You are on page 1of 2

Transferencia del Canal de Panam: 31 de diciembre de 1999

El primero de septiembre asume la Presidencia de la Republica, la Seora Mireya Moscoso. El acto multitudinario se celebro en el
nuevo Estadio Nacional localizado en el Cerro Patacn.
Durante todo el ao 1999, se dieron celebraciones de eventos alusivos a la entrega del canal como prembulo a los actos del 31 de
diciembre.
El acto protocolar del mates 14 de diciembre, que tuvo como sede las esclusas de Miraflores sirvi de escenario para el canje de notas
de la transferencia del canal, en cumplimiento de los Tratados Torrijos-Carter. El acta de intercambio de notas fue firmada por el expresidente norteamericano y jefe de la delegacin de ese pas, Jimmy Carter y los testigos: El Rey de Espaa, Juan Carlos I y los
Presidentes de aquel ao, Miguel ngel Rodrguez (Costa Rica), Andrs Pastrana ( Colombia), Hugo Bnzer (Bolivia), Jamil Mahuad
(Ecuador), Ernesto Zedillo (Mxico) y Carlos Flores ( Honduras). El Acta seala que al medioda del 31 de diciembre la va
interocenica y sus bienes quedan bajo la administracin de Panam. Por otra parte, en la entrada de Miraflores una multitud de
manifestantes compuestas por estudiantes, universitarios, obreros de CONUSI y SUNSTRACS, miembros de la Asociacin de
Profesores y pueblo en general, protestaban por la exclusin del movimiento popular de los actos de entrega a Canal. Unidades
antidisturbios de la Polica Nacional lanzaron bombas lacrimgenas a los manifestantes q gritaron consignas y quemaron la bandera
norteamericana, exigiendo la descontaminacin de los miles de hectreas de tierra que eran utilizadas como bases militares gringas
que hoy estn infestadas de bombas, minas y otros artefactos explosivos. La protesta concluy con forcejeo entre la Polica y los
manifestantes que se retiraron del rea gritando UN SOLO TERRITORIO, UNA SOLA BANDERA! Por primera vez Panam en su
historia, adquiri plena jurisdiccin sobre todo el territorio nacional y todo control del aspecto jurdico, poltico y econmico.
El 31 de diciembre, al medio da, Panam asumi el control de la administracin de la va interocenica. A los predios del Edificio de la
Administracin del Canal se aperson el cuerpo diplomtico acreditado en nuestro pas, adems asistieron, con grandes muestras de
patriotismo, diversas organizaciones populares tales como: los grupos de obreros CONUSI Y SUNTRACS, docentes: la Asociacin de
Profesores, estudiantes: el FER-29, otras agrupaciones y el pueblo en general. Esto dio origen a un nuevo ministerio, El Ministerio de
Estado para Asuntos del Canal.

ACTO DE TRANSFERENCIA DEL CANAL


El
de

acto de transferencia del Canal, se llev a cabo el da 31


diciembre de 1999 a las 12:00 del medioda. Sin
embargo, grupos de panameos y extranjeros que
queran estar presentes durante el acto, fueron llegando
desde horas antes. Las dos primeras fotos, muestran al
Edificio de la Administracin del Canal de Panam. Un
hecho notable en estas fotos, es que slo est izada la
bandera panamea, la cual antes ondeaba junto con la
bandera de Estados Unidos.
Simpatizantes de todos los sectores del pas,
participaron en este acto histrico.

El

Canal de Panam, se puede considerar como una de las


grandes maravillas de las obras ingenieriles construidas
en
el mundo. "El material excavado en el Canal sera
suficiente para construir una rplica de la Gran Muralla China desde San Francisco hasta Nueva York". Uno de los hechos que marcan
el fin de siglo, quiz el ms trascendente, al menos para Amrica, es la entrega del Canal de Panam -en manos de EE.UU. desde
1914- a las autoridades de ese pas centroamericano. Dada la trascendencia del hecho, que se formaliz el ltimo da de 1999.
EE.UU. arra, en un inesperado acto, su ltima bandera en suelo de Panam, 30 de diciembre. En una inesperada ceremonia, Estados
Unidos arri la ltima de sus banderas que ondeaba en suelo panameo, a pocas horas de entregar el Canal a Panam y concluir la
presencia militar que mantuvo en este pas por casi un siglo.
Soldados estadounidenses bajaron el emblema de su pas que permaneca en el edificio principal de la administracin del Canal,
donde al medioda del da siguiente se celebr los actos oficiales de entrega de la va acutica en virtud de los Tratados Torrijos-Carter
de 1977.
El descenso del estandarte estadounidense ocurri en presencia de la presidenta de Panam, Mireya Moscoso, y varios de sus
ministros, y luego los soldados extranjeros entregaron el emblema como recuerdo a la mandataria panamea

You might also like