ELABOREMOS

NUESTRO PROYECTO

Centro de Recursos para el Aprendizaje

REVISIN

Estructura informe:

Portada.
Introduccin
Plan de accin
Desafo (OG)
Objetivos
Estrategias
Acciones a implementar
Evaluacin
Evidencias

}
}

Reflexin Final
Bibliografa
Coherencia y cohesin del informe.
Ortografa (acentual, literal, puntual)

DIMENSIONES
PRODUCCIN ESCRITA

TEXTO
Unidad

lingstica emitida por un hablante en

una situacin comunicativa concreta y con una
finalidad determinada.
Todo texto tiene, pues, tres caractersticas o
propiedades:
EL TEXTO

ADECUACIN

COHERENCIA

COHESIN

ARQUITECTURA TEXTUAL
o La adecuacin.
o La coherencia.
o La cohesin

ADECUACIN

La adecuacin es la propiedad textual que se refiere a la

adaptacin del texto a la situacin comunicativa.
Es el resultado de una serie de elecciones que el hablante o
autor ha de llevar a cabo teniendo en cuenta las
caractersticas concretas de los diferentes factores o
elementos que intervienen en la comunicacin: quin es el
emisor, cul es su intencin comunicativa, quin es el
receptor, qu relacin hay entre ambos, cul es el canal que
va a utilizar, quin es el receptor,..

ADECUACIN
Adecuado:

Me dirijo a usted para solicitarle que

rena los expedientes vinculados con la
Licitacin Pblica N 4/99 y me los enve a la
mayor brevedad.

Inadecuado:

Me dirijo a usted para que agarre

los expedientes vinculados con la Licitacin
Pblica N 4/99 y me los mande rpido con el
conserje de la portera que hace los recados.

COHERENCIA

La coherencia. Es la propiedad textual que

indica cul es la informacin que se ha de
comunicar y cmo: en qu orden, con qu grado
de precisin o detalle, con qu estructura, etc.
Es la propiedad textual que se relaciona con el
significado global del texto.

COHERENCIA
Reglas
-
-

-
-

de Coherencia
Relacin temtica.
Progresin temtica: aporte constante de
informacin nueva.
Pertinencia (informacin adecuada al tema)
No contradiccin.

COHERENCIA: RELACIN TEMTICA

Se

cumple cuando las ideas se relacionan entre si

y con el tema central.
Tema

1. Funcin de la mitologa en la literatura

del Renacimiento.

Estructura

1.1. Funcin esttica. Los mitos clsicos

resultan atractivos por su vitalismo,
sensualidad y belleza
1.2. Funcin simblica. Los episodios
mitolgicos representan los conflictos
sentimentales del poeta. Ejemplos:
1.2.1. El mito de Dafne y Apolo: el
amor inalcanzable.
1.2.2. El mito de Orfeo y Eurdice:
la fidelidad amorosa.

COHERENCIA: PROGRESIN
TEMTICA
La

progresin temtica alude a la forma en la que

un emisor distribuye la informacin en el texto.
Hablamos de cmo comienza a desarrollar el
tema y de qu forma contina su discurso
aportando nuevas informaciones para lograr su
objetivo: un texto coherente.

COHERENCIA:
Pertinencia:

las ideas deben ser acordes con el

contexto en el que se introducen y con la
intencin del texto.

No

contradiccin: las ideas deben ser

compatibles con las otras ideas del texto.

COHERENCIA
Se
-
-

-
-

da cuando se cumplen los siguientes

requisitos:
Relacin temtica.
Progresin temtica: aporte constante de
informacin nueva.
Pertinencia (informacin adecuada al tema)
No contradiccin.

CONCURSO!!!
Lee

y analiza los siguientes textos, determinando

qu principio de coherencia textual se transgrede
en cada uno de ellos.

EJERCICIO N1

2
Qu
dispersin!

11
El otro da el pololo de
mi hija me cont un
chiste buensimo Oye,
cerr bien el auto?...
Bueno, no sabes cmo
me re, me lleg a doler
la guata Ah!
Acurdate de que hoy
da pago yo Se trataba
de []

x Relacin temtica

EJERCICIO N2

Pero mi amor, si en verdad no

se me olvid llegar al restorn
bueno, en verdad s, pero
porque estaba lleno de pega
no s, igual termin temprano
de trabajar, pero haba sido un
da estresante

X No contradiccin

EJERCICIO N3
Gordito, qu significan estas
notas? usted cree que con este
nivel de responsabilidad el da de
maana va a poder sacar adelante
a una familia? Mire, mijito, a las
mujeres nos gusta admirar a
nuestros maridos, usted piensa
que con estas notas su futura
esposa se sentira orgullosa? No
pues, tome conciencia.

NIO DE 10
AOS
X Pertinencia

EJERCICIO N4

Coherencia
La coherencia es una propiedad textual que tiene
que ver con el sentido del texto. Para que un
texto sea coherente, tiene que tener sentido. Si
un texto no tiene sentido, entonces es
incoherente, porque es el sentido lo que hace que
un texto sea coherente.

X Progresin temtica

EJERCICIO N5

Ingeniera Comercial:
Una carrera con amplias oportunidades laborales

[] Una de las grandes ventajas de esta carrera, es

que tiene un amplio campo laboral, ya que sus
profesionales estn preparados para desenvolverse en
diversas reas y, en consecuencia, son muy requeridos por
empresas y organizaciones.
Muchos estudiantes desisten de estudiar Ingeniera
Comercial porque el campo laboral est muy saturado. De
hecho, es una de las carreras con ms alumnos en nuestro
pas. Este es uno de los defectos de la ya mencionada
profesin, debido a que la gran cantidad de ingenieros
existente colapsa el mercado []
X No contradiccin

EJERCICIO N6

Edgar Allan Poe

Edgar Allan Poe es mundialmente conocido por
ser uno de los maestros del relato corto, del cual
fue uno de los principales exponentes en Estados
Unidos. Este pas se encuentra situado en
norteamrica y se caracteriza por el gran
desarrollo que ha alcanzado []
X Relacin temtica

TEXTO COHERENTE

El Ingeniero Comercial con mencin

Administracin, puede desempearse
fundamentalmente en administracin de
empresas comerciales, bancos y
organizaciones pblicas y de servicio.
Tambin puede ejercer libremente como
consultor y asesor.
Adems, le es posible trabajar tanto en
organismos pblicos como privados.

COHESIN
La

cohesin es la propiedad textual que hace

referencia a las diferentes maneras de conectar
los elementos de un texto.
Las palabras, frases, oraciones y prrafos se
conectan entre s a travs de formas
gramaticales: preposiciones, conjunciones,
pronombres, sinnimos... Estas conexiones son
las que nos permiten crear textos homogneos y,
fcilmente codificables.

COHESIN

Mecanismos
Correferencia

Decticos

Conectores

Marcadores
textuales

Repeticin simple

Se repite el referente. Esto puede provocar

redundancia (Vicio idiomtico)
El gato dorma feliz. El gato haba jugado
mucho por la maana.

Sinonimia

Los sinnimos son palabras que, en determinado

contexto, pueden funcionar con signicado
similar.
El alcalde particip de la ceremonia. El edil
se mostr agradado.

Pronominalizacin

Consiste en reemplazar una palabra por

formas gramaticales: los pronombres.
El famoso escritor y su hijo no compartieron
mucho. Ellos vivieron separados durante
dcadas.

Hipernimo/
Hipnimo

Parfrasis

Elipsis

Con esos trminos se designa la relacin de inclusin que puede

establecerse entre los signicados de diferentes palabras.
Tena un osito de peluche sucio y gastado. Pero era su juguete
preferido.
Acept con gusto la comida que le ofrecieron. Las milanesas con
papas fritas eran su debilidad

Puede darse la sustitucin mediante un sintagma que

designa al mismo referente.
El artista presenta una evolucin lenta pero favorable,
declar su mdico personal. El cantante argentino
permanece conectado a un respirador artificial

Consiste en suprimir vocablos o frases en el texto, pues el

receptor puede inferir que se sigue reriendo a lo mismo.

Las cabras pastaban en el monte. Tenan hambre y
sed. (las cabras)