Puntos

de
lubricaci
n y
revisin
de los

niveles
deuidos
, FLA y
FLB: 00
05
Vea la
Figura 1

para los
puntos de
lubricacin yr
evisin de los
niveles de
uidos, de los
FLA y FLB.
1 1
1 3 11234131
3132061095141716191
9181715212425232321

2162122588887772425
12
f00054011/01/96

Figura 1,
Puntos de
lubricacin y
revisin de los
niveles de
uidos de los
FLA y FLB
Manual de
Mantenimiento de

Camiones de
Servicio Pesado,
Septiembre 2000

00/9

00
Informa
cin ge
neral

Puntos
de
lubricaci
n y
revisin
de los

niveles
deuidos
, FLA y
FLB: 00
05
Puntos de
lubricacin y

revisin de los
niveles de
uidos de los
FLA y FLB, del
1 al 13NN de
ref.
deltextoC o m
p o n e n t e
N O T A S *
1

3202
Suspensin del
antera Cada pa
sador de muell
e tiene una gra
sera. Lubrique
tres en cadaext
remo del eje
delantero.2
4608

Eje de salida
delmecanismo
de
direccin(Ross
TAS)Lubrique la
grasera del eje
de salida.3
4602
,
4603

Mecanismo de
direccinmanual
Revise el nivel
de lubricante
del mecanismo
de direccin
(4602)
yagregue
lubricante si el
nivel est bajo.

Cambie el
lubricante
segn
seanecesario
(4603).4
4609
Tapa de
rodamiento
delmecanismo
de

direccin(Shepp
ard)Lubrique
una grasera en
la tapa de
rodamiento.5
4604
Eslabn de
arrastre
ycilindro de la
direccinhidruli

caLubrique
cuatro graseras;
una en cada
extremo del
eslabn de
arrastre yuna en
cada extremo
del cilindro de la
direccin
hidrulica.6

4203
Ajustador de te
nsin Lubrique
una grasera pa
ra cada ajustad
or de tensin e
n ambosextrem
os de cada eje
delantero y
trasero.7

4601
Barra de direcc
in Lubrique cu
atro graseras;
una en cada un
a de las tres ju
ntas universale
sy una en el
yugo
deslizable.8

7201
Sellos, cierres y
bisagras delas
puertasLubriqu
e todos los
sellos, los
cierres y las
bisagras de las
puertas de
lacabina.9

3302
Barra de
acoplamiento L
ubrique dos gra
seras; una en c
ada extremo de
la barra de aco
plamiento.10
3301

Pasador de mu
n Lubrique c
uatro graseras;
una en la parte
superior y una
en la parteinferi
or del pasador
de mun en
cada extremo

del eje
delantero.11
4605
,
4606
Mecanismo de
direccinhidruli
caRevise el
nivel de uido
en el depsito

(4605), y
agregue uido
si elnivel est
bajo. Cambie el
uido y el ltro
segn sea
necesario (46
06).12
3101
,

3102
Quinta rueda

Examine la
quinta rueda
(3101),
despus
lubrique la placa
superior ytodas
las piezas

mviles (31
02).13
2503
Acoplamiento
del
embrague Lubri
que todas las
graseras de los
extremos de
la barra del

embrague,de la
palanca del
pedal de
embrague y del
pasador de
pivote de
lapalanca
angular, segn
est equipado.

* Los intervalos se
incluyen en las
Tablas de
Mantenimiento, y los
procedimientos se
detallan en los
grupos especcos.

No se muestra en la
gura.

Puntos de
lubricacin y

revisin de los
niveles de
uidos de los
FLA y FLB, del
14 al 25NN
de ref.
deltextoC o m
p o n e n t e
N O T A S *
14

2602
Seguro de
control
decambiosLubri
que el brazo del
seguro, la
lengeta de
seguridad y la
gua
delseguro.15

2501
Collarn del em
brague Lubriqu
e una grasera
ubicada en la p
arte inferior.16
2601
Tubos
telescpicos
decontrol de

cambiosLubriqu
e la supercie
del tubo
interior.17
2502
Eje transversal
de liberacindel
embragueLubriq
ue dos
graseras; una

en cada
extremo del eje
transversal
deliberacin.
Manual de
Mantenimiento de
Camiones de
Servicio Pesado,
Septiembre 2000

00/10

NUEVOS CAMIONES
SCANIA
LOS NUEVOS CAMIONES SCANIA HAN SIDO DISEADOS PARA SATISFACER LAS
MS ALTAS EXIGENCIAS EN LO QUE RESPECTA A ECONOMA DE COMBUSTIBLE,
SATISFACCIN DEL CONDUCTOR Y DURABILIDAD.

Scania ha pensado en su negocio y ha desarrollado vehculos capaces de aumentar su

productividad.
Su elegante diseo exterior se complementa a la perfeccin con un nuevo y exclusivo
interior que garantiza el mximo confort al conductor y le ofrece una amplia gama de
opciones de color y materiales.