Professional Documents
Culture Documents
29/1/07
12:11
Pgina 49
Tripa
29/1/07
12:11
Pgina 50
Tripa
29/1/07
12:11
Pgina 51
Tripa
29/1/07
12:11
Pgina 52
cosa o servicio por la otra parte; en los remuneratorios, el servicio o beneficio que
se remunera, y en los de pura beneficiencia, la mera liberalidad del bienhechor.
En cuanto a sus requisitos, la causa ha de ser existente, verdadera y lcita.
Clases:
A este respecto podemos distinguir las siguientes clases de negocios jurdicos:
Unilaterales, aquellos en que las consecuencias jurdicas se producen
por la declaracin de voluntad de una sola parte; y bilaterales, cuando
se requiere la declaracin de voluntad de dos partes.
Personales, referidos a las relaciones de estado y de familia (p.e. matrimonio); y patrimoniales, referidos a las relaciones reales, obligatorias
y sucesorias (p.e. compraventa).
Los negocios patrimoniales unas veces producen una atribucin patrimonial, es decir, un enriquecimiento del patrimonio de otro (p.e. compraventa), mientras que otras no implican dicha atribucin ni enriquecimiento (p.e. otorgamiento de poderes).
Los negocios que tienen por objeto una atribucin patrimonial se dividen en onerosos y gratuitos, segn que la atribucin vaya acompaada de contraprestacin (p.e. compraventa) o no suponga para el adquirente ningn sacrificio econmico (p.e. donacin).
Son negocios inter vivos los que se refieren a las relaciones jurdicas de
una persona durante su vida, aunque los derechos que surjan del mismo
no se puedan ejercitar hasta despus de su muerte (p.e. seguro de vida),
mientras que son mortis causa aquellos negocios que tienden a ordenar
las relaciones jurdicas de una persona cuando fallezca (p.e. testamento).
Son negocios solemnes aquellos en que se exige una determinada
forma de manifestar la voluntad para que exista el negocio (p.e. testa- 52 -
Tripa
29/1/07
12:11
Pgina 53
Tripa
29/1/07
12:11
Pgina 54
Negocios fiduciarios.Son aquellos en los que una persona transmite a otra un derecho sin
que haya causa que justifique la adquisicin definitiva, obligndose el
adquirente a reintegrar en l al transmitente cuando se den ciertas circunstancias.
El negocio fiduciario resulta de la unin de dos negocios diferentes colocados en oposicin recproca. Consta de un contrato real positivo, que es
la transferencia de la propiedad o del crdito, que se realiza de modo perfecto e irrevocable; y de un contrato obligatorio negativo, que es la obligacin del fiduciario de usar, tan slo en una cierta forma, el derecho
adquirido, para restituirlo despus al transferente o a un tercero.
Como tipos ms frecuentes de negocios fiduciarios destacan los
siguientes:
La transmisin de la propiedad para fines de garanta, consistente en
transmitir la propiedad de una cosa al acreedor, que recibe tal derecho
solo para seguridad de su crdito, pero con la obligacin de restituir la
cosa una vez satisfecho el crdito.
La transmisin de la propiedad ligada al empleo o destino que, segn
la intencin del enajenante, ha de dar el fiduciario a los bienes transmitidos.
La cesin de crditos con fines de garanta.
La cesin de crditos con finalidad de mandato, mediante la cual se
confiere al cesionario la situacin de acreedor, pero debiendo usar de
esta cualidad para exigir el crdito por cuenta del cedente.
La cesin de acciones de una sociedad, con el fin econmico nico
de la representacin para ejercitar los derechos sociales de carcter
personal.
- 54 -
Tripa
29/1/07
12:11
Pgina 55
Por lo que respecta a los efectos del negocio fiduciario, ste es vlido en
s, salvo cuando pueda estar iniciado por la ilicitud o el fraude.
Finalmente, indicar que nuestro Cdigo civil, si bien no contempla los
negocios fiduciarios, ningn precepto hay en el mismo que se oponga al
reconocimiento y validez de los mismos.
Negocios fraudulentos.Son negocios fraudulentos aquellos realizados en fraude de ley, es decir, aquellos que sin atacarla directamente, sirven de modo solapado para burlarla.
De Castro define el acto en fraude de ley, como el acto cuyo resultado est
prohibido por una ley, pero que se ampara en otra dictada con distinta finalidad.
Se refiere al fraude de ley el art. 6.4 CC diciendo que: Los actos realizados al amparo del texto de una norma que persigan un resultado prohibido por
el ordenamiento jurdico, o contrario a l, se considerarn ejecutados en fraude de ley y no impedirn la debida aplicacin de la norma que se hubiere tratado de eludir.
Para que exista fraude de ley, han de concurrir los siguientes requisitos:
1.- Que el acto de que se trate suponga una violacin de la ley.
2.- Que la ley en que busca amparo el acto no lo proteja suficientemente.
Se discute si adems, es necesario la intencin de burlar la ley. Algunos
autores creen que es necesaria esa intencin fraudulenta, mientras que
para otros no es precisa, y ello porque la doctrina de la prohibicin del
fraude de ley se basa no tanto en el propsito de reprimir la mala fe, cuanto en la necesidad de proteger los fines de las leyes.
En cuanto a sus efectos, diremos que el negocio jurdico realizado en fraude de ley ser nulo de pleno derecho.
- 55 -
Tripa
29/1/07
12:11
Pgina 56
4. LA REPRESENTACIN
Las declaraciones de voluntad pueden hacerse por el mismo interesado en
el negocio jurdico o por medio de otro, en cuyo caso caben las siguientes
posibilidades:
1.- Que se realice el acto mediante sustitucin en la simple manifestacin
de la voluntad, actuando el tercero como instrumento de transmisin
de la voluntad ajena (caso del mensajero).
2.- Que se realice mediante sustitucin en la determinacin interna, emitiendo el sustituto la declaracin como propia, pero ocupando el lugar
del interesado en el negocio (caso de la representacin).
Dentro de la representacin, se pueden diferenciar dos clases: la indirecta,
en la que el representante realiza el acto en nombre propio pero por cuenta de otro, de tal modo que los derechos y obligaciones se producen en el
representante, siendo preciso un nuevo acto para derivar esas consecuencias en el representado; y la directa, en la que el representante realiza el
acto a nombre del representado, de modo que los efectos se producen de
manera automtica para este ltimo.
Solo la representacin directa es verdadera y propia representacin.
Para realizar actos jurdicos por representacin se precisan los siguientes
requisitos generales:
1.- Que el representante tenga capacidad suficiente.
2.- Que el representante ostente ttulo bastante, es decir, que le est
conferida por ley o por el propio interesado la representacin, y
que el negocio que se trate de realizar est dentro de los trminos
de la autorizacin, que sern los trminos de la ley cuando la
representacin sea legal, y los del apoderamiento cuando sea
voluntaria.
- 56 -
Tripa
29/1/07
12:11
Pgina 57
Tripa
29/1/07
12:11
Pgina 58
Por lo dems, no siempre el transcurso del tiempo constituye por s solo un hecho
jurdico, pues en muchos caso (usucapin) han de concurrir otros requisitos.
5.1. Cmputo del tiempo.
En nuestro derecho estn insuficientemente sealados los criterios de
determinacin del tiempo, aunque se pueden establecer las siguientes
reglas de ley o doctrina:
En cuanto al sentido de las expresiones das, meses y aos, el art. 5 Cc dice
que Siempre que no se establezca otra cosa, en los plazos sealados por das, a contar de uno determinado, quedar ste excluido del cmputo, el cual deber empezar en el da siguiente; y si los plazos estuviesen fijados por meses o aos, se computarn de fecha a fecha. Cuando en el mes del vencimiento no hubiera da equivalente al inicial del cmputo, se entender que el plazo expira el ltimo del mes.
En cuanto a la computacin civil de los plazos y da inicial y final de los
mismos: adems de lo indicado en el art 5, rige la regla general de que el
da inicial no se computa y, en cambio, se computa y debe transcurrir por
entero para que el trmino se considere vencido, el da final. Una aplicacin de este principio de la tenemos en el art. 1130 Cc: Si el plazo de la
obligacin est sealado por das a contar desde uno determinado, quedar ste excluido del cmputo, que deber empezar en el da siguiente.
En cuanto al computo de la edad, el art. 315 Cc: La mayor edad empieza
a los dieciocho aos cumplidos. Para el cmputo de los aos de la mayora de edad
se incluir completo el da del nacimiento.
En cuanto a los das festivos o inhbiles, el prrafo 2 del art. 5 Cc establece que en el computo civil no se excluyen los das inhbiles (se excluyen en el computo procesal).
5.2. La prescripcin.
Llamamos prescripcin a la transformacin reconocida por la ley de un
estado de hecho en un estado de derecho por el transcurso del tiempo.
- 58 -
Tripa
29/1/07
12:11
Pgina 59
Tripa
29/1/07
12:11
Pgina 60
prescribiente se pierde por el antiguo dueo. En cambio, en la extintiva, su efecto es meramente extintivo porque consiste en destruir el
derecho, o en realidad, la accin para hacerlo efectivo.
Respecto a cuando se entiende que ha empezado a contar la prescripcin, el art. 1969 Cc establece con carcter general que El tiempo para la prescripcin de toda clase de acciones, cuando no haya disposicin especial que otra cosa determine, se contar desde el da en que pudieron ejercitarse. No obstante ello, debe tenerse en cuenta que existen
reglas especficas en esta materia como las contenidas en los arts.
1967 o 1971 Cc.
Por otra parte, deber tenerse en cuenta que la prescripcin es susceptible
de interrupcin, en cuyo caso el plazo de la misma tendr que volver a
contarse de nuevo. Tres son las causas que admite el art. 1973 Cc:
1.- El ejercicio de la accin ante los tribunales
2.- la reclamacin extrajudicial del acreedor.
3.- cualquier acto de reconocimiento de la deuda por el deudor.
Con carcter general (pues existen plazos especiales) el Cdigo Civil tiene
establecidos los siguientes plazos a efectos de prescripcin:
1.- Tratndose de acciones reales sobre bienes muebles, seis aos.
2.- Tratndose de acciones reales sobre bienes inmuebles, treinta aos.
3.- Tratndose de acciones personales, quince aos.
A efectos procesales deber tenerse en cuenta que aunque el Cdigo no
diga nada al respecto, cabe concluir lo siguiente:
1.- Que, en principio, la prescripcin produce sus efectos ipso iure.
- 60 -
Tripa
29/1/07
12:11
Pgina 61
2.- Que, sin embargo, para que los efectos de la prescripcin se hagan
valer en juicio es preciso que sta sea alegada, sin que el Juez pueda
aplicarla de oficio.
3.- Que puede, en el proceso, presentarse la prescripcin por va de accin
o de excepcin.
Finalmente y en cuanto a sus fuentes legales, sealar que, adems de las
disposiciones del Ttulo XVIII, Libro IV, del Cdigo Civil, que constituyen el Derecho comn en la materia, hay normas particulares para casos
determinados, tanto en el propio Cdigo como en Leyes especiales (p.e.
propiedad intelectual, industrial, etc.) a las cuales hace una alusin genrica el art. 1938 CC cuando dice que Las disposiciones del presente ttulo se
entienden sin perjuicio de lo que en este Cdigo o en leyes especiales se establezca respecto a determinados casos de prescripcin.
5.3 La caducidad.
La caducidad tiene lugar cuando la ley o la voluntad de los particulares
sealan un trmino fijo para la duracin de un derecho, de tal modo que
transcurrido ese trmino no puede ser ya ejercitado.
No debemos confundir la caducidad con la prescripcin, siendo sus principales diferencias las siguientes:
1.- La caducidad puede proceder de la ley o de la voluntad de los particulares, mientras que la prescripcin tiene siempre su origen en la ley.
2.- En la prescripcin se da por extinguido un derecho por la razn subjetiva del no ejercicio del mismo, mientras en la caducidad se atiende slo al hecho objetivo de la falta de ejercicio dentro del trmino
prefijado.
3.- La prescripcin se aplica a los derechos subjetivos en general, mientras
que la caducidad se aplica a derechos determinados.
- 61 -
Tripa
29/1/07
12:11
Pgina 62
6. PRCTICA.
2
2.
3.
Ninguno puede contratar a nombre de otro sin estar por ste autorizado o sin que tenga
por la ley su representacin legal (art. 1259 CC).
El art.1.280 del Cdigo civil establece que debern constar en documento pblico:
...5 El poder para contraer matrimonio, el general para pleitos y los especiales que deban
presentarse en juicio; el poder para administrar bienes, y cualquier otro que tenga por
objeto un acto redactado o que deba redactarse en escritura pblica, o haya de perjudicar
a tercero.
La introduccin de este modelo o formulario, no tiene otra intencin, que la de ser una
continuacin a la explicacin del tema terico, para de esta manera acercar al lector el
- 62 -
Tripa
29/1/07
12:11
Pgina 63
COMPARECE :
Don , mayor de edad, , vecino de , con domicilio en Exhibe D.N.I.
De vecindad civil
INTERVIENE en nombre propio.
Le identifico por su expresado Documento Nacional de Identidad; tiene, a mi juicio, capacidad legal y legitimacin para este Poder y DICE Y OTORGA:
5
4.
5.
6.
tema tratado a la vida real. Y esto es lo que pretendemos con todos los formularios
incluidos en esta obra, que tengan un valor simplemente enunciativo, ya que lo importante son las manifestaciones en los mismos contenidas.
La persona que comparece para otorgar el poder es conocida con el nombre de poderdante, mientras que la persona a quien se confiere el poder recibe la denominacin de
apoderado.
En este caso el poder se concede a una persona pero sera lcito hacerlo a ms de una,
en cuyo caso se especificar su forma de actuacin.
Seguidamente se har constar las facultades, el poder que se otorga al apoderado.
- 63 -
Tripa
29/1/07
12:11
Pgina 64
Bibliografa
Albaladejo, M.: Derecho Civil I. Introduccin y parte general. Bosch,
Barcelona, 2002.
Albaladejo, M.; Dez Alabart, S. (Dir.): Comentarios al Cdigo Civil.
Tomo XXV. Vol. 1. Derecho Reunidas S.A.. Madrid, 2000..
OCallaghan Muoz, X: Compendio de Derecho Civil. Tomo 1. Derecho
Reunidas S.A. Madrid, 2005.
Bercovitz Rodrguez-Cano, R.: Comentarios al Cdigo Civil. Aranzadi,
Pamplona, 2003.
Lasarte lvarez, C.: Principios de Derecho Civil. Tomo I: Parte general y
derecho de la persona. Marcial Pons, Madrid, 2005.
Puig Brutau, J.: Compendio de Derecho Civil 1. Parte general. Bosch,
Barcelona, 1987.
- 64 -