VAYAS DONDE VAYAS,

PHILIPS ILUMINA TU VIDA!

CONSECUTIVO N PRYCPM 000162014

FECHA D/M/A

CLIENTE:

EKKO CONSTRUCCIONES

PHILIPS COLOMBIANA S.A.S.

Atencin:
NIT
DIRECCION
TELEFONO
FAX
REFERENCIA PROYECTO
e-mail

Sra. NORMA MORALES / SERGIO TEXEIRA

NIT: 860.005.396-4

CONNECTA - MODULO G4 PISO 5

DIVISIN DE PROYECTOS DE ILUMINACIN

SOMOS GRANDES CONTRIBUYENTES Y
AUTORRETENEDORES

ILUMINACION INTERIOR BODEGAS ZOFRANDINA

norma.morales@ekko.com.co / sergio.t.sousa@ekko.com.co

FAVOR RELACIONAR EL CONSECUTIVO N DE ESTA

COTIZACIN EN LA ORDEN DE COMPRA O CONTRATO

VALIDEZ DE LA OFERTA

Treinta (30) das a partir de la fecha de esta Cotizacin

GARANTIA

10 AOS POR DEFECTOS DE FABRICACION DEL EQUIPO - Segn correo enviado 10/03/2014

2014

CONDICIONES COMERCIALES

LUGAR DE LA OBRA

GACHANCIPA - CUNDINAMARCA
20% del precio antes de IVA como anticipo mediante cuenta de cobro a la fecha de suscripcin del
Contrato; 80% de acuerdo a avance de obra contra suscripcin del Acta de Entrega Parcial. Si el
cliente se atrasa en el pago de alguna de las facturas, Philips deber evaluar los motivos del atraso
y estar facultado para suspender el suministro de los Productos y la prestacin de los servicios
segn corresponda hasta que el Cliente pague efectivamente.

FORMA DE PAGO:

Ing. CESAR PEUELA MENDEZ

ACCOUNT MANAGER
LUMINAIRES
- MOVIL: 320 838 84 80
cesar.penuela@philips.com

KEY
PROJECTS PBX: (571) 422 26 00
e-mail :
www.philips.com

Una vez se haya culminado la instalacin del sistema de iluminacin o se hayan cumplido los cinco (5) das hbiles para que se hicieren las
correcciones necesarias, habindose stas hecho efectivamente, aun cuando el Cliente no haya querido firmar el Acta de Entrega, o por alguna
razn no se haya podido llevar a cabo la Recepcin de la obra, se entender que el trabajo ha sido terminado a satisfaccin del Cliente, Philips
podr presentar la factura correspondiente al saldo pendiente y el Cliente deber pagarlo en el plazo establecido.

APRECIADO CLIENTE PRESENTAMOS PARA SU INFORMACIN LA SIGUIENTE OFERTA:

ITEM CODIGO

FOTO

DESCRIPCION

QTY.

Tiempo Estimado De
Entrega

Luminaria tipo panel para Incrustar en cielo modular. Tecnologa LED 3400lm
(45W) en temperatura de color 4000K, Driver electrnico marca Advance con
protocolo de atenuacin 0-10V. Voltaje de operacin 120V.
Tamao 30x120cm. No Incluye Accesorios de Montaje. - Equivalente a Luminaria
Tipo A1.1.

34

A CONVENIR

468.000

15.912.000

Luminaria tipo panel para Descolgar en Placa. Tecnologa LED 3400lm

(45W) en temperatura de color 4000K, Driver electrnico marca Advance con
protocolo de atenuacin 0-10V. Voltaje de operacin 120V.
Tamao 60x60cm. Incluye Accesorio de Montaje - Equivalente a Luminaria Tipo
A2.

74

A CONVENIR

369.000

27.306.000

Luminaria tipo panel para Incrustar en cielo modular. Tecnologa LED 3400lm
(45W) en temperatura de color 4000K, Driver electrnico marca Advance con
protocolo de atenuacin 0-10V. Voltaje de operacin 120V.
Tamao 60x60cm. No Incluye Accesorios de Montaje - Equivalente a Luminaria
Tipo A2.1.

476

A CONVENIR

369.000

175.644.000

Luminaria tipo Cilindro para descolgar/sobreponer en placa, incorpora un

downlight de 2000lm (28W). Voltaje de Operacin 100 - 240. No atenuable. Equivalente a Luminaria Tipo A3.1. para instalar en escaleras.

25

A CONVENIR

650.000

16.250.000

Luminaria modular para Incrustar tipo Scrabble, acabado color blanco, incluye
1 lmpara MasterLED 15W AR111 2700k, Voltaje de Operacin 120V. Equivalente
a Luminaria Tipo A4.1.

122

A CONVENIR

153.000

18.666.000

$
$

253.778.000

253.778.000

Son: Doscientos Cincuenta y Tres Millones Setecientos Setenta y Ocho Mil Pesos M / Cte.

V. UNITARIO

$
SUB TOTAL
IVA - N.A.
TOTAL

V. TOTAL

SERVICIO: _X_ Suministro de Productos; __ Suministro de Productos e Instalacin en lugar solicitado por el Cliente ; __ Suministro de los Productos y Asesora en la Instalacin al tercero designado por el Cliente.
Forma de Contratacin: Una vez PHILIPS COLOMBIANA S.A.S. tenga conocimiento de la aprobacin de esta Cotizacin mediante un correo electrnico, una carta de adjudicacin de proyecto u otro medio de comunicacin emitido por
cualquier personal autorizado por el Cliente, las partes tendrn un plazo de treinta (30) das hbiles para implementar el Plan de Ejecucin del proyecto y suscribir el contrato que ser suministrado por Philips. Las partes podrn ampliar
este trmino nicamente cuando media mutuo acuerdo entre ellas. En tanto este tiempo no se cumpla, Philips no estar obligado a suministrar los Productos ni a prestar el correspondiente servicio cotizado.
Nota 1: Una vez aprobada esta Cotizacin por El Cliente, es entendido que el Cliente acepta integralmente su contenido y autoriza expresamente a PHILIPS COLOMBIANA S.A.S. para iniciar el proceso de compra, fabricacin e
importacin de los Productos relacionados en esta Cotizacin. En caso que el Cliente, con posterioridad a la aceptacin de esta Cotizacin de acuerdo a los anteriores trminos, decida unilateralmente cancelar el proceso de compra,
fabricacin o importacin de los Productos, reconocer y pagar a ttulo de indemnizacin, todos y cada uno de los gastos en los que haya incurrido PHILIPS COLOMBIANA S.A.S. en el proceso de compra, fabricacin y/o importacin de
los Productos.
Nota 2: La entrega de los Productos por parte de PHILIPS COLOMBIANA S.A.S. iniciar nicamente en la fecha en la que el contrato se encuentre suscrito y perfeccionado por parte del Cliente y de PHILIPS COLOMBIANA S.A.S., y se
haya efectuado el pago del anticipo de conformidad con lo establecido en esta Cotizacin.
Nota 3: En caso de desarrollarse un proyecto de "Ilunimacin Arquitectnica", es claro para el Cliente que las imgenes de la simulacin muestran un esquema conceptual aproximado al final. En ese sentido, PHILIPS COLOMBIANA
S.A.S. no ser responsable en ningn caso por inexactitudes mnimas respecto a lo mostrado en la simulacin y al proyecto final entregado.
Nota 4: Los pagos que debe hacer el Cliente a PHILIPS COLOMBIANA S.A.S., se debern depositar en cualquiera de las siguientes cuentas bancarias: BANCO DE BOGOT- Cuenta Corriente No. 062-04900-2 / CITIBANK COLOMBIA
S.A. - Cuenta Corriente No. 0019601013
Nota 5: El Cliente y PHILIPS COLOMBIANA S.A.S. aceptan y reconocen que cada uno es el nico propietario y/o licenciatario de los derechos de propiedad intelectual que haya generado o creado o que tenga derecho de explotar con
anterioridad a la ejecucin del proyecto, lo cual incluye, sin limitarse a ello, informacin tcnica, tecnolgica y empresarial, inventos, creaciones intelectuales, diseos, todo tipo de know-how o secreto industrial y signos distintivos (marcas,
nombres comerciales, etc).
Sin perjuicio de lo anterior, en virtud de la ejecucin del Proyecto, el Cliente y PHILIPS COLOMBIANA S.A.S. acuerdan que toda la informacin tcnica, tecnolgica y empresarial, desarrollos, creaciones intelectuales, todo tipo de knowhow, secretos empresariales, signos distintivos y en general toda la propiedad intelectual, que desarrollen en ejecucin del proyecto, ser propiedad de cada parte segn corresponda.
En todo caso el Cliente y PHILIPS COLOMBIANA S.A.S. junto con sus empleados, dependientes y/o contratistas, se obligan a respetar los derechos de propiedad intelectual de que sean titulares cada una de ellas y terceros, y a no
copiar, divulgar, publicar o comunicar directa o indirectamente a terceros o a utilizar para propsitos diferentes a los consignados para el proyecto, la informacin propiedad de la otra parte que sea o pudiera llegar a ser objeto de derechos
de propiedad intelectual.
Nota 6: PHILIPS COLOMBIANA S.A.S. solamente ser responsable hasta el monto de esta Cotizacin.

Philips Lighting Andino, www.lighting.philips.com