INFORME DE VISITA A LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE

(CURUMUY) Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RECIDUALES.

INTRODUCCION
En el siguiente informe daremos a conocer sobre los diferentes tipos de
tratamiento que recibe el agua potable (Curumuy) y el agua residual (Indio). El
agua es indispensable para toda la humanidad, as como para todos los seres
vivos que habitan el planeta Tierra. De ella no solo dependemos para vivir, sino
que es esencial para el desarrollo de alimentos as como para un desarrollo
econmico sostenible. La hace especialmente relevante el hecho de que sin agua
es completamente imposible que se d vida, adems es lo primero que se tiene en
cuenta a la hora de buscar vida fuera de nuestro planeta. En la Tierra, donde el
agua es un bien real, su uso adecuado y sostenible permite el desarrollo
econmico, por el contrario el difcil acceso a agua potable provoca enfermedades
y diezma poblaciones.
OBJETIVOS
Conocer el funcionamiento de las plantas de tratamiento.
Investigar ms sobre el tema para reforzar nuestros conocimientos.
Ver y analizar de manera detallada el proceso de la planta de tratamiento.
IMPORTANCIA
Como futuros ingenieros debemos conocer los procesos de tratamiento que recibe
el agua potable y residual, ya que el agua es un elemento muy importante para la
salud y nuestro medio ambiente. Este factor hace de este trabajo muy valioso y
fundamental.
Asimismo creemos que la investigacin, indagacin y bsqueda de informacin y
nuevos conocimientos debe ser constante en nuestra vida profesional.
Tambin estamos convencidos que este trabajo servir como un material de
consulta para todas aquellas personas que estn comprometidas con esta noble
profesin.

DESARROLLO DE LA PRCTICA
SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (DEPURACIN)
La depuracin, que consiste en retirar de las aguas residuales los contaminantes
que ha recibido durante su uso, hasta dejarla en un estado adecuado para su
retorno al ciclo natural del agua, cumpliendo todas las garantas medioambientales
exigibles.
La depuracin es imprescindible para garantizar la proteccin del medio ambiente,
la salud de las personas, y el uso racional y sostenible de nuestros recursos
hdricos.

Cmo se realiza la depuracin?

La eliminacin de los contaminantes se realiza de forma ordenada y secuencial a
travs de diferentes etapas, que aplicadas de forma sucesiva proporcionan un
grado de tratamiento creciente de las aguas.
Pre tratamiento: separacin previa de la mayor cantidad posible de
contaminantes que por naturaleza o tamao puedan dar problemas
posteriormente (slidos gruesos, arenas y flotantes principalmente).
Tratamiento primario: el principal objetivo es la eliminacin de slidos
sedimentables y flotantes.
Tratamiento secundario: en este caso el objetivo es la eliminacin de la materia
orgnica biodegradable disuelta o en forma coloidal, as como el resto de slidos y
parte de los nutrientes presentes en el agua.
Tratamiento terciario: permite obtener efluentes de mayor calidad, para ser
vertidos en zonas con requisitos ms exigentes. Generalmente se busca la
eliminacin de nutrientes y patgenos.
Tambin existe una lnea de fangos que tiene como objetivos el espesamiento la
estabilizacin, el acondicionamiento y la deshidratacin de los fangos generados
durante la depuracin.
Por qu es importante la depuracin de aguas residuales urbanas?
El vertido de las aguas con estos contaminantes causa importantes efectos
negativos:
Aparicin de fangos y flotantes, lo que puede provocar impacto visual, malos
olores y degradacin de los lechos de los ros.
Disminucin del contenido de oxgeno de las aguas por degradacin de la
materia orgnica, perjudicando a la flora y la fauna propia de los ecosistemas
acuticos.
Aporte excesivo de nutrientes, principalmente nitrgeno y fsforo, que provocan

crecimiento excesivo de algas y otras plantas (eutrofizacin).

Fomento de la propagacin de organismos patgenos, que pueden causar daos
a la salud al transmitir enfermedades.
Dificulta la posterior aplicacin del agua para otros usos, comprometiendo el uso
racional y sostenible de un recurso limitado.
La Responsabilidad De Los Vecinos:
Buenas prcticas para una depuracin sostenible.
Reducir la contaminacin no es slo una tarea de las Administraciones Pblicas.
Antes de que las aguas residuales salgan de nuestras casas y se dirijan a los
servicios de alcantarillado, tratamiento y depuracin, todos podemos contribuir
reduciendo la contaminacin de las mismas, convirtiendo en hbitos algunas
sencillas prcticas como:
1.- Ahorrar agua.
2.- No realizar vertido excesivo y utilizar jabones y detergentes biodegradables,
con bajo contenido en fosfatos (provocan crecimiento excesivo de algas).
3.- No utilizar trituradores de basura que desechen residuos orgnicos por el
fregadero.
4.- No utilizar equipos domsticos de reduccin de cal y otras sales, que
produzcan incremento en la concentracin de sales.
5.- Evitar utilizar el WC y otros desages como basurero. Se generan importantes
problemas al arrojar productos como:
Grasas alimentarias y aceites vegetales usados.
Restos de alimentos.
Toallitas hmedas, bastoncillos y otros textiles.
Productos farmacuticos y cosmticos, pinturas y disolventes.
Aceites y otros productos usados en los vehculos.
Leja, amoniaco, cido clorhdrico, pesticidas e insecticidas.

PLANTA DE TRATAMIENTO DE DESAGES PARA PIURA Y CASTILLA

NOMBRE DEL PROYECTO : D. AGUAS SUPERFICIALES
NOMBRE DE OBRA: Lote 3B - Contrato de Prstamo : Sistema de Tratamiento
de Desages para Piura y Castilla

DATOS GENERALES:
Contrato: Contrato de Obra N 005-2007/VIVIENDA/VMCS/PAPT
Contratante: Programa Agua Para Todos - PAPT
Contratista: Consorcio Piura (Ingeniera Andina IMA BROMCO Hidalgo &
Hidalgo)
Supervisor: Consorcio Nippn Koei OIST
Monto contratado: $ 11954,247.25
Plazo ejecucin: 365 das calendario (Estudios: 105 d.c. y Obras: 260 d.c.)
Fecha inicio plazo : 20.Junio.07
Fecha de Trmino Contractual: 18.Junio.08
Sistema: A Suma Alzada
Modalidad: Llave en Mano
Financiamiento: Contrato de Prstamo PE-P25 Japan Bank International
Cooperation (JBIC)
Fecha de Adjudicacin: 08.Febrero.07 (Notificacin del PAPT)
Nueva Fecha de Trmino de Obra por Ampliacin de Plazo: 18.Junio.08
Situacin actual: Obra Concluida - Recepcionada por Programa Agua Para
Todos pendiente el Proceso de Transferencia a la EPS
GRAU S.A.

DESCRIPCION :

El proyecto est constituida bsicamente por un sistema de tratamiento de

desages a ejecutar bajo la modalidad "Llave en Mano", donde se incluye:

Diseo, construccin, suministros, equipamiento, pruebas, puesta en

servicio y todo lo necesario para transportar las aguas servidas de las
cuencas de las Estaciones de Bombeo : CB-8 (Piura), CB-2 (Bolognesi) y
CB-3 (El Cortijo) hasta las lagunas de oxidacin de El Indio.

Tendido de tuberas y el cruce del ro Piura, construccin de Cmara de

Reunin de desages, la modificacin, rehabilitacin y/o ampliacin de las
lagunas y estaciones de bombeo CB-16 y el mantenimiento del servicio
durante la construccin.

Rehabilitacin de la estacin de bombeo CB-10 (San Martn) y la

instalacin de una tercera bomba en la estacin CB-5 (Ignacio Merino). La
construccin de un nuevo colector de 300 mm. de 2 km. a lo largo de la
avenida Talln, hasta la cmara San Martn.

VERTIDO DE AGUAS

Las aguas servidas recolectadas del casco urbano de Piura, se han

integrado al sistema de alcantarillado de Castilla, siendo tratadas en las
nuevas lagunas El indio.

La Planta de Tratamiento de aguas servidas de El Indio compuesta por 4

lagunas existentes se han rehabilitado totalmente, recibiendo actualmente
el caudal que bombea la cmara El Indio.

Las lagunas ampliadas en la Planta de Tratamiento est compuesta por 3

bateras de lagunas con tratamiento primario y secundario y que tratan los
desages provenientes del Casco Urbano de Piura y del Casco Urbano de
Castilla (desages bombeados desde la Cmara Nueva El Cortijo CB-16).

Cmara Bolognesi

El Cortijo sistema
eliminacin de olores

LOTE 3B en su etapa final

San Martin Grupo

electrgeno

Comentario personal.
Se pudo observar un sistema de tratamiento de aguas residuales de forma natural
mediante un sistema de pozos que se encargan de oxigenar el agua residual, para
as el agua pueda volver a su siclo natural.
La FAO indica que en sus artculos que este sistema que implementa EPS.GRAU
es un sistema nivel 2 que utiliza un desarenador y pozas de oxigenacin, teniendo
en cuenta que el agua que se trata solo se puede utilizarse para especies
forestales y platas de tallo alto.
Esta planta contiene un nivel de contaminacin muy alto que sobrepasa los niveles
mximos permisibles, adems de la contaminacin a salud que genera a las
comunidades cercanas.
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE
Fuente de Abastecimiento
Las localidades de Piura y Castilla cuentan con dos fuentes de suministro de agua:
El acufero confinado de aguas con alto grado de concentracin mineral como
consecuencia de la sobreexplotacin del manto acufero que se ubica a 100 m. de
profundidad, su explotacin data del ao 1934; las aguas superficiales
procedentes de la represa de Poechos, captadas en el canal Daniel Escobar y
que son de muy buena calidad fsico qumicas.
Captacin
La captacin del agua subterrnea en las localidades de Piura, Castilla y Catacaos
se realiza a travs de 34 pozos perforados con profundidades que fluctan entre

120 y 200m., ubicados dentro de la zona urbana y estratgicamente equidistantes

(1.0 Km aprx.).
(Piura: 25, Castilla: 06, Catacaos: 02). Todos los pozos estn debidamente
equipados y cuentan con sistema de desinfeccin con cloro gas. Actualmente se
operan 21 pozos con una produccin media de 60,819.032 m3/da (969 LPS).
Estos pozos bombean directamente a la red con caudales de explotacin que
fluctan entre 25 y 100 lps c/u, con una continuidad de servicio promedio en Piura
y Castilla de 17,43 horas/da y en Catacaos de 11,87 horas/da. La calidad del
agua suministrada vara, hay pozos de muy buena calidad as como otros que
presentan alta concentracin de sales.
La captacin de agua superficial est ubicada en el Canal Daniel escobar y tiene
una capacidad de diseo mxima de 1500 lps.
Planta de Tratamiento
Las aguas superficiales son tratadas en la planta de Agua de Curumuy, que tiene
una capacidad mxima de 660 lps y que viene funcionando desde el mes de
Octubre del 2007, con un sistema de operacin compartido entre EPS GRAU SA y
la empresa constructora de dicho centro de produccin. La puesta en marcha de
esta Planta de Tratamiento ha sustituido la produccin de nueve pozos y cuenta
con los procesos de mezcla rpida, floculacin, sedimentacin, filtracin,
desinfeccin, tratamiento de las aguas de lavado de filtros y tratamiento de lodos.
Procesos de mezcla rpida
En este tanque con la vlvula de salida cerrada se inyecta en la lnea el
productoPM- 145-B (Poliacrilamida emulcionada con sulfato de aluminio), el cual
es un polmero floculante, que flocula los slidos suspendidos en el agua, con la
ayuda dela agitacin que se produce en este tanque. Cuando el agua llega al
mximo nivel de este tanque se debe abrir la vlvula de salida en la misma
proporcin en que entra el agua el flujo de agua. Para mantener el nivel de agua
en el tanque de mezcla rpida se deben mantener las entradas y las salidas
iguales.
Floculacin
Estn destinados a promover una agitacin moderada, para que los flculos se
formen bien. Las cmaras de mezcla lenta pueden ser mecanizadas o hidrulicas.
Sedimentacin

La sedimentacin es el proceso mediante el cual se promueve el depsito del

material en suspensin por accin de la gravedad.
Por lo general, las aguas en movimiento arrastran partculas granulares y materia
floculenta que, por su carcter liviano, se mantienen en suspensin.
La remocin de materiales en suspensin se obtiene al reducir la velocidad del
agua, hasta lograr que las partculas en suspensin se depositen en determinado
tiempo de retencin. Este proceso se produce en los sedimentadores.
Filtracin
En general, se considera la filtracin como el paso de un fluido a travs de un
medio poroso que retiene la materia que se encuentra en suspensin. En las
principales instalaciones de filtracin, los filtros sueles ser abiertos, mientras los
filtros cerrados suelen utilizarse para instalaciones pequeas (menor de 40m3/h).
En las instalaciones de filtracin de las estaciones de tratamiento de agua, el
medio poroso suele ser generalmente arena, arena + antracita o bien carbn
activo en grano, y la materia en. suspensin est constituida por flculos o
microflculos procedentes de la etapa anterior de decantacin o bien formados
expresamente cuando se sigue el proceso conocido como "microfloculacin sobre
filtro" o filtracin directa". Los filtros de estas instalaciones, generalmente son
abiertos, con velocidades de filtracin entre 6 y 15 m/h, emplendose los filtros
cerrados a presin en instalaciones pequeas (menores de 50 m3 /h).
Desinfeccin
La desinfeccin del agua en las plantas de tratamiento de agua se realiza con
cloro y, por ello, el trmino desinfeccin comnmente se substituye por cloracin.
La desinfeccin es una medida que se debe adoptar en todos los sistemas de
abastecimiento, bien con carcter correctivo, bien preventivo.
Esto se debe a que toda agua pura o purificada en una estacin de tratamiento
puede tener un largo recorrido hasta el momento en que es consumida. Del mismo
modo, los reservorios pueden ocasionar su contaminacin.
Tratamiento de las aguas de lavado de filtros y tratamiento de lodos
Para lavar los filtros se invierte la corriente (el agua se introduce de abajo hacia
arriba). A este proceso se le denomina de retrolavado. En el lavado, la arena que
constituye el lecho filtrante se debe expandir en el agua.

La velocidad ascendente del agua de lavado debe ser suficiente para expandir la
arena entre 25% y 30%, pero no tanta como para conducirla hacia la canaleta de
recoleccin del agua de lavado.
El tratamiento de los lodos: producido en las plantas de tratamiento de aguas
residuales, durante su proceso, en las fases primaria, secundaria y terciaria,
involucra una combinacin de procesos fsico, qumico y biolgico. En la fase
primaria, se pueden separar del agua servida componentes fluctuantes, basura
arrastrada por el flujo del agua servida y arena. Los lodos estn formados por
sustancias contaminantes y peligrosas para la salud, por ese motivo los lodos
deben ser tratadas. Los lodos extrados de los procesos de tratamiento de las
aguas residuales domesticas e industriales tienen un contenido en slido que vara
entre el 0.25 y el 12% de su peso.
Almacenamiento
El sistema de almacenamiento en las localidades de Piura, Castilla y Catacaos
est conformado de 11 reservorios de concreto armado. (08 operativos). La
capacidad de almacenamiento operativo en conjunto es de 9,100 m3, volumen
que representa el 8.3% de la produccin diaria.
En Piura existen seis reservorios, de los cuales 03 estn operativos: Buenos
Aires, Pachitea y Parque Infantil, los cuales se abastecen con agua tratada
procedente de la planta de Curumuy. Los reservorios El Chipe (Apoyado) y
San Eduardo (elevado, han sido abandonados por problemas estructurales y
obsolescencia. El reservorio Urb. Piura ser repontenciado.
En Castilla se tienen tres reservorios elevados: Miraflores (R-11), Nio Hroe
Snchez Arteaga (R-12), ambos se abastecen con agua tratada procedente de
planta Curumuy; y el pozo San Bernardo (R-13) que se abastece del el pozo El
Indio.
Conduccin de Agua Tratada
El sistema de conduccin de agua tratada de la ciudad de Piura cuenta con 12
lneas, con tuberas que tienen de 13 a 42 aos de antigedad, los materiales son
de AC PVC CR, con un metraje total de 15,800 metros. Su estado operativo y
de conservacin es regular. El sistema de conduccin de agua tratada de la ciudad
de Castilla cuenta con 6 lneas, con tuberas que tienen de 13 a 42 aos de
antigedad, los materiales son de AC PVC, con un metraje total de 12,635
metros. Su estado operativo y de conservacin es regular.
Sistema de Distribucin

El sistema de distribucin en las localidades de Piura y Castilla tienen una longitud

aproximada de 544.17 Km., con antigedad promedio de 40 y 50 aos. Este
sistema est conformado de redes de tuberas de dimetros diversos: DN 50 100
150 200 250 300 mm de diversos materiales como de asbesto cemento,
fierro fundido y PVC.
El suministro de agua a los predios se realiza a travs de 66,557 conexiones
domiciliarias activas de dimetros de , la mayora y en muy pocos predios
con DN de 25 50 y 100 mm.

Toma de muestras

PLANTA CURUMUY

Fte. Entrada Abastecimiento

Mezclador rapido tipo

rampa

Flocul. plantillas flujo

vertical

Decantador laminar placas

Capt. Canal Daniel Escobar

Caja de un filtro

Bombas dosificadoras sulf

aluminio

Sistema dosificacion cloro

gas

Desinfeccion con cloro gas

Sala Cilindros de Cloro

.Limpieza constante

CONCLUSIONES:
El propsito principal del tratamiento del agua de desecho es remover lo ms
posible las partculas slidas que se encuentran suspendidas antes de que esta
agua, llamada efluente, sea descargada de nuevo al ambiente. Al pudrirse el
material slido, consume oxgeno, el cual es necesario para la subsistencia de las
plantas y animales que viven en el agua.
Tratamiento de aguas es el conjunto de operaciones unitarias de tipo fsico,
qumico o biolgico cuya finalidad es la eliminacin o reduccin de la
contaminacin o las caractersticas no deseables de las aguas, bien sean
naturales, de abastecimiento, de proceso o residuales
La finalidad de estas operaciones es obtener unas aguas con las caractersticas
adecuadas al uso que se les vaya a dar, por lo que la combinacin y naturaleza
exacta de los procesos vara en funcin tanto de las propiedades de las aguas de
partida como de su destino final.
BIBLIOGRAFA: D
http://academic.uprm.edu/gonzalezc/HTMLobj316/tratamientoaguapotable.pdf
http://www.ingenieriasanitaria.com/galeria/index.php?
option=com_content&view=article&id=51&Itemid=59
http://www.aguafuentedevida.es/planta-de-tratamiento-de-agua-potable-decurumuy/
Estudio tarifario determinacin de la frmula tarifaria, estructura tarifaria y
metas de gestin aplicable a la entidad prestadora de servicios de
saneamiento GRAU sociedad annima EPS GRAU S.A. Noviembre 2011.