You are on page 1of 6

Caja DI

Caja DI
== D.I. / CAJAS DE INYECCIN ==

DEFINICIN
Es un dispositivo electrnico que se encarga de transformar la seal
procedente de una lnea no balanceada (line, TS, RCA) en una seal
equilibrada de baja impedancia para ser transportada por una lnea
balanceada (mic, XLR, TRS). Las DI son muy utilizadas, para adaptar
las altas impedancias de instrumentos o cualquier equipo con salida de
lnea, a mezcladores de sonido que slo poseen entradas para lneas
balanceadas y para realizar tiradas de cable largas. De esta forma
permiten conectar una guitarra elctrica o un piano elctrico a la
entrada de mic de una mesa de mezclas.

Dibox in

TIPOS
PASIVAS
son ms simples ya que solo contienen un transformador no requiere de
alimentacin.
ACTIVAS
Requieren alimentacin phanton o una bateria de 9V, porque adems
de la transformacin permiten modificar la seal electrnicamente,
introducir atenuacin, filtros paso alto o pasa bajo, ground... etc.
Dentro de las cajas activas y pasivas de inyeccin podemos encontrar
un amplio abanico de utilidades y posibilidades:

SAMSON-DI-Box

D.I. pasiva de dos canales para pc y porttil


DI PLI-04
La caja PLI-04 ha sido desarrollada para responder a las necesidades especficas del sector de la informtica. Permite
convertir fcilmente las salidas no balanceadas de los ordenadores y otros equipos de consumo en seales
balanceadas, por ejemplo, cuando se realiza una presentacin con un sistema de megafona profesional. La caja
PLI-04 est diseada para el funcionamiento en estreo. Pero, un conmutador permite la reproduccin en mono a
travs de los dos canales de salida.
Proporciona todos los tipos de entrada comunes: jacks estreo que aceptan conectores tanto mono como estreo,
conectores RCA, y una entrada jack estreo de 3,5 mm para conectar la salida de auriculares de un porttil o equipo

Caja DI

similar. Las salidas son conectores XLR macho convencionales balanceados por transformador, como los que se
usan en los sistemas de megafona profesionales. La posicin SOFT-GND tiene el efecto de acoplar las tierras entre
s a travs de un circuito RC. Esto permite derivar a masa los ruidos de interferencia de alta frecuencia y eliminar el
zumbido de baja frecuencia causado por los bucles de masa.
Caractersticas tcnicas de PLI-04
Caja de inyeccin directa pasiva de tipo estreo, con salidas balanceadas por transformador y conmutador mono
Entradas: 2 jacks estreo de 6,3 mm, punta = fase+ (vivo), anillo = fase- (retorno), malla = masa
2 conectores Cinch (RCA), 1 jack estreo de 3,5 mm
Impedancia de entrada: 6 k nominal con carga de 600
Nivel de entrada: 6 dBu a 30 Hz/0,05% THD
16 dBu a 30 Hz/0,33% THD

Todas las medidas tomadas con fuente de 200


Salidas: 2 XLR macho, pin 1 masa, pin 2 fase+ (vivo), pin 3 fase- (retorno), balanceadas por transformador
Impedancia de salida: 600 nominal
Atenuacin de entrada y salida: 10 dB, relacin de transformacin del transformador 3,16:1
Respuesta en frecuencia: 20 Hz a 20 kHz, 0,5 dB

Respuesta de fase: Desviacin inferior a 3 grados


Conmutador mono
Conmutador Ground-Lift: Lift, Ground y Soft Ground
Carcasa de fundicin de aluminio a presin: 125 x 95 x 35 mm

D.I. con preamplificador a vlvulas


Tube DI PDICTC
El dispositivo Palmer PDI-CTC (Palmer Direct Injection Box - Classic Tube Circuit) se puede utilizar como una
caja de inyeccin directa o un preamplificador, gracias al circuito de filtros integrado que ofrece una ecualizacin
de 4 bandas.
El diseo del PDI-CTC se basa en un autntico circuito de vlvulas e incluye un transformador de salida que
proporciona una seal balanceada a los conectores XLR de salida, dotados de aislamiento galvnico. Los circuitos
de seal y de filtros no incluyen prcticamente ningn dispositivo semiconductor. El PDI-CTC funciona con la
red elctrica, y la fuente de alimentacin integrada genera la tensin necesaria para alimentar las vlvulas de
vaco.
Adems de una salida paralela para la seal de entrada y de una salida balanceada para micrfono, habituales en
cualquier caja de inyeccin directa, el PDI-CTC dispone de una salida de lnea balanceada y de un conector de "
no balanceado de baja impedancia.
Los filtros de ecualizacin permiten realizar ajustes de los graves, medios graves, medios agudos y agudos,
calibrados de forma musical, es decir, trabajan en un rango de frecuencias relativamente amplio. Tratan las
frecuencias con un filtro de tipo campana para evitar las frecuencias de zumbido no deseadas en los graves y las
frecuencias extremas inaudibles en los agudos. Para lograr una reproduccin exacta de los ajustes de ecualizacin,
Palmer ha optado por filtros conmutables mediante un interruptor. Cada banda se ajusta a 0 dB, +4 dB o +8 dB.
La circuitera del PDI-CTC se ha diseado bsicamente con la idea de obtener la ruta de seal ms corta posible
con el fin de aprovechar al mximo la sutilidad de las propiedades sonoras de las vlvulas de vaco. Por ese
motivo no se ha incluido un control de volumen. La dinmica de seal es tan grande que la limitacin en la salida
de lnea aparece nicamente a partir de +30 dBu. Por todo ello, el PDI-CTC es adecuado para todo tipo de
instrumentos como bajos, guitarras electroacsticas o elctricas, teclados, sintetizadores, etc.

Caja DI
Caractersticas de la PDI-CTC
Vlvulas: 1 x ECC83/12AX7, 1 x ECC82/12AU7 Entradas: 1 jack de ", impedancia de entrada de 1 M, nivel
mximo de +4 dBu Salidas: 1 jack de " (PARALLEL OUTPUT) 1 jack de " de baja impedancia, +4 dB
(BUFFERED OUTPUT), impedancia de salida < 1 k 1 XLR macho de nivel de micrfono, ganancia aprox. +4
dB, impedancia de salida < 200 , balanceada por transformador con conmutador Ground-Lift (MIC OUT) 1
XLR macho de nivel de lnea, ganancia aprox. +24 dB, impedancia de salida < 600 , balanceada por
transformador con conmutador Ground-Lift, nivel de salida mx. antes de recortar: +30 dBu (LINE OUT).
Conectores XLR: pin 1 = masa, pin 2 = vivo (en fase con seal de entrada), pin 3 = retorno (en contrafase con
seal de entrada) Filtros RCL pasivos de 4 bandas con interruptor para filtros de tipo campana de graves, medios
graves, medios agudos y agudos; desde nivel de lnea (0 dB) a +4 dB o +8 dB para cada filtro Fuente de
alimentacin integrada con tensin de entrada ajustable de 100 V a 240 V Consumo medio: aprox. 10 W. Fusible:
T3.15A Dimensiones: aprox. ancho 220 mm x profundidad 210 mm (con asas, 235 mm) x altura 88 mm (sin patas
de goma)

DI ACTIVA
BEHRINGER ULTRA DI 100
Con el conmutador
ON/OFF se puede conectar y desconectar la alimentacin de corriente por batera. En la posicin OFF se puede
alimentar todava con corriente a la ULTRA-DI mediante alimentacin fantasma y en la posicin ON se conmuta
automticamente entre batera y alimentacin fantasma. Cuando se alimenta a la DI100 con batera el LED ON/OFF
titila solo cada dos o trs segundos. En caso de alimentacin fantasma titila permanentemente.
INPUT
. Este jack de 1/4" sirve para conectar la fuente de seal.
Para una mayor flexibilidad, la ULTRA-DI posee tambin una entrada XLR no balanceada para la conexin de la
fuente de seal.
LINK OUT
. Esta es la salida paralela no balanceada que se conecta a la entrada del backline o al entrada del amplificador de
monitor.
Los jack de 1/4" (Input y Link Out) as como la entrada XLR estn cableados en forma paralela, es decir Ud. puede
utilizar ambas entradas.
Los atenuadores de -20 dB
aumentan considerablemente el campo de accin de la ULTRA-DI, desde el bajo nivel de seal de un micrfono de
alta impedancia o bien una guitarra elctrica hasta los conectores de altoparlantes de un amplificador de potencia. En
posicin apretada de ambos conmutadores se produce una atenuacin de alrededor de 40 dB.
Utilice solamente el atenuador de -20 dB cuando este seguro que la ULTRA-DI es la que satura y no el amplificador
de micrfono. Trabaje siempre con la menor atenuacin posible para tener una relacin de ruido ptima.
OUTPUT
. Esta es la salida con nivel de micrfono balanceada de la ULTRA-DI. La conexin se debe realizar mediante un
cable balanceado de alta calidad.
No conecte nunca el contacto 2 o 3 con el contacto 1 y nunca separe el blindaje del contacto 1. De ser as no se puede
alimentar al aparato con alimentacin fantasma.
GROUND LIFT

Caja DI
puede Ud. conectar las masas de la entrada o la salida o bien desconectar a ambas. De esta forma se pueden evitar
zumbidos o ruidos de circuito cerrado de masa, acorde a como estn cableadas las masas de los aparatos conectados.
En posicin ON la conexin est interrumpida.
COMPARTIMENTO PARA LA BATERIA
. Quite el tornillo para abrir el compartimento y as poder cambiar la batera de 9 voltios. Cuando se utiliza la
ULTRA-DI con batera el LED titila. De no ser as, es tiempo de cambiar la batera
ESPECIFIACIONES TCNICAS
Rango de frecuencias
10 Hz hasta 93 kHz
Ruido
-102 dBu
Factor de distorsin no lineal
< 0,005% (1 kHz, 0 dBu in)
Resistencia de entrada
> 250 kOhm
Resistencia de salida
>600 Ohm
Entrada
1/4" jack XLR no balanceada
Salida
XLR balanceada
Nivel de entrada mximo
+10/ +30/ +50 dBu
Alimentacin
Alimentacin fantasma 18 V CC bis 48 V CC
Batera
9 V 6LR91
Medidas
150 x 130 x 60 mm
Peso
ca. 650 g

Caja DI

VASE TAMBIN

http://www.pinanson.com/catalogue/es/aisladores-y-adaptadores/580-caja-directa-formato-caja-mf.html
http://www.palmer-germany.com/mi/es/Cajas-DI-especializadas.htm
http://www.behringer.com/ES/Products/DI100.aspx
http://www.bssaudio.com/productpg.php?product_id=17
http://www.youtube.com/watch?v=syhjNvc8_aU
Lnea de audio
Lnea balanceada de audio
Lnea no balanceada de audio
Nivel de lnea

Fuentes y contribuyentes del artculo

Fuentes y contribuyentes del artculo


Caja DI Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=72537393 Contribuyentes: Fle3tw00d, Gamar3, Gvv101, Lobillo, Marb, Marcos as813, Marvelshine, Mrexcel, PACO, Portland,
Rge, UA31, Uruk, 21 ediciones annimas

Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentes


Archivo:Dibox in.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Dibox_in.jpg Licencia: Creative Commons Attribution-Share Alike Contribuyentes: Kajttek
Archivo:SAMSON-DI-Box.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:SAMSON-DI-Box.jpg Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0,2.5,2.0,1.0
Contribuyentes: Bene

Licencia
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/

You might also like