Professional Documents
Culture Documents
Tareas Administrativas
Para empezar a utilizar nGenius performance Manager, se necesitan realizar algunas tareas
bsicas como agregar usuarios y dispositivos as como configurar en nGenius Server oara
monitorear la informacin importante para la empresa. Seleccionando Server Administration
desde el UMC se pueden realizar las siguientes configuraciones bsicas:
Agregar Usuarios
Agregar Dispositivos
Crear Grupos de monitoreo y reporteo
Una vez completadas estas tareas bsicas, para personalizar el nGenius Performance Manager de
tal manera que cumpla con las necesidades de la empresa, se pueden realizar algunas de las
siguientes configuraciones tambin:
Device Configuration
La ventana de Device Configuration es la vista principal utilizada en la configuracin de
dispositivos.
Switches
DLC
El grupo de estadsticas RMON1 provee estadsticas totales por interfaz. Muchos Switches
soportan Mini-RMON (RMON1 groups: (1) statistics (2) history (3) alarms y (9) events).
MIB2 (MIB-II)
RFC 1213 define los siguientes grupos: System, Interfacesm Address Translation, IP, ICMP, TCP,
UDP, EGP, Transmission and SNMP. El grupo de interfaces MIB2 provee estadsticas bsicas de
entrada y salida (octetos, paquetes, etc) por interfaz.
Cambio de DLC a MIB2
Si es creado por el nGenius Server, los siguientes elementos son borrados:
- Ether Stat, Ether History, Alarms y Events
Cambio de MIB2 a DLC
El nGenius Server:
- Aprende los elementos Ether Stat en el switch si es que existen
- Crea el elemento Ether Stat si no existen
- Crea el elemento Ether History si estn configuradas en el template asociado
- Crea el Alarms y Events si estn configuradas en el template asociado
Identificacin de cada uno de los sitios remotos con una subred asociada para esa oficina,
tal como 192.168.50.0/24.
Poner nombre a cada sitio remoto, tal como Bostn o Tokyo.
Site Monitoring
Se pueden definir un mximo de 4,000 Sites en el PM importando un archivo CSV con las
definiciones. Estos sitios son definidos por una combinacin de hasta 32 subredes y/o
direcciones IP individuales. Las subredes son definidas usando una mscara de 32 bits.
Cada interface de probe que es habilitada para Site Monitoring puede ser asociada con
sites utilizando un template desde la ventana Device Configuration.
Notas Importantes:
Mximo 1000 sites por probe (lmite de interfaces virtuales)
Modo de Lnea de Comandos en Probe: get dump site_list mostrar los sites configuradosGet dump site_vifn mostrar las interfaces tipo site creadas en las interfaces del probe
como resultado del trfico observado.
Template Manager
Se pueden crear los siguientes Templates:
Device templates Crear alarmas basadas en servidor para dispositvos basados en
utilizacin de CPU y Memoria.
Probe Interface templates Define cuando se monitorea y almacena (o ambas)
estadsticas de protocolos, hosts, conversaciones e informacin de tiempos de respuesta
para interfaces especficas de probe. Tambin se pueden crear hasta siete alarmas en un
probe template y asignarlo a diferentes interfaces de probe.
Switch Interface template Define intervalos de muestreo para un short-term history y
define dos alarmas de utilizacin. Short-term history le da una vista histrica de la
cantidad del trfico visto en una interfaz de switch. Esta informacin puede ayudarle a
realizar troubleshoooting a problemas detectando cualquier cambio repentino en
patrones de trfico o cambios en el comportamiento de una interfaz.
Otros templates de interfaz Define alarmas basadas en servidor para interfaces MIB2.
Forecast Templates Define templates que le permiten analizar/predecir futuras
tendencias de utilizacin de la red. En dnde se ven los resultados? NewsPaper forecast
articles. Los artculos incluyen el nmero de das restantes para que los umbrales definidos
sean excedidos, y proyecciones basadas en valores de utilizacin definidos en el template.
Por defecto, el template Default est configurado para monitorear (pero no almacenar)
estadsticas de protocolos, hosts y conversaciones; response time monitoring est
desactivado (no habr monitoreo ni almacenamiento de response time. Cuando se crea un
nuevo template de interfaz de probe, si un template est seleccionado antes de dar click
en New Template, la configuracin del template seleccionado se duplicar. Si no hay un
template seleccionado, cuando se de click en New Template, los campos sern llenados
con la configuracin por default.
Tipos de Alarma
Las alarmas notifican cuando un umbral predefinido se ha alcanzado o se ha excedido.
Para recibir alarmas, se debe definir las condiciones de alarma en Template Manager. Las
alarmas son asociadas con un template para dar flexibilidad de aplicar diferentes alarmas
a cada dispositivo.
Las Power Alarms notifican cuando un umbral predefinido ha sido alcanzado o excedido y
envan evidencia del evento que levant la alarma. La evidencia proporciona informacin
necesaria para encontrar la causa de un problema.
Los probes pueden enviar alarmas (SNMP Traps) al nGenius Server. A travs de la
configuracin de template, el nGenius Server puede tambin reenviar alarmas basadas en
dispositivo o servidor hacia terceras aplicaciones.
El proceso de generacin de alarmas basadas en servidor empieza con la configuracin de
una alarma basada en servidor. Especficamente, el usuario especifica un template de
alarma que define cmo ser activada la alarma, un objetivo de alarma indica para qu
dispositivo se ha puesto la variable de alarma y un grupo de acciones que describen que
suceder despus de que la alarma sea activada. Combinadas, estas tres piezas de
informacin definen completamente una alarma basada en servidor.
DLC (Data Link Control) Se pueden definir alarmas basadas en broadcast packets, CRC
errors, multicast packets, paquetes y utilizacin (%).
Utilization % Power Alarms Basadas en mtricas de utilizacin a travs del tiempo.
Proveen evidencia del evento que levant la alarma. Requiere que sean habilitadas las
Utilization Power Alarms en cada interfaz de probe que se quiera utilizar.
Application Utilization (%) Se pueden definir alarmas de utilizacin para protocolos
especficos.
Application Packets - Se pueden definir alarmas para protocolos especficos basadas en la
contabilizacin de paquetes.
Baselines Usando probes con CDM Flow habilitado, se pueden configurar alarmas de
baselines para notificar cuando la informacin DLC recolectada cada quince minutos (por
defecto) vare desde la informacin de baselines DLC.
Virtual Interfaces Se pueden definir alarmas basadas en utilizacin de DLC para
interfaces virtuales, si se est utilizando probes con CDM-Flow habilitado. Las alarmas de
interfaces virtuales tambin son soportadas en interfaces NetFlow.
Response Time Las interfaces de Probe deben ser configuradas para Power Alarms de
response time. Esto es requerido para recolectar y mostrar evidencia de alarmas.
Modificaciones en Probe
Existen dos opciones de men que pueden ser aplicadas a una interfaz.
Utilization (Activar power_alarm_util)
Las Utilization Alarm son configuradas en una base por interfaz de probe y aplicada a cada
segmento troncal de red adems de a cada direccin de la troncal (DTE/DCE o Inbound y Outbound). No es aplicada a cualquier sub-interfaz como Virtual LANs, Data Link Connection
Identifiers o ATM virtual channels. Solo un solo umbral de utilizacin puede ser configurado por
interfaz.
Application Responsiveness and Availability (Activar power_alarm_resp)
Las Utilization Alarms son manejadas por diferentes grupos de reglas que las Responsivenes and
Availability Alarms. stas ltimas mtricas son derivadas del Universal Response Time MIB URT,
que recolecta y almacena mtrcias de responsiveness en una base por aplicacin. Las R&A alarms
estn basadas en una base de excepcin.
requiere
(Opcional solo para notificaciones por email de alarmas) Ingrese Tiempos de inicio y fin de
exclusin de email.
Monitoreo y vistas del trfico de red en las siete capas del modelo de referencia OSI.
Monitoreo de trfico de voz y video y comparacin de todo el trfico IP para determinar
como el trfico basado en VoIP est impactando su red. Recolecte, rastree y analice
tiempos de respuesta de servidores Web, sitios web y links. Vea la utilizacin de la red y
tiempos de respuesta promedio para servidores, clientes, aplicaciones y dispositivos as
como informacin en el tiempo de vuelo y latencia en red e informacin histrica en
tiempos de respuesta.
Realice anlisis de paquetes y procedimientos de decodificacin para aislar problemas y
hacer troubleshooting en la red.
rbol de Navegacin
Se puede controlar el rbol de navegacin de las siguientes maneras:
Vistas
Cuando se selecciona un elemento monitoreado desde el rbol de navegacin y se hace click
derecho sobre l, el men resultante muestra las principales selecciones, de las cuales se podr
hacer drill down a vistas adicionales. Las selecciones de men Link Usage y Application Usage
corresponden a las series de vistas principales. Para mostrar un men en cascada de las vistas
disponibles, haga click en estas selecciones y deslice el mouse hacia la derecha.
Link Bursts Over Time: Basado en un enlace seleccionado, esta vista muestra el valor de
cada pico de 1 segundo en un ciclo de 15 minutos.
Link Bursts Snapshot: Basado en un enlace seleccionado, esta vista muestra el valor del
pico de 1 segundo para una duracin histrica especfica.
Top N Application Bursts: Vista Snapshot de las Top N Applications basadas en valores pico
de 1 segundo para el periodo de tiempo seleccionado.
Application Bursts Over Time: Basado en una aplicacin seleccionada, esta vista muestra el
valor de cada pico de 1 segundo en un ciclo de 15 minutos.
Application Bursts Snapshot: Basado en una aplicacin seleccionada, esta vista muestra el
valor del pico de 1 segundo para una duracin histrica dada.
Burst Views no estn disponibles para:
o Selecciones mltiples de elementos monitoreados
o Grupos definidos por Usuarios
o Interfaces fsicas que tengan interfaces virtuales
o Interfaces virtuales (no-QoS) que comparten la misma troncal que interfaces QoS
o NetFlow o interfaces Site
QuickViews
Las vistas rpidas preconfiguradas estn disponibles por defecto en Performance Manager. Para
lanzar una QuickView diga el mismo procedimiento que usa para lanzar otro tipo de vistas (Desde
el men View o dando click derecho).
Configure grupos de vistas que se refieren a un problema en especfico. Por ejemplo, ejecute
QuickViews > Evidence para mostrar las vistas Top N AL Hosts, Top N AL Conversations, Top N
Applications utilization y Link Usage Over Time. Estas vistas ayudarpan a evaluar la utilizacipon de
la capa de enlace e identificar hosts, conversaciones y aplicaciones que contribuyen al problema.
Time Menu
Seleccionando opciones del men Time, se puede cambiar el periodo de tiempo para el cual la informacin es mostrada
en la vista actual.
Option Menu
Seleccionando opciones del men Option, se puede especificar cualquiera de los siguientes formatos de vista:
Nombre corto de aplicacin, nombre largo de aplicacin, nombre corto de aplicacin ms puerto
Workspaces
Por defecto, abrir la consola muestra todos los workspaces (ambos, guardados y borradores) que
fueron cargados cuando sali de ella por ltima vez, siendo o no que el contenido de la vista haya
sido guardado. Por ejemplo, si la consola contena dos workspaces, y se agregaron dos ms antes
de salir, las cuatro pestaas se mostraran la siguiente vez que se abra. Sin embargo el contenido
del workspace no se mostrar a menos de que se haya guardado el workspace antes de salir.
Aunque la consola puede incluir mltiples workspaces, slo un workspace est activo en un dado
tiempo. Las vistas en tiempo real que son abiertas en workspaces no activos continan recibiendo
actualizaciones del nGenius Server. Los Workspaces que se cierren no sern actualizados.
La primera vez que se abre la Consola, el workspace activo es el Workspace1. Despus, al abrir la
consola se mostrarn uno de los siguientes workspaces activos:
El Workspace que estaba activo al salir de la Consola por ltima vez.
El Workspace que se seleccion desde el Home Page.
Cuando se ejecuta una vista se agrega al workspace activo. Para agregar una vista a un Workspace
inactivo, primero active el workspace haciendo click en su pestaa.
Workspaces Compartidos
Cuando se guarda un workspace en la Consola, se puede especificar si ste ser privado (visible
slo para usted) o compartido (visible para todos los usuarios). Un Workspace compartido puede
ser cargado por cualquier usuario en el sistema. Sin embargo, solo el creador de un workspace
compartido puede modificarlo, borrarlo o hacerlo privado.
Guardar un Workspace preserva el contexto de las vistas que contiene. Por ejemplo, si se muestra
un Link Layer Snapshot en trminos de Byte Rate, y despus es guardado el Workspace, la vista
mostrar Byte Rate cuando se vuelva a cargar.
Para ver informacin acerca del contenido de cualquier Workspace guardado, selecciones el
workspace y de click en detalles.
Se pueden guardar sus propios Workspaces privados o compartidos. Para guardad un workspace
compartido creado por otro usuario, usted debe renombrar el Workspace.
Reportes Ad Hoc
Calendarizar un Reporte Ad Hoc (hasta 20 por hora) provee una conveniencia mayor. Ahorra
tiempo y asegura la consistencia permitindole crear la configuracin del reporte una vez y
enviarlo repetidamente de acuerdo al calendario. Debe sin embargo, considerar sus opciones
cuidadosamente al configurar sus reportes. Por ejemplo:
Cambiar el contenido de un workspace no actualiza automticamente el contenido de su reporte
calendarizado. Esto puede crear confusin si planea calendarizar un reporte basado en la nueva
configuracin. Puesto que el ttulo del reporte est basado por defecto en el nombre del
Workspace, es posible tener dos reportes con diferente contenido llamados Workspace1. Para
evadir confusiones:
Creacin de Reportes
Los Reportes AD Hoc calendarizados soportan nicamente vistas histricas. Las vistas en tiempo
real son automticamente convertidas a Last Hour antes de que el reporte sea generado.
Las vistas convertidas a Last Hour muestran ahora histricos en lugar de granularidad en tiempo
real. Por ejemplo, su la vista en tiempo real mostraba una granularidad de 30 segundos, la vista
Last Hour mostrar granularidad de 15 minutos. Para vistas en el tiempo nicamente, las vistas
histricas mostrarn resolucin desde 1 minuto hasta 1 mes.
Ciertas vistas no pueden ser convertidas puesto que van directamente al probe por la informacin.
Las vistas en tiempo real que no son soportadas para los Reportes Ad Hoc calendarizados incluyen
las siguientes:
All NL/AL Hosts, All NL/AL Conversations, All NL Protocols, All AL Applications
Segment Details (parcialmente soportadas para Snapshots)
Protocol Directory
Puertos UDP/TCP descubiertos
Alarm Viewer
Vistas VoIP
Report Editor
Title Por defecto, el ttulo es el nombre del Workspace
Encabezados derecho, izquierdo y pie de pgina Se puede aceptar el default, usar una macro
diferente o ingresar su propio texto.
Annotation: Ingrese, o copie y pegue, una breve descripcin del contenido del reporte.
Report Admin Link . Seleccione el RAL para mostrar el Report Administrator
View Name Puede aceptar el default o modificarlo
Views Included Para quitar una vista del reporte, seleccione la casilla Remove y de click en Apply.
Un reporte debe contener al menos una vista.
Page Layout Ingrese el nmero de filas en la tabla que quiere incluir o el nmero de grficas que
desea mostrar en una pgina.
4. Seleccione hora y minuto para especificar cuando quiere que se empiece a procesar el
reporte. Su seleccin determina cundo ser ejecutado el reporte.
(Opcional) Programe el envo por email
1. Si desea enviar el reporte por email, se debe configurar su sistema para SMTP
2. Asegrese que la opcin Send as Email est seleccionada
3. Ingrese las direcciones (To y From) de correo correspondientes. Separe mltiples
direcciones con ;
4. Si lo prefiere, active la casilla Send As Attachment para enviar un archivo PDF o RTF
adjunto al correo. De otra manera se mandara una liga URL para ser abierta en el Report
Administrator. Se necesita tener una cuenta de la aplicacin para poder abrir este tipo de
Reportes.
Report Administrator
Administre sus Reportes Ad Hoc
Puede usar el Report Administrator para administrar sus Reportes Ad Hoc, incluyendo las
siguientes actividades:
Si una de las condiciones listadas arriba es verdadera, para mostrar una captura de paquetes, haga
click derecho en la captura y seleccione Show Capture. Dicho botn est deshabilitado si ninguna
de las condiciones de arriba es verdadera.
Override Data Capture
Esta opcin est habilitada para usuarios asignados con el rol Network Administrator solamente.
Esta opcin no est seleccionada por defecto.
Trace Files
Dependiendo en si el archivo fue guardado como compartido o privado, el archivo se mostrar en
los directorios Shared o Private, o en sus respectivos subdirectorios si existen.
Filtros
Puesto que los filtros de pre-captura aplican directamente a la informacin que fluye a travs del
probe, se pueden crear filtros de pre-capture para protocolos basados en aquellos que sean
soportados en los Global Settings. (En contraste, los filtros post-captura aplican a la informacin
capturada en un archivo, donde una lista ms extensa de protocolos es soportada).
Dado que los filtros pre y post-captura soportan distintos protocolos, se pueden guardar dichos
filtros slo si no contienen elementos de filtro de protocolos (solamente direcciones, puertos y/o
patrones).
Ya que los filtros post-captura aplican a archivos de captura de paquetes, se pueden crear filtros
post-captura de protocolos basados en todos los protocolos soportados por el decode.
Puesto que los filtros post y pre-captura soportan diferentes protocolos, se puede guardar un filtro
post-captura como un filtro de pre-captura slo si no contiene elementos de filtro de protocolos
(solamente Direcciones, puertos y patrones).
Despus de aplicar un filtro post-captura, se puede guardar el archivo de sub-trazado para
examinarse despus. Se puede reiniciar la vista decodificada para mostrar el contenido original y,
si es apropiado, aplicar un filtro post-captura diferente.
Filtros Pre-Captura
Elemento de Filtro
Cuenta como
Direcciones
y/o
puertos Una direccin 1
(origen y destino)
Ambas direcciones 2
Patrn
1
Filtro personalizado o de 1 cada uno
protocolos
Mximo permitido
Una direccin 8
Ambas direcciones 4
1
4
Filtros Post-Captura
Elemento de Filtro
Direcciones ( Origen y destino)
Cuenta como
Una direccin 1
Ambas direcciones 2
Puertos (Origen y destino)
Una direccin 1
Ambas direcciones 2
Patrn
1
Filtro personalizado o de 1
protocolos
Mximo Permitido
Una direccin 20
Ambas direcciones 10
Una direccin 20
Ambas direcciones 10
1
4
Filter Editor
El editor de filtros le permite crear y guardar filtros pre- y post-captura en un lugar. Se pueden
crear filtros basados en un elemento o una combinacin de elementos. Por ejemplo, con ciertas
restricciones, se puede crear un filtro basado en una combinacin de direcciones, puertos,
patrones y protocolos.
Flight Time
La vista de Flight Time muestra tiempos de respuesta de red y aplicaciones para una aplicacin
servidor seleccionados. La vista de Flight Time tambin muestra la interfaz de probe que detect la
respuesta.
Clculo del Flight Time desde una interfaz especfica
Si se selecciona una interfaz especfica desde el rbol de navegacin del nGenius Performance
Manager, el tiempo de red y de servidor/aplicacin mostrarn lo mismo que cuando solo hay un
probe. Esto es, el tiempo de red es el tiempo de conexin TCP y el tiempo de servidor/aplicacin
es el tiempo medido por el probe. Esto es sin importar el nmero de probes monitoreand tiempos
de respuesta. As, para tener el tiempo de respuesta ms exacto de red contra el de
servidor/aplicacin, se debera acceder a las vistas de Flight Time desde el nivel Enterprise.
Bouce Charts
Desde el panel de Resumen de la vista Protocol Decode, se puede seleccionar una trama para
ejecutar la vista Bounce Chart. Bounce Chart muestra el flujo de paquetes intercambiados en un
flujo TCP al cual pertenece la trama TCP seleccionada. Incluye informacin de tiempo que le
permite hacer un anlisis de tiempos de respuesta ms rpidamente del flujo TCP. El Bounce Chart
muestra las direcciones IP origen y destino y los puertos asociados con la sesin TCP.
Un mximo de cuatro Bounce Charts pueden estar abiertos a la vez.