Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

ANTES DEL GOLPE

ALOCUCIN EN CADENA DE
RADIO Y TELEVISIN DEL
PRESIDENTE DE LA
REPUBLICA BOLIVARIANA DE
VENEZUELA HUGO CHAVEZ
FRIAS
11 de Abril de 2002

Esta transmisin fue saboteada por los

medios
de
comunicacin
televisivos
comerciales del pas.
Un hecho sin precedentes en la historia
venezolana.

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

LUGAR: Saln Ayacucho. Palacio de Miraflores

HORA: 3:45 p.m.

Muy buenas tardes, queridos y queridas compatriotas de Venezuela.

Aqu estamos en el Palacio de Gobierno de Miraflores, aqu estamos como
siempre al frente de nuestras responsabilidades.
He tomado la decisin, cuando falta segn mi reloj 15 minutos para las
4 de la tarde, de convocar esta cadena nacional de radio y televisin
para enviar un mensaje a todos los venezolanos y por ah quiero
comenzar.
Este mensaje va dirigido a todos los venezolanos y especialmente le pido
a Dios que aquellos venezolanos, una minora por supuesto en cuanto a
nmero, pero que no despreciamos para nada, que son venezolanos
tambin, una minora de venezolanos que pareciera no querer or, que
pareciera no querer ver, que pareciera no querer aceptar una realidad.
Dice la Biblia, invoco a la palabra de Dios para comenzar este mensaje
con su ayuda, con su gua y su iluminacin, dice la Palabra de Dios, la
Biblia, que la voz del pueblo es la voz de Dios.
Con esa invocacin, con esa elevacin espiritual, quiero comenzar este
mensaje, repito, a todos los venezolanos, a todas las venezolanas de todo
el territorio nacional.
Todo el pas es testigo desde hace ya 3 aos, no desde ayer, de los
inmensos esfuerzos que el gobierno que dignamente dirijo, est haciendo
en todos los rdenes, en lo poltico, pasamos el ao difcil de 1999 con un
debate poltico encendido y como siempre digo, ilimitado. Pero fue un
debate y ya lo ven, constructivo.
Se eligi la Asamblea Constituyente, el pueblo sali, todos los sectores del
pas participaron en el debate nacional constituyente, all no se irrespet a
nadie, no se atropell a nadie, todos hicieron uso de su derecho a opinar,
individualidades, grupos polticos, grupos econmicos, grupos sociales,
todo el pas, grupos religiosos, organizaciones no gubernamentales
opinaron y por decisin de la mayora, como todos somos testigos, naci
aquel da 15 de diciembre de 1999, este proyecto nacional, esta Carta
Magna que rige la vida venezolana por voluntad de la gran mayora de
nosotros.
Si 1999 fue el ao de la Constituyente y el del inicio de esta
revolucin pacfica y democrtica, tolerante, abierta, reflexiva,
constructiva, para nada destructiva, sino una revolucin, lo hemos dicho
una y mil veces, de amor, de sueos por las futuras generaciones de
venezolanos, para que salgamos de la tragedia en la que camos todos,
todos los venezolanos pero especialmente los ms dbiles, los ms
2

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

pobres, pero este esfuerzo es de todos, desde las clases altas, lo he dicho
muchas veces, las clases medias, las clases bajas, los sectores
marginales, el sueo que tenemos y yo en lo personal, es que Venezuela
en un mediano plazo sea, lo he dicho infinidad de veces, un gran pas de
una gran clase media. Un pas slido.
As que ese proceso nos llev al ao 2000 construyendo el camino.
El ao 2000 fue el ao de la relegitimacin de todos los
mandatos del Poder Pblico de eleccin popular y de otras fuentes,
todas legtimas. Nos dedicamos de nuevo con pasin, con tesn, una
participacin estruendosa por todas partes, el pueblo venezolano, ustedes
todos dieron una demostracin al mundo de civismo, de democracia, de
ganas de trabajo, de querer construir el pas.
Todos participaron, tambin como en 1999, en ese ao 2000:
Relegitimacin de alcaldes, elecciones por todas partes de gobernadores,
gobernadoras, fue elegida la Asamblea Nacional y all estn todas las
fuerzas polticas representadas o casi todas, hasta las ms pequeas,
todas las corrientes de opinin y se expresan libremente en todos estos
espacios de la poltica, de la sociedad y de la economa.
Surgieron legtimamente luego en un dilogo a travs de unas mesas y
unas comisiones, como lo dice la Constitucin, surgi un nuevo Poder
Judicial, especficamente el Tribunal Supremo de Justicia y se inici una
modernizacin y reestructuracin de estos poderes.
La Asamblea Nacional que sustituy al viejo Congreso, recuper el status,
la institucionalidad, la diversidad, la discusin sobre los grandes temas del
pas.
El Poder Judicial fue rescatado del secuestro al que lo tenan mafias
judiciales, tribus as llamadas, judiciales y all est el Poder Judicial en una
reestructuracin que ya es reconocida en todo el mundo como ejemplo y
est siendo tomado como ejemplo en varios pases, no slo de Amrica,
sino tambin de otros continentes.
Naci legtimamente el Poder Ciudadano, nuevo poder establecido en la
Constitucin y con todos sus componentes:
la Contralora General de la Repblica, el Defensor del Pueblo que era un
viejo anhelo, un viejo sueo que se haba quedado solo en las aulas de las
universidades y en algunos espacios de discusin.
As que naci la Defensora del Pueblo, la Contralora General de la
Repblica y ah est un grupo de venezolanos llevando adelante todo un
proceso de reestructuracin, de trabajo.
Naci el Poder Electoral, en paz. Fue relegitimada la Repblica segn el
mandato del pueblo a travs de la Constitucin.
Y luego vino el 2001, ao en que comenzamos a salir de abajo
en materia econmica.
Cuntos esfuerzos, cuntas coordinaciones, viajes por el mundo
buscando inversiones, aclarando posiciones! porque a todas estas, desde
el inicio de este proceso, no hemos tenido la suerte de contar con una
3

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

oposicin seria, con una oposicin leal al pas, leal consigo misma, con sus
seguidores a los que respetamos, leal con el pueblo de Venezuela
independientemente de los colores polticos.
Lamentablemente siempre ha habido y hubo, campaas de difamacin,
de mentiras. Todos somos testigos de eso.
Y hemos tenido que viajar por los rincones del planeta para explicar
nuestra verdad, para convencer a reyes, a prncipes, a Jefes de Estado, a
Jefes de Gobierno, qu es lo que est pasando en Venezuela, que aqu no
hay una tirana, que no hay ninguna locura, eso es mentira!
Aqu hay un proceso legtimo, democrtico, como nunca antes lo hubo en
la historia republicana de Venezuela, eso es verdad y se puede demostrar.
Si alguien estudia lo que ha pasado aqu en 3 aos, ya hay como bastante
informacin y bastantes elementos para hacer una primera y muy corta
evaluacin, para sacar algunas conclusiones.
Hoy en da Venezuela es reconocida y aceptada en la comunidad
internacional y se reconoce un gobierno democrtico, serio, objetivo y
sobre todo inspirado por una idea humanista, por el respeto al ser
humano, el respeto a los derechos humanos, la restitucin de la vida para
todos, de la igualdad y la libertad.
Aqu nunca hubo antes el grado de libertad que ha habido en estos tres
aos, el grado de tolerancia, libertad de pensamiento, libertad de
expresin, accin, de manifestacin, libertad de organizaciones de todo
tipo que han estado surgiendo, participacin popular, ejemplos hay
muchsimos en estos aos transcurridos.
Lo que est ocurriendo en el da de hoy y en el da de ayer, lo que ha
ocurrido en estas ltimas horas, es una demostracin ms del grado de
tolerancia que tiene este gobierno, que tengo la honra de dirigir por
voluntad de la mayora de los venezolanos.
No hubo nunca antes aqu un gobierno tan tolerante como este.
Tan dispuesto a dialogar, or, rectificar cuando haya que rectificar, por
supuesto, pero tambin a tomar decisiones para orientar la vida del pas
en funcin del inters, no de minoras, sean privilegiadas o no. No de un
individuo o de un pequeo grupo de individuos que defienden sus
privilegios y que olvidaron que para vivir en comunidad, es necesario
respetar los derechos de los dems y todos tenemos derechos, est
escrito en las tablas de Dios y en las tablas de los hombres:
El derecho a la vida, el derecho a la educacin, a la salud, al trabajo, a
vivir con dignidad, el derecho a la vivienda, a los servicios pblicos, al
agua potable.
Ese es el ms grande esfuerzo que hemos hecho en estos 3 aos, pero
especialmente despus del 2000 para ac, una vez lograda la
relegitimacin por voluntad del pueblo venezolano.
Y ustedes ven que aqu hay diversidad de alcaldes que son de partidos
polticos de oposicin y no nos importa, no slo no nos importa, nos alegra
que estn all trabajando y ojal todos lo hagan en funcin del inters de
4

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

las mayoras de sus comunidades, gobernadores de distintos partidos de

oposicin, diputados, en fin!, libertad de participacin.
Hemos demostrado una voluntad a prueba de fuego para el
entendimiento y para buscar salidas a cuantas situaciones se han
presentado, para hacer aportes, para que busquemos los puntos donde
podamos coincidir con aquellos sectores que adversan todo este esfuerzo,
que tiene un componente por supuesto, ideolgico, poltico, justiciero y
humanitario.
Respetamos las posiciones que muchos sectores del pas han asumido
para apoyar este gobierno, la mayora, pero hay otros sectores que estn
en la oposicin y eso es bueno.
Yo le deca al Canciller britnico, quien vino hace unos das, que una de
las grandes cosas negativas que hoy Venezuela tiene desde el punto de
vista poltico, es que no tenemos una oposicin seria, una oposicin
racional, una oposicin que tenga la voluntad de entendimiento y que
comience por reconocer que aqu hay un gobierno legtimo, un Presidente
legtimo, una Constitucin y un proyecto en marcha. Siempre he dicho,
Ojal! pronto el pas tenga esa oposicin constructiva, crtica, que aporte
bsquedas para el entendimiento.
En resumen, el pas es testigo de todo este esfuerzo.
Yo agradezco hoy en este Palacio de Miraflores, el Palacio del pueblo
venezolano, el esfuerzo que han hecho infinidad de personas, en diversos
mbitos, algunos por tiempo ms corto, otros por tiempo ms largo, a
nivel nacional e internacional, esfuerzos sobre humanos para incrementar
y completar esa bsqueda del consenso constructivo, del consenso para
avanzar, porque aqu no se trata de un consenso para regresar.
No se trata de volver al pasado, no! y bueno, con esos antecedentes
llegamos a la situacin que hoy estamos viviendo.
Una situacin en la cual, con este llamado hecho por Fedecmaras y por
una dirigencia ilegtima, autoproclamada de la Confederacin de
Trabajadores de Venezuela y al cual se le han sumado otros factores,
sobre todo algunos aprovechadores, sectores polticos, partidos polticos,
dirigentes polticos, en el marco de esta situacin, es cuando hoy vuelvo a
decirle al pas en este momento:
Cul es el problema?
El problema es el paro?
No! Ese no es el problema.
EXPLICACIN:
Comienza en la transmisin un tono de interrupcin de audio
que no proviene de la Unidad Mvil del Canal 8 que est
haciendo la difusin en vivo.
Inconvenientes registrados durante la transmisin en vivo
de la cadena del Presidente de la Repblica
Present graves fallas de audio.
5

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

A los 12 minutos 55 segundos de estar hablando el

Presidente comenz un fuerte ruido (tono) que impeda
la nitidez del sonido.
Acciones tomadas por el equipo tcnico:
Se verific con la mvil de Venezolana de Televisin que
estaba apostada en el Palacio de Miraflores para
comprobar si se haba presentado algn inconveniente:
Recepcin de audio, desde el Saln Ayacucho perfecta.
Se verific con Radio Nacional para comprobar si era
falla de la emisora radial: Equipos en perfecto
funcionamiento
Se verific con Venezolana de Televisin para comprobar
si en el Control Central de la planta se haba presentado
una falla: Equipos en perfecto funcionamiento.
Decisin:
En vista de la continuidad del ruido que impeda la audicin
del mensaje, se acord pasar el sonido limpio que estaba
registrando la unidad mvil de VTV va celular, hasta el
Control Central de la planta Televisiva.
Al efectuar este procedimiento, el audio entra al master
por un canal distinto al video y ocurre un dislay o retardo
que tambin se le conoce como falla de sincronizacin.
Conclusin en el momento: La falla desconocida proviene
directamente desde Mecedores.
PRESIDENTE CHAVEZ:
Nosotros lo sabamos desde el comienzo, desde que omos que estaban
convocando a un paro nacional la semana pasada.
Yo incluso deca:
Van a convocar a un paro, ser que se volvieron locos?
Un paro nacional requiere una convocatoria, un trabajo por mucho tiempo,
buscar un fin, un paro nacional requiere un trabajo, planificacin para que
tenga xito y sobre todo, requiere una razn.
En el caso de un paro nacional, pues sin dudas, los sectores laborales
reclaman derechos. Hay reclamaciones que deben ser siempre justas
desde el punto de vista laboral y razones de peso desde ese punto de
vista y eso se ha demostrado.
Dnde estn las reclamaciones?
A nombre de qu trabajadores?.
Todo lo contrario, la gran mayora de los trabajadores en Venezuela han
trabajado estos das, han estado de pie, estn trabajando. Los
trabajadores de SIDOR por ejemplo, uno de los sindicatos ms grandes de
Venezuela, ellos hicieron un paro hace como un ao, pasaron casi un mes
en paro y por supuesto el gobierno negociando, dialogando con la
6

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

empresa privada, el gobierno tiene una participacin minoritaria all, y al

final se lleg a un acuerdo, pero haba unos reclamos de los trabajadores.
Yo le dije incluso a los empresarios y a los delegados del gobierno cuando
le el pliego:
- Ustedes tienen razn en una parte de estos puntos, vamos a
atenderlos.
Al final se lleg a un acuerdo, as que esos trabajadores estn trabajando.
Los trabajadores del Metro de Caracas estn trabajando, ni siquiera hizo
falta aplicar en el Metro de Caracas algo que se aplica aqu desde hace
bastante tiempo, cuando los trabajadores por alguna razn paran el Metro
por una hora o por un da, hay un plan de contingencia, un grupo de
militares va y opera el Metro con un plan y que funciona desde mucho
antes de nosotros llegar aqu al gobierno.
El Metro ha trabajado todos estos das, incluso esta maana me deca el
Ministro de Infraestructura, que le estaban reportando que la asistencia de
usuarios hoy al Metro se cuadruplic en relacin con el primer da del paro
este fracasado. As que cul paro?.
Yo el primer da del paro, despus de medioda sal por all, a recorrer
algunos sitios de Caracas y he estado en contacto cada minuto y cada
segundo con los Comandos de Guarniciones, con gobernadores, alcaldes,
ministros, el vicepresidente, pendiente desde el primer instante de los
acontecimientos para reconocer la verdad y la verdad es esa: Aqu no
hubo paro, claro, hubo sectores s, sectores privados, que cerraron sus
industrias, sus empresas y algunos incluso le negaron a los trabajadores el
ingreso a sus sitios de trabajo.
Otros sectores s se pararon por voluntad propia, donde partidos de
oposicin por ejemplo tienen sindicatos, bueno los han parado Correcto!
pero el paro nacional como un todo, que iban a parar el Metro, no lo
pararon y salieron los sindicalistas del Metro a explicarle al pas que no
estn de acuerdo, ni avalan el llamado a paro de la CTV esta ilegtima.
Salieron a decirlo los mismos trabajadores, el pas completo los vio,
porque hicimos uso del mecanismo extraordinario de las cadenas
nacionales de radio y televisin, porque si no, lo ms probable es que el
pas no lo conociera o lo hubieran visto slo por el canal del Estado
venezolano.
Pero bueno, ese es otro problema. Ese es otro componente de este
problema que ya tocar ms adelante.
Ahora, es importante ratificar esto.
No hay ni hubo paro en el Metro, funcionando normalmente. Algn
pequeo grupo de saboteadores trat antenoche de meterse a un sitio de
estos del Metro pero no, tenemos vigilado por supuesto esas instalaciones,
que son instalaciones para el pueblo, de uso pblico.
Hoy me lleg este informe del paro por sectores y esto por supuesto que
est verificado y chequeado, el porcentaje de asistencia al trabajo por
sectores, hay algunos que s, como no, tenemos que aceptarlo, llegaron al
40%, en otras ocasiones no, cincuenta por ciento, otros cero por ciento,
7

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

pequeos sectores o algunos sectores medianos, bueno, dominado por

quienes llaman al paro.
Bueno, imagnense ustedes, me dijo el gobernador Didalco Bolvar anoche,
quien vino por all, tuve el gusto de atenderlo con su esposa y hablamos
un rato, y me dijo:
- Bueno Presidente, all la zona industrial de Aragua los empresarios
trancaron, ah no podemos hacer nada. Incluso muchos trabajadores
fueron a las puertas de estas empresas pero les dijeron que no haba
trabajo y le ofrecieron pagarles el salario.
Bueno!, se fueron a la playa o a descansar, qu se yo. Otros decidieron
pararse y se pararon, yo no lo voy a negar, pero no la mayora. Y as a
grosso modo, el Metro all est, usted puede ir tranquilamente al Metro,
tiene adems seguridad, la polica, la Guardia Nacional en algunos sitios,
hemos enviado para reforzar la seguridad.
La educacin privada la han parado en su mayora, ah nosotros no
tenemos potestad, pero ms bien hay que hacerle un llamado a quienes
dirigen la educacin privada, oye, van a tener a los muchachos? Es decir,
este llamado de paro irresponsable, porque es una irresponsabilidad de
todos los tamaos, que han hecho de convocar desde ayer a un paro
indefinido, sin tener una propuesta para el pas, ustedes los que dirigen la
educacin privada:
- Es que van a quitarle el ao escolar a los muchachos?
Porque supuestamente esto es indefinido y estamos en abril, en la recta
final del ao escolar:
- No piensan ustedes en eso? Se van a dejar manipular por estos
politiqueros irresponsables?
Sera el colmo, que directores de colegios privados o pblicos, maestros
de escuelas, profesores de liceos o universidades, hagan caso de un
llamado signado por la irresponsabilidad ms grande que se recuerde en
la historia venezolana.
Sin ninguna justificacin, por una idea irracional e imposible de cumplir,
de que yo me vaya de aqu.
Yo me puedo ir, claro yo no voy a estar aqu toda mi vida, no! pero es
esta Constitucin la que define los trminos y es ah donde al pas le
hace falta una oposicin seria, porque esos grupos de Accin
Democrtica, incluso yo orden un allanamiento, pero no fue ninguna
arbitrariedad, como ellos salen a hacerse las victimas.
Ante la informacin verificada de que estn fabricando niples y bombas
molotov, as llamadas, en el CEN de Accin Democrtica, ah en el
Paraso, qu queda no? orden un allanamiento, pero con todas las de
la Ley, ah estaba un Fiscal, los Cuerpos de Seguridad y consiguieron las
evidencias.

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

Entonces ellos, esos pequeos grupos que fueron y que tuvieron 40 aos
y ms para tratar de hacer un pas, como a lo mejor algunos lo trataron,
pero no fueron capaces, destrozaron buena parte del pas, ah estn los
restos del pas que estamos recogiendo los pedazos, es nuestro deber,
con nuestro amor, coraje, valenta y nuestra humildad.
Recorriendo el pas andamos da, noche y madrugada, tocando la llaga y
el dolor de un pueblo noble, como el pueblo venezolano, un pueblo
humilde pero glorioso y bravo.
Yo lo he dicho una y mil veces, un pueblo de Libertadores, entonces
este llamado irresponsabilsimo a un paro, ahora supuestamente
indefinido, en este momento son las 4 de la tarde con 14 minutos, me
han pasado aqu un papel que dice:
- Diga la hora, porque estn corriendo por ah el rumor de que esto es
grabado.
Este es un mensaje en vivo desde el Palacio de Miraflores, donde
estoy trabajando da y noche siguiendo la situacin nacional, hasta altas
horas de la madrugada y reunindome con diversas personas, haciendo
contactos, estudiando documentos, no he parado de trabajar, bueno, la
madrugada pues, unas horas para descansar un poco verdad? y
adems pensando en la necesidad de buscar senderos y salidas, soy el
primero en manifestar mi voluntad para buscar esos senderos pacficos.
Soy un soldado, fui entrenado para la guerra, pero odio la guerra y
varios aos de mi vida estuve con fusiles en la mano, desde que tena
21 aos andaba por all en las selvas del sur, por los ros de Venezuela,
entrenando soldados para la guerra, pero siempre pidiendo: Dios mo
que no haya guerra.
Y en alguna ocasin, cuando ocurri como lo del 4 de febrero de 1992
aquello fue un recurso extraordinario, ojal! nunca se repita, y en el
cual no hubisemos querido caer ninguno de nosotros.
En fin, por soldados y por estar entrenados para la guerra, yo me
imagino mucho ms que otros y lo he visto con stos ojos, he visto
soldados all en oriente, en aquellos aos finales de los 70 cuando
todava haban algunos enfrentamientos entre grupos que se decan
guerrilleros, pero ya no eran guerrilleros, eran pequeos grupos, que por
cierto algunos de ellos hoy andan aliados con Accin Democrtica y
andan tratando de alterar el orden en el pas, andan tratando de
sabotear en una actitud de verdaderos terroristas dispersos en el pas,

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

tratando de degenerar, como llaman los tcnicos, la matriz de opinin

de que Venezuela es un caos, es ingobernable.
Yo les ratifico y les confirmo a los venezolanos a esta hora,
cuando son las 4 y 17 minutos de la tarde. Les ratifico que el pas
con excepcin de algunas zonas.
Hay interrupcin de audio.
Quiero decirles que se trata de una provocacin, de una actitud en
escalada inhumana, insensible y violatoria a la vida, a la gente, al orden
y a la sociedad y a la Constitucin.
Pero a excepcin de algunos puntos, ya no es uno, porque hoy se ha
desplazado el foco de ese conflicto en la calle, se ha desplazado por
aqu hasta la avenida Bolvar.
Se han recibido llamadas aqu en Palacio tantas personas!, pregunt
ahorita, pero me dicen que son bastantes, miles pues.
Aqu est el pueblo como siempre, el pueblo siempre viene aqu.
Ah estn cantando y lderes hablndole al pueblo, ese pueblo que aqu
est, es el pueblo que fue atropellado por los convocantes, durante
muchos aos.
Ese pueblo que est aqu fue acribillado, perseguido y vejado y ah est
afuera cantando, pero alerta, por supuesto.
Ah estn en su Palacio, porque ahora sienten que hay un gobierno que
les pertenece, nunca tuvieron un gobierno que les perteneciera.
Ellos no se sienten excluidos, ellos bajaban aqu.
Una vez bajaron los cerros, ustedes recuerdan?. Pero recordamos con
dolor aquel da cuando bajaron los cerros.
Ahora bajan con frecuencia, pero vienen a cantar, a soar, a entonar el
himno nacional, vienen a aplaudir, a rezar. Hace poco sal una
madrugada y ah al frente, estaban 400 o 500 personas a las 3 de la
maana.
Estaban orando y yo me fui con ellos a rezar, eran todos de un
movimiento evanglico y oramos para pedirle a Dios por el
entendimiento.
Vienen a orar, a cantar, a entregar papelitos, a decir y expresar sus
necesidades, sus quejas, sus problemas, vienen a bendecir, pero vienen
a amar, todo eso es amor.
10

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

Entonces es al pueblo a quien hago un llamado adems y si es posible a

todos los venezolanos.
Es propicio el momento, para hacer un llamado sobre esa avalancha de
informacin, con esa avalancha comunicacional verdaderamente grosera
y esa es otra parte del problema.
Yo siempre he dicho y he invocado siempre a la reflexin a los dueos de
los medios de comunicacin social.
Ese es el principal problema que nosotros tenemos hoy, spanlo los
venezolanos.
El principal problema que tenemos hoy nosotros, y que yo pona el
ejemplo hace poco, el papel de los medios de comunicacin social,
especialmente las televisoras privadas en Venezuela en este momento,
ha sido casi siempre as con excepciones, pero en este momento casi
todas se han alineado en una gran cadena, ellos critican las cadenas,
pero hacen sus cadenas. Y se han acordado y los hemos llamado.
Anoche habl el Vicepresidente una vez ms con ellos y el Ministro de la
Defensa, para buscar algn punto de acuerdo, porque cmo hemos
tolerado!
Pero el papel de las televisoras privadas hoy en el pas y esto habr que
llevarlo a alguna denuncia internacional incluso, porque ellos nos acusan
a nosotros de que violamos la libertad de expresin, mentira! nunca
antes haban tenido tal libertad de expresin los dueos de los medios,
los editores, los periodistas venezolanos, no! nunca antes haba habido
tanta libertad.
Bueno, nunca es tanta la libertad, es tanta cuando pasa la raya, hacia el
libertinaje que puede generar caos y en esa lnea de la libertad y el
libertinaje, es que se han estado moviendo estos grupos minoritarios en
Venezuela, tratando de parar el pas, no lo van a parar!.
Ya lo deca al comienzo, el transporte, dnde pararon el transporte?.
Hay busetas, buseticas, autobuses, autobusitos, carritos por puesto,
taxis, andan recorriendo al pas.
Y hoy ms que ayer, y ayer ms que anteayer, y maana ms que hoy
estoy seguro, el Metro, las empresas bsicas, la empresa petrolera, que
han pretendido y siguen haciendo empeo por paralizarlas, pues no las
van a paralizar.
Hay algunos problemas operacionales y una situacin que ya ms
adelante tocar, pero no es esa, ni la forma y ni el objetivo. Es una
empresa de todos los venezolanos, del pas.
11

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

Pero en fin, ni paralizaron, ni paralizaran al pas, ese no es el problema.

Vuelvo a caer en ese punto, vuelvo a tocar ese punto.
La administracin pblica est funcionando, los hospitales ah estn, con
excepcin de una carga que traamos, un paro de algunos sectores
minoritarios, pero ah estn los hospitales y ambulatorios, la salud.
La educacin, yo deca con excepcin de los privados. Ah esta la
educacin, en algunos partes alguna baja afluencia, pero que se ha
venido recuperando, pero que pararon de un tiro, como se dice, la
educacin, la salud, no, no la pararon.
Los ministerios estn todos funcionando. Estas maana llam a la
Ministra Adina Bastidas y estaba reunida con un grupo de
cien
empresarios, trabajando con su equipo. Los ministros y las ministras
trabajando, gestionando, coordinado, a pesar de la situacin que se vive
y que por supuesto preocupa a todos, de tanto mirar, de tanto or
televisin y radio y tantas mentiras.
Bueno me llamaron esta maana y me dijeron que estaban
transmitiendo la noticia de que yo estaba detenido en Fuerte Tiuna y eso
lo dice alguien y lo agarra el otro y lo repite la otra y eso vuela por el
mundo.
Vean ustedes, tamaa irresponsabilidad, entonces el paro, no es paro.
Anoche lo deca muy claro Jos Vicente Rangel en su Cadena Nacional,
que le instru dar, despus que pas todo el da y los medios tuvieron
cuantas horas y
horas en su cadena. Los medios privados, una
verdadera cadena es lo que tienen.
Entonces anoche Jos Vicente, en un anlisis, preciso de la situacin.
Estos grupos minoritarios con el apoyo de algunos medios de
comunicacin, yo aprovecho para volverlos a llamar a reflexin. Incluso
hace unos das hable con uno de ellos, con uno de los dueos de uno de
los ms poderosos canales de televisin que tiene Venezuela, privado.
Habl con l hace dos semanas y me dio un documento y unas crticas,
le o, nos tomamos un caf y nos dimos la mano.
Yo le respeto, es un venezolano y habamos llegado no a un acuerdo,
sino un punto de arranque, para un posible entendimiento y para uno
tener las criticas, bueno esto y aquello.
Pero para pedir mayor objetividad y no slo objetividad ya no se trata de
eso, en este caso es responsabilidad.
Ustedes tiene que pensar en el pas. Yo lo deca ahora, a excepcin de
este, esta marcha y fjense cmo los convocantes manipulan a mucha
12

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

gente que est all, ah venan mujeres, traen nios, porque hay gente
manipulada y a eso contribuyen los medios que son los que difunden,
adems con que profusin y repeticin.
Fjense que no estn transmitiendo o casi no estn transmitiendo ni
siquiera cuas, no transmiten cuas, directo, maana, tarde y noche,
una sola cadena y transmiten los llamados y los llamados.
Bueno, incluso de oficiales uniformados y los repiten y los vuelven a
repetir.
Yo creo que ustedes han perdido verdad, el sentido de la racionalidad y
los llamo a que los recuperen. Creo que ustedes los dueos de las
televisoras privadas, sobre todo, tambin otros medios, pero
especialmente la televisin, incitando a la violencia.
Ah hay unos seores dirigentes polticos, que lo que deberan andar es
trabajando, con sus bases, formando la oposicin buscando alternativas.
- Quieren hacer un Referndum?
- Bueno, busquen las firmas.
Si aqu se hace un Referndum y yo pierdo, pues yo me voy de aqu
hermano, yo no tengo ninguna obsesin de ser Presidente.
Yo siempre lo he dicho, yo no soy Presidente, yo soy Hugo Rafael Chvez
Fras y soy soldado, eso es lo que soy, hombre y soldado.
Estoy cumpliendo funciones de Presidente, es como un pelotero que
est pitchando, pero de repente lo mandan al raigh fill.
Ests de pitcher?.
Yo estoy de Presidente.
As que aqu estn y fueron aprobados y es la Constitucin del pas.
Estos seores irresponsables que sin ningn fundamento llaman a un
paro indefinido, absolutamente insurreccional y as lo denuncio ante
Venezuela y ante el mundo.
El objetivo de esta gente no es parar al pas, no se engaen, algunas
personas que uno ve en las imgenes, yo me preocupo que ah vengan
engaando a mucha gente:
- Vamos a Miraflores, porque Chvez est listo.
Y ponen a correr un rumor de que Chvez ya est preso por el Alto Mando,
que Chvez ya est renunciando, que lo que falta es un empujoncito.
Mentira!
La situacin es otra, esa es la realidad, entonces hay que hacer un
llamado a que recuperen la racionalidad, a que recuperen el sentido de
responsabilidad por ste su pas y piensen en las consecuencias funestas
que pudiera haber en una situacin que est provocndose.
13

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

Nosotros y yo soy el primero en respirar profundo, contener muchas cosas

y armarme de un aplomo, soy el primero en llamar a todos los habitantes
de Venezuela, a todo el pueblo, a no caer en provocaciones, lo digo una
vez ms, pero se est incitando la provocacin y el apoyo de las
televisoras privadas ha sido fundamental para generar este problema,
porque repito no hay razn, no hay ninguna razn de fondo.
As que por eso, este llamado es a la reflexin y a buscar un camino de
conciliacin, en torno a aceptar lo que hay que comenzar aceptando:
Una constitucionalidad
Un Estado de Derecho
Unas instituciones legtimas, entre ellas la Presidencia de la Repblica
Unos mecanismos para hacer oposicin poltica
Unos mecanismos para organizar y pensar en las futuras elecciones.
Ahora fjense, que incluso hay hasta el recurso de que a mitad de perodo
se puede solicitar la salida de cualquier funcionario que haya sido elegido
por el pueblo, as que caer en desesperaciones no es positivo para nadie,
porque la desesperacin es mala consejera.
La desesperacin no conduce a ninguna parte, entonces no es
responsable o para decirlo de manera mucho ms firme, es
absolutamente irresponsable, que se est incitando a la violencia, que se
est aupando a irresponsabilidades como sta. Un paro indefinido, que es
la excusa para impulsar, como estn impulsando un plan insurreccional,
eso lo denuncio ante Venezuela y lo denuncio ante el mundo.
Un plan que no va a tener xito, un plan que sin embargo, es riesgoso,
porque repito, esa marcha que convocan engaando a la gente, porque
les dicen primero que van a concentrarse en no s dnde y a llegar no s
hasta dnde y la gente lo cree y despus entonces, cuando tienen a la
gente ya concentrada o concentrndose, la marcha es a Miraflores! y
resulta que aqu en Miraflores, es el Palacio de Gobierno y ellos vienen a
Miraflores o tratan de venir pero no vienen como a veces hay marchas,
aqu han llegado muchos grupos pequeos, algunos un poco ms grandes
a entregar documentos no? y se les recibe, a veces hasta yo mismo he
salido all y los he recibido o los he mandado a pasar, han llegado a veces
algunos con actitudes un poco exaltadas y se les llama a la calma, se les
invita a hablar, se les manda a sentar.
Algunos estudiantes, indgenas, gente del pueblo, a veces organizaciones
sindicales, pero no! esta gente, no viene a traer ningn documento, ellos
aspiran llegar aqu, porque segn los irresponsables que han hecho esta
convocatoria, piensan que van a llegar aqu a sacar a Chvez, ellos
piensan que la Fuerza Armada, en este marco de cosas, va a apoyar una
insurreccin no?
Ya lo ha dicho, el Alto Mando militar en pleno esta maana, ante las
especulaciones, me llam el general Lucas Rincn que est trabajando en
Fuerte Tiuna y todo el Alto Mando, pendiente de la situacin con los
comandantes de Guarnicin, custodiando instalaciones, desde petroleras
14

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

hasta de transporte, los bancos que han estado trabajando tambin.

Anoche habl con Ignacio Salvatierra, le llam al telfono y le dije:
- Salvatierra como estn ustedes, qu necesitan, algn apoyo especial
de seguridad? bueno estamos a la orden para ayudarlos y apoyarlos.
Pues bien, entonces me llama Lucas Rincn y me dice:
- Mire Presidente, por ah estn diciendo que han transmitido por un
canal que a usted y que lo tenemos preso aqu.
Todo eso lo lanzan es para tratar de insuflarle ms nimos
insurreccionales y ms cargas a ese conjunto de personas que traen para
ac, supuestamente algunos, seguramente no todos estn conscientes y a
lo mejor vienen listos y preparados, pero engaando a un grupo grande
de personas y donde vienen, repito, mujeres, hombres y hasta vi algunos
jvenes y nios que vinieron, algunas familias, a lo mejor pensando que la
convocatoria s era para, bueno, vamos a marchar y a protestar como
no! eso es vlido, eso se acepta y no slo se acepta, nosotros durante 3
aos, yo creo que no hay gobierno donde haya habido ms
manifestaciones, marchas pequeas, medianas, algunas grandes de
oposicin, no slo a nivel nacional, a nivel de las regiones, por todas
partes.
Sin embargo, esa marcha hasta aqu, por supuesto, que no puede llegar
con esa actitud provocadora que traen, habiendo aqu miles de personas
all afuera, eso no se puede permitir y por eso es que he ordenado a la
fuerza pblica que haga un colchn, ya en otras ocasiones lo hemos
hecho, un colchn de seguridad, es decir un espacio entre la gente que
tenemos aqu, porque qu puede pasar?, esta gente, lo repito, est aqu
pacficamente, vino y ha estado ah 3 das, yo sal antenoche y les di un
saludo, anoche no sal estaba lloviznando y vi que estaban hablando los
ministros, Aristbulo Isturiz, Hctor Navarro, Ana Elisa Osorio, el
Vicepresidente Diosdado Cabello, pero estaba pendiente trabajando aqu
analizando situaciones, etc. pero estaban all y se fueron luego a la
medianoche, les llovi y todo y hoy volvieron, ah estn, pero aquellos
pretenden llegar aqu a qu?.
Yo hago un llamado y le pido a Dios que les lance un rayo de reflexin a
los que estn como enloquecidos, enceguecidos por sentimientos de qu
tipo? No s. Pretenden llegar aqu como sea. Qu puede pasar? digo yo
cuando faltan 23 minutos para las 5 de la tarde. Eso no va a ocurrir,
por supuesto que no va a ocurrir. Pero qu podra ocurrir? si nosotros
permitimos que esa marcha con toda la carga que trae y la inyeccin que
le han metido en estos das en vivo o en forma meditica, llegar aqu al
Palacio a qu?, a qu vienen aqu?.
Sin duda que es una actitud provocadora bien irresponsable y los
responsables de esto son quienes convocaron y los que salieron esta
maana a decir que la marcha era para Miraflores.
Bueno!, as que esta es parte de la situacin que vive el pas.
Normalidad en casi todo el territorio nacional, ayer trataron pequeos
grupos de qu? bueno, de saboteadores, que si en Maracay me dijo
15

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

Didalco, qu pas en Maracay ayer?. Bueno! como ven, nosotros no

caemos en provocaciones, estaban diciendo que yo iba a decretar un
estado de excepcin no!, nosotros tenemos las medidas para enfrentar
las situaciones que se han presentado.
Que si la represin que iba a mandar a la Guardia Nacional, no!, slo di
rdenes al general Belisario Landis y esa es una funcin constitucional de
la Guardia Nacional, de velar por el orden pblico y sobre todo por
instalaciones estratgicas y ellos han tenido que reforzar todos estos das,
algunos puntos de la ciudad de Caracas y de otras partes del pas en los
sectores, sobre todo del rea petrolera, contribuyendo con el orden, los
trabajadores, con los directivos, etc.
Ahora, en Maracay ayer como vieron que el Gobernador de Aragua, como
todos los gobernadores, no quieren caer en provocaciones y la fuerza
pblica ms bien acta de manera muy ponderada y calma, entonces
organizaron una pequea marcha no?, esos no son trabajadores, son un
grupo de saboteadores, de algunos pequeos partidos que lo que quieren
es generar el clima de inestabilidad pero no tiene cmo hacerlo, pero
hacen dao, por supuesto y entonces qu ocurre?, que fueron a una
marchita, un grupo de personas, me dijo el Gobernador que s yo, 100,
200 personas, se fueron al centro de Maracay a provocar a los buhoneros.
EXPLICACIN:
En este momento cuando el Presidente de la Repblica
Bolivariana de Venezuela est hablando al pas, los
canales de televisin privada deciden dividir la imagen
en sus pantallas. Del lado izquierdo, colocan al
Presidente y del lado derecho, escenas de la
concentracin que avanza hacia Miraflores.
A los pocos minutos, en la parte inferior de la pantalla
comienzan a aparecer cintillos con lemas en contra de
la transmisin presidencial.
A los 54 minutos de transmisin de la cadena los
canales comerciales 2 (RCTV), 4 (VENEVISION), 10
(TELEVEN), 33 (GOBOVISION), 39 (MERIDIANO TV) y 57
(PUMA TV) presentan pantalla dividida.
En el CANAL 2 RCTV- Las voces de dos locutores (un
hombre y una mujer), anuncian sobre la voz del
Presidente, que mientras l mantenga la transmisin
en cadena, las plantas mantienen la pantalla dividida
mostrando los hechos que se registran cerca del
Palacio de Miraflores.
El Presidente anuncia en la cadena el cierre de los
canales comerciales.
La seal de los medios privados se mantienen a
travs de la seal por cable.
16

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

Vuelven a salir al aire, pero las imgenes salen muy

distorsionadas.
Pantalla dividida y cintillos
Los canales comerciales al aire, con imagen
distorsionada, continan con la pantalla dividida y
comienzan a transmitir en la parte inferior de cintillos
con escritos.
Presentaron en total 6 cintillos:
PRIMER CINTILLO:
2 personas muertas y 23 heridas arrojan hasta ahora, los
enfrentamientos que se desarrollan en los alrededores del
Palacio de Miraflores.
SEGUNDO CINTILLO:
4 tanquetas han abandonado las instalaciones del Fuerte Tiuna
a travs de la Alcabala N 3 del Fuerte Tiuna en El Valle. En el
lugar se escuchan disparos.
TERCER CINTILLO:
General del Ejrcito confirma que soldados y tanquetas en las
inmediaciones del Fuerte Tiuna es para respaldar al Gobierno
Nacional.
CUARTO CINTILLO
Militares vestidos de campaa salen en estos momentos de las
instalaciones de Fuerte Tiuna.
QUINTO CINTILLO
El
Gobernador del Estado Miranda se encuentra fuera de
peligro tras sufrir los efectos de gases lacrimgenos en Caracas.
SEXTO CINTILLO
Esta transmisin es una cadena impuesta por el Poder
Ejecutivo Nacional, la misma a nuestro entender, es expresin
de un abuso de poder y de una extralimitacin de funciones por
parte del Ejecutivo de la Repblica Bolivariana de Venezuela,
funciones claramente delimitadas por el artculo 192 de la Ley
Orgnica de Telecomunicaciones y sus Reglamentos. Con esta
abusiva intervencin se est violando el sagrado derecho a la
informacin del pueblo de Venezuela y se est alterando al
mismo tiempo, el indispensable equilibrio y pluralismo poltico
necesario en toda democracia. Libertad, equilibrio y pluralismo
garantizados por los artculos 2do 57 y 58 de la Constitucin de
la Repblica Bolivariana de Venezuela, por el artculo 13 de la
17

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

Convenin Americana sobre Derechos Humanos, ley vigente en

Venezuela y de aplicacin Constitucional en virtud del artculo
23 de la Constitucin.
PRESIDENTE CHAVEZ
Bueno, yo voy a hacer un parntesis para explicar al pas una situacin
particular que tiene que ver con este mensaje presidencial.
Los dueos de los canales privados, la situacin es que en este momento
estn fuera de seal televisiva nacional los canales 2, 4 y 10 y por qu
razn estn fuera de seal?, hay otros canales con los que estaremos
pendientes para la respectiva medida la correspondiente medida, este es
un parntesis que me veo obligado a hacer de este mensaje a la nacin,
resulta que es bueno que el pas lo sepa con claridad, quienes a lo mejor
no lo saben.
La seal radioelctrica, as se llama, la seal por la que sale mi voz que
ustedes estn oyendo, la seal por la que sale esta imagen que ustedes
estn viendo, este Bolvar que est all, esa bandera que est all, esa
seal, es una seal que le pertenece al Estado, el dueo de esa seal es el
Estado venezolano, pero el Estado as como una mina pues, una mina de
oro por all, el dueo de la mina es el Estado, es ms o menos una
situacin similar.
Pero el Estado puede o no, es una potestad del Estado, darle concesiones,
es decir, se le concede a un privado, a unas personas o a un particular,
que presenta un proyecto, hace una solicitud segn la Constitucin y la
ley, para que el Estado le de la concesin o sea el permiso.
Concesin es un permiso legal, jurdico, establecido para que use la mina
en el caso de la mina o la concesin, corrijo, la seal de televisin o de
radio, bueno de televisin en este caso, pero tambin de radio, tambin
las estaciones de radio.
Todas las estaciones de radio que ustedes oyen privadas, es porque tienen
una concesin del Estado, si no tuvieran el permiso del Estado, ellos no
pudieran emitir ninguna seal a menos que sean subversivos. Hay algunos
movimientos subversivos, que tienen radio y transmiten, pero en este
caso no hay, ni habr subversin en Venezuela, slo estos pequeos
grupos que no llegan en verdad a ser grupos subversivos que pongan en
peligro la paz del pas no?, pequeos grupos de saboteadores con
actitudes de terroristas, estos grupos que andan por all movindose en
algunas partes, pequeos grupos que si preparando bombas molotov, que
no s que ms, que quieren trancar el Metro, sabotear no se qu, pero no
lo van a lograr.
Ahora, volviendo al punto.
Estas seales, el canal 2 por ejemplo que en este momento est fuera del
aire, se llama como todos sabemos, Radio Caracas Televisin, el Canal 4

18

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

se llama Venevisin y el Canal 10 se llama Televen, esos tres canales

estn en este momento fuera del aire hasta cundo? No s.
Ese es un procedimiento que ya el Ministro de Infraestructura, Elicer
Hurtado Soucre ha abierto desde antier, desde que estos canales
comenzaron y miren cmo hemos aguantado. Ustedes son testigos de lo
que hemos aguantado.
Ayer llegaron aqu yo no s cuntas llamadas telefnicas a Palacio, anoche
me qued revisndolas con uno de mis ayudantes, me dijo:
- Mire Presidente todas estas llamadas
No s cuntas, 500, 600, no s. Y saben lo que deca la mayora de la
gente? El pueblo peda esto:
- Chvez cirralos. Chvez hazlo.
Me dice una seora:
- Chvez tengo 80 aos mi amor, que Dios te bendiga, hazlo pap.
Y yo aguant demasiado, yo aguant hasta el lmite. Pero no se puede
tolerar la insensatez, la insensibilidad de unos seores que son dueos de
unos medios, a sabiendas que esa seal no es de ellos, a sabiendas que
tienen una obligacin con una Constitucin y unas leyes.
Miren, anoche incluso, un ltimo esfuerzo se hizo. Ayer en la tarde, al
Vicepresidente le ped:
- Mira bueno, vayan a reunirse con ellos.
Y se reunieron en la sede de uno de los canales privados, incluso fueron
all, hasta el Ministro de la Defensa, conversaron, y yo despus recib por
supuesto, el informe. Varias horas conversaron. Y le explicaron, yo no
estuve en la reunin, pero luego vinieron aqu:
- Cmo estuvo la reunin?
- Bueno, primero un poco dura, me dijo Diosdado
- Y luego Jos Vicente dijo: Ya les planteamos la situacin.
Pedimos cooperacin con el pas, que entiendan qu estn generando, si
es que no se han dado cuenta.
Vamos a suponer, que es que ellos no se dan cuenta, pensando hasta el
extremo de la buena fe, del dao que estn haciendo transmitiendo
hechos violentos, retransmitindolos.
Ayer estaba Rodrguez Chacn hablando en televisin en una rueda de
prensa y como no, ellos lo pasaron pero entonces, lo tenan all, lo ponan
en un cuadrito a un lado, chiquitco que apenas se le vea la cara y
entonces detrs una cmara fija tomando otras imgenes, pero sin fin.
A mi me han dicho muchas personas, desde que era candidato y antes:
- Oye Chvez, cuidado que el tiempo en televisin es sagrado, el
tiempo en televisin tiene que ser breve.
No, ah tenan una cmara fija, ah tomando las imgenes creo que era en
Mrida, de un grupo de encapuchados, lanzndole piedras a unos policas
que estaban all en unas motos cumpliendo con su obligacin. Y aquellos
encapuchados y otros sin capucha, que no eran ms de los que yo vi y
vieron todos en ese momento, en cadena, no eran ms de 10, 15, tirando
piedras y a veces pasaban por el lado de la cmara como que iban a
19

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

buscar piedras atrs de la cmara y arremetan de nuevo a pedradas

contra la polica. Y aquella cmara fija ah, todo el tiempo o casi todo el
tiempo que el Ministro pas llamando a la calma, llamando a la reflexin,
ellos lo pasaron en eso. Es sin duda, una mala intencin.
Ahora yo lanzo la pregunta: Es que los dueos de estos canales privados
de televisin que estn en esta actitud, estn sumados o tienen un plan
de conspiracin?
Bueno!, eso ser para investigarlo, para averiguarlo, para conversarlo,
pero se han colocado entonces al margen de la Ley por estar instigando.
Un canal de televisin no puede utilizar la concesin que le da el Estado
para atentar contra el propio Estado; para instigar la violencia o para, a
sabiendas de que hay un plan insurreccional, apoyarlo.
Y se les ha dicho y se les han presentado pruebas de todo esto. Entonces,
como lo manda la ley.
Voy a recordar, el Artculo 192 de la Ley Orgnica de
Telecomunicaciones, el cual establece, que el Presidente de la
Repblica directamente o a travs de la Comisin Nacional de
Telecomunicaciones, Conatel, puede ordenar a los operadores, es decir,
los canales son los operadores que presten servicio de televisin por
suscripcin a travs del canal de informacin a sus clientes y a las
empresas de radiodifusin sonora o televisin abierta, la transmisin
gratuita de mensajes o alocuciones oficiales de la presidencia de la
Repblica, Vicepresidencia de la Repblica o de los ministros.
Aqu en primer lugar, no dicen que tienen que ser alocuciones del
Presidente de la Repblica, no!, yo puedo delegar, yo puedo mandar a
hacer un documental que me interesa como Jefe de Estado, que en un
momento determinado todo el pas lo vea y entonces acudo a algo que es
propiedad del Estado, que son las seales para que el pas lo vea o el pas
lo oiga.
Aqu no dice que tiene que ser el Presidente en persona el que mande ese
mensaje. No! puede hacerlo, pero puede delegarlo en cualquier persona,
hecho o mecanismo.
Igual la Vicepresidencia de la Repblica tambin puede ordenar, as lo
dice, ordenar, a los que tienen la concesin, en este caso los canales
privados de televisin y de radio, para que ellos transmitan mensajes
como este, que es un mensaje en un momento oportuno, importante y
necesario para el pas.
As como ellos transmiten cadenas con todas las personas que quieren y
todo el tiempo que quieren, bueno! el Jefe del Estado tiene la potestad
constitucional a nombre del Estado y de la Repblica, para hacer uso de
esa atribucin que hemos hecho, ustedes saben que en varias ocasiones
cuando consideramos necesario, conveniente como en estos das que
hemos estado viviendo, donde la informacin se va sesgada por un solo
lado y uno llega incluso a sospechar que si no todos, algunos pudieran
estar equivocados y por eso es que llamamos a que reflexionen, pero s
20

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

algunos pudieran estar enganchados con un plan para que Hugo Chvez
salga del gobierno de Venezuela, de manera extra constitucional o para
generar un caos o para provocar hechos de violencia en el pas, para
incitar al odio; para tergiversar la realidad, no slo en el pas sino adems
envan todas esas seales al mundo, por supuesto. Para que el mundo
crea que Venezuela es ingobernable, que aqu hay una dictadura, para
que el mundo crea, con una estrategia digna de aquel tristemente clebre
jefe de propaganda de Adolfo Hitler, el seor Goebbels, para que el
mundo crea en esas mentiras.
Una mentira repetida por aqu, por all, pues mucha gente comienza a
creer que es verdad.
El Ministerio de Infraestuctura, ante las reiteradas violaciones no slo a la
Ley Orgnica de Telecomunicaciones, no slo en el Artculo 192 sino en
otra diversa cantidad de elementos constitucionales y legales que ya
sern procesadas, valga la redundancia, en el procedimiento, sern
tratadas en el procedimiento administrativo que se ha abierto desde las
ltimas horas para ac, y ellos tendrn el derecho por supuesto, hay un
debido proceso. Ellos tendrn el derecho de responder, de aclarar, para al
final tomar una decisin definitiva, al respecto del uso de las concesiones
de las seales de televisin para transmitir al pas, en este caso el
problema es fundamentalmente con los canales privados de televisin.
Pudiera haber alguna excepcin, hay algunos canales pequeos y adems
los canales nacionales porque hay canales regionales de televisin, que
no andan en esta actitud y que incluso vinieron aqu el pasado mes de
diciembre, las cmaras regionales de televisin y nos reunimos con ellos y
me dijeron:
- Mire Presidente, nosotros no andamos en esa onda que andan algunos
canales nacionales. Nosotros criticamos pero queremos colaborar en lo
que podamos.
Fue una muy buena y constructiva conversacin. Ahora, entonces por eso
es que quera explicar este detalle legal para informacin de todos
ustedes los venezolanos.
Ahora bien, volviendo al tema que nos trajo a dar este mensaje aqu:
Cul paro? No hay paro. Ni habr paro.
Bueno hay paro focalizado y seguramente habr paros en Venezuela,
mire, difcilmente haya habido un gobierno anterior a nosotros, en
cualquier poca, que haya dedicado tanta atencin y tanto inters a los
reclamos de los trabajadores, no slo los reclamos de la situacin actual,
sino estamos incluso asumiendo cargas del pasado que hemos heredado,
deudas laborales acumuladas por ejemplo, hemos pagado fideicomisos,
no todo, una parte, la situacin del pas no es que ha sido color de rosa,
sobre todo en el orden econmico y los recursos disponibles.
As que hemos estado reconociendo deudas laborales, asumiendo
compromisos, atendiendo reclamos, atendiendo paros, atendiendo
conflictos, dando la razn donde haya que darla, all hay evidencias pero
ms que suficientes de nuestro comportamiento a travs del Ministerio
21

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

del Trabajo en estos ltimos 3 aos y a travs de muchos otros

organismos: Ministerio de Finanzas, OCEPRE, etc.
Pues bien, entonces, no se trata del paro, se trata de un plan que
denuncio: Un plan irracional, un plan loco.
Hay que recordar y hay que decir quines estn detrs de este plan.
Ustedes les han visto la cara a muchos de ellos, otros son inocentes, hay
otros que son manipulados o que se han aprovechado de algn conflicto
interno de PDVSA por ejemplo, se han aprovechado de eso, para montarse
sobre ese problema que por supuesto estamos tratando y solucionaremos
a travs del dilogo y la conciliacin.
El problema de PDVSA, ese tampoco es el problema, esa es la excusa, de
quienes? de estos sectores que se han, bueno, que fueron los culpables
como ya lo dije y lo he dicho muchas veces, de la situacin cruda y dura
por la que el pas atraves durante tantos aos y que todava por
supuesto, sigue presente y esa es la razn precisamente del Proyecto de
la Constitucin, de la Revolucin Pacfica: Rehacer toda una situacin
nacional y construir un pas con el amor y el esfuerzo de todos.
Ahora, qu ocurre? Este plan insurreccional ha llegado al extremo, a la
locura, a la irresponsabilidad, como ya lo seal, de traer una gente,
algunos venezolanos hasta engaados, instigados, dicindole que
Chvez est preso ya, que hay que ir a Miraflores que en
Miraflores no hay ningn problema, que ya vamos a echar un
empujoncito y Chvez est cado.
Llamo a los venezolanos que pudieran estar confundidos, que pudieran
haber cado en esa situacin, porque de tanto or, de tanto recibir
inyecciones mediticas y de tantas mentiras, pudieran estar all sin pensar
mucho, sin pensar en las consecuencias que esto pudiera traer, sin pensar
en sus hijos, en su familia, en su empresa, bien sea pequea, mediana o
grande, los empresarios, sin pensar en el pas, sin pensar en la gente,
pudieran estar confundidos, instigados, engaados en una marcha
supuesta hasta Miraflores para sacar a Chvez.
Eso slo se les ocurre, convocar una marcha de ese tipo, utilizando todo el
poder de estos medios de comunicacin, utilizando todas las artimaas
para llevar una gente y dirigirla de manera irracional hacia un Palacio de
Gobierno, donde hay 10 o 20 mil personas y sigue llegando gente y
seguir llegando gente, porque este pueblo es sabio, est consciente,
seguir llegando gente aqu al Palacio de Miraflores, de todas partes, no
slo de Caracas, del pas estoy seguro, a qu? a estar presente, a no caer
en provocaciones pero.... oye, ojo pelao! Nosotros esperamos, seores
que andan en esta actitud de provocacin, sobre todo los que dirigen esa
actitud de provocacin, seores de los medios de comunicacin social; yo
les hago un llamado a que reflexionen, cambien sus mtodos y que
orienten de verdad a esa gente que les sigue, que para nosotros son tan
venezolanos como los que estn aqu frente a Palacio.

22

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

Pero no es responsable, no es un dirigente verdadero el que engaa a los

que le siguen, el que los convoca, los incita y les inyecta muchas veces
hasta odio, los llena de mentiras y luego les dice:
Sganme que vamos a Palacio, ya Chvez se fue, lo tienen en
Fuerte Tiuna.
Esa es una irresponsabilidad infinita.
Yo llamo al pueblo venezolano, a todos los sectores a la calma, a la
ponderacin, a la reflexin, a todos, los que me apoyan, los que me
adversan, y aquellos que son indiferentes.
La situacin del pas no debe alterarse bajo ningn respecto. A la Fuerza
Armada tambin le hago un llamado, ah estn todos los oficiales y
soldados que tienen responsabilidades directas en el orden pblico,
cumpliendo su obligacin.
Ahorita antes de venir, psame el radio por favor que yo tengo por ah un
radio, tenemos una red de radio y estoy chequeando la situacin
preocupado por supuesto, quin no va a estar preocupado?, chequeando
con los oficiales y tropas que estn custodiando el Palacio, porque por
supuesto que he ordenado un acordonamiento para hacer un colchn de
proteccin, no slo por el Palacio y eso no es por m, no yo lo ltimo que
pienso es en m, yo pienso es en toda esta gente que est aqu, sobre
todo la masa que est all afuera. Porque es como la misma actitud de los
provocadores de Maracay, que me cont Didalco Bolvar anoche, ah!
cmo nosotros no vamos all. Ellos estaban diciendo que No! que
Chvez mand la Guardia, que van a mandar una marcha de crculos
bolivarianos, etc. Ahora la agarraron con que los crculos bolivarianos, son
crculos de violencia.
Nosotros condenamos la violencia, yo condeno la violencia y he dado
instrucciones precisas a la gente que me sigue, que no haga uso de la
violencia, que no caiga en provocaciones. Pero claro, hay unos buhoneros
en el centro de Maracay, la mayora de los cuales por supuesto que nos
sigue a nosotros y entonces una marcha que va para all y empiezan a
provocar a los buhoneros, tratando de alterar la situacin, alterar el orden
pblico, entonces para evitar eso, es que yo he ordenado y la Fuerza
Armada lo est cumpliendo, la Guardia Militar, aqu tenemos un
Regimiento de la Guardia de Honor, aqu hay ms de mil soldados, aqu en
este Palacio, soldados de la Guardia de Honor, Guardia Presidencial, y
adems hay ms de mil entre guardias nacionales y policas y cuerpos de
seguridad, haciendo un colchn, repito, no esto no es por m!.
Ustedes saben quin soy yo y cmo he llegado aqu y de donde vengo.
Pero es una obligacin para evitar posibles males mayores.
Le he pedido mucho a Dios y estoy seguro que aqu, con la prudencia, con
la tolerancia, a pesar de las provocaciones, incluso le he dicho a la gente:
Pongmonos como Cristo, te dan por aqu, pon la otra mejilla para que te
vuelvan a dar.
Y ustedes han visto incluso, han criticado algunos canales yo lo he visto
en estos das, la Guardia Nacional por ejemplo, en algunos sitios donde ha
23

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

tenido que ir, a separar un grupo y otro, entonces de repente alguien le

pregunta de una televisora:
- Mire, efectivo, guardia o polica y usted por qu no detiene a este
hombre.
- No, yo prefiero quitarle lo que carga o llamarlo a la reflexin
La Fuerza Armada y la Polica con una tolerancia como nunca aqu se
haba visto, antes era la poltica aquella de Betancourt, disparen primero
y averiguen despus. Esa era la poltica que aqu haba.
Aqu ahora hay una tolerancia a prueba de casi todo, porque la tolerancia
tiene sus lmites, claro, la tolerancia no es a prueba de todo. La nica
tolerancia a prueba de todo la tiene un muerto, porque ni siquiera un
rbol. El rbol no tolera todo ni siquiera un ro, t tratas de desviar un ro
y te va a pasar por encima a lo mejor. El tiene tolerancia limitada, slo un
muerto tiene tolerancia ilimitada.
Por eso yo llamo a la mayora del pueblo, a que sigamos con ese principio
de tolerancia. Y a los que pudieran estar equivocados o engaados, a que
cambien su actitud de provocacin, los que andan tratando de provocar
hechos violentos, enceguecidos o que el diablo se les meti por dentro y
no quieren or nada, ni llamado de ningn tipo, hay que llamarlos a tratar.
Yo hago un llamado a todo el pas, a las voces de las instituciones, a
las voces del poder pblico, no slo de la presidencia de la Repblica, de
la Asamblea Nacional, s que han estado debatiendo el tema, al Poder
Ciudadano, Poder Judicial, a las voces de los gobiernos locales, a las voces
de los gobernadores, de los alcaldes y alcaldesas, a las voces de la Iglesia
Catlica, de la Iglesia Evanglica y los sectores religiosos, las voces de los
empresarios verdaderos, de los sindicalistas verdaderos, no nos importa
su color poltico, ni su ideologa, ni su posicin all o ac en torno a
nosotros. No nos importa eso!.
Es hora de unir las voces y el llamado a la reflexin de todos y yo
comienzo hacindolo cuando son las 5 y 8 minutos de la tarde de
este da jueves 11 de abril. A esta hora, vuelvo una vez ms a hacer un
llamado a esas voces de reflexin, para que entre todos tratemos de
influir hasta donde podamos en estas mentes que son minoras, pero que
hacen dao, sobre todo por el apoyo que reciben, entre otras de dinero;
tienen dinero, se los envan a veces hasta del exterior, tienen el manejo
de algunas instituciones, es irresponsable por ejemplo hacer lo que me
han informado que han hecho algunos cuerpos policiales en algunas
alcaldas o gobernaciones, ah tengo el informe: que andan en la calle,
pero no es llamando al orden, es ms bien corriendo rumores, unos
comerciantes denunciaron eso aqu en el Palacio, en alguna parte por aqu
en Caracas y por aqu cerca en otra ciudad, llegaron unos policas de un
cuerpo que est ya detectado, a regar la voz:
- No, no, cierren aqu porque hay saqueos.
Algunos policas, estn mandados porque dependen desde el punto de
vista organizativo de algunas personas que estn contra este gobierno.
Ese es el colmo de la irresponsabilidad!.
24

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

As que las voces serias del pas, yo les hago este llamado para que
unamos nuestras mentes, incluso nuestras oraciones y corazones, para
tratar de hacerle un exorcismo ser, para utilizar ese trmino a quienes
andan como enceguecidos en un plan loco, un plan diablico, un plan
irracional, para que entre todos, los frenemos a ver si entienden que aqu
hay mecanismos para echar adelante sus ideas, sus proyectos, a ver si
entienden y oyen este llamado, a la conciliacin, a la bsqueda de
intereses, que es la idea de la existencia en colectivo.
Yo me pongo a la orden de este pas, de esta Venezuela para
contribuir en esa direccin, mucho ms incluso de lo que he hecho hasta
ahora. Desde el Vicepresidente de la Repblica, todos los ministros y
funcionarios a la orden estamos, para cooperar y ayudar en esa direccin
de conciliacin, de bsqueda, de acuerdos, de consenso, de trabajo
coordinado con nuestras diferencias, pero que aceptemos que hay una
Constitucin, ya lo dije, una legitimidad, un gobierno legtimamente electo
y trabajando adems. Pero cmo trabajamos nosotros, solucionando
problemas!.
Este ao ha comenzado con noticias positivas, adems negativas por
supuesto, pero ustedes recuerdan cmo hemos estado enfrentando la
cada del precio del petrleo, ahora se recuper y ya tenemos el promedio
del ao en 18.3 dlares el barril y el precio puntual ya est por encima de
20 dlares el barril.
Hemos recuperado un nivel racional y justo del precio del petrleo, hemos
tomado decisiones que no han sido fciles, como la decisin sobre las
polticas cambiarias y fiscales para fortalecer y llenar vacos producto de
las crisis mundiales o regionales que nos afectan y se suman a las
nuestras, y a nuestras dificultades.
Hemos comenzado el ao trabajando duro con la agricultura, una
comisin presidencial agrcola, solucionando problemas, una comisin con
la pequea y la mediana industria.
Hoy he conversado aqu en Palacio, entre tantas personas, con los
Presidentes de Fedeindustria y Fedeagro, oyendo sus aportes, propuestas.
Con ellos hemos estado trabajando y miles de empresarios, pequeos,
medianos y tambin grandes, de la agricultura, de la industria, del
turismo. La semana pasada fuimos a poner en marcha el camin utilitario
all en Valencia, ah me qued con todas las empresas del sector
automotriz. Un camin para el trabajo, sobre todo, pensando en los
empresarios, pequeos, medianos. Un seor camin, yo me mont en uno
que se puede comprar en 15 millones de bolvares pero por qu 15
millones de bolvares?, porque nosotros, el Gobierno, en convenios con
esos sectores privados internacionales y nacionales hemos llegado a
acuerdos como el del carrito popular, que ha sido todo un xito y que
duplic las ventas este ltimo semestre y entonces no les cobramos IVA le
damos facilidades, para que la gente pueda adquirirlos.
Hemos estado trabajando con la banca analizando los problemas tratando
y logrando resultados.
25

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

En lo social un esfuerzo inaudito con la Educacin, las Escuelas

Bolivarianas, tantos problemas que hemos heredado!. Con la Salud,
vacunaciones masivas contra el sarampin, el ao pasado contra el
dengue, medicina preventiva, atencin a personas que nunca fueron
atendidas para nada. Es decir, un gobierno que est trabajando,
trabajando y trabajando. Deca Bolvar el padre Libertador, a quien invoco
en este momento tan importante para la vida del pas, primero invoco a
Dios le deca por telfono al padre Arturo Sosa, a Dios y a todos los santos
padre, mandemos la bendicin para que aqu no vaya a pasar nada grave,
que nosotros no queremos que ocurra, pero hay otros que estn
provocando y buscando que ocurra.
Invoco a Bolvar entonces cuando deca Trabajo y ms trabajo, paciencia
y ms paciencia, constancia y ms constancia para tener patria. Ese es el
mensaje que yo quiero hoy lanzar a todos los venezolanos.
En este momento en donde han corrido rumores, porque ahora no slo
son las imgenes de violencia desde las calles, algunas incluso preparadas
de antemano, con antelacin, escogidas, proyectadas y magnificadas ya
no se trata slo de eso, sino tambin ahora acompaado por una campaa
de rumores sobre la actitud de la Fuerza Armada y la supuesta versin que
yo estaba detenido en el Fuerte Tiuna. Y otros rumores, yo me entero de
algunos, pero cuntos echarn a rodar! es un laboratorio, as que llamo a
la poblacin a no hacer caso a rumores a tener cuidado con lo que vean a
travs de las proyecciones de televisin.
El pas salvo excepciones ya lo dije, aqu en Caracas en algunos sitios
focalizados, instigados y preparados y en algunas regiones unos pequeos
focos controlados ya, no hay mayores alteraciones ms all de las propias
de un pas como Venezuela con cuntos problemas, y hay una presencia
en las calles de mucha gente. Esta maana me reportaban de muchas
partes de Caracas: Esto est normal, la gente est en la calle. Ya lo dije
tambin ms que ayer, y ayer ms que antier, ah anda la gente
trabajando. Oye la gente pide calma.
A nombre del pueblo venezolano yo pido oye?, clemencia!
Para los que andan en esta campaa de rumores, como el pueblo no
puede venir aqu a pedir esa calma, porque estn all afuera y no pueden
expresarse a travs de este mensaje, yo lo hago por ellos: Calma,
paciencia, serenidad.
Por otra parte debo tambin informarles, que he estado con el Gobierno y
muchos otros sectores del pas, evaluando la problemtica real de fondo
que ha servido como de plataforma para estos grupos desesperados, para
montarse en esta conspiracin abierta y descarada e incluso llamando a
travs de los medios a una rebelin. Ayer dijo alguien:
- No, chico, aqu estamos listos para la rebelin cvico militar, vamos no
importa los muertos?
Imagnense ustedes aquella irresponsabilidad y lo repiten y lo vuelven a
repetir.
26

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

Pues, evaluando esa situacin real, de fondo hemos comenzado a darle

forma a algunas posibles medidas para activar mecanismos de solucin a
problemas reales, bueno que no son de ahora porque convocaron a este
paro no! son problemas que venimos enfrentando, algunos han sido
solucionados y otros se han venido generando sobre la marcha, como
ocurre producto de la dinmica permanente en un pas, no solo como
Venezuela, como cualquier pas del mundo.
Entonces all tenemos la situacin de Petrleos de Venezuela por ejemplo,
me reun hace unos minutos con Gastn Parra, hemos estado conversando
todos estos das, siguiendo la situacin y aprovecho para hacer un nuevo
llamado desde la jefatura del Estado a todos los trabajadores de Petrleos
de Venezuela y a felicitarlos adems, como igual felicito a los trabajadores
de la Siderrgica, del Aluminio y de todas las empresas bsicas de
Guayana, los del Metro, los del Transporte Pblico, los de Educacin y los
de la Salud que todos han estado trabajando, el transporte areo, el
terrestre, acutico que han resistido toda esta campaa y ah estn.
Tambin quiero hacer un reconocimiento a los lderes sindicales
reconocidos, legitimados por esas bases en las elecciones del ao pasado
que se hicieron en el pas sin precedentes, estn legitimados y
reconocidos, les hago un reconocimiento y un llamado a que sigamos
conversando y buscando soluciones. Nosotros estamos oyendo esa
problemtica, viendo y buscando, repito, soluciones y alternativas a esa
problemtica.
As como felicito a todos los trabajadores de todos los sectores, felicito
tambin a los trabajadores de manera especial de Petrleos de Venezuela,
a sus tcnicos, sus hombres y mujeres, desde la junta directiva pasando
por las distintas nminas: mayor, media, contractual, trabajadores,
empleados, porque la mayora de ellos salvo excepciones se han
mantenido all firme, trabajando y acudiendo a sus labores y les hago un
llamado a que sigan fortalecindose en esa direccin, porque esta
empresa lo sabemos, es importantsima para la vida nacional y para
cumplir primero con Venezuela y segundo con muchos pases del mundo
que dependen de nosotros, de nuestro petrleo, de nuestros derivados del
petrleo.
As que hemos estado monitoreando esto, sin embargo debo decir que he
designado una comisin para que revise la situacin, una comisin ms
all de la junta directiva integrada por algunos de los miembros de esa
junta directiva, dirigida por el vicepresidente, ah se incorpor el General
en Jefe Lucas Rincn y trabajando en esto, haciendo de enlace y de
puente el doctor Hugo Hernndez Raffali, quien es el presidente de la
Cmara Petrolera Venezolana, una comisin de trabajo de articulacin
para buscar soluciones para dialogar.
As que este mensaje es de calma, de llamado a la conciliacin, llamado al
trabajo y a las jornadas de trabajo estarn terminando en casi todo el pas,
pues maana continuamos, el pas seguir su marcha.
27

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

Mi llamado a la cordura, calma y cordura deca algn venezolano en

alguna poca lo repito hoy calma y cordura a todos los venezolanos, la
situacin no es grave.
La situacin est controlada y estamos seguros que no va a evolucionar
en otra direccin que no sea la recuperacin de la calma plena.
Hacemos un llamado a los que estn llamando todava de manera ilgica
a un paro supuestamente indefinido, a que depongan esa actitud y si ellos
no la depusiesen, pues hacemos un llamado a los empresarios, vamos a
trabajar por el pas, vamos acordarnos por el pas.
Yo, adems de designar esta comisin para buscar salidas, acuerdos y
progresividad positiva a Petrleos de Venezuela y a la situacin que ah se
ha estado viviendo, he decidido adelantar una medida que ya tenamos
trabajada desde hace varias semanas. Habamos previsto convocar para el
19 de abril el Consejo Federal de Gobierno, como un paso muy firme
institucional dentro del esquema estratgico de instalar una mesa
redonda nacional, a donde acudiremos y convocaremos a todos los
sectores del pas a un conjunto de mesas redondas de bsqueda de
acuerdos, por supuesto en base a la Constitucin Nacional, partiendo de la
Constitucin de los planes de desarrollo, para or y seguir oyendo a todos
los sectores pblicos, privados, polticos, econmicos, sociales, religiosos,
militares, civiles, hombres, mujeres, indgenas, trabajadores, lderes
sindicales, etc., para discutir, acordar, buscar la conciliacin de todos los
sectores del pas, as que para maana he convocado el Consejo Federal
de la Nacin, el Vicepresidente est convocando de manera formal, yo
adelanto la convocatoria, as que seores gobernadores, gobernadoras,
alcaldes maana estaremos reunidos cerca del medioda, para dar el
primer paso en esa direccin de la instalacin de una gran mesa de
consenso.
Dilogo para avanzar, para construir con la consigna de que Venezuela
es de todos y de que Venezuela es para todos, queremos paz, queremos
democracia, queremos construir el gran pas que siempre hemos soado y
el gran pas que aqu est dibujado.
Les agradezco mucho su atencin.
Vamos a seguir atendiendo las diversas situaciones que tenemos.
Vamos a seguir trabajando por el pas, desde aqu pidiendo a Dios la
iluminacin, no slo para m sino para todos los venezolanos, le reitero un
mensaje de afecto, un mensaje de paz, de esperanza, de firmeza, de
solidaridad, de calma y de cordura a todo este pueblo venezolano, a toda
esta sociedad venezolana.

DE LA TRANSMISIN

Tiempo total de transmisin de la cadena de radio y

televisin
1 hora 41 minutos
28

Mensaje del Presidente Hugo Chvez 11 de Abril

Hora de inicio de la cadena del Presidente de la Repblica

- 3:45 de la tarde del 11 de Abril de 2002
El Presidente durante su alocucin dio 5 (CINCO) veces la
hora para demostrar que estaba en vivo y en directo.
- En varias oportunidades se le pasaron notas
comunicndole que diera la hora porque estaban
comentando que la transmisin era una grabacin.

El Presidente en 8 (OCHO) oportunidades hizo un llamado

pblico a la calma, la cordura, la paz y la reflexin.
Habl de la tolerancia, del grado de libertad que ha
existido en Venezuela en los ltimos 3 aos.
Explic la razn del mecanismo extraordinario de las
cadenas por radio y televisin del da MARTES 9 DE ABRIL
como un recurso ante la transmisin ininterrumpida de la
otra cadena impuesta por los medios comerciales en
apoyo exclusivo al paro convocado por la CTV.
Cuestion la incitacin a la violencia
Anunci el corte de seal de las televisoras comerciales
Al Presidente se le pasaron 3 notas informando que los
canales comerciales dividan la pantalla nuevamente tal y
como lo hicieron el MARTES 9 DE ABRIL.
El mircoles 10 de Abril, Diosdado Cabello y Jos Vicente
Rangel fueron enviados especiales por la Presidencia, para
dialogar con los representantes de los medios televisivos
privados a fin de que reflexionaran y no se sumaran a las
acciones de provocacin que adelantaban sectores de
oposicin, con claras intenciones de propiciar las
condiciones para un golpe de estado. La reunin se
cumpli en la sede de Globovisin. Canal 33
Segn
los artculos 192 de la Ley Orgnica de
Telecomunicaciones y
13 ordinal 5 de la Convencin
Americana sobre Derechos Humanos Los canales de
televisin no pueden utilizar la concesin que les da el
Estado para atentar contra el propio Estado e instigar a la
violencia.

29