DECRETO NMERO 104-93

EL CONGRESO NACIONAL,

CONSIDERANDO: Que de acuerdo con la Constitucin de la Repblica, el Estado

conservar el ambiente adecuado para proteger la salud de las persona, declarando de
utilidad y necesidad pblica la explotacin Tcnica y Racional de los recursos naturales
de la nacin.
CONSIDERANDO: Que la destruccin acelerada de los recurso naturales y la
degradacin del ambiente amenaza el futuro de la nacin ocasionando problemas
econmicos y sociales que afectan la calidad de vida de la poblacin, y que es deber
del Estado propiciar un estilo de desarrollo que, a travs de la utilizacin adecuada de
los recursos naturales y del ambiente, promueva la satisfaccin de las necesidades
bsicas de la poblacin presente sin comprometer la posibilidad de que las
generaciones futuras satisfagan sus propias necesidades.
CONSIDERANDO: Que la importancia y trascendencia de la problemtica ambiental
requiere de una organizacin y estructura administrativa que responda en forma
coherente armnica e integral a nuestra situacin ambiental.
CONSIDERANDO: Que la participacin comunitaria es imprescindible para lograr la
proteccin, conservacin y uso racional de la riqueza natural del pas y del ambiente en
general.
CONSIDERANDO: Que el pueblo hondureo, reclama con urgencia, la emisin de
una legislacin apropiada para la gestin ambiental que permita la formacin de una
conciencia nacional y la participacin de todos lo ciudadanos en la bsqueda de
soluciones de beneficio colectivo.
POR TANTO,
D E C R E T A:

LA SIGUIENTE:

LEY GENERAL DEL AMBIENTE

TITULO I
PRINCIPIOS Y OBJETIVOS
CAPITULO I
PRINCIPIOS GENERALES
Artculo 1. La proteccin, conservacin, restauracin, y manejo sostenible del
ambiente y de los recursos naturales son de utilidad pblica y de inters social.
El Gobierno Central y las municipalidades propiciarn la utilizacin racional y el manejo
sostenible de esos recursos, a fin de permitir su preservacin y aprovechamiento
econmico.
El inters pblico y el bien comn constituyen los fundamentos de toda accin en
defensa del ambiente; por tanto, es deber del Estado a travs de sus instancias
tcnico-administrativas y judiciales, cumplir y hacer cumplir las normas jurdicas
relativas al ambiente.
Artculo 2. A los efectos de esta Ley, se entiende por ambiente el conjunto formado
por los recursos naturales, culturales y el espacio rural y urbano, que puede verse
alterado por agentes fsicos, qumicos o biolgicos, o por otros factores debido a
causas naturales o actividades humanas, todos ellos susceptibles de afectar, directa o
indirectamente, las condiciones de vida del hombre y el desarrollo de la sociedad.
Artculo 3. Los recursos naturales no renovables deben aprovecharse de modo que
se prevenga su agotamiento y la generacin de efectos ambientales negativos en el
entorno.
Los recursos naturales renovables deben ser aprovechados de acuerdo a sus
funciones ecolgicas, econmicas y sociales en forma sostenible.
Artculo 4. Es de inters pblico, el ordenamiento integral del territorio nacional
considerndolos aspectos ambientales y los factores econmicos, demogrficos y
sociales.
Los proyectos pblicos y privados que incidan en el ambiente, se disearn y

ejecutarn teniendo en cuenta la interrelacin de todos los recursos naturales y la

interdependencia del hombre con su entorno.
Artculo 5. Los proyectos, instalaciones industriales o cualquier otra actividad
pblica o privada, susceptible de contaminar o degradar el ambiente, los recursos
naturales o el patrimonio histrico cultural de la nacin, sern precedidos
obligatoriamente de una evaluacin de impacto ambiental (EIA) que permita prevenir
los posibles efectos negativos.
En tal virtud, las medidas de proteccin del ambiente o de los recursos naturales que
resulten de dichas evaluaciones sern de obligatorio cumplimiento para todas las
partes, en la fase de ejecucin y durante la vida til de las obras o instalaciones. A tal
efecto la Secretara de Estado en el Despacho del Ambiente crear el sistema nacional
de evaluacin del impacto ambiental.
En el caso de instalaciones u obras existentes, se estar a lo dispuesto en el Captulo
sobre Disposiciones Finales.
Artculo 6. Las disposiciones de la presente Ley y de las leyes sectoriales referente
a la proteccin de la salud humana y a la proteccin, conservacin, restauracin y
manejo adecuado de los recursos naturales y del ambiente, sern de obligatoria
aplicacin en las evaluaciones (EIA), a que se refiere el Artculo anterior.
Artculo 7. El Estado adoptar cuantas medidas sean necesarias para prevenir o
corregir la contaminacin del ambiente. A estos efectos se entiende por contaminacin
toda alteracin o modificacin del ambiente que pueda perjudicar la salud humana,
atentar contra los recursos naturales o afectar los recursos en general de la nacin.
La descarga y emisin de contaminantes, se ajustarn obligatoriamente a las
regulaciones tcnicas que al efecto se emitan, as como a las disposiciones de carcter
internacional, establecidas en convenios o acuerdos bilaterales o multilaterales
suscritos por Honduras.
Artculo 8. Se prohbe la introduccin al pas, de desechos txicos radioactivos,
basuras domiciliarias, cienos o lodos cloacales y otros considerados perjudiciales o
contaminantes.
El territorio y las aguas nacionales no podrn utilizarse como depsito de tales
materiales.

CAPITULO II
OBJETIVOS

Artculo 9.

Son objetivos especficos de la presente Ley:

a)

Propiciar un marco adecuado que permita orientar las actividades

agropecuarias, forestales e industriales hacia formas de explotacin
compatibles con la conservacin y uso racional y sostenible de los
recursos naturales y la proteccin del ambiente en general;

b)

Establecer los mecanismos necesarios para el mantenimiento del

equilibrio ecolgico, permitiendo la conservacin de los recursos, la
preservacin de la diversidad gentica y el aprovechamiento racional de
las especies y los recursos naturales renovables y no renovables;

c)

Establecer los principios que orienten las actividades de la

Administracin Pblica en materia ambiental, incluyendo los
mecanismos de coordinacin para una eficiente gestin;

d)

Implantar la Evaluacin de Impacto Ambiental (EIA), para la ejecucin de

proyectos pblicos o privados potencialmente contaminantes o
degradantes;

e)

Promover la participacin de los ciudadanos en las actividades

relacionadas con la proteccin, conservacin, restauracin y manejo
adecuado del ambiente y de los recursos naturales;

f)

Fomentar la educacin e investigacin ambiental para formar una

conciencia ecolgica en la poblacin;

g)

Elevar la calidad de vida de los pobladores, propiciando el mejoramiento

del entorno en los asentamientos humanos, y;

h)

Los dems compatibles con los objetivos anteriores.

TITULO II
GESTION AMBIENTAL
CAPITULO I
SECRETARIA DE ESTADO
EN EL DESPACHO DEL AMBIENTE

Artculo 10. Crase la Secretara de Estado en el Despacho del Ambiente,

responsable de: Cumplir y hacer cumplir la legislacin ambiental de Honduras; de la
formulacin y coordinacin global de las polticas nacionales sobre el ambiente; velar
porque se cumplan estas polticas; y, de la coordinacin institucional pblica y privada
en materia ambiental.
La Secretara de Estado en el Despacho del Ambiente, gozar de todas las garantas e
independencia necesarias para el desempeo de sus funciones, estar a cargo de un
Secretario de Estado, asistido por un Sub-Secretario, un Oficial Mayor y las
dependencias tcnicas pertinentes para el cumplimiento de los objetivos de esta Ley.
Esta Secretara de Estado contar con un Consejo Consultivo Nacional del Ambiente,
conformado por representantes del sector Pblico y Privado, quienes participarn AdHonorem en las sesiones que se celebren; un Comit Tcnico Asesor; y, una
Procuradura del Ambiente. Considerando que esta Secretara no es directamente
ejecutora, operar con una estructura mnima y su personal directivo, tcnico y
administrativo no ser superior a treinta y cinco (35) empleados.
Artculo 11. Corresponde a la Secretara de Estado en el Despacho del Ambiente, las
funciones siguientes:
a)

Definir objetivos, formular polticas y establecer prioridades en materia

de ambiente;

b)

Coordinar las actividades de los distintos organismos pblicos

centralizados o descentralizados, con competencias en materia
ambiental, y propiciar la participacin de la poblacin en general en esas
actividades;

c)

Vigilar el estricto cumplimiento de la legislacin nacional sobre ambiente

y de los tratados y convenios internacionales suscritos por Honduras
relativos a los recursos naturales y al ambiente;

d)

Desarrollar, en coordinacin con las instituciones pertinentes, el Plan de

Ordenamiento Territorial;

e)

Crear y manejar el Sistema Nacional de Evaluacin de Impacto

Ambiental;

f)

Modernizar la gestin ambiental a travs de la capacitacin de recursos

humanos calificados en ciencias ambientales y propiciar programas y
actividades para la formacin de una adecuada conciencia ambiental a

nivel nacional;
g)

Velar por el cumplimiento de las disposiciones, resoluciones, o acuerdos

emitidos por la Comisin Centroamericana de Ambiente y Desarrollo
(CCAD);

h)

Desarrollar y coordinar un Sistema Nacional de Informacin Ambiental

que deber mantenerse actualizado permanentemente;

i)

Preparar y proponer al Poder Ejecutivo un programa de crditos e

incentivos en materia ambiental, as como los requerimientos
econmicos necesarios para una eficiente gestin ambiental,
especialmente los referidos a evaluaciones de impacto ambiental (EIA),
permisos o licencias y al control de las actividades de los sectores
pblicos y privados potencialmente contaminantes o degradantes;

j)

Proponer aquellas medidas que se consideren idneas, para preservar

los recursos naturales, incluyendo medidas para evitar la importacin de
tecnologa ambientalmente inadecuada;

k)

Tomar las medidas necesarias para evitar la importacin al pas de

productos peligrosos para el ecosistema y la salud humana;

l)

Promover la realizacin de investigaciones cientficas y tecnolgicas

orientadas a solucionar los problemas ambientales del pas;

m) Establecer relaciones y mecanismos de colaboracin con organizaciones

gubernamentales de otras naciones y organismos internacionales que
laboren en asuntos de ambiente, lo mismo que con Organizaciones no
Gubernamentales nacionales e internacionales;
n)

Promover las acciones administrativas y judiciales procedentes que se

originen por las faltas o delitos cometidos en contra de los recursos
naturales y del ambiente o por incumplimiento de obligaciones a favor
del Estado relativos a esta materia;

o)

Emitir dictmenes en materia ambiental, previos a la autorizacin,

concesin y emisin de permisos de operacin de empresas productivas
o comerciales y para la ejecucin de proyectos pblicos o privados;

p)

Representar al Estado de Honduras ante organismos naciones e

internacionales en materia ambiental;

q)

En general, dictar, ejecutar y proponer todas aquellas medidas

que se consideren idneas para preservar los recursos naturales y

mejorar la calidad de vida del pueblo hondureo, y;
r)

Las dems que establezca el Reglamento.

Artculo 12. Las atribuciones y deberes del Secretario de Estado, en el Despacho del
Ambiente son las establecidas en el Artculo 36 de la Ley General de la Administracin
Pblica y las contenidas en esta Ley.

DEL CONSEJO CONSULTIVO

Artculo 13. Crase el Consejo Consultivo Nacional del Ambiente como un rgano
asesor del Secretario de Estado en el Despacho del Ambiente, tendr las funciones
que se sealen en el Reglamento y estar integrado en la forma siguiente:
a)

El Sub-Secretario de Estado en el Despacho del Ambiente, quien lo

presidir;

b)

El Sub-Secretario de Estado en los Despachos de Planificacin,

Coordinacin y Presupuesto;

c)

El Sub-Secretario de Estado en el Despacho de Recursos Naturales;

d)

El Sub-Secretario en el Despacho de Educacin Pblica;

e)

Un representante de la Asociacin de Municipios de Honduras;

f)

Un representante de las instituciones de Educacin Superior;

g)

Un representante de la Federacin de Organizaciones Ambientalistas no

gubernamentales;

h)

Un representante del Consejo Hondureo de la Empresa Privada;

i)

Un representante de las organizaciones obreras, e;

j)

Un representante de las organizaciones campesinas.

k)

Los representantes de las organizaciones no gubernamentales sern

nombrados por ellas mismas de acuerdo al procedimiento que al efecto
establece la Ley General de la Administracin Pblica.

l)

Cuando lo considere pertinente, el Consejo Consultivo Nacional del

Ambiente podr solicitar criterios tcnicos y opiniones a colegios

profesionales, organizaciones cvicas y religiosas y a otras
organizaciones e instituciones. Asimismo el Presidente podr invitar a
las sesiones a otros funcionarios o instituciones.

DEL COMITE TECNICO ASESOR

Artculo 14. Crase el Comit Tcnico Asesor a nivel especializado tcnico cientfico,
conformado por representantes del sector privado y pblico, como un organismo de
apoyo de la Secretara de Estado en el Despacho del Ambiente.
Las instituciones gubernamentales estn obligadas a asignar en forma temporal,
personal calificado para integrar el Comit Tcnico Asesor, cuando as lo requiera la
Secretara de Estado en el Despacho del Ambiente. De igual forma las instituciones u
organizaciones privadas debern colaborar con dicha oficina acreditando sus
representantes ante el mismo.
Artculo 15. El Reglamento Interno establecer la organizacin y funcionamiento del
Comit Tcnico Asesor.

CAPITULO II
LA PROCURADURIA DEL AMBIENTE
Artculo 16. Crase la Procuradura del Ambiente, que depender de la Procuradura
General de la Repblica y quien por delegacin representar administrativa y
judicialmente los intereses del Estado en materia ambiental.
Artculo 17. El Procurador del Ambiente ser electo por el Congreso Nacional, durar
en sus funciones cinco (5) aos, deber ser hondureo por nacimiento, ciudadano en
el ejercicio de sus derechos, de reconocida honradez y capacidad, con probada
conciencia ambientalista y poseer ttulo de abogado solvente con su colegio.
El Procurador del Ambiente ser asistido por un Sub-Procurador electo en la misma
forma que aqul y deber reunir los mismos requisitos. Durar en sus funciones el
mismo perodo que el titular. El Sub-Procurador asistir al Procurador en caso de
ausencia, falta temporal o legtimo impedimento.
Artculo 18. El Procurador y el Sub-Procurador del Ambiente tendrn los mismos
privilegios e inmunidades que el Procurador General de la Repblica. Su salario y
gastos afectarn el Presupuesto General de la Repblica, para lo cual se crear la

partida correspondiente.
Artculo 19. Las acciones civiles y criminales, en materia ambiental sern realizadas
directamente por la Procuradura del Ambiente. El Procurador del Ambiente tendr las
facultades de un Apoderado General en la forma que lo establece el Artculo 19 regla
primera de la Ley Orgnica de la Procuradura General de la Repblica.
Artculo 20. En el cumplimiento de los asuntos ambientales, la Procuradura del
Ambiente gozar de plena autonoma, salvo en los casos que conforme a la ley deba
atender instrucciones especiales y trabajar coordinadamente con la Procuradura
General de la Repblica.
Artculo 21. La Procuradura del Ambiente para el cumplimiento de su funcin,
contar a nivel nacional con la asistencia obligatoria de los fiscales de los juzgados y
tribunales, asesores legales y abogados consultores de las Secretaras de Estado y
dems dependencias del Poder Ejecutivo y los representantes de las Corporaciones
Municipales.
Artculo 22. El prestar servicios a la Procuradura del Ambiente es incompatible con
cualquier otro cargo retribuido de gestin profesional o de negocios propios o ajenos
dentro del campo ambiental.
En caso de infraccin, sus actuaciones no tendrn efecto legal y la nulidad podr ser
declarada de oficio por los tribunales de justicia, sin perjuicio de los establecido en el
Artculo Ciento Diecinueve (119) de la Ley de Procedimientos Administrativos.
Artculo 23. En toda clase de juicios, gestiones y trmite, la Procuradura del
Ambiente usar papel simple; as mismo gozar de franquicia postal, de comunicacin
va fax, tlex, telefnica, telegrfica y dems medios de comunicacin futuros.
Artculo 24. Toda persona que sea citada por la Procuradura del Ambiente deber
comparecer personalmente o por medio de apoderado y si fuese citado por segunda
vez y no compareciere en el da y hora sealado se le considerar desacato a la
autoridad, salvo los casos de fuerza mayor o caso fortuito.
Artculo 25. Todas las dependencias del Estado y particulares estn obligadas a
cumplir los requerimientos que para el cumplimiento de sus funciones reciba de la
Procuradura del Ambiente, tales como inspecciones, informes, certificaciones y otros
que se consideren procedentes.
Artculo 26. El reglamento de esta Ley establecer el funcionamiento y rgimen
interno de la Procuradura del Ambiente.

CAPITULO III
COMPETENCIAS
Artculo 27. Las atribuciones que de conformidad con esta Ley y con las leyes
sectoriales respectivas corresponden al Estado en materia de proteccin,
conservacin, restauracin y manejo adecuado del ambiente y de los recursos
naturales, sern ejercidas por los organismos del Poder Ejecutivo e instituciones
descentralizadas a quienes legalmente se asigne competencia, y por las
municipalidades en su respectiva jurisdiccin, quienes debern coordinar sus
actividades con la Secretara de Estado en el Despacho del Ambiente de acuerdo con
los principios y objetivos de la presente Ley.
Artculo 28. En aplicacin de esta Ley y de las leyes sectoriales respectivas,
corresponde al Poder Ejecutivo por medio de la Secretara de Estado en el Despacho
del Ambiente y las dems Secretaras de Estado e instituciones descentralizadas
competentes, las atribuciones siguientes:
a)

La ejecucin de la poltica general en materia ambiental, propuesta por

la Secretara del Ambiente y aprobada por el Presidente de la Repblica;

b)

La planificacin del aprovechamiento racional de los recursos naturales,

considerando sus usos alternativos y la interrelacin natural en el
ecosistema;

c)

El ordenamiento integral del territorio por medio de planes que

consideren los aspectos ambientales y los factores econmicos,
demogrficos y sociales;

d)

La administracin de las reas naturales protegidas;

e)

La expedicin y administracin de las normas tcnicas de prevencin y

control las materias objeto de esta Ley;

f)

El control de la emisin de todo tipo de contaminacin y el registro de

pesticidas, fertilizantes y otros productos qumicos, biolgicos o
radioactivos potencialmente contaminantes que requieren autorizacin
para su importacin o fabricacin, de acuerdo con las leyes sobre la
materia, y velar porque se apliquen las prohibiciones legales para la
introduccin o fabricacin de dichos productos, cuya condicin
perjudicial est debidamente comprobada;

g)

El control de las actividades que deban considerarse altamente

riesgosas por sus efectos negativos para la salud y el ambiente, segn

sta y otras leyes y sus disposiciones reglamentarias;
h)

La prevencin y control de desastres, emergencias y otras contingencias

ambientales que incidan negativamente en parte o en todo el territorio
nacional;

i)

La elaboracin de inventarios de los recursos naturales a nivel nacional;

j)

El ordenamiento de las cuencas hidrogrficas;

k)

La implantacin del Sistema de Cuentas Nacionales, considerando los

recursos naturales en general, y;

l)

Las dems que esta Ley y otras leyes reservan a los rganos del Poder
Ejecutivo.

Artculo 29. Corresponden a las municipalidades en aplicacin de esta Ley, de la Ley

de Municipalidades y de las leyes sectoriales respectivas, las atribuciones siguientes:
a)

La ordenacin del desarrollo urbano a travs de planes reguladores de

las ciudades, incluyendo el uso del suelo, vas de circulacin, regulacin
de la construccin, servicios pblicos municipales, saneamiento bsico y
otras similares;

b)

La proteccin y conservacin de las fuentes de abastecimiento de agua

a las poblaciones, incluyendo la prevencin y control de su
contaminacin y la ejecucin de trabajo de reforestacin;

c)

La preservacin y restauracin del equilibrio ecolgico y la proteccin

ambiental en los centros de poblacin, en relacin con los efectos
derivados de los servicios de alcantarillado, limpieza, recoleccin y
disposicin de basuras, mercados, rastros, cementerios, trnsito
vehicular y transportes locales;

d)

La creacin y mantenimiento de parques urbanos y de reas municipales

sujetas a conservacin;

e)

La prevencin y control de desastres, emergencias y otras contingencias

ambientales, cuyos efectos negativos afecten particularmente al trmino
Municipal y a sus habitantes;

f)

El control de actividades que no sean consideradas altamente riesgosas,

pero que afecten en forma particular al ecosistema existente en el

municipio;
g)

El control de la emisin de contaminantes en su respectiva jurisdiccin,

de conformidad con las normas tcnicas que dicte el Poder Ejecutivo;

h)

La preservacin de los valores histricos, culturales y artsticos en el

trmino municipal, as como de los monumentos histricos y lugares
tpicos de especial belleza escnica y su participacin en el manejo de
las reas naturales protegidas, y;

i)

Las dems que sta y otras leyes reserven a las municipalidades.

TITULO III
PROTECCION DEL AMBIENTE Y USO
RACIONAL DE LOS RECURSOS NATURALES
CAPITULO I
AGUAS CONTINENTALES Y MARITIMAS
Artculo 30. Corresponde al Estado y a las municipalidades en su respectiva
jurisdiccin, el manejo, proteccin y conservacin de las cuencas y depsitos naturales
de agua, incluyendo la preservacin de los elementos naturales que intervienen en el
proceso hidrolgico.
Los usuarios del agua, sea cual fuere el fin a que se destine estn obligados a utilizarla
en forma racional, previniendo su derroche y procurando cuando sea posible, su
reutilizacin.
Artculo 31. Sern objeto de proteccin y control especial las categoras de aguas
siguientes:
a)

Las destinadas al abastecimiento de agua a las poblaciones o al

consumo humano en general;

b)

Las destinadas al riego o a la produccin de alimentos;

c)

Las que constituyan viveros o criaderos naturales de especies de la

fauna y flora acuticas;

Ch) Las que se encuentran en zonas protegidas, y;

d)

Cualquier otra fuente de importancia general.

Artculo 32. Se prohbe verter en las aguas continentales o martimas sobre las
cuales el Estado ejerza jurisdiccin, toda clase de desechos contaminantes, sean
slidos, lquidos o gaseosos, susceptibles a afectar la salud de las personas o la vida
acutica, de perjudicar la calidad del agua para sus propios fines o de alterar el
equilibrio ecolgico en general.
Las Secretaras de Salud Pblica, Recursos Naturales y Defensa Nacional y Seguridad
Pblica, sern responsables de ejercer control sobre el tratamiento de las aguas
continentales y martimas, observando las normas tcnicas y las regulaciones que
establezcan las leyes sectoriales y los reglamentos.
Artculo 33. Se prohbe ubicar asentamientos humanos, bases militares,
instalaciones industriales o de cualquier otro tipo en las reas de influencia de las
fuentes de abastecimiento de agua a las poblaciones o de sistemas de riego de
plantaciones agrcolas destinadas al consumo humano, cuyos residuos an tratados,
presenten riesgos potenciales de contaminacin, las municipalidades velarn por la
correcta aplicacin de esta norma.
Artculo 34. Con el propsito de regularizar el rgimen de las aguas, evitar los
arrastres slidos y ayudar a la proteccin de los embalses, represas, vas de
comunicacin, tierras agrcolas y poblaciones contra los efectos nocivos de las aguas,
se ejecutarn proyectos de ordenamiento hidrolgico.
Estos proyectos partirn de la consideracin de las cuencas hidrogrficas como unidad
de operacin y manejo.
Todo proyecto hidroelctrico, de irrigacin o cualquier otro destinado a aprovechar en
gran escala aguas superficiales o subterrneas dentro del territorio nacional, ser
precedido obligatoriamente de un plan de ordenamiento hidrolgico y de una
evaluacin de impacto ambiental.

CAPITULO II
PROTECCION DE LA NATURALEZA
SECCION "A"

ASPECTOS GENERALES
Artculo 35. Se declara de inters pblico la proteccin de la naturaleza, incluyendo la
preservacin de las bellezas escnicas y la conservacin y manejo de la flora y fauna
silvestre.
En consecuencia, el Poder Ejecutivo, dictar las medidas necesarias para evitar las
causas que amenacen su degradacin o la extincin de las especies.
Artculo 36. Crase el Sistema de reas Protegidas, el cual estar formado por
reservas de la biosfera, parques nacionales, refugios de vida silvestre, monumentos
naturales, reservas biolgicas, reservas antropolgicas, reas insulares del territorio
nacional u otras categoras de manejo que fuera necesario establecer.
A fin de asegurar la proteccin de la naturaleza y, previos los estudios cientficos y
tcnicos necesarios, el Estado declarar reas naturales protegidas, como parte del
Sistema de reas Protegidas de Honduras. Para fines de su administracin, las reas
naturales protegidas estarn sujetas a los planes de ordenamiento o manejo que se
dicten.
Artculo 37. En el establecimiento, administracin y desarrollo de las reas naturales
protegidas a que se refiere el Artculo anterior, participarn, entre otras, las
municipalidades en cuya jurisdiccin se localicen, con el objeto de propiciar el
desarrollo integral de la comunidad y asegurar la proteccin del ecosistema.
Artculo 38. Para el manejo adecuado de las reas naturales protegidas podrn
establecerse zonas aisladoras o de amortiguamiento en torno a sus respectivos lmites.
Los propietarios de terrenos privados y los pobladores ubicados en estas zonas podrn
realizar actividades productivas sujetndose a las normas tcnicas y a los usos del
suelo que se acuerden en el Decreto de declaracin de cada rea.
Artculo 39. La declaracin de las reas naturales protegidas que incluyen sus zonas
de amortiguamiento, se har mediante Acuerdo del Poder Ejecutivo, por medio de la
Secretara de Estado en el Despacho de Recursos Naturales a propuesta de la
Secretara de Estado en el Despacho del Ambiente y en consulta con las
municipalidades de la jurisdiccin correspondiente, previa informacin pblica,
siguiendo el procedimiento que establezca el Reglamento. Emitido el Acuerdo
pertinente, se someter a la aprobacin del Congreso Nacional.
Artculo 40. La declaracin de una rea natural protegida permite a las autoridades
competentes dentro de las atribuciones fijadas en sta y en las leyes sectoriales
respectivas, imponer a los propietarios usufructuarios, poseedores y ocupantes
ubicados dentro de los lmites respectivos, las restricciones u obligaciones que sean

indispensables para el logro de los fines de utilidad y necesidad pblica que conlleve el
Decreto de declaracin y que resulten de los planes de ordenamiento o de manejo que
se aprueben.
El Estado podr adquirir mediante compra-venta, permuta o expropiacin, los terrenos
que puedan contribuir mejor al cumplimiento de los fines propios de estas reas.

SECCION "B"
FLORA Y FAUNA SILVESTRE
Artculo 41. Se entiende por flora y fauna protegidas aquellas especies de plantas y
animales que deben ser objeto de proteccin especial por su rareza, condicin en el
ecosistema o el peligro de extincin en que se encuentren. Se prohbe su explotacin,
caza, captura, comercializacin o destruccin.
Artculo 42. Animales de caza son los animales silvestres que puedan ser objeto de
caza, previa licencia que se otorgar mediante el Departamento de Vida Silvestre de la
Corporacin Hondurea de Desarrollo Forestal (COHDEFOR).
Para el aprovechamiento racional de estas especies, previo los estudios tcnicos y
cientficos requeridos y en coordinacin con las municipalidades, se establecern las
especies, pocas de veda y zonas de caza permitidas, tamaos mximos de captura,
sexo, edad y cantidades permitidas.
Artculo 43. El sealamiento e identificacin de especies protegidas, animales de
caza, vedas y poca de caza, mximos de captura, edad y tamao mnimos
permitidos, se har mediante Acuerdo plenamente vinculante que dictar el Poder
Ejecutivo, por medio de la Secretara de Estado en el Despacho de Recursos
Naturales.
Artculo 44. Solamente podrn realizar operaciones de exportacin o importacin de
las especies de flora y fauna silvestre, las personas que obtuvieren licencia expedida
por el Departamento de reas Protegidas y Vida Silvestre de la Corporacin
Hondurea de Desarrollo Forestal (COHDEFOR), previo los estudios pertinentes y
pago de los valores monetarios que fije el reglamento, los cuales ingresarn a la
Tesorera General de la Repblica. Asimismo, se requerir licencia para establecer
criaderos o viveros de las mismas especies.
El otorgamiento de estas licencias estar sujeto a lo previsto en los Convenios
Internacionales sobre la materia y a los requisitos que establezcan las leyes conexas y
el Reglamento de esta Ley.

SECCION "C"
BOSQUES
Artculo 45. El recurso forestal deber ser manejado y utilizado bajo el principio de
proteccin de la biodiversidad, rendimiento sostenible y el concepto de uso mltiple del
recurso, atendiendo sus funciones econmicas, ecolgicas y sociales.
Artculo 46. La Administracin Forestal del Estado otorgar permisos o
autorizaciones a personas naturales o jurdicas, para aprovechamiento forestal,
siempre que se prepare un plan de manejo que asegure la utilizacin sostenible del
recurso.
Artculo 47. Se declara de inters pblico la proteccin de los bosques contra los
incendios y las plagas forestales y las dems actividades nocivas que afecten el
recurso forestal y el ambiente. Las Municipalidades participarn en las actividades de
prevencin, en coordinacin con la Administracin Forestal del Estado. Los ciudadanos
estn en la obligacin de cooperar con las autoridades civiles y militares en la
proteccin de los recursos forestales.

CAPITULO III
SUELOS
SECCION "A"
USOS AGRICOLAS, PECUARIOS Y
FORESTALES
Artculo 48. Los suelos del territorio nacional debern usarse de materia racional y
compatible con su vocacin natural, procurando que mantenga su capacidad
productiva, sin alterar el equilibrio de los ecosistemas.
Su uso potencial se determinar considerando factores fsicos, ecolgicos, socioeconmicos en el marco de los correspondientes planes de ordenamiento del territorio.
Artculo 49. Quienes realicen actividades agrcolas o pecuarias debern conservar o
incrementar la fertilidad de los suelos, utilizando tcnicas y mtodos de explotacin
apropiados, previniendo su degradacin como resultado de la erosin, acidez,
salinidad, contaminacin, drenaje inadecuado u otros similares.
Los programas de asistencia tcnica y el crdito agrcola estarn orientados a

favorecer el empleo de tcnicas adecuadas en el uso de los suelos.

Artculo 50. Los suelos que se encuentren en terrenos de pendientes pronunciadas,
cuyo aprovechamiento puede provocar su erosin acelerada o deslizamientos de tierra,
debern de mantenerse en cubierta vegetal permanente y por consiguiente, no les son
aplicables las disposiciones de la Ley de Reforma Agraria. La Administracin Forestal
del Estado fomentar programas para su forestacin o reforestacin.

SECCION "B"
USOS URBANOS E INDUSTRIALES
Artculo 51. La utilizacin del suelo urbano ser objeto de planificacin de parte de
las respectivas municipalidades, debiendo considerar entre otros, los sectores
residenciales cvicos, comerciales, industriales y recreativos, atendiendo a la calidad de
vida de los habitantes y a la proteccin del ambiente.
A estos efectos, la planificacin urbana incluir la reglamentacin de la construccin y
el desarrollo de programas habitacionales, la localizacin adecuada de los servicios
pblicos y de las vas de comunicacin urbana, la localizacin de reas verdes y la
arborizacin de las vas pblicas.
Artculo 52. Las industrias por establecerse, susceptibles de contaminar el ambiente,
se ubicarn en zonas que no daen al ecosistema y a la salud de los habitantes. La
municipalidad de la jurisdiccin que corresponda, otorgar permiso para su
construccin e instalacin, previo dictamen de la Secretara de Estado en el Despacho
del Ambiente.
Artculo 53. La instalacin en los sectores urbano y rural; de industrias susceptibles
de producir el deterioro del ambiente, estar sujeta a que previo Estudio del Impacto
Ambiental (EIA), se acredite que los vertidos o emisiones no causarn molestias o
daos a los habitantes o a sus bienes, a los suelos, aguas, aire, flora y fauna silvestre.
Artculo 54. La descarga y eliminacin de los desechos slidos y lquidos de
cualquier origen, txico y no txico solamente podrn realizarse en los lugares
asignados por las autoridades competentes y de acuerdo con las regulaciones tcnicas
correspondientes y conforme a las ordenanzas municipales respectivas.

CAPITULO IV
RECURSOS MARINOS Y COSTEROS

Artculo 55. Se entienden por recursos marinos y costeros las aguas del mar, las
playas, playones y la franja del litoral, bahas, lagunas costeras, manglares, arrecifes
de coral, estuarios, bellezas escnicas y los recursos naturales vivos y no vivos
contenidos en las aguas del mar territorial, la zona contigua, la zona econmica
exclusiva y la plataforma continental.
Artculo 56. La explotacin de los recursos marinos y costeros est sujeta a criterios
tcnicos que determinen su utilizacin racional y aprovechamiento sostenible. A estos
efectos, el Poder Ejecutivo por medio de la Secretara de Estado en el Despacho de
Recursos Naturales fijar pocas de veda para la pesca o recoleccin de determinadas
especies y los criterios tcnicos a que se sujetar la poblacin y repoblacin de los
fondos marinos.
Artculo 57. El Poder Ejecutivo por medio de la Secretara de Estado en el Despacho
de Recursos Naturales en coordinacin con las dems instituciones competentes,
podr delimitar zonas de proteccin de determinadas reas marinas o costeras, las
cuales se sujetarn a planes de ordenamiento y manejo a fin de prevenir y combatir la
contaminacin o la degradacin del ambiente.
Artculo 58. La ejecucin de obras civiles en las costas se har de manera que no se
dae la franja terrestre o acutica del litoral y que no cause cambios ecolgicos
significativos, previo estudio de impacto ambiental.

CAPITULO V
ATMOSFERA
Artculo 59. Se declara de inters pblico la actividad tendiente a evitar la
contaminacin del aire por la presencia de gases perjudiciales, humo, polvo, partculas
slidas, materias radioactivas u otros vertidos que sean perjudiciales a la salud
humana, a los bienes pblicos o privados, a la flora y la fauna y al ecosistema en
general.
Artculo 60. Con el propsito de prevenir los efectos fisiolgicos negativos sobre las
personas, la flora y la fauna, el Poder Ejecutivo por medio de la Secretara de Estado
en el Despacho de Salud Pblica, en consulta con el Consejo Nacional de Medio
Ambiente y otros organismos competentes, determinar las normas tcnicas que
establezcan los niveles permisibles de inmisin y de emisin de contaminantes, a cuyo
efecto emitir los reglamentos que fueren necesarios.
Los vehculos automotores, las industrias u otras instalaciones fijas o mviles, pblicas
o privadas, que viertan gases u otros contaminantes en la atmsfera, estn obligados a

observar estas normas tcnicas, incluyendo los sistemas de tratamiento que fueren
pertinentes.
Las municipalidades en sus respectivas jurisdicciones, tendrn competencia para
supervisar el cumplimiento de esas normas.
Artculo 61. El Poder Ejecutivo por medio de la Secretara de Salud Pblica,
reglamentar los ndices de tolerancia de los ruidos, vibraciones, as como la emisin
del humo y polvo.
Artculo 62. Las municipalidades no podrn autorizar en las reas urbanas o rurales,
actividades industriales o de cualquier otro tipo que produzcan emanaciones txicas o
nocivas y de olores que menoscaben el bienestar y la salud de las personas, que sean
perjudiciales a la salud humana o bienes pblicos o privados, a la flora y a la fauna y al
ecosistema en general.

CAPITULO VI
MINERALES E HIDROCARBUROS
Artculo 63. Los recursos minerales de la nacin, incluyendo los hidrocarburos, se
declaran de utilidad pblica; su aprovechamiento, exploracin y explotacin deben
sujetarse a los regmenes especiales establecidos en el Cdigo de Minera y en la Ley
de Hidrocarburos, as como en sus reglamentos de aplicacin, debiendo observarse,
en todo caso, las disposiciones de la presente Ley y de las leyes sectoriales relativas a
la prevencin de la contaminacin del medio ambiente o de la degradacin de los
recursos naturales.
Artculo 64. Se prohbe, a los concesionarios de explotaciones mineras o de
operaciones relacionadas con hidrocarburos, en el vertimiento en suelos, ros, lagos,
lagunas y cualquier otro curso y fuente de agua, de desechos txicos y no txicos sin
su debido tratamiento que perjudique la salud humana o el ambiente en general.
Artculo 65. La extraccin de piedra y arena, la extraccin e industrializacin de sal,
cal o la fabricacin de cemento, se sujetarn a las normas tcnicas de prevencin que
establezca el reglamento respectivo de la presente ley, a efecto de evitar el impacto
negativo que dichas actividades pueden producir en el medio ambiente y en la salud
humana. Corresponde a las municipalidades vigilar el cumplimiento de esas normas
tcnicas en el trmino de sus respectivas jurisdicciones.

TITULO IV

ELEMENTOS AMBIENTALES DISTINTOS

A LOS RECURSOS NATURALES
CAPITULO I
RESIDUOS SLIDOS Y ORGANICOS
Artculo 66. Los residuos slidos y orgnicos provenientes de fuentes domsticas,
industriales o de la agricultura, ganadera, minera, usos pblicos y otros, sern
tcnicamente tratados para evitar alteraciones en los suelos, ros, lagos, lagunas y en
general en las aguas martimas y terrestres, as como para evitar la contaminacin del
aire.
Artculo 67. Corresponde a las municipalidades en consulta con la Secretara de
Estado en el Despacho de Salud Pblica u otros organismos tcnicos, adoptar un
sistema de recoleccin, tratamiento y disposicin final de estos residuos, incluyendo las
posibilidades de su reutilizacin o reciclaje.

CAPITULO II
PRODUCTOS AGROQUIMICOS TOXICOS
Y PELIGROSOS
Artculo 68. El Estado ejercer de conformidad con el Cdigo de Salud, las leyes de
Sanidad Vegetal y de Sanidad Animal y otras disposiciones conexas, el control sobre la
fabricacin, formulacin, importacin, distribucin, venta, transporte, almacenamiento,
utilizacin y disposicin final de los agroqumicos y productos txicos o peligrosos
utilizados en la agricultura, ganadera, industria y otras actividades.
Las sustancias txicas o peligrosas no podrn se objeto de fabricacin,
almacenamiento, importacin, comercializacin, transporte, uso o disposicin sino han
sido debidamente autorizadas por la Secretara de Estado en el Despacho de
Recursos Naturales o por la Secretara de Estado en el Despacho de Salud Pblica en
el mbito de su competencia. Otorgada su autorizacin debern inscribirse en los
registros especiales respectivos.
Artculo 69. El reglamento establecer las medidas especiales de control requerido
en la generacin, tratamiento, identificacin, envoltura, rotulacin, transporte,
almacenaje y disposicin de los residuos txicos y peligrosos que se originen en el
pas, cumplimiento con las normas financieras y tcnicas de seguridad que garanticen
su aislamiento y prevengan su impacto negativo en el ambiente. El incumplimiento de
esta norma dar lugar a deducir las responsabilidades administrativas, civiles y penales

que correspondan. En ningn caso se permitir la introduccin al pas de residuos

txicos o peligrosos generados en otro pas.

CAPITULO III
PATRIMONIO HISTORICO, CULTURAL Y
RECURSOS TURISTICOS
Artculo 70. El patrimonio antropolgico, arqueolgico, histrico, artsticos, cultural y
tnico, as como su entorno natural, estn bajo la proteccin del Estado.
Artculo 71. Las tnicas autctonas tendrn especial apoyo estatal en relacin con
sus sistemas tradicionales de uso integral de los recursos naturales renovables, los
cuales debern ser estudiados a fin de establecer su viabilidad como modelo de
desarrollo sostenible. El desarrollo futuro de estos grupos deber incorporar las normas
y criterios de desarrollo sostenible ya existente.
Artculo 72. Se declaran de inters nacional los recursos tursticos de la nacin,
incluyendo los de ndole natural y cultural. Las obras de desarrollo turstico debern
identificar, rescatar y conservar los valores naturales, paisajsticos, arquitectnicos e
histricos de las diferentes regiones del pas.
Artculo 73. Los proyectos tursticos localizados dentro del Sistema Nacional de
reas Naturales Protegidas, se ejecutarn respetando los planes de ordenamiento y
manejo que se dicten y considerando el desarrollo del ecoturismo como fuente
generadora de empleo e ingresos.

CAPITULO IV
AMBIENTE Y SALUD HUMANA
Artculo 74. El Estado, a travs de la Secretara de Estado en el Despacho de Salud
Pblica y con la colaboracin de la Secretara de Estado en el Despacho del Ambiente,
vigilar el cumplimiento de las leyes generales y especiales atinentes al saneamiento
bsico y contaminacin del aire, agua y suelos, con el objeto de garantizar un ambiente
apropiado de vida para la poblacin.
Artculo 75. Las municipalidades, en el trmino de su jurisdiccin territorial y en
concordancia con la poltica general del Estado, tomarn las medidas especficas de
control de la contaminacin ambiental segn las condiciones naturales, sociales y
econmicas imperantes.

Artculo 76. El Poder Ejecutivo establecer los niveles permisibles de contaminacin,

atendiendo los resultados de investigaciones pertinentes y las normas internacionales.

TITULO V
DISPOSICIONES ESPECIALES PARA
LA PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE
CAPITULO I
ASPECTOS GENERALES
Artculo 77. Los principios y objetivos establecidos en esta Ley, regirn la actividad
en materia ambiental de todos los organismos pblicos y privados, pudiendo ser
invocados en cualquier procedimiento administrativo o judicial.
Artculo 78. Las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, que deseen
realizar cualquier obra o actividad susceptible de alterar o deteriorar gravemente el
ambiente incluyendo los recursos naturales, estn obligados a informar de la misma a
la autoridad competente por razn de la materia y a preparar una evaluacin de
impacto ambiental (EIA) de acuerdo con lo previsto en el Artculo 5 de esta Ley.
Se incluyen dentro de estas actividades: La industria qumica, petroqumica,
siderrgica, petrolera, curtiembre, papelera, azucarera, sementera, cervecera,
camaronera, licorera, cafetalera y la agroindustria en general; de generacin y
transmisin de electricidad, minera; construccin y administracin de oleoductos y
gasoductos; transporte; disposicin final, tratamiento o eliminacin de desechos y
sustancias txicas y peligrosas; proyectos en los sectores de turismo, recreacin,
urbanizacin, forestal, asentamientos humanos y cualesquiera otras actividades
capaces de causar daos severos al equilibrio ecolgico.
Artculo 79. No se podr ejecutar la obra o actividad a que se refiere el Artculo
anterior sin que se haya aprobado la evaluacin y se haya otorgado la autorizacin
correspondiente.
Artculo 80. Cualquier persona podr denunciar ante la autoridad competente la
ejecucin de obras o actividades contaminantes o degradantes a cuyo efecto deber
iniciarse un expediente para su comprobacin y para la adopcin de las medidas que
correspondan.
Artculo 81. Las inversiones en filtros u otros equipos tcnicos de prevencin o
depuracin de contaminantes que realicen las empresas industriales, agropecuarias,

forestales u otras que desarrollen actividades potencialmente contaminantes o

degradantes, sern deducidos de la renta bruta para efectos de pago del impuesto
sobre la renta. La adquisicin de dichos equipos estar exenta de impuestos de
importacin, tasas, sobretasas e impuesto sobre ventas.
Artculo 82. En su informe anual al Congreso Nacional, el Presidente de la Repblica
dar a conocer a la nacin, el estado actual y la evaluacin previsible del ambiente en
funcin de las actividades desarrolladas y las que estn siendo programadas.

CAPITULO II
INSPECCION Y VIGILANCIA
Artculo 83. Los organismos del Estado que tienen competencia en materia ambiental
ejercern acciones de inspeccin y vigilancia, y para ese efecto, sus funcionarios y
empleados estn investidos de autoridad suficiente para inspeccionar locales,
establecimientos o reas especficas o para exigir a quien corresponda, la informacin
que permita verificar el cumplimiento de las disposiciones legales correspondientes.
Las municipalidades cumplirn acciones de inspeccin y vigilancia en los mbitos de su
competencia y jurisdiccin. El Reglamento desarrollar esta disposicin.
Se concedern reconocimientos pblicos a las personas naturales y jurdicas que
realicen acciones de prevencin y mejoramiento ambiental en sus respectivas
comunidades.

CAPITULO III
EDUCACION AMBIENTAL
Artculo 84. La Secretara de Estado en el Despacho de Educacin Pblica,
incorporar la educacin ambiental a todo el Sistema Educativo Nacional, a cuyo
efecto reformular e innovar las estructuras acadmicas vigentes para el desarrollo
de programas de extensin, estudio e investigacin que ofrezcan propuestas de
solucin a los problemas ambientales de mayor impacto en el pas. La Universidad
Nacional Autnoma de Honduras, y las dems instituciones educativas de nivel
superior, debern estudiar la posibilidad de efectuar las adecuaciones para este fin.
Asimismo, se propiciar la participacin de organizaciones no gubernamentales,
nacionales e internacionales, y de la comunidad en general, en acciones de educacin
ambiental que permitan la comprensin y toma de conciencia de la situacin ambiental
del pas en general y de cada localidad en particular.

Artculo 85. El Estado, a travs de la Empresa Hondurea de Telecomunicaciones y

de las dems instituciones competentes, requerir de los medios de comunicacin
social, su aporte gratuito en la divulgacin de programas de educacin, legislacin e
informacin ambiental en general.

TITULO VI
INFRACCIONES
CAPITULO I
DELITOS E INFRACCIONES
ADMINISTRATIVAS ASPECTOS GENERALES
Artculo 86. Todas las acciones u omisiones que infrinjan lo dispuesto en la presente
Ley y dems disposiciones que la complementen, sern sancionadas conforme se
determina en este Ttulo, sin perjuicio de la exigencia, en su caso, de la
correspondiente responsabilidad civil.
Artculo 87. Cualquier accin u omisin de la normativa ambiental que constituya
delito o infraccin administrativa, dar lugar a la aplicacin de las sanciones siguientes:
e)

Reclusin decretada en su caso por la autoridad judicial ordinaria, por la

comisin de un delito ambiental;

f)

Multa, cuya cuanta ser la establecida en esta Ley y sus reglamentos;

g)

Clausurar definitivamente, total o parcial, de actividades o instalaciones,

si la actividad contamina y perjudica la salud humana o el medio
ambiente ms all de los lmites establecidos en los reglamentos y
normas tcnicas;

h)

Suspensin temporal de actividades o instalaciones causantes del dao

ambiental;

i)

Decomiso de las artes e instrumentos utilizados en la comisin del delito

o infraccin;

j)

Cancelacin o revocacin de autorizaciones generales o beneficios

econmicos o fiscales concedidos por las autoridades pblicas;

k)

Indemnizacin al Estado o a terceros por los daos y perjuicios

ocasionados al ambiente y a los recursos naturales; y,

l)

Reposicin o restitucin de las cosas y objetos afectados, a su ser y

estado naturales, si fuera posible.

Artculo 88. La imposicin de las sanciones se graduarn atendiendo a la:

a)

Gravedad de la accin u omisin causada al ambiente y/o a la salud y

vida humana;

b)

Reincidencia;

c)

Repercusin social y econmica; y,

ch) Capacidad econmica del

debidamente comprobada.

responsable

del

delito

infraccin

Artculo 89. En la imposicin de sanciones penales o administrativas, la autoridad

sancionadora habr de ajustarse al procedimiento penal o administrativo y, en todo
caso, se notificarn al inculpado los cargos imputados, a fin de que pueda realizar las
alegaciones en su defensa.
Artculo 90. Ser pblica la accin para denunciar y demandar ante la autoridad
judicial o administrativa, todo acto u omisin que viole lo previsto en la normativa
ambiental. La autoridad correspondiente queda obligada a informarle al denunciante o
demandante sobre el estado del proceso iniciado por su denuncia o demanda.
Artculo 91. Las autoridades y funcionarios pblicos que cometieren o participaren en
cualquier delito o infraccin ambiental, o violentaren la presente Ley y sus reglamentos
de aplicacin, sern castigados con la sancin correspondiente y adems con la
inhabilitacin del cargo desde uno (1) hasta cinco (5) aos, segn acuerde el tribunal
competente.

CAPITULO II
DELITOS AMBIENTALES
Artculo 92. Constituyen delitos ambientales:
a)

Expeler o descargar en la atmsfera contaminantes activos o

potencialmente peligrosos, cuyo uso est prohibido o que no haya sido
objeto de los tratamientos prescritos en las normas tcnicas aplicables,
que causen o puedan causar la muerte de una o ms personas, o

graves daos a la salud humana o el ecosistema;

b)

Descargar contaminantes peligrosos cuyo uso est prohibido o sin su

previo tratamiento, en los mares de jurisdiccin nacional, incluyendo la
zona martimo-terrestre, o en los cursos o depsitos de aguas
continentales y subterrneas, incluyendo los sistemas de abastecimiento
de agua a poblaciones, o infiltrar en el suelo o subsuelo, aguas
residuales o desechos de las mismas caractersticas de las indicadas,
que causen o puedan causar la muerte de una o ms personas, o grave
dao a la salud humana o al ecosistema en general;

c)

Fabricar, almacenar, importar, comerciar, transportar, usar o disponer

sin observar lo dispuesto en las disposiciones legales sobre la materia,
sustancias o productos txicos o contaminantes que causen o puedan
causar riesgo o peligro grave a la salud pblica o al ecosistema en
general, y;

ch) Contaminar o permitir la contaminacin de alimentos y bebidas.

La accin debe dirigirse contra el responsable directo del delito cometido y debe
tomarse en cuenta los casos de fuerza mayor o caso fortuito.
Artculo 93. La comisin de los delitos tipificados en los literales a) y b) del Artculo
anterior, sern sancionados, adems de la pena por el delito especifico que se
cometiere como resultado de la accin u omisin, con pena de reclusin de tres (3) a
diez (10) aos, pudiendo imponerse a la vez, las sanciones establecidas en los incisos
c), d), e), f) y g), del Artculo 87 de esta Ley.
Artculo 94. La comisin de los delitos tipificados en los literales c) y ch) del Artculo
92, adems de la pena especifica por el delito que se cometiere como resulta de la
accin u omisin, ser sancionado con pena de reclusin de uno (1) a cinco (5) aos,
pudiendo imponerse a la vez las sanciones establecidas en los incisos c), ch), d), e), f)
y g), del Artculo 87 de esta Ley.
Artculo 95. Las leyes sectoriales que regulen la ordenacin de los recursos naturales
u otras actividades potencialmente contaminantes, podrn tipificar otras infracciones
constitutivas de delito.

CAPITULO III
INFRACCIONES ADMINISTRATIVAS
Artculo 96. Constituyen infracciones administrativas para los efectos de esta Ley,

adems de las establecidas en las leyes especiales:

a)

Las acciones u omisiones violatorias de los planes de ordenamiento de

los recursos naturales y dems disposiciones o resoluciones dictadas
por las autoridades competentes, siempre que no produzcan los efectos
sealados en el Artculo 92, de la presente Ley;

b)

Impedir o dificultar las inspecciones o comprobaciones de los

funcionarios competentes, recurrir a medios de cualquier ndole para
inducirlos a error, o presentar a las autoridades competentes, datos total
o parcialmente falsos;

c)

Realizar actividades potencialmente contaminantes o degradantes sin

las licencias o permisos correspondientes;

ch) Cazar o capturar con fines comerciales especies protegidas de la fauna

silvestre o cazar especies en poca de veda, as como sus productos y
subproductos, y;
d) En general, toda infraccin que ocasione contaminacin que produjera
otro dao diferente a lo previsto en el Artculo 87, o que provoque la
degradacin o destruccin de los recursos naturales, segn se clasifique en el
Reglamento.
Artculo 97. Las infracciones administrativas sern sancionadas con multa de UN MIL
LEMPIRAS (L.1,000.00) a UN MILLON DE LEMPIRAS (L.1,000,000.00), segn fuere
la gravedad de la infraccin, sin perjuicio de aplicar las sanciones previstas en los
incisos c), ch), d), e), f) y g), del Artculo 87 de esta Ley.
Artculo 98. El Reglamento regular las infracciones en graves, menos graves y
leves.

CAPITULO IV
RECURSOS
Artculo 99. Contra las resoluciones administrativas que se dicten en aplicacin de
esta Ley, cabrn los recursos previstos en la Ley de Procedimiento Administrativo.
Agotada la va administrativa proceder la accin contencioso-administrativa que se
sustanciar de conformidad con la Ley respectiva.

TITULO VII
DISPOSICIONES FINALES

Artculo 100. Crase la Red Nacional de Cuencas Hidrogrficas, a fin de coordinar la

administracin de los Recursos Hdricos, mejorando su calidad y cantidad, con el
propsito de garantizar a la poblacin el uso permanente del recurso.
Formarn parte de esta Red las Secretaras del Ambiente, Recursos Naturales, Salud
Pblica y Planificacin, Coordinacin y Presupuesto; la Corporacin Hondurea de
Desarrollo Forestal, el Instituto Nacional Agrario, el Servicio Autnomo Nacional de
Acueductos y Alcantarillados y la Direccin Ejecutiva del Catastro, pudindose
incorporar otros rganos posteriormente por razn de su competencia. Su coordinacin
corresponder a la Secretara de Estado, en el Despacho de Recursos Naturales a
travs de la Direccin General de Recursos Hdricos y de la Corporacin Hondurea
de Desarrollo Forestal.
Artculo 101. Los planes de Ordenamiento Territorial debern tender a un uso
apropiado de las tierras forestales, agrcolas, ganaderas y costeras que garanticen el
desarrollo sostenible, la conservacin, proteccin y uso adecuado del territorio
nacional. Las Secretaras del Ambiente, de Planificacin, Coordinacin y Presupuesto y
de Recursos Naturales, sern responsables de preparar estos planes.
Artculo 102. Los habitantes de las comunidades locales deben participar directamente
en las acciones de defensa y preservacin del ambiente y del uso racional de los
recursos naturales del pas. Es de inters pblico la participacin de las organizaciones
privadas de cualquier tipo en la conservacin del medio ambiente y los recursos
naturales. Estas organizaciones sern consultadas para la elaboracin de los planes y
medidas que se adopten en esta materia.
Artculo 103. Se establece el derecho de la poblacin a ser informada sobre el estado
del ambiente y de todas las operaciones y acciones que se estn tomando en este
campo, por las instituciones gubernamentales y las municipales.
Artculo 104. El Estado, a travs de sus rganos competentes, establecer las
asignaciones presupuestarias para atender los requerimientos de los programas
relativos al medio ambiente que ejecuten los rganos centralizados o descentralizados
con competencia en esta materia.
Artculo 105. Es deber del Estado y de la poblacin en general, participar en la
prevencin, mitigacin y atencin de los desastres naturales, en la solucin de los
problemas producidos por stos y en la rehabilitacin de las zonas afectadas.
Artculo 106. Quien contamine el ambiente y cometa acciones en contra de los
sistemas ecolgicos sin observar las disposiciones de esta Ley y de las leyes
sectoriales, asumir los costos de la recuperacin ambiental a que d lugar su accin u

omisin, sin perjuicio de la responsabilidad penal o de otro tipo en que incurra.

Artculo 107. El Estado y la poblacin en general velarn porque no se causen
impactos ambientales negativos en el territorio nacional provenientes de actividades
industriales, agrcolas, forestales o pecuarias que se realicen en otros pases a cuyo
efecto se suscribirn los Tratados, Convenios o Acuerdos Internacionales que tengan
por objeto la proteccin ambiental o la garanta de calidad de vida de los habitantes.
Artculo 108. A las instalaciones industriales o cualquier otra actividad ya establecida,
que en alguna forma se considere que contamine el ambiente, se les conceder un
plazo para corregir su situacin o para trasladarse a otra zona.
En ambos casos, el equipo y maquinaria estar exento del pago del impuesto de
importacin, incluyendo tasas, sobretasas e impuesto sobre ventas y el monto de la
inversin ser deducible de la renta a cinco (5) aos plazo.
Artculo 109. La Contralora General de la Repblica tendr la responsabilidad de
velar por el estricto cumplimiento de las obligaciones derivadas de la legislacin
nacional sobre el ambiente.
Artculo 110. El Poder Ejecutivo deber emitir los reglamentos de la presente Ley que
sean necesarios, en un plazo no mayor de un ao, a partir de su entrada en vigencia.
Artculo 111. La presente Ley entrar en vigencia veinte das despus de su
publicacin en el Diario Oficial "La Gaceta".
Dado en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, en el Saln de
Sesiones del Congreso Nacional, a los veintisiete das del mes de mayo de mil
novecientos noventa y tres.
Publicado en el Diario Oficial La Gaceta No. 27,083 del 30 de junio de 1993.

RODOLFO IRIAS NAVAS

Presidente

NAHUM EFRAIN VALLADARES V.

Secretario

ANDRES TORRES RODRIGUEZ

Secretario
Al Poder Ejecutivo.
Por Tanto: Ejectese.
Tegucigalpa, D. C., 8 DE JUNIO DE 1993.

RAFAEL LEONARDO CALLEJAS ROMERO

Presidente de la Republica
El Secretario de Estado en los Despachos de Gobernacin y Justicia.

JOSE CELIN DISCUA ELVIR