Captulo 1 ASPECTOS GENERALES

UNIVERSIDAD MILITAR NUEVA GRANADA

LABORATIRIO DE PAVIMENTOS
RESUMEN DE ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIN.
CAPTULO 1. ASPECTOS GENERALES. ARTCULOS 100, 101, 102, 103.
1101420: ANDREA PAOLA MUOZ VILLAMIL

MBITO DE APLICACIN, TRMINOS Y DEFINICIONES

ARTCULO 100 13

Las presentes Especificaciones Generales de Construccin de Carreteras forman

parte de los contratos celebrados por el Instituto Nacional de Vas para la
construccin, rehabilitacin, rectificacin, mejoramiento y conservacin de las
carreteras y puentes a cargo de la Nacin.
Las exigencias en relacin con la calidad de los materiales y de las mezclas para la
construccin y la rehabilitacin de pavimentos que se establecen en las presentes
especificaciones son, en algunos casos, proporcionales al grado de solicitacin que
tendr la capa fabricada con ellos, una vez sta forme parte de la estructura del
pavimento.
En concordancia con ello, se consideran en el documento tres (3) niveles de trnsito
en funcin del trnsito de diseo expresado en nmero de ejes equivalentes de 80 kN
(N80kN) en el carril de diseo, como se indica en la Tabla 100 - 1.

DEFINICIONES APLICABLES
Aunque los diferentes oficios y funciones que se definen a continuacin y que se
describen a lo largo del documento se encuentran en gnero masculino en aras de la
brevedad, siempre se deber interpretar que la referencia es extensiva al gnero
femenino.

Captulo 1 ASPECTOS GENERALES

Constructor:Es el oferente, persona natural o jurdica, adjudicatario del contrato

para ejecutar los trabajos de construccin, que ha de cumplir lo establecido en el
Pliego de Condiciones y en las especificaciones generales y particulares
correspondientes.
Contrato: Convenio escrito, suscrito por el Instituto Nacional de Vas y por el
Constructor, que describe el alcance, el valor y la forma de pago de los trabajos de
obra por realizar y que cubre el suministro de materiales, mano de obra,
herramientas y equipos necesarios para la ejecucin de cada obra en acuerdo con
las especificaciones generales y las particulares y los dems documentos del
proyecto segn lo establezca el Pliego de Condiciones, as como la responsabilidad
del Constructor sobre la estabilidad de los trabajos y todas las dems obligaciones
que impone la ley a los contratos de obra pblica.
Especificaciones Generales: Conjunto de disposiciones que especifican las
exigencias sobre los materiales por utilizar, las pruebas de control de calidad en las
diferentes etapas de la construccin y las modalidades para la medida y el pago de
la obra ejecutada. Tambin incluyen, a modo informativo, una descripcin de los
procedimientos ms usuales para construir las obras, de manera que se ajusten a
los requisitos especificados.Las Especificaciones Generales constituyen el objeto del
presente documento.
Especificaciones Particulares: Conjunto de disposiciones adicionales o
complementarias a las Especificaciones Generales de Construccin de Carreteras y
que priman sobre stas, las cuales abarcan y definen condiciones especficas de
una obra particular.
Interventor: Es el oferente, persona natural o jurdica, adjudicatario del contrato
para efectuar, en representacin del Instituto Nacional de Vas, el control y la
vigilancia de los trabajos realizados por el Constructor, que ha de cumplir lo
establecido en los respectivos Trminos de Referencia y en todas las disposiciones
legales vigentes en relacin con el ejercicio de su funcin, en especial el Manual de
Interventora, adoptado mediante la resolucin 2566 de 2010, de la Direccin
General del Instituto Nacional de Vas. En caso de que la citada resolucin sea
reemplazada por otro acto administrativo de igual o superior jerarqua, se
considerar la aplicabilidad de este ltimo.
Norma de ensayo:Norma que suministra mtodos de ensayo, acompaados de
su definicin o de notas explicativas, o de ambas, ilustraciones, ejemplos, etc.
Obra:Trabajos y suministros especificados, diseados, mostrados o
contemplados en el Contrato para la construccin de un proyecto, incluyendo todas
las variaciones, correcciones o extensiones por adicin o modificacin del Contrato
o por instrucciones escritas del Interventor, con la aprobacin previa del Instituto
Nacional de Vas.

Captulo 1 ASPECTOS GENERALES

Gestor Tcnico:Persona natural, con matrcula profesional vigente de ingeniero

civil o de ing de Vas, designado mediante acto administrativo expedido por superior
competente, para actuar en el desarrollo del contrato, cumpliendo las funciones de
control y vigilancia que le sean especficamente delegadas.

Captulo 1 ASPECTOS GENERALES

DOCUMENTOS DE REFERENCIA Y CONSULTA

ARTCULO 101 13
En todo lo relacionado con ensayo de materiales o de la calidad de la unidad de obra
terminada, regirn en primer lugar las normas respectivas del Instituto Nacional de
Vas; para los ensayos no cubiertos por stas, se aplicarn las normas ms recientes
de la AASHTO; la ASTM; entre otros.
Los datos sobre geologa y geotecnia, sondeos, apiques y trincheras (calicatas),
procedencia de materiales, ensayos, condiciones locales, diagramas de movimientos
de tierras, diseo geomtrico, programacin, condiciones climticas e hidrolgicas,
anlisis de precios, presupuestos, trnsito y, en general, todos los que habitualmente
contienen los estudios relacionados con el proyecto objeto del Contrato, son
documentos meramente informativos; en consecuencia, no suponen responsabilidad
del Instituto Nacional de Vas sobre la informacin que suministran y, por lo tanto,
deben aceptarse tan slo como complementos de toda la informacin que el
Constructor debe adquirir directamente y con sus propios medios para el cabal
cumplimiento del Contrato.
Por tanto, el Constructor ser el nico responsable de los errores que se puedan
derivar de su defecto o de la negligencia en la consecucin de todos los datos que
afecten al Contrato y que sea de su incumbencia obtener, as como al planeamiento y
a la correcta ejecucin de las obras contratadas.
En caso de contradicciones entre los planos del proyecto y las Especificaciones
Particulares de Construccin, prevalece lo prescrito en estas ltimas. En todo caso,
ambos documentos prevalecern sobre las Especificaciones Generales de
Construccin de Carreteras.

Lo mencionado en las Especificaciones Particulares y omitido en los planos, o

viceversa, habr de ser ejecutado como si estuviese expuesto en ambos documentos
siempre que, a juicio del Interventor, quede suficientemente definida la unidad de obra
correspondiente, y sta tenga establecida una especificacin particular y acordado un
precio en el Contrato.
En todo caso, las contradicciones, omisiones o errores que adviertan en estos
documentos el Interventor o el Constructor, debern ser informadas por escrito al
Gestor Tcnico, tan pronto como sean detectadas.

Captulo 1 ASPECTOS GENERALES

ASPECTOS GENERALES DE SEGURIDAD Y SALUD

ARTCULO 102 13
Las responsabilidades generales del Constructor relacionadas con aspectos como
seguridad integral de la obra, seguridad industrial y salud ocupacional se regirn por
lo previsto en el Contrato, de acuerdo con el marco legal.
El Constructor deber elaborar un estudio sobre seguridad y salud y elaborar un Plan
de Seguridad y Salud para aplicar durante el desarrollo del Contrato.
El Constructor tendr la obligacin de adoptar las medidas de seguridad industrial
necesarias en todas sus instalaciones y en los frentes de trabajo y en las
proximidades afectadas por ellos y de mantener programas permanentes que tiendan
a lograr y mantener una adecuada salud fsica y mental de todo su personal, de
acuerdo con las normas vigentes sobre el particular.
En las zonas de las obras, el Constructor deber disponer instalaciones sanitarias
adecuadas y en la cantidad apropiada, debidamente distribuidas por gnero, para uso
por parte del personal adscrito a las obras y deber garantizar que las condiciones de
salubridad de las mismas estn de acuerdo con las exigencias de la reglamentacin
vigente.
El Constructor ser el nico responsable de los perjuicios ocasionados por la falta de
medidas de seguridad y salubridad en su ambiente de trabajo.
PREVENCIN Y CONTROL DE INCENDIOS
El Constructor deber atenerse a las disposiciones vigentes para la prevencin y
control de incendios y a las instrucciones que sobre el tema le suministre el
Interventor.
En todo caso, tomar las medidas necesarias para evitar que se produzcan fuegos
innecesarios y ser responsable de evitar la propagacin de los que se pudieran
requerir para la ejecucin de las obras, as como de todos los daos y perjuicios que
se pudieran producir a causa de ellos.El Constructor deber proporcionar y mantener
todas las reas de sus campamentos en satisfactorias condiciones sanitarias y de
limpieza, cumpliendo con los requisitos y reglamentos vigentes en relacin con la
sanidad pblica y proteccin del ambiente.

Captulo 1 ASPECTOS GENERALES

RESPONSABILIDADES ESPECIALES DEL CONSTRUCTOR

ARTCULO 103 13

El Constructor deber conocer todas las leyes y decretos de la Repblica de

Colombia, adems de las ordenanzas, acuerdos y decretos expedidos por los
rganos legislativos y ejecutivos regionales y locales que pudieren afectar de alguna
manera el desarrollo del contrato y es su obligacin el cumplimiento de todos ellos.
El Constructor deber incluir dentro de su organizacin administrativa el diseo e
implantacin de un sistema de gestin de la calidad. Al inicio del proyecto, el
Constructor deber presentar el plan de calidad del proyecto para estudio y
aprobacin por parte del Interventor.
La responsabilidad por la calidad de la obra es nica y exclusivamente del Constructor
y cualquier supervisin, revisin, comprobacin o inspeccin que realicen el Instituto
Nacional de Vas o sus representantes se har para verificar su cumplimiento, y no
exime al Constructor de su obligacin sobre la calidad de las obras objeto del
contrato.
Dentro de sus responsabilidades de control estn:
Realizar todas las inspecciones y los controles de materiales, equipos,
procedimientos constructivos, verificaciones de calidad y mediciones que se
mencionan en las especificaciones. Esto incluye la realizacin de todas las pruebas
de diseo y control de calidad exigidas por las presentes especificaciones, en la
cantidad y frecuencia sealadas, las cuales tienen carcter preceptivo; el Constructor
deber permitir el libre acceso de los funcionarios del Instituto Nacional de Vas y de
la Interventora para la supervisin de estas actividades, cuando as lo requieran.
Documentar todos los resultados de las inspecciones, pruebas y verificaciones de
control realizadas. Esta documentacin deber estar archivada siguiendo los
lineamientos de control documental fijados en el plan de calidad aprobado.
Implementar un sistema de deteccin de riesgos de incumplimiento en todos sus
procesos para poder tomar acciones preventivas de manera oportuna. Para ello, el
plan de calidad debe identificar no solamente los lmites de aceptacin y rechazo de
las especificaciones, sino lmites de accin con valores ms estrictos que los lmites
de aceptacin y rechazo, que generen la activacin de acciones preventivas.
As mismo, deber contar con las comisiones de topografa necesarias para atender
las necesidades de medicin del proyecto, de acuerdo con los rendimientos
requeridos segn el programa de trabajo aprobado. Estas comisiones deben contar
con personal calificado e idneo para tal labor, previamente aprobado por el

Captulo 1 ASPECTOS GENERALES

Interventor, y con equipos en perfectas condiciones de funcionamiento y certificado de

calibracin vigente.
El Constructor deber obtener todos los permisos y licencias que le correspondan
para la ejecucin correcta y legal de las obras, y pagar todos los impuestos y
derechos de los cuales no est exonerado.
El Constructor es el nico responsable del uso y pago de regalas, y cualquier costo
relacionado con el uso de patentes, marcas registradas y derechos reservados ya sea
de equipo, dispositivos, materiales, procedimientos u otros con destino a las obras,
deber estar incluido en los precios de los tem contractuales, ya que por estos
conceptos el Instituto Nacional de Vas no le efectuar ningn abono directo.
El Constructor est obligado a mantener provisionalmente durante la ejecucin de la
obra y a reponer a su finalizacin, todas aquellas servidumbres que el Instituto
Nacional de Vas le entregue debidamente relacionadas, siendo de cuenta del
Constructor los trabajos necesarios para el mantenimiento y la reposicin de tales
servidumbres.
Tambin, deber mantener y reponer aquellas servidumbres existentes antes de la
suscripcin de la orden de iniciacin del contrato que se hayan omitido en la referida
relacin, caso en el cual tendr derecho a que se le abonen los costos
correspondientes, previo el trmite que para el efecto tenga establecido el Instituto
Nacional de Vas.
Todas las personas requeridas por el Constructor para la ejecucin de los trabajos en
las condiciones previstas por el contrato sern nombradas por l, quien deber
cumplir con todas las disposiciones legales sobre la contratacin del personal
colombiano y extranjero.
Los daos que se ocasionen a personas y a elementos de propiedad pblica o
privada por causas imputables al Constructor debido a la operacin de sus equipos en
las obras o en la va pblica, sern reparados por su cuenta y a costa suya y, por lo
tanto, deber liberar de responsabilidad al Instituto Nacional de Vas y a sus
representantes en la obra, de cualquier reclamo, demanda o juicio de cualquier
naturaleza que surgiere como resultado de daos o perjuicios que pudieren atribuirse
a la construccin de las obras o estar relacionados con ellas.
USO DE EXPLOSIVOS: El Constructor deber tener en cuenta todas las disposiciones

legales vigentes para la adquisicin, transporte, almacenamiento, manipulacin y

empleo de los explosivos e implementos relacionados. En ningn caso se permitir el
almacenamiento de explosivos a menos de 300 metros de una va pblica o de
cualquier edificio o zona de campamento.

Captulo 1 ASPECTOS GENERALES

El uso de explosivos ser permitido nicamente con la aprobacin por escrito del
Interventor. Antes de realizar cualquier voladura se debern tomar todas las
precauciones necesarias para la proteccin de las personas, vehculos, la banca de la
va y cualquier otra estructura adyacente al sitio de las voladuras.
En ningn caso se permitir que los fulminantes, espoletas y detonadores de
cualquier clase se almacenen, transporten o conserven en los mismos sitios que la
dinamita u otros explosivos. El personal que intervenga en la manipulacin y empleo
de explosivos deber ser de reconocida prctica y pericia en estos menesteres, y
reunir condiciones adecuadas en relacin con la responsabilidad que corresponda a
estas operaciones.El Constructor suministrar y colocar las seales necesarias para
advertir al pblico de su trabajo con explosivos. Su ubicacin, tamao, luminosidad y
estado de conservacin garantizarn, en todo momento, su perfecta visibilidad.
En todo caso, el Constructor cuidar especialmente de no poner en peligro vidas o
propiedades, y ser responsable de todos los daos que se deriven del empleo de
los explosivos destinados a la ejecucin de las obras objeto del Contrato.
Si sus operaciones representan algn peligro evidente o potencial al trnsito o al
pblico en general, deber suministrar, instalar y mantener todos los dispositivos de
seguridad que establezca la normatividad vigente o solicite el Interventor, para
prevenir daos y desgracias personales. As mismo, si el Interventor lo requiere,
deber disponer el personal necesario para advertir de los peligros y conducir el
trnsito en forma segura.
Por el suministro de todas estas medidas no habr abono directo por parte del
Instituto Nacional de Vas, por lo que su costo deber estar incluido dentro de los
diferentes precios unitarios del Contrato.