdo y la Escala salarial correspondiente, celebrados por la UNION PERSONAL AERONAVEGACION DE ENTES PRIVADOS, por
la parte sindical, y la empresa SKY AIRLINE SOCIEDAD ANNIMA, en el marco del Convenio
Colectivo de Trabajo N271/75, conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que mediante dicho acuerdo las partes convinieron incrementos salariales, con vigencia a
partir del 1 de Marzo del ao 2014.
Que los actores intervinientes en autos se encuentran legitimados para alcanzar el presente
conforme surge de los antecedentes acompaados.
Que los agentes negociales han ratificado el contenido y firmas all insertas, acreditando la
personera y facultades para negociar colectivamente invocadas, con las constancias obrantes en
autos.
Que el mbito de aplicacin del presente se circunscribe a la correspondencia entre la representatividad que ostenta el sector empleador firmante y la entidad sindical signataria, emergente
de su personera gremial.
vigente.
Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este
Ministerio ha tomado la intervencin que le compete.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N 14.250 (t.o.
2004).
Que en virtud de lo expuesto, correspondera dictar el acto administrativo de homologacin de
conformidad con los antecedentes mencionados.
Que por ltimo, resulta pertinente que una vez dictado el acto administrativo homologatorio
del acuerdo de referencia, se remitan estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones
del Trabajo, a fin de que evale la procedencia de elaborar el clculo del tope previsto por el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
Que las partes, como corolario de las reuniones que mantuvieron, arribaron al siguiente
acuerdo:
PRIMERO: La empresa incrementar a partir del 1 de marzo, un 29% (veintinueve por ciento)
el total de las remuneraciones que el personal perciba al 28 de febrero de 2014.
SEGUNDO: De conformidad con lo dispuesto en el Art. 9, prrafo 2do. de la ley 14.250, la
empresa retendr, en carcter de contribucin a cargo de los trabajadores no afiliados comprendidos en el presente acuerdo, en el marco del CCT 271/75, el monto del incremento acordado,
correspondiente al mes de marzo. Dichas retenciones sern ingresadas mediante cheque o giro
en la cuenta N1632/0 que tiene abierta en el Banco Ciudad de Buenos Aires, Sucursal 18, a nombre de UPADEP. Las sumas recaudadas sern destinadas a obras y servicios de carcter social y
asistencial.
TERCERO: La empresa se compromete a otorgar a los representantes sindicales designados
para cargos electivos o representativos de la Unin Personal Aeronavegacin de Entes Privados
(Art. 66 CCT 271/75) el beneficio del otorgamiento de pasajes, cuando efecten viajes al exterior
en cumplimiento de su funcin y representacin gremial, de acuerdo a las polticas internas de la
compaa con respecto a sus empleados en la misma situacin y la capacidad disponible en sus
vuelos comerciales en ese momento.
CUARTO: Las partes se comprometen a renegociar las condiciones econmicas del personal
comprendido en el presente Acuerdo el prximo 1 de marzo del 2015. Las partes se comprometen
a analizar las condiciones econmicas del personal comprendido en el presente Acuerdo; siempre
y cuando la situacin general del pas, hubiera generado una grave distorsin en los salarios, producto del incremento del costo de vida, frente al cual el aumento otorgado en el presente ao, se
tornare notoriamente insuficiente.
QUINTO: Las partes, entendiendo que a travs del presente acuerdo han alcanzado una justa
composicin de sus derechos e intereses, solicitan su homologacin al Sr. Director Nacional de
Negociacin Colectiva. Sin perjuicio de ello, se conviene expresamente que lo aqu pactado es de
cumplimiento inmediato y obligatorio para las partes por efecto de lo dispuesto en el artculo 1197
del Cdigo Civil.
Las partes en prueba de su conformidad y ratificacin del contenido del presente acuerdo,
firman cinco (5) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en el lugar y fecha indicados en
el encabezamiento.
Por ello,
Buenos Aires, 18 de Septiembre de 2014

LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el Acuerdo y la Escala salarial, celebrados entre la

UNION PERSONAL AERONAVEGACION DE ENTES PRIVADOS, por la parte sindical, y la empresa
SKY AIRLINE SOCIEDAD ANNIMA, que lucen a fojas 2 y 39 del Expediente N1.637.442/14, en
el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N271/75, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro,
Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin
registre el Acuerdo y la Escala salarial obrantes a fojas 2 y 39 del Expediente N1.637.442/14.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin
Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de
Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de las escalas salariales que por este acto se homologan,
de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo, conjuntamente con el Convenio Colectivo
de Trabajo N271/75.
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el
Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Sr. Secretario de Conciliacin

Del Dpto. N2 de Relaciones Laborales
Sr. Roque F. Villegas
S
/
D
Ref.: Expte. N1.637.442/14
Escalas Salariales correspondientes al acuerdo firmando el 27/03/2014 entre UPADEP
y Sky Airline S.A. - Sucursal Argentina
CATEGORIAS
HASTA 28/02/2014
01/03/2014 - 29%
Encargado de Grupo
16.705,00
19.275,00
21.549,45
24.864,75
Aux. Mec. Agte. Mayor
13.434,00
16.062,00
17.329,86
20.719,98
Aux. Mec. Agte. Principal
8.500,00
12.593,00
10.965,00
16.244,97
Aux. Mec. Agte. Primera
6.874,00
8.224,00
8.867,46
10.608,96
Aux. Mec. Agte.
4.626,00
6.682,00
5.967,54
8.619,78
Quebranto de caja
800,00
1.032,00
Transporte
96,00
123,84
Comida
31,00
39,99
Patente
450,00
580,50
Antigedad
121,00
156,09
#F5094238F#
Primera Seccin
CENTRAL B
CORREO
ARGENTINO
FRANQUEO
A PAGAR
Cuenta N 16769 F1
Impreso por Talleres Grficos Valdez SA y Graficase SRL
168

Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.349. 04 de Abril de 2016

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.349. 04 de Abril de 2016

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Primera Seccin

RES (UEP) y aquellas previstas en el Anexo

Bs. As., 01/04/2016

Dr. PABLO CLUSELLAS

Direccin Nacional del Registro Oficial

LIC. RICARDO SARINELlI

Lunes 4 de abril de 2016

MINISTERIO DEJUSTICIA YDERECHOS HUMANOS

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO

Que el cargo de Coordinador General ser

BOLETIN OFICIAL N 33.349

Art. 4 Comunquese, publquese, dse

d) Coordinar los aspectos vinculados a la

e) Propiciar que la gestin y ejecucin de los

Art. 2 Establcese que la UNIDAD EJECUTORA CENTRAL (UEC) del MINISTERIO DE

f) Llevar a cabo todas las contrataciones y/o

Bs. As., 01/04/2016

Lunes 4 de abril de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.349

Art. 3 Promuvese al grado inmediato superior, con fecha 31 de diciembre de 2015, al

CUERPO DE COMANDO - ARMAS

TENIENTES CORONELES CUERPO DE COMANDO

Bs. As., 01/04/2016

VISTO y CONSIDERANDO lo propuesto por el seor Ministro de Defensa, el Acuerdo prestado

COMPLEMENTO DE LAS ARMAS

Artculo 1 Promuvese al grado inmediato superior, con fecha 31 de diciembre de 2015, al

D. Vctor Fabin LOTTA

D. Alejandro Gustavo SZEJNER

CUERPO DE LOS SERVICIOS PROFESIONALES

Lunes 4 de abril de 2016

CUERPO DE LOS SERVICIOS PROFESIONALES

TOR N2 DE RO SEGUNDO, Provincia de

Que la medida recurrida, asimismo, desestim los planteos de nulidad referidos

Bs. As., 01/04/2016

BOLETIN OFICIAL N 33.349

Que la presente medida se dicta en uso de

Bs. As., 01/04/2016

Lunes 4 de abril de 2016

Bs. As., 30/01/1970

BOLETIN OFICIAL N 33.349

ra de Beneficencia Nacional y Casinos en

Que la utilizacin transitoria de parte de los

Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE

Que el cargo aludido no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno.

Que la presente medida se dicta en virtud

TOVNIKAS (D.N.I. N22.099.456), autorizndose

Bs. As., 01/04/2016

Bs. As., 01/04/2016

nistracin Pblica Nacional, centralizada

Que por la Ley N27.198 se aprob el Presupuesto de la Administracin Nacional para el

Lunes 4 de abril de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.349

Director de Sistemas y Soporte Tcnico

Bs. As., 01/04/2016

Bs. As., 01/04/2016

VISTO el Expediente N 34/2016 del Registro del MINISTERIO DE COMUNICACIONES, la Ley

Que por la Ley N27.198 se aprob el Presupuesto de la Administracin Nacional para el

Lunes 4 de abril de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.349

Bs. As., 01/04/2016

OCHENTA (180) das hbiles contados a partir

Bs. As., 01/04/2016