Professional Documents
Culture Documents
Primera Palabra
Padre, Padre, perdnalos porque no saben lo que hacen.
Lucas, 23: 34.
La oracin se ofreci para quienes eran culpables de darle muerte. Puede interpretarse
como dirigida a los judos, a los soldados romanos (que en el final de ese versculo
aparecen jugndose su tnica a los dados),8 a ambos o, genricamente, a la humanidad
entera.
Para "perdona", adems de la voz latina dimitte, tambin es muy frecuente usar ignosce.9 El
original griego es , .10
Segunda Palabra
En verdad te digo: hoy estars conmigo en el paraso.
Lucas, 23: 43.
Es la respuesta de Cristo a la splica "acurdate de m, cuando vengas en tu reino" del
ladrn arrepentido. Con ello se interpreta que le asegura la salvacin sin que para ello haya
obstculo en sus pecados anteriores, por la fe que ha puesto en Jesucristo.
Tercera Palabra
Madre he ah tu hijo, hijo he ah tu madre
Juan, 19: 26-27.
Una primera interpretacin ve este pasaje en sentido tico o social: Cristo entreg el
cuidado de su madre al discpulo amado, cumpliendo un elemental deber filial. Debe verse
aqu una instruccin de ver a Mara como madre de todos los cristianos, pues eso equivale a
acudir a la efectividad del sacrificio de Cristo. Se ve la enseanza de atender "las cosas del
reino" (a las que es enviado Juan), sin desatender las responsabilidades asignadas desde
antes; si amamos a Dios, amamos a nuestro prjimo y le atendemos, pero primeramente lo
haremos con los ms cercanos. En Jess descansaba el deber de cuidar a su madre, que se
supone viuda en esos momentos. Si no tena otros hijos (la problemtica existencia o
ausencia de hermanos de Jess), se entiende que su nico hijo la encomiende a Juan,
dndosela por madre, y en l a todos los cristianos. Este acto recproco se interpreta como
demostracin de que no slo hay que recibir amor, sino saber darlo sin importar las
circunstancias.
Cuarta Palabra