1

Virus del Nilo Occidental

Abstrac- With the next job you want to publicize how
the West Nile virus affects humans, where the virus
(flavivirus) is transmitted by the bite of mosquitoes, as
well as the prevention of this disease that can to be mild
or severe and likewise, a history of the virus, as is the
process of transmission, clinical picture, diagnosis,
treatment and relevant news about the virus.
I.

RESUMEN

Con el siguiente trabajo se quiere dar a conocer la

manera en que el virus del Nilo occidental afecta a los
seres humanos, donde el virus (flavivirus) es
transmitido por la picadura de mosquitos, as como las
medidas de prevencin de esta enfermedad que puede
llegar a ser leve o grave y de igual manera, antecedentes
del virus, como es el proceso de transmisin, cuadro
clnico, diagnstico, tratamiento y una noticia relevante
sobre este virus.
II.

MARCO TEORICO

A. Historia
[1] El virus se present por primera vez en 1937 en una
mujer del distrito del Nilo Occidental en Uganda. En
1953 fue encontrado en algunas aves como cuervos y
palomas del delta del Nilo. Antes de 1997 no se
consideraba patgeno para las aves, pero durante esa
poca una cepa ms virulenta caus la muerte de aves
de diferentes especies que presentaban sntomas de
encefalitis y parlisis. A lo largo de 50 aos se han
notificado casos de infeccin humana en muchos pases
del mundo.
Las epidemias de mayor escala se han presentado en
pases como Estados Unidos, Israel, Grecia, Rumania y
Rusia. Los lugares donde se originan estos brotes se
encuentran a lo largo de las principales rutas de aves
migratorias. Inicialmente, el virus del Nilo Occidental
era prevalente en toda frica, partes de Europa, el
Oriente Medio, Asia occidental y Australia. Desde su
introduccin y diseminacin en 1999 en Estados
Unidos, se ha propagado y establecido desde Canad
hasta Venezuela.
B. Transmisin
[2] La infeccin en el ser humano suele ser originado
por las picaduras de mosquitos que se infectan cuando
pican a aves infectadas. El virus pasa a las glndulas
salivales del mosquito, que cuando pica puede inyectar
Virus del Nilo Occidental

el virus a los seres humanos y los animales, debido a

que a no tiene mecanismos celulares para reproducirse
por s mismos, por eso este virus se infiltra en las
clulas inmunolgicas y toma la maquinaria metablica
que necesita para duplicarse, de esta manera se
multiplica hasta que sus retoos desgarran la clula y se
diseminan en el flujo sanguneo para atacar otras
clulas, puede alcanzar el cerebro y producir una severa
inflamacin que empuja el cerebro contra el crneo Se
han producido unos pocos casos de infeccin en seres
humanos por trasplantes de rganos, transfusiones
sanguneas y la leche materna y hasta el da de hoy no
se ha confirmado ningn caso de transmisin de
persona a persona.
C. Cuadro Clnico
[2] La infeccin por el virus del Nilo Occidental es
asintomtica en aproximadamente un 80% de las
personas infectadas y el otro 20% presenta sntomas
como: fiebre, dolores de cabeza, cansancio, dolores
corporales, nuseas, vmitos, erupcin cutnea y
agrandamiento de ganglios linfticos.
[1] Los sntomas cuando es una afeccin grave son:
dolores de cabeza, fiebre elevada, rigidez de nuca,
estupor, desorientacin, coma, temblores, convulsiones,
debilidad muscular y parlisis.
Los sntomas del virus del Nilo occidental pueden
presentarse en personas de cualquier edad, si bien las
personas mayores de 50 aos y aquellas con
inmunodeficiencia es decir pacientes que han recibido
algn trasplante tienen el mayor riesgo de
complicaciones como lo es el dao cerebral, debilidad
muscular permanente y la muerte.
No existe vacuna o cura definitiva solamente se cuenta
con el cuidado hospitalario.
D. Diagnstico y Tratamiento
[2] Este virus puede diagnosticarse por medio de
diferentes pruebas de laboratorio.

La seroconversin de anticuerpos de IgG (o un

aumento significativo de los ttulos de
anticuerpos) en dos muestras en serie extradas
con un intervalo de una semana, determinada
mediante el enzimoinmunoanlisis (ELISA).
La captacin de anticuerpos de IgM mediante el
enzimoinmunoanlisis (ELISA).
Las pruebas de neutralizacin.
La deteccin del virus mediante la reaccin en
cadena de la polimerasa con transcripcin
inversa (RT-PCR).

El aislamiento del virus en cultivo celular.

[2] El tratamiento para los pacientes con afeccin

neuroinvasora consiste en medidas de sostn, tales
como hospitalizacin, administracin de lquidos por
va intravenosa, apoyo respiratorio y prevencin de
infecciones secundarias. No hay vacuna para los seres
humanos
E. Medidas Preventivas

[3] Uso de repelentes para mosquitos con

DEET (dietil toluamida), un porcentaje ms
alto de DEET en un repelente no significa que
su proteccin sea mejor, solamente que es ms
duradera.
Rociar la ropa con repelentes que contengan
DEET o permetrina, ya que los mosquitos
pueden picar a travs de la tela delgada.
Usar camisas de manga larga y pantalones
largos.
Drenar los pozos de agua (los mosquitos se
reproducen en aguas estancadas).
Uso de mosqueteros en cunas o coches.
Evitar actividades al aire libre en horas donde
los mosquitos pican ms.
Uso de guantes y ropa protectoras al manipular
animales.
Uso de las vacunas para los caballos.
Personal capacitado en laboratorios que asiste a
enfermos.

F. Noticia acerca del virus del Nilo occidental.

[4] California: confirma muerte por virus del Nilo
occidental. (El departamento de salud pblica de
California dijo que la actividad del virus se ha
extendido en el estado durante el 2015 en comparacin
a aos anteriores) Noticia por telemundo48 publicada:
20 de Julio de 2015.

Virus del Nilo Occidental

En la noticia dada por Telemundo informo que una

persona de la tercera edad muri por contraer el virus
del Nilo occidental, ha sido la primera muerte registrada
en California en lo que va del ao (2015) segn
autoridades de salud. Esta muerte fue registrada en el
condado de Nevada de Lake Tahoe. Segn Dra. Karen
Smith- Esta muerte es un recordatorio de lo severo que
la enfermedad del virus del Nilo puede llegar a ser.
ltimos estudios se ha demostrado que 497 muestras de
mosquitos han dado positivo al virus, sobrepasando el
promedio de 330 en comparacin a los pasados 5 aos,
este virus es transmitido a humanos y animales por la
picada de un mosquito infectado donde menos del 1%
de las personas que contraen este virus sufren de
enfermedades como encefalitis y meningitis a raz de la
transmisin.
REFERENCIAS
[1] Biblioteca Nacional de Medicina de EEUU.
Medline Plus. Virus del Nilo Occidental, 10/6/2012.
Disponible
en
URL:
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/
ency/article/007186.htm. Fecha de Consulta 12 de
agosto de 2015.
[2] Organizacin Mundial de la Salud. Centro de
Prensa. Infeccin por el Virus del Nilo Occidental, Nota
descriptiva N354 de Julio de 2011. Disponible en
URL:
http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs354/es/.
Fecha de consulta: 12 de agosto de 2015.
[3] Geo Salud. prevencin del virus del Nilo
occidental. Disponible URL: http://geosalud.com/
enfermedades_infecciosas/virusnilo/prevencion.htm.
Fecha de consulta: 12 de agosto de 2015.
[4] Telemundo Online. California confirman muerte
por virus del Nilo occidental. Fecha de Publicacin:
20 de Julio de 2015. Disponible URL:
http://www.telemundoareadelabahia.com/noticias/confir
man-primera-muerte-virus-del-nilo-occidental-nevadacounty-california-317645141.html. Fecha de consulta:
12 de agosto de 2015.