Proceso

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO
Derecho Procesal I
CTEDRA CECILIA LATORRE

Por Alexia Altamirano
APUNTE UNIDADES PROCESO Y ACTOS PROCESALES

UNIDAD DE PROCESO
CONCEPTO
DE
PROCESO
Desde el momento en que se ve vulnerado un derecho, el titular del

mismo, para que se asista su proteccin por parte del Estado, deduce
demanda, para que posteriormente el rgano jurisdiccional respectivo
dicte sentencia. Sin embargo, para que la interposicin de la demanda
desencadene finalmente en el acto del Tribunal, se deben desarrollar
una serie de actos de carcter procesal, y es a esto en trminos
generales- a lo que hoy denominamos proceso.
El profesor y abogado Eduardo Couture ha definido el proceso como;
Una secuencia o serie de actos que se desenvuelven progresivamente,
con el objeto de resolver, mediante un juicio de la autoridad, el conflicto
sometido a su decisin.
PROCESO
COMO SINNIMO DE JUICIO Y COMO SINNIMO DE EXPEDIENTE
En la praxis ha ocurrido que el proceso se ha asimilado -errneamente- a

otras dos cuestiones del mbito procesal, me refiero a juicio y a
expediente.
En cuanto a la primera, debemos comprender que el juicio es una
realidad mucho ms pequea que el proceso en s, as como lo
sealamos en la definicin de un comienzo, el proceso se conforma del
conjunto de actos que da a lugar un conflicto, en otras palabras, el
proceso es el gnero y el juicio es la especie.
As tambin hace referencia Mario Casarino, al sealar que el trmino
proceso es mucho ms amplio ya que comprende tanto los actos
procesales de las partes como los del tribunal, cualquiera que sea la
naturaleza de los mismos, y adems porque involucra la ejecucin y a
las medidas precautorias. En cambio el juicio, supone controversia y
declaracin del derecho correspondiente.1
El proceso como sinnimo de expediente, tambin es un error ya que
ste ltimo no es ms que el registro del primero, es decir, el expediente
1CASARINO VITERBO, Mario: Manual de Derecho Procesal, Tomo III, Sexta edicin
actualizada, Editorial Jurdica de Chile, pg., 19.

Derecho Procesal I

es el cuaderno en donde se encuentran todos los actos que ocurren en el

proceso, y por tanto no se podra confundir con el mismo.
CONCEPTO
DE
PROCEDIMIENTO
El procedimiento es el conjunto de principios y disposiciones que

determinan la forma como los tribunales conocen, juzgan y hacen
ejecutar lo juzgado y como intervienen en los actos judiciales no
contenciosos. (Correa)
Una analoga que nos podra servir para entender an ms estos
conceptos, sera la de un partido de futbol, en donde el partido en s
sera el proceso y las reglas, principios y directrices que lo rigen sera el
procedimiento.
EL
PROCESO COMO INSTRUMENTO DE LA JURISDICCIN
Naturaleza instrumental: su fin es solucionar los conflictos de relevancia

jurdica
Importancia:
1. Es el nico medio jurdico que permite la solucin de conflicto.
2. Sirve al Estado para mantener el orden jurdico y la paz social, y
3. Es el medio que mayores posibilidades aporta para la solucin justa del
conflicto.
ELEMENTOS DEL PROCESO:
Elementos constitutivos del proceso:
1.
2.
3.
4.
La existencia de una controversia de orden jurdico;

Que la causa sea actual;
Que la causa se suscite entre partes; y
Que exista un tribunal que resuelva esa controversia.
Elementos o condiciones de validez del proceso:

1. Competencia del tribunal llamado a resolver la contienda;
2. Capacidad de las partes litigantes para comparecer ante el tribunal; y
3. La observancia o cumplimiento de las formalidades prescritas por la ley
para la validez de los diversos actos que lo forman.
Estos elementos se han denominado por parte de la doctrina como
presupuestos procesales, definidos como los requisitos que deben
concurrir para que la relacin jurdica procesal sea vlida, producindose todos
los efectos legales.

Derecho Procesal I
CONCEPTO

DE ACCIN
Es el acto provocatorio de la actividad jurisdiccional del Estado. Segn

Couture, la accin es el poder o la facultad de provocar la actividad
jurisdiccional del Estado. La expresin tpica del derecho de peticin que
se le formula a los tribunales de justicia estriba, precisamente, en el
ejercicio de la accin.
As tambin
definiciones.
Mario
Todapodemos
persona mencionar otras Estado
(Tribunales
de Casarino,
seala que en sentido figurado la accin es Justicia)
el arma de ataque del
demandante, es la facultad que tiene una persona para presentarse
ante los tribunales de justicia solicitando el reconocimiento o la
declaracin del derecho que creer tener.2
As ejemplifica el mismo autor con lo siguiente; el derecho de dominio,
cuando es violado o desconocido, da origen a la accin reivindicatoria.
Puede que el que recurre a los tribunales, ejerciendo la accin
reivindicatoria, sea a no dueo de la especie cuyo dominio pretende, sin
embargo, en cualquier caso, la accin debe ser admitida a tramitacin,
siempre se ejerza conforme a la ley. 3
SE
SUELE CONFUNDIR
ACCIN
CON LOS SIGUIENTES CONCEPTOS:
Es comn que el concepto de accin se confunda con otras expresiones

vinculadas al mismo. Es de vital importancia su distincin, ya que la
rama del Derecho en general cada vez se ha ido especializando ms, por
lo que es necesario definir cada termino con la mayor precisin que se
requiere, para no confundirlos y llevarnos a equvocos con importantes
consecuencias en la prctica.
1. Como sinnimo de Derecho Subjetivo.Entendemos por Derecho
subjetivo el reconocimiento que el ordenamiento jurdico hace a alguien
de una facultad exclusiva de ste 4. La accin, como lo sealamos
anteriormente, constituye nicamente la facultad de alguien para
reclamar la intervencin del tribunal y emita pronunciamiento acerca de
3 Ibdem.
4 Ibd., pg., 150.

Derecho Procesal I

lo pedido. Es as como sta ltima no es ms que el derecho subjetivo en

ejercicio, en otros trminos es la puerta o el vaso comunicante entre lo
que deseo que me sea reconocido y el tribunal que se encuentra
obligado a decir si lo que quiero tiene o no sustento en el derecho
sustantivo.5
2. Como sinnimo de Demanda. La accin es una realidad abstracta, y la
demanda es un escrito -realidad material-, cuyos requisitos en materia
civil se encuentran expresamente consagrados en el art. 254 del C.P.C,
que sirve como el vehculo a travs del cual se ejercita esa accin.
3. Como sinnimo de pretensin. La pretensin a diferencia de la accin
-y como lo veremos ms adelante- es la auto-tutela de un derecho por
parte de un sujeto el que, invocndolo, solicita que se haga efectiva a su
respecto, la tutela jurdica. Tal como seala Jaime Salas, la pretensin es
el contenido de la accin. Es as como tambin Enrique Vscovi afirma
que si el demandante no tuviese pretensin alguna que deducir ante el
tribunal, seguramente no ejercera ninguna accin. 6
ELEMENTOS
DE LA ACCIN
En toda accin se distinguen tres elementos constitutivos:

1. Existencia de un sujeto activo. Constituido por todo sujeto de derecho
-cualquier persona, tanto natural como jurdica-. Es el que deduce la
accin por creer tener una pretensin y que dentro del proceso reviste el
papel del demandante o actor.
2. Existencia de un sujeto pasivo. Constituido por el Estado, en el
entendido que la accin se dirige en contra de ste, pero a travs de la
figura de los Tribunales de Justicia, para lograr su fin ltimo, que es el
movimiento de la actividad jurisdiccional.
3. Existencia de un objeto. Constituido por la finalidad de la accin
-mencionada anteriormente-, que en otras palabras es, lo que se pide
mediante ella. Ac es necesario recalcar que el objeto de la accin es
distinta a la cosa pedida, por ejemplo, como seala Casarino, si en un
juicio reivindicatorio de un fundo, el objeto de la accin ser el
5 Ibdem.
6 Ibd., pg., 151.

Derecho Procesal I

reconocimiento o declaracin del derecho de dominio sobre cobro de

dinero, y en cambio, la cosa pedida ser el fundo mismo.
4. Existencia de una causa. sta radica en un conflicto jurdico de
intereses no resueltos que genera la accin.
ELEMENTOS
DE LA PRETENSIN
Demandante
Demandado
(*)Tanto demandante como demandado tienen entre s una pretensin,

una expectativa de tutela jurdica, que tomar el nombre de pretensin
para quin demanda y contrapretensin para el demandado.
1. Existencia de un sujeto activo, constituido por el demandante o el
actor, en definitiva es quien deduce la demanda, que como vimos con
anterioridad puede ser cualquier persona.
2. Existencia de un sujeto pasivo, constituido por el demandado, es
decir, aquel en contra del cual va dirigida la pretensin.
3. Existencia de un objeto, constituido por el beneficio jurdico que el
demandante pretende obtener (pretensin).
4. Existencia de una causa, que radica en el hecho o acto jurdico que le
sirve de fundamento a la pretensin. Es el fundamento inmediato del
derecho deducido en juicio. Tal como lo seala el art. 177 N3 inciso 2
del C.P.C, es el fundamento inmediato del derecho deducido en juicio, en
otras palabras es la razn por la cual se solicita algo al tribunal. Esta
razn puede estar fundada en aspectos de hecho y de derecho.
Como se hace referencia en el texto de Jaime Salas, se podra decir de
manera pedaggica que una manera de distinguir entre el objeto y
causa de la accin, sera preguntarse qu se pide, en el primer caso, y
por qu se pide en el segundo. 7
LA
ACCIN COMO DERECHO POTESTATIVO
7 Ibid., pg., 156.

Derecho Procesal I

Segn la doctrina nacional consiste en entender que la facultad de

iniciar la accin est entregada exclusivamente a la voluntad del titular,
es decir, de solo l depende ejercerla. As lo seala Mario Casarino en su
Manual; la intervencin en juicio en calidad de demandante es un acto
procesal entregado a la simple voluntad del propio demandante; l es el
dueo o no de ejercitar la accin de que se trata, y, al no hacerlo, no
correr otro riesgo que el de la prescripcin extintiva de su propia
accin.8
Sin embargo, hay casos en que una persona, por expresa disposicin de
la ley, se ve en la necesidad de tener que asumir el papel de
demandante en un juicio, so pena de incurrir en las sanciones que la
misma ley establece, que generalmente se trata de la caducidad de sus
derechos. Hablaremos entonces de las excepciones a la regla general de
accin como derecho potestativo.
EXCEPCIONES
1. Caso del art. 21 del C.P.C.
El artculo seala, que si la accin/pretensin le corresponde a otro u
otros, podrn los demandados pedir que se ponga en conocimiento de
las que no hayan concurrido a entablarla. Y a quienes se les haya puesto
en conocimiento, debern expresar en el trmino del
emplazamiento si se adhieren a ella. Si declaran no adherirse a ella,
caducar su derecho; y si nada dicen dentro del plazo legal, les
afectar el resultado del proceso, sin nueva citacin. Es lo que se
denomina estado de rebelda, en donde podrn comparecer en
cualquier estado del juicio pero respetando todo lo obrado con
anterioridad en el mismo.
El legislador ha creado esta figura para evitar que el demandado pase
por tantos procesos distintos (principio de economa procesal). Ser
conveniente cuando exista la seguridad de que otros tambin van a
demandar.
Es el Plazo que en definitiva condiciona la voluntad del actor de ejercer
la accin. En la prctica, si un conductor de un bus colisiona provocando
heridas menos graves en varios de los pasajeros que transportaba,
algunos de ellos interpondrn la accin en su contra, y ste el

Derecho Procesal I

conductor demandado- tendr el derecho de informar a los otros

pasajeros que no hubiesen concurrido a entablarla, los que con o sin
voluntad de ejercer su accin en contra de l, debern pronunciarse.
Nada dice la ley respecto del momento procesal en que el demandado
deba ejercer ste derecho, pero la doctrina cree que debe formularse en
el trmino para contestar demanda y antes de evacuar tal trmite, ya
que en el fondo, el demandado est ejerciendo una verdadera excepcin
dilatoria, por lo que permitirle hacer uso de este derecho en cualquier
estado del proceso significara dejar en la indefensin al citado. 9
2. Caso de la Jactancia.(Art. 269 de C.P.C)
El precepto hace referencia a que cuando alguna persona manifestare
corresponderle un derecho del que no est gozando, todo a quien su
jactancia pueda afectar, podr pedir que se la obligue a deducir
demanda dentro del plazo de diez das, bajo apercibimiento, si no lo
hace, de no ser odo despus sobre aquel derecho.
3. Caso de las medidas prejudiciales precautorias (art. 280 C.P.C)
Este artculo hace referencia al precepto anterior, el cual seala la
posibilidad de solicitar como medidas prejudiciales, las precautorias que
se tratan en el Ttulo V del Libro Segundo. Podramos sealar como
ejemplo el de la prohibicin de celebrar contratos sobre la propiedad que
se litiga con el efecto de asegurar el fallo y que ste pueda ser cumplido.
Una vez acogida la medida prejudicial tengo un plazo de 10 das para
presentar la respectiva demanda, plazo que se podr ampliar a 30 das.
Si no la deduce oportunamente, quedar responsable de los perjuicios
causados, considerndose doloso su procedimiento.
4. Caso de la reserva de derechos en el juicio ejecutivo (art. 473 y 474
del C.P.C)
El art. 473 establece la siguiente situacin; notificada la demanda al
deudor, ste deduce oposicin legal, alegando que la deuda ya sta
pagada, pero que sin embargo no tiene cmo justificarlo dentro del
trmino probatorio, y pide que se le reserve su derecho para el juicio
ordinario.
9 Ibd., pg., 28.

Derecho Procesal I

El art. 474 prosigue; si en el caso que el deudor no entablara su

demanda en el trmino de 15 das, contados desde que se notifique la
sentencia definitiva, se proceder a ejecutar dicha sentencia sin previa
caucin, o quedar esta cancelada, si se ha aceptado.
PRETENSIONES
MLTIPLES
Es la regla general que en cada juicio nos encontramos en presencia de

una sola accin, sin embargo, y debido a que en ley no encontramos
prohibicin alguna al respecto, puede darse la circunstancia que el
demandante pueda ejercer en contra del demandado diversas acciones,
pero cindose a determinadas limitaciones.
Es as como encontramos en el art. 17 del C.P.C la figura de lo que se
denomina pretensiones mltiples.
En un mismo juicio podrn entablarse dos o ms acciones 10 con tal que
no sean incompatibles. Sin embargo, podrn proponerse en una misma
demanda dos o ms acciones incompatibles para que sean resueltas
una como subsidiaria de la otra.
Los beneficios de permitir que en un juicio puedan deducirse dos o ms
pretensiones, tal como lo seala Mario Casarino en su manual, es evitar
por un lado, que entre las mismas partes tengan que seguirse dos o ms
juicios, en circunstancias que bien pueden ser tramitadas y falladas
dentro del mismo proceso; y por el otro, da una mayor comodidad para
las partes, adems de disminuir el trabajo de los Tribunales. Por tanto, el
fundamento de sta figura procesal se encuentra en el principio de
economa procesal.11
Las limitaciones a las que est sujeta sta figura son; las pretensiones
deben ser compatibles y deben hallarse sometidas a un mismo
procedimiento.
Por pretensiones compatibles, entendemos que estn sujetas al mismo
procedimiento y el tribunal es compatible para todos ellas, adems que
se pueden deducir en un mismo escrito. Mario Casarino seala al
10 La accin es una sola y que son las pretensiones las mltiples. Esto pese a que la
lectura del artculo confunda ambos trminos.
11 CASARINO VITERBO, Mario: Manual de Derecho Procesal, Tomo III, Sexta

edicin actualizada, Editorial Jurdica de Chile, pg., 62.

Derecho Procesal I

respecto; que las acciones sean compatibles significa que puedan ser
cumplidas simultneamente sin dificultad alguna12
Por pretensiones incompatibles, entendemos que se pueden deducir
siempre que se interpongan una en subsidio de la otra. Como por
ejemplo; en una demanda se propone la accin de cumplimiento de
contrato, y, en subsidio, la accin de resolucin del mismo.13
Y en segundo lugar, estas pretensiones deben estar sujetas a un mismo
procedimiento, es decir que si nos encontramos en un juicio ejecutivo,
no podremos deducir una accin de este ltimo carcter y una accin
declarativa ordinaria, ya que ambas se encontraran sujetas a
procedimientos distintos. 14
LA
EXCEPCIN
Es todo medio de defensa que utiliza el demandado contra el actor para

oponerse a sus pretensiones jurdicas.
Clasificacin:
1. Excepciones dilatorias: son aquellas que se refieren a la correccin
del procedimiento sin afectar el fondo de la accin deducida. (art.
303 N 6 del CPC)
2. Excepciones perentorias: son aquellas que miran al fondo del
pleito y tienden a extinguir la accin (art. 309 N 3 del CPC)
3. Excepciones anmalas: son ciertas excepciones perentorias que
pueden intentarse en otro momento procesal distinto a la
contestacin de la demanda (art. 310 del CPC)
LAS
PARTES EN EL PROCESO
CONCEPTO DE PARTE: aquel sujeto que, en nombre propio, pretende la

actuacin de una norma de derecho y aquel sujeto respecto de quin se
pide dicha actuacin15
CLASIFICACIN
12 Ibd., pg., 63.
13 Ibdem.
14 Ibdem.

Derecho Procesal I

1. DIRECTAS O PRINCIPALES: son aquellas que originariamente han iniciado

el juicio, sea porque por su propia voluntad han deseado hacerlo as, sea
porque una vez iniciado, han sido forzadamente llamadas a l 16. A esta
clasificacin pertenecen tanto demandante como demando.
1.1 Demandante: es la parte que pide el reconocimiento o la declaracin
de un derecho, o bien aquel que formula una pretensin respecto de otra
parte.
1.2 Demandado: es la parte contra quien se dirige y se formula la
pretensin
2. INDIRECTAS O TERCEROS: son aquellas personas que advienen al juicio en
forma voluntaria, una vez que ste ha sido ya iniciado.17 Son personas
distintas del actor y del demandado, que comparecen al juicio por tener
un inters comprometido en l, un derecho y no meras expectativas.
Esto ltimo es lo que los diferencia de los testigos.
La diferencia que existe entre los terceros y las partes principales, es
que estas ltimas se encuentran desde un comienzo en el juicio, no as
como ocurre necesariamente con las partes indirectas.
3. PLURALIDAD
DE PARTES LITIGANTES
3.1 Relacin procesal simple: En un juicio, normalmente, slo existe una

persona que desempea el papel de demandante y una persona que
desempea el rol de demandado.
Sin embargo, no existe inconveniente legal para que tambin en un
juicio intervengan dos o ms personas como demandados o demandado,
e incluso, para que intervengan varios demandantes y varios
demandados a la vez.
15SALAS ASTRAIN, Jaime: Iniciacin al nuevo Derecho Procesal Chileno, Alfakira

Ediciones, 2006, pg., 320.
16CASARINO VITERBO, Mario: Manual de Derecho Procesal, Tomo III, Sexta
17 Ibdem.

Derecho Procesal I

3.2 Relacin procesal mltiple: De producirse lo anterior, estamos en

presencia de la institucin procesal llamada pluralidad de partes o litis
consorcio, a las que aluden los arts. 18, 19 y 20 del C.P.C.
Tal y como seala Mario Casarino, la pluralidad de partes se podr
presentar en cualquier clase de juicios, puesto que se trata de
disposiciones comunes a todo procedimiento.18
De esta manera, la pluralidad de partes o Litis consorcio consiste, en
que en un mismo juicio intervienen varias personas como demandantes
o varias personas como demandados; o bien, en que intervienen varios
demandantes y varios demandados a la vez.19
Couture seala a la vez, que la Litis consorcioes una situacin jurdica
en que se hallan diversas personas que actan en juicio conjuntamente
como actores o demandados.
El fundamento de esta institucin no es otro que la economa procesal,
es decir, evitar la realizacin de varios juicios sobre una misma materia,
y adems la posibilidad de dictarse en ellos sentencias contradictorias.
Requisitos (art. 18 del C.P.C)
a. Pluralidad de partes. Que exista efectivamente varios
demandantes o demandados que sostengan la misma pretensin o
contrapretensin respectivamente.
b. Unidad de procedimiento. Entendiendo que debe deducirse una
misma accin, o acciones que emanen directa e inmediatamente
de un mismo hecho, o que se proceda conjuntamente por muchos
o contra muchos.
3.3 Obligacin de la Litis consorcio (art. 19 del C.P.C)
Segn reza el art. 19, si son dos o ms las partes que entablan una
demanda o gestin judicial y deducen las mismas acciones, debern
obrar conjuntamente, constituyendo un solo mandatario. La misma regla
se aplicar cuando se trata de dos ms demandados y opongan
idnticas excepciones o defensas.
Forma de designar procurador comn (art. 12 y 13 del C.P.C)
18 Ibd, pg., 26.
19 Ibdem.

Derecho Procesal I

El art. 12 en su inc. 1 seala que el procurador comn ser nombrado

por acuerdo de las partes a quienes haya de representar. Cuestin que
deber realizarse dentro del trmino que establezca el tribunal.
El art. 13 por su parte, se ubica en el situacin que se omita por todas
las partes, o no exista acuerdo entre ellas, sobre el aquel nombramiento,
proceder a hacerlo que tribunal que conozca de la causa. En caso de
que la omisin solo provenga de alguna o algunas de las partes, el
nombramiento, hecho por la otra u otras, valdr respecto de todas.
Revocacin del Mandatario (art. 14 del C.P.C)
Se podr revocar el mandatario comn a travs de dos formas:
-
Acuerdo unnime de las partes

Por el tribunal a peticin de una de las partes, habiendo motivos
que la justifiquen.
En cualquiera de los casos, la revocacin no comenzar a producir sus

efectos mientras no quede constituido el nuevo procurador.
Obligacin del procurador comn (art. 15 del C.P.C)
Conforme al art. 15, el procurador tendr que en lo posible ajustar su
procedimiento a las instrucciones y a la voluntad de las partes que
representa. Y en todos aquellos casos en que las partes no estn de
acuerdo, deber proceder por s solo de la manera en que se lo aconseje
la prudencia, teniendo siempre en mira la ms fiel y expedita ejecucin
del mandato.
Derechos de la parte que no est de acuerdo (art. 16 del C.P.C)
Reza el art. Que cualquiera de las partes que se presente disconforme
con el proceder del mandatario, podr separadamente hacer la
alegaciones y rendir las pruebas que estime conducentes pero sin
entorpecer la marcha regular del juicio.
3.4 CAPACIDAD
PARA SER PARTE EN JUICIO:
La capacidad debe ser analizada desde tres perspectivas:

a. Capacidad para ser parte en juicio: es aquella que habilita para ser
titular de la relacin jurdico procesal y es equivalente a la
capacidad de goce, es decir y conforme a la normativa civil al

Derecho Procesal I

respecto, aquella aptitud legal que ostenta toda persona natural o

jurdica para ser sujeto de derecho.
b. Capacidad para comparecer en juicio: denominada tambin
capacidad procesal, es aquella facultad para realizar actos
jurdicos procesales por s mismo. Este tipo de capacidad
corresponde a la capacidad de ejercicio.
c. Capacidad para pedir o ius postulandi: es aquella exigida por la ley
para comparecer en juicio en defensa de los intereses de alguna
de las partes. (art. 2, inc. 3, 9, 10, 11 de la Ley 18.120).
3.5 FORMAS
DE CONSTITUIR EL MANDATO JUDICIAL (ART.
6 C.P.C)
Conforme al art. 2116 del C.C el mandato es un contrato en que una

persona confa la gestin de uno o ms negocios a otra, que se hace
cargo de ellos por cuenta y riesgo de la primera. En tal sentido, el
mandato judicial sera ante todo un contrato de mandado especial, en
donde se confa una gestin procesal.
Tres maneras para constituirlo:
-
El constituido por escritura pblica otorgada ante notario o ante

oficial del Registro Civil a quien la ley confiera esta facultad.
El que conste de un acta extendida ante un juez de letras o ante
un juez rbitro y suscrito por todos los otorgantes.
El que conste de una declaracin escrita del mandante, autorizada
por el secretario del tribunal que est conociendo de la causa.
SANCIONES
POR LA OMISIN DEL MANDATO (ART.
INC.
DE LA
LEY 18.120)
Reza el art. Que si al tiempo de haberse pronunciado el tribunal sobre el

mandato, ste no estuviere legalmente constituido, el tribunal ordenar
su constitucin dentro de los tres das siguientes. Extinguido este plazo y
sin otro trmite, se tendr la solicitud por no presentada para todos los
efectos legales.
FACULTADES
-
DEL MANDATARIO JUDICIAL (ART.
DEL
C.P.C)
Mandato simple (inc. 1). Se contienen todas las facultades de

esencia y de la naturaleza.
Son de la esencia: el poder para litigar que se entender conferido
para todo el juicio en que se presente, y aun cuando no exprese
las facultades que se conceden, autoriza al procurador para tomar
parte, del mismo modo que podra hacerlo el poderdante en los
trmites e incidentes del juicio y en todas las cuestiones que por

Derecho Procesal I

va de reconvencin se promuevan, hasta la ejecucin completa de

las sentencia definitiva. Cualquier clusula en la que se niegue o
limite estas facultades ser nula de nulidad absoluta.
Son de la naturaleza: Ac encontramos la facultad del procurador
de delegar el poder obligando al mandante, a menos que se le
haya negado esta facultad. La jurisprudencia a reconocido que
esta facultad solo puede ser ejercida una sola vez, so pena de
nulidad procesal.
Mandato especial (inc. 2) Se contienen las facultades accidentales.
Encontramos ac: las facultades de desistirse en primera instancia
de la accin deducida, aceptar la demanda contraria, absolver
posiciones, renunciar los recursos o los trminos legales, transigir,
comprometerse, otorgar a los rbitros facultades de arbitradores,
aprobar convenios y percibir.
Desistirse: el desistimiento es una declaracin unilateral de
voluntad del demandante en cuanto a no perseverar con la
pretensin.
Aceptacin demanda contraria: es el allanamiento, es decir,
aceptar todos los fundamentos de la pretensin deducida en
su contra en la demanda- de hecho y de derecho-.
Absolver posiciones: es una actuacin procesal constitutiva
de un medio de prueba, en base al cual una de las partes en
el proceso declara sobre los hechos de la causa a peticin de
la contraparte.
Transigir: la transaccin es un acuerdo en virtud del cual se
termina extrajudicialmente un litigio o se precave uno
eventual.
Comprometer: acuerdo entre las partes de someter el
conflicto a un juez rbitro.
Otorgar a los rbitros facultades de arbitradores: facultad
para designar rbitros que se sometan al procedimiento
fijado por las partes y es su defecto a las normas
subsidiarias del C.P.C, para que fallen, asimismo, conforme a
la prudencia y a la equidad.
Percibir: Es la facultad para recibir o retirar dinero o valores
que se deban entregar a algunos de los litigantes durante la
tramitacin del proceso.
3.6 EL
PATROCINIO (ART.
REPRESENTACIN
1
JUDICIAL
DE LA
LEY 18.120) RESPONSABILIDAD
TCNICA POR LA

Derecho Procesal I

Conforme al art. Citado, la primera presentacin de cada parte o

interesado en asuntos contenciosos o no contencioso ante cualquier
tribunal de la Repblica, ya sea ordinario, arbitral o especial, deber ser
patrocinada por un abogado habilitado para el ejercicio de la profesin.
El inciso segundo prosigue, que sta obligacin se entender cumplida
por el hecho de poner el abogado su firma, indicando adems su
nombre, apellidos y domicilio.
El abogado, adems, conservar este patrocinio y su responsabilidad
mientras en el proceso no haya testimonio de la cesacin de ese
patrocinio. Si la causa de esta expiracin fuera la renuncia del abogado,
deber ste ponerla en conocimiento de su patrocinado y conservar su
responsabilidad hasta que haya transcurrido el trmino de
emplazamiento desde la notificacin de su renuncia, salvo que se haya
designado un nuevo patrocinante. Si la expiracin fuera por la muerte
del abogado, el interesado deber designar otro en su reemplazo en la
primera presentacin que hiciere.
3.7 EXTINCIN
C.P.C)
DEL
MANDATO JUDICIAL (ART. 396
529
DEL
C.O.T
ART.
10
DEL
El mandato termina por las mismas causas de terminacin del mandato

civil, salvo en lo que respecta a la muerte del mandante, que no tiene la
virtud de hacer cesar el mandato judicial (art. 396 del C.O.T)
Es as entonces como el mandato judicial puede terminar por:
-
Muerte del mandatario: en cuyo caso se deber designar otro

abogado en su reemplazo.
Renuncia del mandatario: en cuyo caso como lo sealbamos en
prrafos anteriores-, se encontrar obligado a poner la renuncia en
conocimiento del mandante, as tambin, el estado de avance del
proceso.
Revocacin del mandato: caso en que el mandante deber
designar un nuevo procurador para seguir compareciendo en la
causa.
3.8 RESPONSABILIDAD
DEL MANDATARIO
La responsabilidad del mandatario judicial puede ser:

Derecho Procesal I

a. Civil: derivada del incumplimiento del contrato y que deriva a la

obligacin del pago de las costas procesales cuando la parte por la
cual acta es vencida totalmente en juicio.
b. Penal: es aquella que se deriva por el mandatario haber incurrido
en una conducta tipificada como delito con motivo del desempeo
del mandato judicial (art. 231 y 232 del C.P).
c. Disciplinaria: se hace efectiva cuando el mandatario incurre en
una conducta
contraria a los parmetros ticos que deben
enmarcar su actuar. Por ejemplo: expresarse de una forma grosera
respecto del juez o de un colega (art. 542, 543 y 546 del C.O.T).
4. PARTES INDIRECTAS
O TERCEROS
4.1 CLASIFICACIN
a. Terceros coadyuvantes: Son aquellos que sostienen pretensiones o
contrapretensiones coincidentes con las de alguna de las partes
directas, razn por la cual, intervienen en el proceso una vez ya iniciado
ste y apoyan la actividad procesal del demandante o del
demandado20(art. 23 inc. 1 CPC)
b. Terceros excluyentes: Son aquellos que comparecen al juicio
reclamando un derecho incompatible con el discutido por las partes
directas21.
c. Terceros independientes: Son aquellos que invocan en el juicio un
inters autnomo o paralelo del invocado por las partes directas 22(art.
23 inc. final CPC)
Un ejemplo prctico para una mayor comprensin:
Motivo del litigio: un sujeto demanda al actual poseedor de un inmueble
de cuya propiedad se dice ser dueo.

Ediciones, 2006, pg., 323.
21 Ibdem.
22 Ibdem.

Derecho Procesal I

Queda claro que las partes principales seran el actual poseedor

(demandado) y el que se dice ser dueo del inmueble objeto del litigio
(demandante)
En cuanto a los terceros: (*) para una mayor comprensin llamaremos A
al demandante y B al demandado.
-
Tercero coadyuvante: entra al juicio alegando ser usufructuario de

la propiedad (capacidad de uso y goce del inmueble) sealando
que el nudo propietario (dueo del inmueble) es A. El efecto que
generara en el juicio sera a favor del demandante ya que
ratificara que l es el verdadero dueo del inmueble.
Tercero excluyente: Aquel tercero que entra en juicio alegando ser
l el verdadero dueo del inmueble, pretensin que sera
incompatible tanto con A y con B.
Tercero independiente: es aquel tercero que entra en juicio
sealando ser el arrendatario actual del inmueble, cuyo contrato
de arrendamiento fue celebrado con el dueo, que por lo dems es
anterior a cualquiera de las dos partes principales. Esta pretensin
resulta ser independiente del resultado final del juicio, y por lo
tanto no afecta a ninguna de las partes en conflicto.
SITUACIN ESPECIAL
DEL
PROCEDIMIENTO EJECUTIVO (ART. 518 C.P.C)
En donde se encuentran limitados los terceros, solo en los 4 casos

sealados por el artculo.
1 Dominio de los bienes embargados.
2 Posesin de los bienes embargados.
3 Derecho para ser pagado preferentemente.
4 Derecho para concurrir en el pago a falta de otros bienes.
UNIDAD
ACTOS PROCESALES
ACTOS PROCESALES
Es toda manifestacin de voluntad relativa al desenvolvimiento del
proceso, sea cual fuere el sujeto del que emana. Tanto del demandante,
demandado, secretario, receptor, juez, abogados, testigos, peritos,
terceros etc.

Derecho Procesal I

Mario Casarino los define como toda resolucin, notificacin, diligencia

o acto de cualquier especia, que se consigne en un procedimiento
judicial, autorizado por el funcionario a quien la ley confiere esta
facultad, incluso los escritos despus de presentados y agregados a los
autos23
REQUISITOS
DE VALIDEZ
Constituye una de las mayores garantas para las partes litigantes que
las actuaciones judiciales se verifiquen con estricta sujecin a la ley. En
caso contrario la actuacin nacer viciada a la vida del Derecho, y, por
tanto, la sancin a aplicar ser la nulidad de aquella.
1. Debe ser practicado por el sujeto que indica la ley: Prescribe el art. 70
del C.P.C que todas las actuaciones necesarias para la formacin del
proceso se practicarn por el tribunal que conozca la causa. Sin
embargo, el precepto prosigue que existen tres excepciones:
a. Cuando la ley encomienda la actuacin a un funcionario distinto,
ejemplo: prctica de una notificacin personal, que podr ser efectuada
por el secretario o por el receptor.
b. Cuando la ley permite la delegacin: un ejemplo es el que se
encuentra en el art. 140 del C.P.C inc. 2, en donde a funcin del tribunal
de la causa de regular el valor de las costas personales y las procesales
con arreglo a la ley de aranceles, podr ser delegada en uno de sus
miembros, si es un tribunal colegiado, y en su secretario respecto de las
ltimas.
c. Exhortos (art. 71). En los casos en que sea materialmente imposible
que el tribunal se traslade fuera de su propio territorio jurisdiccional, no
hay otra alternativa que valerse de la jurisdiccin delegada, esto es
enviando el correspondiente exhorto -"carta" de un tribunal a otro para
la realizacin de una actuacin particular-. Ejemplo: cuando se exige la
confesin de personas que se encuentran domiciliadas fuera del lugar en
que se sigue el juicio.
2. Deben ser practicadas en das y horas hbiles (art. 59 CPC; CC; art.
313 COT). Es as como prescribe el inc. 1 del art. 59, en donde, el inc. 2,

Derecho Procesal I

define lo que se entiende por das hbiles: son los no feriados; y las
horas hbiles: las que median entre las ocho y las veinte horas
EXCEPCIONES:
a. Facultad para habilitar das y horas inhbiles (art. 60 del C.P.C)
Cuando haya causa urgente que lo amerite. Se estiman urgentes
aquellas actuaciones que cuya dilatacin pueda causar grave perjuicio a
las partes interesadas.
b. Notificaciones en juicios de mnima cuanta (art.708 del C.P.C) Se
podrn practicar dentro de las seis y las veinte horas de todos los das
del ao. Por mnima cuanta se entiende aquellas actuaciones cuyo valor
no excede las 10 UTM.
c. En asuntos criminales (art.14 del C.P.P) Reza el art. 14 que todos los
das y horas sern hbiles para las actuaciones del procedimiento penal.
d. Notificacin personal (art. 41 del C.P.C) Si se realiza en lugares de
acceso pblico, la notificacin personal se puede hacer en cualquier da
y a cualquier hora. Y si la notificacin se realiza en el lugar de recinto
cerrado, desde las 6:00 hasta las 22:00 horas.
3. Debe dejarse testimonio escrito en el proceso de toda actuacin que
se realiza. As lo afirma el art. 61 inc. 1del C.P.C, estableciendo en lo que
sigue, que tan constancia escrita deber expresar el lugar, da, mes y
ao en que se verifique, las formalidades con que se haya procedido, y
las dems indicaciones que la ley o el tribunal dispongan. (hoy solo
aplicable a los procesos civiles).
4. Deben ser autorizadas por el funcionario competente. Dispone el
inciso final del art. 61, del C.P.C que la autorizacin del funcionario a
quien le corresponda dar fe o certificado del acto es esencial para la
validez de la actuacin. Ejemplo: el secretario certificar haber
practicado una determinada notificacin. El art. 33 inc. 2 del C.P.C seala
que el oficial 1 autorizar los decretos, providencias o previstos que
dicten los secretarios letrados de los juzgados civiles. El art. 390 del
C.O.T, por su parte seala que el receptor autorizar el acta que deje
constancia de una prueba testimonial o de una prueba confesional o
absolucin de posiciones.
La falta de esta autorizacin en las actuaciones judiciales, provocar su
nulidad.

Derecho Procesal I
REQUISITOS

EXCEPCIONALES
1. El juramento. Reza el art. 62 que siempre que en una actuacin

judicial haya de tomarse juramento a alguno de los concurrentes, se le
interrogar por el funcionario autorizante al tenor de la frmula que all
se indica.
2. Intrprete. El art. 63 establece que cuando sea necesaria la
intervencin del intrprete en una actuacin judicial, se recurrir al
intrprete oficial, y en caso contrario, al que designe el tribunal. Los
intrpretes debern reunir las condiciones requeridas para ser perito y si
les atribuir el carcter de ministro de fe. Antes de practicar la diligencia
deber prestar juramento para el fiel desempeo de su cargo.
CLASIFICACIONES
DE LAS ACTUACIONES PROCESALES
1. Actuaciones provenientes de las partes: Escritos o libelo.

2. Actuaciones provenientes del Tribunal: Resolucin.
3. Actuaciones provenientes del Ministro de Fe: Certificacin.
FORMAS
EN QUE SE DECRETAN LAS ACTUACIONES JUDICIALES
1. Con conocimiento; Tiene su base en el art. 69 inc. 2 del C.P.C e implica

que lo resuelto por el tribunal puede llevarse a efecto cuando es
notificada y puesta en noticia a las partes, especialmente a quien debe
cumplirla. (Esta es la regla general).
2. Con citacin: Modalidad que se encuentra regulada en el art. 69 inc.
1, y que se implica que toda diligencia decretada por el tribunal no se
pueda llevar a efecto sino pasados tres das despus de la notificacin a
la parte contraria, la cual podr oponerse dentro de dicho plazo. En tan
caso, se entender promovido un incidente, por lo que se suspender la
diligencia hasta que sea resuelto por el tribunal.
3. Con audiencia de la parte contra quien se pide: Esto significa que el
tribunal, antes de decretar la diligencia, confiera un plazo de tres das a
la contraparte (traslado), para que dentro de l manifieste lo que crea
conveniente en orden a la diligencia solicitada. Si nada dice la parte, el
tribunal resolver derechamente sobre la diligencia. Si responde,
oponindose, ser necesario resolver el incidente,
FORMACIN
DEL
PROCESO

Derecho Procesal I

Cabe destacar, que cuando el cdigo habla de la formacin del proceso,

lo que seala es un registro del mismo, es decir, el expediente. Es as,
como al tenor del art. 29, el proceso se forma con los escritos,
documentos y actuaciones de toda especie que se presenten o
verifiquen en el proceso.
Naturalmente todos aquellos escritos, documentos y actuaciones que se
vayan presentando, se irn agregando sucesivamente de acuerdo al
orden de dicha presentacin Y para facilitar su consulta y asegurar el
orden de las piezas, el secretario, al tiempo de agregarlas, numerar
cada foja en cifras y letras (art. 34 del C.P.C).
EXCEPCIONES
Existen piezas que por expresa disposicin de la ley no son agregadas al
proceso. El motivo puede deberse a:
a. Su naturaleza; cuchillo o arma del delito.
b. razn fundada; un documento original, como puede ser una letra de
cambio, un cheque etc.
En tales casos, las piezas quedarn bajo la custodia del Secretario.
LOS
ESCRITOS
Dentro de aquellas piezas que se hacen constar en el proceso, no cabe

duda que los escritos son los que revisten mayor importancia.
Mario Casarino define escrito como: las presentaciones que hacen las
partes en el proceso y en los cuales dejan constancia, en forma
solemne, de las peticiones que formulan al tribunal24.
Los escritos, tanto en su otorgamiento como en su presentacin, estn
sujetos a una serie de formalidades:
a. Deben presentarse en papel simple
b. Deben presentarse al Tribunal por conducto del secretario (art. 30
C.P.C). En consecuencia es a l quien la ley le ha encomendado la misin
de recibir los escritos que presenten las partes.
24 Ibd, pg., 73.

Derecho Procesal I

c. Deben ser encabezado por una suma, que contendr el resumen de su

contenido o el trmite de que se trata.
d. Deben acompaarse copias simples (art. 31 C.P.C). Las copias
debern ser tantas cuantas sean las partes a quienes deba notificarse.
La sancin por el incumplimiento de esta obligacin ser en que no
correr el plazo para la parte contraria.
e. Deben estar
disminuyendo)
firmados
(en
los
procesos
orales
eso
ha
ido
f. La designacin del Tribunal ante el cual se presenta.

g. La individualizacin del compareciente.
i. La identificacin del proceso en el que se presenta.
OBLIGACIONES
DEL
SECRETARIO (art. 32 y 33 C.P.C)
1. Custodia el Expediente. Reza el art. 36 que el proceso de mantendr

bajo custodia y responsabilidad del secretario. Por su parte el art. 37,
seala que en los casos que el tribunal lo pida o haya de remitirse el
proceso a una oficina distinta de aquella en que se ha formado, el
secretario entregar el proceso a aquellos funcionarios, exigindoles el
correspondiente recibo.
2. Desglose de piezas del Expediente. Conforme lo establece el art. 29
inc. 2, ninguna pieza del proceso podr retirarse sin que previamente lo
decrete el tribunal que conoce de la causa. Y contina el art. 35, que
siempre que se desgloses una o ms fojas del proceso deber colocarse
en su lugar una nueva foja con la indicacin del decreto que orden el
desglose y del nmero y naturaleza de las piezas desglosadas, no
alterndose la numeracin de las otras piezas que quedan en el proceso.
LOS PLAZOS
O TRMINOS LEGALES
Segn el art. 1494 del C.C el plazo es la poca que se fija para el
cumplimiento de una obligacin. Sin embargo, por lo restrictiva de la
definicin, esta se entender aplicable solo para efectos de los
contratos. Es as como la doctrina ha definido plazo como el hecho
futuro y cierto del cual depende el ejercicio o la extincin de un
derecho25
25 Ibd, pg., 81.

Derecho Procesal I

Debido a que el C.P.C no define qu se entiende por plazo, Mario

Casarino deduce del contexto de su articulado que: plazo es aquel
espacio de tiempo que fija la ley, una resolucin judicial o el convenio de
las partes, para ejercer un derecho dentro del proceso.26
Cabe destacar que la legislacin procesal emplea normalmente el
vocablo trmino para referirse al plazo.
CLASIFICACIONES
DE LOS PLAZOS
a. Segn su origen o fuente, los plazos podrn ser: Legales, Judiciales y

Convencionales.
-
Legal: Se encuentran expresamente establecidos en el texto legal.

Y constituyen la regla general.
Judicial: Aquellos establecidos por el tribunal que lleva conoce de
la causa y su principal caracterstica, es su carcter prorrogable.
Convencional: Son los convenidos por los litigantes en el proceso
en virtud del principio de autonoma de la voluntad.
b. Segn el instante en que se inicia su cmputo, los plazos pueden ser

individuales o comunes. (art. 65 del C.P.C)
-
Individual: Son aquellos cuyo cmputo se inicia para cada litigante

a partir del da de su notificacin. Es ese sentido, la notificacin de
una de las partes no es oponible a la otra, por lo que, slo desde
ese momento en que cada litigante es notificado de la resolucin
se inicia a su respecto el lapso para ejercer los derechos que
detenta.
Comn: Son aquellos cuyo cmputo se inicia conjuntamente para
todos los litigantes slo una vez practicada la ltima de las
notificaciones. El plazo corre simultneamente para todas las
partes del proceso. (ejemplo: art. 327 del C.P.C: El trmino
probatorio es comn para todas las partes, por lo que comenzar a
correr desde la notificacin a la ltima de ellas).
c. Segn el momento en que expira el derecho para realizar un acto

jurdico en el proceso, los plazos pueden ser fatales y no fatales (art. 64
del C.P.C).
26 Ibd.

Derecho Procesal I

Fatal: Son los que se extinguen por el solo ministerio de la ley una
vez transcurrido el plazo, sin que sea necesario declarar su
extincin.
No fatal: Son aquellos en que el slo transcurso del tiempo en que
consiste el plazo no extingue la facultad de la parte para realizar
la actuacin respecto de la cual aqul fue concedido, ya que es
necesario que el tribunal realice en forma previa el trmite de
acusar rebelda. Si tal trmite no se encuentra efectuado, la parte
puede de todas formas realizar vlidamente la actuacin en el
proceso. El plazo no fatal caracterstico son los judiciales (art. 78
del C.P.C).
d. Segn sea la factibilidad o no de ampliar el plazo puede ser

prorrogable o plazo improrrogable. (art. 67 y 68 Cdigo de Procedimiento
Civil)
-
d.
Prorrogables: son aquellos que pueden ampliarse o extenderse a

un lapso mayor del preestablecido. Para que proceda la prrroga,
sta ha de ser solicitada antes del vencimiento original del plazo y
debe invocarse una justa causa que ser apreciada
prudencialmente por el tribunal.
Improrrogables: son aquellos que no pueden ser ampliados o
extendidos.
Todos los plazos legales son fatales, los plazos judiciales y
convencionales no, sino que stos son prorrogables. El lmite de
dicha prorroga ser la ley. (art 68 y 67 del C.P.C)
Para la prrroga de los plazos se requiere que, el plazo no haya
vencido o que una resolucin fundada del Tribunal lo ample.
Segn si el trminos se suspende o no durante los feriado, los
plazos pueden ser de das hbiles y de das corridos (art. 66 del
C.P.C)
Das hbiles: se entienden suspendidos durante los feriados, salvo
que el tribunal haya expresamente lo contrario.
Das corridos: no se suspenden durante los feriados.
LA REBELDA
Jaime Salas define que la rebelda como: aquel estado procesal nacido
del hecho de que un litigante no realice el acto procesal a que estaba

Derecho Procesal I

facultado dentro de un plazo no fatal. La parte que ha incurrido en esta

omisin se denomina rebelde.27
El tenor del Art. 78 del C.P.C, se dispone que vencido el plazo judicial
para la realizacin de un acto procesal sin que ste se haya practicado
por la parte respectiva, el tribunal, de oficio o a peticin de parte,
declarar evacuado dicho trmite en su rebelda y proveer lo que
convenga para la prosecucin del juicio, sin certificado previo del
secretario.
Las rebeldas, por tanto, permiten que el proceso siga avanzando, pese a
que algunas de las partes litigantes manifiesten desinters por la
evacuacin de un determinado trmite.
LAS
NOTIFICACIONES
Toda resolucin judicial para que pueda efectivamente se susceptible del

control por parte de los litigantes a quienes afecta, debe ser conocida
por estas. Es ac en donde la notificacin se nos presenta, como una
actuacin judicial destinada especficamente a poner en conocimiento
de las partes o de terceros una resolucin judicial28
Concepto: Es un acto jurdico por el cual se pone en conocimiento de
una persona el hecho de haberse dictado una resolucin judicial y, en
algunos casos, su contenido.
Importancia de la notificacin: Tal y como lo seala el art. 38 del C.P.C,
ninguna resolucin judicial tendr efecto si no es realizada la notificacin
con arreglo a la ley.
Funcionario que cumple la notificacin: receptor, secretario, jefe de
unidad que administra la causa, carabineros, PDI, en algunos casos los
notarios y los funcionarios de los Tribunales reformados previamente
designados.
Clasificaciones:
1. Reales y presuntivas:
Ediciones, 2006, pg., 386
28 Ibd, pg., 362.

Derecho Procesal I

Reales: son aquellos en donde el notificado toma efectivo

conocimiento de la resolucin (Personal o tcita)
Presuntivas: Son aquellas que por el cumplimiento de ciertas
formalidades se presume que el notificado a tomado conocimiento
de la resolucin. ( Por cdula, por avisos o por el estado diario)
2. Personal, sustitutiva de la personal, por cdula, por estado diario, por

avisos y tcita.
En los tribunales reformados se utilizan los correos, los fax y el
telfono.
NOTIFICACIN PERSONAL
Concepto: Es aquella que consiste en entregarle a la persona del
notificado copia ntegra de la resolucin, con la identificacin del
proceso en que recayere, a menos que la ley expresamente ordene
agregar otros antecedentes, o que el juez lo estimare necesario para la
debida informacin del notificado.
Casos en que se debe utilizar (art. 40, 47, 52 C. P. C.)
-
DAS,
C.)
Art. 40: se refiere a que en toda gestin judicial, la primera

notificacin que se realice debe hacerse personalmente.
Art. 47: se refiere a que en todos los casos en que la ley lo
disponga para la validez de ciertos actos, la notificacin deber ser
la personal.
Art. 52: se refiere a los casos en que en que han transcurrido 6
meses si dictarse resolucin alguna en el proceso.
O en todo caso la notificacin personal vale por cualquier otra, es
en definitiva la ms perfecta notificacin. (es la regla general)
HORAS Y LUGARES HBILES PARA PRACTICARLA.
(ART. 41, 42, 59
60 C. P.
Es necesario distinguir el lugar en la que notificacin se practicar:

a. Tal como lo seala el art. 41 inc. 1 si sta se realiza en lugares y
recintos de libre acceso a pblico, la notificacin personal se podr
efectuar en cualquier da y a cualquier hora.
b. Como lo seala el segundo inciso del mismo art. 41, si la notificacin
personal se efecta en la morada o en el lugar en donde pernocta el
notificado o en el lugar en donde ste ordinariamente ejerce su

Derecho Procesal I

industria, profesin o empleo, o en cualquier recinto privado en que ste

se encuentre y se permita el acceso al ministro de fe, se podr realizar
en cualquier da, entre las seis y las veintids horas.
c. el inc. 4 del mismo art. seala que igualmente la notificacin se podr
realizar en la oficina del secretario, la casa que sirva para despacho del
Tribunal o la oficina del ministro de fe, en este caso la notificacin
deber realizarse da hbil, entre las ocho y veinte horas.
Constancia, certificado o atestado del ministro de fe. (art. 43 y 61 C. P.
C.)
De la notificacin se dejar constancia en el proceso, sta deber ser
firmada por el notificado y el ministro de fe, adems la fecha, hora y
lugar en que se realiz la notificacin, de haber sido hecha en forma
personal y la manera con la que el ministro de fe comprob la identidad
del notificado.
NOTIFICACIN
SUSTITUTIVA DE LA PERSONAL(ART.
44 C.P.C)
Concepto: Es aquella que se realiza en defecto de la personal, cuando no

ha sido habida la persona y se ha acreditado que se encuentra en el
lugar del juicio y cul es su morada o lugar donde ejerce su industria,
profesin o empleo; y que consiste en entregarle copia ntegra de la
resolucin, con la identificacin del proceso en que recayere, a menos
que la ley expresamente ordene agregar otros antecedentes, o que el
juez lo estimare necesario para la debida informacin del notificado; a
cualquier persona adulta que se encuentre en dicho lugar; o, si nadie
hay all o no es posible entregar dichas copias a tales personas, en fijar
en la puerta un aviso que d noticia de la solicitud, con especificacin
exacta de las partes, materia de la causa, juez que conoce en ella y de
las resoluciones que se notifican; o en entregar al portero o encargado
del edificio o recinto el aviso y las copias, si el sealado lugar se
encuentra en un edificio o recinto al que no se permite el acceso al
pblico.
DAS
Y HORAS HBILES PARA PRACTICARLA. (ART.
41 C. P. C.)
Se aplica lo sealado para a Notificacin personal.

CONSTANCIA, TESTIMONIO,
45 Y 61 C. P. C.)
CERTIFICADO O ATESTADO DEL MINISTRO DE FE. (ART.
43,

Derecho Procesal I

A lo sealado para la Notificacin se agrega, tal y como lo seala el art.

45 que ser obligada a subscribirla adems, la persona que recibi las
copias, si puede hacerlo, dejndose testimonio de su nombre, edad,
profesin y domicilio.
AVISO. (ART. 46 C. P. C.)
El art. 46 agrega que cuando la notificacin sea la sustitutiva de la
personal el ministro de fe deber dar aviso de ella al notificado,
dirigindole con tal objeto carta certificada por correo, en el plazo de dos
das contados desde la fecha de la notificacin o desde que se reabran
las oficinas de correo, si la notificacin se hubiere efectuado un da
domingo o festivo.
NOTIFICACIN
POR CDULA
Concepto. Es aquella que consiste en entregar en el domicilio del

notificado copia ntegra de la resolucin, con la identificacin del
proceso en que recayere, a menos que la ley expresamente ordene
agregar otros antecedentes, o que el juez lo estimare necesario para la
debida informacin del notificado; a cualquier persona adulta que se
encuentre en dicho lugar; o, si nadie hay all o no es posible entregar
dichas copias a tales personas, en fijar en la puerta un aviso que d
noticia de la solicitud, con especificacin exacta de las partes, materia
de la causa, juez que conoce en ella y de las resoluciones que se
notifican.
CASOS
-
DAS,
C.)
EN QUE SE DEBE UTILIZAR. (ART.
48
52 CPC)
Art. 48, seala que las sentencias definitivas, las resoluciones en

que se reciba a prueba la causa o se ordene la comparecencia
personal de las partes, debern notificarse por cdula.
Art. 52, seala, al igual que como sucede en la notificacin
personal, si han transcurrido 6 meses sin que se dicte resolucin
alguna en el proceso, la prxima notificacin deber ser por
cedula.
HORAS Y LUGARES HBILES PARA PRACTICARLA.
(ART. 41, 42, 59
60 C. P.
Se aplica lo sealado para la notificacin personal.

CONSTANCIA,
61 C. P. C.)
TESTIMONIO, CERTIFICADO O ATESTADO DEL MINISTRO DE FE. (ART.
48

Derecho Procesal I

Conforme el art. 48 inc.3 expresa, se deber poner en los autos

testimonio de la notificacin con expresin del da y lugar; del nombre,
edad, profesin y domicilio de la persona a quien se haga la entrega.
NOTIFICACIN
POR EL ESTADO DIARIO
Concepto. Es aquella que se realiza insertando en un estado que se fija

diariamente en el Tribunal, indicando la fecha en que se forme, el rol de
la causa, en cifras y en letras, los apellidos del demandante y
demandado y el nmero de resoluciones dictadas
PROCEDENCIA. (ART. 50 C.P.C
CONSTANCIA,
C.P.C)
26 CPP)
TESTIMONIO, CERTIFICADO O ATESTADO DEL MINISTRO DE FE.
(ART. 61
Se aplica lo sealado para la notificacin personal.

NOTIFICACIN
POR AVISOS
Concepto. Es aquella que se realiza publicando en los diarios

o
peridicos del lugar donde se sigue la causa, o de la cabecera de la
provincia, si all no los hay; un aviso que contendr los mismos datos
que se exigen para la notificacin personal.
CASOS
EN QUE PROCEDE (ART.
54 C. P. C.)
El art. 54 seala, que en la notificacin por avisos proceder en los

siguientes casos:
1. En los que haya de notificarse personalmente o por cdula a personas
cuya individualidad o residencia sea difcil de determinar o,
2. En los que por su nmero dificulten considerablemente la prctica de
la diligencia.
FORMALIDADES. (ART. 54 C. P. C.)
Los avisos debern contener los mismos datos que se exigen para la
notificacin personal. Pero si la publicacin, hecha de esta manera, es
muy dispendiosa, atendida la cuanta del negocio, podr disponer el
tribunal que se haga en extracto redactado por el secretario.

Derecho Procesal I

La determinacin de los diarios y el nmero de veces que el aviso debe

ser publicado en aquellos, que, en todo caso, no puede ser menor de
tres, corresponde al tribunal de la causa.
NOTIFICACIN
TCITA
Dispone el art. 55 del C.P.C que aunque no se haya verificado

notificacin alguna o se haya efectuado en otra forma que la legal, se
tendr por notificada una resolucin desde que la parte a quien afecte
haga en juicio cualquiera gestin que suponga conocimiento de dicha
resolucin, sin haber antes reclamado la falta o nulidad de la
notificacin.
PARA
QUE PROCESA ES NECESARIO:
1. Que la resolucin no haya sido notificada a la parte; o bien que se

le haya notificado en forma diversa a la dispuesta por la ley.
2. Que la parte haya efectuado cualquiera gestin en el proceso que
suponga conocimiento de la resolucin.
3. Que esa gestin no consista, precisamente, en reclamar de la falta
de notificacin, o bien, de la falta de validez de la notificacin
practicada.
OTRAS
FORMAS DE NOTIFICACIN
El atestado del Ministerio de fe (art. 57 del C.P.C)

RESOLUCIONES
JUDICIALES
La resolucin judicial es todo acto que emana del tribunal destinado a

substanciar o a fallar la controversia materia del juicio.29
CLASIFICACIN
1. SEGN SU CONTENIDO (ART. 158 DEL C.P.C)
a. Sentencias definitivas:Es sentencia definitiva la que pone fin a la
instancia, resolviendo la cuestin o asunto que ha sido objeto del
juicio.
b. Sentencias interlocutorias: es la que falla un incidente del juicio,
estableciendo derechos permanentes a favor de las partes, o
resuelve sobre algn trmite que debe servir de base en el
pronunciamiento de una sentencia definitiva o interlocutoria.

Derecho Procesal I

c. Auto: es la resolucin que recae en un incidente que no establece

derechos permanentes a favor de las partes.
d. Decreto, providencia o provedo el que, sin fallar sobre incidentes
o sobre trmites que sirvan de base para el pronunciamiento de
una sentencia, tiene slo por objeto determinar o arreglar la
substanciacin del proceso.
EJECUTORIEDAD (art. 174 del C.P.C)
Para saber cundo una sentencia se encuentra ejecutoriada, es
necesario distinguir:
1. Resoluciones contra las cuales no procede recurso alguno: se
encuentran ejecutoriadas desde el momento de su notificacin
2. Resoluciones contra las que proceden recursos: Ac nuevamente
se debe distinguir:
- Si no se interponen recursos, se encuentran ejecutoriadas desde
que transcurren los plazos que la ley concede.
- Si se interponen, desde que se notifica el decreto que la manda
cumplir, una vez que terminen los recursos deducidos.
SENTENCIAS
QUE CAUSAN EJECUTORIA
Se les denomina de este modo a aquellas sentencias que pueden

ejecutarse no obstante existir recursos pendiente en su contra.
Ejemplo: cuando en el caso de una sentencia definitiva de primera
instancia respecto de la cual se ha interpuesto el recurso de apelacin
en el solo efecto devolutivo, esto significa que el juez podr seguir
conociendo del procedimiento e incluso hacer ejecutar lo ordenado por
l pese a encontrarse pendiente un recurso.
REQUISITOS
GENERALES
Los decretos, los autos, las sentencias interlocutorias y las sentencias

definitivas deben ajustarse a los siguientes requisitos:
1. Expresin en letras de la fecha y del lugar en que se expidan. (art.
169)
2. Firma del juez. (art. 169)
3. Autorizacin del Secretario del Tribunal.
REQUISITOS
ESPECIALES

Derecho Procesal I

1. Requisitos de la primera resolucin judicial que se dicta en una

causa. Fuera de los requisitos anteriores, deber adems, contener
la asignacin de un nmero de orden, con el que figurar en el rol
del tribunal hasta su terminacin, con el objeto de practicar las
notificaciones por el estado diario que procedan (art. 51 del C.P.C)
2. Requisitos de los decretos: pese a no existir norma expresa, si el
decreto tiende a dar curso progresivo a los autos, lo menos que
deber indicar es el trmite que ordena evacuar.
3. Requisitos de los autos y de las sentencias interlocutorias: Se
deber expresar, en cuanto a la naturaleza del negocio lo permita,
a ms de la decisin del asunto controvertido, las circunstancias
mencionadas en los n 4 y 5 del art. 171 del C.P.C. Adems,
debern contener pronunciamiento expreso sobre las costas, por
cuanto la parte que fuere vencida totalmente en un incidente
deber ser condenada al pago de ellas (art. 144 del C.P.C).
4. Sentencias definitivas. Por su gran importancia, estn sometidas a
requisitos de forma ms complejos que los anteriores (art. 170 y
144 del C.P.C)
EFECTOS
DE LAS RESOLUCIONES
1. DESASIMIENTO
Una vez dictada una resolucin judicial y notificada legalmente a
cualquiera de las partes, el tribunal que la dict pierde totalmente su
competencia para continuar conociendo del juicio o de la cuestin
accesoria debatida y, en particular, pierde toda facultad para alterarla o
modificarla. Este efecto se conoce como desasimiento del tribunal.
Se consagra en el art. 182 del C.P.C, en donde se establece que
notificada una sentencia definitiva o interlocutoria a alguna de las
partes, no podr el tribunal que la dict modificarla en manera alguna.
Actuaciones que puede realizar el juez:
-
La concesin de recursos que pueden interponerse.

Para pronunciarse sobre medidas precautorias.
Para pronunciarse sobre la ejecucin de la sentencia.
Excepciones:
a. Recurso de aclaracin, agregacin, ratificacin o enmienda (art.
182 al 185 del C.P.C)

Derecho Procesal I

b. Recurso de reposicin a la cual puede ser objeto una sentencia

interlocutoria (art. 201 inc. 2 del C.P.C). Ejemplo: la que declara la
desercin o prescripcin de un recurso de apelacin y la que
declara la inadmisibilidad de un recurso de casacin.
c. El caso del incidente de nulidad de todo lo obrado por falta de
emplazamiento (art. 80, 182 inc. 2 y 234 inc. Final del C.P.C)
INCIDENTES
CONCEPTO
Es toda cuestin distinta y accesoria del asunto principal de un juicio
que, presentndose durante el curso de ste, puede en ciertos casos
suspenderlo y sobre el cual debe recaer una resolucin especial del
tribunal.
Clasificacin de los incidentes
Desde el punto de vista de su reglamentacin:
-
Incidentes ordinarios (art. 82 CPC)

Incidentes especiales (art. 87 del CPC)
Otra clasificacin tiene que ver si el incidente paraliza o suspende el

asunto principal (art. 87 del CPC):
-
Incidentes de previo y especial pronunciamiento: suspenden el

asunto principal debiendo tramitarse en el mismo expediente.
Y los que no lo son: no suspenden la tramitacin del asunto
principal y deben tramitarse en un expediente distinto al principal
(cuaderno de incidentes).
Plazo para interponerlo: Se distingue:

-
Si el incidente nace de un hecho anterior al juicio o coetneo con

su principio (art. 84, inc. 2 y 3 del CPC): deber promoverlo la
parte antes de hacer cualquier gestin principal en el pleito. Si lo
promueve despus ser rechazado de plano, salvo que se trate de
un vicio que anule el proceso, o que se trate de una circunstancia
esencial para la marcha del juicio.
Si el incidente se origina de un hecho que acontece durante el
juicio (art. 85 del CPC): deber promoverse tan pronto como el
hecho llegue a conocimiento de la parte respectiva. Si consta que

Derecho Procesal I

el hecho lleg al conocimiento de la parte, y sta ha practicado

una gestin posterior a dicho conocimiento, dicho incidente ser
rechazado de plano, salvo que se trate de los vicios que menciona
el inc. 3 del art. 84.
Sancin por el incidente interpuesto despus (art. 86 del CPC)
Ser rechazado de plano por el tribunal. Salvo las excepciones ya
sealadas.
Tramitacin (art. 89, 90 y 91 del CPC)
-
Si a juicio del tribunal no requiere prueba: Promovido el incidente,

se conceden 3 das para responder, contestado o no por la parte,
el tribunal resuelve.
Si a juicio del tribunal no requiere prueba: Promovido el incidente,
se conceden 3 das para responder. Si es necesaria la prueba se
abrir un trmino de 8 das para que dentro de l se rinda. Vencido
el termino de prueba, hayan o no rendido prueba las partes, el
tribuna fallar, a ms tardar, dentro de tercero da.
Sancin para el litigante incidentista (art. 88 CPC)

Aquel que haya promovido y perdido dos o ms incidentes en un mismo
juicio, no podr promover ningn otro sin que previamente deposite en
la cuenta corriente del tribunal la cantidad que ste fije.
LA
NULIDAD PROCESAL
CONCEPTO
Es la sancin en virtud de la cual se priva a un acto o actuacin de sus
efectos normales cuando en su ejecucin no se han guardado las formas
prescritas por aquella.
Caractersticas:
1. Slo puede intentarse o solicitarse la anulacin de un acto o
actuacin procesal durante el transcurso del proceso.
2. Los vicios cometidos en el proceso quedan saneados una
terminado el mismo.
3. La nulidad procesal no produce efectos de pleno derecho. Requiere
declaracin.
4. Los efectos de la nulidad alcanzan no slo al acto viciado sino
tambin a los posteriores que se derivan de l.

Derecho Procesal I

Medios para declarar la nulidad procesal

-
Medios directos: declaracin de nulidad de oficio, incidente de

nulidad, recurso de casacin en la forma y recurso de nulidad.
Medios indirectos: recurso de apelacin, recurso de reposicin,
recurso de queja, etc.
Incidente de nulidad procesal (art. 83 del CPC)

La nulidad procesal podr ser declarada, de oficio o a peticin del parte,
en los caos que la ley expresamente lo disponga, y en todo aquellos
caso que se cumplan los siguientes requisitos:
1.
2.
3.
4.
Que exista un vicio

Que se irrogue a una de las partes un perjuicio
Que el perjuicio slo sea reparable con la declaracin de nulidad
Que se reclame dentro de plazo (5 das desde que se tuvo
conocimiento del vicio)
5. Que est legitimado a reclamar la nulidad
Nulidad de oficio
-
Facultad del tribunal (art. 83 del CPC). El tribunal deber

establecer precisamente cules actos quedan nulos, ya que dicha
declaracin no implica la nulidad de todo lo obrado
Facultad de corregir el procedimiento (art. 84, inc. 4 del CPC). El
tribunal podr corregir de oficio los errores que observe en la
tramitacin del proceso.

Proceso

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Proceso

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO

CTEDRA CECILIA LATORRE

APUNTE UNIDADES PROCESO Y ACTOS PROCESALES

Desde el momento en que se ve vulnerado un derecho, el titular del

COMO SINNIMO DE JUICIO Y COMO SINNIMO DE EXPEDIENTE

En la praxis ha ocurrido que el proceso se ha asimilado -errneamente- a

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO

CTEDRA CECILIA LATORRE

es el cuaderno en donde se encuentran todos los actos que ocurren en el

El procedimiento es el conjunto de principios y disposiciones que

PROCESO COMO INSTRUMENTO DE LA JURISDICCIN

Naturaleza instrumental: su fin es solucionar los conflictos de relevancia

La existencia de una controversia de orden jurdico;

Elementos o condiciones de validez del proceso:

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO

CTEDRA CECILIA LATORRE

Es el acto provocatorio de la actividad jurisdiccional del Estado. Segn

CON LOS SIGUIENTES CONCEPTOS:

Es comn que el concepto de accin se confunda con otras expresiones

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO

CTEDRA CECILIA LATORRE

lo pedido. Es as como sta ltima no es ms que el derecho subjetivo en

En toda accin se distinguen tres elementos constitutivos:

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO

CTEDRA CECILIA LATORRE

reconocimiento o declaracin del derecho de dominio sobre cobro de

(*)Tanto demandante como demandado tienen entre s una pretensin,

ACCIN COMO DERECHO POTESTATIVO

7 Ibid., pg., 156.

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO

CTEDRA CECILIA LATORRE

Segn la doctrina nacional consiste en entender que la facultad de

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO

CTEDRA CECILIA LATORRE

conductor demandado- tendr el derecho de informar a los otros

9 Ibd., pg., 28.

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO

CTEDRA CECILIA LATORRE

El art. 474 prosigue; si en el caso que el deudor no entablara su

Es la regla general que en cada juicio nos encontramos en presencia de

11 CASARINO VITERBO, Mario: Manual de Derecho Procesal, Tomo III, Sexta

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO

CTEDRA CECILIA LATORRE

Es todo medio de defensa que utiliza el demandado contra el actor para

CONCEPTO DE PARTE: aquel sujeto que, en nombre propio, pretende la

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO

CTEDRA CECILIA LATORRE

1. DIRECTAS O PRINCIPALES: son aquellas que originariamente han iniciado

3.1 Relacin procesal simple: En un juicio, normalmente, slo existe una

15SALAS ASTRAIN, Jaime: Iniciacin al nuevo Derecho Procesal Chileno, Alfakira

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO

CTEDRA CECILIA LATORRE

3.2 Relacin procesal mltiple: De producirse lo anterior, estamos en

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO

CTEDRA CECILIA LATORRE

El art. 12 en su inc. 1 seala que el procurador comn ser nombrado

Acuerdo unnime de las partes

En cualquiera de los casos, la revocacin no comenzar a producir sus

PARA SER PARTE EN JUICIO:

La capacidad debe ser analizada desde tres perspectivas:

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO

CTEDRA CECILIA LATORRE

respecto, aquella aptitud legal que ostenta toda persona natural o