David J.

Montao Silva
Ingeniera Petrolera
S3661-7
Reglamento de Normas Tcnicas y de Seguridad para las Actividades de
Exploracin y Explotacin de Hidrocarburos
En el artculo 9 de la Ley de Hidrocarburos 3058, los planes, programas y actividades del
Sector Hidrocarburos debern enmarcarse en los principios de Desarrollo Sostenible,
debindose dar cumplimiento al artculo 171 de la CPE, la Ley de Medio Ambiente N
1333, sus Reglamentos conexos y la Ley N 1257. Para lo cual se ha creado el
Reglamento de Normas Tcnicas y de Seguridad para las Actividades de
Exploracin y Explotacin de Hidrocarburos, bajo el DS 28397 del 6 de octubre del
2005. El Reglamento tiene por objeto normar las actividades de exploracin y explotacin
de hidrocarburos a nivel nacional, con el fin de obtener la mxima produccin eficiente de
los hidrocarburos, que permita la recuperacin de las reservas sin desmedro tcnicoeconmico de su magnitud. Las actividades de exploracin y explotacin de hidrocarburos
incluyen las de prospeccin, perforacin exploratoria y de desarrollo y las de produccin
de hidrocarburos. Con la excepcin de las responsabilidades especficamente asignadas
a Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB) en este reglamento, corresponde al
Ministerio de Hidrocarburos (MHD) velar por el cumplimiento de este Reglamento y
Corresponde al MHD dictar normas modificatorias o complementarias para mantener
actualizado el presente Reglamento.
En el reglamento, en la parte de exploracin, se presentan todas la practicas
recomendadas para el uso y manejo de explosivos y as mismo como almacenarlos y el
control de estos. Tambin se muestra una parte de seguridad y organizacin, para brindar
la seguridad y confort a las personas involucradas en el rea de trabajo, as como la
presentacin de un plan de contingencias.
Despus en el ttulo de perforacin, de la instalacin y del equipo de perforacin, indica
las distancias a las cuales deben estar los equipos, tambin indica las normas API de
prcticas recomendadas para el uso y mantenimiento de los equipos. Habla tambin
sobre los equipos de seguridad durante la perforacin, cules son sus componentes y
caractersticas y sus pruebas. Tambin menciona instrumentos de control y registro
durante la perforacin y de los equipos de control de slidos, y las medidas que se deben
tomar en caso de la presencia de CO2 y H2S. Explica algunas cosas que deben tener las
herramientas de terminacin y de las prcticas recomendadas para su uso.
En el ttulo de produccin, habla de las instalaciones que deben existir en los
campamentos siguiendo regulaciones ambientales y de seguridad. Tambin indica las
prcticas recomendadas por el API para las operaciones de produccin. Indica las normas
de seguridad que deben tener los separadores, bateras de produccin y teas. Al final,
muestra un anexo con todos los trminos tcnicos usados en el reglamento de normas
tcnicas y de seguridad para las actividades de exploracin y explotacin de
hidrocarburos.

David J. Montao Silva

Ingeniera Petrolera
S3661-7

DL50
En toxicologa, se denomina DL50 (abreviatura de Dosis Letal, 50%) a la dosis de una
sustancia o radiacin que resulta mortal para la mitad de un conjunto de animales de
prueba. Los valores de la DL 50 son usados con frecuencia como un indicador general de la
toxicidad aguda de una sustancia. Generalmente se expresa en miligramo (mg) de
sustancia txica por kilogramo (kg) de peso del animal, y lo ms comn es que el dato sea
acompaado del animal en el que se prob (ratas, conejos, etc.). De esta forma, puede
extrapolarse a los seres humanos.
La DL50 se expresa generalmente como la masa de la sustancia administrada por peso de
animal sometido al ensayo. Indicndolo de esta manera permite que la toxicidad relativa
de diversas sustancias pueda ser comparada, y la normaliza para la variacin en el
tamao de los animales expuestos (aunque la toxicidad no siempre est relacionada
simplemente con la masa del cuerpo). Habitualmente, la DL 50 de una sustancia se da en
mg/kg de masa corporal
La eleccin de la mortalidad del 50% como prueba patrn evita la posible ambigedad de
hacer medidas en los extremos, y reduce la cantidad de pruebas requeridas. Sin
embargo, esto tambin implica que DL 50 no es la dosis mortal en todos los casos; en
algunos casos pueden ser letales dosis menores, mientras que en otros hay supervivencia
a dosis ms altas que la DL50. Medidas tales como LD1 y LD99 (dosificacin requerida
para matar al 1% o al 99% respectivamente de la poblacin testada) se utilizan a veces
para fines especficos.
La dosis mortal vara a menudo dependiendo del mtodo de administracin; por ejemplo,
muchas sustancias son menos txicas cuando son administradas por va oral que por va
intravenosa. Por esta razn, los valores de DL 50 se califican a menudo con el sistema de
administracin.
Cabe destacar que el DL50 mide la dosis mortal, pero no otros efectos secundarios
graves pero no letales, ni efectos indeseados que necesitan ser verbalizados (que el
paciente lo diga) como cefalea (dolor de cabeza), parestesias (sensacin de hormigueo),
sensacin de nuseas, episodios de vrtigo, etc.
Algunos ejemplos son:
DL50 oral del alcohol (etanol): 10,6 g/kg en ratas jvenes, 7,06 g/kg en ratas viejas.
DL50 oral de la nicotina: 50 mg/kg en ratas.
DL50 oral de la sal (sal comn): 3000 mg/kg en ratas.
DL50 de Tetrahydrocannabinol: 1270 mg/kg en ratas.
DL50 del batraciotoxina: estimado en 1 a 2 g/kg en seres humanos.
DL50 de Polonio 210: estimado de 10 (inhalados) a 50 ng (ingeridos) en seres humanos