DERECHO PROCESAL RAC

16-Sept-2014
Programa de Estudio
I Unidad:
Procedimientos especiales regulados en el Cdigo de Procedimiento Civil. Procedimiento
de Hacienda; Pago de ciertos honorarios; Procedimiento de Cuentas: Procedimientos
regulados en leyes especiales: arrendamiento de predios urbanos; Juicio de accin
hipotecaria general de bancos; Prenda sin desplazamiento; Ejecucin en procedimiento
de alimentos. Actos No Contenciosos. Procedimiento por causa de muerte; Cambio de
nombre; Extravi de documentos de crditos; El Nombramientos de rbitro.
II Unidad:
Prevencin de los procesos judiciales.
III. Unidad
Trminos de conflictos judicializados: Diversas formas de salir del sistema, transaccin,
conciliacin, avenimientos, acuerdos reparatorios y arbitrajes.
IV Unidad
El arbitraje y el acceso al arbitraje para los nuevos grupos. El arbitraje y su rgimen
jurdico; Procedimientos arbitrales; Recursos procesales y la eficacia de las resoluciones
arbitrales.
V Unidad
Rgimen de impugnacin de los medios alternativos y de ejecucin: Impugnacin de
salidas alternativas; Formalidades y cumplimientos de procedimientos alternativos,
ejecucin de salidas alternativas en los diversos procesos. Eficacia de la decisin arbitral.-

JUICIOS ESPECIALES
JUICIO DE HACIENDA
Juicio De Hacienda. Regulado en el ttulo XVI del libro III del Cdigo de Procedimiento
civil arts. 748 a 752.
El juicio de hacienda: Es el juicio en que el fisco tiene inters y cuyo conocimiento
corresponde a los tribunales ordinarios de justicia.
Cuando hablamos de juicio de hacienda debemos distinguir un juicio declarativo y otro de
cumplimiento. En el aspecto orgnico hay reglas especiales de competencias, y el
tribunal competente para conocer los juicios de hacienda son los juzgados asiento de
cortes. Debe tenerse presente adems la ley orgnica del Consejo De Defensa Del
Estado. (art. 48 Cdigo Orgnico de Tribunales)
Art. 48 COT. "Los jueces de letras de comunas asiento de Corte conocern en
primera instancia de las causas de hacienda, cualquiera que sea su cuanta.
No obstante lo dispuesto en el inciso anterior, en los juicios en que el Fisco obre
como demandante, podr ste ocurrir a los tribunales all indicados o al del
domicilio del demandado, cualquiera que sea la naturaleza de la accin
deducida.
Las mismas reglas se aplicarn a los asuntos no contenciosos en que el Fisco
tenga inters."

En cuanto al Procedimiento:
1.- Se aplican las reglas del juicio ordinario de mayor cuanta con las modificaciones
expresadas en el ttulo XVI del libro III. (SI LA CUANTA es inferior a 500 UTM se aplica el
Art.749 CPC).
Art. 749 CPC. "Se omitirn en el juicio ordinario los escritos de rplica y dplica,
siempre que la cuanta del negocio no pase de quinientas unidades tributarias
mensuales."
2.- Respecto a la conciliacin, el llamado no es obligatorio, por lo tanto, no es
tramite esencial, su omisin no es causal de vicio de casacin forma art. 262 cdigo de
procedimiento civil.
Art.262 CPC. "En todo juicio civil en que legalmente sea admisible la transaccin, con
excepcin de los juicios o procedimientos especiales de que tratan los Ttulos I,
II, III, V, y XVI del Libro III, una vez agotados los trmites de discusin y siempre que no
se trate de los casos mencionados en el artculo 313, el juez llamar a las partes a
conciliacin y les propondr personalmente bases de arreglo.
Para tal efecto, las citar a una audiencia para un da no anterior al quinto ni posterior al
decimoquinto contado desde la fecha de notificacin de la resolucin.
Con todo, en los procedimientos que contemplan una audiencia para recibir la
contestacin de la demanda, se efectuar tambin en ella la audiencia de conciliacin,
evacuado que sea dicho trmite.
El presente llamado a conciliacin no obsta a que el juez pueda, en cualquier estado de la
causa, efectuar la misma convocatoria, una vez evacuado el trmite de contestacin de
la demanda."
Respecto a la conciliacin debemos vincularlo al art. 7 de la Ley Orgnica del Consejo De
Defensa Del Estado. Sobre 3.000 UF debe consultarle al Ministerio de Hacienda.
DFL 1 1993 Del Ministerio de Hacienda.Art. 7 DFL.1 Ministerio de Hacienda LOC. DEL CDE.
"El Consejo de Defensa del Estado, con el voto de las tres cuartas partes de sus
miembros en ejercicio y en sesin especialmente convocada con tal objeto, podr
acordar transacciones en los procesos en que intervenga. En el acta de la sesin en que
se adopte el acuerdo de transigir deber dejarse constancia de los fundamentos que se
tuvieron para ello.
Del mismo modo, podr aprobar la celebracin de acuerdos reparatorios en los
procedimientos penales en que intervenga como querellante.
Podr tambin, con el voto de la mayora de los miembros en ejercicio, aceptar el pago
en cuotas de las deudas que le corresponda cobrar, aun en los casos que stas consten
en sentencias ejecutoriadas. El Consejo fijar el nmero de cuotas en que se dividir la
deuda y las pocas de pago y determinar, en el mismo acto, el reajuste y el inters con
que aqulla deber solucionarse, pudiendo eximir de intereses, sean stos futuros o ya
devengados, al obligado, si sus facultades econmicas lo justificaren.
Tratndose de asuntos que afecten a los gobiernos regionales, a las municipalidades, a
los servicios descentralizados de la Administracin del Estado o a los organismos
privados en que el Estado o sus instituciones tengan aporte o participacin mayoritarios o
igualitarios, se requerir adems el consentimiento de la entidad respectiva.

Los acuerdos a que se refieren los incisos anteriores, debern ser aprobados
por resolucin del Ministerio de Hacienda cuando se trate de sumas superiores
a tres mil unidades tributarias mensuales."
Trmite de La Consulta del Juicio de Hacienda
Las sentencias desfavorables al inters fiscal si no son apeladas por el fisco son elevadas
en consultas.
Cundo es desfavorable la sentencia para el fisco? RE. Art. 751 Cdigo de
Procedimiento Civil.
Art. 751 CPC. "Toda sentencia definitiva pronunciada en primera instancia en
juicios de hacienda y de que no se apele, se elevar en consulta a la Corte de
Apelaciones respectiva, previa notificacin de las partes, siempre que sea
desfavorable al inters Fiscal. Se entender que lo es, tanto la que no acoja
totalmente la demanda del Fisco o su reconvencin, como la que no deseche en
todas sus partes la demanda deducida contra el Fisco o la reconvencin
promovida por el demandado.
Recibidos los autos, el tribunal revisar la sentencia en cuenta para el solo efecto de
ponderar si sta se encuentra ajustada a derecho. Si no mereciere reparos de esta ndole,
la aprobar sin ms trmites. De lo contrario, retendr el conocimiento del negocio y,
en su resolucin, deber sealar los puntos que le merecen duda, ordenando traer los
autos en relacin. La vista de la causa se har en la misma sala y se limitar
estrictamente a los puntos indicados en la resolucin.
Las consultas sern distribuidas, por el Presidente de la Corte, mediante sorteo, entre las
salas en que sta est dividida."
Comentarios:
1.- La consulta es aplicable solo respecto de las sentencias definitivas no las
interlocutorias. Estas sentencias definitivas son de primera instancias y no hay de
segunda instancia
2.- Para que proceda la consulta se requiere que el fisco no haya apelado, segn la
doctrina incluye el caso habiendo apelado el apelante se desista.
3.- La sentencia debe ser desfavorable al fisco. Cundo lo es?. Cuando no acoge
totalmente la demanda del fisco o su reconvencin, o cuando no se desecha en todas sus
partes la demanda deducida contra el fisco o la reconvencin promovida por el
demandado.
En cuanto a la tramitacin de la consulta. Cuando se trata de resoluciones que deben ser
consultadas, el juez de primera instancia deber ordenar que el proceso sea elevado en
consulta a la corte de apelaciones respectiva, esto ocurre mediante la expresin
"Consltese si no se apelar". Art. 775 CPC. La Corte puede casar de oficio.
Art. 775 CPC." No obstante lo dispuesto en los artculos 769 y 774, pueden los
tribunales, conociendo por va de apelacin, consulta o casacin o en alguna
incidencia, invalidar de oficio las sentencias cuando los antecedentes del
recurso manifiesten que ellas adolecen de vicios que dan lugar a la casacin en
la forma, debiendo or sobre este punto a los abogados que concurran alegar en la vista
de la causa e indicar a los mismos los posibles vicios sobre los cuales debern alegar.
Si el defecto que se advierte en la omisin del fallo sobre alguna accin o
excepcin que se haya hecho valer en el juicio, el tribunal superior podr
limitarse a ordenar al de la causa que complete la sentencia, dictando
resolucin sobre el punto omitido, y entre tanto suspender el fallo del recurso."

23-Sept-2014
Clases Recuperativas
Viernes: 03 Octubre
Lunes: 13 Octubre
NOTA:
Revisar LOC. CDE.
Facultades CDE.
Atribuciones: Abogados Procuradores Fiscales
Fiscala existen 2 en la Regin: Concepcin y Chilln.

Cumplimiento de las resoluciones judiciales en los juicios de hacienda.

Hay que distinguir:
Cuando el fisco obra como demandante y por lo tanto lo que se requiere es
cumplir una sentencia que le es favorable, rigen las reglas generales, es decir,
dependiendo de si ha pasado o no un ao contado desde la prestacin contenida en la
sentencia se hizo exigible se aplicar el procedimiento del cumplimiento incidental de la
sentencia contenido en los arts. 231 y Sgtes. del CPC., o las normas del juicio ejecutivo.
Si se trata del cumplimiento de una sentencia que condena al fisco al pago de
una prestacin, se aplica el procedimiento administrativo contemplado en el art. 752
CPC.
Art. 752 CPC. " Toda sentencia que condene al Fisco a cualquier prestacin,
deber cumplirse dentro de los sesenta das siguientes a la fecha de recepcin
del oficio a que se refiere el inciso segundo, mediante decreto expedido a
travs del Ministerio respectivo.
Ejecutoriada la sentencia, el tribunal remitir oficio al ministerio que corresponda,
adjuntando fotocopia autorizada de la sentencia de primera y de segunda instancia, con
certificado de estar ejecutoriada.
Se certificar en el proceso el hecho de haberse remitido el oficio y se agregar al
expediente fotocopia o copia autorizada del mismo. La fecha de recepcin de ste se
acreditar mediante certificado de ministro de fe que lo hubiese entregado en la Oficina
de partes del Ministerio o, si hubiese sido enviado por carta certificada, transcurrido tres
das desde su recepcin por el correo.
En caso que la sentencia condene al Fisco a prestaciones de carcter pecuniario, el
decreto de pago deber disponer que la Tesorera incluya en el pago el reajuste e
intereses que haya determinado la sentencia y que se devenguen hasta la fecha de pago
efectivo. En aquellos casos que la sentencia no hubiese dispuesto el pago de reajustes y
siempre que la cantidad ordenada a pagar no se solucione dentro de los sesenta das
establecidos en el inciso primero, dicha cantidad se reajustar en conformidad con la
variacin que haya experimentado el ndice de Precios al Consumidor entre el mes
anterior a aqul en que quedo ejecutoriada la sentencia y el mes anterior al pago
efectivo."
Lo primero el tribunal debe remitir oficio al ministerio respectivo adjuntando fotocopia o
fotocopia autorizada de la sentencia de primera y segunda instancias con certificado de
estar ejecutoriada. Recibido el oficio el ministerio respectivo ste deber disponer su
cumplimiento mediante decreto dentro del plazo de 60 das contado desde la recepcin
del oficio. La ley exige certificar en el proceso el hecho de haber remitido el oficio
debiendo agregarse copia autorizada del mismo, la fecha de recepcin en el ministerio se
puede acreditar de 2 maneras: Una mediante certificado del ministro de fe que lo hubiere
entregado en la oficina de parte del ministerio, o si hubiese sido enviado por carta
certificada transcurrido tres das desde su recepcin por el correo. El inciso final del art.

752 CPC., contiene normas especiales sobre reajustabilidad cuando se trata de

prestaciones de carcter pecuniario.

JUICIO DE PAGO SOBRE CIERTOS HONORARIOS

Art.697 CPC. Cuando el honorario proceda de servicios profesionales prestados en
juicio, el acreedor podr, a su arbitrio, perseguir su estimacin y pago con arreglo al
procedimiento sumario, o bien interponiendo se reclamacin ante el tribunal que haya
conocido en la primera instancia del juicio.
En este ltimo caso la peticin ser substanciada y resuelta en la forma prescrita para los
incidentes."
Comentario
1.- Son los honorarios en juicios, como por ej. Abogados, Peritos. Para el resto de los
honorarios se aplica el art. 680 n3 del CPC. En general cada vez que alguien quiera
cobrar sus honorarios deber interponer demanda a travs del procedimiento sumario,
salvo la regla del art. 697 CPC. que tratndose de los honorarios del abogado de un juicio
en trmite puede cobrarlo a travs del procedimiento incidental en el mismo juicio.
Art. 697 CPC. "Cuando el honorario proceda de servicios profesionales prestados en
juicio, el acreedor podr, a su arbitrio, perseguir su estimacin y pago con arreglo al
procedimiento sumario, o bien interponiendo su reclamacin ante el tribunal que haya
conocido en la primera instancia del juicio.
En este ltimo caso la peticin ser substanciada y resuelta en la forma prescrita para los
incidentes."
2.- A un cuando la reclamacin se someta al procedimiento incidental, la resolucin que
falla esa cuestin controvertida es una sentencia definitiva, de tal suerte debe cumplir
con todos los requisitos del art. 170 CPC.
El Plazo de prescripcin para el cobro de los honorarios de los abogados, es de 2 aos,
segn se establece en el Art.2521 Cdigo Civil.
JUICIO SOBRE CUENTAS
Est regulado en el ttulo XII libro III ART.693 A 696 CPC.
Art. 693 CPC. "El que deba rendir una cuenta la presentar en el plazo que la ley
designe o que se establezca por convenio de las partes, o por resolucin judicial."
La obligacin de rendir cuenta y el plazo depender de la ley, del acuerdo de las
partes, o de la resolucin judicial.
Quines estn obligados a rendir cuenta?
Segn la ley estn obligados a rendir cuenta, tutores, curadores, y albaceas,
mandatarios, entre otros.
Cmo se cumple con la obligacin de rendir cuenta?
Haciendo una exposicin detallada de los hechos ejecutados por el gestor a nombre del
representado, y una declaracin que seale el resultado de estos hechos, acompaando
los comprobantes o elementos justificativos.
Definicin De Juicio sobre cuentas: Se define como tales los procedimientos
especiales que deben observarse en la presentacin, impugnacin, o aprobacin de una

cuenta, cuando a ello se est obligado por disposicin de la ley, convenio de las partes, o
por resolucin judicial.
En esta clase de juicio no se discute la obligacin de rendir cuenta, ya que esta obligacin
se encuentra establecida de antemano por la ley, el contrato o la resolucin judicial, slo
discrepan las partes sobre la efectividad de las diversas partidas de que ellas constan y
por consiguiente su resultado final.
En caso que alguien discuta la obligacin de rendir cuenta, esta situacin se sometera a
un procedimiento sumario, por expresa disposicin del art. 680 N8 CPC.
Art. 680 N 8 CPC. "A los juicios en que se persiga nicamente la declaracin impuesta
por la ley o el contrato, de rendir cuenta, sin perjuicio de los dispuesto en el artculo 696."
Art. 696 CPC."Lo establecido en el inciso 1 del artculo anterior se entender sin
perjuicio del derecho que corresponda para exigir por accin ejecutiva el cumplimiento
de la obligacin de presentar la cuenta, cuando dicha accin sea procedente."
Mientras que en el juicio sumario solo se discute acerca de la existencia o no de la
obligacin de rendir cuenta, en el juicio especial sobre cuentas del ttulo XII del libro III,
slo se discutir sobre las cuentas mismas ya presentadas.

Tribunal competente? El juicio sobre cuenta es de competencia de tribunales

arbitrales, se trata de materia de arbitraje forzoso art. 227 n 3 del COT.
Art. 227N3 COT. "Las cuestiones a que diere lugar la presentacin de la cuenta del
gerente o del liquidador de las sociedades comerciales y los dems juicios sobre
cuentas."
En consecuencia el rbitro ser nombrado por las partes, o la autoridad judicial en
subsidio.
Se discute en doctrina si el tribunal arbitral debe estar designado ante de la presentacin
de las cuentas, o si por el contrario una vez que estas hayan sido presentada ante el
tribunal ordinario correspondiente e impugnadas.

Los partidarios de la primera doctrina

Sostienen que el juicio se inicia por medio de la presentacin de las cuentas, de tal
manera que para poder cumplir con esta exigencia debe existir ya el tribunal llamado a
conocer del juicio.
Los sostenedores de la segunda doctrina
Sostienen que el juicio sobre cuentas slo existe cuando estas han sido
impugnadas de manera que las cuentas bien pueden presentarse ante el tribunal
ordinario sin que sea necesario nombrar a un al juez rbitro.
Lo lgico sera solicitarle al tribunal ordinario la designacin del rbitro y posteriormente
presentar la cuenta.
Diversas maneras de iniciar un juicio sobre cuentas
Puede ser iniciado por el que puede exigir la rendicin de cuenta, o por la persona
obligada a rendirla, acreedor o deudor de rendir cuenta.
A.- Cuando se inicia por la persona obligada a rendir cuenta.

Se inicia con la presentacin de las cuentas art. 693 CPC. Cuando hablamos del juicio
sumario, junto con declarar la obligacin de las partes de rendir cuenta se fij un plazo
para rendirla. Una vez presentada la cuenta art. 694 CPC. El tribunal conceder un
plazo prudencial para su examen, ntese que es un plazo judicial, por lo que no es
fatal, por lo tanto, es susceptible de ser ampliado prorrogado art. 67 CPC. Dentro del
plazo la otra parte puede adoptar 2 actitudes, formular observaciones o no formularlas.
Si no hay observaciones se dar la cuenta por aprobada. (art.694 inciso 1 segunda
parte). La parte que present la cuenta pedir al tribunal fundada en el silencio de la
parte contraria que tenga por aprobadas sus cuentas. El tribunal acceder a ello
mediante la dictacin de la correspondiente resolucin judicial. Que naturaleza jurdica
tiene la dictacin de la resolucin. Sentencia definitiva y debe cumplir los requisitos
formales de esa resolucin.
Si existen observaciones a la cuenta. Art. 694 inciso 2. normalmente este
procedimiento ser el ordinario de mayor cuanta, pero bien puede acontecer que la
naturaleza de la impugnaciones justifique la aplicacin del procedimiento sumario.
Procede la conciliacin (art. 795 tramites esenciales) Si, ya que es obligatorio y esencial
el llamado a conciliacin.
En cuanto a la prueba
Le corresponde probar a la parte que rinde las cuentas las partidas de los egresos que
hubieren sido objetados, y a la parte que formula las observaciones las partidas de los
ingresos igualmente objetados.
Respecto a la sentencia definitiva
Debe ajustarse a las reglas generales, sin embargo, el juez debe tener especial cuidado
de pronunciarse sobre todas y cada una de las objeciones formuladas a las cuentas, ya
que corre el riesgo de incurrir en vicio de casacin en la forma, al no haber extendido la
sentencia en conformidad a la ley por no contener la decisin del asunto controvertido
art. 170 n 6 y 768 n 5.
En cuanto a los Recursos
Rigen las reglas generales, es decir, apelacin y casacin en la forma respecto de la
sentencia de primera instancia, y respecto de la segunda instancia, recurso de casacin
fondo y debe haber un tribunal arbitral de derecho.
Juicio sobre juicio de cuenta iniciado por el acreedor o mandante
Art. 695 CPC. "Si el obligado a rendir cuenta no la presenta en los plazos a que se
refiere el art. 693 (Que la ley designe o que se establezca por convenio de las partes o
por resolucin judicial), podr formularla la otra parte interesada. Puesta en noticia del
primero, se tendr por aprobada si no la objeta dentro del plazo que el tribunal le
conceda para su examen.
Si se formulan observaciones, continuar el juicio como en el caso del inciso 2 del
artculo anterior.
En la apreciacin de la prueba, el tribunal estimar siempre la omisin del que debe
presentar la cuenta como una presuncin grave para establecer la verdad de las partidas
objetadas."
Cuando no se presenta la rendicin dentro de los plazos establecidos por la parte
obligada , entonces el acreedor inicia el juicio de cuentas. En lo dems es igual a lo
sealado, todo sin perjuicio de acuerdo al art. 696.

El acreedor de la obligacin de rendir cuenta tiene 2 opciones primero presentar l la

cuenta, y la otra a travs de un procedimiento ejecutivo (obligacin de hacer), y una vez
que obtenga el titulo, es decir, la obligacin de rendir cuenta demandar. En un juicio
ejecutivo por obligacin de hacer, si opta por esa va el tribunal competente es el tribunal
ordinario. En la eventualidad que el obligado a rendir la cuenta no lo haga se podr hacer
valer del Art. 573 CPC. que establece multas y arrestos, es decir, a travs de apremios
podr exigir la obligacin de rendir cuenta.25-Sept-2014
JUICIO DE ARRENDAMIENTO DE BIENES RAICES URBANOS
Este procedimiento se encuentra regulado en la ley 18.101 ley de arrendamiento de
predios urbanos modificada por la ley 19.866 del 11.04.2003.
De qu bienes races se tratan? Estos deben ser urbanos, y que se entiende que
son aquellos bienes races de menos de una hectrea que se encuentren en el radio
urbano de una ciudad.
Salvo los siguientes casos:
Primero: Hoteles,
hospedajes.

Residenciales,

establecimientos

similares

destinado

los

Segundo: Predios que estn dentro del radio urbano de la ciudad del tamao superior a
una hectrea y destinados o que tengan una amplitud agrcola, ganadera o forestal.
Tercero: Los inmuebles fiscales (DL.1939 del ao 1977)
Cuarto: Tampoco se aplica al arrendamiento de viviendas con promesa de compraventa
o leasing habitacional.
Quinto: No se aplica al arriendo de automviles.
Sexto: Tampoco se aplica al arriendo de viviendas amobladas para fines vacacionales
por periodos no superiores a tres meses y con fines de turismo.
El tribunal competente son los jueces de letras en lo civil. Con respecto a la
cuanta esta se determinar por el monto de la renta por periodo de pago, salvo su
hubieren saldos insolutos en cuyo caso la cuanta ser el monto total adeudado.
La cuanta tiene importancia para determinar la instancia en que el tribunal conoce de
estos juicios, toda vez que si la cuanta fuere menor de 10 UTM el juicio ser conocido en
nica instancia, en cambio si fuere mayor de 10 UTM conocer el juicio en primera
instancia.
En cuanto al fuero en los juicios de arrendamiento de predios urbanos no tiene
aplicacin.
En cuanto al factor territorio es admisible la prrroga de la competencia, si ella no
opera si las partes no han determinado el tribunal en base al factor territorio existen 2
posibilidades:
Si la accin es inmueble (cuando se pide la restitucin del inmueble arrendado), el juez
competente es el del lugar donde se contrajo la obligacin, el lugar donde esta debe
cumplirse, o el juez del lugar donde est ubicado el inmueble a eleccin del demandante.

Si se trata de una accin mixta mueble e inmueble (terminacin del contrato de

arrendamiento por falta de pago de la renta), es el juez competente el del lugar donde se
ubica el inmueble.
Se aplica las reglas de distribucin de causas segn las reglas generales
Los Procedimientos contemplados en la ley 18.101 a que tipos de juicios se
aplican?
De acuerdo al art. 7 se aplicaran a los siguientes juicios
1.- Desahucio
2.- Terminacin del Arrendamiento.
3.- Restitucin de la propiedad por expiracin del tiempo estipulado para la duracin del
arriendo.
4.- Restitucin de la propiedad por extincin del derecho del arrendador.
5.- De la indemnizacin de perjuicios que intente el arrendador o el arrendatario.
6.- Otros que versen sobre las dems cuestiones derivadas de estos contratos.
El Desahucio: Es la terminacin unilateral del contrato cuando este tiene duracin
indefinida, no requiere por expresin de causa.
De qu forma se puede dar el desahucio?
1.- Mediante notificacin judicial
2.- Mediante la notificacin personal, por un Notario.
Desde la notificacin se contaran 2 meses, ms un aumento de un mes por cada ao que
el arrendatario hubiere ocupado el inmueble para que arrendatario lo abandone este
plazo no puede superar los 6 meses en total.
Tambin se aplica este procedimiento por falta de pago de la renta, hay que relacionarlo
con normas del CC. el cual seala que la mora de un periodo da derecho al arrendador
para que luego de 2 reconvenciones, entre las cuales medie al menos 4 das, para dar
termino al contrato de arrendamiento.
La ley 18.101 en su art. 10 establece que ?
Art. 10) "Las partes podrn comparecer y defenderse personalmente, en primera
instancia, en los juicios cuya renta vigente al tiempo de interponerse la demanda no
sea superior a cuatro unidades tributarias mensuales."
Normas de Procedimiento
1.- De acuerdo al art.8 de la ley 18.101 el procedimiento ser verbal, pero las partes
podrn si quieren presentar minutas escritas en que se establezcan los hechos invocados
y las peticiones que se formulen.
2.- Con respecto a la demanda, debe contener los requisitos comunes a todo escrito,
requisitos de toda demanda art. 254 CPC. Si el monto de la renta es superior a 4 UTM, se
requiere constituir patrocinio y poder, si es menor a esa suma se permite la
comparecencia personal de las partes.
3.- Otro requisito de la demanda debe sealar los medios de prueba que se pretende
valer el demandante, incluyendo la lista de los testigos que declararn art. 8 N3 Ley
18.101.

Cmo provee el tribunal la demanda? Deducida la demanda citar el tribunal a la

audiencia del quinto da hbil despus de la ltima notificacin.
Respecto a la Notificacin
Art. 8 N2 . La notificacin de la demanda se efectuar conforme a la norma del inciso 1
del art.553 CPC. No se exige que se encuentre en el lugar del juicio el arrendatario, y la
ley de arrendamiento agrega otra disposicin, seala que se presumir de pleno derecho
el domicilio del demandado el del inmueble arrendado. Luego el receptor lo nico que
tiene que hacer es buscarlo 2 das y sealar que no lo encontr.
La Audiencia
Este es un procedimiento concentrado, porque es una audiencia discusin
conciliacin y prueba. La prueba debe rendirse en audiencia, y respecto a la prueba
testimonial, ya dijimos que la lista de testigos del demandante debe ser presentada en la
demanda, deben indicarse los medios de prueba que piensa valerse, el demandado
puede presentar su lista de testigo hasta antes de las 12 horas del da que preceda al de
la audiencia.
Desarrollo de la audiencia
Esta tiene lugar slo con la parte que asista, y se inicia con la relacin verbal de la
demanda y continuar con la contestacin verbal del demandado, acto seguido se
proceder obligatoriamente al llamado a conciliacin.
La Demanda Reconvencional
Existe la posibilidad de demanda reconvencional, en la contestacin el demandado podr
reconvenir al actor, debiendo en el mismo acto dar cuenta de los medios de prueba que
sustentan su pretensin, de la reconvencin se dar traslado a la demandante la que
podr contestar de inmediato o reservar dicha gestin para la audiencia a que se refiere
el inciso final del N6 del art. 8, en ambos casos la reconvencin ser tramitada y
resuelta conjuntamente con la cuestin principal.
Si se hubiere deducido demanda reconvencional la demandante podr solicitar se cite a
las partes a una nueva audiencia a realizarse dentro de los 5 das siguientes, a objeto a
proceder a la contestacin de la misma y a la recepcin de la prueba que ofrezca. Las
partes se entendern citadas de pleno derecho a dicha audiencia y se proceder en ella
en conformidad a lo establecido en este artculo, en este caso cualquiera de las partes
podr solicitar se reserve para dicha audiencia el examen de la prueba que no pudiere
ser rendida en el acto.
Al haber Demanda Reconvencional se suspende la audiencia a efecto?. No, se
suspende la audiencia.El Llamado a Conciliacin
Pueden ocurrir 2 cosas. Si no se produce el avenimiento el juez debe examinar el
proceso. Art. 6. En caso de no producirse conciliacin el juez si estima que en el proceso
existe hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos, dictar resolucin en la que
reciba la causa a prueba, estableciendo los hechos a probar, si no estimare que existen
puntos sustanciales, pertinentes, y controvertidos el juez citar de inmediato a las partes
a or sentencia.

Respecto a la Prueba

Slo podrn declarar hasta 4 testigos por cada parte. Tambin con respecto a la
testimonial no se podr rendir ante un tribunal diverso de aquel que conoce la causa. No
se admite la posibilidad de exhorto. Debido esencialmente que se trata de un
procedimiento concentrado.
La prueba ser apreciada conforme a las reglas de la sana crtica. Concluida la
recepcin de la prueba, las partes sern citadas a or sentencia.
Respecto a la Sentencia Definitiva
Esta debe cumplir con todos los requisitos del art. 170 del CPC, y debe pronunciarse
sobre la accin deducida, y sobre los incidentes o solo estos cuando sean previo o
incompatibles con aquella.
En cuanto a Los Recursos
Slo sern apelables la sentencia definitiva de primera instancia y las resoluciones que
pongan trmino al juicio o hagan imposible su continuacin.
Con respecto al recurso de apelacin la ley establece que todas las apelaciones se
concedern en el solo efecto devolutivo. Las sentencias gozan de preferencia
general no especial. Durante su tramitacin no se podr conceder orden de no innovar.
Podr el tribunal en segunda instancia, es decir, el tribunal de alzada a solicitud de parte
pronunciarse por va de apelacin sobre todas las cuestiones que se hayan debatido en
primera para ser falladas en definitiva, aun cuando no hayan sido resueltas en el fallo
apelado.
Proceden los dems recursos?
S, recurso de reposicin, autos y decretos, aclaracin rectificacin y enmienda, recurso
casacin forma y fondo, y de queja de acuerdo a las reglas generales.
Respecto al cumplimiento de la sentencia definitiva
Se aplican las reglas generales, sin embargo respecto de la restitucin del inmueble del
acuerdo al art. 13 de la ley 18.101 se aplicar lo prescrito en el art. 595 del CPC. Puede
ser lanzado por medio de la fuerza pblica. Cmo se notifica? De acuerdo al art. 48
CPC. Es decir, se notifica por cdula.
Art. 13 inciso 2. En estos juicios como en los comodatos precarios el juez de la causa,
decretado el lanzamiento, podr suspenderlos en casos graves y calificados por un plazo
no superior a 30 das.27-Septbre-2014

PROCEDIMIENTO DE ACCIN HIPOTECARIA ESPECIAL

Reglamentado en los Arts. 103 y sigtes., de la Ley General de Bancos.

Estos juicios especiales se tramitan ente los Juzgado de Letras en Lo Civil.

En cuanto a su mbito de aplicacin rigen para todas las acciones que emanan de parte
del incumplimiento de obligaciones, concretamente el no pago de los dividendos que
emanan de los contratos por prstamos hipotecarios regulados en la Ley General de
Banco. (Mutuo Hipotecario, Prstamo con Letras Hipotecarias etc.).
Cul es el Procedimiento?

Se inicia como todo juicio con una demanda art. 103 LGB. La demanda debe cumplir con
todos los requisitos del art. 254 CPC, y en la parte petitoria se le va solicitar al tribunal
que se requiera al deudor para que pague la deuda, el capital, intereses y costas,
dentro del trmino de 10 das, bajo apercibimiento si as no lo hace de
decretarse el remate del inmueble hipotecado, o su entrega en prenda
pretoria. (art. 104 LGB).
Presentada la demanda el tribunal la va a proveer, ordenando notificar y requerir el pago
de lo adeudado al demandado. Esta providencia junto con la demanda se notifica en
conformidad a las reglas generales.
Al demandado se le notifica personalmente, o de acuerdo a la notificacin especial del
art. 44, y al demandante por el estado diario.
Una vez notificado el demandado, este dispone de un plazo de 10 das para pagar. ( no
existe el aumento de plazo independiente de la comuna que haya sido
notificado el demandado, no lo contempla este procedimiento especial). Si paga
el juicio se acaba.
Si no paga, el acreedor pedir al tribunal que decrete el remate del inmueble
hipotecado. Este resolucin se notifica por el estado diario, y una vez notificado el
demandado tiene un plazo de 5 das para oponer excepciones, dentro de este plazo el
demandado tiene 2 opciones:
1.- Si se defiende va a oponer excepciones y la nicas son las 103 art. LGB . Pago de la
deuda, Prescripcin, y no Empecer el Ttulo al Ejecutado, es decir, No le afecta.
Respecto de esta ltima excepcin no empecer el titulo no podr discutirse la
existencia de la obligacin hipotecaria y para que sea admitida a tramitacin, deber
fundarse en algn antecedente escrito y aparecer revestida de fundamento plausible, si
no concurrieren estos requisitos el tribunal, la desechar de plano.
Cmo se tramitan las excepciones?
Se tramitan como incidentes. Del escrito en que se oponen las excepciones se
confiere traslado por el trmino de tres das al demandante. Transcurrido ese plazo, haya
o no evacuado el traslado el ejecutante, el tribunal, examinar el proceso, y si de ese
examen aparece que hay hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos, recibir la
causa a prueba por el trmino de 8 das. Esta resolucin se notifica a las partes
por cdula de conformidad a las reglas generales, y es impugnable por los recursos
de reposicin y apelacin en subsidio.
La lista de testigos debe ser presentada de conformidad a las reglas generales dentro de
los 2 primeros das del trmino probatorio. En lo dems la prueba se rinde de acuerdo a
las reglas generales.
Vencido el trmino probatorio, se solicitar al tribunal se dicte fallo. La sentencia que
se dicte es una sentencia definitiva, y debe cumplir con todos los requisitos del art.
170 CPC.
Si es absolutoria acoge las excepciones del demandado, caso en el cual una vez
ejecutoriada el juicio concluye, y en el caso que las deseche, caso que sea condenatoria
se va seguir adelante con el remate del inmueble hipotecado.
Respecto a los Recursos
Procede el de Apelacin de acuerdo a las reglas generales, con 2 excepciones:

1.- Tratndose de las resoluciones dictadas en contra del demandado, la apelacin se

conceder en el solo efecto devolutivo.
2.- El tribunal de alzada podr decretar a peticin de parte la suspensin del
cumplimiento de la sentencia del tribunal de primera instancia, mientras se encuentre
pendiente la apelacin, si existieren razones fundadas para ello, lo que resolver en
cuenta.
Los otros recursos, aclaracin rectificacin y enmienda, casacin en la forma y fondo
proceden de acuerdo a la reglas generales
No se Opusieron Excepciones
Vencido el plazo la ley seala, se debe proceder al remate, para ello se acostumbra a
presentar por parte del demandante una liquidacin solicitando al tribunal que se
tenga por aprobado si no fuere objetada dentro de tercero da, adems se solicita al
tribunal que se tasen las costas procesales y se regulen las costas personales.
Las Bases del Remate
El art. 104 LGB en su inciso 4, establece que el mnimo y las dems condiciones del
remate sern fijados por el juez, sin posterior recurso a propuesta del banco, pero el
mnimo del primer remate no podr ser inferior al monto del capital adeudado,
dividendos insolutos, intereses penales, costas judiciales y prima de seguros que
recarguen la deuda, los gastos del juicio sern tasados por el juez.
El remate se anunciar por medios de avisos publicados 4 veces en das distintos y
debiendo mediar 20 das a lo menos entre el primer aviso y la fecha de la
subasta, y los avisos sern publicados en un diario de la comuna que se sigue en juicio,
y si ah no lo hubiere en uno de la capital de la provincias. Las publicaciones podrn
hacerse tanto en das hbiles como inhbiles.
Llegado el da del remate se proceder a adjudicar el inmueble a favor del mejor postor.
El banco se pagar sobre su crdito sobre el valor del remate. Si no hay postores se
proceder a nuevo remate caso en el cual, el nmero de aviso y el plazo que deba mediar
entre la primera publicacin y la fecha de la subasta se reducirn a la mitad.
En caso de no existir postores se aplican las reglas generales del art. 486 y sigtes. del
CPC.
En caso de tercer remate el banco propone un mnimo prudencial al tribunal.
Respecto a otros acreedores hipotecarios Art. 105 LGB
Si adems del banco existen otros acreedores hay que notificarlos, y se fueren de
preferencia primera se pagaran primero, y despus el banco.
Respecto a los Adjudicatarios
Tiene 3 derechos reconocidos.
1.- No estn obligados a respetar los arrendamiento que afecten al inmueble, salvo que
hayan sido otorgados por escritura pblica, inscrita en el Conservador de Bienes Races
con antelacin a la hipoteca del banco o autorizados por ste.
2.- No tendr aplicacin lo dispuesto en los nmeros 3 y 4 del art. 1464 del CC. y el juez
decretar sin ms trmite la cancelacin de las interdicciones y prohibiciones que afecten
al predio enajenado, aun cuando hubieren sido decretadas por otros tribunales.
3.- Todo embargo o prohibicin que hubiere sido decretado por otro tribunal queda sin
efecto.

Respecto a las Terceras

Art. 109 inciso 2, en los juicios que el banco siga contra sus deudores no se tramitarn
terceras de dominio, que no se funden en ttulos vigentes e inscritos con anterioridad a
la respectiva hipoteca.
Por ltimo sino no hay una norma expresa en tal sentido, en lo no previsto en esta ley se
aplican las normas del juicio ejecutivo por obligacin de dar, contenidas en el los arts.
434 y sigtes., del CPC., adems de las normas comunes a todo procedimiento y en forma
supletoria las reglas del juicio ordinario de mayor cuanta.

JUICIOS DE PRENDAS SIN DESPLAZAMIENTO

El procedimiento a aplicar es el del juicio ejecutivo en las obligaciones de dar, establecida
en el Titulo Primero del Libro III CPC., con las modificaciones que se sealan en los art. 29
y Sgtes. de la Ley 20.190 de 05.06.2007 Ttulo VI.Las Normas Especiales son:
Respecto a los Ttulos
A parte de la escritura pblica se admite como instrumento privado protocolizado en el
cual conste el contrato de prenda, siempre que en dicho contrato se individualice la
obligacin caucionada con precisin en cuanto a su origen, monto, plazo e inters. Si no
es as junto con al contrato de prenda deber acompaarse un ttulo con mrito ejecutivo
en el que conste dicha obligacin.
La demanda debe cumplir con todos los requisitos de toda demanda ejecutiva, es decir,
adems del ttulo ejecutivo debe tratarse de una obligacin lquida, y actualmente
exigible, y que la accin ejecutiva no est prescrita. Si la demanda cumple con los
requisitos el juez ordenar despachar mandamiento de ejecucin y embargo.
La Notificacin
De la demanda, Ejecucin y Requerimiento de pago se regirn por el art. 553 del CPC. No
se exige que el demandado se encuentre en el lugar del juicio. Una vez notificados el
deudor prendario y el constituyente de la prenda, si este ltimo fuere distinto, el acreedor
prendario podr pedir la inmediata realizacin de la prenda aunque se hubieren opuestos
excepciones. Esta peticin la resolver el tribunal con citacin al deudor prendario y al
constituyente de la prenda, y podr exigir que el acreedor caucione previamente las
resultas del juicio.
Rigen las reglas del juicio ejecutivo en cuanto al plazo para oponer excepciones, es decir,
tiene un plazo de 4 das hbiles contados desde la fecha que ha sido requerido de pago.
Si ha sido requerido dentro de la comuna en que tiene asiento el tribunal que conoce la
causa.
Excepciones que se pueden oponer
Solo sern admisibles las excepciones indicadas en el art. 464 CPC., salvo la 2,4,8 y
15.Normas especiales cuando la prenda recae sobre determinada clase de bienes

1.- La prenda que recae sobre crditos, el ejecutante podr pedir que el embargo, se
notifique por cdula al deudor del crdito pignorado, a fin de que retenga y que consigne
en la cuenta corriente del tribunal la suma que este determine. Si el obligado a la
retencin no cumpliere con lo ordenado el tribunal a solicitud del acreedor prendario
despachar en su contra mandamiento de ejecucin y embargo.
En caso que el deudor del crdito prendado no pudiere cumplir con lo ordenado
anteriormente, deber comunicar al tribunal dentro del tercer da las causas que le
impiden acatar dicha resolucin. Puesta dicha comunicacin en conocimiento del
ejecutante este tendr un plazo de 5 das para objetarla o exponer lo que convenga a su
derecho, el tribunal dar la objecin tramitacin incidental y en caso de ser rechazada
por la sola solicitud del acreedor prendario despachara en contra de aquel mandamiento
de ejecucin y embargo. (Art. 31 de la ley).
Art. 32. Si la prenda recayera sobre flujos peridicos.
Cuando la prenda ha sido constituida sobre animales
El tribunal podr disponer que se vendan en la feria que se indiquen debiendo en tal caso
publicarse avisos durante 2 das en el peridico que el tribunal seale. Art. 34 de la Ley.
Respecto al tercero poseedor que no sea deudor personal, la accin de
desposeimiento se sujetar a las normas del ttulo XVIII del Libro III del CPC., en lo que no
sean contrarias a la naturaleza de la cosa prendada o del contrato de prenda. Art. 758
CPC. En este caso se notifica al tercero para que dentro del plazo de 10 das pague la
deuda, o entregue la cosa dada en prenda, sino lo hace podr desposersele siguiendo
las reglas del juicio ordinario, o del juicio ejecutivo segn sea el ttulo en que se funde.
En estos juicios sobre realizacin de la prenda sin desplazamiento no se considerar el
fuero personal de los litigantes. art. 36 de la ley.

Procedimiento de Cumplimiento de Resoluciones que ordenan el Pago de

Pensiones Alimenticias
Esta materia se encuentra reglamentada en la ley 14.908 sobre abandono de familia
y pago de pensiones alimenticias.
Esta son materias de competencia de los Tribunales de Familia. El tribunal competente
para conocer de la ejecucin es el tribunal que la dict en nica instancia o en primera
instancia, o el del nuevo domicilio del alimentario siempre que este lo hubiere cambiado
por una causa distinta de las expresadas en el art. 3, que lo hubiere cambiado por
abandono o por rapto.
Cuando hablamos de cumplimiento de las resoluciones que ordena el pago de una
pensin alimenticia sea definitiva o provisoria existen los siguientes medios para su
cumplimiento.
1.- Un procedimiento ejecutivo, en el que se embarguen bienes del alimentante.
2.- La retencin de remuneraciones u otros ingresos del alimentante.
3.- Los Apremios.
Procedimiento Ejecutivo
De acuerdo al art. 11 de la ley 14.908 modificada por la ley 20.152 toda resolucin
que fijar una pensin alimenticia, o que aprobar una transaccin sobre alimentos
futuros tendr mrito ejecutivo, y se aplicarn las normas del procedimiento ejecutivo por
obligaciones de dar con las siguientes modificaciones:

1.- El requerimiento de pago, se notificar al ejecutante en la forma establecida en el

art. 23 de la ley que crea los Juzgados de Familia. Es decir, personalmente por el
funcionario que haya sido designado para cumplir esta funcin por el juez presidente del
comit de jueces.
En los casos que no sea posible practicar la primera notificacin personalmente por no
ser habida la persona a quien se debe notificar, y siempre que el ministro de fe
establezca cual es su habitacin o el lugar donde habitualmente ejerce su
industria, profesin o empleo y que se encuentre en el lugar del juicio de lo que
se dejar constancia, se proceder a su notificacin en el mismo acto, y sin necesidad de
nueva orden del tribunal en la forma sealada en los incisos 2 y 3 del art. 44 del CPC.,
2.- Las excepciones, slo ser admisible la excepcin de pago y siempre que se
funde en un antecedente escrito, sino se opusieren excepciones en el plazo legal se
omitir la sentencia, y bastara el mandamiento para que el acreedor haga uso de su
derecho en conformidad al procedimiento de apremio del juicio ejecutivo. Si las
excepciones opuestas fueren inadmisible el tribunal lo declarar as, y ordenar seguir
adelante la ejecucin.
3.- El mandamiento de embargo, que se despache para el pago de la primera pensin
alimenticia ser suficiente para el pago de cada una de las venideras, sin necesidad de
nuevo requerimiento, pero s no se efectuar oportunamente el pago de una o ms
pensiones deber en cada caso notificarse por carta certificada el mandamiento
pudiendo el demandado oponer excepcin de pago dentro del trmino legal a contar de
la notificacin. (4 das).
La Retencin de Remuneraciones u otros ingresos del alimentante.
El art. 8 de la ley 14.908, establece que las resoluciones judiciales que ordene el
pago de pensiones alimenticias provisorias o definitivas por un trabajador
dependiente establecern como modalidad de pago la retencin por parte del empleador.
Esta resolucin se debe notificar a la persona natural o jurdica que deba pagar al
alimentante su sueldo, salario o cualquier prestacin en dinero, esta resoluciones se
notificaran por carta certificada. El demandado dependiente podr solicitar al juez por
una sola vez con fundamento plausible en cualquier estado del juicio, y ante la dictacin
de la sentencia que sustituya por otra modalidad de pago la retencin por parte del
empleador siempre que de garantas suficientes de pago ntegro y oportuno. La solicitud
respectiva se tramitara como incidente, de existir incumplimiento el juez de oficio, y sin
perjuicio de las sanciones y apremios que sean pertinentes ordenar que en lo sucesivo
la pensin alimenticia decretada se pague bajo la modalidad de la retencin.
Art. 13 de la ley 14.908. En caso de incumplimiento por parte de la persona natural o
jurdica que debe efectuar la retencin, y en la eventualidad que desobedeciere la
respectiva orden judicial incurrir en multa a beneficio fiscal equivalente al
doble de la cantidad mandada a retener, lo que no obsta para que se despache en
su contra o en contra del alimentante el mandamiento de ejecucin que corresponda. La
resolucin que imponga la multa tendr merito ejecutivo una vez ejecutoriada.
El empleador tiene la obligacin de dar cuenta al tribunal de la relacin laboral con el
alimentante, en caso de incumplimiento ser sancionado por multas.
En caso que sea procedente la indemnizacin sustitutiva de aviso previo, a que
se refiere los arts. 161 y 162 del Cdigo del Trabajo, ser obligacin del empleador de

retener de ella la suma equivalente a la pensin alimenticia del mes siguientes a la fecha
de trmino de la relacin laboral para su pago al alimentario, asimismo, si fuere
procedente la indemnizacin por aos de servicio a que hace referencia el art. 163
Cdigo Del Trabajo, o se pactar est voluntariamente, el empleador estar obligado a
retener del total de dicha indemnizacin el porcentaje que corresponda al monto de la
pensin de alimento en el ingreso mensual del trabajador con el objeto de realizar el
pago al alimentario.
El no cumplimiento de estas retenciones har aplicable la multa contemplada para el
empleador sin perjuicio de la responsabilidad civil y penal que corresponda.
Comentario
Todos estos incumplimientos, cuando no se retiene de las indemnizaciones a partes de la
multas que se le imponen civil y penal, existe la responsabilidad penal porque no se est
cumpliendo una orden judicial.
El Apremio
Tiene lugar cuando el alimentante no cumple su obligacin en la forma pactada u
ordenada, o deja de pagar una o ms de las pensiones decretadas, en este caso el
tribunal que dict la resolucin deber a peticin de parte o de oficio y sin necesidad de
audiencia imponer al deudor como medida de apremio el arresto nocturno entre las 22:00
horas de cada da hasta las 06:00 del da siguiente hasta por 15 das.
El juez podr repetir esta medida hasta obtener el ntegro pago de la obligacin. Adems
cuando el juez decrete arrestos dictar tambin orden de arraigo en contra del
alimentante, la que permanecer vigente hasta que se efectu el pago de lo adeudado.
Para estos efectos las ordenes de apremio y de arraigo expresarn el monto de la deuda
y podr recibir vlidamente el pago la unidad policial que le de cumplimiento debiendo
entregar comprobante al deudor.
Si el alimentante justificar ante el tribunal que carece de los medios necesarios para el
pago de su obligacin alimenticia podr suspenderse el apremio y el arraigo.
Adems el Art. 16 de la Ley 14.908 establece 2 mecanismo adicionales para ser
efectivo el pago de las pensiones alimenticias.
1.- Retencin del pago de la Devolucin Anual de los Impuestos
2.- Retencin de la licencia de conducir. Por un plazo de hasta 6 meses.
Comentario
Todas estas medidas que hemos visto, se refieren al no pago de pensiones alimenticias
impuestas por resolucin judicial, o que derivan de una transaccin o avenimiento que ha
sido aprobado por resolucin judicial, ya que si se deja pagar una obligacin de pago de
pensin alimenticia en la cual se obliga a travs de una escritura pblica no se aplica
este procedimiento. Si existe escritura pblica el procedimiento ser por juicio ejecutivo
por obligaciones de dar.

REGLAS GENERALES SOBRE LOS ACTOS JUDICIALES NO

CONTENCIOSOS
Libro IV Ttulo I art. 817 a 828 CPC.
Concepto de Los Actos Judiciales No Contenciosos.

Art. 817 CPC. "Son actos judiciales no contenciosos aquellos que segn la ley requieren
la intervencin del juez y en que no se promueve contienda alguna entre partes."
Son 2 los elementos que caracterizan a los actos judiciales no contenciosos:
1.- Se requiere la intervencin del juez.
2.- No se promueva contienda alguna entre partes.
Reglas Generales de Procedimiento
Art. 824 CPC. "En los negocios no contenciosos que no tengan sealada una tramitacin
especial en el presente cdigo, proceder el tribunal de plano, si la ley no le ordena obrar
con conocimiento de causa.
Si la ley exige este conocimiento, y los antecedentes acompaados no lo suministran,
mandar rendir previamente informacin sumaria acerca de los hechos que legitimen la
peticin, y oir despus al respectivo defensor pblico."
Si se trata de acto contencioso regulado en la ley se va aplicar ese procedimiento eje.
Posesin efectiva, sino tiene sealado normas especiales de procedimiento el tribunal
puede conocer y resolver de 2 maneras
1.- De Plano
2.- Con conocimiento de causa, ello en los casos que la ley se lo exige. Este
conocimiento de causa se le puede proporcionar al juez de 2 maneras:
1.- Con los antecedentes que le ha proporcionado el solicitante, y si estos antecedentes
no se los suministran el juez mandar rendir informacin sumaria y oir despus al
respectivo defensor pblico.
Art. 818 CPC. "Aunque los tribunales hayan de proceder en algunos de estos actos con
conocimientos de causa, no es necesario que se les suministre este conocimiento con
las solemnidades ordinarias de las pruebas judiciales.
As, pueden acreditarse los hechos pertinentes por medio de informaciones sumarias.
Se entiende por informacin sumaria la prueba de cualquier especie, rendida sin
notificacin ni intervencin de contradictor y sin previo sealamiento de trmino
probatorio."
Que resuelva con conocimiento de causa no significa que deba cumplir con las
formalidades, solemnidades de las pruebas judiciales, es decir, con todas las reglas del
juicio ordinario, a propsito de los medios de prueba, esto no se exige. Bastan las
informaciones sumarias, y que son las informaciones sumarias? Estas son prueba
de cualquier especie, rendida sin notificacin, ni intervencin de contradictor y sin previo
sealamiento de trmino probatorio.

Con respecto a la apreciacin de la prueba

Art. 819 CPC. "Los tribunales en estos negocios apreciarn prudencialmente el
mrito de las justificaciones y pruebas de cualquiera clase que se produzcan."
No hay prueba Legal o tasada.
Tambin rige el impulso de oficio
Art. 820 CPC. "Asimismo decretarn de oficio las diligencias informativas que
estimen convenientes."

Existen principios bsicos que tienen nociones distintas como lo son la cosa juzgada, el
desasimiento, la preclusin.
Art. 821 CPC. "Pueden los tribunales, variando las circunstancias, y a solicitud del
interesado, revocar o modificar las resoluciones negativas que hayan dictado, sin
sujecin a los trminos y formas establecidos para los asuntos contenciosos.
Podrn tambin en igual caso revocar o modificar las resoluciones afirmativas, con tal
que est an pendiente su ejecucin."
Es decir, el tribunal puede modificar sus resoluciones, y no hay plazo para ello. Tambin
rompe el esquema de cosa juzgada, ya que se le puede pedir al tribunal y si este dice
que no, ms adelante se puede volver a solicitar. No hay cosa juzgada. Ahora cuando dice
que si el tribunal, el tribunal la puede modificar no tiene plazo, pero siempre que esa
decisin an no haya sido ejecutada, porque en la eventualidad de haber sido ya
ejecutada, en ese caso no se puede.
En estos asuntos no rige el afuero
Art. 827 CPC. "En los asuntos no contenciosos no se tomar en consideracin el
fuero personal de los interesados para establecer la competencia del tribunal."
Los requisitos de la sentencia
Art. 826 CPC. "Las sentencias definitivas en los negocios no contenciosos
expresarn el nombre, profesin u oficio y domicilio de los solicitantes, las
peticiones deducidas y la resolucin del tribunal. Cuando este deba proceder con
conocimiento de causa, se establecern adems las razones que motiven la resolucin.
Estas sentencias, como la que se expiden en las causas entre partes, se copiarn en el
libro respectivo que llevar el secretario del tribunal."
Respecto a los recursos
Art. 822 CPC. Contra las resoluciones dictadas podrn entablarse los recursos de
apelacin y de casacin, segn las reglas generales. Los trmites de la apelacin
sern los establecidos para los incidentes."
30 Sept-2014

De la Dacin de la posesin efectiva de la herencia

Est regulada en los arts. 877 y sigtes., del CPC.
Hasta el ao 2003, la solicitud para obtener el otorgamiento de posesin efectiva deba
presentarse siempre ante un tribunal, es decir, era una actuacin radicada ntegramente
ante un rgano jurisdiccional. Mediante la dictacin de la Ley 19.903, publicada el
10.10.2003, se modific la competencia de los tribunales de justicia para conocer de
estas materias producto de lo cual hoy podemos decir que existen 2 clases de posesiones
efectivas, una judicial, y una administrativa.
La judicial, regulada en CPC., se aplica respecto de aquellas herencias en que el
solicitante exhiba un testamento, se aplica a las sucesiones testamentarias.
En cambio la administrativa regulada en la ley 19.903, se tramita ante el servicio
del registro civil e identificacin, y es aplicable aquellas sucesiones intestadas abiertas en
Chile.
Posesin Efectiva Judicial

Dijimos que ella se aplica respecto de las sucesiones testamentarias, y la puede solicitar
cualquiera de los herederos. En cuanto al tribunal competente, es el del lugar en que se
hubiere abierto la sucesin, esto es, el del ltimo domicilio del causante. Art. 879 y 880
CPC.
Art. 879 CPC. "La posesin efectiva de una herencia deber solicitarse para todos los
herederos indicndolos por sus nombre, apellidos, domicilios y calidades con que
heredan.
En la solicitud se expresar, adems, el nombre, apellido, profesin u oficio, estado civil,
lugar y fecha de la muerte y ltimo domicilio del causante, si la herencia es o no
testamentaria, acompandose en el primer caso copia del testamento."
Art. 880 CPC. "Los herederos que no estn obligados a practicar inventario solemne o
no lo exijan al tiempo de pedir la posesin efectiva, debern presentar inventario simple
en los trminos de los artculos 382 y 384 del Cdigo Civil. Dicho inventario, que se
acompaar a la solicitud de posesin efectiva, llevar la firma de todos los que la hayan
pedido.
En todo caso, los inventarios debern incluir una valorizacin de los bienes de acuerdo a
lo previsto en el artculo 46 de la Ley N 16.271."
Que lo que debe contener la solicitud?
Primero: La individualizacin del solicitante
Segundo: La individualizacin de todos los herederos, indicndolos por sus nombre,
apellidos, domicilio y calidad con las que heredan.
Tercero: Debe expresar nombre, apellido, profesin u oficio, estado civil, lugar y fecha de
la muerte y ltimo domicilio del causante.
Cuarto: Debe acompaarse copia del testamento. Adems se debe acompaar
inventario y tasacin de los bienes el que deber ser simple o solemne segn el caso.
Comentario
La posesin efectiva la puede solicitar un slo heredero, para todos los dems herederos.
Previo al otorgamiento de la posesin efectiva deber remitirse el inventario al Servicio
De Impuestos Internos, a objeto que este determine si la herencia se encuentra o no
afecta al pago de impuesto, y en caso afirmativo su monto. Evacuado que sea el informe
del Servicio De Impuestos Internos, y pagado el impuesto si correspondiere, el tribunal
dictar resolucin concediendo la posesin efectiva.
De acuerdo al art. 881 CPC., la posesin efectiva se entender dada a toda la sucesin
aun cuando slo uno de los herederos la solicite, para tal efecto, una vez presentada la
solicitud el tribunal solicitar informe al Registro Civil respecto de las personas que
posean presuntamente la calidad de heredero, conforme a los registros del servicio y de
los testamentos que aparezcan otorgados por el causante en el Registro Nacional de
Testamento. El hecho de haber cumplido con este trmite deber constar expresamente
en la resolucin que conceda la posesin efectiva.
Contenido de la Resolucin
La resolucin que concede la posesin efectiva deber cumplir:
Primero: Los requisitos comunes a toda resolucin judicial.

Segundo: La individualizacin del causante, con indicacin del nombre, apellido,

profesin u oficio, lugar y fecha de la muerte y ltimo domicilio.
Tercero: Debe individualizar el testamento, indicando su fecha y la Notara en que fue
extendido o protocolizado.
Cuarto: La calidad de los herederos designndolos por sus nombres, apellidos, profesin
u oficio y domicilio.
Quinto: Ordenar la faccin de inventario solemne de los bienes cuya posesin efectiva
se solicita, o la protocolizacin del inventario simple de los mismos, sellado previamente
en cada hoja por el secretario.
Cul es la naturaleza jurdica de la resolucin de la posesin efectiva?. Esta no
se seala en la ley, pero se aparecera ms una sentencia definitiva.
Cmo se notifica esta resolucin? Personalmente en la Secretaria del Tribunal.
La resolucin que rechaza la posesin efectiva es apelable, y el rechazo debe ser
fundado.
En cuanto a las publicaciones
En cuanto a la resolucin que concede la posesin efectiva, se publicar en extracto por
tres veces en un diario de la comuna, o de la capital de la provincia, o de la capital de la
regin cuando all no lo haya. En dicho aviso podr tambin anunciarse la faccin del
inventario solemne.
Comunicacin al Registro Civil
Art. 882 CPC. "La resolucin que concede la posesin efectiva de la herencia, se
publicar en extracto por tres veces en un diario de la comuna, o de la capital de
la provincia o de la capital de la regin cuando all no lo haya.
En dicho aviso podr tambin anunciarse la faccin del inventario solemne.
Hechas las publicaciones a que se refieren los incisos anteriores y previa agregacin de
una copia autorizada del inventario, el tribunal ordenar la inscripcin de la
posesin efectiva y oficiar al Servicio de Registro Civil e Identificacin dando
conocimiento de este hecho.
El secretario deber dejar constancia en el proceso que se hicieron las publicaciones en
forma legal."
Las Inscripciones
Una vez hechas las publicaciones y previa agregacin de copia autorizada del inventario
el tribunal ordenar la inscripcin de la posesin efectiva en el registro de propiedad del
Conservador de Bienes Races del territorio jurisdiccional que haya sido pronunciada la
resolucin. Esta inscripcin deber indicar la Notaria en que se protocoliz el inventario, y
la enumeracin de los bienes races que en l se comprendan, con el mrito de esta
inscripcin los Conservadores debern proceder a efectuar las especiales que procedan
sin necesidad de otro trmite Art. 883CPC.
Posesin Efectiva Administrativa
Se encuentra regulada en la ley 19.903 y se aplica a las posesiones efectivas de
herencias de sucesiones intestadas abiertas en Chile. Art. 1 de la ley.

Quin la puede solicitar? Cualquier persona que invoque la calidad de heredero.

Ante Quin? Ante cualquier oficina del Servicio del Registro Civil e Identificacin.
Cmo se solicita?
A travs de un formulario confeccionado para tal efecto por el Registro Civil en el que
debern individualizarse todos los herederos, indicndolos por sus nombre, apellidos,
roles nicos nacionales, domicilio y calidades con que heredan, pudiendo tramitarse
electrnicamente de acuerdo a las formalidades establecidas en el reglamento. Adems
se debe indicar, nombre, apellido, rol nico nacional, profesin u oficio, estado civil, lugar
y fecha de la muerte, y ltimo domicilio del causante. Tambin debe acompaarse
inventario de los bienes existentes al fallecimiento del causante, el que har relacin de
todos los bienes muebles e inmuebles del causante, individualizndolos uno a uno en la
forma que establece el art. 4 de la ley. Este inventario debe incluir adems la valoracin
de los bienes para los efectos del pago del impuesto a la herencia, para tal efecto junto al
formulario de solicitud de posesin efectiva se debe acompaar formulario 4623 del
Servicio de Impuestos Internos, con la relacin de los bienes y su valor.
Al igual que la posesin efectiva judicial, el Servicio del Registro Civil e Identificacin
previo a conceder la posesin efectiva deber acreditrsele el pago del impuesto a la
herencia, o su exencin.
La Resolucin
La posesin efectiva ser otorgada por resolucin fundada del Director Regional
respectivo, esta resolucin contendr las mismas menciones requeridas para la solicitud,
(Art. 3 de la ley), individualizacin de los herederos y del causante, adems contendr el
inventario y valoracin de los bienes, y otorgar la posesin efectiva a todos los que
posean la calidad de herederos de conformidad a los registros del Servicio del Registro
Civil e Identificacin, aun cuando no hayan sido incluido en la solicitud y sin perjuicio de
su derecho a repudiar la herencia de acuerdo a las reglas generales. Tambin se
conceder a quienes acrediten esa calidad conforme a las reglas generales, incluso si no
se encuentran inscritos en Chile.
Por ltimo esta resolucin ordenar su publicacin en extracto en un diario regional
correspondiente a la regin en que se inici el trmite el da primero, o quince de cada
mes, o el da hbil siguiente si estos recayeren en da sbado o feriado.
Sin perjuicio de los medios complementarios de publicidad que establezca el reglamento,
el servicio mantendr a disposicin del pblico un ejemplar de las publicaciones en cada
una de sus oficinas.
Inscripciones.
Una vez efectuada la publicacin, el Director Regional, ordenar
inmediatamente la inscripcin de la resolucin en el Registro Nacional de Posesiones
Efectivas. El hecho de haberse inscrito la resolucin en este registro, ser acreditado
mediante el certificado que emita el registro civil de haberse practicado esta inscripcin,
los interesados podrn requerir las inscripciones especiales que procedan.
Una vez inscrita la resolucin que se pronuncie sobre la solicitud no podr ser modificada
si no en virtud de resolucin judicial y sin perjuicio de lo dispuesto en los art. 9 y 10 de la
ley 19.903.
Facultades del Registro Civil.
Antes de otorgar la posesin efectiva,
Regional, podr pedir que se complementen los antecedentes, caso en
suspender la tramitacin, adems el art. 10 establece que el servicio podr
oficio o a peticin de parte los errores de forma que presenten las solicitudes

el Director
el cual se
corregir de
en relacin

con los datos de la individualizacin del causante y sus herederos. Asimismo corregir los
errores manifiestos que presenten las resoluciones y sus inscripciones de oficio o
mediante solicitud.
Si la solicitud es rechazada, nada dice la ley., (ver ley 19.880. sobre Procedimiento
Administrativo.).

EL CAMBIO DE NOMBRE
Ley 17.344
Procedimiento
El juez competente juez de letras en lo civil, correspondiente al domicilio del peticionario.
Presentada la solicitud el tribunal ordenar su publicacin en extracto en el diario oficial
de los das 1 o 15 de cada mes o al da siguiente hbil si dicho diario no apareciere en
las fechas indicadas. El extracto redactado por el secretario del tribunal contendr
necesariamente y la individualizacin del solicitante y la indicacin de los nombre y
apellidos que esta pretende usar en reemplazo de los propios. Dentro del plazo de 30 das
contados desde la publicacin cualquiera persona que tenga inters en ello podr
oponerse a la solicitud, en tal caso el oponente allegar con su oposicin los
antecedentes que la justifiquen y el juez proceder sin forma de juicio apreciando la
prueba en conciencia y en mrito de la diligencia que ordene practicar. Si no hubiere
oposicin el juez proceder con conocimiento de causa, previa informacin sumaria, en
todo caso, ser obligatorio or a la Direccin Nacional del Registro Civil e Identificacin.
No se autorizara el cambio de nombre o apellido o supresin de nombres propios si del
respectivo del extracto de filiacin que remitir la direccin el solicitante se encuentre
procesado o condenado por crimen de simple delito que merezca pena aflictiva, a menos
que en este ltimo caso hubieren transcurrido ms de 10 aos contados desde la fecha
en que quedo ejecutoriada la sentencia condenatoria y se encuentre cumplida la pena.
La sentencia que autorice el cambio de nombre o apellidos o ambos, solo surtir efecto
una vez inscrita en el registro civil.

EL EXTRAVIO DE DOCUMENTOS
Esta materia se encuentra regulada en la ley 18.092 del 1982, sobre letra de cambio y
pagar, y la ley 18.552 del ao 1986 que regula el tratamiento de ttulos de crditos.
Estas normas son aplicable al extravi de letras de cambio, pagar y a todo ttulo de
crdito de dinero emitido con la clusula a la orden o u otras equivalentes.
Este procedimiento est regulado en los art. 88 y sigtes de la ley 18.092. El tribunal
competente es el juez de letras en lo civil, del domicilio del peticionario, y el
procedimiento se inicia con una solicitud del titular del documento, en que le solicita al
tribunal 2 cosas:
1.- Que se declare el extravi del documento
2.- Que se le autorice para ejercer los derechos que le correspondan como portador del
documento.
Esta solicitud deber indicar los documentos necesarios para identificar el documento.
Presentada la solicitud el tribunal conferir traslado por 5 das hbiles a los obligados y al
librado. Adems el tribunal ordenar que se d noticia del extraviado del documento, y
de la solicitud del portador por medio de un aviso que se publicar en la edicin del diario
oficial correspondiente a los das 1 o 15 de cualquier mes, o en la del da siguiente hbil

si no se editare en esos das, a fin de que dentro del plazo de 30 das los dems
interesados comparezcan hacer valer sus derechos.
Vencido los plazos antes sealados, sin que hubiere oposicin, o sin que nadie
comparezca invocando la calidad de portador legtimo del documento, el tribunal
autorizar al solicitante para requerir la aceptacin o el pago.
Si hubiere oposicin esta se tramitar como incidente.
Habiendo oposicin podr el tribunal ordenar de oficio las medidas probatorias que
estime conducente. Cualquiera cuestin que se promueva en el curso del procedimiento
ser resuelta en sentencia definitiva.
La resolucin del tribunal que acoja la solicitud contendr la individualizacin de
la letra, una copia autorizada de esta resolucin reemplazar al documento extraviado
para los efectos de requerir la aceptacin o el pago.
Contra la resolucin que ponga trmino a estas gestiones slo proceder el recurso
de apelacin, que se conceder en ambos efectos.