LOS DERECHOS DE LA MUJER

Los derechos de las mujeres y las nias son derechos humanos. Abarcan todos los
aspectos de la vida: la salud, la educacin, la participacin poltica, el bienestar
econmico, el no ser objeto de violencia, as como muchos ms. Las mujeres y las
nias tienen derecho al disfrute pleno y en condiciones de igualdad de todos sus
derechos humanos y a vivir libres de todas las formas de discriminacin: esto es
fundamental para el logro de los derechos humanos, la paz y la seguridad, y el
desarrollo sostenible.
La Declaracin y Plataforma de Accin de Beijing confirma que la proteccin y
promocin de los derechos humanos es la primera responsabilidad de los
gobiernos y est en el centro del trabajo de las Naciones Unidas. La Plataforma de
Accin apoya la consecucin de la igualdad de gnero en el marco de derechos
humanos y formula una declaracin explcita sobre la responsabilidad de los
Estados de cumplir los compromisos asumidos.

La proteccin de los derechos de las mujeres y las nias debe estar consagrada en
leyes y polticas nacionales firmemente arraigadas en las normas internacionales
de derechos humanos. Igualmente importante es la aplicacin de las leyes en
aspectos tales como la facilidad de acceso a los juzgados y la expectativa de un
proceso imparcial. Las mujeres y las nias deben conocer sus derechos y tener la
capacidad de reivindicarlos. Es preciso desafiar y cambiar las actitudes sociales y
los estereotipos que socavan la igualdad de gnero.
A travs de la Declaracin y Plataforma de Accin de Beijing, 189 Estados
miembros de las Naciones Unidas se comprometieron a tomar medidas en estas
reas. La Declaracin contiene un fuerte compromiso para defender la igualdad de
derechos de la mujer y poner fin a la discriminacin. La Plataforma de Accin
incluye los derechos humanos de la mujer como una de las 12 esferas de especial
preocupacin. Indica medidas para lograr una aplicacin plena de todos los
instrumentos de derechos humanos, especialmente la Convencin CEDAW, de
modo de garantizar la igualdad y la no discriminacin en las leyes y en la prctica,
y para mejorar los conocimientos bsicos de derecho. La realizacin de los
derechos humanos de la mujer es fundamental para lograr avances en todas las
esferas de preocupacin de la Plataforma de Accin.
Casi 20 aos despus, estas promesas han sido cumplidas slo en parte. En la
actualidad se comprenden y defienden mejor los derechos humanos de las mujeres
y las nias, pero todava es necesario que estos se vuelvan una realidad para todas
las mujeres y todas las nias. Sin discriminacin. Sin violaciones. Sin excepciones.

1.

Derecho a la Vida, a la integridad fsica psquica y social y a la seguridad de la persona.

2.

Derecho a la igualdad y a la no discriminacin.

3.

Derecho a la privacidad.

4.

Derecho a la libre informacin y a la educacin.

5.

Derecho a decidir si contraer o no matrimonio y fundar una familia.

6.

Derecho a decidir si tener o no hijos y cuando tenerlos.

7.

Derecho a la atencin y la proteccin de la salud.

8.

Derecho a los beneficios del progreso cientfico.

9.

Derecho a una vida libre de violencia.

10. Derecho a la igualdad y equidad.

11. Derecho a la atencin a la salud reproductiva.

1 - La mujer nace libre y permanece igual al hombre en derechos. Las distinciones sociales
slo pueden estar fundadas en la utilidad comn.
2 - El objetivo de toda asociacin poltica es la conservacin de los derechos naturales e
imprescriptibles de la Mujer y del Hombre; estos derechos son la libertad, la propiedad, la
seguridad y, sobre todo, la resistencia a la opresin.
3 - El principio de toda soberana reside esencialmente en la Nacin que no es ms que la
reunin de la Mujer y el Hombre: ningn cuerpo, ningn individuo, puede ejercer autoridad que
no emane de ellos.
4 - La libertad y la justicia consisten en devolver todo lo que pertenece a los otros; as, el
ejercicio de los derechos naturales de la mujer slo tiene por lmites la tirana perpetua que el
hombre le opone; estos lmites deben ser corregidos por las leyes de la naturaleza y de la
razn.
5 - Las leyes de la naturaleza y de la razn prohben todas las acciones perjudiciales para la
Sociedad: todo lo que no est prohibido por estas leyes, prudentes y divinas, no puede ser
impedido y nadie puede ser obligado a hacer lo que ellas no ordenan.
6 - La ley debe ser la expresin de la voluntad general; todas las Ciudadanas y Ciudadanos
deben participar en su formacin personalmente o por medio de sus representantes. Debe ser
la misma para todos; todas las ciudadanas y todos los ciudadanos, por ser iguales a sus ojos,
deben ser igualmente admisibles a todas las dignidades, puestos y empleos pblicos, segn
sus capacidades y sin ms distincin que la de sus virtudes y sus talentos.
7 - Ninguna mujer se halla eximida de ser acusada, detenida y encarcelada en los casos
determinados por la Ley. Las mujeres obedecen como los hombres a esta Ley rigurosa.
8 - La Ley slo debe establecer penas estrictas y evidentemente necesarias y nadie puede ser
castigado ms que en virtud de una Ley establecida y promulgada anteriormente al delito y
legalmente aplicada a las mujeres.

9 - Sobre toda mujer que haya sido declarada culpable caer todo el rigor de la Ley.
10 - Nadie debe ser molestado por sus opiniones incluso fundamentales; si la mujer tiene el
derecho de subir al cadalso, debe tener tambin igualmente el de subir a la Tribuna con tal
que sus manifestaciones no alteren el orden pblico establecido por la Ley.
11 - La libre comunicacin de los pensamientos y de las opiniones es uno de los derechos
ms preciosos de la mujer, puesto que esta libertad asegura la legitimidad de los padres con
relacin a los hijos. Toda ciudadana puede, pues, decir libremente, soy madre de un hijo que
os pertenece, sin que un prejuicio brbaro la fuerce a disimular la verdad; con la salvedad de
responder por el abuso de esta libertad en los casos determinados por la Ley.
12 - La garanta de los derechos de la mujer y de la ciudadana implica una utilidad mayor; esta
garanta debe ser instituida para ventaja de todos y no para utilidad particular de aquellas a
quienes es confiada.
13 - Para el mantenimiento de la fuerza pblica y para los gastos de administracin, las
contribuciones de la mujer y del hombre son las mismas; ella participa en todas las
prestaciones personales, en todas las tareas penosas, por lo tanto, debe participar en la
distribucin de los puestos, empleos, cargos, dignidades y otras actividades.
14 - Las Ciudadanas y Ciudadanos tienen el derecho de comprobar, por s mismos o por
medio de sus representantes, la necesidad de la contribucin pblica. Las Ciudadanas
nicamente pueden aprobarla si se admite un reparto igual, no slo en la fortuna sino tambin
en la administracin pblica, y si determinan la cuota, la base tributaria, la recaudacin y la
duracin del impuesto.
15 - La masa de las mujeres, agrupada con la de los hombres para la contribucin, tiene el
derecho de pedir cuentas de su administracin a todo agente pblico.
16 - Toda sociedad en la que la garanta de los derechos no est asegurada, ni la separacin
de los poderes determinada, no tiene constitucin; la constitucin es nula si la mayora de los
individuos que componen la Nacin no ha cooperado en su redaccin.
17 - Las propiedades pertenecen a todos los sexos reunidos o separados; son, para cada uno,
un derecho inviolable y sagrado; nadie puede ser privado de ella como verdadero patrimonio
de la naturaleza a no ser que la necesidad pblica, legalmente constatada, lo exija de manera
evidente y bajo la condicin de una justa y previa indemnizacin.

obligaciones de la mujer

Una vida matrimonial consistente, estable y continua necesita de bondad, amistad,

concordancia y consideracin mutua as como del reconocimiento legal y respeto del
derecho recproco. La religin del Islam consider para cada uno, mujer y hombre, una
serie de derechos para que el mbito y la pequea sociedad de la familia se fortalezca
y permanezca, y ante estos derechos determin tambin varias obligaciones, puesto
que Dios en cualquier lugar que consider un derecho estableci tambin una
obligacin. En esta respuesta, por la pregunta realizada en cuanto de las obligaciones
de las mujeres hacia los hombres, mencionamos algunas de las obligaciones ms
importantes religiosas y legales que la mujer debe cumplir en el matrimonio. O
explicado de otra manera el derecho que tienen los hombres por parte a las mujeres:
1. La aceptacin de la direccin del hombre: si en la vida matrimonial y familiar se
presenta una dificultad o contrariedad, la resolucin de sta se lleva a cabo con la
ltima decisin del marido. Claro est esa obligacin del hombre no debe estar fuera
de una buena fraternizacin y cooperacin, religiosa y legal, ni tampoco debe ser causa
del abuso de ste.
2. La obediencia de la mujer en cuanto al hombre: la mujer deber mostrar un estado
de aceptacin respecto a la relacin sexual y dems asuntos sensuales del hombre
hacia ella, y mostrar preparacin en la medida de las posibilidades corporales y
espirituales, segn lo convencional. A menos que tenga una escusa religiosa y legal, tal
y como el perodo menstrual, alguna enfermedad y otros.
3. Obedecer al hombre en el lugar a residir y la vivienda, a menos que el hombre haya
otorgado (en el convenio matrimonial) a la mujer esta opcin, o el que el lugar a
habitar se encuentre en contra de la dignidad social de la mujer, o le cause una prdida
vital o corporal a ella.
4. Obedecer al hombre para salir de casa o permitir la entrada de otros al hogar en la
medida de lo convencional, a menos que salga para realizar una obligacin religiosa tal
y como participar en la Peregrinacin obligatoria o para alguna curacin, o el
permanecer en casa provoque para la mujer una prdida vital, corporal y de honor.
5. Obedecer al hombre en el asunto del permiso para trabajar y el tipo de trabajo a
realizar, en caso de que sea un trabajo opuesto a lo esperado por lo convencional en
esa poca, lugar, situacin y en el gnero de la mujer y el hombre.
a) La mujer no debe desear a otro fuera de su marido de lo contrario ante Dios es
considerada una adltera.
b) La mujer deber responder a las necesidades corporales y sexuales del hombre
aunque se encuentre en el lomo del camello, y cada maana y noche en caso de que el
hombre pida, debe prepararse para l, de lo contrario ser maldecida por los ngeles.

c) La mujer sin el permiso de su marido no deber tomar ayunos preferentes. Es

evidente que esto es slo un ejemplo, de lo contrario cualquier asunto preferente tiene
este mismo dictamen.
d) La mujer no debe alargar la oracin con la intencin de no responder de inmediato a
las necesidades del hombre.
e) La mujer sin el permiso del marido no debe dar nada a nadie inclusive limosna.
f) La mujer sin el permiso del marido no debe salir de casa, de lo contrario ser
maldecida por los ngeles del cielo y de la tierra, y por los ngeles de las bendiciones y
la clera.[8]
g) La mujer debe maquillarse y arreglarse para su marido y no debe usar perfumes
para otro fuera de l, de lo contrario sus oraciones no sern aceptadas.[9]
Segunda parte, obligaciones jurdicas y legales:
A continuacin mencionamos las obligaciones cannicas y legales de la mujer en dos
formas: las obligaciones comunes entre la mujer y el hombre, y las obligaciones
especiales de la mujer.
1) Las obligaciones comunes:
a) La buena fraternizacin: la mujer y el hombre tienen la obligacin recproca en la
vida comn familiar y matrimonial de tener un buen comportamiento, ser amables y
hablarse con respeto, y de alejarse de cualquier mal comportamiento, rudeza y falta de
respeto a menos que tenga una excusa cannica, legal o convencional.
b) La cooperacin: la mujer y el hombre debern cooperar y ayudarse para el progreso
y el fortalecimiento de la vida familiar, y la norma de esta cooperacin tambin es
segn lo que se espera de lo convencional, de la cultura, del tiempo, del lugar y de la
situacin de estos dos. Como ejemplo, si lo convencional considera que los quehaceres
de la casa, la educacin de los hijos y la lactancia del nio deben ser asumidos por la
mujer, y los trabajos fuera del hogar por el hombre, los dos deben cooperar en estos
asuntos delegados.
c) La educacin de los hijos: la mujer y el hombre tienen la obligacin de esforzarse en
la medida posible y exigible por lo convencional de la poca, del lugar y de la situacin
en el desarrollo y la educacin de los hijos.
d) La fidelidad: la mujer y el hombre no deben sostener una relacin ilcita con otra
persona.
2) Obligaciones especiales de la mujer hacia al hombre:
a) La aceptacin de la direccin del hombre: si en la vida matrimonial y familiar se
presenta una dificultad o contrariedad, la resolucin de sta se lleva a cabo con la
ltima decisin del marido. Claro est esa obligacin del hombre no debe estar fuera

de una buena fraternizacin y cooperacin, religiosa y legal, ni tampoco debe ser causa
del abuso de ste.
b) La obediencia[10] de la mujer en cuanto al hombre: la mujer deber mostrar un
estado de aceptacin respecto a la relacin sexual y dems asuntos sensuales del
hombre hacia ella, y mostrar preparacin en la medida de las posibilidades corporales
y espirituales, segn lo convencional. A menos que tenga una excusa religiosa y legal,
tal y como el perodo menstrual, alguna enfermedad y otros.
c) Obedecer al hombre en el lugar a residir y la vivienda, a menos que el hombre haya
otorgado (en el convenio matrimonial) a la mujer esta opcin, o el que el lugar a
habitar se encuentre en contra de la dignidad social de la mujer, o le cause una prdida
vital o corporal a ella.
d) Obedecer al hombre para salir de casa o permitir la entrada de otros al hogar en la
medida de lo convencional, a menos que salga de casa sea para realizar una obligacin
religiosa tal y como participar en la Peregrinacin obligatoria o para alguna curacin, o
el permanecer en casa provoque para la mujer una prdida vital, corporal y de honor.
e) Obedecer al hombre en el asunto del permiso para trabajar y el tipo de trabajo a
realizar, en caso de que sea un trabajo opuesto a lo esperado por lo convencional en
esa poca, lugar, situacin y en el gnero de la mujer y el hombre.
Hasta aqu se presentaron las obligaciones y responsabilidades que tiene la mujer
hacia el hombre en forma sucinta. A continuacin en forma resumida se mencionan las
obligaciones del marido hacia la mujer.
Tercera parte, obligaciones del hombre hacia la mujer:
A continuacin se mencionan las obligaciones que tiene el hombre hacia la mujer, en
dos partes: obligaciones morales y obligaciones legales.
A) Las obligaciones morales:
Desde el punto de vista de las narraciones stas obligaciones se presentan en dos
partes: el valor del buen trato hacia las mujeres, y los requerimientos de conducta
hacia ellas.
1) El valor del buen trato hacia las mujeres:
a) La amistad con la conyugue es una costumbre de los Profetas.[11]
b) Mostar amistad hacia la mujer es un acto que nunca olvida.
c) Perdonar las equivocaciones de la mujer, en caso de haber tenido un mal
comportamiento.
d) Ser amables y tratar bien a la mujer.
e) Los mejores hombres ante Dios Sublime son aquellos que tienen el mejor
comportamiento con sus mujeres.

f) Los hombres ms queridos son aquellos que son ms amables hacia sus mujeres.
g) Los hombres deben temer a Dios Sublime por, no sea que no haya realizado aquello
que es derecho de la mujer.
2) Obligaciones morales:
a) Ver a la mujer como una flor, no como una sirvienta, para proteger su frescura y
lozana, y no debe pedrsele a la mujer un trabajo ms difcil que lo convencional.
b) Proveerse de ms y mejores utensilios decorativos, indumentaria, alimentos, en
especial en los das festivos.
c) Consultar con la mujer en los asuntos importantes de la vida.
d) Respetar el comportamiento y el derecho de la relacin sexual con la mujer.
B) Las obligaciones legales:
Estas obligaciones son en dos formas, comunes y especiales, que la primera parte de
stas lo mencionamos ya en las obligaciones legales comunes de la mujer y el hombre.
Cuarta parte, obligaciones legales especiales del hombre hacia la mujer:
1) Obligaciones materiales y pago de la pensin alimenticia:
a) Provisin de alimentos en la medida convencional del tiempo, lugar y situacin
proporcional de la mujer.
b) Provisin del vestido, en la medida convencional del tiempo, lugar y situacin
proporcional de la mujer.
c) Provisin de cosmticos y adornos, en la medida convencional del tiempo, lugar y
situacin proporcional de la mujer.
d) Provisin de casa, en la medida convencional del tiempo, lugar y situacin
proporcional de la mujer.
e) Provisin de los enseres de la casa, en la medida convencional del tiempo, lugar y
situacin proporcional de la mujer.
f) Provisin de sirvienta, en caso de que el rango social y familiar de la mujer lo
demande, o en caso de que est enferma.
g) Curacin de la enfermedad que tiene la mujer, en caso de estar enferma.[12]
2) Obligaciones matrimoniales del hombre hacia la mujer:
La ley en este caso no dictamina nada y considera suficiente la buena fraternizacin.
Pero los juristas dividieron este asunto en dos partes:
a) El derecho de la mujer por parte del hombre, es que si la mujer es virgen despus
del matrimonio deber pasar con ella siete noches, y si no lo es debe pasar con ella
tres noches, y si tiene una esposa, deber quedarse con ella cada cuatro noches y las
otras tres noches est libre. Cuando tiene varias esposas deber pasar con cada una
de ellas una noche de las cuatro noches[13], y otros.

b) Relaciones sexuales: el marido est obligado una vez cada cuatro meses a tener
relaciones sexuales con su esposa y esto es considerado uno de los derechos de la
mujer.