DICTAMEN ACUSACIN N

-2015-MP-2FSPT-ABANCAY.

Exp. N : 128-2009
Inculpado
:Jorge Martnez Loza
Agraviado
: Municipalidad de Soroya
Delito
: Peculado
Procedencia
: Juzgado Mixto de Aymaraes
SEOR PRESIDENTE DE LA SALA PENAL LIQUIDADORA DE ABANCAY.
Al amparo de lo previsto por el artculo 263 1 del Cdigo de Procedimientos Penales, FORMULO ACUSACIN COMPLEMENTARIA
contra Jorge Martnez Loza como AUTOR de la comisin del delito contra la Administracin Pblica, en la modalidad de Peculado,
tipo especifico Peculado Doloso (previsto y sancionado por el segundo prrafo del articulo 387, concordante con el primer prrafo
del mismo articulo del Cdigo Penal), en agravio de la Municipalidad Distrital de Soraya y el Programa de Emergencia Social
Productiva Construyendo Per del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo; y contra Tefilo Salas Parejo como
PARTICIPE de la comisin del delito contra la Administracin Pblica, en la modalidad de Peculado, tipo especifico Peculado Doloso
(previsto y sancionado por el segundo prrafo del articulo 387, concordante con el primer prrafo del mismo articulo del Cdigo
Penal), en agravio Municipalidad de Soroya y Estado.
I. ITINERARIO DEL PROCEDIMIENTO
A folios 178, la Fiscala Provincial Mixta de Aymaraes, formaliza denuncia penal contra Jorge Martnez Loza y Tefilo
Salas Parejo. como autores de la comisin del delito contra la Administracin Pblica, en la modalidad de Peculado, tipo especifico
Peculado, en agravio de la Municipalidad de Soroya y Estado.
A fojas 184, fluye el Auto Apertura de Instruccin mediante Resolucin N 01, de fecha nueve de marzo de dos mil nueve, emitido
por el Juzgado Mixto de Aymaraes, por el cual resuelve abrir Instruccin en la Va Ordinaria, contra Jorge Martnez Loza y Tefilo
Salas Parejo. en los mismos trminos de la denuncia fiscal.
A fojas 449, obra el Dictamen Ampliacin por el plazo 60 das; mientras que a fojas 451, fluye el Auto Ampliatorio de Instruccin
(Resolucin N 70) de fecha treinta de julio de dos mil nueve, emitida por el Juzgado Mixto de Aymaraes, por el cual se concede el
plazo ampliatorio solicitado por la Fiscala Provincial.
A fojas 593, obra el Informe Final del Juzgado, de fecha nueve de diciembre de dos mil nueve, en donde se menciona las diligencias
que se han actuado, diligencias no actuadas, incidentes promovidos (cuaderno de embargo), as como la condicin jurdica de los
procesados (con mandato de comparecencia restringida).
A fojas 611, obra el Dictamen Fiscal Superior ampliatorio por el plazo de cuarenta y cinco das; mientras que a fojas 633, fluye el
Auto Ampliatorio de Instruccin (Resolucin N 35) de fecha veintids de marzo de dos mil diez, emitida por la Sala Mixta de
Abancay, por el cual se concede el plazo ampliatorio solicitado por la Fiscala Superior.
A fojas 638, obra el Dictamen fiscal de fecha diecinueve de abril de dos mil diez, por el cual se adeca la imputacin inicialmente
formulada, debiendo recalificarse jurdicamente los hechos contra los imputados, debiendo entenderse que la Denuncia Formulada,
en el extremo del delito de peculado Doloso, la correcta tipificacin vienen a ser segundo prrafo, concordante con el primer prrafo
del artculo 387 del Cdigo Penal; y por tal razn se debe tambin rectificar el Auto Apertorio de Instruccin.
A fojas 640, obra la Resolucin Judicial N 37, de fecha veintiuno de abril de dos diez, por el cual, el Juzgado Mixto de Aymaraes,
resuelve rectificar el Auto Apertura de Instruccin en el sentido antes referido.
A fojas 724, obra el Informe Final del Juzgado de Aymaraes, de fecha catorce de junio de dos mil diez, en donde se menciona las
diligencias que se han actuado, diligencias no actuadas, incidentes promovidos (cuaderno de embargo), as como la condicin
jurdica de los procesados (mandato de comparecencia restringida).
A folios 746, obra el Dictamen de Acusacin Penal, formulado la Fiscala Superior Mixta de Apurmac, contra Jorge Martnez Loza y
Tefilo Salas Parejo, como autores de la comisin del delito contra la Administracin Pblica, en la modalidad de Peculado, tipo
especifico Peculado, en agravio de Municipalidad de Soroya y Estado.
A fojas 752, obra la Resolucin Judicial N 52 de fecha veintisis de agosto de dos mil diez, mediante la cual la Sala Mixta de
Abancay, declara haber merito de ingreso a juicio oral en contra de los acusados Jorge Martnez Loza y Tefilo Salas Parejo,
1

Artculo 263.- Acusacin complementaria. Durante el juicio y hasta antes de la acusacin oral, el Fiscal mediante un escrito de
acusacin complementaria, podr ampliar la misma mediante la inclusin de un hecho nuevo que no haya sido comprendido en la
acusacin escrita en su oportunidad, que modifique la calificacin legal. De la misma forma, proceder el Fiscal cuando hubiere
omitido pronunciarse en la acusacin escrita sobre un hecho o hechos que hubieren sido materia de instruccin. En tales supuestos,
el Fiscal deber advertir, de ser el caso, la variacin de la calificacin correspondiente. Luego de escuchar a las partes, la Sala se
pronunciar respecto al auto ampliatorio de enjuiciamiento correspondiente.
En relacin con los hechos nuevos en la acusacin complementaria, se recibir nueva declaracin del imputado y se
informar a las partes que tienen derecho a solicitar la suspensin del juicio para ofrecer nuevas pruebas o preparar la defensa. La
suspensin no superar el plazo de cinco das hbiles.

como autores de la comisin del delito contra la Administracin Pblica, en la modalidad de Peculado, tipo especifico Peculado, en
agravio Municipalidad de Soroya y Estado.
A fojas 1255, obra la Resolucin Judicial N 85 (Sentencia) de fecha diez de octubre de dos mil once, emitida por la Sala Mixta de
Abancay, de cuyo contenido se aprecia que sea fallado: 1) se absuelve a Jorge Martnez Loza y Tefilo Salas Parejo de la
Acusacin Fiscal por la Comisin del delito contra la Administracin Pblica, en la modalidad de Peculado, tipo especifico Peculado,
en agravio de la Municipalidad de Soroya y el Estado.
2) se condena a Jorge Martnez Loza y Tefilo Salas Parejo, como autores de la comisin del delito contra la Administracin
Pblica, en la modalidad de Peculado, tipo especifico Peculado, en agravio de la Municipalidad de Soroya y el Estado.
Imponindole 4 aos de pena privativa de libertad suspendida en su ejecucin. Fijado una reparacin civil de S/. 10,000.00 nuevos
soles.
A fojas 1295, obra la Ejecutoria Suprema ( R.N. N 1099-2012) de fecha trece de junio de dos mil trece, emitida por la Sala Penal
Permanente de la Corte Suprema de la Repblica, mediante la cual se declara la nulidad de la sentencia de fecha de fecha diez de
octubre de dos mil once, emitida por la Sala Mixta de Abancay, en el extremo mediante la cual se condena a Jorge Martnez Loza y
Tefilo Salas Parejo, como autores de la comisin del delito contra la Administracin Pblica, en la modalidad de Peculado, tipo
especifico Peculado, en agravio de la Municipalidad de Soroya y el Estado.
Imponindole 4 aos de pena privativa de libertad suspendida en su ejecucin. Fijado una reparacin civil de S/. 10,000.00 nuevos
soles.
II. PRESENTACIN DEL CASO: HECHOS
El da 20 de noviembre del 2007, se suscribi un convenio de ejecucin del Proyecto N 03-0005-RS01, entre el procesado
Jorge Martnez Loza en su condicin de Alcalde de la Municipalidad Soroya y Teofilo Salas Parejo como representante de la
Unidad Ejecutora del Programa de Emergencia Social Productiva Construyendo Per, tal como se advierte de las copias (fs.
130 135).
Que del contenido del referido convenio se tiene, que se entreg a la Municipalidad Distrital, la ejecucin del Proyecto
Limpieza, Mantenimiento, Pintado de reas Verdes Soraya, debiendo contratarse mano de obra no calificada y dar empleo temporal
a la poblacin desempleada y preferentemente a aquellos con menores ingresos econmicos, con niveles de pobreza y extrema
pobreza; para cuyo fin el alcalde deba proporcionar la informacin de los participantes activos en el proyecto generando un padrn
(fs.5-13 y 67-75).
El procesado Alcalde de la Municipalidad Distrital Jorge Martnez Loza contrato a su ex-cuado Teofilo Salas Parejo
quien se desempeaba como controlador y responsable de la ejecucin de la obra en mencin, con la finalidad de desarrollar de
mejor manera sus componendas, es decir tener la libertad de considerar en el padrn a personas que nisiquiera trabajarn.
Pese a que dicho proyecto tena el fin antes sealado, sin embargo Fredy Gonzales Carbajal, Higidio Lima Soliz
(trabajadores de la Municipalidad Distrital), y Ayde Sierra Mejia (enfermera del puesto de Salud de Soraya), fueron incluidos
en el padrn general de participantes, por el procesado Jorge Martinez Loza, favorecindose -todos ellos- con dineros del Estado
sin nisiquiera haber efectuado trabajos efectivos.
Los beneficiados Fredy Gonzales Carbajal, Higidio Lima Soliz y Ayde Sierra Mejia; nunca se encontraron en el nivel de
pobreza o extrema pobreza, mucho menos realizaron trabajos efectivos, demostrando los procesados con su actuar una conducta
desleal para con la administracin pblica.
Los procesados Jorge Martnez Loza y Tefilo Salas Parejo cobraron dinero del estado, conforme se tiene de las hojas
de pago (fs. 46; 67 al 73) y manifestaciones de las personas consideradas en el padrn; Eugenia Lpez Meza admite que cobr por
un mes cuando solo trabaj 2 das, devolviendo el dinero al tesorero y quedndose con tan solo S/. 40.00 nuevos soles (fs. 86);
Jess Chirininos Loayza (fs. 98) quien firma que hubo personas que no laboraron y sin embargo cobraron.
Oc u r r e que tambin hubo personas que sin haber trabajado, realizaron cobros del proyecto tantas veces enunciado,
dineros que fueron entregados al procesado Jorge Martnez Loza.
III.- ELEMENTOS DE CONVICCIN
Los expuestos se encuentran acreditados con lo siguiente:

Hoja de pago a participantes directos regulares, de cuyo contenido se tiene el nombre de todas las personas a las que se le
pago por los servicios prestados para el Programa Construyendo Per; obrante a fojas 5 a 13.

Manifestacin de Alfredo Carrasco Vargas quien sindica que un aproximado de 40 personas posiblemente han cobrado
del Programa Construyendo Per sin haber trabajado, obrante a fojas 22.

Manifestacin de Jorge Martnez Losa, quien refiere que celebro el convenio N 03-0005-RS01, asimismo manifiesta que
de acuerdo al convenio su funcin era de controlar y coordinar con el residente de obra, inscribir a los participantes en el
padrn de trabajadores, siendo este el directo responsable de la ejecucin del proyecto, obrante a fojas 23 a 25.

Manifestacin de Fredi Gonzales Carbajal, quien manifiesta no haber trabajo para el Programa de Emergencia Social
Productivo - Construyendo Per, pero realizo cobro del Banco de la Nacin, la suma de S/. 368.00 nuevos soles, obrante a
fojas 26 a 27.

Manifestacin de Ayde Sierra Mejia, quien manifiesta que no trabajo para el Programa de Emergencia Social Productivo Construyendo Per, pero cobro la suma de S/. 336.00 nuevos soles, obrante a fojas 28 a 29.

Manifestacin de Teofilo Salas Parejo, quien manifiesta que se inscribi en el Programa de Emergencia Social Productivo
- Construyendo Per en el Distrito de Aymaraes, luego de ello no trabajo, pero realizo servicio de taxi a la localidad de
Abacay, cobrando por tal servicio la suma de S/. 368.00 nuevos soles, obrante a fojas 30 a 31.

Manifestacin de Delia Nolasco Cuchillo, quien manifiesta que le llego una citacin de la Municipalidad Distrital de Soroya,
por ello acudiendo a la Municipalidad conjuntamente que su esposo, en donde el exalcalde de dicha municipalidad supo
manifestarles que una vez que cobren la suma de S/. 336.00 nuevos soles ambos esposos deban depositar el dinero
recibido del Banco de la Nacin en dicha Municipalidad; es por ello que una vez que cobraron ambos esposos entregaron el
monto de S/. 336.00 nuevos soles cada uno al ex-alcalde Jorge Martnez Parejo a fojas 32 a 33.

Manifestacin de Teodocio Morales Pea quien manifiesta cuando se constituyo ante la Municipalidad Distrital de Soroya,
el ex-alcalde Jorge Martnez Losa indico que baya al Banco de la Nacin, cobre el dinero, luego deposite en la
Municipalidad para pagar a las personas que trabajaron en su nombre, obrante a fojas 34 a 35.

Manifestacin de Teodolfo Barra Quispe quien manifiesta que se inscribi inicialmente en el Programa de Emergencia
Social Productivo - Construyendo Per, llegando a trabajar hasta el 20 de diciembre de 2007, posterior a ello trabajo otra
persona en su nombre, de nombre Gregorio Cincano Chavez y una vez cobrado el dinero su esposa fue quien el entrego
en su totalidad el dinero a la persona antes mencionada, obrante a fojas 37 a 39.

Manifestacin de Eugenia Lopez quien manifiesta que laboro 2 da, pero le pagaron la suma de S/. 336.00 nuevos soles,
asimismo indique que una vez realizado el cobro de S/. 336.00 nuevos soles del Banco de la Nacin solo se quedo con S/.
40.00 nuevos soles devolviendo la suma de S/. 290.00 nuevos soles al secretario de la Municipalidad Distrital de
............., obrante a fojas 86 a 87.
Manifestacin de Mara........................, quien manifiesta que no ha trabajado para el Programa de Emergencia Social
Productivo - Construyendo Per, pero cobro la suma de S/. 336.00 nuevos soles de la agencia del Banco de la Nacin,
entregando la suma de S/. 300.00 a Leandro ................, quedndose con la suma de S/. 36.00 nuevos soles para correr
con los gastos de su pasaje a chalhuanca, fojas 90 a 91.
Manifestacin de Martin ................., quien manifiesta que el directo responsable de la obra era Leandro ..................
habiendo trabajado una semana de lo cual cobro la suma de S/. 336.00 nuevos soles, quien a la fecha no devolvi el dinero
restante indebidamente cobrado, obrante a fojas 96 a 97.
Manifestacin de Oscar ............., quien manifiesta que en su condicin de Alcalde era encargado de supervisar, fiscalizar
el cumplimiento de la ejecucin de la obra, obrante a fojas 102 a 104.
Lista de planilla de los trabajadores para el Programa de Emergencia Social Productivo - Construyendo Per, obrante a
fojas 109 a 113.
Registro de asistentes de participantes, obrante a fojas 120.
Convenio de Ejecucin de Proyecto N 03-0005-RS0 de fecha 20 de noviembre de 2007, mediante la cual el Programa de
Emergencia Social Productivo - Construyendo Per, otorga la ejecucin del proyecto Limpieza, Mantenimiento y Pintado de
reas Verdes del Distrito de ............... a la Municipalidad Distrital de............., obrante a fojas 130 a 135.
Oficio S/N de fecha 14 de noviembre de 2007 y anexos Ns. 07, 06, 05 y 01, obrante a fojas 136 a 150.
Oficio S/N de fecha 14 de noviembre de 2007, anexos Ns. 02, 04, hoja de presupuesto, hoja de precios y cantidad de
insumos requeridos, hoja de anlisis de precios unitarios, hoja de presupuestos, hoja de resumen de presupuestos, kit de
herramientas e implementos de seguridad, hoja de precios y cantidad de insumos requeridos y otros, obrante a fojas 151 a
172.
Declaracin Testimonial de Teodoro ............. obrante a fojas 465.
Declaracin testimonial de Delia ............., obrante a fojas 467.
Declaracin testimonial de Alfredo ................, obrante a fojas 477.
IV.- FUNDAMENTOS JURDICOS
Subsuncin de los hechos al tipo penal
Art. 387 del Cdigo Penal sanciona:
El funcionario o servidor pblico que se apropia o utiliza, en cualquier forma, para si o para otro, caudales o efectos cuya
percepcin, administracin o custodia le estn confiados por razn de su cargo, ser reprimido con pena privativa de la
libertad no menor de dos ni mayor de ocho aos.
Constituye circunstancias agravantes si los caudales o efectos estuvieran destinados a fines asistenciales o a programas de
apoyo social. En estos casos, la pena privativa de la libertad ser no menor de cuatro ni mayor de diez aos.
(...).
Fines asistenciales son aquellas campaas de ayuda o auxilio destinadas a cubrir urgencias coyunturales de la poblacin necesitada
(en salud, educacin, alimento, abrigo, etc), ya sea mediante la asignacin de recursos que hace el Estado con la donacin de
organismos nacionales o internacionales. La expresin programa de apoyo social hace alusin a programas de carcter ms
permanente y con asignacin presupuestaria para paliar las carencias socioeconmicas en la poblacin mayormente de menos
recurso.
En suma, el delito de peculado agravado requiere: a) que los procesados hayan actuado en su calidad de funcionarios o servidores
pblicos; b) que la custodia o la administracin de lo apropiado o utilizado, se les haya confiado en razn de sus cargos; c) que los
caudales o efectos objeto de la accin hubiesen estado destinados a programas de apoyo social; d) que se produzca apropiacin o
utilizacin para si o para otros de los caudales o efectos pblicos. El destino, en el presente caso se ha acreditado al demostrarse

que la fuente directa de financiamiento estuvo a cargo del Programa de Emergencia Social Productiva Construyendo Per, quien
como unidad ejecutora asign los recursos econmicos a la Municipalidad Distrital de ................ para al ejecucin del Proyecto N
03-0005-RS01.
En ese entender, el presente hecho se subsume en el segundo prrafo del articulo 387 concordante con el primer prrafo del
mismo articulo del Cdigo Penal (vigente en la fecha de la comisin del hecho delictuoso).
Titulo de la imputacin
Respecto a la participacin de Oscar ..................
El acusado responden a titulo de autor, toda vez, que el Acusado cuando sucedieron los hechos ilcitos materia de investigacin,
ostentaba el cargo de Alcalde de la Municipalidad Distrital de ................; en ese entender, al tener la condicin de Funcionario
Pblico, tenia el deber funcional sobre la ejecucin del proyecto otorgado a la Municipalidad Distrital de ................... para su
ejecucin, por el Programa de Emergencia Social Productiva Construyendo Per del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo;
Siendo ello as, se ha confiado la ejecucin del proyecto al sujeto activo en razn al cargo que ostentaba dentro de la administracin
pblica; pero este aprovechando de su cargo incorporo en el padrn de trabajadores a personas que nunca trabajaron para el
Programa de Emergencia Social Productiva Construyendo Per del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo, cobrando para su
beneficio personal los honorarios se los trabajadores que nunca realizaron un trabajo efectivo, conforme de tienen de los actuados
preliminares que obra de fojas 02 a 172.
Respecto a la participacin de Leandro...........................
El acusado responden a titulo de Participe, toda vez, que participe es quien interviene en el hecho sin poseer el deber especial
penal, es decir, en el presente caso el acusado responde como extraneus, porque el no puede ser autor, debido a que no esta
vinculado al deber especial, sobre el cuidado del patrimonio del estado.

V.- CONSECUENCIAS JURDICAS DEL DELITO:

Determinacin de la pena concreta
Para determinar la sancin concreta que ha de imponerse a los imputados (individualizar la pena en calidad e intensidad) ha de
valorarse las denominadas circunstancias modificativas de responsabilidad, esto es, los factores o indicadores de carcter objetivo o
subjetivo que ayudan a medir la intensidad de un delito (antijurdidad y culpabilidad), hacindolo ms o menos grave. Su funcin
principal es coadyuvar a la graduacin o determinacin del quantum de la pena concreta aplicable al hecho punible cometido.
El delito de Peculado agravado se encuentra reprimido con pena privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de diez aos;
para fijar la pena concreta deber evaluarse las circunstancias modificativas de responsabilidad, segn las pautas y
procedimientos previstos en los artculos 45, 45A y 46 del Cdigo Penal. En el caso concreto, las circunstancias que rodean al
hecho (de tiempo y lugar), la extensin del dao causado.
Asimismo, en lo que respecta a la concurrencia de circunstancias atenuantes, debemos considerar las carencias sociales,
econmicas y culturales del imputado (art. 45 CP), circunstancia, esta ultima, atenuante genrica, conforme al art. 46.1.a de CP.
Ahora bien el art. 45-A.2.a establece que: Cuando no existan atenuantes ni agravantes o concurran nicamente circunstancias
atenuantes, la pena concreta se determina dentro del tercio inferior. La escala punitiva abstracta en el delito que nos ocupa
presenta los siguientes tercios:
06 aos
08 aos

06 aos

04 aos

02 aos

02 aos

10 aos

02 aos

Como pudo verse, el tercio inferior se ubica entre los 04 aos y 06 aos, por lo que orientados por el principio de proporcionalidad
(considerado ademas el delito materia de acusacin est excluido beneficios penitenciario) y ateniendo a la finalidad que la
Constitucin y la Ley asignan a la pena privativa de libertad, la pena concreta por este delito debe ser fijada en 6 aos de pena
privativa de libertad e inhabilitacin por dos aos para ejercer funcin pblica.
La reparacin civil
Tomando como parmetros lo establecido en los artculos 92 y 93 del Cdigo Penal, pero aplicndolos al caso en concreto,
considerando el bien jurdico lesionado y su propia naturaleza, debe establecerse una indemnizacin proporcional a los daos y
perjuicios irrogados a la parte agraviada; no deber perder de vista empero la condicin personal de los procesados para no
convertir en inejecutable la reparacin; as, esta deber fijarse en un monto prudencial; debiendo pagar los imputados Oscar
.................... y Leandro .......................por concepto de reparacin la suma de S/. 20,000.00 Nuevos Soles en forma solidaria a
favor de la Municipalidad Distrital de ................. y el Programa de Emergencia Social Productiva Construyendo Per del Ministerio
de Trabajo y Promocin del Empleo; sin perjuicio de devolver lo debidamente apropiado.

VI.- ACUSACIN, PENA Y REPARACIN CIVIL.En consecuencia, esta Fiscala al amparo de lo dispuesto en el artculo 159 numeral 6 de la Constitucin Poltica del Estado y
artculo 225 del Cdigo de Procedimientos Penales y en aplicacin de los artculos 23, 45, 46, 92, 93 y 387 del Cdigo Penal
FORMULA ACUSACIN contra:
OSCAR ................., peruano, con DNI 09428407, nacido el 2 de julio de 1968, en el distrito de Soraya, provincia de Aymaraes,
departamento de Apurmac; hijo de Melitn ................ y Luisa .................; de estado civil casado con Silvia.....................; con
grado de instruccin superior; de ocupacin empleado pblico; con domicilio en el distrito de Soraya, provincia de Aymaraes,
departamento de Apurmac, y dems datos que aparecen en la hoja de filiacin (fs.316) y parte introductoria de su declaracin
instructiva (fs.317).
Como COAUTOR de la comisin del delito contra la Administracin Pblica, en la modalidad de Peculado, tipo especifico Peculado
Doloso (previsto y sancionado por el segundo prrafo del articulo 387, concordante con el primer prrafo del mismo articulo del
Cdigo Penal), en agravio de la Municipalidad Distrital de .................. y el Programa de Emergencia Social Productiva
Construyendo Per del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo.
LEANDRO ................., peruano, con DNI 40251438, nacido el 18 de diciembre de 1978, en el distrito de Ihuayllo, provincia de
Aymaraes, departamento de Apurmac, hijo de Ubaldino................ y Victoria ...............; soltero; con grado de instruccin superior
incompleta; con domicilio en el Jr. Juan Pablo Castro N101, del distrito y provincia de Abancay, departamento de Apurmac y,
dems datos que aparecen en la ficha de RENIEC (fs.175); hoja de filiacin (fs.498) y parte introductoria de su declaracin
instructiva (fs.499).
Como PARTICIPE de comisin del delito contra la Administracin Pblica, en la modalidad de Peculado, tipo especifico Peculado
Doloso (previsto y sancionado por el segundo prrafo del articulo 387, concordante con el primer prrafo del mismo articulo del
Cdigo Penal), en agravio de la Municipalidad Distrital de................... y el Programa de Emergencia Social Productiva
Construyendo Per del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo.
SOLICITO se les imponga 06 AOS de pena privativa de libertad e inhabilitacin por dos aos para ejercer funcin pblica; as
como el pago de una reparacin civil, ascendiente a la suma de S/. 20,000.00 nuevos soles que debern abonar en forma
solidaria a favor de la Municipalidad Distrital de ................. y el Programa de Emergencia Social Productiva Construyendo Per
del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo; sin perjuicio de devolver lo debidamente apropiado.
Abancay, 10 de noviembre de 2015.