HONORABLES SEORES MAGISTRADOS DE LA CORTE REGIONAL MIXTA DE LA CORTE DE

APELACIONES DE LA ANTIGUA GUATEMALA.

NOSOTROS: MARIO REN SAMAYOA HURTARTE de cuarenta y ocho aos de edad, casado,
guatemalteco, Perito Contador, con domicilio en el departamento de Sacatepquez, con
residencia en la cuarta calle poniente nmero veintisis de la Ciudad de la Antigua
Guatemala, Departamento de Sacatepquez; GIOVANNI HORACIO RAVE CASTILLO de
treinta y nueve aos de edad, casado, guatemalteco, Comerciante, con domicilio en el
departamento de Sacatepquez, con residencia en la cuarta calle poniente nmero
treinta y cuatro de la Ciudad de la Antigua Guatemala, Departamento de Sacatepquez y
LILIAN NINNETTE GARCA ORDOEZ de veintinueve aos de edad, soltera, guatemalteca,
Masoterapeutica, con domicilio en el departamento de Sacatepquez, con residencia en
la calle de las tapias nmero diecisis del Municipio de Jocotenango del Departamento
de Sacatepquez; quienes actuamos en nuestra calidad de PRESIDENTE, SECRETARIO Y
TESORERA, ELECTOS RESPECTIVAMENTE de la Asociacin Departamental de
Fisicoculturismo de Sacatepquez, calidad que acreditamos con la copia simple de la
Resolucin de Aprobacin de proceso electoral nmero doscientos veintisis diagonal dos
mil siete emitida por el Honorable Tribunal Electoral del Deporte Federado, de fecha
siete de noviembre del ao dos mil siete. Respetuosamente ante Ustedes Honorables
Seores Magistrados comparecemos a sealar:
DIRECCIN Y PROCURACIN BAJO LA QUE COMPARECEMOS
Comparecemos bajo la direccin y procuracin del Abogado Francis Giovanni Ruano
Guzmn, y sealamos lugar para recibir citaciones y notificaciones su oficina profesional
ubicada en la sexta avenida norte nmero cuarenta y uno de la ciudad de la Antigua
Guatemala, departamento de Sacatepquez.
ESPECIFICACIN DE LA AUTORIDAD, FUNCIONARIO, EMPLEADO, PERSONA O ENTIDAD
CONTRA QUIEN SE INTERPONE EL AMPARO.
Contra la COMISIN NORMALIZADORA DE LA FEDERACIN NACIONAL DE
FISICOCULTURISMO DE GUATEMALA, quien puede ser citada y notificada en el Palacio de
los Deportes segundo nivel zona cinco de la ciudad de Guatemala, departamento de
Guatemala.
INTERS DE TERCEROS EN EL AMPARO
I. COMIT EJECUTIVO DE LA CONFEDERACIN DEPORTIVA AUTNOMA DE GUATEMALA,
quien podr ser citado y notificado en la veintisis calle nueve guin treinta y uno zona
cinco, tercer nivel, Palacio de los Deportes, ciudad de Guatemala, Departamento de
Guatemala.
II. TRIBUNAL ELECTORAL DEL DEPORTE FEDERADO, quien puede ser citado y notificado en
va cinco tres guin sesenta y cinco, Edificio el Angel Nivel tres, oficina cero treinta y
tres, zona cuatro de la ciudad de Guatemala, Departamento de Guatemala.
RELACIN DE LOS HECHOS QUE MOTIVAN EL AMPARO
a. Antecedentes
I. Con fecha veinte de octubre del ao dos mil siete, fuimos legtimamente electos por
la Asamblea de Atletas de la Asociacin Departamental de Fisicoculturismo de
Sacatepquez como Presidente, Secretario y Tesorera del Comit Ejecutivo de dicha
asociacin para el perodo del siete de diciembre del ao dos mil siete al siete de

diciembre del ao dos mil once, eleccin que fue aprobada segn Resolucin de
Aprobacin de Proceso Electoral nmero doscientos veintisis diagonal dos mil siete
emitida por el Honorable Tribunal Electoral del Deporte Federado, de fecha siete de
noviembre del ao dos mil siete. Prueba No. 1.
II. Que de acuerdo al artculo 157 de la Ley Nacional para el Desarrollo de la Cultura
Fsica y el Deporte en su parte conducente establece que la toma de posesin se
llevar a cabo el siete de diciembre del ao de su eleccin por lo que l siete de
diciembre del ao dos mil siete NO se nos dio juramentacin aduciendo que segn el
oficio circular nmero cero diecisis guin dos mil siete guion SG guin CDAG (No.0162007-SG-CDAG) de fecha veintinueve de octubre del ao dos mil siete de la
Confederacin Deportiva Autnoma de Guatemala, dirigido a los Presidentes de
Federaciones y Asociaciones Deportivas Nacionales indicando que para dar
juramentacin y toma de posesin a cada junta directiva de las asociaciones
departamentales programada para el da siete de diciembre del ao dos mil siete, los
miembros electos deben contar con el finiquito extendido por la Contralora General de
Cuentas de la Nacin. Dicho oficio circular nunca nos fue notificado, sino nos enteramos
por otra federacin, lo que acatamos de inmediato y procedimos a realizar el trmite
para obtencin del mismo. Es importante manifestar que esta disposicin es
eminentemente nueva ya que lo estipulado en el artculo 156 literal c de Ley Nacional
para el Desarrollo de la Cultura Fsica y el Deporte establece que era obligatorio
presentar finiquito aquel que se haya desempeado en la dirigencia deportiva antes de
la toma de posesin del cargo y era requisito para poder inscribirse ante del Tribunal
Electoral del Deporte Federado. Por lo que esta disposicin se dio posterior a la eleccin
por este motivo desconocamos que todos los miembros del comit ejecutivo debiramos
contar con l, adems esto fue posterior a la eleccin. Prueba No. 2.
III. El da doce de febrero del ao dos mil ocho, segn oficio de fecha nueve de febrero
del ao dos mil ocho procedimos en forma conjunta con las Asociaciones
Departamentales de San Marcos, Suchitepquez, Quetzaltenango, Petn, Jalapa y
Retalhuleu a entregar los respectivos finiquitos y solicitar se procediera a darnos
juramentacin y toma de posesin de nuestros cargos. Prueba No. 3
IV. Por no tener ninguna respuesta a nuestra solicitud realizada el da veinte de febrero
del ao dos mil ocho, procedimos nuevamente a solicitar se nos juramentara y se nos
diera toma de posesin segn oficio de fecha veinte de febrero del ao dos mil ocho.
Prueba No. 4.
V. La Comisin Normalizadora se ha dado a la tarea de realizar visitas a las diferentes
sedes departamentales manifestando que no cuentan con la papelera que acredite la
eleccin y la entrega de finiquitos. A nuestra asociacin la visitaron el da doce de marzo
del ao dos mil ocho. Adems en dicha visita han expuesto una serie de problemas
manifestando que necesitan que les firmemos una representacin para ejerzan nuestros
derechos a lo cual las asociaciones de San Marcos y Quetzaltenango, accedieron
firmando actas notariales. Prueba No. 5
VI. Cuando nos dimos cuenta que las intenciones de la Comisin Normalizadora es
perdurar en el poder y poner al Comit Ejecutivo de la Federacin que a ellos convenga
las asociaciones de Zacapa, San Marcos y Quetzaltenango procedieron a rescindir

cualquier tipo de delegacin o representacin que les hayan otorgado para lo que se
firmo un acta notarial y oficios. Prueba No. 6, 7 y 8
VII. Para evidenciar la mala fe de la Comisin Normalizadora y los intereses ocultos se
procedi a dar juramentacin a la asociacin de Izabal el da doce de enero del presente
ao, tal como consta en el libro de actas de la federacin y siendo el da de hoy que las
asociaciones de San Marcos, Suchitepquez, Quetzaltenango, Petn, Jalapa, Retalhuleu y
Escuintla, no hemos sido juramentados incurriendo ellos en un incumplimiento de
deberes.
VIII. Este incumplimiento de deberes de la Comisin Normalizadora de la Federacin
Nacional de Fisicoculturismo en negarse a darnos toma de posesin, tienen como fin que
el da veintitrs de abril del presente ao, el Tribunal Electoral del Deporte Federado
CONVOCO A ELECCIONES DEL COMIT EJECUTIVO DE LA FEDERACIN NACIONAL DE
FISICOCULTURISMO, segn oficio circular nmero cero cero cuatro diagonal dos mil ocho
guin TEDEFE convocando a presentar planillas el da dos de mayo del presente ao. Por
lo que la Comisin Normalizadora para perdurar en el poder NO LE CONVIENE QUE YA
ESTN EN FUNCIONES LOS COMITS EJECUTIVOS DE LA ASOCIACIONES DEPARTAMENTALES
ya que estos conforman el padrn electoral y los cuales no son afines a sus intereses, ya
que el Presidente de la Comisin Normalizadora se postulo Candidato a Tesorero del
Comit Ejecutivo de la Federacin Nacional de Fisicoculturismo. Prueba No. 9
IX. Por lo que este retardo en nuestra juramentacin y toma de posesin no es
justificado ya que ellos deben de inmediato tomarnos juramento y darnos toma de
posesin de nuestros cargos.
X. Esto conlleva a que nuestro asociados haya parado todo su programa de desarrollo
fsico que tenan programado ya que actualmente se le ha vetado el derecho de ingreso
al gimnasio, y son cohercionados, que para ingresar deben de llenar boleta de datos
generales y de informacin con respecto a sus asistencia al Gimnasio que pertenece a
la Asociacin Deportiva Departamental de Fisicoculturismo de Sacatepquez. En la cual
les obligan a declarar sobre las cuotas pagadas y adems va con firma legalizada no
existiendo en este momento Notario presente para legalizar la misma. Prueba No. 10
b. De la resolucin objeto del amparo
Contra el ACUERDO NMERO CERO OCHO DIAGONAL DOS MIL OCHO GUIN CN GUIN
FNFG (08/2008-CN-FNFG) DE FECHA VEINTICINCO DE ABRIL DEL AO DOS MIL OCHO de la
COMISIN NORMALIZADORA DE LA FEDERACIN NACIONAL DE FISICOCULTURISMO DE
GUATEMALA, referente al nombramiento de la Comisin Normalizadora de la Asociacin
Departamental de Sacatepquez, notificada en esta ciudad del da veintinueve de abril
del ao dos mil ocho. Prueba No. 11 y 12
c. Argumento de la disconformidad de la resolucin contra la que se interpone el
amparo.
I. Que si bien es cierto el artculo 100 de la Ley Nacional para el Desarrollo de la Cultura
Fsica y el Deporte establece las Funciones de la federacin y asociaciones deportivas
estableciendo que tienen como funcin el gobierno, control, fomento, desarrollo,
organizacin, supervisin, fiscalizacin y reglamentacin de su respectivo deporte en
todas sus ramas en el territorio nacional y que la Comisin Normalizadora de la
Federacin Nacional de Fisicoculturismo le han sido delegadas estas funciones por el

Comit Ejecutivo de la Confederacin Deportiva Autnoma de Guatemala, en forma

temporal, mientras dicha comisin logra regularizar la situacin jurdica de la
Federacin Nacional.
II. Que los argumentos vertidos para la intervencin de la Federacin Nacional de
Fisicoculturismo fue la desintegracin del Comit Ejecutivo, por lo que contraviniendo lo
establecido en el artculo 161 de la Ley Nacional para el Desarrollo de la Cultura Fsica y
el Deporte donde establece que le corresponde a la Asamblea General designar
miembros interinos quienes fungirn hasta la toma de posesin de los titulares electos, a
lo cual no se convoco a la asamblea para realizarlo sino que el Comit Ejecutivo de la
Confederacin Deportiva Autnoma de Guatemala se atribuyo dicha responsabilidad.
III. Que siendo la Asamblea General el rgano supremo de una Asociacin procedieron a
elegir a su Comit Ejecutivo con fecha veinte de octubre del ao dos mil siete, donde
fuimos legtimamente electos por la Asamblea de Atletas de la Asociacin Departamental
de Fisicoculturismo de Sacatepquez como Presidente, Secretario y Tesorera del Comit
Ejecutivo de dicha asociacin para el perodo del siete de diciembre del ao dos mil
siete al siete de diciembre del aos dos mil once, eleccin que fue aprobada segn
Resolucin de Aprobacin de proceso electoral nmero doscientos veintisis diagonal dos
mil siete del Honorable Tribunal Electoral del Deporte Federado, de fecha siete de
noviembre del ao dos mil siete y que en una total desobediencia a la ley no nos ha
querido tomar juramento y darnos toma de posesin de nuestros cargos lo que supone un
incumplimiento de deberes por parte de la Comisin Normalizadora.
IV. Que entre otros de los fundamentos que la Comisin Normalizadora utiliza es lo
establecido en el artculo 161 de la Ley Nacional para el Desarrollo de la Cultura Fsica y
el Deporte que establece en el caso que no se hubiere realizado la eleccin o fuere
improbada y no estuviere integrado el comit ejecutivo en la fecha de toma de
posesin, la Asamblea General correspondiente designar miembros interinos, quienes
fungirn hasta la toma de posesin de los titulares electos al hacer un estudio jurdico
de este artculo se desprenden tres situaciones que se pudieron haber dado 1. Que no se
hubiere realizado la eleccin. Situacin que no es aplicable al presente ya que si se
desarrollo la eleccin; 2. Fuere improbada la eleccin. Situacin que no es aplicable ya
que fue aprobada; 3. No estuviere integrado el comit ejecutivo en la fecha de toma de
posesin. Situacin que no es aplicable ya que el pleno del Comit Ejecutivo presento
sus finiquitos respectivos por lo que estaba integrado y no haba desintegracin, adems
no era aplicable a nuestro caso. Adems en una violacin garante del principio
constitucional que la ley no tiene efecto retroactivo nos quieren hacer cumplir con
requisitos establecidos posterior a nuestra eleccin y argumentando.
V. Que en virtud de dicha incumplimiento ahora ellos vienen y nos sindican de delito de
Anticipacin de Funciones Pblicas, siendo la Comisin Normalizadora la nica
responsable de esta situacin que ellos mismos nos sindican ya que hemos cumplido
todos los requisitos de ley y en reiteradas veces hemos solicitado se procede a tomarnos
juramento y darnos posesin de nuestros cargos tal como lo podemos evidenciar en las
pruebas que aportamos al presente.
VI. Que si bien es cierto el da jueves diecisiete de abril se presentaron dos seores
Eduardo Francisco Enrquez Lpez y Jos Humberto Miranda Lpez, Asistentes de la

Auditora Interna de la Confederacin Deportiva Autnoma de Guatemala, que adujeron

ser de Auditora Interna de la Confederacin Deportiva Autnoma de Guatemala realizo
ciertas preguntas del manejo financiero de nuestra asociacin preguntando que si
tenamos dadencia de la Federacin a lo que el seor Giovanni Horacio Rave Castillo
respondi que no. Es importante recalcar que el manejo administrativo y financiero es el
mismo en todas las asociaciones departamental de esta disciplina y del resto de
disciplinas debido a que ninguna de nuestras asociaciones es cuentadante y NO
RECIBIMOS NINGN TIPO DE FONDOS PBLICOS todo es manejado por la Federacin a
Nivel Nacional y que de acuerdo al artculo 137 de la Ley Nacional para el Desarrollo de
la Cultura Fsica y el Deporte, en su literal B referente a darnos el plazo de tres das
para presentar la informacin requerida so pena de denunciarnos al Tribunal de Honor de
la Confederacin, dicho plazo no nos fue conferido ni notificado. Prueba No. Prueba No.
13
VII. Dicho plazo no se estableci y de acuerdo al literal h del artculo anteriormente
referido es el Tribunal de Honor de la Confederacin que tomar las medidas pertinentes
sugiriendo las sanciones aplicar en base al reglamento respectivo, lo que a todas luces
obviaron.
VIII. Lo establece nuestra Constitucin de la Repblica de Guatemala en su artculo 154
que la Funcin Pblica no es delegable, por lo que ellos a un mandato que les fue
conferido no podan delegarlo sino cumplirlo y que de acuerdo al artculo 4 literal a de
la Ley de Probidad y Responsabilidad de Funcionarios y Empleados Pblicos son
considerados a los dignatarios, autoridades, funcionarios y empleados pblicos que por
eleccin popular, nombramiento contrato o cualquier vnculo presten sus servicios en el
Estado, sus organismos, los municipios sus empresas y entidades descentralizadas y
autnomas, por consiguiente los miembros del comit ejecutivo somos funcionarios
pblicos fundamento que nos sirvi para obligarnos por Parte de Contralora General de
Cuentas de la Nacin a presentar finiquitos respectivos.
INDICACIN DE LAS NORMAS CONSTITUCIONALES Y DE OTRA NDOLE EN QUE DESCANSA LA
PETICIN DE AMPARO CON LAS DEMS ARGUMENTACIONES Y PLANTEAMIENTO DE DERECHO
I. Violacin al Derecho de Libertad de Accin: Contenido en el artculo 5 de la
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, establece que toda persona tiene
derecho a hacer lo que la ley no prohbe, no est obligada a acatar rdenes que no estn
basadas en ley y emitidas conforme a ellas, por lo que creemos que se nos est violando
este derecho constitucional ya que el funcionamiento de la comisin normalizadora es
ilegal ya que la funcin pblica no es delegable y jams superior a un mandato dado por
una asamblea general.
II. Violacin al Derecho de defensa. Contenido en el artculo 12 de nuestra Constitucin
Poltica de la Repblica de Guatemala, que establece que la defensa de la persona y sus
derechos son inviolables. Nadie podr ser condenado, ni privado de sus derechos, sin
haber sido citado, odo y vencido en proceso legal ante juez o tribunal competente y
preestablecido. Ninguna persona puede ser juzgada por Tribunales Especiales o secretos,
ni por procedimientos que no estn preestablecidos legalmente. Se violento lo
establecido en el artculo 137 de la Ley Nacional para el Desarrollo de la Cultura Fsica y
el Deporte, en su literal B referente a darnos el plazo de tres das para presentar la

informacin requerido so pena de denunciarnos al Tribunal de Honor de la

Confederacin. Dicho plazo no se estableci y de acuerdo al literal h del artculo
anteriormente referido es el Tribunal de Honor de la Confederacin que tomar las
medidas pertinentes sugiriendo las sanciones aplicables en base al reglamento
respectivo, lo que a todas luces obviaron.
Al mismo tiempo se nos est tipificando delitos que los verdaderos responsables son ellos
debido a su incumplimiento de deberes sobre el mandato que les atribuyo que fue
regularizar las actividades administrativas y financieras lo que involucra habernos
tomado juramento y darnos posesin de nuestros cargos. Aunado a esto se nos atribuyen
delitos que se tipifica como textualmente lo establecen sino igualmente se incurre en
el delito de defraudacin tributaria y apropiacin indebida de tributos, segn se
establece en el artculo 358 del Cdigo Penal vigente dicho artculo corresponde al
delito de Competencia Desleal. Adems en dicha aseveracin viola nuestro derecho de
inocencia ya que ellos nos atribuyen o aseguran y nos juzgan por la comisin de un
ilcito, facultades que solo le competen a un Juez el sealarnos de haber cometido dicho
ilcito.
III. Violacin al Principio de Presuncin de Inocencia y Publicidad del Proceso. Establece
en su parte conducente el artculo 14 de la Constitucin Poltica de la Repblica de
Guatemala, que toda persona es inocente, mientras no se le haya declarado
responsable judicialmente, en sentencia debidamente ejecutoriada en el acuerdo
objeto del presente amparo la Comisin Normalizadora de la Federacin Nacional de
Fisicoculturismo de Sacatepquez, nos hace una condena en la comisin de ilcitos de
carcter penal estableciendo en su tercer considerando que incurriendo en el delito
tipificado en el artculo 426 del Cdigo Penal Vigente aseveracin que viola el
principio constitucional aqu invocado porque no se nos puede atribuir que hemos
incurrido en un ilcito sino nicamente por un juez competente despus de haber tenido
un debido proceso y ejercer nuestro derecho de defensa.
Tambin en el considerando quinto establece sino igualmente se incurre en el delito
358 del Cdigo Penal aseveracin que viola el principio constitucional aqu invocado
porque no se nos puede atribuir que hemos incurrido en un ilcito sino nicamente por
un juez competente despus de haber tenido un debido proceso y ejercer nuestro
derecho de defensa.
Adems en el tercero y cuarto considerando hacen referencia a la fiscalizacin que se
llevo a cabo por parte de la Auditora Interna de la Confederacin Deportiva Autnoma
de Guatemala, se violento lo establecido en el artculo 137 de la Ley Nacional para el
Desarrollo de la Cultura Fsica y el Deporte, en su literal B referente a darnos el plazo de
tres das para presentar la informacin requerido so pena de denunciarnos al Tribunal de
Honor de la Confederacin. Dicho plazo no se estableci y de acuerdo al literal h del
artculo anteriormente referido es el Tribunal de Honor de la Confederacin que tomar
las medidas pertinentes sugiriendo las sanciones aplicar en base al reglamento
respectivo, lo que a todas luces obviaron.
IV. Violacin al Derecho de Peticin: establecido en el artculo 28 de nuestra
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala estableciendo que los habitantes de
la Repblica de Guatemala, tienen derecho de dirigir, individual o colectivamente,

peticiones a la autoridad, la que est obligada a tramitarlas y deber resolverlas

conforme a la ley.. por lo que en una flagrante violacin a este derecho constitucional
aun no nos han dado respuesta a nuestras solicitudes de fecha doce de febrero, veinte
de febrero y veintisiete de marzo todas del presente ao en donde hemos solicitado se
nos tome juramento de ley y nos den posesin de nuestros cargos a lo que la Comisin
Normalizadora ha hecho caso omiso contraviniendo el mando que le fuera encomendado.
V. Violacin al Derecho de Asociacin. Derecho establecido en el artculo 34 de Nuestra
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala donde se reconoce el derecho a la
libre asociacin, derecho que la ilcita Comisin Normalizadora de la Asociacin de
Fisicoculturismo de Sacatepquez violenta ya que los atletas asociados que quieran
ingresar a las instalaciones de la asociacin departamental de Sacatepquez estn
siendo cohercionados para llenar una supuesta declaracin jurada en documento privado
con legalizacin de firmas, no estando presente el Notario que de fe de la legitimidad de
las firmas.
Esta disposicin violenta este derecho constitucional ya que los estn obligando a un
acto contrario a su voluntad y en la cual ya se encontraban asociados, ahora lo obligan
asociarse nuevamente a lo cual ellos han rechazo. Esto est causando gran prejuicio en
el desarrollo fsico de los atletas ya que tienen programados competencias futuras y
adems su planes de desarrollo fsico se ven perjudicados por no contar con sus
instalaciones adecuadas adems de la asesora tcnica de sus entrenadores, lo que les
produce daos irremediables en la salud de ellos.
VI. Violacin a Deberes y Derechos Polticos. Establece el artculo 136 de la Constitucin
Poltica de la Repblica de Guatemala en su literal b) derecho de elegir y ser electo,
derecho constitucional que se nos est siendo violentado ya que se est vetando el
derecho a los miembros de la Asamblea de la Asociacin Departamental de
Fisicoculturismo de Sacatepquez de anular su voto legitimo el cual fue aprobado por el
Tribunal del Deporte Federado y a nosotros el derecho a ser electos ya que fuimos
legtimamente electos y que por un incumplimiento de deberes de dicha Comisin
Normalizadora que no acata lo establecido en la ley en el literal d) del referido artculo
establece el derecho a optar a cargos pblicos derecho que se nos est violando ya que
hemos cumplido con todos los requisitos establecidos en la ley y no hay nada que nos
impida que nos tomen juramento y nos den toma de posesin.
VII. Violacin a la Funcin Pblica. Derecho constitucional establecido en el artculo 154
de la Constitucin Poltica que establece que la Funcin Pblica no es delegable a lo cual
la comisin normalizadora no cumpliendo con su funcin para lo que fue creada ha
delegado su funcin en instaurar otra comisin lo cual por ser cargos de eleccin y que
de acuerdo al artculo 4 literal a de la Ley de Probidad y Responsabilidad de Funcionarios
y Empleados Pblicos son considerados a los dignatarios, autoridades, funcionarios y
empleados pblicos que por eleccin popular, nombramiento contrato o cualquier
vnculo presten sus servicios en el Estado, sus organismos, los municipios sus empresas y
entidades descentralizadas y autnomas, por consiguiente los miembros del comit
ejecutivo somos funcionarios pblicos fundamento que nos sirvi para obligarnos por
Parte de Contralora General de Cuentas de la Nacin a presentar finiquitos respectivos.
VIII. Violacin al Principio de Irretroactividad de la Ley. Establecido en el artculo 15 de

la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, que establece que ley no tiene

efecto retroactivo salvo en materia penal siempre y cuando favorezca al reo, lo que en
el presente caso de acuerdo a lo establecido en el artculo en el artculo 156 de la Ley
Nacional para el Desarrollo de la Cultura Fsica y el Deporte establece en su literal c que
el finiquito de la Contralora General de Cuentas es exigible en los casos establecidos
ah, por lo que para el resto de casos no era aplicable por lo que no se tuvo que ser
considerado como un obstculo para que no se nos diera tomara juramento y darnos
toma de posesin.
IX. Violacin al Principio de Analoga. Establece el cdigo penal en su artculo 7 que por
analoga los jueces no podrn crear figuras delictivas ni aplicar sanciones, principio que
se ha violentado por parte de la Comisin Normalizadora en su tercer considerando del
acuerdo objeto de la presente accin de amparo debido a que manifiesta literalmente
lo cual supone malos manejos legalesviolentando el derecho de defensa en
desvanecer los reparos o requerimientos hechos y sirviendo de fundamento para
proceder con la intervencin.
X. Violacin al Debido Proceso: Este principio est recogido en el artculo 16 de la Ley
del Organismo Judicial, donde establece que la defensa de la persona y sus derechos son
inviolables, es evidente que se nos ha vulnerado este derecho ya que se nos seala por
parte de la comisin de hechos delictivos sin siquiera habernos odo y vencido en juicio
ante un tribunal competente aunado a esto violentando la ley en el artculo 137 de la
Ley Nacional para el Desarrollo de la Cultura Fsica y el Deporte, en su literal B
referente a darnos el plazo de tres das para presentar la informacin requerido so pena
de denunciarnos al Tribunal de Honor de la Confederacin. Dicho plazo no se estableci y
de acuerdo al literal h del artculo anteriormente referido es el Tribunal de Honor de la
Confederacin que tomar las medidas pertinentes sugiriendo las sanciones aplicar en
base al reglamento respectivo, por lo que si hubiera habido duda sobre nuestro manejo
financiero se nos debi fijarnos un plazo para desvanecer o no lo sealamientos vertidos
por la Auditora Interna.
DEL PRESENTE AMPARO.
Segn lo establecido en el artculo 10 de la Ley de Amparo, Exhibicin Personal y de
Constitucionalidad, la procedencia del amparo se extiende a toda situacin que sea
susceptible de un riesgo, una amenaza, restriccin o violacin de derechos que la
Constitucin y las leyes de la Repblica reconocen, ya sea que dicha situacin provenga
de personas y entidades de derecho pblico o entidades de derecho privado.
Tambin establece la misma norma citada que toda persona tiene derecho de pedir
amparo, entre otros casos, para que se declare en casos concretos que una ley, un
reglamento, una resolucin o acto de autoridad no obligan al recurrente, por contravenir
o restringir cualesquiera de los derechos garantizados por la Constitucin o reconocidos
por cualquiera otra ley.
En el presente caso queda plenamente demostrado que el ACUERDO NMERO CERO
OCHO DIAGONAL DOS MIL OCHO GUIN CN GUIN FNFG (08/2008-CN-FNFG) DE FECHA
VEINTICINCO DE ABRIL DEL AO DOS MIL OCHO de la COMISIN NORMALIZADORA DE LA
FEDERACIN NACIONAL DE FISICOCULTURISMO DE GUATEMALA entre sus fundamentos
para declarar el funcionamiento de una Comisin Normalizadora de la Asociacin

Departamental de Fisicoculturismo de Sacatepquez VIOLA NUESTROS DERECHOS DE:

libertad de accin, derecho de defensa, presuncin de inocencia y publicidad del
proceso, derecho de peticin, derecho de asociacin, deberes y derechos polticos, de la
funcin pblica, el principio de analoga, del debido proceso e irretroactividad de la ley,
por lo que por el presente amparo buscamos se nos restituya inmediatamente el goce y
ejercicio de estos derechos declarando ilegal el acuerdo referido y ordenando a la
Comisin Normalizador de la Federacin Nacional de Fisicoculturismo de Guatemala se
nos tome juramento y nos d legal toma de posesin.
MEDIOS DE PRUEBA
Prueba No. 1: Copia Simple de la Resolucin de Aprobacin de proceso electoral nmero
doscientos veintisis diagonal dos mil siete emita por el Honorable Tribunal Electoral del
Deporte Federado, de fecha siete de noviembre del ao dos mil siete.
Prueba No. 2: Copia Simple del oficio circular nmero cero diecisis guin dos mil siete
guion SG guin CDAG (No.016-2007-SG-CDAG) de fecha veintinueve de octubre del ao
dos mil siete de la Confederacin Deportiva Autnoma de Guatemala, dirigido a los
Presidentes de Federaciones y Asociaciones Deportivas Nacionales.
Prueba No. 3: Copia Simple del oficio de fecha nueve de febrero del ao dos mil ocho y
recibido el da doce de febrero del ao dos mil ocho por la Federacin de
Fisicoculturismo de Guatemala.
Prueba No. 4: Copia simple del oficio de fecha veinte de febrero del ao dos mil ocho y
recibido ese mismo da por la Federacin de Fisicoculturismo de Guatemala.
Prueba No. 5: Copia simple del Acta Notarial de fecha doce de marzo del presente ao
autorizada por el Notario Francis Giovanni Ruano Guzmn.
Prueba No. 6: Copia simple del oficio de fecha uno de abril del ao dos mil ocho de la
asociacin de Fisicoculturismo de Zacapa, recibido por la Federacin de Fisicoculturismo
de Guatemala, el da cuatro de abril del ao dos mil ocho.
Prueba No. 7. Copia simple del Acta Notarial de fecha veintiocho de marzo del ao dos
mil ocho autorizada por la Notario Edilberta Fulogia Lpez Hernndez, y recibida el da
cuatro de abril del presente ao por la Federacin de Fisicoculturismo de Guatemala.
Prueba No. 8: copia simple del Acta Notarial de fecha diez de marzo del ao dos mil
ocho, autorizada por la Notario Mara Guadalupe Escobar Vsquez y recibida el da
veintisiete de marzo del ao dos mil ocho por la Federacin Nacional de Fisicoculturismo
de Guatemala.
Prueba No. 9: Copia simple del oficio circular nmero cero cero cuatro diagonal dos mil
ocho guin TEDEFE, donde se convoca a elecciones.
Prueba No. 10: Copia simple de la hoja de datos Generales de la Asociacin Deportiva
Departamental de Fisicoculturismo de Sacatepquez.
Prueba No. 11: Copia simple del Acuerdo Nmero cero ocho diagonal dos mil ocho de la
Comisin Normalizadora de la Federacin Nacional de Fisicoculturismo de Guatemala.
Prueba No. 12: Copia simple del Acta Notarial de fecha veintinueve de abril del ao dos
mil ocho autorizado por el Notario Francis Giovanni Ruano Guzmn.
Prueba No. 13:Copia simple del oficio No. Ciento diecisis diagonal dos mil ocho guin
DAI guin E guin cero cuatro, de la Auditora Interna de Confederacin Deportiva
Autnoma de Guatemala.

FUNDAMENTO DE DERECHO
El artculo 1o. de la Ley de Amparo, Exhibicin Personal y de Constitucionalidad,
establece que la Ley de Amparo tiene por objeto desarrollar las garantas y defensa del
orden constitucional y los derechos inherentes protegidos por la Constitucin y las Leyes
de la Repblica de Guatemala.
El artculo 2o. de la misma Ley citada dispone, La Ley de Amparo establece que las
disposiciones de la Ley se interpretarn siempre en forma extensiva a manera de
procurar la adecuada proteccin de los derechos humanos y el funcionamiento eficaz de
las garantas y defensa del orden constitucional.
El artculo 8o. de la Ley de Amparo, establece que el amparo protege a las personas
contra las amenazas de violaciones de sus derechos o restaura el imperio de los mismos
cuando la violacin ha ocurrido.
En el presente caso la violacin a nuestros derechos de libertad de accin, derecho de
defensa, presuncin de inocencia y publicidad del proceso, derecho de peticin, derecho
de asociacin, deberes y derechos polticos, de la funcin pblica, el principio de
analoga, del debido proceso e irretroactividad de la ley se produjeron con el Acuerdo
objeto del presente amparo el cual debe declararse ilegal y en consecuencia ordenar a
la Comisin Normalizadora de Fisicoculturismo de Guatemala, se proceda de inmediato a
tomarnos juramento y darnos posesin en nuestros cargos para que de esta forma
retomemos el control de nuestra asociacin esto congruente con lo dispuesto por el
artculo 10 literal b) de la Ley de Amparo, Exhibicin Personal y de Constitucionalidad,
que dispone: La procedencia del amparo se extiende a toda situacin que se susceptible
de un riesgo, una amenaza, restriccin o violacin de los derechos que la Constitucin y
las leyes de la Repblica de Guatemala reconocen, ya sea que dicha situacin provenga
de personas y entidades de derecho pblico o entidades de derecho privado. Toda
persona tiene derecho a pedir amparo, entre otros casos... b) Para que se declare en
casos concretos que una ley, un reglamento, una resolucin o acto de autoridad, no
obligan al recurrente por contravenir o restringir cualesquiera de los derechos
garantizados por la Constitucin o reconocidos por cualquiera otra ley.
Artculo 13. Competencia de la Corte de Apelaciones. Las Salas de la Corte de
Apelaciones del orden comn, en sus respectivas jurisdicciones, conocern de los
amparos que se interpongan contra: . e) Los gerentes, jefes o presidentes de las
entidades descentralizadas o autnomas del Estado o sus cuerpos directivos, consejos o
juntas rectoras de toda clase y debido a que la violacin de los derechos enunciados
se produjo contra una asociacin que tiene su domicilio en este departamento y que la
ejecucin de los derechos aqu invocados se produjo tambin en este departamento es
por esto que la Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de la Antigua Guatemala,
es la competente para conocer este amparo.
El artculo 27 de la Ley Constitucional de Amparo citada establece que, la suspensin
provisional del acto reclamado procede tanto de oficio como a instancia de parte. En
cualquier caso el Tribunal, en la primera resolucin que dicte, aunque no se hubiese
pedido, resolver sobre la suspensin provisional del acto, resolucin o procedimiento
reclamados, cuando a su juicio las circunstancias lo hagan aconsejable.

El artculo 28 de la Ley de Amparo, establece que deber decretarse de oficio la

suspensin provisional del acto, resolucin o procedimiento reclamado, entre otros... c)
Cuando la autoridad o entidad contra la que se interponga el amparo est procediendo
con notaria ilegalidad o falta de jurisdiccin y competencia.
El artculo 19 de la Ley de Amparo, Exhibicin Personal y de Constitucionalidad, para
pedir amparo, salvo casos establecidos en la ley, deben agotarse previamente los
recursos ordinarios judiciales y administrativos por cuyo medio se ventilan
adecuadamente los asuntos de conformidad con el principio del debido proceso. En este
caso concreto, la definitividad existe por no existe una norma o procedimiento
establecido en la ley en contra del Acuerdo Objeto del presente amparo.
Asimismo de los argumentos expuestos y fundamentos legales se desprende que la
Comisin Normalizadora de la Federacin Nacional de Fisicoculturismo de Guatemala ha
actuado ilegalmente y violado los derechos procesales de libertad de accin, derecho de
defensa, presuncin de inocencia y publicidad del proceso, derecho de peticin, derecho
de asociacin, deberes y derechos polticos, de la funcin pblica, el principio de
analoga, del debido proceso e irretroactividad de la ley por lo que la Honorable Sala
Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de la Antigua Guatemala, para evitar un
peligro grave e inminente en la salud de los atletas de la asociacin ya que l para en
sus actividad fsica conlleva una serie de repercusiones en la salud de los mismos que
puede convertirse en daos irreparables por lo que el DECLARARSE EL AMPARO
PROVISIONAL ES NECESARIO para salvaguarda la vida y la integridad de las personas
derechos esenciales que el estado resguarda y en su oportunidad confirmar el mismo.
PETICIN
a. DE TRAMITE
I. Que con el presente memorial y documentos adjuntos se forme el expediente
respectivo.
II. Que se tome nota que actuamos bajo la Direccin, procuracin y patrocinio del
abogado FRANCIS GIOVANNI RUANO GUZMN.
III. Que se tome nota del lugar que sealamos para recibir citaciones y notificaciones.
IV. Que por las razones y en los trminos expuestos se tenga por planteada la PETICION
DE AMPARO, en contra de la Comisin Normalizadora de la Federacin de
Fisicoculturismo de Guatemala, por las razones expuestas, debiendo notificarle en el
lugar sealado.
V. PETICIN DE AMPARO PROVISIONAL. Con base a la documentacin adjunta y a lo
expuesto se me OTORGUE AMPARO PROVISIONAL, consistente en: I) la suspensin
preventiva del ACUERDO NMERO CERO OCHO DIAGONAL DOS MIL OCHO GUIN CN GUIN
FNFG (08/2008-CN-FNFG) DE FECHA VEINTICINCO DE ABRIL DEL AO DOS MIL OCHO de la
COMISIN NORMALIZADORA DE LA FEDERACIN NACIONAL DE FISICOCULTURISMO DE
GUATEMALA y en consecuencia vuelvan las cosas al estado anterior, debido al eminente
riesgo y peligro que atraviesan los asociados en detener su desarrollo fsico es urgente el
restablecimiento de dichos derechos.
VI. Que se mande solicitar informe circunstanciado a la Comisin Normalizadora de la
Federacin Nacional de Fisicoculturismo en el lugar antes sealado.
VII. Recibido el informe o los antecedentes se d audiencia por cuarenta y ocho horas a

los presentados, al Ministerio Pblico, a la autoridad recurrida, y a los terceros con

inters citndoles y notificndoles en los lugares indicados de acuerdo con la ley.
VIII. Qu recibido el informe o los antecedentes se confirme el amparo provisional
solicitado.
IX. Oportunamente, abrir a prueba el Amparo por el plazo de ocho das comunes vencido
el mismo sirva dictar providencia dando audiencia a las partes, terceros con inters y al
Ministerio Pblico por cuarenta y ocho horas.
b. DE SENTENCIA:
Que al dictar sentencia se declare:
I. CON LUGAR, la presente peticin de amparo, declarando: I) que el ACUERDO NMERO
CERO OCHO DIAGONAL DOS MIL OCHO GUIN CN GUIN FNFG (08/2008-CN-FNFG) DE
FECHA VEINTICINCO DE ABRIL DEL AO DOS MIL OCHO de la COMISIN NORMALIZADORA
DE LA FEDERACIN NACIONAL DE FISICOCULTURISMO DE GUATEMALA, por haber sido
acordado basado en fundamentos violatorios a nuestros derechos constitucionales de que
gozamos los amparistas especficamente nuestro derechos libertad de accin, derecho
de defensa, presuncin de inocencia y publicidad del proceso, derecho de peticin,
derecho de asociacin, deberes y derechos polticos, de la funcin pblica, el principio
de analoga, del debido proceso e irretroactividad de la ley se declare nulo e ilegitimo.
II) Se ordene a la Comisin Normalizadora de la Federacin Nacional de Fisicoculturismo
de Guatemala sealar fecha y hora para que se nos tome juramento solemnemente
prestado de conformidad con la ley como miembros del Comit Ejecutivo de la
Asociacin Departamental de Fisicoculturismo de Sacatepquez; III) Se ordene a la
Comisin Normalizadora de la Federacin Nacional de Fisicoculturismo de Guatemala
sealar fecha y hora para que se nos d formal toma de posesin de nuestros cargos
como miembros del Comit Ejecutivo de la Asociacin Departamental de
Fisicoculturismo de Sacatepquez.
CITA DE LEYES. Artculos y leyes citadas y: 1, 2, 3, 4, 5, 14, 21, 28, 29, 30, 31, 34, 44, de
la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,
14, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 31, 33, 34, 35, 36, 37, 39, 42, 43, 44, 45, 46, 48,
49, 50, 60, 70, 78, 79 de la Ley de Amparo, Exhibicin Personal y de Constitucionalidad;
1, 2. 3, 6, 9, 86, 87, 88, 89, 90, 92, 93, 94, 95, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105,
106, 107, 108, 109, 110, 117, 118, 123, 124, 131, 134, 135, 137, 147, 150, 154, 156, 157,
156, 159, 161 de la Ley Nacional para el Desarrollo de la Cultura Fsica y el Deporte
Federado, 1, 4, 6, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 19, 30 del Acuerdo Nmero 117/86-CE-CDAG
Estatutos de la Federacin Nacional de Fsico-Culturismo; 141, 142, 143 de la Ley del
Organismo Judicial. La Antigua Guatemala, mayo dos del ao dos mil ocho. Adjunto ocho
copias del presente memorial y documentos que acompao.