You are on page 1of 18

n

e
z
z
4
a
j
s
e
ing
nNsE
e
d
u
a
G
Saint- G A R O N
TEHAU

>>>

m
m
Co

86

1
0
2
I
A
M

r
e
i
s
s
o
D
de
e
s
s
e
r
p
www.jazzencomminges.com

4/8 mai 2016

PETITE HISTOIRE
DU FESTIVAL
Depuis des annes, le Comminges est une terre de jazz.
Terre de naissance de Guy Lafitte, saxophoniste de renomme
internationale, n Saint-Gaudens. Terre de clubs et de caves
comme la Rotonde Bagnres-de-Luchon o lon recevait les
plus grands musiciens de jazz, lpoque du Hot Club. Cest pour
continuer cette histoire que Pierre Jammes et Bernard Cadne
crent en 2003 les Rencontres du saxophone devenues le
festival Jazz en Comminges .
Devenu mature, Jazz en Comminges a trouv sa place dans
le monde du jazz et compte aujourdhui parmi les vnements
culturels majeurs de la rgion Midi-Pyrnes. Trs attendu
du public, il offre une programmation clectique riche et
internationale pour la partie IN. Quant au festival OFF, il invite
la dcouverte de nouveaux talents, propose des stages, des
masters class, des projections de films pour que le jazz vive au
quotidien.
Jazz en Comminges doit sa russite aux artistes prsents mais
aussi limplication croissante de partenaires publics et privs
dsireux de participer la diffusion de la culture jazz et soucieux
de vhiculer limage du Comminges au-del de son territoire et
daider son dveloppement touristique.
Car aider faire vivre ce festival, cest aussi faire vivre une rgion
et participer au rayonnement du Comminges.
Pierre Jammes
Association CLAP
16, rue de lIndpendance
31800 Saint-Gaudens

Tl. 06 08 49 37 81
pjammes@wanadoo.fr

Contact presse : Cline Verdalou 06 82 12 39 37 / verdalou.celine@orange.fr


Franoise Comet 06 86 40 70 29 / francoisecomet@orange.fr

www.jazzencomminges.com

in

mercredi 4 mai 2016

21 heures
Parc des expositions de Saint-Gaudens

Premire partie

Richard GALLIANO,
Philip CATHERINE,
Didier LOCKWOOD

Retrouvailles au sommet pour un trio dexception. Pour notre plus grand bonheur, ces trois gants se
runissent autour dun projet acoustique indit.

Richard GALLIANO

Association CLAP
16, rue de lIndpendance
31800 Saint-Gaudens

Tl. 06 08 49 37 81
pjammes@wanadoo.fr

Musicien polyvalent, Richard Galliano


sexprime dans tous les genres musicaux,
du classique au jazz en passant par la
chanson. Il est le seul accordoniste
concertiste enregistrer pour Deutsche
Grammophon.
Influenc par son pre accordoniste,
Richard Galliano commence jouer de
laccordon lge de quatre ans, prend des
cours avec Claude Nol, et paralllement
son apprentissage, suit une formation au
conservatoire de Nice, tudiant lharmonie,
le contrepoint et le trombone (il reoit
le premier prix en 1969). Il dcouvre le
jazz par le trompettiste Clifford Brown et
sintresse, par la suite, aux accordonistes
spcialistes du jazz. Premier accordoniste
franais qui abolit les frontires entre
le jazz et le rpertoire standard de
laccordon, il naura de cesse de mlanger
les genres. En 1973, il rencontre Claude
Nougaro, avec lequel il collaborera
comme arrangeur, chef dorchestre et
mme compositeur. Il collabore avec de
nombreux autres artistes, notamment
Brigitte Fontaine, Al Foster, Juliette Grco,
Charles Aznavour, Chet Baker, Martial
Solal, Miroslav Vitou, Trilok Gurtu, Jan
Garbarek, Michel Petrucciani, Andr
Manoukian, Michel Portal, Bruno Letort,
le violoncelliste Jean-Charles Capon et
Bobby McFerrin. Il sintresse galement
la musique de film. En 2010, il signe

un contrat dexclusivit discographique


avec Deutsche Grammophon, enregistre
dans la foule un album consacr la
musique de Jean-Sbastien Bach. En avril
2013 parait son album Vivaldi , album
consacr aux Quatre Saisons.

Charlie Mariano, Chet Baker, Larry Coryell


et bien dautres. Il sest produit dans
les plus grandes salles de concert. Ses
compositions sont dun lyrisme naturel, o
le swing reste lingrdient essentiel.

Philip CATHERINE

N Calais en 1956, fils dun professeur


de violon et imprgn trs jeune dans
un univers musical, il devient vite un
virtuose. Attir par le jazz plutt que par
la musique classique, il sinitie au jazz
rock et au violon lectrique. A 17 ans il
rejoint le groupe Magma et commence
une carrire de rencontres et de recherche
musicale. Stephane Grappelli devient
son mentor, quil accompagne travers
le monde. Il rejoint le pianiste Dave
Brubeck et multiplie ensuite tournes
et enregistrements avec le gratin du jazz
international. Cest en 1979 quil publie
son premier travail solo avec New World.
Prcurseur des effets lectroniques, il fait
littralement parler son violon. En 1985 il
reoit lhommage de ses pairs et du public
travers une Victoire de la Musique. Il cre,
en 2001, le Centre des Musiques Didier
Lockwood consacr lapprentissage de
limprovisation. Trs touch par le dcs
de Stephane Grappelli en 2007, il lui
consacre lalbum For Stephane qui sort le
27 mars 2008. Cet mouvant hommage
rencontre ladhsion du public. Le talent et
la sensibilit restent des critres justement
apprcis des mlomanes.

Depuis les annes 60 Philip Catherine


est une figure importante de la scne du
jazz europen. Sa collaboration avec des
grands artistes comme Charles Mingus,
Chet Baker, Stphane Grappelli, Dexter,
Gordon, Larry Coryell, Tom Harrell,
NHOP, pour nen nommer que quelquesuns, son style et sonorit uniques, son
engagement musical, sont importants et
dune influence incontestable sur le jazz
contemporain europen. Guitariste de
jazz belge n en1942. Il dcouvre lge
de 13 ans Georges Brassens et Django
Reinhardt, sachte une guitare et se met
couter les grands musiciens de jazz
de lpoque. Dans les annes 1960, il
accompagne de nombreux musiciens de
jazz de passage Bruxelles, puis travers
lEurope : Lou Bennett, Dexter Gordon ou
Stphane Grappelli. En 1971, le violoniste
franais Jean-Luc Ponty lengage au sein
de son quintet. Au cours des annes
1970, il enregistre ses premiers disques
et tourne avec ses propres formations
tout en continuant accompagner des
gants du jazz tels que Charlie Mingus,
Benny Goodman, Toots Thielemans,

Didier LOCKWOOD

Contact presse : Cline Verdalou 06 82 12 39 37 / verdalou.celine@orange.fr


Franoise Comet 06 86 40 70 29 / francoisecomet@orange.fr

www.jazzencomminges.com

in

mercredi 4 mai 2016

21 heures
Parc des expositions de Saint-Gaudens

Deuxime partie

David SANBORN sextet

David Sanborn, n le 30 juillet 1945 Tampa aux Etats Unis est un saxophoniste, compositeur,
arrangeur associ au smooth jazz, pionnier de la musique contemporaine et du croisement avec
dautres styles comme le jazz, le blues, le rythmnblues, et plus gnralement le jazz fusion. Son jeu
est reconnaissable par le ton passionn et les mlodies motionnelles .Il a publi 24 albums, remport
six Grammy Awards, et a eu huit albums dor et un album de platine. Il a inspir dinnombrables autres
musiciens.
Atteint de poliomylite lge de trois ans, il commence jouer du saxophone sur les conseils dun mdecin pour renforcer ses
muscles de la poitrine. Le saxophoniste alto Hank Crawford, a une influence prcoce et durable sur lui. En 1959, il fait ses dbuts
professionnels lge de 14 ans en jouant du blues avec Little Milton et Albert King. Il continue jouer du blues quand il rejoint le
Blues band Butterfield en 1965 avec qui il se produit Woodstock. Avec Michael Brecker, il est, trs vite, le saxophoniste de studio le
plus demand, tout en restant artiste de scne. Il sort son premier album solo en 1975 et commence, alors, une longue association
avec Gil Evans tout en jouant et enregistrant, aussi, avec Stevie Wonder, les Rolling Stones, Sting et David Bowie. Il participe la
bande son de plusieurs films, dont la saga de LArme fatale aux cts dEric Clapton et Michael Kamen. Cest vritablement avec
lalbum Hideaway quil affirme son talent, tant stylistique que cratif. Il sen suit une longue collaboration avec Marcus Miller. En
1996, il accompagne le Phil Collins Big Band Montreux (Suisse).
Depuis 1960, il a jou ou enregistr avec grand nombre de musiciens :Jack DeJohnette, Bill Frisell, Charlie Hayden, Wallace Roney,
Kenny Barron, Christian McBride, James Brown, Bryan Ferry, Michael Stanley,Bobby Charles, Cat Stevens, Roger Daltrey, Jaco Pastorius,
les Brecker Brothers, Michael Franks, Kenny Loggins, Casiopea, Association des joueurs, Bruce Springsteen, Little Feat, Tommy Bolin,
Bob James, James Taylor, Al Jarreau, Pure Prairie League, Kenny G , George Benson, Joe Beck, Donny Hathaway, Elton John, Guru, Linda
Ronstadt, Billy Joel, Kenny Garrett, Roger Waters, Steely Dan, Ween, les Eagles, The Grateful Dead...Homme de tlvision et radio, il a
de 1988-1989 co-organis Night Music, sur NBC, prsentant des films sur des lgendes du jazz( Thelonious Monk, Dave Brubeck et
Billie Holiday) ou participant des jams mmorables avec Sonny Rollins, Miles Davis, Joe Sample, Jean Luc Ponty, Pharoah Sanders, et
beaucoup dautresDe 1980 1990, il a il anime l mission de radio intitule, Le Jazz Show avec David Sanborn. Musicien trs actif, il
compte dj plus de 150 tournes en 2010, jouant rgulirement au Blue Note de Nagoya, Osaka et Tokyo au Japon.
En 2010, il tourne principalement en trio avec lorganiste Joey DeFrancesco et Steve Gadd ,puis retrouve Marcus Miller lanne suivante.
En 2013, il fait quipe avec Bob James et co-dirige en 2014 un quartet avec Joe De Francesco, Bobby Hutcherson et Billy Hart. Dans son
ensemble, David Sanborn est un artiste qui repousse les limites et continue faire une musique qui dfie lesprit et va droit au cur.

Association CLAP
16, rue de lIndpendance
31800 Saint-Gaudens

Tl. 06 08 49 37 81
pjammes@wanadoo.fr

LINE UP :

David Sanborn (saxophones),

Ricky Peterson (clavier et Hammond B3),

Nicky Moroch (guitare),

Andr Berry (basse),

Billy Kilson (batterie),

Karl Vanden Bossche (percussions).

Contact presse : Cline Verdalou 06 82 12 39 37 / verdalou.celine@orange.fr


Franoise Comet 06 86 40 70 29 / francoisecomet@orange.fr

www.jazzencomminges.com

in

21 heures
Parc des expositions de Saint-Gaudens

Premire partie

jeudi 5 mai 2016

Rmi PANOSSIAN
Trio RP3
Dcouverte JAZZ sur son 31,
notre partenaire.

N le 7 mars 1983 Montpellier, Rmi Panossian dbute le piano en 1990.

Trois ans plus tard il dcouvre lunivers du jazz en assistant un concert de Michel Petrucciani. En 1998, il intgre le JAM Montpellier
pour y suivre des cours dharmonie, dimprovisation et dhistoire du jazz. En juillet 2000, il se produit au festival Off de Jazz Vienne.
Aprs avoir obtenu son Diplme dEtudes Musicales de jazz et de musiques improvises et un DEUG de Musicologie Toulouse, il
enseigne le piano jazz au stage Les enfants du jazz ainsi quaux Rencontres internationales de Capbreton pendant 4 ans .De 2005
2008, il se produit en duo avec le contrebassiste Julien Duthu et sort deux albums. Le duo reoit le Trophe Nouveaux talents en
2008 au Festival Jazz Montauban, et bnficie du programme Jazz Primeur en 2009, programme de diffusion ltranger propos
par Cultures France. Rmi Panossian se produit sur de grandes scnes: festival de Taipei (Taiwan), dAlmaty (Kazakhstan), de Bishkek
(Kirghizstan), de Tel Aviv (Isral), le B flat jazz club (Porto), Jazz in Marciac, Rhino jazz festival, Jazz sur son 31, Jazz Montauban, le
Divan Orange (Montral/Canada), la Halle aux Grains (Toulouse), le Sunside, le Duc des Lombards

N en 1976 Johannesbourg, Maxime Delporte arrive Marseille en 1985, pour y tudier le piano.

Il pratique plusieurs instruments avant de choisir la contrebasse. Aprs avoir dirig un big band amateur, il sinstalle Toulouse et
rencontre les musiciens avec qui il collabore (Abdu Salim, Christian Tonton Salut, Pierre Dayraud, Jean-Marc Padovani) et joue dans
plusieurs festivals franais (Nancy Jazz Pulsations, Jazz in Marciac, Jazz sur son 31, Millau en Jazz) et internationaux (Espagne,
Italie, Tunisie, Algrie, Maroc.). Egalement compositeur, il sort en avril 2009 le 1er album de son groupe Stabat Akish .

N le 6 fvrier 1981 Nice, Frdric Petitprez dbute la batterie lge de 16 ans.

En 2002 il obtient son DEM de jazz au conservatoire de Toulouse, tudie au sein de lcole de jazz Musichalle et entre dans lorchestre
national des coles fneij(voies mles) dirig par Eric Lareine et Franois Merville. En parallle il travaille avec le batteur lon Parke
, ce qui lamnera tudier pendant 4 mois New York. Il joue depuis 2009 dans le trio du pianiste Rmi Panossian, tout en jouant
et composant dans le Artichaut Orkestra dont le premier opus T for Trsa sort en 2011. Il a eu loccasion de collaborer avec des
musiciens tels que Jrome Barde, Pierrick Pedron, Ricky Ford,Damon Brown, Nicolas Gardel
Remi Panossian, Maxime Delporte et Frdric Petitprez dbutent en trio fin 2009. Un premier album Add Fiction sort dbut 2011,
trs bien accueilli par la presse et le public. Leur unit est une grande force pour leur musique qui mlange nergie rock et lyrisme
mlodique. Elu Rvlation de lanne 2011 par la radio TSF Jazz il a t invit se produire LOlympia pour la soire You and
the night and the music . Lalbum suivant BBANG , sorti en 2013, reoit un trs bel accueil de la presse et du public.

En 4 ans le trio a effectu prs de 250 concerts dans plus de 25 pays, France, Canada, Allemagne, Brsil,
Portugal, Algrie, Norvge, Vnzuela et surtout en Asie avec 6 tournes et plus de 100 concerts. Ils se
sont produits sur des scnes prestigieuses telles que Tokyo jazz festival (Japon), Jarasum jazz festival (Core
du Sud), Guangzhou Opera hall (Chine), Taichung jazz festival (Taiwan) New Morning (Paris) Montral jazz
Festival , Enjoy Jazz (Allemagne) Le dernier album RP3 est sorti dbut 2015.

Association CLAP
16, rue de lIndpendance
31800 Saint-Gaudens

Tl. 06 08 49 37 81
pjammes@wanadoo.fr

Contact presse : Cline Verdalou 06 82 12 39 37 / verdalou.celine@orange.fr


Franoise Comet 06 86 40 70 29 / francoisecomet@orange.fr

www.jazzencomminges.com

in

jeudi 5 mai 2016

21 heures
Parc des expositions de Saint-Gaudens

Deuxime partie

Chucho VALDS
Tribute to Irakere

Les barrires dment tablies du jazz, Chucho Valds les a franchies depuis tout petit, jouant sautemoutons avec les styles, bop, pop, son, mambo, classique, contemporain et ainsi de suite Tout nest
finalement que matire crer de la musique.
Voil pourquoi la loi des sacro-saintes catgories, les histoires de chapelles et les oeillres des gardiens du temple, il sen est affranchi
avec style, le sien : une main de fer et un doigt de soie, qui peut caresser ou fracasser le clavier, tourner autour dune simple ligne
mlodique, dcoller sur une dense rythmique ou partir dans des vertiges harmoniques. Impossible de cerner lart de Chucho Valds.
Et bien lcouter, sa musique raconte autrement une version du monde, ouvert par nature lautre et brisant les murs des identits
segmentes.
Avant de nous revenir tel quen lui-mme, afro-cuban messenger devant lternel, fidle une esthtique dont il a lui-mme pos
de profonds jalons, Chucho Valds aura creus de nombreux sillons. Des chemins buissonniers quelque part entre Monk et Ravel ;
des sentiers lumineux clairs par Ernesto Lecuona et Bill Evans. Autant de pistes de rflexion, fondatrices et fondamentales, pour ce
musicien qui cherche et trouve dans les notes, noires et blanches, la matire faire jaillir un univers de toutes les couleurs.
Irakere est entr depuis belle lurette au panthon des musiques cubaines. Tous au service de son matre doeuvre, une vision
polymorphe o le jazz entre en transe, o le funk se joue en version latine, o le bon vieux swing se conjugue avec la clave si typique.
Emblmatique de toute sa dmarche, Irakere nest malgr tout quune partie de sa vaste carrire. Il y eut un avant, et puis un aprs.
Avant ce fut les leons de piano au conservatoire, les premires annes se faire la main, parfaire une science du contrepoint et
un sens de la mlodie ajuste auprs de son pre, Bebo, haute autorit de la musique cubaine. En 1959, le jeune homme dbute
dailleurs, sous sa direction, dans Sabor de Cuba, avant que ce dernier nmigre au Mexique. Ag de 19 ans, Chucho Valds demeure
La Havane, avant de sexiler en Europe. Il dveloppe, alors, ses propres projets : Chucho Valds et son combo, en 1960, puis
lOrquesta Cubana De Musica Moderna, un septet plus orient jazz, et enfin Irakere, qui simpose ds son premier disque en 1974
avec Bacalao Con Pane , un classique de groove bariol !
Ds lors, il va enchaner les succs, engranger cinq Grammys et trois latin Grammys, renouvelant constamment cette formation et
cette formule durant plus dun quart de sicle. Et aprs lan 2000, ayant rejoint lcurie Blue Note, il signe sous son seul nom des
disques qui font la synthse de soixante ans de musiques, o il se projette vers de nouveaux territoires : New Conceptions, puis
Chuchos Steps, saluent ainsi les gants de lhistoire du jazz.

Association CLAP
16, rue de lIndpendance
31800 Saint-Gaudens

Tl. 06 08 49 37 81
pjammes@wanadoo.fr

LINE UP:
Chucho Valds (piano),

Yarodly Abreu Robles (percussions, churs)

Reinaldo Melian (trumpet),

Dreiser Durruthy Bombal (btas, vocals),

Rodney Barreto (batterie, vocals),

Gastn Joya(double bass, vocals),

Manuel Machado (trumpet),

Ariel Bringuez (tenor sax),

Rafael Aguila (alto sax),

Carlos Sarduy (trumpet, vocals)

Contact presse : Cline Verdalou 06 82 12 39 37 / verdalou.celine@orange.fr


Franoise Comet 06 86 40 70 29 / francoisecomet@orange.fr

www.jazzencomminges.com

in

21 heures
Parc des expositions de Saint-Gaudens

Premire partie

vendredi 6 mai 2016

Christian Scott
a Tunde Adjuah Presents Strech Music
Christian Scott est un gnie, mais il nen a cure.
Le jeune trompettiste de La Nouvelle Orlans
est devenu en quelques annes la figure dune
gnration de jazzmen capables grce leur
talent de bousculer les conventions du genre pour
louvrir de nouveaux horizons et un nouveau
public.
Cest tout le sens de ce Stretch Music publi lautomne dernier
qui revendique par son titre cette vision du jazz rjouissante que
dveloppe le trompettiste depuis des annes en piochant dans
toute la pallette des sons... et qui va mme sur cet disque jusqu
inventer de nouveaux instruments pour parfaire son oeuvre
dexploration et de mtissage.
Auparavant, il avait pubil le sublime Yesterday You Said
Tomorrow en 2010, particip au collectif Ninety Miles, et sorti son
cinquime album Christian aTunde Adjuah, euvre ambitieuse et
majestueuse qui prend ses racines autant dans la tradition des
Black Indians de la Nouvelle-Orlans que dans le rock, le hip
hop, le funk ou la musique africaine.
N en 1983, il tudie la trompette avec son oncle le saxophoniste
Donald Harrison Jr. Plus tard il rentre au Berklee College of Music
et en ressort diplm seulement trois ans aprs (au lieu de cinq).
Aprs un premier album autoproduit et sorti en 2002, il est enrl
par le label Concord qui produit son deuxime disque Rewind That
en 2006. Nomin aux Grammy Awards, le trompettiste prodige
est rapidement considr comme lun des talents les plus en vue
du jazz contemporain. Ses thmes inspirs du rap, de la soul et
du rock font dire certains critiques quil cre un nouveau genre.
Son style, sa sonorit chuinte et son instrument adapt sur
mesure se retrouvent dans lopus suivant Anthem (2007),
consacr aux ravages de louragan Katrina qui a secou sa ville
natale. Christian Scott collabore lalbum Planet Earth de Prince.
Lanne suivante, sa performance enregistre au festival de
Newport fait lobjet dune sortie en CD et DVD.
Lartiste politiquement engag a dj collabor avec les plus
grands : Prince, Marcus Miller, Mos Def...Sa matrise technique
et sa grande connaissance de la tradition jazz lui permettent
de saventurer sur des terres musicales inconnues. Aux ballades
lentes ou lyriques succdent les rythmiques et les improvisations
furieuses, grooves, hypnotiques; son jeu se fait suave, dlicat puis
explose. Sa musique peut tre, trpidante, tendre, romantique
puis rageuse et sombre.
Il est lun des grands artisans de lvolution du jazz actuel.
LINE UP :
Christian Scott (trumpet, reverse flugel, sirenette),
Braxton Cook (straight alto, alto),
Lawrence Fields (piano, keys),
Kris Funn (bass),
Corey Fonville (drums),
Dominic Minix (guitar),
Elena Pinderhughes (flute & additional vocals).

Association CLAP
16, rue de lIndpendance
31800 Saint-Gaudens

Tl. 06 08 49 37 81
pjammes@wanadoo.fr

Contact presse : Cline Verdalou 06 82 12 39 37 / verdalou.celine@orange.fr


Franoise Comet 06 86 40 70 29 / francoisecomet@orange.fr

www.jazzencomminges.com

in

vendredi 6 mai 2016

21 heures
Parc des expositions de Saint-Gaudens

Deuxime partie

Dee Dee BRIDGEWATER


Irvin MAYFIELD
with The New Orleans 7

Dee Dee Bridgewater, ne le 27 mai 1950 Memphis, dbute dans lorchestre de son pre, le trompettiste
Matthew Garrett, avec lequel elle part en tourne dans le Michigan en 1960. Durant sa scolarit, elle a
loccasion de partir en Union Sovitique avec lorchestre de son universit en 1969. Elle y rencontre Cecil
Bridgewater, trompettiste dHorace Silver, quelle pouse en 1970.
Lanne suivante, installe New York, elle est engage dans le Big Band de Mel Lewis et Thad Jones, dont elle deviendra, jusquen 1974,
lune des solistes principales. Cest au sein de cette formation quau festival de Chteauvallon en 1973, elle se rvle au public franais.
Durant cette priode, elle chante avec de prestigieux musiciens : Max Roach avec Freedom Now Suite , Dizzy Gillespie, Dexter Gordon,
Sonny Rollins ou Roland Kirk. Elle intgre ensuite les ensembles de Stanley Clarke et de Norman Connors. Paralllement, elle enregistre
son premier album, Afro Blue (1974). Elle joue dans la comdie musicale de Broadway The Wiz, et obtient un Tony Award pour son rle
en 1975. Lanne suivante, elle travaille avec Sir Roland Hanna, puis part travailler en Californie comme chanteuse pop.
En 1984, sa participation la revue Sophisticated Lady, tire de loeuvre de Duke Ellington, lui permet de faire une tourne en Europe et
un sjour Paris. Elle revient deux annes plus tard avec la pice Lady Day, dans laquelle elle interprte le rle de Billy Holiday. Elle fait
la conqute de Paris, triomphe au thtre de Boulogne-Billancourt en 1986, et sort un Live in Paris (1987).
De retour aux Etats-Unis (1987), Dee Dee Bridgewater chante dans un All Stars dans lequel figurent Clark Terry, James Moody, Jimmy
Mc Griff. Revenue Paris en 1990, elle chante dans les clubs de la capitale, et notamment au New Morning avec son quartet compos
du bassiste Tony Bonfils, du batteur Andr Ceccarelli et du pianiste Herv Sellin, les standards de jazz, du gospel mais galement Les
amants dun jour , qui firent la gloire dEdith Piaf.
En 1989, son duo avec Ray Charles lui permet daccder au statut de star internationale, avant de chanter une version originale de lopra
Carmen en 1993. Aujourdhui la tte dune discographie impressionnante, la chanteuse amricaine sest spcialise dans les hommages,
de Horace Silver avec Love and Peace (1995) Ella Fitzgerald avec Dear Ella (1997), avant un concert enregistr au Japon, Live at Yoshis
(2000), nomm comme meilleur album vocal lors des Grammy Awards de 2001. Avec Jai deux amours (2005), cest la France quelle rend
hommage tandis que lalbum suivant, Red Earth (2007), enregistr Bamako au Mali, fait se rejoindre jazz et musique africaine.
Chanteuse au swing puissant, Dee Dee Bridgewater dgage dans son expression vocale une tonicit et une nergie unique dans tous
les registres musicaux, qui vont du blues la chanson contemporaine. En 2010, Dee Dee Bridgewater rend hommage sa grande
inspiratrice Billie Holiday, travers une slection de douze classiques dans Eleanora Fagan (1917-1959) : to Billie with Love from Dee
Dee. Cinq ans plus tard, la grande dame du swing revient en compagnie du trompettiste Irvin Mayfield et de la quinzaine de musiciens
du New Orleans Jazz Orchestra (NOJO) pour lalbum de reprises et de compositions originales Dee Dees Feathers.

Association CLAP
16, rue de lIndpendance
31800 Saint-Gaudens

Tl. 06 08 49 37 81
pjammes@wanadoo.fr


LINE UP :

Dee Dee Bridgewater (vocalist),

Irvin Mayfield (band laeder /trumpet),
Michael Watson (trombone),

Ricardo Pascal (saxes),

Adonis Rose (drums),
Victor Atkins (piano),
Jason Weaver (bass).

Contact presse : Cline Verdalou 06 82 12 39 37 / verdalou.celine@orange.fr


Franoise Comet 06 86 40 70 29 / francoisecomet@orange.fr

www.jazzencomminges.com

in

samedi 7 mai 2016

21 heures
Parc des expositions de Saint-Gaudens

Premire partie

Joe LOVANO
Classic Quartet
Joe Lovano a t expos la musique trs jeune. Son
pre, son premier professeur, lui offre son premier
saxophone, un alto, lge de cinq ans et lemmne
au concert lintroduisant dans les jam sessions.
Form lcole du be-bop, il largit ses horizons
musicaux la Berklee School de Boston (1971-72)
o il a pour professeurs Gary Burton et John LaPorta
et comme condisciples Kenny Werner, Steve Slagle,
John Scofield et Bill Frisell lesquels seront, lavenir,
de fidles partenaires. Deux concerts le rvlent
cette poque : lun du groupe de Miles Davis, lautre
du quartet de Keith Jarrett.

Association CLAP
16, rue de lIndpendance
31800 Saint-Gaudens

Tl. 06 08 49 37 81
pjammes@wanadoo.fr

Aprs des dbuts dans des clubs des quartiers de la communaut


noire, il se fixe New York. De 1976 1979, il fait partie du Big
band de Woody Herman, avec un fameux concert anniversaire
Carnegie Hall auquel participent plusieurs anciens de la
formation : Stan Getz, Zoot Sims, Al Cohn et Jimmy Giuffre. Par
la suite, il intgre les rangs du Jazz Orchestra de Mel Lewis, qui
joue au Village Vanguard. Ily restera plus de dix ans. En 1981,
il fait la connaissance de Paul Motian. Le batteur le choisit pour
faire partie du quartet quil forme avec le guitariste Bill Frisell.
Au cours dune tourne europenne, Lovano, Frisell et Motian
exprimentent le jeu en trio et y trouvent une libert telle que
le batteur dcide peu aprs de se consacrer ce format. Ce trio,
qui occupe une place dterminante dans le paysage du jazz
contemporain, connat une longvit exceptionnelle et une
discographie abondante qui oscille entre un rpertoire trs
personnel et des relectures de standards ou thmes du jazz
moderne. La singularit du jeu de Joe Lovano attire lattention
sur ses talents expressifs, notamment en Europe o il prsente
son Wind Ensemble (domin par les instruments vent) et
collaborant avec Henri Texier au sein du Transatlantik Quartet
(1988). Aux Etats-Unis, Carla Bley, Elvin Jones ou Charlie Haden
font appel lui, apprciant la polyvalence du saxophoniste. Il
devient une rfrence pour nombre de saxophonistes plus
jeunes, tels Chris Potter ou Joshua Redman. Etroitement associ
au guitariste John Scofield et au trompettiste Tom Harrell, Joe
Lovano entame au dbut des annes 1990 une collaboration
avec le label Blue Note qui concide avec laffirmation de sa
carrire en leader. En deux dcennies, il dploie un ventail
de projets phonographiques qui rvle une profusion crative
et une diversit dinspiration rare. Sy concrtisent notamment
son got pour les exprimentations formelles, et le travail sur
les timbres. Par la suite, linclusion de la voix de Judi Silvano
(son pouse la ville), et lintgration dinstruments vent
tmoignent du dsir de crer une uvre ambitieuse, qui
aille bien au-del des seuls canons du jazz. Son aisance de
poly-instrumentiste, va dans le mme sens. Lautre volet de
sa production prsente un visage plus traditionnel, quoique
audacieux, dans lexpression individuelle, qui souligne son
attachement profond ses premires amours, avec des
enregistrements en quartet avec le pianiste Mulgrew Miller,
ceux quil ralise la tte de son Nonet, ou encore avec le
pianiste Hank Jones sur un florilge de standards.
De Paul Motian Elvin Jones en passant par Aldo Romano, Bill
Stewart, Idris Muhammad, Lewis Nash ou encore Ed Blackwell ,
Lovano rvle une vritable entente avec des batteurs aux jeux trs
divers, et une indpendance en matire de pense rythmique
quil doit sa pratique de la batterie, dont il joue depuis
ladolescence, comme David Liebman ou Chick Corea.

Auteur dune uvre qui impressionne par sa diversit, il


simpose surtout comme lun des saxophonistes-cls de la fin
du XXe sicle, au mme titre que, David Liebman et Michael
Brecker avec lesquels il forma le Saxophone Summit, de 1996
2007. Combinant une vritable souplesse rythmique avec une
grande aisance harmonique et une sonorit trs distinctive,
qui passe par une matrise de linstrument, notamment des
harmoniques, il incarne au-del dune synthse de lhistoire du
tnor, une sorte de mmoire vive embrassant, tradition et avantgarde, sans jamais se dfaire dun lyrisme et dun got du chant.




LINE UP :
Joe Lovano (saxes),
Lawrence Fields (piano),
Peter Slavov (double bass),
Lami Estrefi (drums).

Contact presse : Cline Verdalou 06 82 12 39 37 / verdalou.celine@orange.fr


Franoise Comet 06 86 40 70 29 / francoisecomet@orange.fr

www.jazzencomminges.com

in

samedi 7 mai 2016

21 heures
Parc des expositions de Saint-Gaudens

Deuxime partie

Al Di MEOLA
Elysium & More

En partenariat avec le
Festival du Comminges.

Di Meola est n en 1954 Jersey City, New Jersey. Jouant du tambour cinq ans, il passe la guitare deux
ans plus tard et rejoint lorchestre de lcole peu de temps aprs. Adolescent, il aime couter de la musique
country - notamment le guitariste Doc Watson.
Cest en dcouvrant Larry Coryell lge de 16 ans quil se tourne vers le jazz. De collaborations en projets solos, Al Di Meola aura vcu
1000 vies en une : Return to Forever avec Chick Corea et Stanley Clarke, tournes avec Jaco Pastorius, formation du Super Guitar Trio
avec John McLaughlin et Paco de Lucia Avec plus dune trentaine dalbums son actif, amoureux de la world music, il fait preuve
dune technicit poustouflante et raffinement mlodique.
Cest aprs des tudes au Berklee College of Music de Boston, quil rejoint Chick Corea en 1974 qui dirige avec Stanley Clarke, Return
to Forever. Il reste prs de trois ans avec le groupe et enregistre trois albums en leur compagnie, dont Romantic Warrior. Il se fait
rapidement remarquer par sa maitrise technique et pour ses compositions jazz rock complexes
Ds lors, partir de 1976, il collectionne les rcompenses, les tournes et les albums se multiplient avec les plus grands musiciens
de jazz-rock : Jan Hammer, Steve Gadd, Jaco Pastorius... Ses instruments de prdilection sont la Gibson Les Paul, la Gibson ES 175,
la Paul Reed Smith et bien sr la Gibson Al Di Meola Signature series Les Paul . Il se produit avec les grandes stars de la guitare : le
doyen Les Paul, mais aussi John McLaughlin et Paco De Lucia avec qui il forme, au dbut des annes 1980, le Super Guitar Trio, connu
pour son enregistrement en live de lalbum, vendu en deux millions dexemplaires, de Friday Night in San Francisco.
Cest partir de 1980 quil commence explorer de nouveaux genres musicaux. En 1988, il fait sa premire visite au Festival
International de Jazz de Montral et devient rapidement un habitu y revenant trois annes conscutives, avec Llarry Coryell, en
1989 et Chick Corea, lanne suivante.
Al di Meola est linstigateur de plusieurs formations comme le Al Di Meola Project en 1985, le Rite of Strings, trio form avec Stanley
Clarke et Jean-Luc Ponty, o le Al Di Meola World Sinfonia 2000. Ce groupe, quil considre comme le meilleur de sa carrire,
compos du guitariste Hernan Romero notamment,est largement influenc par le tango argentin dAstor Piazzolla.
Il a remport quatre fois la distinction de Best Jazz Guitarist (meilleur guitariste de jazz) dcerne par les lecteurs de Guitar Player
Magazine.
LINE UP :

Al Di Meola (guitar),

Peo Alfonsi or Kevin Sedikki (2nd guitar),

Peter Kaszas (drums, percussions).

Association CLAP
16, rue de lIndpendance
31800 Saint-Gaudens

Tl. 06 08 49 37 81
pjammes@wanadoo.fr

Contact presse : Cline Verdalou 06 82 12 39 37 / verdalou.celine@orange.fr


Franoise Comet 06 86 40 70 29 / francoisecomet@orange.fr

www.jazzencomminges.com

off

4/8 mai 2016

Programmation OFF
Mercredi 4 mai 2016
Maison du Festival (Halle aux Grains)
Faut qua swingue ! Philro Jazz Project
14 h 30 >> 16 h 00
Philippe Rochet, entour de ses musiciens, nous convie un rcital
de chansons jazzy dont il est lauteur. Les textes parlent souvent de
lenfance, de choses la fois intimes et universelles, sur le ton de
lhumour et de la lgret
Big Band Cadet 31
17 h 30 >> 19 h 00
Cr linitiative du Conseil Dpartemental de la Haute-Garonne, cet
orchestre de jazz est form de 58 musiciens sous la direction de Philipe
Log. Ces jeunes artistes gs de 10 17 ans, sont tous issus de dix
coles de musique du dpartement.
Toulouse Louisiana Jazz, musique de rue joue la musique des Orchestres
de Jazz traditionnel de la ville de la Nouvelle Orlans en Louisiane.

Jeudi 5 mai 2016


Maison du Festival (Halle aux Grains)
Manel Cheniti trio invite Esaie Cid au sax alto
Hommage Dinah Washington
11 h 00 >> 12 h 30
La voix envoutante de Manel rend hommage l immense chanteuse Dinah
Washington. Ce rpertoire dans lequel, swing, blues et gospel sentrelacent,
rvle la matrise et le talent du saxophoniste parisien Esaie Cid.
Atelier adultes du conservatoire Guy Lafitte
15 h 30 >> 17 h 00
Wilfrid Arexis enseigne les techniques dimprovisation pour tout
instrument. Sadresse aux personnes sachant dchiffrer une partition
et ayant minimum 3 ans de pratique instrumentale.
Quartet Mobility
18 h 00 >> 19 h 30
Laurent Carle : piano, compositions; Pierre Dayraud : batterie; Pablo
Valat : trompette; Laurent Chavoit : contrebasse. Quatre fortes
personnalits au service dun discours collectif, associant un lyrisme
parfois sauvage et une puissance rythmique savamment contenue.

Association CLAP
16, rue de lIndpendance
31800 Saint-Gaudens

Tl. 06 08 49 37 81
pjammes@wanadoo.fr

Sax For Ever, musique de rue


Le quatuor de saxophone Sax 4 Ever quartet a le plaisir de vous
prsenter son programme jazz 2016.
Du swing du funk du tango du jazz rock... & des musiques du monde.
Contact presse : Cline Verdalou 06 82 12 39 37 / verdalou.celine@orange.fr
Franoise Comet 06 86 40 70 29 / francoisecomet@orange.fr

www.jazzencomminges.com

off

4/8 mai 2016

Programmation OFF
Vendredi 6 mai 2016
Maison du Festival (Halle aux Grains)
Lady Spancer Quartet
11 h 00 >> 12 h 30
Lady Spancer Quartet ou la rencontre de quatre copains Ils
partagent un mme plaisir du swing, de la musique de Django et des
belles tables ! Jazz manouche.
LSQ : Arthur Anelli & Bertrand Piquemal, guitare; Jean Clermont :
clarinette; Pierre Brice, contrebasse.
CONTREBAND chante BRASSENS
15 h 00 >> 16 h 30
CONTREBAND, un sextet des plus enthousiastes, qui pratique la
musique de la Nouvelle Orlans avec cet esprit qui met au dessus
de tout la gaiet et la convivialit.
Aufaure Gabriel, Dargent Guy, Ratier Jean-Jacques, Patrick Vivien,
Francis Guro.
Sugar Bones
18 h 00 >> 19 h 30
Le style musical du groupe est la croise de la soul, du jazz et de la funk
avec quelques sonorits hip-hop et lectro. Cest sur scne que Sugar
Bones prend toute sa dimension et offre au public un concert dtonnant
port par une chanteuse charismatique la voix sweet and strong !
Dany Street Jazz Band, musique de rue
Ce sont 4 joyeux lurons en plein dlire musical mais avec srieux qui
interprtent un Jazz de la nouvelle Orleans la sauce Jambalaya.

Samedi 7 mai 2016


Maison du Festival (Halle aux Grains)
THIERRY OLLE TRIORG guest NICOLAS GARDEL
11 h 00 >> 12 h 30
Thierry Oll et ses complices proposent un concert ddi lorganiste
Jimmy Smith, vritable lgende du jazz. Un hommage dcoiffant
plac sous le signe du blues et du groove .
Thierry Oll : orgue, Cyril Amourette : guitare, Pierre Thuris : batterie,
Nicolas Gardel : trompette.

Association CLAP
16, rue de lIndpendance
31800 Saint-Gaudens

Tl. 06 08 49 37 81
pjammes@wanadoo.fr

Orchestre du conservatoire Guy Lafitte


15 h 00 >> 16 h 00
Wilfrid Arexis nous emmne sur un large rpertoire de standards et de
compositions originales allant du Swing au Funk. Cet ensemble est
ouvert aux lves de fin de 1er cycle instrumental, ainsi qu tout
musicien commingeois de bon niveau et dexprience.
Contact presse : Cline Verdalou 06 82 12 39 37 / verdalou.celine@orange.fr
Franoise Comet 06 86 40 70 29 / francoisecomet@orange.fr

www.jazzencomminges.com

off

4/8 mai 2016

Programmation OFF
TREMPLIN - JEUNES TALENTS
17 h 00 >> 20 h 00
Trois groupes se produiront la Maison du Festival :

ACTUAL GROOVE,

DANS LA FOULE QUARTET,

YOU GET SEXTAPE.
Jazzapipou, musique de rue
Jazz Pipou est un quartet de musiciens passionns par la magie
des rythmes de la Nouvelle-Orleans et les Biguines des Iles.

Dimanche 8 mai 2016


Maison du Festival (Halle aux Grains)
VV4TET
11 h 00 >> 12 h 30
Autour de la chanteuse sicilienne Valeria Vitrano, George Storey (basse/
contrebasse), Vincent Alloui (piano/claviers), Mathias Bayle (batterie).
Ils partagent leur complicit dans linterprtation dun rpertoire fait de
blues, de swing, de groove et bien sr, de standards du jazz italien.
Classe CHAM du collge Didier Daurat,
Jazz et Chanson
14 h 30 >> 15 h 30
Les lves des classes CHAM (classes horaires amnags musique)
du collge Didier Daurat bnficient dun enseignement musical de 5
heures par semaine, dont 3 heures au CRI (Conservatoire rayonnement
Intercommunal), intgres dans leur emploi du temps.
Atelier juniors du Conservatoire
16 h 00 >> 17 h 00
Cet atelier a pu se composer cette anne grce une heureuse
augmentation des effectifs jeunes dans cette discipline. Dirige par
Wilfrid AREXIS, cette formation junior interprte des standards dun
large rpertoire jazz et musiques du monde.
Olivier Franc Quintet
18 h 00 >> 19 h 30
Olivier Franc est aujourdhui reconnu dans le monde entier comme
tant le meilleur disciple de Sidney.Tout en restant fidle au style et
lesprit de la musique de Sidney Bechet, Olivier Franc propose une
musique nouvelle et personnelle avec des compositions originales.
En 1979, il reoit le Prix Sidney Bechet de lAcadmie puis obtient le
Prix Musiciens Franais du Hot Club de France en 1997.
D.Pallages

Association CLAP
16, rue de lIndpendance
31800 Saint-Gaudens

Tl. 06 08 49 37 81
pjammes@wanadoo.fr

Contact presse : Cline Verdalou 06 82 12 39 37 / verdalou.celine@orange.fr


Franoise Comet 06 86 40 70 29 / francoisecomet@orange.fr

www.jazzencomminges.com

4/8 mai 2016

Jazz en Comminges >> Saint-Gaudens

Le festival, cest aussi...


RECUPART & BOOGIE WOOGIE

Exposition du mardi 3 au mardi 10 mai 2016


le Festival Jazz en Comminges raffirme son engagement pour le
dveloppement durable avec la nouvelle exposition RcupArt.
Vernissage mardi 3 mai 18 h au Thtre Marmignon.

STAGE - MASTERCLASS

Du jeudi 5 au samedi 7 mai 2016


Jazz en Comminges vous propose un stage de trois jours ouvert aux
malvoyants/non-voyants, anim par Philippe LOG avec le soutien des
professeurs du Conservatoire GUY LAFITTE :

du jeudi 5 mai au samedi 7 mai 2016,

de 9 h 30 12 h 00 et de 14 h 00 16 h 30

lAuditorium de la Mdiathque.
Concert de fin de stage :

samedi 7 mai la Mdiathque de 16 h 00 17 h 00

(ouvert au public).
Pour tout renseignement :

Franoise Comet

Tl. 06 86 40 70 29

Email : fcomet@jazzencomminges.com

LES JOURNEES CINEMA

Pendant 4 jours le Cinma le RGENT vous propose 3 films sur le


thme du JAZZ des horaires diffrents (consulter la programmation
du cinma) au prix unique de 5,90 .

http://www.cineregent.fr/

Jazzmix
De Olivier Taieb

JazzMix est un film de 90 qui retrace


huit concerts de huit groupes actuels
de New York, films dans huit diffrents
clubs de Jazz de Manhattan. JazzMix est
aussi et surtout une balade dans le New
York daujourdhui puisque pendant ces
huit concerts, le film se promne dans
les quartiers des diffrents clubs de jazz
avec une touche de posie propre New
York, cest--dire mtisse, urbaine et
rsolument vibrante.

Association CLAP
16, rue de lIndpendance
31800 Saint-Gaudens

Tl. 06 08 49 37 81
pjammes@wanadoo.fr

Cotton
club
De Francis Ford Coppola

1919.La prohibition a engendr une


vague de violence qui dferle sur
lAmrique. A New York, au clbre cabaret
Cotton Club, la pgre, les politiciens
et les stars du moment gotent les
plaisirs interdits. Un danseur noir et un
trompettiste blanc sont emports dans
une tourmente o lamour et lambition
se jouent au rythme des claquettes, du
jazz... et des mitraillettes.

Daniel Humair
solitaire,
solidaire
De Michel Dieuzaide

Daniel Humair, musicien de jazz, peintre,


cuisinier et pdagogue ! La camra de
Michel Dieuzaide accompagne lartiste
dans latelier de sa maison de Creuse,
en concert avec J.F Jenny-Clark, Tony
Bergonzy et Joachim Khunn mais aussi
en cuisine ou aux cots dun jeune lve
auquel il donne une leon de batterie.
[ ... ] Diffus une seule fois sur Paris
Premire, ce film presque indit
accompagne dsormais les expositions
du peintre [ ... ].

Contact presse : Cline Verdalou 06 82 12 39 37 / verdalou.celine@orange.fr


Franoise Comet 06 86 40 70 29 / francoisecomet@orange.fr

www.jazzencomminges.com

4/8 mai 2016

Jazz en Comminges >> Saint-Gaudens

Le festival, cest aussi...


LE PARTENARIAT
Avec JAZZ sur son 31

du Conseil Dpartemental de la Haute-Garonne


Pour le concert de RP3 (Rmi Panossian Trio) le jeudi 5 mai 2016, au Parc
des Expositions du Comminges, 21 h 00.

Avec le FESTIVAL du COMMINGES


de Saint-Bertrand de Comminges

Pour le concert de Al Di MEOLA Elysium & More


le samedi 7 mai 2016, au Parc des Expositions du Comminges, 22 h 50.

Avec la CHAPELLE SAINT-JACQUES,


Centre dArt Contemporain conventionn

Autour de lexposition Road Movie Pop Corn avec La Cellule


(Becquemin & Sagot)
Road Movie Pop Corn est un cheminement, un rcit, une pope joyeuse.
Cest un show, une revue o la scne se droule sur des temps de
vacances la plage. Les artistes semparent avec humour de symboles
dune socit trop souvent soumise la tyrannie du divertissement.
Mercredi 4 mai, 18 h 30
Apritif dnatoire en musique
avec Wilfried Arexis et Eric Shafer
A la Chapelle Saint-Jacques, intermde sensoriel entre images et
musique, sur la route des vacances. Cette proposition est une cration
originale des musiciens sur les images de La Cellule . Une heure de
dpaysement acoustique.
Du 4 au 7 mai, 10 h 00 -12 h 00 / 14 h 00 18 h 00
Ateliers de pratiques artistiques pour les enfants et/ou les parents
la Halle aux grains - GRATUIT
Entre musique et arts plastiques il faut jouer, inventer, crer. Un moment
de plaisir partag.

Le Concours PHOTO

Avec pour thme Le JAZZ

Association CLAP
16, rue de lIndpendance
31800 Saint-Gaudens

Tl. 06 08 49 37 81
pjammes@wanadoo.fr

Ouvert tous les amateurs et professionnels de toutes nationalits.



Renseignements et inscriptions :

Franois CARIDEL

Tl. 07 68 05 28 40

Email : concoursphoto.clap@gmail.com
Contact presse : Cline Verdalou 06 82 12 39 37 / verdalou.celine@orange.fr
Franoise Comet 06 86 40 70 29 / francoisecomet@orange.fr

www.jazzencomminges.com

4/8 mai 2016

Jazz en Comminges >> Saint-Gaudens

Le Comminges
et sa rgion...
Le Comminges stend du sud de Toulouse jusquaux Pyrnes, du Couserans arigeois
aux coteaux de Gascogne et frontires du Gers. Des grands espaces naturels des Pyrnes
centrales, aux richesses patrimoniales des villages de plaines, cest une terre de diversit.
Les Pyrnes structurent fortement limage du Comminges, runissant les plus hauts
sommets du massif. Les nombreux vestiges permettent de dcouvrir en quelques dizaines
de kilomtres, lhistoire de lhumanit : Montmaurin, la plus vaste villa gallo-romaine en
France, la cathdrale romane et gothique de Saint-Bertrand de Comminges, lglise romane
de Valcabrre et la Collgiale de Saint-Gaudens, Aurignac et ses vestiges prhistoriques,
les gorges de Lespugue sans oublier le chemin de Saint-Jacques de Compostelle et la
multitude de villages de caractre, abbayes et chteaux. Le tourisme en Comminges est
vert, sportif, de montagne, dhiver et dt. Il est aussi thermal avec Barbazan, Bagnres de
Luchon, Capvern et culturel avec le festival du film Luchon, le festival du Comminges, les
Pronomades, le salon des Arts et du Feu sans oublier le festival de Jazz en Comminges.
Pour aider sa dcouverte, des Offices de tourisme sont en mesure de proposer des
journes festival un prix attractif. Un large choix est propos pour satisfaire tous les
gots et attentes : dcouverte du patrimoine, visite de sites artisanaux, randonnes nature
ou gourmandes, prhistoire et grottes, remise en forme le tout sachevant, bien entendu,
par une soire du festival.
INFOS aux Offices de tourisme de :

Saint-Gaudens
05 61 94 77 61

info@tourisme-stgaudens.com

Luchon
05 61 79 21 21

luchon@luchon.com

Aspet
05 61 94 86 56

tourismeaspet31@gmail.com

Aurignac
05 61 98 70 06

office-tourisme-aurignac@wanadoo.fr

Martres-Tolosane
05 61 98 66 41

office.tourisme@mairie-martres-tolosane.fr

La Barthe de Neste
05 62 98 87 02

Bordeaux

info@coeurdespyrenees.com

Association CLAP
16, rue de lIndpendance
31800 Saint-Gaudens

Tl. 06 08 49 37 81
pjammes@wanadoo.fr

Salies du Salat
05 61 90 53 93

Toulouse
Montpellier

Saint-Gaudens

Contact presse : Cline Verdalou 06 82 12 39 37 / verdalou.celine@orange.fr


Franoise Comet 06 86 40 70 29 / francoisecomet@orange.fr

www.jazzencomminges.com

4/8 mai 2016

Jazz en Comminges >> Saint-Gaudens

Infos pratiques
Gestion, organisation :
Association CLAP
contact@jazzencomminges.com
Direction, programmation, communication :
Pierre Jammes
Tl. : 06 08 49 37 81

email : pjammes@wanadoo.fr

Communication :
Franoise Comet

Tl : 06 86 40 70 29

email : francoisecomet@orange.fr

Transports :
Marek

Tl : 06 30 10 67 32

Rgie technique :
Marc Rodriguez

Tl : 06 72 60 38 97

email : theatre.stg@wanadoo.fr

Stages de jazz : informations et inscriptions (avec ou sans hbergement)


Franoise Comet
Tl : 06 86 40 70 29
email : francoisecomet@orange.fr
Organisation du OFF :
Paul Mollard
Jules Estaran

Tl : 06 76 34 65 05
Tl : 06 33 87 34 35

email : pomhg@orange.fr
email : estaran.jules@orange.fr

Rservations :

Internet : www.jazzencomminges.com

Office du Tourisme du Saint-Gaudinois Tl. : 05 61 94 77 61, email : info@tourisme-stgaudens.com

Festik : http//jazzencomminges.festik.net/

Rseau France Billets : FNAC, CARREFOUR, GEANT, HYPER U, INTERMARCHE

Tl. : 0 892 683 622 (0,34 / min) email : www.fnac.com

Rseau Ticketmaster : CULTURA, AUCHAN, LECLERC

Tl. : 0 892 390 100 (0,34 / min) email : www.ticketmaster.fr

Box Office Toulouse Tl: 05 34 31 10 00, email : boxtoulouse@boxoffice.fr

Ofic Torisme de Vielha. Espagne

Digitick : www.digitick.com

Par correspondance : CLAP, Le Rgent - 16 Rue de lIndpendance - 31800 Saint-Gaudens
Tarifs

Normal Rduit* Jeune**


Total

Une soire :

35 x ...

Choix de la date

.....................................................................................

Pass 2 soires :

58 x ...

Choix des dates

.....................................................................................

Pass 3 soires :

85 x ...

Choix des dates

.....................................................................................

Abonnement 4 soirs :

105 x ...

29 x ...
48 x ...
72 x ...
96 x ...

18 x ...
32 x ...
42 x ...
52 x ...

...
...
...
...

* Tarif rduit avec justificatif (ex : carte sourire) : tudiants, demandeurs demploi,
groupe de plus de 10 personnes, CE.
** Tarif jeune : moins de 18 ans, gratuit pour les moins de 12 ans
Tarif CE (groupe de 10 personnes ou plus) : Nous consulter au 06 08 49 37 81
Restauration au Parc des Expositions : Rservation : Tl : 06 83 57 43 39

Repas complet : 17

Place carr VIP avec cocktail dnatoire le 4 mai : 52

Place carr VIP avec collation lentracte : 40

Hbergement/ Restauration/ Sjour/ Visites (Dcouverte du Comminges)
Renseignements : Office du Tourisme de Saint-Gaudens. Tl. 05 61 94 77 61

Association CLAP
16, rue de lIndpendance
31800 Saint-Gaudens

Tl. 06 08 49 37 81
pjammes@wanadoo.fr

Contact presse : Cline Verdalou 06 82 12 39 37 / verdalou.celine@orange.fr


Franoise Comet 06 86 40 70 29 / francoisecomet@orange.fr

www.jazzencomminges.com

4/8 mai 2016

Jazz en Comminges >> Saint-Gaudens

Partenaires

Agent Gnral
dAssurances

Saint-Gaudens
Commerces+
Association des
commerants
Saint-Gaudinois

AA

Collge
Didier Daurat

Association CLAP
16, rue de lIndpendance
31800 Saint-Gaudens

Tl. 06 08 49 37 81
pjammes@wanadoo.fr

Contact presse : Cline Verdalou 06 82 12 39 37 / verdalou.celine@orange.fr


Franoise Comet 06 86 40 70 29 / francoisecomet@orange.fr

www.jazzencomminges.com

You might also like