MARCOBRE S.A.

C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 1 de 29

REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO

UNIDAD MINERA JUSTA

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

Pgina: 2 de 29

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 3 de 29

INDICE
1.

INTRODUCCION ......................................................................................................................................... 4

2.

OBJETIVO ................................................................................................................................................... 5

3.

ALCANCE .................................................................................................................................................... 5

4.

RESPONSABILIDAD..................................................................................................................................... 5

5.

DEFINICIONES ............................................................................................................................................ 9

6.

GENERALIDADES ...................................................................................................................................... 11

6.1 Requisitos para Conduccion Interna ....................................................................................................... 13

6.2 Proceso de Autorizacion .......................................................................................................................... 13
6.3 Requisitos de Ingreso y Permanencia de Vehiculos en Unidad Minera .................................................. 15
6.4 Clasificacion de Autorizaciones Internas ................................................................................................. 16
6.5 Requisitos Especiales para vehiculos livianos que ingresen a la Construccion ...................................... 18
6.6 Operadores y Conductores ...................................................................................................................... 20
6.7 Camino de Acceso a la Unidad Minera .................................................................................................... 22
6.8 Carga Sobredimensionada ....................................................................................................................... 22
6.9 Velocidades.............................................................................................................................................. 22
6.10 Transporte de Personal ........................................................................................................................... 24
6.11 De los Usuarios de Transporte ................................................................................................................ 24
6.12 De las Infracciones ................................................................................................................................... 25
6.13 Sanciones ................................................................................................................................................. 26
6.14 Seales Preventivas ................................................................................................................................ 27
6.15 Seales Reguladoras ............................................................................................................................... 28
7.

ANEXOS Y REGISTROS .............................................................................................................................. 28

8.

REFERERENCIAS ....................................................................................................................................... 28

9.

CONTROL DE CAMBIOS............................................................................................................................ 28

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 4 de 29

1. INTRODUCCION

Para que las metas corporativas de la Unida Minera Mina Justa de MARCOBRE SAC se
logren de acuerdo a lo planeado por su alta direccin, es necesario evitar que sus
recursos y patrimonio sufran prdidas o daos como consecuencia de acciones no
intencionales como accidentes o incidentes e intencionales que puedan ser efectuadas
por personas provenientes del exterior e incluso del interior de la organizacin.
Esta es una labor en la que deben participar continuamente todos los componentes de la
empresa, lo cual demanda un esfuerzo organizado y metdico para que las estrategias
de prevencin y proteccin sean eficientes.
El presente Reglamento Interno de Trnsito, es una herramienta sumamente til para
conocer la situacin actual de las medidas de prevencin existentes, analizar lo que falta
y plantear las estrategias requeridas.
Este documento constituye la referencia principal para la ejecucin de diferentes
proyectos y planes especficos de seguridad y prevencin en las diversas instalaciones
que componen la Unidad Minera Mina Justa.

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 5 de 29

2. OBJETIVO

Establecer normas internas y externas para controlar el trnsito y la conduccin de

vehculos y maquinarias, en las labores de la Unidad Minera Mina Justa de MARCOBRE
SAC, asegurando que el personal de la empresa, as como sus contratistas de las
empresas especializadas sean transportados de manera segura, previniendo incidentes
y/o accidentes que puedan causar daos a las personas y a la propiedad.

3. ALCANCE
Este Reglamento es aplicable a todo el personal de la Unidad Minera Mina Justa de
MARCOBRE SAC, de las reas operativas y administrativas, as como de las empresas
especializadas y contratistas directos e indirectos, en el desarrollo de Obras o Proyectos
o que realicen visitas tcnicas.

4. RESPONSABILIDAD
4.1 Gerentes de la Unidad
Ejecutar todas las medidas de seguridad necesarias para evitar prdidas por
incidentes que involucren trnsito vehicular.
Asegurar que el personal a cargo sea capacitado para la funcin de conduccin
Asegurar que los equipos de trabajo estn en ptimas condiciones operativas
Asegurar que el trfico en la Unidad Minera est debidamente sealizado en
todos los puntos donde se desarrolle la Obra.
4.2 Jefes de rea/Unidad
Hacer cumplir las disposiciones de este reglamento Interno de Transito.
Dar aprobacin para el inicio del proceso para conduccin de vehculos u
operacin de equipos.
Evaluar e implementar medidas de regulacin del trnsito en los sectores de
operacin e instalaciones de las labores.
Autorizar el uso y circulacin de los vehculos fuera del recinto de la Unidad
Minera Mina Justa de MARCOBRE SAC.

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 6 de 29

4.3. Jefe Proyecto o Construccion

Asegurar el control del proceso capacitacin y autorizacin del personal para
operar equipos mineros u equipos especiales.
Coordinar el ingreso de vehculos a la Obra para permanecer y transitar
internamente.
Mantener control de la licencia de conductor de su personal que conduce u
opera.
4.4 Jefe de SSOR
Autorizar y mantener un registro digital de los conductores autorizados de
vehculos livianos de la Unidad Minera Mina Justa y empresas de servicios.
Monitorear el cumplimiento de este procedimiento.
Llevar un control y registro de las infracciones de trnsito e informar a la
Gerencia de Operaciones.
Coordinar las capacitaciones a los conductores en Manejo Defensivo.
Conducir auditorias peridicas (1 vez al ao) a las compaas de transporte de
personal para verificar que su programa, instalaciones y vehculos cumplan con
los requerimientos de Seguridad y Salud de Unidad Minera Mina Justa.
Realizar controles programados e inopinados permanentemente.
4.5 Supervisores
Reportar a su Jefe inmediato, Seguridad y/o Gerencia de Construccin cualquier
accidente o incidente de trnsito en el formato establecido por Unidad Minera
Mina Justa.
Permitir que los conductores u operadores operen un vehculo o equipo si
cuentan con la autorizacin interna de manejo de Unidad Minera Mina Justa.
Asegurar que los vehculos o equipos no sean utilizados para prcticas de
manejo u otros menesteres que no guarden relacin con el trabajo.
Permitir que se conduzcan vehculos o equipos que hayan aprobado la revisin
tcnica respectiva.
Hacer seguimiento y ejecutar las acciones correctivas cuando se presente una
infraccin con sus supervisados.

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

4.6

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 7 de 29

Area de Mantenimiento

Realizar

mantenimiento

preventivo

en

todos

los

vehculos

equipos

pertenecientes a la Unidad.
Gestionar la reparacin inmediata de cualquier problema mayor que se reporte
de las inspecciones tcnicas de vehculos o equipos y de los checklist.
Organizar y/o programar las revisiones tcnicas de los vehculos y equipos.
Calificar la evaluacin terica de los conductores de vehculos livianos y
operadores de equipo pesado emitiendo un reporte de APTO al Departamento
de Seguridad, Salud Ocupacional y Riesgos.

4.7 Empresa Contratista

Asegurar que su empresa cumpla con lo establecido en el Procedimiento Interno
de Trnsito de Unidad Minera Mina Justa.
Asegurar que sus coordinadores, conductores y operadores estn entrenados
adecuadamente en cuanto a tcnicas de manejo, primeros auxilios y respuesta a
emergencias de acuerdo a las regulaciones peruanas y requerimientos de
Unidad Minera Mina Justa.
Asegurar que se cuente con un nmero adecuado de personal para cubrir
situaciones no programadas.
Asegurar que su compaa cuente con un programa de mantenimiento
preventivo para sus vehculos.
Asegurar que sus vehculos cuenten con medios adecuados de comunicacin
que permitan reportar emergencias en la ruta.

4.8. Conductor / Operador

Respetar siempre las normas del trnsito y del Reglamento Interno de Transito
de la Unidad Minera Mina Justa.
Comunicar a su Jefe Directo cuando no pueda conducir u operar por
impedimento de salud o inhabilitacin legal.

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 8 de 29

Deben contar con Licencia de Conducir del MTC y Autorizacin Interna de

Manejo de la Unidad Minera Mina Justa.
Comunicar los incidentes (accidentes, cuasi-accidentes, eventos peligrosos y
emergencias).
Realizar inspecciones a su vehculo o equipo (Check list de Pre Uso) para
detectar fallas o condiciones sub estndar.
Descansar en sus periodos establecidos para salvaguardar su vida y de las
personas que transportan.
Exceder la capacidad de pasajeros establecida y est prohibido transportar
personal no autorizado por la Unidad Minera Mina Justa.
Asegurar que todos los ocupantes del vehculo usen el cinturn de seguridad
antes de iniciar la marcha del vehculo.
Respetar las velocidades de trnsito vehicular en la Unidad Minera Mina Justa
como fuera de ella.
Detener su vehculo o equipo y avisar a su supervisor en caso sientan fatiga,
cansancio o malestar que ponga en riesgo su persona o al personal que
transportan.
No conducir vehculos o equipos despus de haber ingerido bebidas alcohlicas.
Respetar los derechos de paso y las prioridades vehiculares.
Reportar las vas en mal estado va radial.
Prohibido transportar personal en las tolvas.
No ceder la conduccin del vehculo a personas no autorizadas dentro ni fuera
de la Unidad Minera Mina Justa.
Respetar las sealizaciones establecidas en las carreteras pblicas y vas de
trnsito de la Unidad Minera.

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

5.

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 9 de 29

DEFINICIONES
5.1 Vehculos
Aquellos utilizados para transporte de personal y supervisin.
5.2 Vehculo de transporte de personal
Camioneta rural, Couster, combi y bus autorizado por la Unidad Minera Mina
Justa para transporte de personal.
5.3 Carga sobre dimensionada
Cualquier carga que tenga ms ancho del permitido por el carril de la va por el
que circula.
5.4 Derecho de Paso
Prerrogativa de un conductor de vehculo o equipo para proseguir su marcha en
precedencia a otro, como por ejemplo: Un vehculo ms grande o unidades de
emergencia.
5.5 Equipos / Vehculos Pesados
Aquellos utilizados para movimiento de tierras, acarreo y servicios auxiliares.
5.6 Escolta
Vehculos que se mantendrn al inicio y fin de la carga a una distancia mxima
de 100 metros. Estos vehculos deben contar con las autorizaciones requeridas
por la Unidad Minera Mina Justa para el vehculo y conductor.
5.7 Horario Restringido
Donde NO hay circulacin de vehculos pesados (volquetes, cisternas) o equipos
diferentes (cargador frontal, rodillos, moto niveladoras) a camionetas o transporte
de personal.
5.8 Informacin de la carga
Informacin exacta de la carga, medidas exactas de ancho, largo, altura y peso.
5.9 Medidas mximas permitidas
De acuerdo a las regulaciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
y condiciones de las vas que recorrer desde su punto de partida hasta el lugar
de descarga y/o destino final.

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

5.10

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 10 de 29

Parqueo

Lugar apropiado y amplio para el estacionamiento en retroceso (listo para salir),

de vehculos o equipos.
5.11

Permiso para carga sobredimensionada

Permiso que ser generado por el responsable de la carga y se mantendr dicho

registr en el vehculo de transporte a lo largo de toda la ruta.
5.12

Persona responsable de la carga

Persona que coordina el movimiento de la carga.

5.13

Prioridad

Preferencia frente a otros vehculos o equipos en cuanto al uso de las vas.

5.14

Seal de Trnsito

Dispositivo, signo o demarcacin colocada con el objeto de regular, advertir o

encausar el trnsito.
5.15

Trnsito

Desplazamiento de personas, vehculos, equipos y animales por vas terrestres.

5.16

Autorizacin Interna de Manejo

Autorizacin de manejo expedido por la Unidad Minera Mina Justa, sin ello no
podr manejar y/o conducir ningn equipo liviano o pesado.
5.17

Licencia MTC

Licencia de manejo otorgada por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones.

5.18

Hoja de Ruta

Descripcin de la ruta que recorre un vehculo autorizado con transporte de

materiales peligrosos y otros insumos estratgicos de la Unidad Minera Mina
Justa.
5.19

rea de Construccin

Es considerado rea de Construccin desde el primer ingreso en garita de

control hasta la salida de las instalaciones de la Unidad Minera Mina Justa.
5.20

Reglamento Interno de trnsito (RIT)

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 11 de 29

Conjunto de definiciones, normas, estndares, basados en el Reglamento

Nacional de Trnsito y Reglamento de Higiene y Seguridad Minera, que todo
conductor de equipo liviano y pesado debe cumplir y portar en forma
permanente.

6.

GENERALIDADES
Todos los vehculos de la Unidad Minera Mina Justa, Empresas Especializadas,
subcontratistas y visitas contarn con la inspeccin tcnica vigente.
No se utilizar para transporte de personal vehculos modificados que no sean
de fbrica o que no tengan la aprobacin oficial del fabricante original.
Los vehculos de transporte de personal no sern ms antiguos a 5 aos del ao
en curso. Otros vehculos diferentes a los de transporte de personal no sern
ms antiguos a 7 aos del ao en curso.
Todo vehculo que ingrese a la Unidad Minera Mina Justa debe tener contar con
los siguientes accesorios como mnimo: botiqun, gata, 2 tringulos de seguridad,
herramientas completas (llave de ruedas, desarmadores estrella y plano, alicate),
seguro de ruedas, extensin de gata, cable para jalar, cable para batera, 02
tacos de seguridad y linterna.
Los equipos sobre ruedas (rodillos, cargador frontal, moto niveladora, volquetes)
igualmente contarn con 02 tacos de seguridad.
Todos los vehculos livianos (camionetas pickup) contarn con jaula protectora
antivuelco de seguridad de tubo de acero.
Todos los vehculos y equipos pesados deben contar con alarma de retroceso
audible a 10 m como mnimo. Estas alarmas debern ser capaces de apagarse
con Switch para no ser utilizadas en zona urbana.
Todo vehculo debe contar con faro pirata si ingresa a la construccin de la
Rampa o es utilizado en superficie por las noches.
Toda empresa de transporte que preste servicio en la Unidad Minera Mina Justa
debe tener un Coordinador de Transporte.
Todos los asientos deben tener cabeceras para evitar problemas cervicales.

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 12 de 29

Todos los vehculos deben tener como mnimo 2 puertas de salida para
emergencia y mnimo una ventana de escape con un martillo para romper la
luna. Las puertas y ventanas debe estar sealizadas inclusive con cinta reflectiva
para la noche.
Todos los vehculos deben contar con cinturones de seguridad en todos los
asientos.
Los asientos delanteros de piloto y copiloto deben tener cinturn de seguridad 3
puntos.
En las combis no se permite el uso del asiento delantero del medio.
Para buses y Couster el asiento que va al medio en la parte trasera debe contar
con cinturn de seguridad de 2 puntos.
El pasadizo no debe tener instalados asientos replegables y contar con
superficies antideslizante en el piso.
Todos los vehculos deben contar con un extintor de tipo PQS.
Todas las puertas deben abrirse con manijas a ambos lados.
El espacio entre asiento y asiento debe ser tal que un trabajador no habr las
piernas al sentarse e incomode al que se encuentre a su lado.
Todos los vehculos deben contar con llanta de repuesto.
Las cocadas de llantas de vehculos deben tener una altura de 3mm como
mnimo.
Todos los vehculos de transporte de Personal deben poseer circulina
estroboscpica azul. Esta debe ser desmontable al momento de salir de las
instalaciones y cuando tenga que dirigirse a la ciudad ms prxima (las que son
imantadas y con cable conectado al encendedor).
Todos los vehculos y equipos deben contar con espejos en buen estado.
Los vehculos de transporte de personal deben contar obligatoriamente con radio
y un sistema de comunicacin habilitado para casos de emergencia.
Los vehculos de transporte de personal deben contar con llantas
pantaneras para la temporada de lluvia.

tipo

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 13 de 29

6.1 Requisitos para Conduccin Interna

Es requisito indispensable para conducir y operar los diferentes tipos de
vehculos motorizados dentro de la Obra de la Unidad Minera Mina Justa de
MARCOBRE SAC poseer licencia de conducir vigente, acorde con el tipo de
vehculo y la autorizacin interna otorgada por el Area de SSOR. El vencimiento
o la suspensin de la licencia, inhabilita en forma inmediata al conductor, aun
cuando posea autorizacin interna.
La autorizacin interna de conducir y operar equipos slo autoriza para el equipo
o vehculo indicado en la Solicitud Autorizacin Interna y para las actividades
relacionadas con su trabajo.

Para conductores profesionales de equipo pesado y los que transporten personal

se debe realizar un examen Psico- sensotcnico anual. Este ser gestionado por
la empresa de servicio respectiva.

6.2 Proceso de Autorizacin

Las empresas Contratistas, personal externo de la Obra minera, proveedores y
visitas que requieran ser autorizados para conduccin interna deben dirigir su
requerimiento al Area o responsable del frente de trabajo a desarrollarse en la
Obra para acceder y realizar trabajos en Mina Justa.
Para tramitar la autorizacin interna de manejo (camioneta pickup, bus,
camioneta rural, combi, Couster, volquete), el postulante debe cumplir con:
Poseer licencia de conducir (brevete), vigente de la clase y categora para el
vehculo que va a conducir. Entregar copia de su brevete y DNI al
Responsable del Area de SSOR de la Unidad Minera Mina Justa.
Haber participado y aprobado el curso de induccin general.
Haber sido declarado APTO en el examen Pre-Ocupacional.
Haber participado y aprobado el curso de Manejo Defensivo y el Reglamento
Interno de Trnsito de Unidad Minera Mina Justa. (Examen Terico)
Aprobar el Examen Prctico de Manejo tomado por Seguridad, Salud
Ocupacional y Riesgos.
Para realizar el servicio de transporte de personal debe contar con:

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 14 de 29

Licencia de conducir para el chofer del vehculo emitida por el Ministerio de

Transportes y Comunicaciones.
Certificado de pago al da de las plizas de seguro aplicables de acuerdo a
Ley (SOAT) y Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo (SCTR).
Autorizacin de manejo interno de Unidad Minera Mina Justa.
Permiso de Circulacin emitida por el Ministerio de Transportes y
Comunicaciones.
Para tramitar la autorizacin interna de manejo de un Equipo Pesado debe
cumplir con los siguientes requisitos:
El operador debe poseer Licencia de conducir A2.
Haber participado y aprobado el curso de induccin general.
Haber sido declarado APTO en el examen Pre-Ocupacional.
Haber participado y aprobado el curso de Manejo Defensivo y el Reglamento
Interno de Trnsito de Unidad Minera Mina Justa. (Examen Terico)
Debe acreditar tener capacitacin y entrenamiento en la operacin de
equipos.
Aprobar el Examen Prctico de Manejo tomado por Seguridad, Salud
Ocupacional y Riesgos.
Para la renovacin de autorizaciones de manejo vencidas, debe cumplir lo
siguiente:
Copia de Licencia de conducir y DNI.
Examen terico y manejo.
Copia del Examen Mdico Anual Pre-ocupacional.
Gestionar la renovacin 30 das antes de su vencimiento.
Una vez que el Area de SSOR aprueba la Solicitud Autorizacin Interna para
Conducir, el conductor u operador debe portar la autorizacin en lugar visible.
Las personas que son designadas para conducir u operar equipos deben recibir
un ejemplar del presente Reglamento para ser estudiado, y adems, ser
instruido en terreno acerca de los caminos de uso comn en la Obra. Para
personal nuevo, el tiempo mnimo de permanencia en el rea para dar lugar al

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 15 de 29

conocimiento de caminos, operaciones y comunicaciones dentro de mina son

siete (7) das.
Para ser autorizados internamente, las personas realizan una prueba terica que
incluye preguntas de la Ley de Trnsito y del presente Reglamento. Para ser
aprobado debe obtener una nota de 16.
Posteriormente, se realiza un examen prctico en vehculo u equipo (s)
correspondiente (s) dando nfasis a las situaciones de acuerdo a la actividad
que desarrollar la persona en la Obra. Aprobados ambos exmenes se emite
los resultados por parte del Instructor o personal calificado y se entrega al
Responsable de SSOR
Se registra la informacin de personal autorizado de la Unidad Minera Mina
Justa de MARCOBRE SAC y de Empresas de servicios en un registro digital
denominado

Autorizacin

Conduccin

interna

vehculos

livianos,

esta

informacin tambin se proporcionara al personal de garita de vigilancia para su

respectivo control.
El Responsable de SSOR designa a la persona que debe realizar el examen
prctico de conduccin de vehculos livianos. Para exmenes prcticos de
equipos mineros y equipos especiales, deben ser realizados por instructores
certificados y homologados por una empresa externa.
Las personas que han sido autorizados internamente y cambian de empleador,
se les mantiene vlido su proceso de evaluacin, pero deben renovar la Solicitud
al cambiar su dependencia (Jefatura de rea / Empresa). Si el operador o
conductor se ausenta de ingresar a la Unidad Minera por un lapso mayor a 6
meses cuando cambia de empleador debe realizar el proceso completo para la
obtencin de la autorizacin interna de manejo.

6.3 Requisitos de ingreso y permanencia de vehculos en la Unidad Minera

Los vehculos que ingresan a la Unidad Minera, para permanecer y transitar
internamente deben contar con autorizacin aprobada por el Gerente de SSOR,
al no contar con la autorizacin deben permanecer fuera de la Unidad Minera
Mina Justa.

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 16 de 29

Para el retiro de residuos peligrosos en el desarrollo de la Obra pueden ingresar

solamente camiones con resolucin sanitaria vigente para el transporte de estos
residuos, emitida por el ministerio. El control es responsabilidad de quienes
coordinan el retiro de los residuos, los responsables de Control de Garita
verifican la correspondencia entre el documento de la resolucin y los datos del
camin que se presenta en la entrada a la Unidad Minera Mina Justa.
La antigedad de los vehculos que deben circular en la Unidad Minera Mina
Justa no debe ser mayor a 3 aos y se deben mantener en buen estado general
y con los accesorios reglamentarios segn la ley de trnsito y los exigidos por la
Unidad Minera. Los equipos livianos y de transporte de personal deben tener
inspecciones peridicas y cumplir un programa de mantenimiento del cual debe
quedar registrado.
En los vehculos se deben mantener los documentos propios del equipo. Si por
alguna razn se mantienen en custodia, antes de salir de la Unidad Minera
deben ser revisados por el conductor.
Los vehculos livianos (camionetas) y vehculos menores de transporte de
personal (van, minibs) y camiones de servicio, relacionados con contratos de
servicios, para permanecer y transitar internamente tambin no deben tener una
antigedad superior a 3 aos.

6.4 Clasificacin de Autorizaciones Internas.

Con el fin de establecer las clases de autorizacin para conducir y operar los
vehculos considerados en este Reglamento, se han dividido en los siguientes
grupos:
6.4.1 Primer Grupo
Camiones de Alto Tonelaje
Camin Cisterna
6.4.2 Segundo Grupo
Camiones de Servicio
6.4.3 Tercer Grupo
Camin Pescante, Camin Lubricador, Camin Gra

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 17 de 29

Motoniveladora
Tractores sobre Orugas y Neumticos
Cargadores Frontales
Pala Montacargas Excavadoras
Perforadoras sobre Orugas y Neumticos
Manipulador de Neumticos.
6.4.4 Cuarto Grupo
Vehculos Livianos
6.4.5 Quinto Grupo
Vehculos Transporte de Pasajeros
Van
Taxi Bus
Buses
6.4.6 Sexto Grupo
Gras
Camin Cama Baja
6.4.7 Grupo Especial
Ambulancia
En relacin a los grupos primero, segundo, tercero y sexto, es responsabilidad
de cada Jefe Directo conocer y consultar el registro del personal autorizado para
operar. Debe mantener un registro de la capacitacin y resultados de evaluacin
terico-prctica realizada por los instructores para los respectivos equipos. Estos
registros se mantendrn en el rea / Unidad.
En aquellos vehculos de caractersticas especiales (grupos primero, segundo,
tercero y sexto) se harn las revisiones que se establezcan y en los
procedimientos de mantenimiento preventivo establecidos por el Area de
Mantenimiento. Estos procedimientos deben ser conocidos por el operador del
equipo.

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 18 de 29

6.5 Requisitos especiales para

Vehculos livianos que ingresan a la

Construccin de la Obra.
Las camionetas que ingresen a la Construccin de Rampa deben tener barras
externas e internas de proteccin contra volcamiento, poseer baliza color azul,
prtiga con banderola y luz roja y deben ingresar con radio de comunicacin con
las frecuencias habilitadas. Las camionetas deben tener el logo o nmero que
las identifique.
La base de la prtiga en las camionetas debe colocarse en la parte superior de la
barra para proteccin de vuelco. En minibuses y camiones de servicios debe
ubicarse en la parte superior de la carrocera. La altura mnima de las prtigas
medida desde el suelo es de 4,20 metros.
La baliza de los vehculos y equipos debe iluminarse estroboscpicamente
cuando se ingrese a la Rampa. Las balizas estacionarias a instalar en caminos
de la Rampa deben ser de diferente color a las balizas de los equipos y
vehculos.
Se debe encender las luces de los vehculos livianos cuando se ingrese a la
Rampa o en los sectores que transiten equipos pesados.
Las camionetas de la Unidad Minera Mina Justa, deben portar al menos 1
extintor de polvo qumico seco (A B C de 6 kilogramos o ms).
Los vehculos livianos en general, deben estacionarse siempre a ms de 50
metros de los equipos pesados, visible para el operador del equipo mayor.
nicamente, personal de mantenimiento podr acercarse hasta equipo pesado
minero en camioneta o camin de servicio.
No se debe estacionar vehculos a menos de 100 metros del frente de carguo.
No se debe estacionar al pie o borde de un corte.
Los vehculos o equipos no podrn cruzar sobre cables de energa elctrica, los
cables deben estar protegidos por pasa cables de gomas. Otro dispositivo de
seguridad

son

las

torres

inspeccionados en cada turno.

pasacables.

Ambos

dispositivos

deben

ser

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 19 de 29

El giro y retroceso de vehculos en sectores estrechos debe ser evitado. Cuando

retroceda, debe observar el panorama total y retroceder lentamente. El giro debe
ser siempre enfrentando el corte del banco.
El conductor u operador no debe abandonar el equipo dejando el motor en
marcha.
Todo conductor debe dar cuenta inmediatamente a su supervisor de cualquier
incidente o desperfecto que afecte a la mquina que conduce.
Las condiciones para la conduccin en reas de construccin cambian
constantemente y es imposible establecer reglas que cubran todas las
situaciones que se puedan encontrar, por lo tanto, es necesario estar atento y
conducir a la defensiva siempre. Esto significa seguir los modelos de trfico
establecido como es:
Planificar su ruta a travs del trfico, cediendo el derecho a va.
Respetar las indicaciones entregadas por el responsable del frente de trabajo
al anunciarse por radio.
Permanecer alerta a todas las situaciones cambiantes dentro de la Rampa.
El Abastecimiento de combustible debe realizarse en el Grifo estacionario de la
Unidad, con la autorizacin del Jefe de Logstica.
En aquellos lugares que no exista sealizacin, ser usado el derecho prioritario
general de va para el control de trfico. El derecho prioritario general de va para
cada vehculo o equipo es el siguiente:
1

Vehculos de Emergencia (Ambulancia)

Buses (Slo al cambio de turno)

Equipos que estn en Mantencin Caminos

Vehculos Transporte Explosivo

Camiones de Extraccin cargados

Camiones de Extraccin vacos

Equipos de Servicio y Apoyo

Vehculos de transporte de personal

Vehculos Livianos

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 20 de 29

Debe recordar que el derecho a va slo puede ser cedido, nunca tomado.

6.6 Operadores y Conductores:

El manejo dentro y fuera de la Unidad Minera debe ser siempre a la defensiva y
siempre por el lado derecho de la va.
Las luces delanteras de los vehculos deben mantenerse prendidas todo el
tiempo (de da y de noche), salvo en los parqueos de estacionamiento donde
permanecen apagadas.
El conductor de todo tipo de vehculo o equipo pesado debe tocar el claxon:
1 vez antes de encender el vehculo.
2 veces antes de avanzar el vehculo.
3 veces antes de retroceder el vehculo.
En todos los casos se esperar 5 segundos antes de mover el vehculo.
Est prohibido circular por los accesos principales por donde circulan vehculos y
equipos pesados, as tambin, cruzar por caminos no Autorizados.
Est prohibido entrar a zonas de Construccin sin la autorizacin del
responsable del rea de la Unidad Minera Mina Justa. Si ingresa a la zona de
Construccin estacione su vehculo en zona autorizada de parqueo y respete las
distancias de acercamiento.
Si requiere adelantar a un vehculo o equipo asegurarse que el conductor del
vehculo o equipo que va delante lo vea por el espejo retrovisor. Si le hace la
seal de PASE con la luz direccional posterior derecha puede sobrepasarlo,
caso contrario est prohibido pasar.
Est prohibido adelantar a otro vehculo o equipo en caso de poca visibilidad,
neblina, lluvia, carretera angosta o mojada, curvas ciegas y curvas a desnivel.
Est prohibido el transporte de personal en vehculos que sobrepase la cantidad
de pasajeros sentados.
Al estacionar un vehculo debe dejarlo con el freno de parqueo y enganchado
adems se usaran tacos de seguridad y las ruedas delanteras giradas hacia la
berma.
No se debe transportar pasajeros en la tolva de cualquier vehculo.
No est permitido estacionarse en las vas principales, si fuera indispensable
hacerlo por emergencia debe estacionarse a su derecha y usar las luces de

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 21 de 29

peligro, conos, tringulos de seguridad y avisar por ayuda. Los conos debe
colocarse a 40m de distancia del vehculo.
Est prohibido estacionarse detrs de los puntos ciegos de los volquetes o
equipos. Nunca estacionar en pendiente y por detrs de los volquetes.
Est prohibido el transporte de personal en los equipos pesados mviles o de
orugas.
Las visitas slo conducirn con autorizacin de manejo especial de la Unidad
Minera Mina Justa.
El conductor no pondr en movimiento el vehculo si todos los pasajeros no se
encuentran sentados y con el cinturn de seguridad debidamente enganchado.
Se debe respetar las rutas y paraderos establecidos para el transporte de
personal.
El uso de telfono celular o radio porttil no est permitido mientras se opere un
equipo o vehculo. Antes de contestar alguna llamada, el vehculo o equipo debe
estar debidamente estacionado. Tampoco se permite la recepcin de llamadas si
cuenta con el equipo hand free.
Todo cambio de direccin debe anunciarse oportunamente con las luces
destinadas para tal fin.
Nunca adelante en las proximidades de una interseccin ni en curvas ciegas.
La va se considerar LIBRE si no hay vehculos ni a su izquierda, ni a su
derecha, ni al frente. En este caso usted puede cruzar libremente. De otra
manera, respete el derecho de Paso y la Prioridad Vehicular.
Cuando las vas de acceso estn en mantenimiento o haya zonas en
construccin, la velocidad mxima es de 25 Km/h.
En condiciones de clima adverso, de limitaciones en la visibilidad o mal estado
de la va reduzca la velocidad del vehculo a lmites controlables.
Respete la sealizacin del emplazamiento. Al estacionar vehculos y equipos en
las reas de parqueo es en retroceso en posicin Listo para Salir.
Los peatones y los animales tienen derecho de paso.
En caso de conducir de noche, al aproximarse y/o seguir a un vehculo a menos
de 200 metros, se debe utilizar luces bajas.
Toda carga transportada en vehculos o equipo debe estar debidamente
asegurada mediante eslingas, toldos y mallas para evitar su cada.

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 22 de 29

6.7 Camino de Acceso a la Unidad Minera Mina Justa.

El camino oficial para el Acceso a la Unidad Minera es desde LIMA NAZCA por
la Panamericana SUR y de Nazca a la Unidad Minera.
Todos los conductores que transiten por el camino mencionado, entre la
carretera y la Unidad Minera, al estar frente a otro vehculo debe disminuir la
velocidad, tomar el lado derecho del camino y cruzarse con el vehculo que
enfrenta a una velocidad mxima de 50 km/hrs.
Las maniobras de adelantamiento en el camino de acceso a la Unidad Minera
Mina Justa debe realizarse tomando las precauciones para evitar riesgos de
colisin. El vehculo que adelanta, debe retomar su pista considerando una
distancia segura, para evitar la proyeccin de piedras. El vehculo que es
adelantado debe mantenerse al lado derecho y disminuir la velocidad.

6.8 Carga sobredimensionada (Carga de Logstica)

Se debe mantener una distancia no menor a 3 metros entre el borde superior de
la carga y las lneas de alta tensin
Los vehculos de transporte de carga deben contar obligatoriamente con
banderolas en las cuatro esquinas de 0.50 x 0.70 m de color rojo y con letreros
que indiquen Carga Ancha en letras rojas y fondo blanco por delante y por
detrs de stos en material altamente reflectiva.
Los vehculos de escolta y los de carga extra ancha mantendrn las luces
delanteras e intermitentes encendidas todo el tiempo que dure el transporte.

6.9 Velocidades
6.9.1 En la va Mina Nazca Mina
Conforme se establece en el Reglamento Nacional de Trnsito, la velocidad de
un vehculo debe ser razonable y prudente, que permita una conduccin a la
defensiva, dependiendo de las condiciones del vehculo, de la va, de las
condiciones del tiempo, se debe cumplir y respetar las velocidades indicadas.
Para el caso de la ruta a utilizar entre la unidad minera y la ciudad de Nazca se
establece las siguientes velocidades:

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 23 de 29

90 Km/h va Nazca desvo a San Juan de Marcona.

50 Km/h va San Juan de Marcona Cruce hacia Unidad Minera.
30 Km/h cruce carrozable - Unidad Minera.

rea Construccin o desarrollo de la Obra

30 Km/h camionetas y buses.
10 Km/h camiones.
rea de operaciones
30 Km/h camionetas y buses.
30 Km/h camiones vacos.
25 Km/h camiones con carga.
El control ser permanente por el rea de Seguridad, Salud Ocupacional y
Riesgos, para lo cual deben registrarse en la garita de control el ingreso y salida
de todo vehculo.

6.9.2 Distancias Permitidas

Las distancias mnimas permitidas son las sealadas en el siguiente cuadro:
De
Camioneta

Camin

DISTANCIAS ENTRE EQUIPOS

A
Operacin
Tractor
50 metros
Cargador frontal 50 metros
Excavadora
50 metros
Camin
30 metros
Motoniveladora 50 metros
Camioneta
10 metros
Tractor
50 metros
Cargador frontal 30 metros
Excavadora
30 metros
Camin
15 metros
Motoniveladora 30 metros
Camioneta
15 metros
DISTANCIA EN EQUIPOS PESADOS

Excavadora
Excavadora
Excavadora
Cargador frontal
Cargador frontal
Cargador frontal
Excavadora o cargador frontal
Tractor
Tractor
Tractor
Camin
Camin
PERSONAL CON EQUIPO PESADO
Todos 50 metros

35 metros
40 metros
50 metros
25 metros
15 metros
15 metros

Circulacin
30 metros
30 metros
30 metros
25 metros
25 metros
10 metros
30 metros
20 metros
20 metros
15 metros
20 metros
15 metros

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

6.10

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 24 de 29

Transporte de Personal

Los buses y minibuses deben cumplir con las exigencias del ministerio de
transportes para el servicio de traslado de personal.
Los conductores de buses que ingresan a la Unidad Minera deben portar sus los
elementos de proteccin personal y chaleco reflectante.
Los conductores de buses deben respetar orden de llegada y salida para
maniobrar en estacionamientos de Garita Control o el que se indique.
Las visitas que ingresan en bus a la Obra deben ser guiados por una camioneta
de escolta de la Unidad Minera Mina Justa.
La persona que acompaa a las visitas tcnicas realizadas en la Unidad Minera
est bajo el Area que lo solicito y debe advertir de todos los peligros as como
coordinar el recorrido con el Jefe de SSOR.

6.11

De los Usuarios de Transporte de personal

Mantener y respetar el orden de llegada a los paraderos oficiales hacia la
Unidad Minera y viceversa.

Mantener una conducta adecuada hacia el conductor y sus compaeros del

bus durante el viaje, evitar distraer al conductor.

Tener cuidado y mantener los asientos y otras comodidades del vehculo en

buenas condiciones.

Mantener el orden y limpieza en el bus, no dejar basura en los asientos y

pasillos.

Reportar cualquier anormalidad en el transporte a su supervisor o al

coordinador de transporte de personal.

Est prohibido fumar dentro de los vehculos.

Los pasajeros suben y bajan solamente en los paraderos autorizados.

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

6.12

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 25 de 29

De las Infracciones

Las infracciones sealadas en el presente Reglamento Interno de Trnsito se

han basado en lo sealado en el Reglamento General de Trnsito y Seguridad
Vial del pas, adecuado a las condiciones de la Unidad Minera Mina Justa.
Para tal efecto se han considerado las siguientes infracciones:
No detenerse el conductor de un vehculo, despus de participar en un
accidente de trnsito para prestar el auxilio necesario.
No informar, como lo seala el Reglamento Interno de Trnsito, un accidente
de trnsito.
Conducir un vehculo de Unidad Minera Mina Justa, sin contar con la debida
autorizacin para ello.
Conducir un vehculo con sus sistemas de frenos o direccin en mal estado o
sin luces.
Desobedecer la sealizacin del trnsito PARE, CEDA EL PASO, NO
ADELANTAR y las que regulan la velocidad.
Conducir a exceso de velocidad, considerando las condiciones propias del
camino.
Adelantar a otro vehculo en curvas, puentes, pasos sobre o bajo nivel, cruces
o al aproximarse a la cumbre de una cuesta.
Conducir vehculos no asignados y no autorizados.
Causar lesiones en las personas y/o daos en los equipos e instalaciones de
Unidad Minera Mina Justa.
Hacer caso omiso a las normas, reglamentos, indicaciones y procedimientos
dados para casos determinados por organismos competentes de Unidad
Minera Mina Justa.
Conducir bajo la influencia del Alcohol, Drogas o Estupefacientes.
Conducir vehculos en mal estado (frenos defectuosos, falta de luces de
sealizacin, llantas deterioradas).
No usar, el conductor del vehculo, los elementos de prevencin que exigen
los Reglamentos Internos de la Empresa y el Reglamento de Trnsito y

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 26 de 29

Seguridad Vial, herramientas, botiqun, extintor, tringulos, luces de

sealizacin, y anteojos cuando deba hacerlo, limpiaparabrisas y espejos
retrovisores.
No otorgar las preferencias establecidas en el presente Reglamento y en el
Reglamento de Trnsito y Seguridad Vial del pas.
Conducir sin usar el cinturn de seguridad, el conductor y/o sus
acompaantes.

6.13

Sanciones

Las sanciones administrativas aplicables a los Conductores sern de acuerdo a

la evaluacin de la infraccin; teniendo en consideracin lo establecido en el
Reglamento Interno de Transito de la Unidad Minera Mina Justa.
Severidad Leve es la sancin establecida por la Jefatura de Riesgos.
Severidad Media y Grave es la sancin establecida por un Comit encabezado
por Seguridad, Salud Ocupacional y Riesgos.

Ocurrencia

Leve

Media
Reporte

1ra. Vez

2da. Vez

3ra. Vez

Reporte de Incidente

de

Incidente

Grave
y

Reporte de Incidente

Suspensin de licencia por 1

Suspensin de licencia por 3

mes.

mes

Suspensin de licencia por

Suspensin de licencia por 2

Suspensin

15 das.

meses.

Licencia

Aplicar sancin de falta

Aplicar sancin de falta grave

Media por Primera vez.

por Primera vez.

definitiva

No aplica.

Nota.- En caso de suspensin, el personal debe pasar una retroalimentacin con

evaluacin.

de

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 27 de 29

Las sanciones administrativas aplicables a los pasajeros y peatones por las

infracciones previstas en el presente Reglamento sern aplicadas en
concordancia con el Reglamento Interno de Transito.
Ocurrencia

Leve

Media

1ra. Vez

Reporte de Incidente.

Reporte de Incidente y
Amonestacin escrita.

2da. Vez

Amonestacin verbal.

3ra. Vez

Aplicar sancin de
falta Media 1ra. Ves.

Suspensin fijada por el

CIRO.
Aplicar sancin de falta
grave 1ra. Ves.

Grave
Reporte de incidente y
Suspensin fijada por Seguridad,
Salud Ocupacional & Riesgos.
Tratar la Sancin con Recursos
Humanos.
No aplica.

El Registro de Sanciones por Infracciones al Trnsito en la Unidad Minera Mina

Justa, ser llevado por la Superintendencia de RR.HH.

6.14

Seales Preventivas

Las seales preventivas que se utilizan en la Unidad Minera Mina Justa y que
debe ser de conocimiento de todo conductor de vehculo es:

Curva

Camino Sinuoso

Curva Pronunciada en S

Zona de derrumbes

Pendiente pronunciada

Calzada irregular

Resalto o loma

Altura limitada

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

6.15

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 28 de 29

Seales Reguladoras

Las seales reguladoras que se utilizan en la Unidad Minera Mina Justa y que
debe ser de conocimiento de todo conductor de vehculo son:

30
Km / hr
Velocidad mxima
permitida

Prohibido
adelantar

Prohibido
estacionar y
adelantarse

Prohibido girar a la
izquierda

Prohibido girar a la Prohibido girar en

derecha
U

Prohibido
estacionar

Giro a la derecha
solamente

Prohibido tocar
bocina

Pare

ANEXOS Y REGISTROS
Anexo 01

Tarjeta de Autorizacin que porta el vehculo autorizado

REFERENCIAS
Reglamento Nacional de Transito DS-N 33-2001-MTC
Reglamento de Seguridad e Higiene Minera DS-055-EM
Reglamento Interno de Seguridad, Salud Ocupacional y Riesgos de Unidad
Minera Mina Justa de MARCOBRE SAC

CONTROL DE CAMBIOS
Revisin
No aplica

Fecha

Modificacin

MARCOBRE S.A.C
REGLAMENTO INTERNO DE TRANSITO
EN UNIDAD MINERA MINA JUSTA
Cdigo: PROM - 0024 - 2013 - SEP
Revisin : A
Fecha de Elaboracin: 12/10/2013

UNIDAD MINERA
MINA JUSTA

Pgina: 29 de 29

ANEXO N 1: TARJETA DE AUTORIZACIN QUE PORTA EL VEHCULO

CODIGO. FOR 0001 C 2013 - GESV

1.1.1.1 Vehculo Autorizado

Placa:
Conductor:
rea:
Desde:
Autorizado por:
Firma:

Hasta: