Professional Documents
Culture Documents
PROCESAMIENTO EN
PATOLOGIA QUIRURGICA
AUTORES
JORGE ANDRES GARCIA VERA
SILVIA CRISTINA MONROY VECINO
DIRECTOR
CARLOS ALBERTO GARCIA RAMIREZ
PRINCIPIOS DE PROCESAMIENTO EN
PATOLOGIA QUIRURGICA
GENERAL Y POR SISTEMAS
Autores:
JORGE ANDRS GARCA VERA
SILVIA CRISTINA MONROY VECINO
Director:
CARLOS ALBERTO GARCA RAMIREZ
DEPARTAMENTO DE PATOLOGA
ESCUELA DE MEDICINA
UNIVERSIDAD INDUSTRIAL DE SANTANDER
2009
NDICE DE AUTORES
Carlos Alberto Garca, MD
Mdico Patlogo Profesor
de Postgrado
Universidad Industrial de Santander
TABLA DE CONTENIDOS
Prlogo
SECCIN I:
Bases del Procesamiento en Patologa Quirrgica
CAPTULO 1: INTRODUCCIN A LA PATOLOGA QUIRRGICA
QUIRRGICA
16
26
27
30
33
37
SECCION II:
40
40
41
56
67
77
80
SECCION III:
87
87
88
91
102
110
125
144
159
230
244
267
315
337
347
353
362
368
375
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
398
LISTA DE FIGURAS
10
10
11
12
17
19
19
20
21
27
39
43
44
44
45
47
49
50
51
52
58
58
58
59
62
62
63
65
66
68
75
78
78
79
82
83
89
90
94
94
96
103
104
111
112
114
115
116
117
128
Figura 19.2
128
129
133
135
Figura 19.6
135
cortes seriados
Figura 19.7
laringuectoma
142
147
149
150
151
152
152
152
161
162
162
164
166
168
169
170
172
173
174
170
180
182
183
185
190
195
196
197
198
200
205
205
210
215
222
223
224
230
238
243
246
247
249
257
258
259
260
262
270
270
273
275
276
280
280
281
283
292
293
295
302
308
312
314
319
324
327
333
335
339
339
345
350
355
358
359
365
LISTA DE TABLAS
387
388
391
395
397
399
401
405
407
409
403
411
412
414
418
390
420
419
422
423
425
426
427
429
431
Tabla 31.2. Peso del producto de la gestacin y sus rganos segn la edad
Gestacional
432
433
PRLOGO
como
la
Inmunohistoqumica,
Citometra
de
Flujo,
rcipe
el
Proteoma
el
preparado
simultneamente
en
una
corrida
las
secuencias
genticas
con
repercusiones
inmediatas
conforme
se
en
desarrollan
el
irn
propiedad,
recientemente,
Nathwani
colaboradores
de
la
informacin
internacional,
y de
sucesivos
ejercicios
y reuniones de coordinacin
de
Medicina
Bucaramanga-Colombia,
de
editado
el
libro
"Principios
de
que
y valedera las
comparaciones entre los diversos centros de trabajo, que hoy son cada
vez ms importantes para convalidar los avances en la patologa.
Es justo decir, sin embargo, que en el pasado han habido algunas
contribuciones que
se
han
acercado
al
tema.
En
el
"Texto
de
en
de
Manuel
Snchez
Herrera,
profesor
de
anatoma
El texto est escrito en lenguaje claro y sencillo, tratando que el lector pueda
captar lo esencial del concepto, a veces encerrado en una terminologa
aparentemente complicada. Est
de
los estudios
citolgicos,
son
abordados
dando,
siempre,
datos
prcticos
autores.
reactivos
histoqumicas
las
tcnicas
de
rutina,
reacciones
mas
mencionan
los
procedimientos
de
Bioseguridad
las
acciones
de necrosis,
infarto,
inflamacin,
reparacin,
neoplasia
de
los
amplificacin,
moleculares
que
se
hibridizacin, secuenciacin
puedan
realizar
de
otras
cidos nuclicos
tcnicas
en
las
Mamaria,
Cuello,
tambin
(AJCC).
conocidos
en
Se
incluye
una
tabla
con
los
cariotipos
mejor
nos
ofrezcan
antomo-patolgico.
Javier Arias-Stella
Lima, 31 de Marzo de 2008
nuevas
TITULO:
PRINCIPIOS DE PRECESAMIENTO EN PATOLOGIA QUIRURGICA
GENERAL Y POR SISTEMAS*
AUTORES: JORGE ANDRES GARCIA VERA, SILVIA CRISTINA MONROY VECINO **
PALABRAS CLAVES: patologa
procesamiento y biopsia
quirrgica,
especmenes
quirrgicos,
* Proyecto de Grado
** Facultad de Salud. Escuela de Medicina Departamento de Patologa . Director: Dr.
Carlos Alberto Garca Ramirez
* Draft Grade
** Faculty of Health. School of Medicine - Department of Pathology. Director: Dr. Carlos Alberto
Garcia Ramirez
SECCIN I:
Bases del Procesamiento en Patologa Quirrgica
la
base
de
todas
las
aspectos que
patolgica:
la
son considerados
etiologa,
la
patogenia,
el
ncleo
de
la
anatoma
de la
enfermedad
que
los
para
conocer
la
la
patologa
quirrgica
americana.
En
Figura 1.1 Javier Arias Stella. Mdico Patlogo Peruano (Lima, Per), impulsor de la
patologa quirrgica latinoamericana. (2 de agosto de 1924- ).
que
un
adecuado
procesamiento
se traduce en un correcto
constituye
un
esfuerzo
por estandarizar
los procedimientos
Figura 2.1. Rudolf Virchow, Mdico Patlogo Alemn (Pomerana, Prusia), pionero en el
concepto moderno de la patologa, Ovnis cellula e cellula. (3 de Octubre de 1821 - 5
de Septiembre de 1902).
Figura 2.2. Carl von Rokitansky, Mdico Patlogo Checo (Hradec Kralove,
Bohemia), realiz una revolucin cientfica que permiti el nacimiento de la
patologa moderna. (19 de Febrero de 1804 23 de Julio de 1878).
el
la enzimohistoqumica;
en
los
ochenta
se
incluye
la
las
ginecopatologa,
subespecialidades
neuropatologa,
entre
otras).
La
genes
alterados
intestinales,
en
cncer
diversos
de
la
tumores
prstata,
enfermedades
cncer
de
mama,
el
trminos
estudio
de
la
patologa
y definiciones
bsicas,
quirrgica
que
se
encuentran
conocidas
mltiples
adecuadamente,
algunos
casos
no
de
la
biologa
molecular
ha
3.5. BIOPSIA
Literalmente la palabra biopsia (del griego bio, vida, y opsia, ver), significa
ver la vida. En la actualidad es considerada como un procedimiento de
investigacin que consiste en separar del organismo vivo una porcin de un
rgano determinado para confirmar o determinar un diagnstico; su
interpretacin es la base de la patologa quirrgica.
Existen
varias
ser
sacabocados,
estereotxica,
endoscpica,
colposcpica,
con
gruesa).
10
11
una
jeringa
mediante
la
realizacin
de
una
12
intraoperatoria,
si
el tejido
obtenido
quirrgicos
contiene
o
material
3.16. CITOLOGA
Es un procedimiento que estudia muestras celulares obtenidas por friccin o
lavado de superficies orgnicas, por puncin, o por concentracin de
clulas exfoliadas espontneamente y suspendidas en lquidos orgnicos,
destinadas a fines de diagnstico. Estas se pueden obtener por impronta o
por frotis.
3.17. IMPRONTA
Es un procedimiento por medio del cual se logra extraer una muestra para
anlisis citolgico de un rgano a estudio, a travs de la marca o huella del
mismo en una lmina portaobjetos.
3.18. FROTIS
Es la preparacin citolgica que se obtiene ya sea mediante el raspado o
tomando parte de un tejido, membrana o lquido para la evaluacin
microscpica posterior.
13
3.19. HISTOQUMICA
Son tcnicas histolgicas y citolgicas que a travs de las afinidades
tintoriales de los tejidos hacia ciertas sustancias qumicas (colorantes),
denotan o hacen ms evidentes las caractersticas especficas de las
clulas,
las
cuales
bioqumicas
y moleculares
de las
clulas
Por
sus
que
sufren
los cidos
nuclicos mediante
la
aplicacin
de
tcnicas
de
de patologa
quirrgica
en las
muestras
tisulares
14
15
En
la evaluacin
de los
numerosos
para el procesamiento
especimenes que
se reciben
exmenes
deben
ser
conducidos
en
sitios
adecuados
que
cuarto
adecuado
dentro
de la
institucin
que
sea
utilizado
bistur,
pinzas,
cuchillo largo y
Mesa de diseccin de
superficie impermeable,
de fcil lavado,
16
Figura 4.1. Equipo de Procesamiento, cuchillo largo, gasa, tinta china, pincel,
bistur, regla, tijeras, pinzas de diseccin con y sin garra, cinta mtrica, bscula,
cuchillo corto.
17
Identificacin
contener
del
Espcimen:
la identificacin
del
Este
paciente
es
el
(nombre,
primer
paso,
historia
debe
clnica),
la
ste
es
uno
de
los
pasos
ms
importantes
en
la
tero, tomando
en cuenta sus
que
depende
del
18
Figura 4.2. Orientacin anatmica. Vista anterior del tero (izquierda), observe el
repliegue peritoneal de localizacin ms superior. Vista posterior del tero
(derecha), el peritoneo se extiende de una forma ms caudal, los ovarios tienen una
localizacin posterior.
19
Peso: No todos los tejidos se deben pesar de forma rutinaria, esto depende
de su propio criterio, se recomienda se realice de forma rutinaria en
rganos slidos como:
tiroides,
tero,
glndula
El
es
la
superficie
del
lugar
donde
se
realiz
la
20
Figura 4.5. Tincin del margen radial con tinta china en un espcimen de
histerectoma, por carcinoma cervical.
21
para
la
identificacin
de
ganglios
linfticos.
Un
fijador
22
Como regla, el volumen del fijador debe ser al menos 10 veces el del tejido,
para que lo rodee por todos los lados; debe estar contenido en un
recipiente de una boca amplia, para que la pieza quirrgica pueda ser
extrada fcilmente. La velocidad de fijacin de la mayora de los fijadores
utilizados, como la formalina al 10%, es aproximadamente de 1 mm por hora,
este tiempo se puede reducir con el calentamiento del recipiente en el cual es
embebida la muestra.
en
un
estado
muy
similar
al
vivo,
as
como
la
Por otro lado, la fijacin por medios fsicos es el mtodo de eleccin para
realizar algunos estudios morfolgicos y funcionales, en los que se necesite
conservar en forma rpida la estructura de los tejidos (como en los
casos de consulta intraoperatoria), o cuando se requiere la preservacin
de sus antgenos o de su contenido enzimtico para estudios especiales.
Este mtodo emplea el enfriamiento por
congelacin
del
tejido
como
que
Otros
la
como
muestra
el
pueda
Bouin
ser
el
adecuadamente
Zenker,
fijan
por lo tanto los tejidos deben ser previamente fijados. Las muestras
pequeas requieren solamente una o dos horas para decalcificarse, como es
23
histolgico
y la
preservacin
de
los
antigenos
nucleares
del
tejido
con material
extrao,
particularmente
No es posible evitar todas las veces que esto suceda, sin embargo, hay que
estar en alerta constante y sospechar de una contaminacin en el momento
en que se confronte con alguna de las siguientes situaciones:
1. Un fragmento de tejido que parece diferente a los dems.
2. Un fragmento de tejido que est en un plano diferente a los
otros, especialmente si se encuentra sobrepuesto.
3.
Un
fragmento
de
tejido
que
muestra
cambios
patolgicos
24
de
especimenes
Quirrgicos:
Las
radiografas
de
de
La
radiografa
puede
indicar
los
sitios
claves
que
ameriten
ser
las
mama
vlvulas
mastectomas
realizadas
25
ayuda en los casos en los que la coloracin de rutina con HematoxilinaEosina no permite una aproximacin diagnstica adecuada, o en aquellas
lesiones con alteraciones particulares que son mejor analizadas con otras
tcnicas,
entre
ellas
tenemos
la histoqumica,
enzimohistoqumica,
5.1. HISTOQUMICA
de
este tejido
deshidratacin, aclaracin,
debe
infiltracin
atravesar
o
por
impregnacin,
casos seleccionados).
26
Tinciones de Rutina
Aunque existen mltiples tcnicas de tincin que colorean en conjunto los
tejidos, los histopatlogos emplean rutinariamente desde hace largo tiempo
una sola de ellas, la Hematoxilina-Eosina; la razn se basa en la
extraordinaria riqueza de matices rosados y rojos que provoca la coloracin
con Eosina, a lo que se le suma la excelente definicin nuclear dada por la
Hematoxilina. Adems de esta tcnica, otras
coloraciones
como
el
se forman
agregados
la inmnofluorescencia,
la
colorante; de lo anterior
enzimoinmunoqumica
se
y
la
un
diagnstico.
Adems,
lo
ms
27
misma
lmina)
de
corresponde
las caractersticas
inmunohistoqumicas
28
en
forma
rutinaria
en
la
patologa
luego
de
una
herida
por
bistur.
Claramente el
27
1. En todo momento conozca donde estn sus dedos (el sitio ms comn
de una lesin es la mano no dominante).
2. Todo espcimen es potencialmente infeccioso, puede tener
enfermedades como VIH o VHB.
3. Nunca procese sin la indumentaria adecuada (guantes, bata,
gorro, tapabocas, gafas de seguridad) (Ver Figura 6.1).
4. Use material de seguridad individual. Este material no debe salir
del laboratorio.
5. Nunca
proceso inmediatamente
notifique
su
superior
para
iniciar
el
28
los
accidentes
ocurren,
cuando
esto
suceda
por
un
29
de
un
patlogo
maduro
no
es
solo
enunciar
datos
30
redonda (redonda es una forma), que pesa 10 gramos (los gramos indican
peso), que mide 3 centmetros (los centmetros indican una medida).
de
cada
corte
seccionado
para
anlisis
histolgico
31
emplear
32
33
ante
degenerativo, hemodinmico,
un
proceso
adaptativo,
inflamatorio,
nutricional,
metablico,
traumtico
neoplsicas. Para
34
6.
menos importante
que
los
anteriores,
es
la
determinacin
de
las
la
desproporcin
del
de
los
desmoplasia,
reaccin inflamatoria
cambio
estromal,
entre
otros.
Imgenes Histolgicas:
histolgicas
muy
existen
indicativas
de
trastornos
las
cuales
son
35
36
microscpica
unidad
de
procesamiento
macroscpico.
Las
siguientes
son
omitiendo
37
38
39
SECCION II:
Procesamiento en Patologa Quirrgica General
40
41
son:
de
lesin
celular
intermitente
estimulacin
crnica,
sino
tambin
de
de
un
aporte
eficaz
de
sustancias
atrofia:
significa
La
palabra
"sin nutricin".
atrofia
En
proviene
trminos
del
griego
biolgicos
trophos
consiste
en
que
una
disminucin importante del tamao de la clula y del rgano del que forma
parte, debido a la prdida de masa celular, como es el caso de la atrofia
cerebral (ver figura 10.1). Las clulas atrficas muestran una disminucin de
la funcin pero no estn muertas. Segn las causas que producen atrofia, se
pueden presentar de la siguiente forma:
- Atrofia de carencia alimentaria
- Atrofia de insuficiencia circulatoria
42
43
en
las
se
pueden
multiplicar.
Ocurre
en
forma
44
Figura 10.4. Metaplasia escamosa del endocrvix. Cambio del epitelio columnar
simple endocervical por un epitelio escamoso estratificado.
10.2Lesin Celular
Las causas de lesin celular son mltiples, la mayor parte de estas
pueden agruparse en las siguientes categoras generales:
Hipoxia: se define como la oxigenacin insuficiente de los tejidos y
afecta principalmente la respiracin oxidativa aerbica, puede deberse a
45
agentes
infecciosos,
fsicos
qumicos,
los
frmacos,
los
agentes
las
dems
categoras
generales
que
principalmente
aquellas
46
en
forma
de
del
grado
grasa,
que
dependen
del
Figura 10.5. Corazn atigrado. Propio de los estados de hipoxia moderada pero
prolongada.
47
Necrosis
La necrosis hace referencia a un espectro de cambios morfolgicos
posteriores a la muerte celular, derivados en gran parte de la accin
degradativa de las enzimas sobre la clula letalmente lesionada. Existen
dos
procesos
que
provocan
las
protenas;
Sin embargo,
presentan
en
existen
otros
tipos
de
necrosis
que
se
estroma
en
un territorio vascular
necrosis
del
privado de su riego
infarto,
proviene
del
latn
infarcire,
48
en
la corteza
cerebral
en
el
intestino.
En
el
rin,
la
49
Figura 10.7. Infarto renal. Infarto anmico en cua con la base del infarto hacia la
superficie externa, disposicin propia de los rganos slidos con hilio.
Tipos de infarto
Los dos tipos principales de infarto son el anmico y el hemorrgico.
Adems del infarto sptico y el llamado infarto venoso.
Infarto anmico
Estos se producen en rganos con irrigacin de tipo Terminal; es as
como compromete el corazn, el rin y el bazo. El infarto en estos rganos
50
debido
un
aspecto
hemorrgico
en
las
primeras
24
Infarto hemorrgico
La explicacin del carcter hemorrgico de algunos infartos es que
contina llegando sangre a la zona isqumica de forma insuficiente
para mantener la vitalidad del tejido, ya sea por obstruccin parcial, en los
casos de aterosclerosis, por
reperfusin
del
segmento
51
Infarto sptico
Se produce por un embolo sobreinfectado. La lesin est constituida por una
zona de infarto acompaada por inflamacin purulenta. Los infartos spticos
suelen ser mltiples y pequeos.
Infarto venoso
Infiltracin hemorrgica de un rgano o de un sector de l, producida por el
bloqueo sbito del drenaje venoso que conduce a la necrosis de ste.
Las
causas
verse
en
la
lesin
Necrosis
licuefactiva:
proceso
en
el
que
predomina
la
digestin
en
el
sistema
isqumicas
con
posterior
deshidratacin
una
del
53
grasa
como resultado
de
la
liberacin
de
enzimas
observa
por
tanto
los
hallazgos
en
la
evaluacin
en
forma
patologa molecular.
Es una forma de muerte celular caracterizada por hipereosinofilia y
retraccin
citoplasmtica
con
fragmentacin
nuclear
(cariorrexis),
elimina
clulas
inmunolgicamente
autorreactivas,
infectadas
orgenes
como
inclusiones, las
cuales
pueden
tener
54
normales.
Algunos ejemplos
de
ste
proceso
son
el
Calcificacin
Calcificacin distrfica: se
presenta
en aquellos
tejidos
previamente
Calcificacin
Metastsica:
se
debe
un
estado
permanente
de
Pigmentos
Son un grupo de sustancias provistas de color propio que al depositarse
en los tejidos le confieren una coloracin caracterstica, stos pueden
ser endgenos (hemoglobina, melanina, lipofuscina), o exgenos, como
partculas de sustancias qumicas que al introducirse al organismo forman
depsitos en los tejidos.
55
56
inflamatorios
est
intensificada
por
incremento
de
Focal: indica un solo sitio afectado, generalmente con bordes bien definidos
en el rgano (figura 11.1).
57
Figura 11.1. Inflamacin focal. Compromiso inflamatorio bien delimitado del pex
pulmonar en un caso de tuberculosis secundaria.
58
Figura 11.4. Inflamacin difusa. Compromiso difuso del lbulo inferior del pulmn
izquierdo en un caso de neumona lobar.
59
aguda:
Macroscpicamente
vasculares, principalmente
se
caracteriza
por
cambios
60
Aunque
hemos
explicado
separadamente
las
diferentes
formas
de
61
62
Figura 11.7. lcera gstrica. Solucin de continuidad de la mucosa gstrica antral, que
sobrepasa la muscular de la mucosa.
un
formacin
cuales
tipo
especial
de
inflamacin
crnica,
caracterizado
por
la
constituidos por
cmulos
de
macrfagos
activados,
63
11.2. REPARACIN
La reparacin es
el proceso por
medio del
cual se restituye la
de
ellos,
la
dao
intensidad
del
proceso
de
64
escasa cantidad de tejido lesionado en las cuales los bordes del rea de la
herida pueden ser
adosados
perfectamente
uno
al
otro.
En
estas
Figura 11.8. Cicatrizacin de primera intencin. En este tipo de heridas los bordes son
ntidos, situacin que permite el desarrollo rpido de la cicatriz.
65
tejido
de
66
de
cambios
son
fcilmente
cavidades.
Sus
reconocibles
caractersticas
simple
vista,
puede
espumoso
normal
del
pulmn,
al
corte
se
reconoce
un
67
68
El
hgado,
por
ejemplo,
se
torna
de
12.3. Hemorragia
69
estado
en
el
que
existe
10.4. TROMBOSIS
70
cuales fueron enunciados por Rudolf Ludwig Karl Virchow en el siglo XIX,
stos son:
- Lesin endotelial
- Alteracin del flujo sanguneo
- Hipercoagulabilidad
Trombos arteriales
Los trombos arteriales tienden a crecer retrgradamente a partir del sitio de
fijacin, aquellos que se forman en las grandes arterias (Aorta), muestran
laminaciones concntricas que se deben a la alternancia de capas claras
compuestas por fibrina y plaquetas y capas ms oscuras ricas en glbulos
rojos, llamadas lneas de Zahn. Los trombos que presentan este tipo de
lneas, reflejan indirectamente la existencia de trombosis a partir de una
arteria.
Trombos venosos
Los trombos venosos se extienden siguiendo la direccin de la corriente
sangunea. En este tipo de trombos la estructura laminar es mucho
menos evidente o se encuentra ausente. Se forman generalmente en reas
de lento flujo.
Trombos cardacos:
Son muy similares macroscpicamente a los trombos arteriales, con
lneas
71
Trombos linfticos:
Difcilmente apreciables, sin embargo son trombos blancos, compuestos por
fibrina y glbulos blancos.
Trombos capilares:
Son trombos microscpicos, caractersticos de los estados trombticos
sistmicos que
(coagulacin
predisponen
la
coagulopata
de
consumo
cuando
el
rojos,
cuando
estn
constituidos
principalmente
por
de
Zahn).
Posteriormente
el
trombo
organizado
superficie rugosa y en
72
10.5. Embolia
es
transportada
por
travs
de
una
Embolia
de agrupaciones fngicas.
Embolia
grasa,
trasporte
de
gotas
cmulos
de
grasa
por
la
73
del
sistema
trombos provenientes de
cardiovascular.
Segn
en
pulmonar,
embolismo
el
74
circulacin,
con
buena
funcin
obstruccin del vaso no puede ser suplida por el riego de las arterias
bronquiales, ocasionando infarto pulmonar.
75
Embolia sistmica
prtesis
valvulares, vegetaciones
valvulares
embolias
10.6.INFARTO
El
infarto
se
define
como
una
zona
de
necrosis
isqumica
que
arterial
de
pargrafo de necrosis.
76
77
78
Figura 13.3. Pulmn, Tuberculosis miliar. Ocurre tras una diseminacin hematgena del
bacilo, con formacin de granulomas de pequeo tamao diseminados por el
rgano afectado.
79
de
80
benignos
entendible.
Todos
los
estructura:
1. Las clulas neoplsicas proliferantes que constituyen el parnquima.
2. Su estroma de sostn, constituido por tejido conectivo y vasos sanguneos.
Adenomas:
neoplasias epiteliales
benignas
81
Figura 14.1. Plipo de retencin juvenil. Neoplasia benigna que protruye sobre una
superficie mucosa.
Adenocarcinomas: neoplasia
82
Carcinoma
constituido
escamoso:
neoplasia
maligna
de
origen
epitelial
algunos
trminos
inadecuados
pero
ampliamente
utilizados,
los
mesoteliomas,
los
hepatomas
el disgerminoma. Por el
83
normales
de
las
que
proceden,
tanto
morfolgica
como
Figura 14.3.
Caractersticas macroscpicas de los
tumores. Izquierda.
Leiomiomatosis uterina, observe las tres masas bien delimitadas, de bordes lisos, con
crecimiento compresivo localizadas en la pared miometrial. Derecha.
Carcinoma
de
crvix invasor (exenteracin plvica). Este tumor avanzado presenta un patrn de
crecimiento infiltrativo y compromete por extensin directa la vejiga y el recto.
84
oncogenes
genes
85
gastrointestinal.
que
los
dems
tipos
de
diseminacin
estn
presentes.
86
SECCION III:
Procesamiento en Patologa Quirrgica por Sistemas
87
as
como,
uno
de
los
ms difciles
de
interpretar
1.
88
89
8.
necesitan tinciones
especiales u
otros
estudios
(microscopia
90
epidermis,
el
en
el
departamento
de anatoma patolgica.
91
- Para
identificar
En
la
valoracin
de
las
biopsias
cutneas
tambin
es
importante
que
se
quiere
evaluar;
establezca
si
la
muestra
92
En
los casos
de lesiones visibles
ELIPSES DE PIEL:
93
94
CORTES:
- Lesin con margen de seccin profundo.
- Borde de seccin superior
- Borde de seccin inferior
- Borde de seccin lateral
- Borde de seccin medial
Existe otra manera de procesar estas muestras y requiere colorear cada mitad
de la elipse de un color distinto, incluyendo cada uno de los vrtices laterales
en cajetillas separadas, para posteriormente muestrear el resto de tejido con
cortes perpendiculares al eje mayor de la elipse. Con este mtodo se permite
evaluar en una misma lmina los bordes de seccin previamente coloreados
con tinta china (con una mejor estimacin de la distancia de la lesin al borde)
y permite evaluar en cajetillas separadas los bordes laterales.
BIOPSIAS IRREGULARES:
intenta
95
PUNCH DE PIEL:
96
CURETAJE:
16.2. ESTADIFICACIN:
TNM PARA TUMORES EPITELIALES DE PIEL
TUMOR PRIMARIO (T)
TX: El tumor primario no se puede evaluar T0: No hay evidencia de tumor
primario Tis: Carcinoma in situ
T1: Tumor menor o igual a 2cm en su dimetro mayor
T1a: Limitado a la dermis o < 2mm de espesor
T1b: Limitado a la dermis y > 2mm de espesor pero < 6mm
T1c: Tumor invade el tejido celular subcutneo y/o mide >6mm
97
98
ESTADIFICACIN
0
Tis, N0, M0
T1, N0, M0
II
T2 o T3, N0, M0
III
IV
Cualquier T, cualquier N, M1
99
100
N1b: Macrometstasis
N2: 2-3 ganglios comprometidos por lesion
N2a: micrometstasis
N2b: macrometstasis
N2c: metstasis en trnsito/ satelitales sin ganglios metastsicos.
a. Micrometstasis diagnosticadas luego de linfadenectoma electiva o
ganglio centinela.
b.
Macrometstasis
definidas
como metstasis
ganglionares
101
pueden
comprometer
estructuras
nodales
correcta
de
un
ganglio
linftico requiere
102
que sea posible identificar, ya que no est indicado procesar solamente los
ms representativos.
103
3.
color, consistencia,
presencia
de
material purulento,
irregularidades
focos
en
de
la
hemorragia,
superficie,
necrosis
tendencia
o
la
4.
seriados
del
ganglio
cada
2-3mm;
este
104
Estos
especimenes
determinar el nmero
deben
de
ser
ganglios
examinados
presentes,
cuidadosamente
los
cuales
se
para
deben
105
vez
fijado
el
107
Granulomatosis linfomatoide
108
sin
otra especificacin
b. Otros tipos
4. Linfoma de Hodgkin
109
en el mundo.
Adems, los
pulmones
Traquea
Es muy poco frecuente la llegada de este tipo de pieza quirrgica al
laboratorio de patologa.
Esta muestra llega generalmente por:
- Trasplante de traquea
- Laringo-Traquectomas por enfermedades neoplsicas que comprometen
este rgano de manera secundaria.
110
111
Pulmn
112
Biopsias abiertas
pequeas.
Las
tinciones
criterio clnico
patolgico;
especial
en
el
caso
especiales
(para
y
de
pacientes
113
Resecciones en bloque
114
115
116
Lobectoma y Neumonectoma
vasos linfticos).
2. Identifique el tipo diseccin y oriente anatmicamente la muestra. (En
el pulmn izquierdo la arteria pulmonar se encuentra superior a la va area,
la cual es horizontal, y posee solo 2 lbulos).
3. Pese el espcimen.
4. Dimensiones: Mida la circunferencia del margen bronquial, y los
dimetros cruzados de la muestra, adems de la lesin si sta es evidente.
5. Caractersticas del pulmn y la pleura: Color, reas firmes, irregulares.
6. Examine cuidadosamente la superficie pleural en busca de
adherencias, retracciones, infiltracin tumoral o diseminacin linfangtica.
7. Corte el borde de seccin bronquial y vascular. Figura 18.5.
117
118
de
los
tejidos
blandos;
119
Resecciones pleurales
Esta muestra llega generalmente por:
- Estudio de lesiones tumorales primarias de pleura
- Estudio de enfermedad metastsica
- Estudio de inflamacin pleural crnica
- Estudio de muestras obtenidas por hemotrax coagulado y empiema.
muestras
18.3. Clasificacin
120
ganglios
linfticos
regionales
son
intratorcicos,
escalnicos
supraclaviculares.
121
T tumor primario
Tumor
de
cualquier
siguientes estructuras:
tamao
mediastino,
que
corazn,
con
invada
cualquiera
grandes
derrame
pleural
vasos,
o
de
las
trquea,
pericrdico
122
N - Ganglios regionales
Estado 0:
Tis N0 M0
Estado IA:
T1 N0 M0
Estado IB:
T2 N0 M0
Estado IIA: T1 N1 M0
Estado IIB: T2 N1 M0; T3 N0 M0
Estado IIIA: T3 N1 M0; T(1-3) N2 M0
Estado IIIB: T4 cualquier N M0; cualquier T N3 M0
Estado IV:
Cualquier T cualquier N M1
123
124
19.1. INTRODUCCIN
conformado
por la nariz,
19.2. PROCESAMIENTO
125
Plipos nasales
Son especmenes muy comnmente enviados, los ms frecuentes son los
plipos nasales inflamatorios, los cuales son translcidos, gelatinosos y
redondos, de 0.5 a 3 cm de dimetro, la superficie de corte es
homognea gris o rosada, pueden contener pequeos quistes o
reas
126
Las
muestras
tamao,
de
esta
con disecciones
regin
pueden
extensas
ser
pueden
complejas,
incluir
de
gran
porciones
de
componentes
de manera
127
128
teniendo
en
cuenta
las
consideraciones
previamente
adems
129
cuello
msculo
esternocleidomastoideo,
vena
yugular
Diseccin
radical
ganglios retrofarngeos,
extendida
para
de
traqueales,
cuello:
incluye
parotdeos,
adems
suboccipitales
los
y
mediastinales superiores.
4. Diseccin regional de cuello: (Parcial o selectiva) incluye solo los
ganglios de la primera estacin ganglionar de drenaje.
130
131
NivelV:
tringulo
delimitados posteriormente
por
el
borde
anterior
del
trapecio,
132
la
anterior
escotadura supraesternal,
central,
desde
el
hueso
hioides
133
Biopsias mucosas
Con cierta frecuencia, pequeas biopsias son obtenidas de la cavidad oral,
faringe o laringe, para el estudio de lesiones malignas o premalignas. Este tipo
de biopsias son generalmente de pequeo tamao y no se encuentran
orientadas.
Glndulas salivares
Existen tres glndulas salivares principales (Partida, Submaxilar y
Sublingual), as como innumerables glndulas menores distribuidas por toda
la mucosa de la cavidad oral, todas estas glndulas pueden ser objeto de
lesiones inflamatorias y neoplsicas.
134
continuacin:
1. Determine el peso y las dimensiones de la muestra.
2. Describa las caractersticas de la superficie externa.
3. Pinte con tinta china la superficie externa. Figura 19.6.
7. CORTES
Lesin: 4-6 cortes, que incluya su relacin con el tejido no comprometido y la
cpsula, as como las reas hemorrgicas, necrticas.
- Adenoma pleomrfico y tumor de Warthin: 3-4 cortes.
- Tejido no comprometido: 1 a 2 cortes.
- Ganglios linfticos : Se incluyen todos los ganglios aislados
mixto maligno).
Carcinoma
de
clulas
acinares:
pueden
usualmente
poseer
bien
mltiples
circunscrito
quistes.
Es
y
el
Estadificacin
Clasificacin TNM
137
138
: T1 N0 M0
II
: T2 N0 M0
III
: T3 N0 M0 or T1-T3 N1 M0
IVA :
ms
comn
es
considerar
como
numerosos
cambios
histolgicos,
139
140
19.4 LARINGE
Laringectoma:
incluir
cartlago
son
laringectomas
tiroides, cricoides,
totales,
estas
aritenoides,
hueso
anillos
traqueales.
La
mayora
de
las
veces
se acompaa de
relacin
estructuras
142
3. ESTRUCTURAS
NORMALES:cuerdas
falsas y
verdaderas
143
fibroqustica,
las
enfermedades
mastectoma
mastectoma radical
y mamoplastia de reduccin.
modificada
simple,
seriado de
la
muestra
cada
144
Especial
Todas las biopsias, con excepcin de las incisionales deben ser pintadas
antes de ser incluidas en formol. Cuando la muestra se encuentre orientada,
se pueden utilizar, si es posible, diferentes colores para designar cada uno
de los mrgenes de seccin (los seis mrgenes), cuando solo se cuenta con
un solo color (como en nuestro medio que an contamos con tinta china), se
debe garantizar el muestreo de cada uno de los mrgenes por separado.
Las biopsias con aguja y las biopsias por Tru-cut estn indicadas ante la
presencia de masas palpables. En los casos de masas no palpables es
posible realizar biopsias
mamogrficamente
guiadas
por ultrasonido
guiadas
(biopsia estereotxica).
145
la
146
Figura 20.1.
147
este
grupo
se
cuadrantectoma y lumpectoma.
CORTES
1. Incluya al menos cuatro cortes de la cavidad de la biopsia y sus
reas adyacentes. Incluya todo el espcimen, si es posible.
2. Mrgenes quirrgicos, el espcimen se manipula como si se tratara de
un cubo, con seis mrgenes de seccin
3.
debe colocar
148
20.5. Mastectomas
La
mastectoma
radical
modificada,
de
los
incluyen
msculos
todos
los
pectorales,
anteriores
el
borde
profundo est compuesto por la fascia pectoral (ver figura 19. 2).
149
150
la
superficie
abajo, posteriormente realice cortes seriados del tejido mamario, sin cortar la
piel, a manera de pan, cada centmetro. Figura 20.4.
7. Identifique y describa las caractersticas de la lesin incluyendo la
distancia al margen profundo.
151
CORTES:
Tumor: cinco cortes o un corte por centmetro de dimetro, que incluya el
centro y la periferia del tumor, as como su relacin con el tejido
adyacente y el margen profundo. Figura 20.5.
152
Diseccin de ductos
observar cualquier
generalmente
es
pequea,
otro
y
tipo
de
lesiones.
Esta
muestra
estructuras ductales.
Para el procesamiento de este tipo de espcimen se deben seguir los
pasos descritos a continuacin:
1. Pinte la porcin externa del espcimen.
2. Realice una diseccin haciendo cortes seriados a travs del lumen de
los ductos.
3. Todo el material del espcimen debe ser incluido para estudio histolgico.
Mamoplastia de reduccin
153
Implantes mamarios
Los implantes mamarios sintticos son cada da ms utilizados en medicina
esttica y en las cirugas reconstructivas luego de la mastectoma radical.
154
Clasificacin TNM
T tumor primario
Tx: El tumor primario no puede ser evaluado
T0:
Tumor <2 cm
T1mic: Micro invasin <1 mm (si hay mltiples focos de micro invasin, use
el foco ms grande, sin anotar las dimensiones de cada foco).
T1a: Tumor > 1 mm hasta 5 mm en su dimensin mayor.
T1b: Tumor > 5 mm hasta 10 mm (1 cm) en su dimensin mayor.
T1c: Tumor > 1 cm hasta 2 cm en su dimensin mayor.
T2:
T3:
T4:
torcica o a la piel.
T4a: Extensin a la pared torcica (costillas, msculos intercostales y
serrato anterior), excluyendo el msculo pectoral.
T4b: Edema (incluyendo piel de naranja) o ulceracin de la piel o de la
glndula mamaria o ndulos cutneos satlites confinados a la misma
mama.
T4c: Ambos T4a y T4b
T4d: Carcinoma inflamatorio (diagnstico clnico)
N Ganglios regionales
pNx: Los ganglios regionales no pueden ser evaluados.
155
156
Estado 0: Tis N0 M0
Estado IA: T1 N0 M0
Estado IB: T2 N0 M0
Estado IIA: T1 N1 M0
Estado IIB: T2 N1 M0; T3 N0 M0
Estado IIIA: T3 N1 M0; T(1-3) N2 M0
157
158
enormemente en el
de
la
anatoma,
principalmente
el
para
tema
aquellas
la
diseminacin
el compromiso de estructuras
BIOPSIAS DE ESFAGO:
159
enfermedad
ESOFAGUECTOMA:
embargo,
neoplsico
puede
evaluables
la
naturaleza
y la
extensin
del
proceso
travs
160
distal (figura21.2)
161
162
6.
profundidad
de
invasin,
localizacin,
relacin
con
la
unin
carcinoma de la unin.
9. Deje fijando la muestra toda la noche, previa extensin de la misma.
10. Diseque los ganglios linfticos del tejido periesofgico.
CORTES
1.
4 cortes de la lesin que incluyan el borde radial (el cual debe pintarse
163
Estadificacin:
21.2 ESTMAGO
El
pueden
predisponer
al
desarrollo
de
en
el peor
de los
lesiones neoplsicas
malignas.
165
BIOPSIAS GSTRICAS:
- Estudio de gastritis.
166
El procesamiento sigue los mismos pasos descritos para las biopsias pequeas
GASTRECTOMA:
Puede ser realizada para el tratamiento
Estas
muestras
pueden
tener
diferentes
formas
tamaos,
como
la anatoma,
anatmicas,
que
para
poder
distinguir
son histolgicamente
las
y
diferentes
regiones
funcionalmente
distintas,
del
estmago
no
requieren
de
orientacin
168
169
170
CORTES:
cuerpo y antro.
4. Ganglios linfticos de la curvatura mayor y menor.
171
consistencia,
apariencia macroscpica,
as
al
peritoneo
visceral y
compromete
las
estructuras
172
asle
los
ganglios
de
las
diferentes
cadenas
173
CORTES:
1.
cuerpo y antro
174
4.
Corte de todos los ganglios linfticos de cada una de las cadenas
ganglionares, en diferentes cajetillas.
a. Cardiales derechos.
b. Cardiales izquierdos.
c. Curvatura mayor
d. Curvatura menor
e. Suprapilricos.
f. Infrapilricos.
El
numeral
omitiendo
cuarto
del
apartado
cortes
puede
ser
modificado
NOTA:
Estadificacin:
CLASIFICACION TNM
175
tumor
invade
la
muscular
propia
subserosa.
T2a: tumor invade la muscular propia.
T2b: tumor invade subserosa (tumor puede penetrar la muscular propia
con extensin a los ligamentos gastroclicos o gastrohepticos o al
omento sin perforacin o compromiso de las vsceras peritoneales).
T3: tumor invade serosa sin invasin a estructuras adyacentes.
T4:
tumor
invade
estructuras
adyacentes.
no
hay
metstasis
distancia.
M1: metstasis a distancia.
176
177
tipo
neoplsico,
todas
estas
susceptibles
ser
serie
de
El
procesamiento
del
intestino
delgado
tiene
una
BIOPSIAS PEQUEAS
Su
consideraciones
de
manera
perpendicular,
para
este
Para todo
lo
Reseccin segmentaria
178
Como
es
la
recomendacin para
todas
las
muestras
del
tracto
179
del
segmento
enviado
Describa
las
caractersticas
acompaante, posteriormente
dimensiones
del
mesenterio
180
9.
CORTES:
Patologa no tumoral:
1. Cortes representativos de las lesiones que puedan ser identificadas.
2.
Patologa tumoral:
identificadas.
(figura 21.13)
3.
181
7.
Divertculo De Meckel
El divertculo de Meckel es un remanente tubular producto de
la persistencia del conducto vitelino, considerado un verdadero
divertculo debido a la presencia en su pared de las tres capas;
siempre se localiza en el borde antimesentrico. Hasta en el
50% de los casos se reconoce tejido ectpico, principalmente
mucosa gstrica o pancretica.
La muestra consiste en un segmento de Ileon acompaado por
un divertculo de tamao variable que emerge en el borde
antimesentrico y que puede tener a nivel de la punta una banda
fibrtica.
182
borde de seccin.
4.
del divertculo.
5. Corte el espcimen en este caso por el borde mesentrico
6. Observe y describa las caractersticas de la superficie mucosa, en busca de
inflamacin, erosin, ulceracin o perforacin.
7.
apndice cecal:
183
Cortes:
1. Punta, tercio medio, proximal y cualquier zona mucosa irregular del
divertculo.
2. Mucosa sana del Ileon, as como de cualquier zona con alteracin.
3. Bordes de seccin del Ileon.
4. Zona de perforacin, si se reconoce.
21.4 COLON
El colon es tambin un rgano tubular que se extiende desde el ileon hasta
el ano, tiene una funcin absortiva muy importante y unas caractersticas
anatmicas especiales que lo diferencian del intestino delgado, en su
superficie externa presenta unas zonas dilatadas que se llaman haustras
clicas, presenta adems tres cintas longitudinales formadas por
fibras
musculares lisas que lo recorren, las tenias clicas. El colon esta compuesto
por el ciego, donde se localiza el apndice vermiforme,
el
colon
enfermedades quirrgicas
ms comunes en el
colon
son las
CONSIDERACIONES ESPECIALES
184
de
las
estructuras
enviadas.
Esta
de
rectosigmoidea.
Regin
carece
rectosigmoidea.
La
porcin
rectal
generalmente
es
corta,
185
Existe
un
residentes
espcimen
complejo
ocasionalmente
temido
por
los
BIOPSIAS:
Estas se procesan siguiendo los pasos ya descritos en el captulo de
biopsias pequeas.
PLIPOS:
proceso estandarizado
completo.
Es
de
vital
importancia
la
186
1.
estructuras enviadas.
2.. Oriente el espcimen (en la hemicolectoma derecha identificando el ciego
e Ileon), en algunos casos es imprescindible la nota clnica.
3. Mida la longitud y el dimetro
del
segmento
enviado
Describa
las
caractersticas
acompaante, posteriormente
dimensiones
del
mesenterio
187
para esto puede ser necesario la palpacin de la mucosa con el dedo ndice.
6. Si se reconocen reas de estenosis, mida el dimetro de sta, as como
el dimetro proximal y distal a la estenosis.
7.
Describa
las
lesiones
incluyendo:
nmero,
localizacin,
color,
CORTES:
Patologa no tumoral:
1. Cortes representativos de las lesiones que puedan ser identificadas.
2.
Si la
una
enfermedad diverticular
188
Patologa tumoral:
1.
una
procesarse
de
forma rutinaria
a no ser que
se
189
de
tumor
(adenocarcinoma
convencional,
adenocarcinoma
190
compromiso
comprometidos,
total
ganglios
aislados
compromiso
extracapsular.
- Otros hallazgos no
CLASIFICACION
tumorales.
DE
ASTLER-COLLER
COLONICOS Y RECTALES
Estadificacin:
191
La
invasin
directa
en
T4
incluye
la
invasin
de
otros
como
T4.
Sin
embargo,
si
no
hay
tumor
para
identificar
de
la
hay
metstasis
de
los
ganglios linfticos
192
regionales.
N2: Metstasis en cuatro o ms ganglios linfticos
regionales.
Nota: Un ndulo tumoral en el tejido adiposo pericolorrectal de un
carcinoma primario sin prueba histolgica de ganglio linftico residual en el
ndulo, se clasifica en la categora pN como metstasis de ganglio linftico
regional, si el ndulo tiene la forma y el contorno uniforme de un ganglio
linftico. Si el ganglio tiene un contorno irregular debe clasificarse en la
categora T y codificarse como V1
(invasin venosa microscpica) o como V2 (si era macroscpicamente
evidente), ya que existe una gran probabilidad de que represente infiltracin
venosa.
193
mesa
de patologa,
su
diseccin
de
ninguna
forma
es
compleja,
inflamado
puede
en
ocasiones
enmascarar
un proceso
por apendicitis
PROCESAMIENTO:
1.Tenga
en
cuenta
que
hay
que
examinar
cada
componente
del
cualquier
lesin
neoplsica
observada,
su
localizacin,
CORTES
1.
194
apendicitis
y sta se
que
se
extienden
superiormente.
Los
senos
rectales
son
195
casos
196
estructuras
enviadas. La orientacin de la
197
2.
Mida las estructuras por separado, sigmoide (si esta presente), recto,
canal anal.
3.
ms llamativas.
4.
margen profundo (adventicia) con tinta china y tome cortes de cada uno
de los bordes de manera perpendicular. (figua 21.21)
5. Procese
tumor (opcional).
CORTES
1.
199
Estadificacin:
200
* [Nota: Una invasin directa de la pared rectal, piel del perirecto, tejido
subcutneo, o los msculos del esfnter, no se clasifica como T4.]
201
- Configuracin macroscpica.
- Tipo histolgico.
- Grado histolgico.
- Profundidad de invasin.
- Compromiso de los bordes de seccin.
- Invasin linfovascular.
- Compromiso nodal.
- Otros hallazgos.
21.7 HGADO
locales
que
requieren
de
un
de
mbolos
metastticos,
puede
verse comprometido de
Las
productos
de
segmentectomas
lobectomas.
202
BIOPSIAS
Las biopsias hepticas pueden ser recibidas en dos formas, como biopsia
por trucut, delicada, que requiere de una adecuada y rpida fijacin
o menos frecuentemente, como una biopsia en cua.
Biopsia tru-cut:
procesos
inflamatorios
infecciosos
que
comprometan
la
funcin heptica.
-Caracterizar y estudiar enfermedades metablicas o de depsito.
- Identificar lesiones tumorales primarias o metastsicas.
Su procesamiento se puede hacer siguiendo los pasos descritos a
continuacin:
1. Describa la muestra, incluyendo tamao, color y consistencia.
2. Incluya en papel de filtro y procsela en su totalidad.
3.
de Prusia (opcional).
Biopsia en cua
Ordenar
coloraciones
especiales
como
tricrmico
de
Masson,
203
Los tumores primarios malignos del hgado raramente son operables. Las
muestras de lobectomas se obtienen generalmente por lesiones focales y
limitadas a un segmento heptico, como es el caso de los adenomas, la
hiperplasia nodular focal y
menos
frecuentemente
metastsicas
Hay
casos
nicas.
de
lesiones
hepatectomas
204
4.
205
CORTES:
1.
206
Pese y mida el hgado, identifique las estructuras del hilio y mida sus
dimensiones.
207
con
la
Identifique
las
seccincon
cortes
heptica,
diseccin
estructuras,
del
tome
transversales.
venas hepticas).
hilio
heptico
muestras
(vena
de
Porta,
Observe
venas
los
mrgenes
conducto
las
hepticas.
de
biliar, arteria
estructuras
al
208
Tome un corte perpendicular al hilio que incluya los tejidos blandos de ste
y el parnquima heptico adyacente.
Describa el parnquima heptico, as como cualquier lesin, ndulo o masa
que se identifique, indicando nmero, color, tamao, consistencia y
localizacin y la distancia con relacin a las estructuras anatmicas
mayores.
Identifique
describa
zonas
de
cicatrizacin,
trombos
otras
en los
nodulaciones,
vasos
sanguneos.
Describa la apariencia del parnquima no neoplsico adyacente.
209
CORTES:
Cortes de la lesin y su relacin con la cpsula heptica, la cpsula tumoral
(si la presenta), parnquima heptico adyacente (zona de transicin), vasos
sanguneos y el hilio.
Corte
perpendicular
al
hilio
que
incluya
los
tejidos
blandos
el
210
Estadificacin:
Nota: Los ganglios linfticos regionales son los hiliares (es decir, aquellos
en el ligamento
Los
hepatoduodenal,
ganglios
hepticos
periportales).
211
212
comn).
El
coldoco
en
la
mayora de
muy
213
VESCULA BILIAR
masas
describir
su
localizacin
forma,
color,
CORTES:
214
1. Un corte del cuello, otro del fondo y otro del conducto cstico.
2. Corte del ganglio cstico si est presente.
3.
215
del
rbol
biliar
pncreas,
biliares
de estenosis,
quistes
o segmentaria de los
menos
casos
fecuentemente
por
neoplasias.
La clave en este tipo de muestras est en la identificacin y posterior
orientacin de las estructuras, para esto es necesaria la ayuda del
cirujano, sin embargo la identificacin de la vescula biliar y del conducto
cstico ayuda en la orientacin de los otros conductos.
conductos
separado.
5.
216
6.
que las pequeas lesiones sean removidas por las tijeras, para este
propsito, se recomiendan cortes seriados transversales con
intervalos
de
sus
caractersticas.
217
CORTES
1.
Cortes de
diferentes cajetillas.
3. Cortes de la vescula biliar, si hace parte de la reseccin.
interna,
CORTES
a. Cortes representativos de la pared, un corte por cada cm.
b. Cortes del margen proximal y distal.
c. Cortes de otras reas sospechosas.
Estadificacin:
219
21.9 PNCREAS
como
todo
en
esta
vida
pncreas y la va biliar.
en
especial,
en
el
220
BIOPSIAS:
El
procesamiento
se
hace
siguiendo las
consideraciones
en
el
el
coldoco,
Whipple
es
una
duodenectoma,
pancreatectoma
parcial
221
Para
procesar
esta
muestra,
empiece
orientando
el
duodeno,
dos
identificando
el
coldoco
margen
de
seccin
pancretico
presenta
un
conducto
222
conducto biliar comn y el segmento gstrico en los casos que est incluido.
3.
223
Realice un corte a travs del plano de las dos probetas que biseque
conducto
coldoco,
el
conducto
224
9. Identifique
conducto
10. Una
describa
la
ampolla
de
Vater, el
identificada
la
masa,
mida,
describa
su
localizacin
el
tejido
fibroadiposo
peripancretico
en
busca
de
ganglios linfticos.
13. Si otras estructuras se encuentran presentes (vescula biliar, bazo,
etc.) deben
ser
examinados y
descritos
de
forma rutinaria.
Evale
CORTES:
1.
Margen
de
seccin
pancretico,
margen
de
seccin
del
conducto pancretico.
7. Margen de seccin de tejidos blandos.
8. Pared duodenal.
225
9. Ampolla de Vater.
10. Margen de seccin duodenal proximal y distal.
11. Ganglios peripancreticos.
12. Ganglios periduodenales.
Pancreatectoma distal
Estas muestras
temidas pancreatoduodenectomas.
Consisten
de
pncreas
distal
226
1.
con
las
estructuras
adyacentes,
su
forma,
color,
tamao,
linfticos.
10. Si el bazo se encuentra presente, determine si no se encuentra
comprometido por el tumor. Seprelo y realice cortes seriados en busca
de lesiones, procese de manera rutinaria.
11. Deje fijando la muestra por una noche.
CORTES:
1. Un corte por cada centmetro del tumor.
2. Cortes del tumor con relacin al margen de tejidos blandos
anterior, posterior, superior e inferior
227
Estadificacin:
228
229
En algunos
22.1 Corazn
230
Biopsias endomiocrdicas
Son biopsias miocrdicas tomadas por
medio
de cateterismo
La manipulacin del
231
intersticial
perivascular
(se
debe
graduar
en
leve,
moderada y severa).
Vacuaolizacion de los miocitos subendocrdicos.
Presencia de cicatrices.
Infarto miocrdico.
Engrosamiento endocrdico.
Miocarditis.
Presencia de clulas mesoteliales.
Tiempo de trasplante. *
Hallazgos de rechazo. *
Necrosis por coagulacin. *
Vlvulas cardiacas
Las lesiones de las vlvulas cardiacas producen estenosis, insuficiencia o
ambas cosas,
varias
sus
alteraciones
pueden
afectar
una
sola
vlvula
Las
232
Valvulopata mixomatosa.
Valvulopata post-inflamatoria.
Reemplazo de vlvula protsica.
Endocarditis.
Valvulopata Ateroesclertica.
233
tienen
diferencias
importantes,
as
como
complicaciones
especficas.
Realice
los
estudios
especiales
requeridos
segn
su
criterio
234
mayora
de
los
casos
no
es
posible
tomar
tejido
para
estudio
microscpico).
la
presencia
235
la presencia y extensin
de adherencias.
Los cortes
Corazn trasplantado
1.
236
2.
Oriente
el
espcimen
identificando
las
cuatro
vlvulas,
las
Identifique
las
diferentes
estructuras
anatmicas
(aurculas,
posteriormente
el
tabique
que
dos
237
la
aurcula
perpendicularmente
orejuela derecha
4.Corte trasversal de los ventrculo
238
5.
Corte
del
borde
izquierdo
del
corazn
del
anillo
auriculoventricular,
del
corazn
y del anillo
auriculoventricular derecho
8. Corte en la cara anterior del ventrculo derecho y de la pulmonar,
9. Secciones de las arterias coronarias.
11. Describa cada
ventrculo
CORTES MICROSCPICOS:
Corte de cualquier lesin encontrada, de las arterias coronarias (trasversal),
de la pared del miocardio (que incluya el septum), ventrculo derecho, la
pared posterior izquierda, la pared lateral izquierda, y la pared anterior
izquierda. Adems un corte de cada vlvula, paredes del
atrio,
grandes vasos.
22.2 PERICARDIO
El pericardio incluye el
pericardio
parietal
que
parietal y visceral.
se
obtienen
provienen
del
neoplsico.
Esta muestra llega generalmente por:
239
Pericarditis.
Derrame pericrdico.
Metstasis a pericardio.
Mesoteliomas u otros tumores primarios (muy raro).
Su procesamiento se puede hacer siguiendo los pasos enumerados a
continuacin:
1.
Cortes
microscpicos:
cortes
seriados
perpendiculares
la
240
Su
procesamiento
se puede
hacer
siguiendo los
pasos
que
se
describen a continuacin:
1. El material proveniente consiste en mltiples fragmentos de tejido fibroso
o calcificado
2. Documente el nmero de fragmentos, junto con todas sus caractersticas.
3. Incluya todos los fragmentos para estudio microscpico.
241
Endarterectoma
Su
procesamiento
se puede
hacer
siguiendo los
pasos
que
se
describen a continuacin:
1.
Documente
el
nmero
de
fragmentos
describa
las
Arterias
procesamiento
se
puede
hacer
teniendo
en
cuenta
los
pasos
descritos a continuacin:
1. Mida la longitud y los dimetros externos e internos del vaso.
2. Examine el lumen en busca de trombos.(figura 22.3)
242
3.
documentar la
presencia de
aneurismas
o hiperplasia fribromuscular.
5. Los cortes se deben realizar en forma transversal y longitudinal
6.
microscpico.
Venas
Las enfermedades de los vasos venosos tambin son muy frecuentes en la
prctica clnica. Se puede recibir muestras provenientes de reseccin de
venas varicosas.
Su
procesamiento
se
puede
hacer
teniendo
en
cuenta
los
pasos
descritos a continuacin:
1. Mida la longitud y los dimetros externos e internos del vaso.
2. Examine el grado de tortuosidad.
3. Examine el lumen en busca de trombos.
4. realice los cortes en forma transversal.
5. Se toman
estudio
microscpico.
243
La patologa quirrgica del tracto urinario incluye muestras del rin, urter y
vejiga.
23.1 Rin
1. Glomrulos
2. Tbulos
3. Intersticio
4. Vasos Sanguneos
1.
los fragmentos.
2.
para
Nefrectoma
Esta muestra llega generalmente por:
Enfermedad Neoplsica.
Hidronefrosis.
Enfermedad Poliqustica.
Pielonefritis.
Trasplantes.
Enfermedad renal terminal de otras etiologas.
245
246
2.
medir individualmente.
3. Describa individualmente los tres compartimentos:
Compartimiento renal.
Hilio y seno renal.
Grasa perirrenal y glndula suprarrenal.
4. Corte el borde de seccin quirrgico ureteral, de la vena y arteria renal.
5. Pinte la superficie opuesta al tumor, la grasa perinfrica, el seno renal y los
mrgenes de tejidos blandos antes de cortar. (figura 23.2)
247
diferentes
248
249
1.
Describa
la
superficie
del
rin,
presencia
de
cicatrices,
Describa
el
parnquima
renal,
grosor,
color,
relacin
cortico-
CORTES MICROSCPICOS:
Lesiones.
Corteza y mdula.
Vasos del hilio.
Margenes quirrgicos:
Arteria y vena renal.
Urter.
fresco
e inmunofluorescencia.
250
Describa
la
superficie
del
rin,
presencia
de
cicatrices,
Describa
el
parnquima
renal,
grosor,
color,
relacin
cortico-
reas
Nefrectoma Parcial
251
la
muestra,
la presencia
de
Describa
el
parnquima
renal,
grosor,
color,
relacin cortico-
7. CORTES MICROSCOPICOS:
tejido cortical, debe ser enviado efresco para inmunofluorescencia y
microscopia electrnica(segn criterio del patlogo).
Lesin con relacin al borde de seccin y los tejidos vecinos.
Parnquima renal adyacente.
Margen de seccin quirrgico.
252
CLASIFICACIN HISTOPATOLGICA
uniforme, de aproximadamente 10
, nuclolos
inconspicuos o ausentes.
II. Ncleo ligeramente irregular, aproximadamente de 15 , nuclolos
evidentes.
III.
Ncleo
muy
irregular,
de
aproximadamente
20
nuclolos
ms,
nuclolos
grandes y prominentes.
IV.
Ncleo
bizarro
multilobulado
de
20
253
la
ampolla
de
Ganglios
Nx: No se puede determinar la presencia de metstasis de ganglios
regionales.
N0: No hay ganglios regionales metastsicos.
N1: Metstasis de un solo ganglio regional.
N2: Metstasis de ms de un ganglio
regional.
Metstasis
Mx: No se han determinado.
M0: No hay presencia de metstasis a
distancia. M1: Presencia de metstasis a
distancia.
Caractersticas para el reporte
Localizacin del tumor.
Subtipo histolgico.
Tamao del tumor.
Grado nuclear.
Invasin de la cpsula, grasa, fascia de Gerota, vasos renales, seno renal,
urter u otros tejidos.
Mrgenes: fascia de Gerota, vasos renales, urter.
Invasin angiolinftica.
Ganglios
linfticos: localizacin,nmero
obtenido, nmero
de
255
23.2 VEJIGA
1.
de biopsias pequeas.
Cistectoma radical
Esta muestra llega generalmente por:
Carcinoma de clulas transicionales invasor.
Carcinoma prosttico que compromete vejiga.
carcinoma de vejiga y de prstata sincrnico.
Su procesamiento se puede hacer siguiendo los pasos descritos a
continuacin:
256
1.
urteres adheridos.
4.
Describa
la
superficie
externa
de
la
muestra
(presencia
de
257
8.
258
259
Margen de seccin
Ureteral y uretral.
Margen prosttico.
Tejidos blandos
260
hemorragia,
si
no
reas
de
buscados
en
el
tejido perivesical.
Otros tejidos.
1.
Identifique
las
estructuras
enviadas
(generalmente
se
recibe
unfragmento rectangular).
2. Oriente el espcimen.
3. Mida las dimensiones de la muestra.
4.
Describa
la
superficie
externa
de
la
muestra
(presencia
de
261
debe
ser
pintado
nivel
de
los
mrgenes
de
los
Para su estudio histolgico, pinte y tome las muestras del tumor y su relacin
con los mrgenes quirrgicos y la mucosa adyacente. Adems tome
muestras representativas del trayecto uracal y los bordes de seccin
quirrgicos de la piel del ombligo.
262
Estadificacin TNM
T: Tumor primario.
Tx: o ha sido evaluado.
To:
No
hay
evidencia
de
tumor
El
tumor
invade
tejido
conectivo
263
M Metstasis a distancia
Mx: No han podido ser precisadas metstasis a
distancia. M0: No hay metstasis a distancia.
M1: Metstasis a distancia.
ESTADIFICACIN
Estado 0a: Ta N0 M0
Estado 0is: Tis N0 M0
Estado I: T1 N0 M0
Estado II:T2 N0 M0; T3a N0 M0
Estado III: T3b N0 M0; T4a N0 M0
Estado IV:T4b N0 M0; Cualquier T N1 M0; Cualquier T N2 M0l; Cualquier T
N3 M0; Cualquier T Cualquier N M1
Notas:
En los tumores diagnosticados por RTTV la estadificacin es muy difcil
(generalmente menor), sin embargo la clasificacin de bajo o alto grado
predice el estadio.
El tejido adiposo ocasionalmente se encuentra en la profundidad de la
lmina propia, usualmente como agregados localizados, igualmente se
encuentran dentro de la muscular propia (superficial y profunda), debido a
esto, se debe tener cuidado en clasificar inapropiadamente una lesin como
pT3 slo teniendo en cuenta la infiltracin del tejido adiposo, particularmente
en especimenes obtenidos por RTTV.
264
265
estructuras
urter
(especificar el lado), uretra, vagina, tero y anexos, pared plvica, prstata,
vescula seminal, recto, y otros.
Lesiones epiteliales adicionales: papiloma, papiloma invertido, neoplasia
papilar de bajo potencial maligno.
Opcional
Sitio del tumor.
Patrn de crecimiento (papilar, plano, invasor).
Invasin linfovascular.
Hallazgos adicionales: carcinoma in situ, displasia, hiperplasia, inflamacin,
cambios
relacionados
con
terapia,
metaplasia
escamosa,
metaplasia intestinal.
266
la
anatoma
normal
y patolgica,
as
como
un
conocimiento
los
24.1 TERO
corresponde
una
gran
parte
de
las
se
manifiestan con
hemorragias
malignas.
267
una
transicin
gradual de
un
epitelio
endometrial
por
un
columnar,
canal
endocervical
lineal,
tapizado
uno
interno,
est
por epitelio
La
muestra
se
debe
procesar
en
su
totalidad,
segn
las
HISTERECTOMAS Y SALPINGOOFORECTOMA
especimenes:
Histerectoma subtotal: cuando se extrae el cuerpo del tero, sin incluir el
crvix.
Histerectoma total: incluye el crvix.
Histerectoma radical:
se
acompaa
1.
2.
De
las
estructuras observadas:
269
3.
270
4.
cuchillo que pueda ser orientado a travs del orificio cervical interno,
ayudndose de una gua, esta gua puede ser las mismas pinzas de
diseccin. De esta manera se obtiene una cara anterior y otra posterior.
8.
masas), color, grosor y cualquier otra lesin que pueda ser identificada.
9. Si se reconocen lesiones, describa su
tamao,
localizacin
271
CORTES:
272
273
continuacin:
1.
cuchillo que pueda ser orientado a travs del orificio cervical interno,
ayudndose de una gua, que pueden ser las mismas pinzas de diseccin.
De esta manera se obtiene una cara anterior y otra posterior.
9.
274
CORTES:
Tumor
Tomar cortes de la pared endomiometrial en todo su espesor, para poder
definir la profundidad de la invasin
1 corte transmural por cada cm de tumor, mnimo 4 cortes.
Se
recomienda
realizar
mapeo
seriado
de
la
cavidad
endometrial
275
(A1-A6).
Corte de crvix anterior y posterior.
Corte de istmo anterior y posterior.
1 corte de cada anexo (trompa y ovario).
Parametrios derecho e izquierdo.
Corte de otras lesiones.
Corte del margen vaginal.
Diseccin de ganglios plvicos.(figura 24.5)
276
GRADOS
DE
DIFERENCIACIN
DEL
ADENOCARCINOMA
DE
ENDOMETRIO:
GRADO ARQUITECTURAL:
G1: 5% de crecimiento slido (excluyendo las reas escamosas o morulares).
G2: 6%-50% de crecimiento slido (excluyendo las reas escamosas o
morulares).
G3:
Ms
del
50%
de
crecimiento
slido
(excluyendo
las
reas
escamosas o morulares).
GRADO NUCLEAR:
G1: ncleo uniforme (redondo u oval), nucleolo pequeo, raras mitosis.
G2: ncleos de diferentes formas y tamaos, nucleolo prominente y
mitosis frecuentes.
G3: ncleos pleomrficos, nucleolo prominente, cromatina grumosa y
numerosas mitosis.
Notas aclaratorias:
277
ESTADIFICACIN
Metstasis a
inguinales. NOTA:
distancia incluyendo
cada
estado
se
intrabdominales y/o
subdivide
de
ganglios
acuerdo
la
278
CONIZACIN:
segn
las
convenciones
internacionales,
la
sutura
se
279
2. Pinte
el
margen
profundo
(endocervical)
laterales
serosos (estromal/exocervical).
los
280
6.
hacia las tres del rejoj y posteriormente la fijacin por un da; con cortes
seriados cada 2 a 3 mm, orientados de forma secuencial en diferentes
cajetillas.
Tipo histolgico.
Grado histolgico.
Profundidad de invasion.
Compromiso del margen endocervical.
Compromiso del margen exocervical.
Compromiso del margen profundo (vrtice).
Otros hallazgos
281
HISTERECTOMA
POR
CARCINOMA
DE
CRVIX
TEMPRANO
por
la
Federacin
Internacional
de
muestras de histerectoma
escamosas
que
y carcinomas
por lesiones
microinvasores
intraepiteliales
aquellas
un
lesiones
proceso
282
cuchillo que pueda ser orientado a travs del orificio cervical interno,
ayudndose de una gua, que pueden ser las mismas pinzas de diseccin.
De esta manera se obtiene una cara anterior y otra posterior.
10. Describa la cavidad endometrial incluyendo su tamao, el espesor
del miometrio.
11. Mida y describa las trompas uterinas.
12. Mida, describa y corte por el eje mayor cada ovario, anotando
cualquier lesin macroscpica.
13. Deje fijando un da.
283
CORTES:
284
Tipo histolgico.
Grado histolgico.
Diseminacin horizontal.
Profundidad de la invasin.
Invasin vascular linftica.
Compromiso
285
cuchillo que pueda ser orientado a travs del orificio cervical interno.
De esta manera se obtiene una cara anterior y otra posterior
8.
Describa
la
lesin
tumoral
incluyendo
su
tamao,
localizacin,
CORTES:
tamao;
en
los
casos de
grandesmasas
286
287
ESTADIFICACIN
Se
basa
en
inmodificable,
la
clasificacin
clnica
antes
del
tratamiento
es
enfermedad.
Clasificacin
clnica
del
cncer
del
cuello
uterino
de
la
FIGO
Extensin
la
vagina,
sin
llegar
al
tercio
inferior
sin
comprometer parametrios.
IIB: Extensin a los parametrios, sin llegar a la pared plvica.
III: El carcinoma se ha extendido al tercio inferior de la vagina y/o a los
parametrios, hasta su insercin en la pared plvica. Se deben incluir
todos los casos con hidronefrosis o insuficiencia renal obstructiva.
IIIA: Extensin al tercio inferior de la vagina, sin llegar a la pared plvica.
288
IIIB:
24.3 OVARIO
Los ovarios son rganos plvicos pares que descansan a lado y lado del
tero. Cada ovario esta adherido al ligamento ancho por una doble capa de
peritoneo que lo envuelve y se conoce como el mesovario. El ligamento
tero-ovrico se extiende desde el polo medial hasta el cuerno uterino. El
ligamento suspensorio tambin permite la fijacin del ovario con la pared
abdominal.
Los tumores son las lesiones ms frecuentes observadas en el ovario.
Otras patologas primarias del ovario son ms raras; el ovario como regla
general, se considera un rgano muy resistente a las enfermedades. Por
otra parte, en el mundo, el cncer de ovario es el sexto cncer ms
comn en mujeres, son neoplasias muy agresivas y mortales, con una
capacidad de diseminacin intraabdominal masiva.
del
ovario o haciendo
Quiste complejo: lesin qustica con o sin zonas slidas, de paredes que
289
corresponder
lesiones
no
neoplsicas,
como
en
los
290
Nota: especial atencin deben tener los quistes mucinosos que requieren de
una evaluacin macroscpica ms meticulosa as como un mapeo ms
extenso, estas neoplasias pueden tener pequeos focos de malignidad que
pueden ser pasados por alto.
CORTES:
291
Una gran parte de los quistes complejos, son teratomas (quiste dermoide),
en este caso, una recomendacin que no va dejar nunca de ser
importante: procselo al final de la jornada, no querr trabajar con un
mesn y uno grasos debido al material sebceo que generalmente contienen.
292
lesiones
3. Toda rea irregular o sospechosa de invasin debe ser pintada.
4.
5.
6.
CORTES:
Cortes
cada
cm
de
las
reas
sospechosas
de
malignidad,
CORTES:
Cortes cada cm del tumor que incluya su relacin con la cpsula.
Corte de trompa y/o parnquima ovrico residual. (figura 24.12)
294
BIOPSIA DE EPIPLN:
ESTADIFICACIN
295
Comit
Conjunto Americano del Cncer (AJCC) los clasifican as:
pero
con
siembra
microscpica
histolgicamente
superficies
peritoneales
abdominales,
ninguno
Tipo histolgico.
Tamao tumoral.
Grado de diferenciacin.
Compromiso de la superficie ovrica.
Compromiso de otras estructuras: ovario contralateral, trompa uterina o
serosa del peritoneo.
Compromiso de la cpsula ovrica.
Invasin linfovascular.
Compromiso ganglionar.
Otros hallazgos.
297
Las
trompas
uterinas
son
rganos
tubulares
que
tienen
diferentes
istmo,
congnitas
el
cual tiene
que
pueden
un
trayecto
intramural.
Existen
anomalas
SALPINGUECTOMA
decomplicaciones
infecciosas
(abscesos
Describa
la
superficie
serosa
en
busca
de
adherencias,
298
DEL
REPORTE
EN
CARCINOMA
DE
LA
TROMPA DE FALOPIO
Tipo histolgico.
Grado de diferenciacin.
Profundidad de invasin.
Localizacin
Extensin a tejidos adyacentes.
Invasin linfovascular.
Mrgenes de seccin.
Otros hallazgos.
Compromiso ganglionar.
299
24.5 VAGINA
de
los
otros
rganos
del
tracto
raras
es
mucho
ms
frecuente
la extensin directa de un
carcinoma de crvix.
BIOPSIAS:
RESECCIONES VAGINALES:
La
reseccin
generalmente
vaginal
aislada
es
una
muestra
muy
rara,
300
los
casos
en
los
que
se
ha
realizado
tubular
histerectoma
previa,
ciega.
Su procesamiento se puede hacer siguiendo los pasos descritos a
continuacin:
Mida el espcimen en todas sus dimensiones.
Crtelo de forma longitudinal por su eje mayor, evitando cortar por la zona
del tumor.
Pinte con tinta el margen distal y los mrgenes profundos (tejidos blandos).
(figura 24.14)
301
macroscpica
(3
cortes)
incluyendo
borde
de
seccin
profundo
Bordes de seccin distal, proximal y profundo.
Estadificacin: (TNM)
302
* Nota: Pared
plvica se
define
303
Tamao.
Profundidad de invasin.
Tipo y grado histolgico.
Diseminacin pagetoide.
Localizacin.
Invasin linfovascular.
Compromiso de rganos adyacentes.
Compromiso de mrgenes.
Presencia de otras lesiones (condilomas, adenosis, VAIN).
Compromiso ganglionar.
304
24. 5 VULVA
La vulva es el conjunto de
ginecolgicas.
de
lesiones
Una
gran
variedad
especimenes
pueden
infecciosas,
obtener
biopsias
inflamatorias
para
el
neoplsicas,
estudio
tambin
de
se
enfermedades
pueden
recibir
BIOSIAS DE VULVA
VULVECTOMAS:
305
CONSIDERACIONES ESPECIALES:
frecuentemente
vagina as
como
La
VULVECTOMA
Su procesamiento se puede hacer siguiendo los pasos descritos a
continuacin:
los
labios mayores
representan la extensin
lateral
para
de
la
orientar
el
reseccin,
espcimen,
sin
embargo
que
en
306
3.
Mida
la
longitud,
ancho
y profundidad.
Los
diagramas
son
las cuales pueden ser muy obvias, como en los casos de carcinomas
exofticos o ulcerados. Sin embargo, en las muestras producto de vulvectoma
por NIV
(neoplasia intraepitelial vulvar)
ser
mas
profundidad
de
la
invasin
CORTES:
307
308
Estadificacin: (TNM)
309
Metstasis
distancia
(incluyendo
metstasis
al
ganglio
linftico plvico).
Localizacin anatmica.
Tamao.
Profundidad de invasin.
Tipo y grado histolgico.
Diseminacin pagetoide.
Invasin linfovascular.
Compromiso de rganos adyacentes.
310
Mrgenes.
Otras lesiones (distrofias, VIN).
Compromiso ganglionar.
EXENTERACIN PLVICA
rectal,
311
La
exenteracin
plvica
total
es
quizs,
junto
con
la
pancreatoduodenectoma, el
espcimen ms complejo e incluye la vejiga, tero y anexos, vagina y recto.
La evaluacin de dicho espcimen requiere un abordaje separado e
integrado al mismo tiempo. Para la evaluacin de los mrgenes se
recomienda el abordaje individual de cada uno de los cuatro componentes
(tero, vagina, vejiga y recto), con la visualizacin de cada uno de sus bordes
de seccin.
1.
organice sus
ideas
identifique
por
separado
cada
uno
de
los
312
caractersticas ms relevantes.
2. Identifique y pinte con tinta china cada borde de seccin.
3. Realice cortes transversales de los bordes de seccin vaginal, ureteral
y uretral, tome cortes perpendiculares de los bordes de seccin rectales
proximal y distal.
4. Pinte la superficie externa (tejidos blandos) que rodea el crvix y el tumor.
5. Insufle el recto y la vejiga con formalina y deje fijando la muestra toda
la noche.
6.
no
comprometidas.
Bordes de seccin: urteres bilaterales, uretra, vagina, recto proximal
y distal, parametrios (tejidos blandos). (figura 24.16)
313
314
25.1 TESTCULO
Los
testculos
masculinas
corresponden
cada
una
de
las
dos
gnadas
El
315
BIOPSIAS DE TESTCULO:
Estas muestras llegan generalmente por:
Estudio de infertilidad masculina.
ORQUIDECTOMA:
316
del cordn espermtico.3. Abra la tnica vaginal por el borde anter4. Corte
el testculo paralelo al epiddimo.
5. Describa el parnquima testicular y las lesiones observadas.
CORTES:
Corte del parnquima testicular y epiddimo.
Corte del rea central del cordn espermtico.
se
localiza
en
la
317
CORTES:
Mapeo del tumor: por lo menos 1 corte por cada cm de la lesin, teniendo
especial cuidado en incluir la relacin del tumor con la base del epiddimo, la
tnica albugnea y vaginal. Para esto es til ayudarse con un esquema del
espcimen.
Un corte del parnquima testicular no comprometido
Un corte del margen de seccin del cordn espermtico.
Un corte del rea central del cordn espermtico.
Un corte del rea proximal (al testculo) del cordn espermtico (figura 25.1)
318
319
Estadificacin:
Tumor Primario (pT)
pTx: Tumor primario no puede ser evaluado (si la orquidectoma radical no
ha sido realizada, se utiliza el Tx).
pTo: No evidencia de tumor primario (cicatriz histolgica en el testculo).
pTis: Neoplasia intratubular de clulas germinales (carcinoma in situ).
pT1:Tumor limitado al
testculo
vascular
(sangunea/linftica). El tumor puede invadir la tnica albugnea, pero no la
tnica vaginal.
pT2: Tumor limitado al
testculo
vascular (sangunea/linftica).
pT4: Tumor invade el escroto, con o sin invasin vascular (sangunea/linftica).
320
Metstasis (M)
Mx: Metstasis a distancia no puede ser evaluada.
Mo: Sin metstasis a distancia.
M1: Metstasis a distancia.
M1a: Metstasis pulmonares o ganglionares no regionales.
M1b: Metstasis distantes, diferentes a las pulmonares y ganglionares
linfticas no regionales.
Marcadores sricos (S)
Sx: Determinacin de marcadores no disponible o no realizada.
S0: Niveles de marcadores dentro de lmites normales.
S1: LDH menor 1,5 de lo normal y HCG menor de 5.000 mIu/ml, y AFP menor
de 1.000 ng/ml.
S2: LDH 1,5 a 10 veces de lo normal o HCG 5.000 a 50.000 mIu/ml, on AFP
1.000 a 10.000 ng/ml.
S3: LDH mayor de 10 de lo normal o HCG mayor de 50.000 mIu/ml o AFP
mayor de 10.000 ng/ml.
Caractersticas del informe
Tamao del tumor.
Tipo o tipos histolgicos presentes con el porcentaje de cada uno de ellos.
Compromiso de la tnica albugnea o de otras estructuras: epiddimo,
cordn espermtico o escroto.
Invasin linfovascular.
Presencia de neoplasia intrabular de clulas germinales.
Margen del cordn espermtico.
Conteo mittico.
Porcentaje de necrosis.
Otros hallazgos: atrofia, fibrosis, arresto espermtico, hiperplasia de clulas
de
Leydig
anormalidades
del
desarrollo.
321
25.2 PRSTATA
pequeas.
RESECCON TRANSURETRAL:
este
procedimiento
se
extraen,
por
curetaje,
mltiples
322
1.
del volumen.
2.
se
recomienda
seleccionar
aquellos
fragmentos
de
PROSTATECTOMIA SIMPLE:
Las
muestras
obtenidas
son
generalmente
ndulos
intactos
de
un
323
324
PROSTATECTOMA RADICAL
el
325
continuacin:
lbulos
derecho
del pex y
326
teniendo en cuenta
la
CORTES:
Se procesa la prstata en su totalidad manteniendo la orientacin. Inicie
desde el pex designando cada corte segn un orden alfabtico (A1, A2,
A3, A4, B1, B2, B3, B4, utilizando el ndice numrico para especificar
localizacin, valindose en lo posible de un grfico, ejemplo: A1: primer
corte del pex en el cuadrante anterior derecho, A2: primer corte del pex
en el cuadrante anterior izquierdo, etc., con esta numeracin todas las letras
327
Estadificacin:
328
Nota: el tumor detectado por biopsia en uno o ambos lbulos prostticos, que
no es palpable o visible por imagenologa, se clasifica como T1c.
La invasin del pex prosttico o de la cpsula prosttica (pero no ms
all de estos) no se clasifica como T3, sino como T2.
Ganglios linfticos regionales (N)
SCORE DE GLEASON
GRADUACIN:
329
PUNTUACIN
Tipo histolgico.
Volumen tumoral aproximado.
Grado tumoral.
Multicentricidad del tumor y graduacin de cada foco.
Mrgenes: pex, cuello vesical, vesculas seminales y cpsula prosttica.
Compromiso extracapsular.
Invasin linfovascular y perineural.
Compromiso ganglionar.
Otros hallazgos.
330
25.3 PREPUCIO
la ligera.
Estas
muestras
requieren
una
adecuada
CORTES
De cualquier lesin que se identifique, con relacin a los mrgenes
de seccin.
En el caso de no observar lesiones, cortes representativos.
Bordes de seccin laterales y profundo (en diferentes cajetillas).
331
PENECTOMA
contiene los tres cuerpos erctiles del pene: dos cuerpos cavernosos
(posterodorsales) y un cuerpo esponjoso (ventral, el cual rodea la uretra); el
glande, el extremo o punta del pene, el cual se recubre parcialmente por el
prepucio. El prepucio es una porcin retrctil de piel, que no se encuentra
presente en las penectomas de personas circuncidadas.
El
continuacin:
333
lesin
Biseque
la
muestra
travs
de
la
uretra,
por
la
superficie
(transversal) incluyendo
334
No
puede
evaluarse
el
tumor
335
336
El
sistema
endocrino
interrelacionados,
est
que tienen
constituido
como
funcin
por
diferentes
garantizar
el
rganos
equilibrio
ms
frecuentemente
la
involucran
son
los
adenomas,
337
TIROIDECTOMA
Estas muestras llegan generalmente por:
Ndulo tiroideo.
Bocio multiodular.
Enfermedad de Graves.
Neoplasia tiroidea, benigna o maligna.
Enfermedades inflamatorias primarias que simulan cncer o enfermedades
asociadas a sntomas obstructivos.
los
La invasin
dos
capsular,
junto
con
la
invasin
1. Pese la muestra
2. Oriente la pieza, identificando el istmo el cual se localiza inferiormente,
y localice la concavidad de la parte posterior de cada lbulo
3. Posteriormente mida por separado el lbulo derecho, izquierdo y el istmo.
4. Pinte con tinta toda la superficie externa. (figura26.1)
338
339
7.
histopatolgico.
8. Describa la superficie de corte: color, consistencia, reas de coloide
o presencia de masas.
9.
Describir
los
tejidos
blandos
peritiroideos
en
busca
de
CORTES:
Cortes transversales, los cuales pueden ser divididos as mismo en
cuadrantes, estos deben incluir
Cortes del parnquima normal.
Cortes que muestren la relacin del tumor con el parnquima
adyacente y con la cpsula tiroidea.
En lesiones encapsuladas realizar muestreo de toda la cpsula.
BOCIO MULTINODULAR:
Un corte representativo de cada nodulacin.
340
ESTADIFICACIN
La estadificacin TNM de la UICC debi ser modificada para que incluyera la
edad del paciente como la variable independiente ms importante. Esto
permite
folicular.
ESTADO-EDAD
< 45 aos > 45 aos
I Cualquier T, cualquier N, M0 T1, N0, M0
II Cualquier T, cualquier N, M1 T2 o T3, N0, M0
III T4 o N1, M0
IV Cualquier T, cualquier N, M1
341
342
Las
glndulas
suprarrenales
son
rganos
endocrinos
pares
que
343
344
5.
8. CORTES:
Si la lesin es menor de 2 cm se debe procesar toda incluyendo la
relacin con la cpsula y con el tejido adyacente.
Si la lesin es mayor de 2 cm: 1 corte por cada cm incluyendo la
relacin con la cpsula y con el tejido adyacente.
1 corte de parnquima normal.
Cortes perpendiculares si el tumor se extiende a los tejidos blandos.
Ganglios linfticos.
345
Estadificacin
Tumor (T)
T1: Tumor de 5 cm de tamao; o menor; ausencia de invasin local.
T2: Tumor mayor de 5 cm de tamao; ausencia de
invasin. T3: Tumor fuera de la periferia del rin en
tejido adiposo. T4: Tumor con invasin de los rganos
adyacentes.
Ganglios linfticos (N)
Metstasis (M)
Tamao y peso.
Localizacin del tumor.
Tipo histolgico.
Invasin al tejido adyacente.
Compromiso de los mrgenes.
Invasin linfovascular.
Invasin de los sinusoides.
Invasin capsular.
Presencia de: hiperplasia, adenoma, necrosis, grado nuclear, ndice mittico y
mitosis atpicas.
346
realmente
no
se originen en sus
para
diagnstico
previo
como
producto
de
BIOPSIAS:
biopsias pequeas.
RESECCIONES AMPLIAS:
cabeza
cuello
(mandibulectoma),
se
recomienda
posteriormente,
se
debe observar
geomtrica, abordando cada componente por separado, sin olvidar nunca las
relaciones entre cada componente.
Teniendo en cuenta las anteriores consideraciones, su procesamiento se
puede hacer siguiendo los pasos descritos a continuacin:
la
superficie
externa:
estructuras
presentes
tumor.
3. Documente todas las dimensiones.
4. En lesiones retroperitoneales grandes, determinar el peso.
5. Pinte los mrgenes de los tejidos blandos y piel.
6.
Aborde la muestra
pensando
que
cada
componente
tiene
una
348
forma geomtrica.
7.
Describa
el
tamao
bordes (infiltrantes,
(porcentaje) o
compromiso
del
tumor
en
tres
dimensiones,
color
hemorragia,
variacin
en
la
apariencia
macroscopica,
14. CORTES:
TUMOR: 1 corte por cada centmetro del dimetro mayor del tumor, cortes
que demuestren la relacin del tumor con cada componente del espcimen.
MARGENES: Cortes de todos los mrgenes (margen cutneo, de tejidos
blandos) en forma perpendicular, borde de seccin seo en forma
transversal.
OTRAS
ESTRUCTURAS:
otras
estructuras
anatmicas
presentes
349
Estadificacin:
para
todos
los
sarcomas,
para el
sarcoma
de
Kaposi,
dermatofibrosarcoma
y el tipo
excepto
grado
1.
350
en
lo
posible,
CLASIFICACION TNM
Tumor (T)
351
Metstasis (M)
GRADO HISTOPATOLGICO
GX: No evaluable.
G1: Bien diferenciado.
G2: Moderadamente diferenciado.
G3: Pobremente diferenciado.
G4: Indiferenciado.
352
metablicas,
Las enfermedades
especial
seas
son
alteraciones circulatorias,
mecnicas,
diversas,
congnitas
numerosas
y.
complejas,
en
reemplazos
articulares, para
hacer
el
diagnstico
de
enfermedades
353
de la periferia.
Si se observan cristales estos tambin se deben incluir en un corte despus
de fijacin con alcohol absoluto.
por necrosis
1.
354
355
7. CORTES
Realice los cortes segn los hallazgos de radiografa e historia clnica.
1 corte de tejidos blandos incluyendo la membrana sinovial y la cpsula.
1 corte del hueso en la unin con el cartlago y un corte de la periferia.
Corte de la zona de la fractura si existe.
trombtico o ateromatoso.
5. CORTES:
Cortes representativos de la lesin.
Paquete neurovascular.
356
RESECCIONES
SEGMENTARIAS
AMPUTACION
POR
ENFERMEDAD TUMORAL:
herramientas
adecuadas
Estas
en
este
tipo
de
tumores
es
la
1. Tipo de espcimen
2. Determine las dimensiones (longitud, circunferencia proximal y distal).
3. Tome, si es posible una radiografa.
4. Incida los tejidos blandos
357
vasos,
nervios
msculos), centro
del
tumor
(epfisis,
articular,
compromiso
vascular
358
1.
Estadificacin:
pNX:
ganglios
linfticos
regionales
no
360
361
29.1 OJO
recibe
los
estmulos
de
luz
del
entorno
los
de
consistencia
cauchosa
por
una
capa
externa,
La
patologa
ocular
incluye
complejas, en ocasiones
el
un
ojo
amplio
puede
espectro
ser
de
removido
enfermedades
por
tumores
extensamente
invasivos.
El patlogo
juega
un
papel
muy
BIOPSIAS:
362
ENUCLEACIN:
363
regin nasal.
2. Mida la pieza quirrgica en 3 dimensiones.
3. Tome la medida vertical y horizontal de la crnea.
4. Describa las estructuras externas: la crnea, esclera, conjuntiva bulbar,
el iris, en busca de lesiones.
5. Examine
meticulosamente, especialmente
en
los
casos
de
melanoma
para
En
caso
de
encontrar
lesiones
externas
indique:
tamao,
un
tiempo considerable
(recomiendan
16
horas),
para
luego
364
la crnea por el centro para evitar alterar la posicin del cristalino, as como
garantizar un corte que incluya el nervio ptico.
Describa
las
lesiones
internas,
su
relacin
con
las
estructuras
CORTES MICROSCPICOS:
Cortes representativos de la lesin y su relacin con el nervio ptico. En los
casos de lesiones no visibles, procesar el globo ocular en su totalidad,
utilizando una numeracin ascendente y un esquema para mejor orientacin.
Corte del nervio ptico (si est presente).
Borde de seccin del nervio ptico y arterias ciliares posteriores.
pas
o grupo
adopta diferentes
sistemas
de
365
teraputicos, la clasificacin de
I:
Compromiso
microscpico
por
clulas
tumorales
en
los
366
367
Introduccin
La
neuropatologa,
primarias
que
comprende
o secundarias,
desordenes
desde
del
alteraciones
desarrollo,
vasculares
infecciones,
una
Biopsias cerebrales
debido
principalmente
las
implicaciones
368
1.
donde
se requiere tomar un
Separe si
es
posible la
interfase entre
la lesin
y el
tejido
existen
quistes
de
Ratke,
craneofaringiomas,
lesiones
369
o colon, cuando
no se
conozca
el
primario se
se
donde
es
la
pueden
recomendado la
muestra
utilizar
se
estudios
conserva
con
sin
toma cultivos
contaminacin.
inmunoperoxidasa
para
de sustancia
gris
se
blanca
en
recomienda
formalina,
la
glutaraldehido,
5. Siempre se
debe
tinciones especiales
estudios
muestras necesitan
(microscopia
electrnica,
370
Resecciones cerebrales
se debe
describir
el
patrn
de
las circunvoluciones
371
Biopsias de duramadre
Factores a considerar:
1. Neoplasia: si o no?
Si: hipercelular, compuesta por clulas fibrilares atpicas.
2. Es una neoplasia primaria o metastsica?
3. Es un tumor primario glial, neuronal o de otro origen
4. Correlacin de los diagnsticos patolgicos con la edad, sexo, localizacin y
caractersticas
imagenolgicas
(mltiples
lesiones
indican
metstasis,
meduloblastoma o linfoma).
Caractersticas macroscpicas
372
parnquima.
Mrgenes: usualmente imposibles de determinar por la naturaleza de la
reseccin o el patrn de crecimiento infiltrativo.
ESTADIFICACIN
Se utiliza el sistema TNM.
Tumor
primario
no
puede
ser
Tumores Supratentoriales
T1: Tumor de 5 cm o menos.
T2: Tumor mayor de 5 cm, en un hemisferio.
T3: Tumor invade los ventrculos.
T4: Tumor cruza la lnea media, invade hemisferio, es infratentorial.
Tumores Infratentoriales
T1: Tumor de 3 cm o menos.
T2: Tumor de ms de 3 cm, del mismo lado.
T3: Tumor invade los ventrculos.
T4: Tumor cruza la lnea media, invade hemisferio o supratentorial.
373
Grado histolgico
G1: Bien diferenciado.
G2: Moderadamente diferenciado.
G3: Pobremente diferenciado.
G4: Indiferenciado.
Caractersticas para el
de la glndula pituitaria:
Tipo de espcimen.
Tamao de la muestra.
Localizacin del tumor.
Tamao del tumor.
Tipo histolgico.
Grado histolgico (OMS I-IV, otros o no aplicable).
Mrgenes, si es posible.
Resultados de estudios adicionales (inmunohistoqumica,
microscopa electrnica, citogentica, otros).
374
travs
de
En general para una persona adulta, la unidad de medida del cuerpo humano
es el rin que pesa 150 gr en promedio, es as como el hgado pesa diez
riones (1500 gr), los pulmones pesan en conjunto lo del hgado menos
un rin (1350 gr), la misma formula se puede emplear para el encfalo
(1350 gr), el corazn pesa dos riones (300 gr), el bazo al igual que el
pncreas pesan lo mismo que el rion
(150gr) y por ltimo cada lbulo tiroideo, la prstata y los testculos pesan la
dcima parte de un rin (15 gr).
375
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1.
Publishers, 2004
2.
espaola
de
Patologia
Disponible
en:
http://www.seap.es/informacion/LibroBlanco1999.pdf
6. Lester S. Manual of Surgical Pathology. Churchill Livingtone, 2005.
7.
Springer, 2003
8.
lesions.
fine-needle
Arch
aspiration of benign
Pathol
Lab
Med.
2000
Jan;124(1):87-91.
10. Stanley MW. Selected problems in fine needle aspiration of head
and neck masses. Mod Pathol. 2002 Mar;15(3):342-50
11. Schnitt SJ, Wang HH. Histologic sampling of grossly benign breast
biopsies.
How
much
is
enough?
Am
Surg
Pathol.
1989
Jun;13(6):505-12.
12. Abraham SC, Fox K, Fraker D, Solin L, Reynolds C. Sampling of
grossly benign breast reexcisions: a multidisciplinary approach to
assessing adequacy. Am J Surg Pathol. 1999 Mar;23(3):316-22.
13. Smith PA, Harlow SP, Krag DN, Weaver DL. Submission of lymph
node tissue for
ancillary
studies
decreases
the
accuracy
of
Aug;12(8):781-5.
14. Pritt B, Tessitore JJ, Weaver DL, Blaszyk H. The effect of tissue
fixation
Jul;36(7):756-60.
15. Association of
Directors of
Anatomical and
Surgical Pathology.
of
the
2007. Disponible
en :
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
19. College
of
American
Pathologists. Brain/Spinal
Cord.
Cancer
2007.
Disponible
en
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
21. College of American Pathologists. Anus. Cancer Protocols and
Pathologists.
Disponible
2007.
en
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
22. College of American Pathologists. Appendix. Cancer Protocols and
.Checklists. Edited
for: College
of
American
Pathologists. 2007
Disponible en
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
377
and Checklists.
Pathologists.
Edited
2007.
for:
College
of
Disponible
American
en
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
24. College of American Pathologists. Esophagus. Cancer Protocols and
Checklists. Edited
for: College
2007. Disponible
en :
of American Pathologists.
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
25. College of American Pathologists. Extrahepatic Bile Ducts. Cancer
Protocols
and
Checklists.
Pathologists.
Edited
2007.
for:
College
of
Disponible
American
en
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
26. College of American Pathologists. Gallbladder. Cancer Protocols and
Checklists. Edited
for: College
Disponible en
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
27. College of American Pathologists. Liver. Cancer Protocols and
Pathologists. 2007. Disponible en
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
28. College of American Pathologists. Pancreas (Endocrine). Cancer
Protocols
and
Checklists.
Pathologists.
Edited
2007.
for:
College
of
Disponible
American
en
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
29. College of American Pathologists. Pancreas (Exocrine). Cancer
Protocols
and
Pathologists.
Checklists.
Edited
2007.
for:
College
of
Disponible
American
en
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
30. College
of
Protocols
American
Pathologists. Small
Pathologists.
2007.
Intestine.
College of
Disponible
Cancer
American
en
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
31. College of American Pathologists. Stomach. Cancer Protocols and
Checklists. Edited
for: College
Pathologists. 2007.
of
American
Disponible
en
:
378
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
32. College of American Pathologists. Kidney. Cancer Protocols and
Pathologists. 2007.
Disponible
en
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
33. College
of
American
Pathologists.
Pathologists. Prostate
2007.
Gland.
Cancer
en
Disponible
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
34. College of American Pathologists. Testis. Cancer Protocols and
Pathologists. 2007.
Disponible
en
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
35. College of American Pathologists. Urinary Bladder, Renal Pelvis,
Ureter. Cancer Protocols and Checklists. Edited for: College of
American Pathologists. 2007. Disponible
36. College of American Pathologists. Endometrium.
Cancer
of
American
Pathologists.
Pathologists. Fallopian
2007.
Tube.
Cancer
en
Disponible
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
38. College of American Pathologists. Ovary. Cancer Protocols and
Checklists. Edited
for: College
Pathologists. 2007.
of
American
Disponible
en
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
39. College of American Pathologists. Trophoblastic Tumors. Cancer
Protocols
and
Pathologists.
Checklists.
Edited
2007.
for:
College
of
Disponible
American
en
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
40. College of American Pathologists. Uterine
Protocols
Pathologists.
Cerviz. Cancer
Disponible
en
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
41. College of American Pathologists. Vagina. Cancer Protocols and
Checklists. Edited
for: College
Pathologists. 2007.
of
American
Disponible
en
:
379
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
42. College of American Pathologists. Vulva. Cancer Protocols and
Checklists. Edited
for: College
Pathologists. 2007.
of
American
Disponible
en
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
43. College of American Pathologists. Thyroid
Protocols
Pathologists.
Gland. Cancer
Disponible
en
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
44. College of American Pathologists. Upper Aerodigestive Tract. Cancer
Protocols and Checklists. Edited for: College of American Pathologists.
2007
45. Bone Marrow. College of American Pathologists.
Protocols
American
and
Checklists.
Pathologists.
Edited
2007.
Cancer
for:
College
of
en
Disponible
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
46. College of American Pathologists. Gastrointestinal
Lymphomas.
and
Pathologists.
Checklists.
2007.
Edited
for:
College
Disponible
of
American
en
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
48. College of American Pathologists. Non-Hodgkin Lymphoma. Cancer
Protocols and
Pathologists.
Checklists.
Edited
for:
2007.
College
of
Disponible
American
en
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
49. College of American Pathologists. Carcinoma of the Skin. Cancer
Protocols
and
Pathologists.
Checklists.
2007.
Edited
for:
College
Disponible
of
American
en
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
50. College of American Pathologists. Heart. Cancer Protocols and
380
Checklists. Edited
for: College
Pathologists. 2007.
of
American
Disponible
en
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
51. College of American Pathologists. Lung. Cancer Protocols and
Checklists. Edited
for: College
Pathologists. 2007.
of
American
Disponible
en
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
52. College of American Pathologists. Soft Tissue and Bone. Cancer
Protocols
and
Checklists.
Pathologists.
Edited
2007.
for:
College
Disponible
of
American
en
http://www.cap.org/apps/docs/cancer_protocols/protocols_index.html
53. International Statistical Classification of Diseases and Health Related
Problems
(The)
ICD-10,
Second
Edition
by
World
Health
Organization
(Hardcover - Dec
2004). Disponible en : WHO classification and ICD-O codes-PDF File
P,
Burger
PC,
Scheithauer
BW.
The
new WHO
Directors
of
Anatomic
and
Surgical
Pathology.
anatomic
61. Srigley JR, Amin MB, Bostwick DG, Grignon DJ, Hammond ME.
Updated protocol for the examination of specimens from patients with
carcinomas of the prostate
checklists. Cancer Committee.
gland:
Arch
a
Pathol
Lab
basic for
Med.
2000
Jul;124(7):1034-9.
62. Egan AJ, Bostwick DG. Prediction of extraprostatic extension of
prostate cancer based
invasion
lacks
on
significance
needle
biopsy
findings:
perineural
H,
Bostwick DG.
Extranodal
Cancer
Committee
of
dissection
cancer
of
lymph
nodes
in colon
cancer
is
pathologists'
specimen
dependent
examination.
on
the
Eur
quality
of
Cancer.
the
2005
Sep;41(14):2071-8.
74. Johnson PM, Porter GA, Ricciardi R, Baxter NN. Increasing
negative
lymph node
count
is
independently
associated
with
improved long-term survival in stage IIIB and IIIC colon cancer. J Clin
Oncol. 2006 Aug 1;24(22):3570-5.
75. Turner
RR,
Nora
DT,
Trocha
SD,
Bilchik
AJ.
Colorectal
383
carcinoma nodal staging. Frequency and nature of cytokeratinpositive cells in sentinel and nonsentinel lymph nodes. Arch Pathol
Lab Med. 2003 Jun;127(6):673-9
76. Wiese DA, Saha S, Badin J, Ng PS, Gauthier J, Ahsan A, Yu L.
Pathologic evaluation
colorectal
of
sentinel lymph
nodes in
63.
77. O'Connell JB, Maggard MA, Ko CY. Colon cancer survival rates
with the new American
Joint Committee
Cancer
sixth
edition
on
6;96(19):1420-5.
78. Compton CC. Key issues in reporting common cancer specimens:
problems in pathologic staging of colon cancer. Arch Pathol Lab Med.
2006 Mar;130(3):318- 24.
79. Fleischmann
Studer
A,
Thalmann
GN,
Markwalder
A,
Thalmann
GN,
Markwalder
R,
Studer
UE.
is
JClin Oncol.
an independent
2005
Apr
1;23(10):2358-65.
81. Connolly JL. Changes and problematic areas in interpretation of
the AJCC Cancer Staging Manual, 6th Edition, for breast cancer.
Arch Pathol Lab Med. 2006 Mar;130(3):287-91.
82. Marchevsky
AM.
Problems
staging
lung
of
in
pathologic
83. Compton CC, Fielding LP, Burgart LJ, Conley B, Cooper HS,
Hamilton SR, Hammond ME, Henson DE, Hutter RV, Nagle RB,
Nielsen ML, Sargent DJ, Taylor CR, Welton M, Willett C. Prognostic
factors in colorectal cancer. College of
American
Pathologists
84. Srigley
JR.
Key
issues
in
handling
and
reporting
radical
staging
system.
Feb;133(2):131-4.
86. Smith J, Hwang H, Wiseman KW, Filipenko D, Phang PT. Ex
vivo sentinel lymph node mapping in colon cancer: improving the
accuracy of pathologic staging? Am J Surg. 2006 May;191(5):665-8.
87. Pendas S, Dauway E, Cox CE, Giuliano R, Ku NN, Schreiber RH,
Reintgen DS. Sentinel node biopsy and cytokeratin staining for the
accurate
staging
of
of
sentinel
lymph
nodes
in
colorectal
transurethral
resection
based on micrometer
with
implications
(UEAI)
to
distinguish
vascular
and
ureter, and
renal
adult autopsies:
weight
tables.
386
Glutaraldehdo
2%
B5
Todos
Todos
Ganglio
Linftico
Bazo
Medula
sea
Todos
Zenker
Formol
Zenker
Tejido
de
Bouin
Medula
sea
Bazo
Todos los
rganos
que
contengan
sangre
Biopsias
testiculares
Coloraciones
especiales
(+
pueden
ser
utilizadas, - no se
pueden utilizar)
+
Wartin
Starry
(espiroquetas)
+ Rojo oleoso (grasa)
+ Grimelius (grnulos
Neuroendocrinos)
Ventajas
PAS
positivos)
Microscopa
electrnica
Preservacin
colgeno
Permite
coloracin
citoplasmtica
nuclear
(falsos
Desventajas
Fijador de rutina
Preservador
Inmunohistoqumica
Anlisis molecular
Dura largo tiempo
del
una
y
Fijador de rutina
+
Sheehan
Preserva
las
(cromafines)
+
Tricrmico
de mitocondrias
Mallory (colgeno
y
msculo)
+ Inclusiones virales
(cuerpos de negri)
+ Feulgen (ADN)
+
Verhoeff-van
Gieson
(fibras
elsticas)
Fijador de rutina
Preserva
las
mitocondrias Preserva
los
eritrocitos
+
Tricrmico
de
Fijador de rutina
Masson (colgeno y
msculo)
Alcohol Etlico
Todos
+
Rojo
Congo
(amiloide)
+ Von Kossa (calcio)
+
Coloracin
de
Weigert (fibrina)
+
Coloracin
de
Mallory (hierro)
+ Plata metenamina
de Gomori
Enzimohistoqumica
Anlisis molecular
Improntas
Frotis de sangre
Preserva
el
glicgeno
Preserva
cristales
(cido rico, urato
de sodio)
Acetona
Todos
- Ziehl Neelsen
Enzimohistoqumica
Carnoy
Todos
Fijador citolgico
Rpida penetracin
Detalle nuclear
Fija RNA
Preserva
el
Glicgeno
No se utiliza de rutina
Poca penetracin
Se debe refrigerar
No es de rutina
No se puede preparar en
fresco
Requiere Yodo
Largo tiempo de exposicin
Necesita varios lavados
Requiere yodo
No se puede preparar en
fresco
No sirve para anlisis
molecular
No
sirve
para
inmunohistoquimica
No se puede manipular con
instrumentos metlicos
Necesita varios lavados
Requiere yodo
No
permite
anlisis
molecular
No
permite
inmuhistoqumica
Lisis de eritrocitos
Remueve el hierro
Disuelve algunas protenas
Disuelve los carbohidratos
No
permite
anlisis
molecular
No
permite
inmuhistoquimica
No es un fijador de rutina
Disuelve los lpidos
Fijador de rutina
Se debe refrigerar
Disuelve lpidos
Disuelve
los
elementos
citoplasmticos
Hemlisis de los eritrocitos
387
Componentes coloreados
Mucinas cidas: azul
Ncleos: rojos
Citoplasma: rosa
Bielschowsky
Bodian
Rojo Congo
Dieterle
Coloracin de elstico
(Verhoeff-Van Gieson)
Fontana Masson
Melanina, grnulos
argentafines, grnulos
cromafines, algunas
lipofucinas:negro
Ncleos: rojo
Bacterias: azul
Mastocitos: grnulos rojos o
prpura
Ncleos: azules
Citoplasma de los leucocitos:
rosa
Bacterias gram positivas: azul
Bacterias gram negativas: rojo
Ncleos: rojo
Tejidos: variable
Giemsa (May-Grunwald)
Usos Posibles
Se
usa
para
identificar
sustancias
mucosas
en
mesoteliomas
o
metaplasia
intestinal, es afectado por el pH,
puede ser usado para identificar
acido hialurnico.
Mycobacterias y Nocardia
Evaluacin de leucemias
Identificacin de arterias y
venas, vasculitis, invasin de los
tumores de pulmn a la pleura,
y enfermedades de las fibras
elsticas.
Melanomas
y
tumores
neuroendocrinos
Trastornos
linfoproliferativos,
bacterias,
Rickettsias,
Toxoplasma gondii
Lesiones bacterianas,
actinomicosis, nocardiosis,
coccidioidomicosis,
blastomicosis, cryptococcosis,
aspergillosis, rinosporidosis, y
amebiasis
388
Grimelius
Hierro
Azul Luxol
Hematoxilina Fosfotugstica
Mallory
Mucicarmin (Mayer)
Rojo Oleoso
Acido Peridico de Schiff (PAS)
Steiner
Azul de Toulidina
Von Kossa
Grnulos argentafines y
argirfilos: negro
Ncleos: rojo
Fondo: amarillo plido
Hierro Frrico: azul
Ncleos: rojo Fondo:
rosa
Mielina: azul
Fibras gliales: azul
Ncleos: azul
Neuronas: salmn
Mielina: azul
Msculo esqueltico: azul
Fibrina: azul
Colgeno: rojo
ADN ncleos: verde
ARN: rojo
Celulas caliciformes: verde claro
Plasmocitos y inmunoblastos:
rosa
Mastocitos: naranja
Fondo: rosa plido
Mucina: Rojo
Capsula del Cryptococo: Rojo
Ncleos: negro
Tejido: amarillo o azul
Grasa: rojo
Ncleos: azul
Glucogeno: rojo
Membranas basales: rojo
Mucinas: rojo
Coloide: rojo
Hongos: rojo
Igual al anterior pero el
glicgeno es digerido.
Reticulina: negro
Colgeno maduro tipo 1: caf
Colgeno inmaduro tipo 3 y 4:
negro
Hongos: negro
Pneumocistis carini: negro
Mucina: verde
Tejidos: verde
Espiroquetas, H. pylori,
Legionella, y otras bacterias:
negro
Tejidos: amarillo claro
Mastocitos: violeta
Fondo: azul
Colgeno maduro tipo1: azul
oscuro
Colgeno inmaduro tipo 3 y 4:
azul claro
Mucina: verde
Ncleos: negro
Citoplasmas, queratina y fibra
musculares: rojo
Calcio: negro
Tejido: rojo
Evaluacin de tumores
neuroendocrinos
Identificacin de mielina
Lesiones neuronales,
diferenciacin del msculo
esqueltico.
Identificacin de
adenocarcinomas y de
Cryptococos
Requiere de congelacin,
identificacin de lpidos
Clasificacion de los tumores,
identificacin de
adenocarcinomas y de
enfermedades micticas.
Identificacin de glicgeno en
tumores.
Mdula sea (mielopatias) e
hgado (fibrosis, enfermedades
vasooclusivas)
Evaluacin de enfermedades
infecciosas
Evaluacin de enfermedades
infecciosas
Enfermedades de los
mastocitos, cistitis crnica
Fibrosis heptica
389
Warthin-Starry
Wright
Orceina de shikata
Victoria blue
Rodamina
CD45 (ACL)
CD56 (Clulas Asesinas
Naturales)
CD68 (Macrfagos)
CD79A (Clulas B)
CD 99 (MIC-2, Clulas T)
CD117 (Precursor M)
Bcl-1 (Ciclina D1,
PRAD1)
Bcl-2 (Anti-apoptotica)
Bcl-6 (T & B, folicular)
Kappa (Clulas
plasmticas)
Lambda (Clulas
plasmticas)
MPO (Mieloide, AML)
TIA (Clulas asesinas)
Granzyme B (Clulas
asesinas)
390
Citokeratina CK19
(epitelial)
PIN Cctel (Prstata)
Calrretinina (Mesotelial)
Ber-EP4 (Epitelial)
TTF-1 (Pulmn y
tiroides)
Galectina-3 (Cncer de
tiroides)
HBME-1 (Cncer de
tiroides)
D2-40 (Cncer Linftico)
hCG (Gonadotropina
Corionica)
PLAP (Tumores de
clulas Germinales)
Inhibina (Tumores
ginecolgicos y GU)
EGFR (Factor de
crecimiento)
Ki-67
P53
Bcl-2
P53
EGFR
Ki-67
CD3
CD2
391
2. Lobular
Del latn lobo.
Patrn
compuesto por estructuras
redondeadas bien definidas y
agrupadas de clulas cuyas
caractersticas
son
semejantes.
Ejemplos:
Hemangioma capilar
lobulado. (granuloma
pigeno)
Carcinoma lobular de
la glndula mamaria
Adenoma
tubular
apocrino
Poroma
ecrino
maligno
Espiradenoma ecrino
3. Slido
Del latn soldus. Agrupacin
maciza con una alta densidad
celular, que tiene como
caracterstica
su
gran
cohesividad.
Ejemplos:
Adenocarcinoma
gstrico difuso
Carcinoma
basocelular slido
392
4. Insular
Del latn insla. Conjunto
celular
aislado
rodeado
totalmente por estroma.
Ejemplos:
Tumor carcinoide
Papiloma
urotelial
invertido
Carcinoma insular de
tiroides
Carcinoma
neuroendocrino
de
clula grande
5. Multinodular
Del latin nodlus. Se refiere a
la concrecin de mltiples
estructuras celulares slidas,
redondeadas y de pequeo
tamao.
Ejemplos:
Carcinoma
basocelular
Tumor carcinoide
Tricoblastoma
393
6. Organoide / Zellbalen
Se refiere a la caracterstica
arquitectural en la
cual
pequeas clulas se disponen
en nidos o lobulos, los cuales
estn delimitados por una
prominente red conectiva.
Ejemplos:
Paraganglioma
Feocromocitoma
7. Medular
Del Latin medialis, es un tipo
caracterstico
de
patrn
tumoral en el cual la lesin
crece por compresin y esta
conformada por clulas poco
diferenciadas entremezcladas
con linfoncitos.
Ejemplos:
Carcinoma
de la mama
Carcinoma
gstrico
medular
medular
394
8. Sincitial
Es el patrn arquitectural en el
cual se forma una masa
protoplasmtica en la que
coexisten varios ncleos, la
cual se constituye cuando la
formacin de nuevos ncleos,
tras la mitosis (cariocinesis),
no va seguida de citocinesis,
es decir, de particin del
citoplasma.
Ejemplos:
Tumor
trofoblstico
epitelioide.
Cambio sincitial del
endometrio.
Coriocarcinoma.
Este grupo esta conformado por 4 tipos diferentes de patrones estructurales: Fila
India, Cordones, Trabecular y Retiforme/ Anastomosante.
PATRN
DIAGRAMA
1. Fila India
Patrn
de
disposicin
arquitectural en el cual las
clulas se disponen una tras
de otra, formando una lnea.
Ejemplos:
Carcinoma lobular de
la mama
Adenocarcinoma
polimorfo
de
bajo
grado
Fibrosarcoma
Epitelioide
esclerosante.
395
2. Cordones
Patrn
conformado por
clulas dispuestas formando
estructuras
lineales
compactas semejantes
a
cuerdas.
Ejemplos:
Tumor
endocrino
pancretico de clulas
clara.
Carcinoma
escamocelular
Tumor adenomatoide
del corazn
3. Trabecular
Diminutivo del latin trabs, que
hace
referencia
a
una
pequea
estructura
conformada por mltiples
elementos celulares, que se
disponen formando tabiques
o barras (de dos o ms lneas
celulares),
rodeados
por
abundante tejido colagenoso
denso.
Ejemplos:
Adenocarcinoma
hepatoide.
Adenoma del odo
medio.
4.
Anastomosante
Retiforme/
396
DIAGRAMA
1. Papilar
Del latn papilla. Se refiere a
la disposicin de estructuras
exofticas
digitiformes
tapizadas
por
clulas
tumorales
las
cuales
descansan sobre un tallo
fibroconectivo vascularizado.
Ejemplos:
Carcinoma papilar de
tiroides
Neoplasia
papilar
intraductal
Cistadenocarcinoma
seroso papilar
2. Micro papilar
Patrn
arquitectural
conformado por estructuras
exofticas
digitiformes
tapizadas
por
clulas
tumorales cuya diferencia con
el anterior radica en la
ausencia
de
tallo
fibrovascular central.
Ejemplos:
Carcinoma
urotelial
micropapilar
Carcinoma ductal in
situ micropapilar
397
3. Verruciforme
Del
latn
verrca,
Excrecencia epitelial nica o
mltiple, de forma y tamao
variable constituida por la
hipertrofia protruyente de un
epitelio.
Ejemplos:
Condiloma acuminado
Verruga vulgar
Carcinoma escamoso
verrucoso
4. Villoglandular
El trmino villoglandular del
latn villsus, (que tiene vello)
se utiliza para referirse a
tumores
con
gran
proliferacin
papilar
semejantes a los vellos
originados
a
partir
de
estructuras glandulares.
Ejemplos:
Plipo Villoglandular
Carcinoma
Villoglandular
del
tero
Adenocarcinoma
papilar villoglandular
del cervix
5. Plipoide
Del latn polyus, se refiere a
una
proyeccin
nodular
pedculada o ssil del epitelio.
Ejemplos:
Plipo fibroepitelial
Plipo Hiperplsico
Plipo Linfoide
Plipo Inflamatorio
398
6. Filiforme
Este trmino derivado del
latn flum y -forme se utiliza
para
referirse
a
las
proyecciones
filamentosas
(semejantes
ahilos)
derivadas
de
estructuras
papilares.
Ejemplos:
Condiloma inmaduro
del cervix
Poliposis colonica
DIAGRAMA
1. Glandular
Esta denominacin se debe a
su semejanza con
las
glndulas (Del latn glandla)
normales del organismo.
Ejemplos:
Adenocarcinoma
gstrico
de
tipo
intestinal
Tumor carcinoide
Hidraadenoma
papilliferum
Carcinoma
adenoescamoso
399
2. Adenoide
Del griego v. En este
patrn
arquitectural
se
produce la formacin de
estructuras
pseudoglandulares.
Ejemplos:
Carcinoma adenoide
qustico
Carcinoma
basocelular adenoide
Carcinoma
escamocelular
adenoide
3. Canalicular
Diminutivo de la palabra canal
del latin canlis, la cual se
refiere a la formacin de
pequeos
conductos
tapizados
por
clulas
tumorales.
Ejemplos:
Adenoma Canalicular
Carcinoma
Hepatocelular
4. Endometrioide
Derivado del latin endo- y el
griego , matriz, se
refiere al patrn arquitectural
que
forma
estructuras
similares a las glndulas
endometriales.
Ejemplos:
Adenocarcinoma
endometrioide
del
endometrio, vagina o
ovario.
400
5. Tubular
Es el patrn utilizado para
describir la formacin de
estructuras cilndricas huecas
semejantes
a
tubos
conformadas
por
clulas
tumorales, del latn tubus.
Ejemplos:
Adenocarcinoma
Hepatoide
Adenoma Tubular
Adenocarcinoma
ductal pancretico
Adenocarcinoma
tubular gstrico
6. Cribiforme
Del latn cribo, se refiere a la
formacin
de
luces
secundarias (agujeros) en un
nido de clulas tumorales.
Ejemplos:
Carcinoma cribiforme
de la mama
Adenocarcinoma
cribiforme
del
pncreas
Hiperplasia cribiforme
de clulas claras de la
prstata
Tabla 8.5. Con disposicin qustica
A este grupo de patrones pertenecen el Qustico, el Macroqustico, el Microqustico y
el Alveolar.
PATRN
DIAGRAMA
1. Qustico
Del gr. . Es el patrn en
el cual las clulas tumorales
crean
formaciones
semejantes a quistes, los
cuales deben ser cerrados y
tapizados por un epitelio.
Ejemplos:
Quiste de inclusin
epitelial
Mesotelioma qustico
benigno
401
2. Macroqustico
Corresponde
al
patrn
microscpico en el cual las
clulas forman estructuras
qusticas
observables
a
simple vista.
Ejemplos:
Quiste del conducto
tirogloso
Hidronefrosis renal
Tumor de clulas de la
granulosa juvenil
Tumor
de
clulas
pequeas
hipercalcmico
3. Microqustico
Se refiere a la formacin de
estructuras qusticas, cuyos
bordes
corresponden
a
membranas celulares, las
cuales nicamente pueden
observarse
microscpicamente.
Ejemplos:
Adenocarcinoma
microquistico
endocervical
Carcinoma de clulas
claras
Neurilemoma
4. Alveolar
Del latn alvelus, se refiere a
la formacin de cavidades de
gran volumen tapizadas por
clulas tumorales.
Ejemplos:
Sarcoma alveolar de
partes blandas
Rabdomiosarcoma
alveolar
402
Pseudorosetoide, Targetoide,
DIAGRAMA
1. Rosetoide
En este patrn las clulas
tumorales
toman
una
disposicin
concntrica
densamente
empaquetada,
con presencia de un
halo
central formado por procesos
citoplasmticos, semejante a los
ptalos de una rosa.
Ejemplos:
Timoma
Ependimoma
2. Pseudorosetoide
Es un tipo de roseta, en el
cual las clulas se disponen
alrededor
de
un
vaso
sanguneo.
Ejemplos:
Tumores de clulas
pequeas redondas
azules.
403
3. Targetoide
En este patrn arquitectnico
tumoral
las
clulas se
disponen en una forma
concntrica semejante a una
diana.
Ejemplos:
Carcinoma lobular
Malacoplaquia
Hemangioma
hemosiderotico
targetoide
Sfilis
cutnea
congnita
4. Tactiloide
Patrn arquitectnico del latn
tactilis, que hace referencia a la
disposicin semejante a los
corpsculos
tctiles
de
paccini que toman las clulas
que lo componen.
Ejemplos:
Schwannomas
Neurofibromas
5. Glomeruloide
En este patrn estructural las
clulas crean formaciones
intraluminales semejantes a los
glomrulos renales.
Ejemplos:
Carcinoma acinar de la
prstata
Hemangioma
glomeruloide
Hemangioendotelioma
kaposiforme
Tumor de Wilms
404
DIAGRAMA
1. Comedo
Este patrn se refiere a una
lesin
con
un
centro
altamente necrtico, rodeado
por respuesta inflamatoria y
figuras mitticas.
Ejemplos:
Comedocarcinoma
mamario
Carcinoma
Basoescomaso
2. Hiperquerattico
Aumento del espesor de la
capa crnea, por produccin
excesiva de queratinas.
Ejemplos:
Hiperplasia verrucosa
Condiloma acuminado
Carcinoma Verrucoso
3. Acantoltico
Patrn
propio
de las
neoplasias
epiteliales que
presentan desmosomas, en el
cual hay prdida
de la
cohesividad
celular,
con
presencia de clulas sueltas.
Ejemplos:
Carcinoma
escamocelular
Queratosis seborreica
Disqueratoma Warty
405
4. Basaloide
Este patrn arquitectnico de
crecimiento
tumoral
frecuentemente visto en las
neoplasias
epidrmicas,
consiste en la presencia de
nidos o lbulos de clulas
semejantes a las bsales con
empalizada
perifrica
y
retraccin
delestroma
adyacente.
Ejemplos:
Carcinoma
basocelular
Ameloblastoma
Carcinoma basaloide
5. Pagetoide
Este trmino es utilizado para
referirse a la presencia
intraepidrmica de clulas
malignas
con
citoplasma
amplio vacuolado, que se
extienden de la capa basal
hacia
la
superficie,
semejantes a las observadas
en la enfermedad de Paget
del hueso.
Ejemplos:
Enfermedad
de
Paget de la mama
Melanoma in situ
Enfermedad
de
Bowen
406
6. Ulcerado
Se refiere a la presencia de
una solucin de continuidad
que
compromete
una
membrana
epitelial.
Esta
puede ser benigna o maligna.
En piel debe traspasar la
membrana basal, en el tracto
intestinal, la capa muscular
de la mucosa.
Ejemplos:
Carcinoma gstrico
Carcinoma
escamocelular
Tabla 8.8. Con componente mesenquimal predominante
A este grupo pertenecen los patrones Desmoplsico, Fusiforme, Estoriforme,
Espina de pescado/ Fasicular, Neurilemal y Mixoide.
PATRN
DIAGRAMA
1. Desmoplsico
La denominacin de
este
patrn procede del griego
desmos el cual se refiere a
la presencia de bandas,
producto de la formacin de
gran fibrosis y adherencias en
el estroma neoplsico.
Ejemplos:
Tumores de clulas
pequeas redondas y
azules desmoplsico
Mesotelioma
desmoplsico
2. Fusiforme
Del latn Fusos. Este patrn
arquitectnico es observado
en neoplasias conformadas
por
clulas
elongadas,
dispuestas en forma lineal,
con extremos ahusados.
Ejemplos:
Leiomioma
Sarcoma fibromixoide
de bajo grado
407
3. Estoriforme
Este patrn denominado de
esta manera por la palabra
inglesa storiform, se refiere a
la disposicin de clulas
alargadas que giran sobre un
eje central, similar a un
remolino.
Ejemplos:
Histiocitoma
fibroso
benigno
Dermatofibrosarcoma
protuberans
4. Espina
Fasicular
de
pescado/
408
6. Mixoide
En este patrn arquitectnico
existe un alto volumen
estromal el cual tiene un
aspecto mucoide, dentro del
cual se pueden apreciar
clulas
discohesivas
estrelladas.
Ejemplos:
Hamartoma mesenquimal
Liposarcoma
Mixoma cardaco
Fibromixoma
acral
superficial
409
2. Pseudoangiomatoso
En este patrn arquitectnico
existe
la formacin
de
canales
artificiales
que
simulan canales vasculares,
secundarios a una marcada
proliferacin
de
clulas
fusiformes.
Ejemplos:
Hiperplasia estromal
pseudoangiomatosa
Tumor del estroma
gastrointestinal
3. Patrn en cuerno de
alce
En este patrn arquitectnico
existe una proliferacin de
estructuras vasculares de
diferentes formas, dando una
apariencia en cuerno de alce.
Ejemplos:
Hemangiopericitoma
Tumor fibroso solitario
Fibrosarcoma
congnito
Miopericitoma
4. Sinusoidal
En este patrn existe la
formacin
de
canales
vasculares, los cuales se
disponen en una forma
serpentiginosa u ondulada y
se encuentran separados por
trabculas
de
espesor
variable.
Ejemplos:
Hepatocarcinoma
Hemangiomas
sinusoidales
Angiosarcoma
epitelioide
Sarcoma alveolar de
partes blandas
410
DIAGRAMA
1. Focal/Nodular
En este patrn de bajo grado,
se
forman agregados
nodulares
de
clulas
tumorales
que
forman
estructuras
semejantes
a
folculos linfoides, sin que se
presente infiltracin intersticial
o se produzca prdida de la
estructura normal del rgano.
2. Insterticial
En este patrn de bajo grado
existe un reemplazo del tejido
normal por clulas tumorales
con preservacin
de la
arquitectura.
411
3. Difuso
En este patrn de infiltracin
de alto grado existe un
reemplazo masivo del tejido
normal por clulas tumorales
las cuales distorsionan la
arquitectura del rgano.
Finalmente, existe otro patrn
de infiltracin conocido como
mixto en el cual existe una
combinacin de los patrones
anteriores.
DIAGRAMA
1. Mixto
En los tumores
esta
arquitectnica
mezcla de dos
patrones
nombrados.
que presentan
disposicin
existe
una
o ms de los
anteriormente
Ejemplos:
Adenoescamoso
Tumores
epiteliales
mioepitelieles
Tumor
mlleriano
mixto
412
2. Bifsico
En este patrn arquitectural
existe la mezcla de dos tipos
arquitecturales
diferentes
generalmente
de
grupos
diferentes.
Ejemplos:
Blastoma
pleuropulmonar
Sarcoma sinovial
Neurilemoma
Mesotelioma
Adenofibroma
metanefrico
3. Metaplsico
En este patrn
las clulas de
tumoral maligna
transformacin a
clulas.
arquitectural
una lesin
sufren una
otro tipo de
Ejemplos:
Carcinoma
metaplsico
mama.
Tumor
metaplsico.
de
la
papilar
413
Cuerpos de Aschoff
Cuerpos azules
Blue-Blobs
Cuerpos de Call-Exner
Cuerpos Asteroideos
Bastones de Auer
Cuerpos de Barr
Grnulos de Birbeck
Clulas en oruga
(Caterpillar)
Descripcin
Vea cuerpos de councilman
Miocitos cardacos que sufren perdida de las
estriaciones y miofilamentos secundario a la
toxicidad con Adriamicina
Foco de necrosis fibrinoide en el miocardio de un
paciente con fiebre reumtica aguda
Cuerpos que contienen hierro laminado PAS+ en
macrfagos
alveolares
de
la
neumona
descamativa intersticial
Atrofia en las citologas
Pequeas glndulas que parecen folculos con
material acidoflico intraluminal son vistas en las
clulas y tumores de la granulosa
Inclusiones acidoflicas de forma estrellada en el
citoplasma de clulas gigantes, son vistas en la
sarcoidosis y beriliosis
Bastones rojos que corresponden a los lisosomas
anormales
vistos
en
clulas
malignas
predominantemente en las leucemias mieloides
Protuberancia opaca en contacto con la
membrana nuclear producto de la inactivacin del
cromosoma X
Grnulos en forma de raqueta de tenis en el
citoplasma de las clulas de Langerhans
(histiocitosis X) con un mango trilaminar
Grandes clulas gigantes multinucleadas con
cromatina grumosa con ncleos que semejan
ojos de bho vistos en la falla cardiaca aguda por
fiebre reumtica
414
Cristales de CharcotLeyden
Cuerpos de Councilman
Cuerpos Amilceos
Cuerpos de Arantii
Espirales de Curschmann
Cuerpos de Donovan
Cuerpos de Dutcher
Clulas Faggot
Cuerpos de Gandy-Gamna
Cuerpos de Guarneri
Corpsculos de Hassall
Cuerpos de Heinz
Cuerpos de Hematoxilina
Cuerpos de Hirano
Diente de Hutchinson
Cristales semejantes
a pirmides dobles
observados en el esputo de los pacientes con
asma o en los tejidos de pacientes con estados
hipereosinoflicos
Hepatocitos
apoptticos
intensamente
eosinfilos, localizados en las zonas cercanas a
los sinusoides
Glbulos de poliglucosano PAS positivos en los
procesos terminales de los astrocitos.
Deposito de material eosinoflico intraluminal
vistos en las glndulas prostticas.
Pequeos ndulos fibrosos en los centros de las
vlvulas semilunares localizados en las lneas de
cierre
Inclusiones intranucleares acidoflicas separadas
de la membrana nuclear por un halo debido a un
artefacto de proceso, son tpicos de las
infecciones por herpes
Masas arremolinadas de moco vistas en el
esputo de los pacientes con asma
Bacilos
intracelulares
(Calymmatobacterium
donovani) observados en histiocitos en la piel de
los genitales afectados por granuloma inguinal
Inclusiones intranucleares de
inmunoglobulina
en clulas plasmticas
Promielocitos malignos de la LMA M3 con
numerosos bastones de Auer como madera
encendida
Depsitos de hemosiderina y calcio en el bazo;
observados en el escenario de una hemlisis
incrementada
Anastomosis arteriovenosas especializadas en la
piel involucradas en la termorregulacin
Clulas
epidrmicas
con
inclusiones
citoplasmticas eosinfilas en la pacientes con
viruela
Agregados concntricos de queratinocitos y
queratina en la mdula del timo
Cmulos de hemoglobina oxidada precipitada en
el citoplasma de los eritrocitos
Vea cuerpos del LE
Inclusiones eosinoflicas en forma de baln de
ftbol americano observadas en las neuronas del
cerebro; por cambios del envejecimiento
degenerativos o por enfermedad de Alzheimer
mas frecuentemente
Destruccin inflamatoria del diente observada en
la sfilis terciaria
415
Cuerpos de Kamino
Anillos de Kayser-Fleischer
Manchas de Koplik
Excresencias de Lambl
Cuerpos de Lewy
Ndulos de Libman-Sacks
Grnulos de Lipofuscina
Ndulos de Lisch
Cuerpos Laxos
Placas de MacCallum
Cuerpos de Mallory
Cuerpos de MichaelisGutmann
Cuerpos de Negri
Cuerpos de Nemaline
Ovillos Neurofibrilares
416
Clulas fisalferas
Cristales de Reinke
Protuberancia de
Rokitansky
Fibras de Rosental
Cuerpos de Russell
Cuerpos de Schaumann
Cuerpos de Schiller-Duval
Clulas mancha
Placa de Soldado
Grnulos de Sulfuro
Cuerpos de Verocay
Clulas de WarthinFinkeldey
Cuerpos de Weibel-Palade
Cuerpos de Zebra
417
Tipos de
metaplasia
DESCRIPCIN
Adiposa
Apocrina
Mesonefroide
Condroide
Escamosa
Gstrica
Intestinal
Mieloide
Mucosa
sea
Oxiflica
Papilar
sincitial
Pilrica
Sebcea
Tubrica
418
Pigmento observado
Amarillo
Pus azul
Amarillo dorado
Prpura
419
Inmunitario:
El granuloma puede estar
asociado a:
Endgeno:
Otros granulomas:
Limita perfectamente
el
granuloma como ocurre en
la sarcoidosis.
420
TIPO
Hifema
Hemotmpano
Gingivorragia
Hemotrax
Hemomediastino
Hemoperitoneo
Hemorragia subaracnoidea
Hemartrosis
Hemopericardio
Hematoslpinx
Hematometra
Hematocele
Hemoptisis
Hematemesis
Epistaxis
Otorragia
Hematoquexia, rectorragia
Melenas
Hematuria
Colporragia
Cistorragia
421
Corynebacterium
diphtheriae
Endocarditis
Aguda: Staphylococcus
aureus
Subaguda:
Streptococcus viridians,
enterococus, grupo
HACEK
Enteritis por
Yersinia Enterocoltica,
Principales manifestaciones
macroscpicas
Membranas semejantes al caucho, de
color blanco grisceo dispuestas en
capas que revisten las superficies
erosionadas, comprometiendo la va
aerodigestiva superior.
Vegetaciones
voluminosas
friables
destructivas, sobre la superficie libre de
las vlvulas cardiacas principalmente
artica y mitral, estas pueden ser nicas
o mltiples y en algunos casos
multifocales.
Abscesos
miocrdicos.
Pericarditis Supurada.
lceras mucosas que siguen la direccin
422
Fiebre amarilla
Fiebre
hemorrgica de
bola
Filovirus
Principales manifestaciones
macroscpicas
Rash petequial o purprico de
predominio
en
miembros
inferiores,
hemorragia
gastrointestinal,
Hemorragia
subcapsular de la glndula
adrenal e hgado. Corazn:
hemorragia subendocrdica en
llama,
Poliserositis
con
aspecto
de
gelatina
de
naranja.
Ictericia, ditesis hemorrgica,
hemorragia gingival, equimosis
cutnea,
vmito
negro,
hepatomegalia
plida
con
reblandecimiento y hemorragias
focales subcapsulares.
Ditesis hemorrgica, erupcin
hemorrgica
generalizada,
hemorragias
del
tubo
gastrointestinal,
shock
hipovolmico
423
Hepatitis A, B, C,
D, E, F y G.
A: Enterovirus (VHA); B:
Orthohepadnavirus (VHB);
C: Hepacivirus (VHC); D:
Herpes
Herpesvirus
Mononucleosis
Virus de Epstein-Barr
Parotiditis
(Paperas)
Paramixovirus
Rabia
Rhabdovirus
Rubola
Rubivirus
Sarampin
Morbillivirus, Paramixovirus,
Virus del Sarampion
Aguda:
Hepatomegalia
congestiva con tinte ictrico.
Crnica: Cirrosis posnecrtica,
ndulos irregulares separados
por cicatrices variables.
Exantema
centrfugo,
maculovesicular, que simula una
gota de roco en un ptalo de
rosa (varicela), en la boca
(herpes labial), en los genitales
(herpes genital) o en la piel
(herpes zster)
Esplenomegalia,
Linfadenopatas de predominio
cervical posterior.
Glndulas
aumentadas
de
tamao,
principalmente
salivares pncreas y gnadas.
Al
corte
aspecto
hmedo
brillante, marrn rojizo.
Encfalo
intensamente
edematoso y congestivo.
Congnita:
cataratas,
cardiopata,
microftalmia,
microcefalia,
hepatoesplenomegalia.
Exantema parcheado
Manchas de Koplik
Linfadenopatas
Neumona Intersticial
424
Agente
Criptococosis
Criptococcus
neoformans
Candidiasis
C. albicans
Aspergilosis
Especies de
Aspergillus
Principales manifestaciones
macroscpicas
Pulmn: Granuloma pulmonar solitario
SNC: meninges de superficie gelatinosa,
pequeos quistes en sustancia gris en
pompas de jabn.
Placas blanquecinas algodonosas (Muguet)
en superficies mucosas
Eczema en piel
Candidiasis invasora grave: compromiso
renal con mltiples abscesos en corteza y
mdula.
Aspergiloma: colonizacin de cavidades
pulmonares por masas marrones (bolas de
hongos)
Aspergilosis invasora: neumona necrotizante
con focos grisceos de bordes hemorrgicos
(lesiones diana)
Colonizacin rinocerebral
425
Agente
Principales manifestaciones
macroscopicas
Leishamniasis
Visceral:
Hepatoesplenomegania masiva con
adenopatas.
Fibrosis Heptica tarda.
Leishamniasis
Cutnea:
Ppula
rodeada por halo indurado, Ulcera con
bordes sobreelevados irregulares.
Leishamniasis
Cutnea: Mltiples
ndulos generalizados.
Leishamniasis Mucocutnea.
Leishmaniosis
Leishmania Brazilensis,
Colombianensis,
Mexicana, Panamensis,
donovani, chagasi
Malaria
Plasmodium Falciparum,
Vivax, ovalle, mallarie
Amebiasis
Entamoeba Histolitica
Chagas
Trypanosoma Cruzi
426
Principales manifestaciones
macroscopicas
Panencefalitis Espongiforme,
Atrofia Tarda.
427
Malignos o
cnceres
Caractersticas
macroscpicas
Circunscritos; Cpsula
de tejido
conectivo;
Posibilidad
de
exresis (ver figura
14.3).
Caractersticas
histolgicas
Diferenciacin
celular;
Pocas mitosis;
ndice N:C normal o
ligeramente
aumentado;
Las
clulas
son
uniformes en todo el
tumor.
Caractersticas
Mal delimitados;
de
No
encapsulados; citolgicas
Destructores
e malignidad;
invasores;
Muchas
mitosis
Contornos irregulares; (algunas
Focos de necrosis
anormales);
y
de ndice N:C alto;
hemorragias
(ver
figura 14.3).
Caractersticas
evolutivas
Crecimiento
expansivo y lento;
tras exresis
no
recidivas;
Nunca
metstasis.
Crecimiento
expansivo e invasivo
rpido;
Diseminacin
a
distancia; metstasis
(tumores
secundarios);
Tendencia
a
recidivar.
428
t(9:22)
t(8:21)
t(15:17)
t(9:22)(q34;q11)
t(9:22), t(1:19), t(4:11)
+12
t(8;14)(q24;q32) [90%]
t(14;18)(q32;q21)
del 1p
t(11;22)(q24;q12)
del 13q (band q14)
del 17q
del 3p
del 3p
del 11p (band p13)
del 17p, t(17;*)
t(6;14)
del 1p, 3p, or 22q
del 22
t(12;14); del 7
del 1p
t(12;16)(q13;p11)
ring chromosome 12
+8, +11, +17, +20
t(9;22)(q31;q12)
t(X;18)(p11;q11)
t(2;13)(q35;q14)
+2q, +8, +20
t(12;22)(q13;q12)
t(11;22)(p13;q12)
Cromosoma 17
429
Acantosis
Atrofia
Degeneracin Basoflica
Ampolla
Bula
Cuerpos Coloides
Disqueratosis
Epidermolisis
Epidermotropismo
Erosin
Excoriacin
Exocitosis
Degeneracin Hidrpica
Hiperqueratosis
Lentiginoso
Leucocitoclstico
Liquenificacin
Cambio Liquenoide de
interfase
Mcula
Ndulo
Definicin
Prdida de las uniones intercelulares (desmosomas)
entre los queratinocitos; se presenta en el pnfigo vulgar
y trastornos relacionados; Causa cambios en el contorno
celular de poligonal a redondo.
Engrosamiento de la epidermis (Estrato Escamoso), que
usualmente se extiende profundamente a la dermis.
Adelgazamiento de la epidermis, asociada con la edad y
procesos patolgicos.
Cambios del colgeno y las fibras elsticas relacionados
con la exposicin a luz solar y la edad.
Vescula o bula.
Lesin elevada llena de liquido > 5 mm; intraepidrmica o
subepidrmica; las bulas intraepidrmicas son debidas a
espongiosis o acantolisis; y las bulas subepidrmicas son
secundarias a edema de la dermis papilar.
Tambin llamados cuerpos de Civatte; queratinocitos
apoptticos, ovales/redondos, inmediatamente arriba o
debajo de la membrana basal.
Queratinizacin anormal y prematura de los
queratinocitos bajo el estrato granular.
Alteracin de la capa granular con espacios claros
perinucleares, con grnulos de queratohialina
distendidos e irregulares y engrosamiento de la capa
granular; una forma diferente de acantolisis.
Linfocitos atpicos presentes en epidermis (vistos en el
linfoma cutneo de clulas T)
Discontinuidad de la piel debida a la prdida parcial de la
epidermis (a diferencia con la ulceracin).
Lesin lineal profunda.
Presencia de leucocitos en la epidermis (Dermatitis
espongitica).
Vacuolizacin de las clulas basales, separadas y
desorganizadas
Engrosamiento de la capa crnea, con un estrato
granular prominente; la queratina puede ser anormal; la
hiperqueratosis ortoquerattica es una exageracin del
patrn normal de queratinizacin (sin ncleos en la capa
cornea); la hiperqueratosis paraquerattica por el
contrario retiene los ncleos en la capa crnea.
Patrn de proliferacin linear de melanocitos dentro de la
capa basal epidrmica.
Cariorrexis y destruccin de neutrfilos que ocurre en las
vasculitis neutroflicas (Tambin llamada vasculitis
leucocitoclstica).
Piel engrosada y rugosa con excoriaciones debidas a
rascado repetitivo.
Destruccin de los queratinocitos basales, que causa
remodelamiento de la zona de la membrana basal;
adems de infiltrado linfoctico en banda.
rea plana pigmentada bien circunscrita de cualquier
tamao.
Ppula > 5 mm.
430
Tabla 31.1. Peso de los rganos (en gramos) de acuerdo a la talla (en centmetros)
Corazn
Pulmn
Derecho
Pulmn
izquierdo
Hgado
Bazo
Pncreas
Rin
Derecho
Rin
Izquierdo
144-165
34475
616210
Hombres
166-175
36075
625207
176-190
38156
741274
126-155
32088
494202
Mujeres
156-165
30879
545183
166-180
31167
597243
523190
551178
658257
450146
472181
491304
1455370
12051
13835
15049
1637369
15088
14339
15736
1831384
18090
14739
17037
1275321
12267
11125
11732
1496331
13979
12235
13740
1624380
16082
13841
14836
15553
16438
17538
12041
13635
148
431
Tabla 31.2. Peso del producto de la gestacin y sus rganos segn la edad
gestacional.
432
Tabla 31.3. Medidas del producto de la gestacin y de sus rganos segn la edad
gestacional.
LCT: longitud corona talon; LCC: longitud corona coxis; CC: circunferencia craneana; DBP:
dimetro bi parietal; DCE: dimetro cantal externo; DCI: dimetro cantal interno; LIN:
longitud infranasal; CT: circunferecia torxica; DIP: distancia inter pezon; CA: circunferencia
abdominal; LM: longitud de la mano; LP: longitud del pie; LID: longitud del intestino delgado;
LIG: longitud del intestino grueso.
433