Professional Documents
Culture Documents
[148d]
VI Scrates Ento, vamos. E j que indicaste o caminho,
toma como modelo o que tu mesmo disseste a respeito das
potncias, e assim como reduziste a uma nica forma aquela
multiplicidade, designa agora por um s termo todos esses
conhecimentos.
[e] Teeteto Convm saberes, Scrates, que j por vrias
vezes procurei resolver essa questo, por ter ouvido falar no
que costumas perguntar sobre isso. Porm no posso convencer-me de que cheguei a uma concluso satisfatria, como
nunca ouvi de ningum uma explicao como desejas. Apesar
de tudo, no consigo afastar da ideia essa questo.
Scrates So dores de parto, meu caro Teeteto. No ests
vazio; algo em tua alma deseja vir luz.
Teeteto Isso no sei, Scrates; s disse o que sinto.
[149a] Scrates E nunca ouviste falar, meu gracejador, que
eu sou filho de uma parteira famosa e imponente, Fanerete?
Teeteto Sim, j ouvi.
Scrates Ento, j te contaram tambm que eu exero essa
mesma arte?
Teeteto Isso, nunca.
Scrates Pois fica sabendo que verdade; porm no me
traias; ningum sabe que eu conheo semelhante arte, e, por
no o saberem, em suas referncias minha pessoa no aludem a esse ponto; dizem apenas que eu sou o homem mais esquisito do mundo e que lano confuso no esprito dos outros.
A esse respeito j ouviste dizerem alguma coisa?
[b] Teeteto Ouvi.
Scrates Queres que te aponte a razo disso?
Teeteto Por que no?
Scrates Basta refletires no que se passa com as parteiras,
para apanhares facilmente o que desejo assinalar. Como muito
bem sabes, no servem para exercer o ofcio de parteira as
mulheres que ainda concebem e do luz, mas apenas as que
se tornaram incapazes de procriar.
Teeteto Perfeitamente.
[c] Scrates Dizem que a causadora disso rtemis: por
nunca haver dado luz, recebeu a misso de presidir aos partos. s estreis de todo, ela no concede a faculdade de partejar, por ser fraca em demasia a natureza humana para adquirir
uma arte de que no tenha experincia. s que j passaram de
idade foi que ela concedeu esse dom, para honrar nelas sua
imagem.
Teeteto Compreende-se.
Scrates E no tambm compreensvel, e at mesmo necessrio, que as parteiras conheam melhor do que as outras
quando uma mulher est grvida?
Teeteto Perfeitamente.
[d] Scrates Sim, por meio de drogas e encantamentos, elas
conseguem aumentar as dores ou acalm-las, como queiram,
levar a bom termo partos difceis ou expulsar o produto da
concepo quando ainda no se acha muito desenvolvido.
Teeteto Isso mesmo.
Scrates E no observastes, outrossim, que so casamentei-