CENTRO DE FORMACION TECNICA SANTO TOMAS

SEDE ANTOFAGASTA
TECNICO NIVEL SUPERIOR EN PREVENCIN DE RIESGOS

PROCEDIMIENTO DE INSPECCIN DE
SEGURIDAD A EMPRESAS CONTRATISTAS
DEL HOSPITAL REGIONAL ANTOFAGASTA
Tesis para optar al Ttulo de
Tcnico de Nivel Superior en
Tcnico en Prevencin de
Riesgos

JORGE ANDRES MUOZ HERRERA

Profesor Gua talo Montofr Bacigalupo
Antofagasta, Chile
Junio, 2014

CENTRO DE FORMACION TECNICA SANTO TOMAS

SEDE ANTOFAGASTA
TECNICO NIVEL SUPERIOR EN PREVENCIN DE RIESGOS

PROCEDIMIENTO DE INSPECCIN DE
SEGURIDAD A EMPRESAS CONTRATISTAS
DEL HOSPITAL REGIONAL ANTOFAGASTA
Tesis para optar al Ttulo de
Tcnico de Nivel Superior en
Tcnico en Prevencin de
Riesgos

JORGE ANDRES MUOZ HERRERA

Profesor Gua talo Montofr Bacigalupo

Nota

Firma

_____

______________

Antofagasta, Chile
Junio, 2014

DEDICATORIA

A mi familia, mis padres,

mi hermano y mis abuelos.
De quienes intente aprender
de su ejemplo todo este tiempo,
recibiendo siempre su
total apoyo.

A mi pareja Alejandra
por el sacrificio que hicimos,
por el tiempo hipotecado y
por brindarme su apoyo,
su sostn y amor.

AGRADECIMIENTOS

A mi Universidad Santo Toms, que me brinda las herramientas necesarias para

poder desarrollarme conforme mis expectativas.
Al Hospital Regional Antofagasta, por acogerme de manera tan fraternal otra vez
como pasante, gran escuela y forjador de grandes profesionales.
A mis padres y hermano, por las lecciones de vida que me entregaron, sus valores
y principios.
A mi pareja Alejandra, por el esfuerzo realizado estos aos de estudio, su apoyo y
paciencia y por el amor entregado en conjunto a su capacidad de hacerme feliz
cada da.

TABLA DE CONTENIDO

Contenido
DEDICATORIA.......................................................................................................................i
AGRADECIMIENTOS.........................................................................................................ii
NDICE DE TABLAS Y FOTOS..........................................................................................v
RESUMEN............................................................................................................................vi
INTRODUCCIN..................................................................................................................1
CAPTULO 1. ANTECEDENTES GENERALES DEL CENTRO DE PRCTICA.....2
1.1

Resea de la Empresa.........................................................................................2

1.2

Organigrama...........................................................................................................4

1.3

Descripcin del Centro de Prctica....................................................................5

1.3.1

Gestin de la Accidentabilidad.....................................................................5

1.3.2

Aplicacin del Decreto Supremo 40............................................................5

1.3.3

Higiene industrial y Vigilancia Ocupacional...............................................6

1.3.4

Comit Paritario de Higiene y Seguridad (CPHS)..................................10

1.3.5

Ley 20.123 de Subcontratacin.................................................................10

1.3.6

Sealticas de Seguridad en el HRA........................................................10

CAPTULO 2. DESCRIPCIN DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS EN LA

PRCTICA LABORAL.......................................................................................................11
2.1 Instalacin de Sealticas en Diferentes Servicios...........................................11
3

2.2 Procedimiento de Trabajo Seguro........................................................................13

2.3 Levantamiento y entrega de Equipos de proteccin personar (EPP) o
Equipos de proteccin Individual (EPI).......................................................................15
2.4 Inspecciones de Seguridad....................................................................................16
CAPTULO 3. GENERACIN DE PROCEDIMIENTO DE INSPECCIN DE
SEGURIDAD ORDINARIA FORMAL, PARA LA ACREDITACIN DE
ESTNDARES DE SEGURIDAD A EMPRESAS CONTRATISTAS EN EL
HOSPITAL REGIONAL DE ANTOFAGASTA (HRA).....................................................19
3.1 Problematizacin.....................................................................................................19
3.2

Generacin del Procedimiento..........................................................................20

3.2.1

Procedimientos de Trabajo Seguro (PTS)...............................................21

3.2.2

Inspecciones de Seguridad........................................................................21

3.2.3 Procedimiento de Inspecciones de Seguridad Ordinarias y Formales....22

4

CONCLUSIONES.......................................................................................................31

BIBLIOGRAFA...........................................................................................................32

ANEXOS......................................................................................................................34

NDICE DE TABLAS Y FOTOS

Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Tabla 1

Organigrama del Hospital Regional Antofagasta

Sealtica Imagenologa
Sealtica Endoscopa
Sealtica Descenso SAMU
Sealtica Ingreso Camarn Conductores SAMU
Inspeccin Edificio Psiquiatra
Evaluacin de las concentraciones de los

Pgina
4
12
12
13
13
17
8

agentes qumicos presentes en el ambiente

Tabla 2

laboral
Tipos de Inspecciones de Seguridad. Cortes, J.

18

2007

RESUMEN
El presente informe, resume el trabajo realizado en el Hospital Regional de
Antofagasta en conjunto, a la elaboracin y de un Procedimiento de Inspeccin de
Seguridad a Empresas Contratistas, que ejecutan labores dentro del hospital.
5

Se comienza con una contextualizacin partiendo de lo macro, la descripcin de

la empresa, hasta lo particular, el departamento de prevencin de riesgos inserto
en la organizacin, todo lo anterior para desarrollar actividades enfocadas a dar
cumplimento con el lineamiento del programa de prevencin organizacional.
En un segundo captulo se describen las principales actividades ejecutadas en
la empresa, haciendo un vnculo entre la teora y la prctica realizada.
Todo lo anterior, desemboca que en el tercer captulo se realice la
problematizacin y posterior elaboracin del procedimiento propiamente tal,
herramienta que utiliza el modelo de Cortes, J. (2007) y persigue el fin, de
encauzar los esfuerzos para asegurar la integridad de los trabajadores de las
empresas contratistas y enmarcar las inspecciones dentro de la normativa legal
vigente en Chile.
Corresponde a una herramienta cualitativa, que permite la toma de decisiones
para evitar las desviaciones que se puedan realizar en el proceso y permite la
aplicacin de medidas de control a empresas contratistas, garantizando de este
modo un estndar de referencia mnimo a cumplir.

Palabras

Claves:

Procedimiento,

Inspeccin

de

Seguridad,

estndar,

contratistas.

INTRODUCCIN
En la actualidad, el Hospital Regional de Antofagasta, se erige como el
referente en salud de la Macrozona norte, solo para graficar, en la regin de
Antofagasta existen 542.504 personas (CENSO 2012) y de ese total, el 68.9% son
beneficiarios de FONASA y por ende, eventuales pacientes de este recinto de
salud. Es importante destacar el dato estadstico que indica un promedio de
atencin diario de 490 Pacientes 1, lo que entrega luces de la importancia en el
funcionamiento del recinto hospitalario y ms an, lo vital del trabajo 24/7, en
labores clnicas y lo relevante para este trabajo, en la mantencin y refaccin de
infraestructura presente en el hospital.
Es as, como mltiples empresas contratistas ejecutan estas labores dentro del
recinto, con diferentes realidades y polticas de seguridad.
Por esto, el foco del presente informe se centra en la adecuacin a la normativa
legal vigente y a los propios estndares impuestos por el Hospital Regional de
Antofagasta, de los trabajos crticos ejecutados por las empresas dentro de las
dependencias de la organizacin bajo rgimen de subcontratacin.
Para este efecto se definieron como crticos, los trabajos en fuentes
energizadas y los trabajos realizados en altura o con riesgos de cada en altura.
Lo anterior, debido a la escasa fiscalizacin de las empresas contratistas al
ejecutar estas labores y las potenciales consecuencias negativas que tendra un
accidente al ejecutar estas labores.
1 Cuenta Publica Hospital Regional Antofagasta, Gestin 2013.
1

CAPTULO 1. ANTECEDENTES GENERALES DEL CENTRO DE PRCTICA

1.1 Resea de la Empresa
El hospital como institucin se origina el da 5 de mayo de 1872, fecha en la que
se fund el primer hospital El Salvador, este estaba ubicado en otro lugar, al
frente del cementerio, pero brindaba la misma ayuda humanitaria que brinda el
actual Hospital Regional de Antofagasta (en adelante HRA). Su origen se debe a
donaciones de privados lo que dista del actual escenario. Conforme el tiempo
pas, en el ao 1879 durante la guerra del pacifico, se le aadi un anexo,
llamado el hospital de sangre destinado a la atencin de las vctimas y heridos
de esta confrontacin. Debido al aumento de la poblacin la capacidad se vi
sobrepasada, lo que condujo a la necesidad de la construccin de un nuevo
recinto asistencial para satisfacer dicha demanda. Fue en el ao 1905 que
comienzan las gestiones para la construccin de este nuevo hospital, pero no ser
hasta el ao 1913 que se logra construir el nuevo edificio, emplazado en la misma
ubicacin que tiene el actual HRA.
En este recinto se contaba con lo bsico para dar atencin mdica, por lo que
con los aos, se le aadieron otros servicios, como maternidad, medicina interna y
pediatra, en el ao 1920. Todo lo anterior, bajo la mirada del hospital antiguo,
dado que no fue hasta la dcada del 40, donde se comenz a planificar la
construccin del nuevo recinto asistencial, para que recin en el ao 1966 se
realiza su entrega parcial bajo el gobierno de Eduardo Frei Montalva.

Este edificio se mantiene sin mayores cambios hasta la fecha, solo en el ao

1995 posterior al terremoto, que qued en evidencia el precario estado de la
estructura que en esa poca ya tena 30 aos.
Actualmente, se realizan mltiples obras de refaccin dentro del edificio
principal, como tambin, muchas otras en los edificios colindantes, como
psiquiatra, ex oncolgico, hospital antiguo y el edificio de Enfermedades por
Transmisin Sexual (ETS).
Es bajo este panorama, que el HRA se convierte en el referente en salud de la
Macrozona norte y considerando que las obras para la ejecucin del nuevo
hospital de Antofagasta recin se estn ejecutando, el futuro propicia que el
funcionamiento del HRA se mantendr de la misma forma por lo menos hasta
finalizar esta dcada.

1.2 Organigrama
Foto 1

DIRECTOR
SUBDIRECCIO
N
ADMINISTRATI
VA
CR
DESARROLLO
DE LAS
PERSONAS
SALUD DEL
PERSONAL
DEPARTAMEN
TO DE
PREVENCION

1.3 Descripcin del Centro de Prctica

El departamento de prevencin de riesgos del HRA, se enmarca dentro de la
unidad de salud de personal, que a su vez depende del Centro de
Responsabilidad (CR) de Desarrollo de las Personas y tiene como plan maestro
las directrices entregadas por el servicio de salud, estos lineamientos son los
siguientes:
1.3.1 Gestin de la Accidentabilidad
En este punto el departamento realiza tareas con el objetivo de determinar
niveles de accidentabilidad en el HRA. Tambin se mide el desarrollo de los
accidentes de trabajo que se suscitan en el recinto. Adems, es importante
determinar el nmero de das perdidos, ver su desarrollo y evolucin, para de esta
manera determinar las tasas y dar cumplimiento a lo descrito por el DS 40. En
conjunto a lo anterior, se destacan tareas que guardan relacin con el control de
exposiciones a agentes nocivos, posibles fuentes de accidentes y en el caso de
existir alguno, es labor del departamento en conjunto del comit paritario de
higiene y seguridad (CPHS), realizar la investigacin y casustica del accidente,
para determinar las causas bsicas e inmediatas que originaron el accidente.
1.3.2 Aplicacin del Decreto Supremo 40
Este lineamiento est relacionado a la entrega del reglamento interno de orden,
higiene y seguridad, que se encuentra en este ao en su ltima versin, revisada y
visada por la autoridad sanitaria, por ende debe ser entregado a la totalidad de la
plana de trabajadores de aproximadamente 1500 funcionarios. En conjunto a lo
anterior, en las inducciones de trabajadores nuevos se les hace entrega del ODI,
5

segregado por rea de trabajo para ser muy especfico en los riesgos a los cuales
se vern expuestos en su labor diaria.
1.3.3 Higiene industrial y Vigilancia Ocupacional
Para dar cumplimiento a este lineamiento en el HRA en conjunto al organismo
administrador, se han detectado los siguientes agentes contaminantes:
1.3.3.1 Agentes Qumicos Gases
1.3.3.1.1 xido de Etileno
Presente en la Unidad de Esterilizacin. Este agente est presente en formato
catridge de 100gr. Al 100% de xido de Etileno. Estos dispositivos se instalan al
interior de los equipos para esterilizar el instrumental que no puede ser sometido a
calor o humedad (la unidad cuenta con dos equipos de este tipo). Los principales
riesgos a los cuales se ven expuestos los trabajadores son: quemaduras
cutneas, reacciones alrgicas, dermatitis alrgicas, irritacin en la va
respiratoria, problemas gastrointestinales, neuralgias y cefaleas, entre otros
(Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo INSH, NTP 157).
1.3.3.1.2 Formaldehdo
Presente en las unidades de Farmacia, Pabelln Central, Pabelln de
Maternidad, Endoscopia, Dermatologa, UNACCESS y Anatoma Patolgica. En la
farmacia se encargan de la dilucin del formaldehdo que posteriormente en los
otros procesos es utilizado para fijar las muestras o biopsias obtenidas de los
pacientes. Dentro de los principales riesgos enumerados en la hoja informativa del
New Jersey Department of Health and Senior Service (2000), se destacan:
6

cancergeno, irritante de las vas respiratorias, produce quemaduras en la piel, gas

sumamente inflamable y causante de alergias severas.
1.3.3.1.3 Glutaraldehdo
Presente en la sala de revelado de radiografas del servicio de imagenologa.
Su uso es el antes descrito, revelar las radiografas de la unidad de radioterapia
del COA. Actualmente fue reemplazado por impresiones totalmente digitales. El
agente se elimin.

1.3.3.2 Agentes Qumicos Citostticos

Este agente est presente en los siguientes Servicio y/o Unidades: Sala de
mezcla del Hospital Regional de Antofagasta (Unidad de Farmacia), Sala de
Mezcla del Centro Oncolgico Antofagasta (Unidad de Farmacia), Oncologa
adultos Hospitalizados del Hospital Regional de Antofagasta, Oncologa adultos
hospitalizados del Hospital de Antofagasta, Oncologa ambulatoria del Centro
Oncolgico Antofagasta. Referente a estos procesos de trabajo: Preparacin de
las drogas segn prescripcin mdica, se realiza en una cmara de flujo laminar
con presin negativa y en el suministro de las drogas ya mezcladas, por va
intravenosa a pacientes que lo requieren. Los principales riesgos presentes son
los de: irritacin local, irritacin mayor, alergnicos y vesicantes, producen
dermatitis o ulceracin y posterior necrosis. (Manual Riesgos Qumicos, ISL)
Todos los agentes antes descritos, se encuentran con vigilancia mdica que
depende de los resultados de la evaluacin ambiental y, que se ejecuta bajo el
criterio descrito en la tabla 1.
7

Tabla N1 Evaluacin de las concentraciones de los agentes qumicos presentes en el

ambiente laboral
Riesgo
Color
Bajo
Verde

Criterio de Evaluacin
La concentracin del agente es menor o igual al 50% de LPP. En
este caso no procede la aplicacin de medidas de control
especficas. Correspondiendo una prxima evaluacin mximo en un

Mediano

Amarillo

periodo de 3 aos para agentes qumicos y agentes fsicos.

Valores mayores al 50% y menores al LPP establecido en el DS 594.
En este caso se entregarn recomendaciones y medidas tcnicas y/o
ingenieriles de control que sean necesarias de adoptar. Adems, se
debe elaborar una nmina de los trabajadores para ser ingresados al

Alto

Rojo

programa de vigilancia mdica de enfermedades profesionales.

Niveles iguales o superiores al LPP establecido en el DS 594. Se
entregarn recomendaciones o medidas tcnicas y/o ingenieriles de
control que sean necesarias adoptar. Se debe elaborar nmina de los
trabajadores para ser ingresados al programa de vigilancia mdica,
existe riesgo de enfermedad profesional.

Siempre que exista una modificacin en el proceso o en el entorno de trabajo, se

realiza una medicin ambiental independiente de la categora previa.

1.3.3.3 Agentes Fsicos Radiaciones Ionizantes

Actualmente, en el HRA se presentan dos tipos de fuentes de radiacin
ionizante, corresponden a generadores de radiaciones ionizantes (rayos X) y
fuentes abiertas (Yodo 131 y Tecnecio 99m), que se utilizan en diferentes
8

servicios, como son: imagenologa, escner, hemodinama, endoscopa, policlnico

dental, pabelln central, pabelln cardiovascular (todos con Rx) y medicina nuclear
(yodo 131 y tecnecio 99m). La vigilancia que se realiza para estos agentes,
corresponde a lo autorizado por la legislacin vigente, DS 3 y DS 133,
corresponde a la dosimetra, entregadas y evaluadas por la Comisin Chilena de
Energa Nuclear (CCHEN), o cualquier otra con certificacin entregada por la
misma CCHEN. En conjunto a la autorizacin sanitaria entregada por la autoridad
sanitaria competente en la regin.
1.3.3.4 Agentes Fsicos Exposicin a Ruido
En el HRA es una unidad la que tiene personal expuesto al agente ruido,
corresponde a la unidad de servicios generales en sus divisiones de: planta de
gases clnicos y sector de secado de gomas. En ambos sectores, el personal
posee el equipo necesario, para mitigar los efectos del agente y se encuentran
insertos en el programa de vigilancia mdica, para evitar el desencadenamiento de
una enfermedad profesional.

1.3.3.5 Agentes Biolgicos

Debido al giro propio del HRA que es salud, los agentes biolgicos son los que
ms presentes se encuentran, pero de igual manera, es el agente al cual ms
control se ejerce y por especialistas biomdicos en la materia, principalmente las
enfermedades intrahospitalarias o en especfico, las infecciones asociadas a la
atencin en salud (IAAS) poseen un equipo de profesionales de la salud que
constantemente gestiona este riesgo.
9

En materia de residuos txicos, esta implementado el sistema de recoleccin de

residuos de establecimientos de atencin de salud (REAS), sujeto a normativa
legal del cdigo sanitario, decreto con fuerza de Ley N725 del 11 de diciembre de
1967 del MINSAL2.

1.3.4 Comit Paritario de Higiene y Seguridad (CPHS)

Se le capacita en investigacin de accidentes y de esta manera contribuir a la
consecucin del programa anual de prevencin de riesgos.
1.3.5 Ley 20.123 de Subcontratacin
Corresponde en este punto el protocolizar los trabajos de los contratistas al
interior del HRA. Dado como se dijo en la resea, actualmente se desarrollan
mltiples tareas de refaccin, mantencin y construccin en las dependencias.
Esto se debe a que segn la Ley 20.123 () la empresa principal ser
solidariamente responsable de las obligaciones laborales y previsionales de dar
qua afecten a los contratistas en favor de los trabajadores de estos ().
1.3.6 Sealticas de Seguridad en el HRA.
Mantener habilitadas las advertencias de peligro y riesgo al interior del HRA.

2 Manejo de residuos de establecimientos de atencin de salud, MINSAL, 2010.

10

CAPTULO 2. DESCRIPCIN DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS EN LA

PRCTICA LABORAL
2.1 Instalacin de Sealticas en Diferentes Servicios
Para comenzar es necesario definir el concepto de Sealtica, para lo cual se
utilizar la definicin entregada por Costa 1987, citado en Proao y Alzamora
2011: Sealtica es la parte de la ciencia de la comunicacin visual que estudia
las relaciones funcionales entre los signos de orientacin en el espacio y los
comportamientos de los individuos. Al mismo tiempo, es la tcnica que organiza y
regula estas relaciones. Conceptualizando mejor la definicin y llevndola
exclusivamente a la materia de seguridad y salud, Rojo 2012 indica lo siguiente:
Es el conjunto de estmulos que pretende condicionar, con la antelacin mnima
necesaria, la actuacin de aquel que los recibe frente a unas circunstancias que
se pretende resaltar. Por tanto se utiliza para llamar la atencin alertar, localizar,
orientar, etc. Frente a una circunstancia o riesgo concreto. No obstante no es
sustitutivo

de

las

protecciones

colectivas

ni

individuales,

aunque

las

complemente.
Complementando todo lo anterior y ajustando al que ser el concepto propio de
sealtica para este informe, sealtica se construira como: el tipo de
comunicacin orientado a condicionar la conducta de algn trabajador para
regularla, basado en la normativa legal vigente, ya sea, para alertar frente a un
peligro, sealizar una va de escape, entre muchas otras opciones, para dar
cumplimiento al DS 594. Es importante destacar el carcter de barrera blanda, por
lo tanto segn la jerarqua de los riesgos debe actuar como complemento a
11

barreras duras y no sustituirlas, para de este modo minimizar al mximo el riesgo

presente.
En particular, en el HRA la labor consisti en adecuar ciertas situaciones y
ambientes a la normativa, referente a radiacin ionizante (entindase DS N3 y DS
N103) sealizando el peligro de radiacin y zona de radiacin, en conjunto a
sealtica que tiene como objetivo el preservar la integridad de las pacientes
embarazadas y su bebe en gestacin, evidencia de esta tarea se presenta en las
fotos 2 y 3.

Foto 2 Sealtica Imagenologa

Foto 3 Sealtica Endoscopa

12

Adems, en situaciones donde como consecuencia de inspecciones de

seguridad, se identifica la necesidad de sealizar una situacin en particular para
minimizar las fuentes de riesgos presentes. En las fotos 3 y 4 se evidencia el
trabajo realizado.

Foto 4 Sealtica Descenso SAMU

Foto 5 Sealtica Ingreso Camarn

Conductores SAMU

2.2 Procedimiento de Trabajo Seguro

De igual manera, otra de las tareas ejecutadas corresponde a la realizacin de
los procedimientos de trabajo seguro de las principales tareas ejecutadas por las
empresas contratistas y/o los funcionarios propios del HRA. Como procedimiento
de trabajo seguro podemos definir lo siguiente: Corresponden a las conclusiones
obtenidas despus de haber recabado y analizado la informacin de un proceso,
lo anterior para que aseguren que en realidad se estn manejando los riesgos
13

previstos Ray Asfahl, C. y W. Rieske, David (2010). Esta definicin entregada por
los autores, nos lleva a concluir que es un anlisis intelectual, enfocado en la
construccin del estndar mnimo de seguridad establecido por el HRA, para
cualquier proceso en donde la integridad del trabajador se pueda ver perjudicada.
De esta manera, se podra garantizar, al seguirse estos procedimientos, que las
labores cumplen con la propia norma impuesta, ya sea de manera personal o con
sustento en legislacin vigente aplicable. En conjunto a lo anterior y siendo uno de
los factores ms importantes, es vital destacar que el procedimiento de trabajo
seguro se convierte en el punto de contraste frente alguna evaluacin de puesto,
observacin o inspeccin de seguridad, que tenga como fin controlar las
desviaciones en el proceso, antes de que se signifiquen una prdida irreparable
para la organizacin.
La labor dentro del HRA consisti en la elaboracin de dos procedimientos de
trabajo seguro, uno para el trabajo en Fuentes Energizadas y otro para las labores
realizadas en Altura o con Riesgo de Cadas en Distinto Nivel, por sobre los 1,8
Mts, segn ISP y norma OSHA. Se consideraron estas dos labores por razones
estadsticas, dado que en el caso del trabajo con fuentes energizadas, es el factor
de mayor exposicin para los trabajadores de Mantencin propios del HRA y
tambin, para empresas subcontratistas, ms aun considerando que las
instalaciones del HRA son antiguas y requieren de una mantencin constante. En
el segundo caso, el procedimiento de trabajo seguro para trabajos en altura y o
labores con riesgo de cadas en distinto nivel, se consider debido a que segn
normativa vigente en la circular N2345 cualquier cada sobre los 2 Mts. Se
14

constituye como accidente grave y debe utilizarse el procedimiento de notificacin,

es por este punto, el ser un proceso crtico, en conjunto a la ocurrencia de un
accidente de estas caractersticas, lo que contribuy a que se instaurara como
medida de control y medio de verificacin, para velar por la integridad de los
trabajadores propios y subcontratistas.

2.3 Levantamiento y entrega de Equipos de proteccin personar (EPP) o

Equipos de proteccin Individual (EPI)
Nuestra legislacin vigente en el Decreto Supremo N173, en su Art. N1 seala
lo siguiente: Elemento de proteccin personal (EPP) es todo equipo, aparato o
dispositivo especialmente proyectado y fabricado para preservar el cuerpo
humano, en todo o en parte, de riesgos especficos de accidentes del trabajo o
enfermedades profesionales. En conjunto a lo anterior, la ley 16.744 en el artculo
N 68 establece que: las empresas debern proporcionar a sus trabajadores,
los equipos e implementos de proteccin necesarios, no pudiendo en caso alguno
cobrarles su valor. Si no dieren cumplimento a esta obligacin sern sancionado.
Es por todo lo anterior que existe el imperativo y la responsabilidad legal en la
entrega de los EPPs, como tambin, en la induccin y capacitacin necesaria
para la correcta utilizacin de parte de los trabajadores, de igual forma es vital la
gestin que se debe realizar posterior a la entrega, para que los trabajadores
utilicen sus implementos de la manera adecuada y por todo el tiempo al que se
vean expuestos al agente nocivo.

15

En particular, la labor que se realiz en el HRA correspondi al levantamiento

de la totalidad del requerimiento de EPP del hospital, actualizando de esta manera
el stock necesario y el stock presente en las bodegas, todo esto con el fin de dar
cabal cumplimiento a la legislacin antes descrita, adems de las normativas
especficas del giro, por ej. autorizaciones sanitarias y requisitos mnimos

de

manejo de sustancias especiales y peligrosas. Este levantamiento sirvi como

base para estructurar un sistema de consignacin anual o bianual en materia de
EPP para de esta manera evitar la burocracia propia del sistema actual, en donde
por cada compra necesaria, se deba elevar una solicitud pasando por 4 servicios
lo que dilataba la adquisicin del equipo que en momentos era de carcter urgente
y terminaba por entregarse fuera de los plazos establecidos.

2.4 Inspecciones de Seguridad

Adems de todo lo anterior, otra de las actividades realizadas en el HRA en su
departamento de prevencin, fueron las inspecciones de seguridad definidas de la
siguiente manera: Tcnica analtica que consiste en el anlisis de las condiciones
de seguridad (mquinas, instalaciones, herramientas, etc.), a fin de descubrir las
situaciones de riesgo que se derivan de ellas (condiciones peligrosas o prcticas
inseguras) con el fin de adoptar las medidas adecuadas para su control, evitando
el accidente (prevencin) o reduciendo los daos materiales o personales
derivados del mismo (proteccin) Corts, J. (2007). Segn lo descrito por el autor
esta tcnica se erige como una de las herramientas ms importantes para de esta
manera lograr evitar el desencadenamiento de las condiciones, ms las conductas
16

subestandar que pueden terminar en un accidente. Es importante destacar, que no

existe un nico mtodo ni tipo de inspeccin a realizar, es ms, el autor antes
descrito realiza la siguiente distincin, presentada en la tabla N2. Es importante
destacar, que en la actualidad en el HRA, las inspecciones de seguridad se basan
en la metodologa informal y extraordinaria, dado que solo se realizan bajo alerta
de exposicin frente algn agente, algn levantamiento realizado por un
funcionario o en el peor de los casos, para realizar el levantamiento de sancin
posterior a algn accidente. Para ejemplificar, la inspeccin realizada a la Red
Hmeda, se realiz debido al precario estado de esta y que en el caso de incendio
dificultaba la extincin de este, es ms, en uno de los edificios anexos, se suscit
un amago de incendio que finalmente fue extinguido, pero que dej en evidencia
las deficiencias en el sistema, en la foto 5 se presenta el estado de los gabinetes y
en el Anexo 1 la planilla de inspeccin de Red Hmeda de la organizacin.

Foto 6 Inspeccin Edificio Psiquiatra

17

En el caso de las empresas contratistas, las inspecciones muchas veces ni

siquiera se realizan, dado que las obras se ejecutan sin conocimiento o visto
bueno de parte del departamento de prevencin, lo que genera una fuente
constante de riesgos, dado que los contratistas ejecutan sus obras con
desconocimiento de las instalaciones y muchas veces, con estndares muy bajos
en seguridad, lo que segn la Ley 20.123 en su Art. 183E y bajo rgimen de
subcontratacin , supone que el HRA frente a cualquier eventualidad es
subsidiariamente responsable de garantizar la integridad, vida y salud de todos los
trabajadores que ejecuten labores en su obra, empresa o faena sin importar su
dependencia.
Tabla N2 Tipos de Inspecciones de Seguridad. Cortes, J. 2007
POR SU ORIGEN
FINALIDAD
PROMOVIDAD POR LA PROPIA EMPRESA:

Ordinarias

-Depto. De prevencin

Extraordinarias

METODO
Formales
Informales
Formales
Informales

- CPHS
-Organismo Administrador
-Mantenimiento
PROMOVIDAS POR ENTIDADES AJENAS A LA

Ordinarias

Formales
Informales

EMPRESA:

Extraordinarias

Formales

-Organismo Administrador

Informales

-Empresas de Servicios
-Auditoria Externa

18

CAPTULO 3. GENERACIN DE PROCEDIMIENTO DE INSPECCIN DE

SEGURIDAD

ORDINARIA

FORMAL,

PARA

LA

ACREDITACIN

DE

ESTNDARES DE SEGURIDAD A EMPRESAS CONTRATISTAS EN EL

HOSPITAL REGIONAL DE ANTOFAGASTA (HRA)

3.1 Problematizacin
En la actualidad, en el HRA el control de las empresas contratistas se encuentra
delegado al centro de responsabilidad (CR) de operaciones, quienes son los
encargados de licitar las obras dentro de las instalaciones del HRA. Esta situacin
conlleva una seria de problemas, dado que la responsabilidad de los trabajadores
contratistas en materia de seguridad, es entregado en su totalidad la empresa
licitada, suponiendo basado ntegramente en la buena fe, que ejecutan sus
labores de acuerdo a la legislacin vigente y bajo estndares de seguridad
adecuados. Si bien, desde el departamento de prevencin se gener un
Procedimiento para Empresas Contratistas, que obliga a estas empresas a
entregar la documentacin que a continuacin se describe:

Nombre o Razn Social y Rut de la Empresa

Nombre del Responsable, Encargado de los trabajos, obra o faena a realizar.

Identificacin del Organismo Administrador de la Ley N16.744 al que se

encuentra afiliado.

Nmina de trabajadores que ingresaran a la obra o faena con contrato vigente o

visa de trabajo.

19

Documentacin vigente, de los trabajadores extranjeros, que los habilita para

trabajar en el pas.

Informe de las evaluaciones de los riesgos que podran afectar a los trabajadores
en la obra o servicios.

Registro de entrega de Elementos de Proteccin Personal a los trabajadores.

Registro de entrega de ODI (obligacin de informar los riesgos) a cada trabajador

En la prctica, no se ejecuta y menos se controla la entrega, debido a mltiples
factores como por ej., las obras son menores y se terminan en una jornada lo que
impide realizar inspeccin, obras se ejecutan sin conocimiento del depto. De
prevencin, empresa contratista no entrega o dilata la entrega hasta el trmino de
las obras o lisa y llanamente, en las bases de las licitaciones no se explcita la
obligatoriedad de entregar esta documentacin.
Es as que se presenta un escenario donde el HRA, es subsidiariamente
responsable por velar por la seguridad e integridad de los trabajadores que
laboran dentro de su dependencia, pero como depto. de prevencin se carecen de
herramientas efectivas para poder realizar esta labor.

3.2 Generacin del Procedimiento

Bajo este prisma, con la meta de implementar una mejora en el sistema que
est orientada al cumplimiento de la normativa vigente y, ms importante an,
persiga el fin ltimo de garantizar estndares de seguridad para los trabajadores,
que se trabaj en base a tres puntos claves: Procedimiento de Trabajo Seguro,
20

Inspecciones de Seguridad y la confeccin e implementacin de un Procedimiento

de Inspecciones de Seguridad Ordinarias y Formales, segn la visin de Corts.

3.2.1 Procedimientos de Trabajo Seguro (PTS)

Basado en la estadstica de accidentes y en la matriz de identificacin de
riesgos de la organizacin, se determin que los puntos ms crticos en materia de
mantencin y ejecucin de trabajos por personal contratista, consistan en las
fuentes energticas y los trabajos en altura o con riesgo de cadas en distinto
nivel. Es por esta razn que se implementaron PTS para ambas situaciones, con
el objetivo de establecer una lnea base con la cual poder contrastar la labor de los
contratistas in situ. Debido que para poder ejecutar una inspeccin objetiva es
necesario conocer cul es la norma, para de esta manera poder detectar las
desviaciones del proceso. Estos PTS se estructuran bajo formado interno de
calidad del HRA, mantenindose original con resolucin en el depto. De
prevencin de riesgos y copia controlada en el CR de operaciones.
3.2.2 Inspecciones de Seguridad
Una vez que los PTS se implementaron y ya teniendo el estndar al cual aspirar
y en terreno el cual contrastar. Es que se procede a definir el tipo de inspeccin a
realizar. Definiendo el origen la propia organizacin, dejando como responsable de
su ejecucin, al departamento de prevencin de riesgo, al CPHS, debido a su
responsabilidad legal entregada por el DS N54 en su Art.24 punto 2a y al CR de
operaciones si es que la labor a ejecutar refiere un conocimiento especfico, que

21

cualquiera de los dos actores anteriores no posea y en donde el CR brindara

asesora tcnica.
En lo relacionado a la finalidad, estas inspecciones son de carcter ordinario,
dado que estn incluidas en el programa general de prevencin y deben ser
aadidas por derecho propio, en la calendarizacin de tareas de las empresas
contratistas. Finalmente, y dado que se utilizar como medio verificador los PTS,
se considera en su mtodo como inspeccin formal. Estas inspecciones tiene
como fin, el determinar las desviaciones, condiciones subestandar y posibles
fuentes de riesgos inherentes y aadidas, en los procesos de labor de las
empresas contratistas, para de esta manera minimizar los riesgos y contribuir al
bienestar de los trabajadores.

3.2.3 Procedimiento de Inspecciones de Seguridad Ordinarias y

Formales
Una vez definido el instrumento a realizar y con las herramientas de verificacin
implementadas, se genera el procedimiento, que tiene formato de calidad de HRA.
3.2.3.1 Objetivo
Establecer inspecciones de seguridad ordinarias y formales a todas las
empresas contratistas, con mtodos objetivos que permitan minimizar el riesgo de
accidentes, para garantizar la integridad del trabajador que realiza labores en
dependencias del HRA.

22

3.2.3.2 Alcance
El presente procedimiento tiene como alcance a toda empresa que ejecute
obras bajo el rgimen de subcontratacin en dependencias del Hospital Regional
de Antofagasta.

3.2.3.3 Responsabilidades
Departamento de prevencin de riesgos HRA

Confeccin del presente procedimiento de trabajo seguro

Velar por la correcta aplicacin de este procedimiento en todas las
unidades del hospital que tengan dentro de sus dependencias obras

ejecutadas por empresas contratistas.

Realizar inspecciones a las empresas que ejecuten labores bajo rgimen

de subcontratacin.
Informar de manera inmediata la ocurrencia de cualquier accidente, ms
aun considerando si son con categora de grave o fatal.

Inspector de obra o contrato (ITO)

Coordinar, supervisar y controlar los trabajos o servicios desarrollados

por la empresa contratista.

Brindar asesora tcnica, en el caso de ejecutar una labor de carcter
especfico

Departamento o asesor en prevencin de riesgos de empresa contratista

23

Velar por la correcta aplicacin de este procedimiento en todas las obras

que la empresa contratista ejecute dentro de las dependencias del HRA

bajo rgimen de subcontratacin.

Brindar asesora al supervisor de la empresa contratista, sobre los
riesgos especficos de la labora a realizar, dentro del marco de la charla

de 5 minutos
Informar de manera inmediata la ocurrencia de cualquier accidente, ms
aun considerando si son con categora de grave o fatal.

Supervisor de obra de empresa contratista

Instruir en forma oportuna y conveniente sobre este procedimiento a todo

el personal involucrado en la operacin.

Aplicar y velar por la correcta aplicacin del presente procedimiento
Controlar la ejecucin de las labores a realizar dentro de las

dependencias del HRA

Realizar charlas de 5 minutos diarias, donde se informe de los riesgos

presentes en la obra y los medios de mitigacin presentes

Informar de manera inmediata la ocurrencia de cualquier accidente, ms
aun considerando si son con categora de grave o fatal.

Funcionario

Respetar y hacer cumplir el presente procedimiento

Participar en la charla de seguridad brindada por su supervisor y/o el

prevencionista de riesgos de su empresa

Notificar de manera inmediata la ocurrencia de algn accidente, ms an
si posee la categora de grave o fatal

24

3.2.3.4 Definiciones
Accidente: Toda lesin que una persona sufra a causa o con ocasin del trabajo,
y que le produzca incapacidad o muerte.
Riesgos: Combinacin de probabilidad y consecuencia de ocurrencia de un
evento identificado como peligro.
ITO: Inspector Tcnico de Obra.
Empresa Principal: La persona natural o jurdica duea de la obra, empresa o
faena para la cual se desarrollan los servicios o ejecutan las obras contratadas o
subcontratadas.
Contratista: La persona natural o jurdica que, en virtud de un acuerdo
contractual, se encarga de ejecutar obras o servicios, por su cuenta y riesgo y con
trabajadores bajo su dependencia, para una empresa principal
Accidente del trabajo fatal: accidente que provoca la muerte del trabajador en
forma inmediata durante su traslado a un Centro Asistencial.
Accidente del trabajo Grave: accidente que cumple con lo estipulado en la
circular 2345 punto VIII 2 b)

3.2.3.5 Referencias

Ley N 16.744, Establece normas sobre Accidentes de Trabajo y Enfermedades

profesionales.

25

Circular N2345, Imparte Instrucciones Respecto de las Obligaciones Impuestas

a las Empresas por los incisos Cuarto y Quinto del Art. 76 de la Ley N16.744, en
Virtud de lo Establecido en la Ley N20.123.

Ley 20.123/2006

regula el trabajo en rgimen de subcontratacin para el

funcionamiento de las empresas en servicios transitorios y el contrato de trabajo

de servicios transitorios.

Decreto Supremo N 76/2006 del Ministerio del Trabajo

determina

Reglamento para la aplicacin del Art. 66 bis de la Ley 16.744 incorporado por la
Ley N 20.123 estableciendo normas en materia de seguridad y salud en el
trabajo para obras, faenas servicios en que presten servicios trabajadores
sujetos a rgimen de subcontratacin.

3.2.3.6 Equipos y Material

PTS especficos para la labor a realizar
Checklist Inspeccin Diaria de Seguridad (ANEXO 2)

3.2.3.7 Descripcin del Proceso

A. Nace la necesidad de ejecutar obra en HRA
B. CR operaciones comienza con licitacin de trabajos en instalaciones del HRA

26

C. CR operaciones con asesora de departamento de prevencin, incluyen en las

bases las riesgos especficos que existirn en la fuente del trabajo y adems
se incluye la obligatoriedad de entregar documentos expresados en la letra
D. CR operaciones cierra proceso de licitaciones, e indica empresa que se
adjudica la licitacin
E. Departamento de prevencin de riesgos y/o CPHS, en conjunto a ITO, se
rene con empresa contratista representada por el supervisor ms asesor en
prevencin de riesgos
F. Se solicita carta Gantt de trabajos a realizar, incluyendo tres inspecciones de
seguridad ordinarias y formales. La primera al inicio de la obra, para constatar
condiciones inseguras o situaciones que pudieran originar un riesgo para los
trabajadores, en conjunto a ser la instancia para recibir toda la documentacin
obligatoria y que consta de lo siguiente:
Nombre o Razn Social y Rut de la Empresa
Nombre del Responsable, Encargado de los trabajos, obra o faena a realizar.
Identificacin del Organismo Administrador de la Ley N16.744 al que se

encuentra afiliado.
Nmina de trabajadores que ingresaran a la obra o faena con contrato vigente o

visa de trabajo.
Documentacin vigente, de los trabajadores extranjeros, que los habilita para

trabajar en el pas.
Informe de las evaluaciones de los riesgos que podran afectar a los trabajadores

en la obra o servicios.
Registro de entrega de Elementos de Proteccin Personal a los trabajadores.

27

 Registro de entrega de ODI (obligacin de informar los riesgos) a cada trabajador.

Conforme a lo establecido en el Artculo 5 del DS N 76, la empresa principal, a

travs del Servicio Unidad responsable del contrato de servicios de cada
establecimiento, deber:

Mantener un registro actualizado de antecedentes (en papel y/o soporte digital) de

todas las empresas que se adjudiquen la ejecucin de obras faenas al interior
del Hospital.

Mantener un cronograma de las actividades o trabajos a ejecutar.

Vigilar y Supervisar peridicamente el cumplimiento de las normativas indicadas.

Informar sobre el procedimiento de notificacin de Accidentes graves fatales.

Adems, en esta inspeccin, se realiza el contraste en base a los estndares
presentes en los PTS y se ejecuta el primer Checklist de inspeccin diaria de
seguridad, haciendo entrega del libro de inspecciones, donde se registraran todas
las inspecciones realizadas, tanto las ordinarias como extraordinarias y tambin
los Checklist y las charlas de 5 minutos diarias, firmadas con nombre y fecha de
realizacin, por la totalidad de trabajadores.
La segunda Inspeccin, cuando segn carta Gantt entregada al comienzo de la
obra, el 50% de la labor se est ejecutando. Se ejecuta de la misma manera que
la primera inspeccin, pero aadiendo el control en el registro de las inspecciones
y charlas diarias realizadas. En el caso de no tener los registros esto se considera
una falta grave que de reiterarse, segn base de licitacin, puede conllevar a la
prdida del contrato de licitacin de obra, cualquier reparo debe ser descrito en el
28

libro de inspecciones, con fecha y nombre de responsable, timbrado por empresa

contratista, explicitando las medidas de correccin.
La tercera y ltima inspeccin ordinaria formal se realiza al cierre y entrega de
la obra. Utilizando como medio verificador las dos inspecciones anteriores y el
libro de inspecciones, para constatar que las medidas correctivas se realizaron y
se encauzaron las desviaciones.
G. Se archivan las inspecciones realizadas en la carpeta de la empresa
contratista y se realiza informe final de la gestin de la empresa. Para la
realizacin de este informe, se utilizan los parmetros, primera inspeccin
versus segunda y tercera inspeccin. En el caso de realizar inspecciones
extraordinarias, incluirlas en informe para de esta manera obtener una visin
objetiva del cumplimiento o no en materia de seguridad y salud laboral, de la
empresa contratista. Los informes realizados, tienen una vigencia de dos aos
y deben permanecer todo ese periodo en la carpeta del contratista.
H. En el caso de existir un accidente fatal o grave se proceder segn lo estipulado
en el procedimiento PR-USP-03-01 Procedimiento de Notificacin de Accidente
Grave o Fatal.

3.2.3.8 Recepcin del Procedimiento

Acuso recepcin conforme de la presente regulacin, el cual contiene el
Procedimiento de Inspeccin de Seguridad a Empresas Contratistas del Hospital
Regional de Antofagasta Trabajo, para las obras realizadas dentro del recinto.

29

Sobre el documento recibido, manifiesto haber tenido una instruccin adecuada,

respecto de las materias incluidas en l, as como reitero mi compromiso de acatar
dichas instruccin en la realizacin de los trabajos encomendados.

NOMBRE

RUT

FIRMA

FECHA

4 CONCLUSIONES
Es importante destacar, como la inspeccin de seguridad, se transforma en un
verificador objetivo de la gestin en prevencin de riesgos en las empresas
contratistas que ejecutan labores en el HRA. Adems de contribuir a la generacin
y aplicacin, de estndares cada vez ms estrictos en materia de prevencin de
riesgos, siempre y cuando el principal foco y nfasis, sean los trabajadores y su
seguridad.
En conjunto a lo anterior, es importante considerar, que la sola existencia de un
procedimiento no garantiza su xito, as como una sealtica o medida
30

administrativa blanda no elimina al riesgo, es necesario un control efectivo y

riguroso para que esta metodologa tenga los resultados esperados y brinde de
manera satisfactoria, los estndares propuestos.

5 BIBLIOGRAFA

Circular N2345, Imparte Instrucciones Respecto de las Obligaciones

Impuestas a las Empresas por los incisos Cuarto y Quinto del Art. 76 de la Ley
N16.744, en Virtud de lo Establecido en la Ley N20.123.

Cortes, J. (2007). Tcnicas de Prevencin de Riesgos Laborales, Seguridad e

Higiene del Trabajo. 9 Edicin. Editorial Tebar.

Costa, Joan. (1987). Sealtica, Ediciones CEAC, SA. Barcelona-Espaa.

31

Decreto Supremo N3 Aprueba Reglamento de Proteccin Radiolgica de

Instalaciones Radioactivas.

Decreto Supremo N 76/2006 del Ministerio del Trabajo

determina

Reglamento para la aplicacin del Art. 66 bis de la Ley 16.744 incorporado por
la Ley N 20.123 estableciendo normas en materia de seguridad y salud en el
trabajo para obras, faenas servicios en que presten servicios trabajadores
sujetos a rgimen de subcontratacin.

Decreto

Supremo

N133

Reglamento

Sobre

Autorizaciones

Para

Instalaciones Radioactivas o Equipos Generadores de Radiaciones Ionizantes,

Personal que se Desempea en Ellas, u Opere Tales Equipos y Otras
Actividades Afines.

Decreto Supremo N173 Reglamenta Autorizacin de Laboratorios que

Certifiquen la Calidad de Elementos de Proteccin Personal Contra Riesgos
Ocupacionales.

Decreto Supremo N594 Aprueba Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias

y Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo

Gua para la Seleccin y Control de Equipos de Proteccin Personal para

Trabajaos con Riesgo de Cada. Recuperado el 28 de Abril de 2014 desde
http://www.ispch.cl/salud_ocup/epp/epp/GuiaSPDC.pdf

Inicios del Hospital Regional de Antofagasta El Salvador. Recuperado el

28 de Abril de 2014 desde http://www.hospitalantofagasta.gob.cl/?page_id=7.

Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo Espaa. NTP 157:

Exposicin laboral a xido de etileno.
32

Instituto de Salud Laboral. Manual de Riesgos Qumicos, Citostticos.

Ley 20.123/2006 regula el trabajo en rgimen de subcontratacin para el

funcionamiento de las empresas en servicios transitorios y el contrato de
trabajo de servicios transitorios.

Ley N 16.744,

Establece normas sobre Accidentes de Trabajo y

Enfermedades profesionales.

Ministerio de Salud. Manejo de Residuos de Establecimientos de Atencin de

Salud. 2010

New Jersey Department of Health and Senior Services. (2000). Hoja

informativa sobre substancias peligrosas Formaldehdo.

OSHA, 1926. Safety and Health Regulations for Construction.

Ray, Asfahl & W. Rieske, David (2010). Seguridad Industrial y Administracin

de la Salud.

Rojo, R. (2012). Seguridad y medio ambiente en planta qumica. Espaa: IC

Editorial.

6 ANEXOS
ANEXO 1 FICHA INSPECCION RED HUMEDA
EDIFICIO REVISADO:
FECHA:
N DE FICHA:
GABINETE
PISO

UBICACIN

UCI ADULTO

TRAUMATOLOGIA

UTI ADULTO
ESCALERA EMERGENCIA
SUR
ESCALERA EMERGENCIA
SUR

7
6

N ID

PITON

MANGUERA

GASFITERIA
CARRETE

VALVULA

OBS

CAERIAS

33

ESCALERA EMERGENCIA
NORTE

CENTRAL

PASILLO CENTRAL

PASILLO CENTRAL
ESCALERA EMERGENCIA
NORTE

5
5
5
4
4
4
4
3
3
3
3
2
2
2
2

CENTRAL
ESCALERA EMERGENCIA
SUR
PASILLO CENTRAL
ESCALERA EMERGENCIA
NORTE
CENTRAL
ESCALERA EMERGENCIA
SUR
PASILLO CENTRAL
ESCALERA EMERGENCIA
NORTE
CENTRAL
ESCALERA EMERGENCIA
SUR
PASILLO CENTRAL
ESCALERA EMERGENCIA
NORTE
CENTRAL
ESCALERA EMERGENCIA
SUR

URGENCIA

AUDITORIO

RECAUDACION

DIRECCION

OFICINA OIRS
ESCALERA EMERGENCIA
NORTE

1
1

BAO CAE

POLI TRAUMATOLOGIA

POLI UROLOGIA

POLI PEDIATRIA

Inspeccionado por:
Fecha:

Anexo 2
Firma:

ITEM

DESCRIPCION

01
02

Orden y Limpieza del lugar

Interferencia con personal de
otras empresas
Proteccin hacia el personal

03

Supervisor:
CUMPLE CON
LOS
ESTANDARES DE
SEGURIDAD?
SI
NO

OBSERVACIONES

34

04
05
06
07
08

de otras empresas
Equipos
de
Proteccin
personal
Arneses de seguridad
Lneas de vida
Andamios
Escaleras

09
10
11
12
13
14

Sogas
Trabajos en caliente
Equipos
Herramientas elctricas
Herramientas manuales
Cables elctricos (visibles o
no)
15
Materiales Peligrosos
16
Cilindros de gas
17
Extintores
18
Sealizacin
19
Recipientes
para
desperdicios
20
Otros
COMENTARIOS

35