COYUNTURA Y ESTRUCTURA SEGN FERNAND BRAUDEL Y

PIERRE VILAR
Coyunturas segn Fernand Braudel: fluctuaciones ms o menos largas o
precipitadas, y que, en la mayora de los casos se suceden contraponindose
violentamente (Pg. 35).
Coyuntura segn Pierre Vilar: En el sentido ms general, la coyuntura es
el conjunto de las condiciones articuladas entre s que caracterizan un
momento en el movimiento global de la materia histrica.
En este sentido, se rata de todas las condiciones, tanto de las psicolgicas,
polticas y sociales como de las econmicas o meteorolgicas.
En el seno de lo que hemos llamado la estructura de una sociedad, cuyas
relaciones fundamentales y cuyo principio de funcionamiento son
relativamente estables, se dan en contrapartida unos movimientos
incesantes que son el resultado de este mismo funcionamiento y que
modifican en todo momento el carcter de estas relaciones, la intensidad de
los conflictos, las relaciones de fuerza (Pg. 83)
Estructuras segn Fernand Braudel: las sujeciones impuestas sin
trmino aparente por el medio el geogrfico, por las jerarquas sociales, por
la psiques colectivas, por las necesidades econmicas, todas ellas fuerzas
profundas y, sin embargo, difcilmente reconocibles a primera vista, sobre
todo para aquellos que viven el mismo tiempo, para quienes aparecen como
naturales y sin problemas. Estas realidades son conocidas, en la actualidad,
con el trmino de estructuras
El historiador nos las capta en seguida en su habitual relato cronolgico,
demasiado precipitado. Por lo mismo, slo es posible comprender y, sobre
todo, seguir el rastro de esas realidades en su lentsima evolucin si se
recorren y se contemplan espacios de tiempo muy amplios He aqu los
fundamentos o, mejor dicho, las estructuras de las civilizaciones: los
sentimientos religiosos, por ejemplo, o bien el inmovilismo de las
comunidades campesinas, o las diferentes actitudes ante la muerte, el
trabajo, el placer o la vida familiar.
Estas realidades, estas estructuras son, en general, antiguas, de larga
duracin, y siempre tienen rasgos distintivos y originales (Pgs. 36-37).
Para nosotros, historiadores, una estructura es sin duda conjunto,
arquitectura, pero ms an una realidad que el tiempo desgasta y arrastra
durante un largo perodo Pensad en la dificultad de romper algunos
marcos geogrficos, algunas realidades biolgicas, algunos lmites de
productividad, o tambin estos o aquellos mandamientos espirituales: los
marcos mentales son tambin prisiones de larga duracin (Citado por
Pierre Vilar, Pg. 64-65)
Estructuras segn Pierre Vilar: Partamos como siempre de la etimologa.
La palabra de origen latino, viene del verbo struere, que significa

construir. La imagen sugerida es, pues, la de un edificio, con su plano, su

elevacin, sus proporciones calculadas, sus funciones (Pg. 32)
[Los historiadores] al igual que los economistas, han tendido a definir
las estructuras como los marcos de larga duracin en la que se inscribe la
historia (pg. 64)
Pierre Vilar; Introduccin al vocabulario histrico; Ed. Crtica.
Fernand Braudel; Las civilizaciones actuales; Ed. Tecnos.