ELECCIONES GENERALES Y DE REPRESENTANTES PERUANOS ANTE EL.

PARLAMENTO ANDINO 2016

W44,

JURADO ELECTORAL ESPECIAL DE CHOTA

JNE

"AlSo ca Consolidacin chafar de Grau"

Chota, 24 de Abril de 2016.

JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
SERVICIOS AL CIUDADANO

OFICIO: N 0070-2016-JEE-CHOTADNE
Dr.:
FRANCISCO TAVARA CORDOVA
Presidente del Jurado Nacional de Elecciones
Av. Nicolas de Pirola N 1070
Lima.-

RECIBIDO
27 AP,R. ?TM
Glq

NY Exp
No Doc
Anexo:
NQ Folios'
1
RICHARD MONTES

Hora'
Firma'

ASUNTO: ELEVA ACTUADOS

Tengo a bien dirigirme a su despacho, en el marco del Proceso de Elecciones
Generales y Representantes peruanos ante el Parlamento Andino 2016, con el propsito de
expresarle mi cordial saludo ya la vez ELEVAR los cuadernos de apelacin de los expedientes
Ne 209-2016-015 (fs. 16), N 246-2016-015 (fs. 29), TI 258-2016-015 (fs. 21), sobre actas
observadas, las mismas que fueran apeladas por la organizacin poltica "El Frente Amplio por
Justicia, Vida y Libertad"; a efectos de que proceda conforme a sus atribuciones.

Sin otro particular, hago propicia la oportunidad para expresarle las muestras de
consideracin y estima personal.

Atentamente;
Angel M. unte Witt;17271
prtesiojlTe
JCE C11 TA

CC.
Archiva

JURADO ELECTORAL ESPECIAL DE CHOTA

Direccin Jr, Gregorio Malca N' 455-461
Telfono: 076-351014 Portal Web: www.jne.gob.pe

ESCliNEFa... ..

ELECCONES GENERALES Y DE REPRESENTANTES PERUANOS AME EL

PARLAMENTO ANDINO 2016
JURADO ELECTORAL ESPECIAL OE CHOTA
EXPEDIENTE N. 00259-2016-015.
RESOLUCIN W 003.
Chota, 23 de abril de 2016,
VISTO: El escrito presentado por el serlor Roger Alberto Regalado Fonema:1re, personero legal alterno del partido
pe Ilium Frente Amplio PorJusticia, Vida y Libertad:
COIVSIDERANDOS
1, Con lecha 16 d abril del 2036 se emite la Resolucin te Ol, respecto del acta electoral N' 011507-41E la misma
que resuelve anotarla votacin preferendal del candidato con la opcin -24 de la organizacin potala "El Frente
Amplb por losada,. Vida y Ubertar; as colmo tambin anular la votacin preferencial del candidato con la opcin
-3" de la organhacin politice "Peruanos por el Kamblow, considerando la Otra O para los mistnos.
2. Por otraparte con fecha 22 de abril del 2016 el seFor Roger Alberto Regalado Estsramante Interpone. recurso de
apelacin, al omitirte pronunciamiento sobre los errores materiales en que se ha Incurrido como parte de las
operaciones aritmticas del escrutinio respecto de !exvotos preferencialea(congresal/a) de la organizacin politica
"El Frente Amplio por Justicia. Vida y Libertar, a efectos de que sea declarada fundada la apelacin Y Por
consecuencia la nulidad de toda la votacin preferencial de todos los candidatos de la Indicada organizacin al ser
mayor Je suma de los votos prefetenciales al doble de la votacin de la organizacin riolitita o en. su defecto se
integre la resolucin impugnada en este extremo.
3.

Conforme al articulo 19..y 20 del Reglamento del Procedimiento Aplicable a las Actas Observadas en las EleccionesGenere les y de Representantes ente el Parlamento Andino, aprobado mediante Resolucin N' 331.2015-1N E; el cual
establece que, en virtud de lo dIspueslo en el articulo 35 de la LOE, Contra la resolucin del .1E, que resuelve las
observaciones al acta electoral, procede la interpoicin de recurso de apelacin dentro del plazo de tres d'as
hbiles, contados a parardel dla siguiente de su pubficacion en el panel del JEE Asimismo, presuRse que: el'
recurso de apelacin debe estar suscrito por el personero legal y debe estar autorizado por letrado hbil. Debe
acompaliarse al citado medio impugnaterlo: a, El comprobante de pago de la tase correspondiente, en origInal. b.
U constancia de habilitacin del letrado que autoriza el escrito, en original o copia legaE/ad3.En caso de que no se
presente los documentas indicados, y en el supuesto de que el recurso de apelacin no este suscrito por
personero legary por un abogado, se declarar su rechazo liminar.

En Consecuencia, al haberse Verificado que el recurso de apelacin ha cumplido tordos 'equis-Rosque estable la norma
para interponer el recurso de apelacin; estelurado Electoral Especial en usada sus atribuciones,
RESUELVE
Articulo primero.- CONCEDER el recurso de apelacin interpuesto par *tater Alberto Regalado ustarnante: en
consertuancia. ELVESE el cuaderno de apelacin al Jurado Nacional de Elecciones, a fin de que proceda conforme a SIS
atribuciones.
Articulo segundo.- NOTIFQUESE la presenteresolocin a la parte interesada,PISBUOUESE.
Registrese, Comuniquese y Publquese.
SS,
GUTIERREZVALDIVIEZO
Presidente
CASTILLO ESPESO
Segundo Miembro
611 SIAM ArftE DE TAFuR
'Tercer Miembro
NUEZ VASQUEZ
Secretado Jurisdiccional

Jurado Electoral Especie/ de Chota

Jr. Gregorio ftfsma W 435-45.1
Teltif. 071,351014
Portal useb: ituviojFiegollpe

r
'rSCIJNEFt.,.0

ESTUDIO amalingo
Caro Abogados
EXPEDIENTE

:00258-2016.015

ACTA ELECTORAL: 011507- 1

Cajuela a

IJRAOONACiONPL DE ELEC ION

93afribiffillanliDIA

MESPOE .RTES

SECRETARIO

: Nez V squez,

SUMILlA

: APELA ESOLUCIDIJ oj
ABRIL DEt2016.
. II 10
#

SEOR PRESIDENTE DEL JURADO ELECTORAL ESPECIAL CHOTA.

10112:9.2"-Z/J-04;Ithf.2..ta11.11..

ROGER ALBERTO REGALADO FUSTAMANTE, Identificado

con DNI N 4090E233, Personero Legt Memo del PARTIDO
POLTICO FRENTE AMPLIO POR JUSTICIA, VIDA' Y
L1I3ERTAD: seridando como domicilio procesal, para efectos de
la presente en el Jirn San Main N 360 de esta ciudad a Ud.
Con respeto digo.
PETITORIO:
Que, dentro del trmino opa esfroula.la Ley, habiendo sido pi:Vicaria la resolucin' iipugnade.cori fecha
20 de Abri de 2016; interpongo RECURSO IMPUGNATORIO DE APELACIN' centra
RESOLUCION, de fecha 16 de abril de 2016, qup resuelve la observacin del Acta Electoral N
011507-41F, recalda en el Excelente 14000258.2016.015, I omitirse pronuntiamiento de sobre los
errores maIerialS en que se ha incurride como parte de las operaciones aritmticas del esomlinio,
respecto a los votos oreferenciales. (congresdes) de le Organtacion Politica "El Frente Amplio por'
Justicia, Vida y Lberterf; a electo de que sea declarada fundada la apelacin y por consecuencia la
nulidad de toda la vi:disidan preferencial de todos los candidatos de la Indicada organizacin al
vil tu.4y4r l'APTA, de lo votos prefereecialee aldoble de levotacin de lo oreaslizedpallfricas
o eri su. defecto se integre 14 resolucin impugnada en 'est extremo, en atencin a tos
fndamenlos facticos.y ftkirtcos que a continuacin expongo; solititando vuestro Despeche nos
concodaLi zydovlosactuados.cn d modo y fama da Ley:
FUNDAMENTACIDN DEL AGRAVIO:
21.1 CUESTIONES PREUMINARES:
Qu, que dentro, de nuestro ordenamiento juridco, swpreconiza como principio la doble instancia
139 Inc. Dde.la CenstiWcion Polilke del Perk el recurso deepelaclon. es el medio'clue hace tangible'
dicho pinciao: haciendo viable la reVisin de los actos Proceses (del Juez), no slo, de, los errores in
iudicandor sean los de hecho corno: tos de cl-'secho, Sino tambin los errores. in procedendo
relacionados ala formalidad de la resolucin impugnada-- De do se colige; de un lado, que un acto procesal puede esta' afecto de un erra cuando cederle una equivocada e.preciadn de los hechol.o una-

SCIJNE

ESTUDIO JURIDICO

Caro Abogados
equivocada aplicacin de la norma Jurdica; y de otro, que un aoto.procesd est viciado, cuando esta
afecto de alguna causal que la invalida.
2,1- FUNDAMENTOS DEL AGRAVIO:
PRIMERO: En primer trmino, se debepuntualar, que conforme lo dispone el articulo 1 de la Ley.
Orgnica del Jurado Nacional de Elecciones, concordante con los arriaos 4 y 284 le la Ley Orgnica
de Elecciones, el Jurado Neriona de Elecciones y sus rganos desconcentrados, son los rganos
encargados de administrar lusfica en materia eleclord; facultades, para pronunciase sobre les errores
materiales en que pudiese haber incurrido como parte de las operaciones arilinticas del arabio, de
lal forma que se asegure que las votaciones y los escruhnios sea una expresin autntica de los
ciudadanoty rellep exacto y oportuno de la voluntad del elector expresada en las urnas por votacin
.0 zi; directa y secreta. Vale dad, que las normas que regulan d proceso electad, buscan que los rganos
o
9- o 0,08 integran el Sistema Electora puedan cumdit adecuadamente con la finalidadencargade por el poder
rznstituyente este es.i garante& que leerestilltarlelirld-earluliniq cdnslituy8n IQ aulntice.expren :da IQ
voluntadpopular.
SEGUNDO: As de eordormided con los artculos 284 y 315 de la Ley N, 26/9, Ley Orgnica de
Secciones, en lodo proceso ele:clor, corno de Secciones Generales y Representantes Pa-uanos ante
-el PalaMeato Ancho, ti cmputo de votos-requiere de vegas que permitan el proeasarnienb de las actas
electorales cuyo contenido presente errores materiales- o vacos producto del registro defectuoso que
efectan los miembros de mesa: reglas que se encuentren descritas en la Resolucin N 0331-2015-JNE,
que Aprueba el Regarnento del Pror,edimiento Aoticable a las Actas Obsenradas en Elecciones Generales y de RepiesentanteS-ante el Parlamento Andino, yen cuyo articulo 2 prescribo. las normas'
establecidas en el present reglamento son de cumplimiento obligatorio, para los operadores
electorales we Intenjerren en el tratamiento de /asadas elecloraks observadas
TERCERO: En la resolucin impugnada, se ha Inobservado lo ,dispuesto en el numeral 15.6 de la
Resolucin W :03342015-.11E,.de1 Jurado !Nacional de Secciones, que textudmente seala "En el acta
electoral en que la -suma de votos preferenciales (congresal o para el Parlamento Andino) de los
candidatos de una organizacin poltica es mayor al doble de la votaciirde la misma agrupacin
poltica, se anula fa votacin preferencial de todos sus candidatos< sin pegujal. de la votad& que
esta obrwar. En ese sentido, de la evaluacin del Acta Electoral Observada, resuelta en la resolucin
materia del presente, se aprecia que el nmero devotos obtenidos por la Organizacin Poltica 'El Frente
Arnrilb por Justicia, Vide y Libertad' es de 81 votos, mientras que el numero de lortzl. de votos
preferencialea de los candidatos de le misma oi-gandacin pnica asciende a 17.7 votas; ve decir, en
aplicacin del ladeado dispositivo legal la suma de los votos preferenciales (conwesdes-177 malos) es
mayor dode de la votacin de la agrupacin pdllica (162 votos): en consecuencia corresponde anular

..
ISCIMEFL
-75:71

ESTUDIO JUIUDICO

Can) Abogados
toda la votacin preferencial da todas los candidatos de la Organizacin Politice "El Frente Amplio
por justicia, Vida y tioerhacr,
CUARTO: En ese contaba, corno rgano encargado de adrninistrar justicia en materia electoral, conforme
lo dispone el articulo le de le Ley Orgnica del Jurado Nacional de Elecciones, concordante con los
articules 4 y 284 d la Ley Organice de Secciones, que todita e su representada pronunciarse sobre
los errores materides en que se pudiese haber incurrido como parte d las Operaciones aritmticas del
escrufinio, se debe amparar el presente recurso y en consecuencia declare: la nulidad. de toda la
votacin preferencial de todos los candidatos de la indicada organizacin al ser mayor la suma de
los votos preferenclales al doble de la votacin de la organizacin politica, o en su defecto se

sw,o. Integre la resolucin impugnada en este extremo, al mil& el errar materiel entes descrito: ello en

cabal cumpilmtenta de la Resaludan N 0331-2015-JhlE, que Aprueba Regemento C131 Procedmiento

oo
i.JJ352 cs Aplicable a las Mas Observadas en Secciones Cene/des y de Representantes ante el Parlamento
all!Andino, de tal forma que se geranfee el principio de legdidad en el presente procesodeciord, principio
521
rc que rige en un edocnstitucional y democrtico de derecho.
QUINTO: Es del caso precisar, que como en reiterada jurtsprudencia, el Jurado Nacional de Secciones
ya 'asumido que, a fin de ciaadyavar al cumplimiento de lostines que persiguen los procesos doctorales y,
en ganad, los &ganes que integran el sterna electoral, el Cdigo Procesal Civil resultar de
aplicacin supletoria a los procesoseleetoralesen aquellas casos en tos que se vertique. la existencia
de un vaco normafivo o deficiencia en la regulacin nornlathie especifica electcrel,' Por lo que, si resida
viable la figura procese de Integracin, en esta caso de la resducion impugnada respecto al extremo
indicado en el prrafo precedente.
SEXTO: Se debe tomar en cuenta, que d contenido del derecho ndamental al sufrag, es tambin
explkable por la consideracin de que este derecho en su dimensin pasiva llene como contenido
esencial aseguras que accedan d cargo pi:Inca agudos canddatos que los electores, en quienes reside
la soberana popular, hayan elegido cano- sus representantes, satisfacindose, per tanto, dicho derecho
siempre que se mantenga la debida correlacin entre la voluntad del cuerpo electoral y la
proclamacin de los candidatos. Es deci, el impedimento del falseamiento de la voluntad popular no se
manifiesta silo en el resultado final electoral, sino en todas y cada una de las fases dd proceso declara!,
como es, en este ceso en el escrufinio o tonteo de votos., siendo que en el caso concreto, la voluntad
popular mayar preferencial, se ha reflejado en el cancidates N 02, al Congreso d la Replica, dala
Organizacin Pellica 'El Frente Amplio por Justicia, Vida y Lhaertad, el mismo que se ve seriamente
perjudicado con la no ticacin del citado Regamento art. 15.6, el cut Trigo adems en su ert 20, 'Las
nomas establecidas en el preseicie rer,bmenta Son de cumplimiento obilletoa para ha operadores
electorales que InteMenen en el tratamiento de las atlas elecloraks observadas por lo que los votos
Rcsolucin del Jurad'', Nacional de Elecciones. emitida :ft d Expediente J-2010-279 HUAALiES 002442010-0,413, da terna 15 dt Notiimnpr,T. d.: 2010.

sCIJNE.

ESTUDIO JURIDICO

Cam Abogados
preferenciales de los candidatos W 01 y 03, de la indicada:organizacin Olido, que reflejan una
voluntad popular mena e la del candidato -N 02 TAMBIN CORRESPNOE ser andadas en cabal
aplicacin ycumplimiento dtredamento.
SETIMO: En definitiva, se debe torna en cuentapara el caso en contrato, que a ostentar-el candidato N
02 la mayor votacino voluntad popular, y cuya .anulacin de los votos le perjudica considerablemente',
podrn Inbar verficalmente en el resultado final, del cual- ya se ve afectado dcha candidato, miel sui
coeficiente electoral, a la hora de atrtuir te proclamadn del esCrutinio podle limitar y transgredir
radicalmente su derecho fundamenta, de setelegido, por inobservancia arbitrarle de las normas que
.g

rigen .61 presente ixoceso electoral. Por lo que, se debe perseguir que toda la eleccin sea el resultado de

ill lalibre
o expresin de la voluntad mayoritaria del puedo: de tal modoque si porta concurrencia de vicios
1 Ira el proceso electoral te altera el resultado de la votacin y, por lanto,la vduntad Ibremenle.expresada
ru III1as urnas, hasta el punto de no .conocerse to feamente m' laido por los votantes la contecuenciano

41e

c c< lede ser ata que la dela anulacin de.todos los votos preterenclales, en este-celta <Menet abres'

I' u materidesevidentas que Oerlievan. a lu ale' acin Cantonee) reWarnente, an, (vend no hayal
-sido:tal
iz
vez, observados oportunamente, o adems, no pedido per las partes, el rgano de inparlir justiCia
electora nos -se encuentra limitado para su pronunciamiento,

OCTAVO,- Mi, el proceso Vedare< comb un acto Unica, se ccracter/a por la idea del concurso de
vaunIdes, y no por la idea de la sucesin de ;Sudadas, Es decir, nuestro oNiananiento juridloo parte
del principio fundamental de que los resultados finales de un proceso dector son debidos concurso
de una serie de actos, tramites y procedimientos, que guardan entre el, adems de su
correspondiente autonoma, una cierta unidad, la cual debe- ser respetada. \rae decir, la Incidencia
del principio de unidad del acto en relacin con la proclamacin dele igualdad del sufragio, igualdad, que
se proyeda tambin durante el proceso electora en lasimultaneidad del mismo en todas sus fases y en
particular en lo tocantea la votacin. En ase sentido, se debe aplicar las disposiciones del Bellamente
que rge el tratamiento de las actas observadas en l presente proces electoral a todos los candidatos en
iguales condiciones, lo que nota ocurrido per parte del JEE.
Por lo que, solicito se ampare .el presente recursoy en consecuencia se-declare la nulidad de
toda la votacin preferencial de todos los candidatos de la indicada organizacin al ser mayor la
suma de los votos preferenciales al doble de la votacin de la oreanizacIn poltica, o en su
defecto se integre fa resolucin impugnada en este extremo
IL ANEXOS
Voucher por concepto de acin
Copia legalizada del Letrado Neter: Alberto Caro Lpez que autoriza a presente.
Original del Acta Electoral N 011S07-41, Caarnarca Huageyoc- Bamternarca

r__

JusaDsco
Caro Abogad os

ESTUDIO

Copia de la Resolucin, de fecha 16 de cal de 2016, que resuelve la observacin del Acta Electora
N' 011507-41E

POR LO EXPUESTO
Sinl Ud. Sea Presidente dS Jurado Bochad Especial Chota tenor por

pued presente

apeladith, elevandolo actuado Pleno d PrdoNacirdde 'acciones

PRIMER OTROSI,- Que, cumplo con adjuntar el presente vaoucher pct Concepto de epeJacin y constand
legalizada de la constancia de habilidad del lehdo,
SEGUNDO OTROS': Que, me reservo el chdeatpkiis ftrndarStosepaacin en taSn.
pblica el plao del JNE,
TERCER OTROS1:. Que, sdicito corra con la epa-ladn interpueSla mi pedo a fin de que 41 Superior me
conceda el Uso de la Palabra para informar por un iiempo o menor de veinle minutos el da a sealase para la
recitacin dele sesin pbica del JNE
CUARTO OTROSI - Cumplo cal selas rni domicilio prora sci ubicado en el Jr. Agustn Gama N 250
Plieb10 Lbre

Urna, (farol se nos rotiftwa tos recaudas que emanen delpresente

Chota, 22 de Alar' de 2016

.rtUziro Lpez

ABOGADO
Reg, ICAC. 1991

OREO

TE

'DNI N' 409143

PARTIDO POLITICO FRENTE AMPLIO DR
VIDA Y %laman

kAbht..

lfustre Cokgio de Ahogados de Cajamarca

EL QUE SUSCRIBE; CUSTODIO CONTRERAS RIOJA, DECANO DEL ILUSTRE
COLEGIO DE ABOGADOS DE CAJAMARCA,

CERTIFICA.
Que, el Seor Abogado HERBERT ALBERTO CARO LOPEZ, es integrante activo
del ilustre Colegio de Abogados de Cajamarca, con Registro N .1291v se encuentra
HBIL pan el ejercicio de la Profesin..

El presente certificado tiene validez hasta el 30 de junio de 2016.

Se expide el presente a peticin de la parte interesada, para los fines que

estime pertinente.

, .C
. ajamtla .12 e abril de 2016.
.7 cl

.5.91

.. .

d t.. .

t.., ..::.."

Y j

'1

ABR 7.515
CCR/dra
C.C.:
Archivo.
Jr. Del Comercio 630-68.1 CAJAMARCA Telefax: (076)507139 Crl. 976972362 RPILI: #0039661
colrgioobugadoscOmarra lOgmeircom ivinv.icacolg.pe

'SCIJNEFIZECI

Banco. de la Nacin
TE
CODIGO' : 91305
OTROS MEDIOS 111111MATORIOS
DECL$V1113: 1 D.11.1. ID: 1757527
3101
VITO S/, :yo***1458.09
130954-7 MAI12016
112571C

7434951

1
Y.3131154
L--992599191
"Veriflatte !II difiere artes de,relitaree de le vantanilli!

SCIJNE.

11111 111151 111111 EDI 4d

011507 42H

N5 GENERALES Y PARLAMENTO ANDINO 2016

LEGGiO-

' ELECCIN DE CONGRESISTAS og LA REPBLICA

103A175111FFIC.10 le

ACTA ELECTORAL

011507

PROVINtIA
HDALGAVOC

DEPARTAMENTO.

CAJAMARCA

SALDE ELECTORES HABIL/5

284

DISTRITO'
BAMBAMARCA

El ACTA DE ESCRUTINIO
del lOde abril de 2016 se Inicia el ACTO OE ESCRUTINIO.
Siendo las
314)0MArro
ty,y11.1)173121MAT13. traly2.
47011-WiSabilt.5.0131111t.idn tot
-az 'In 1.317 !Edil 182 274-1
elthItt tIPtIlnitk
1
385. .(30.

14.i3111Iit111,1179.*C-3311
,
sampAammtlActram.-

111

.1;

3 Ft4(12310Putait
+4'

2.5 :41.
tt 477t1tAttera
k-t-'3141.1
1' 1
1:0111.111/1111.310

101

73/4.). 9.319.!Pet19.1241994.99:9, 1414 '111191

1.

ALIANZA M1.13:33351150
7 MI. fltIJ'
O 15 7
tl
ltjt ~14 1,1%1
ts

otmoctract* entrict*.

21)

wtbox~",34'

15-.1

Is 12-

15 15
11
-1 1,91

11
1

11

/11 Pmu1ne1111/11/311Ter1
praustnyr,%31101"9

13
114

At:Iiiem-12,....kw,..-.1./
Pasamontrrtat

I.141

2:;Ittrik:%7"Yre.nItTritt

15 ittiondes mit o-uMUTO

cIt

5
I

1135 III 111.11140

VOTOS 01.105

OBSERVACIONES:.

VOTOS lbtPUGNAD011
TO?V01111100S14

Siendo las .1195 9 t."1

finaliz et ACTO DE ESCRUTINIO.

FIRMA DLOS MIEMBROS DE MESA

E

4,

Fum (A)
1.4Asmer k"ot264
APELLICOD 4% 7
1:44-4.a.11.8.3-1 I"(

(79 ARDUA)

7FACER

1,100,11R1t 3,11+Y et.At

APD.D041 NA4JCA ckLu3JL1 fl

Amu.82.12E27.1--2A121.51
pm. Lld 44' P4
rx. t/CM-7.-

!I.

111

11111111 111111

ELECCIONES GENERALES Y PARLAMENTO ANDINO 2016

11

ELECCIN DE CONGRESISTAS

4c .

DE LA REPBLICA
MESA DE SUFRAGIO ef

ACTA ELECTORAL

011507

DISTRITO
BAMBAMARCA

PROVINCIA
HUALGATOC

DEPARTAMENTO
CAJAMARCA

ACTA DE SUFRAGIO

ACTA DE INSTALACIN
51endo los

4 TOTAL DE ELECTOR ASILES [ ZBEI

_11...m3ri... del 10* abril de 2016, re Instald fro Min, conlinuirdo luego con lo

reffsfn del moterictetectom, reclbklo. El mOtedol re reelbI6 en titilen ontado:

FT

TOTAL DE CIUDADANOS QUE VOTARON

NO

CANTIDAD DE CDULAS DE SUFRAGIO RECIBIDAS

* .10-5CZENIQS OcHINT A y OCHO
(en ontenrces)

e)

TOTAL DE CDULAS NO UTILIZAD

e.

4 sesen-TA y SIETE
(en kern,

9'
i
I
(en re4neef01)

OBSERVACIONES:..............

DESERVACIO

Siendo los il,:2--.2.151 __finaliz el sufragio,

FIRMA DE LOS MIEMBROS DE MESA

FIRMA DE LOS MIEMBROS DE MESA

~mem

0141

^mut ral.r..2,E9.
pet

'cut 43 4! 4

FIRMA DE LOS PERSONEROS

FIRMA DE LOS PERSONEROS

611F

---rituruz

fi 8 . 2

Sna

Mantilla

IPS6.1

a"'

eltian

Nffitr.

MOR

4,0

946+1.

IMMR11

Ice Mi

e..

0.140t.>

In

~1

rs

o.

SztOwl.

telk.

tk
1.1

wrixer

rarn Onrir-- r
arro 14. eme,
in,

ELECCONES GENERALES i:/f FtEPRISISNTANYES PERUANOS AN1Z EL

PARIAMEN1D ANDINO 2016
JURADO ELECTORAL ESPECIAL DE CHOTA

NSTS,
i
JNE

EXPEDIENTE N. 00258-2016-015
ACTA ELECTORAL N. 011507-41F
CAJAMARCA
HUALGAYOC
BAMSAMARCA
Chota, 18 de abnl de dos mil diecisis
VISTA el acta electoral observada, remitida por la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales,
correspondiente a la eleccin de Congresistas de la Repblica.
CONSIDERANDOS
1. Motivo por el cual el acta ha sido observada: El acta contiene error material, por cuanto la
votacin preferencial de un candidato es mayor que la cantidad de votos de su organizacin poltica.
2. Resultado del cotejo realezado entre el acta emitida por la ODPE con el ejemplar del acta del
JEE: Hecho el cotejo, se comprueba que ambos ejemplares tienen Idntico contenido.
El 'bielde ciudadanos que volaron" as 221.
b. Les votos a favor de la organizacin politica El Frente Amplio por Justicia, Vida y Llenad as 91,
Y en cuanto a la votacin preferencial del candidato con la opcin '2 es 102.
c. Los votos a favor de la organizacin poltica Peruanos por el KarnbIo 05 :2. Y en cuanto a la
votacin preferencial del candidato con la opcin '3' es 3.
3. Anlisis y conclusin: De acuerdo con el artculo 15 numeral 15.5 del Reglamento aplicable a las
actas observadas para las Elecciones Generales y de representantes peruanos ante el Parlamento
Andino 2018, aprobado por la Resolucin N? 0331-2015-JNE, en el acta electoral en que la
votacin preferencial (congresal o para el Partarnen(o Andino) de un candidato excede a la votacin
obtenida por su organizacin poltica, se anula la votacin preferencial de dicho candidato, sin
perjuicb de ta votacin preferencial de cualquier otro candidato ni de la votacin obtenida por su
organizacin politica.
Por lo tanto, este Jurado Electoral Especial en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Articulo primero.- ANULAR la votacin preferencial del candrdato con la opcin 1"2" de la organizacin
politica ti Frente Amplio por Justicia. Vida y Libertad': en consecuencia CONSIDERAR la cifra O para
el mismo.
Articulo segundo.. ANULAR la votacin preferencial del candidato con la opcin '3" de la organizacin
politica "Peruanos por el Kantio'i en consecuencia CONSIDERAR la cifra O para el mismo,
Articulo tercero.- PUBLICAR la presente resolucin en el panel del Jurado Electoral Especial, en el
portal web del Jurado Nacional de Elecciones y REMITIRLA a la Oficina Dmentrallzada de Procesos
Electorales.
Registrase, comuniques y pub l
SS.
GUTIEFtREZ VALD MEZO
Presidente
CASTILLO ESPEJO
Segundo Miembro
BUSTAMANTE DE TAFUR
Tercer Miembro
NEZ VASOUEZ
Secretario Junsdicolonal

Jumado Mechera' lispecial de Chota

Je. Gregorio Maten 155-461
Telf: 071-351014
Porcal web: enotujrte golpe

"SCIJNE.FS:,,,,

DI In' Gregorio Melca N' 455 - 461

Central Telefnica 076 351014

.1k"t
z,4
g_

NOTIFICACIN Nro 00064-2016-JEE CHOTA

- ----- --- .
ithez ~N;
Frritrly
TAPIO 3UMSDICCIONA1xr.P. COMA

p.100256-2016-015
-4slinalarlo: ROGER ALBERTO REGALADO FUSTAMANTE
DIrocoln: JR. SAN MARTIN N360 - CHOTA-CHOTAS CAJAMARCA
El- PLENO OEL JURADO ELECTORAL ESPECIAL HA EXPEDIDO
Pronunciamiento Nro.: RESOLUCIN Nro. 00002
Anexando b siguiente: RESOLUCIN W 02
2
A hijas:
RECEPTOR
da- ---- -- 1:3NI .t.0 71123
CHOTA,---Nombro: w - 1124-6A-LA Do }-051-A

juera, 21 de ab, de 2016

NOTIFICADOR
CHOT
o

9,
pe
En trame
Noawseo

Facha
Pueda
ro o

Nota: EL LLENADO PE ESTA NOTIFICACIN DEBE SER CON LETRA DE IMPRENTA,

Pitas-cm T
NrentescO.

DNI

IONESDERERALES Y CE REPRESENTAlfiES PERUAPIOSANTE EL

PARLARE:DT ARMO 2016
JURADO ELECTORAL ESPECIAL DE CHOTA

Wis

JNE

EXPEDIENTE N. 00258-2016415
ACTA ELECTORAL N." 011507-41F
CAJAMARCA
HUALGAYOC
SAMEAMARCA
Chola, 21 de abril de dos mil diecisis
VISTO el escrito presentado por Roger Albedo Regalado Fustamahte, en su calidad de pamema:o legal
atterno de la organizacin pe/laica El Frente Amplio por Justicia. Vida y Libertad, mediante el cual solicite
integracin de resolucin: y
CONSIDERANDOS
1, Con fecha diecisis de abril del dos mil diecisis, este Jurado Electoral Especial resolvi el acta
electoral observada Na 011479-41F, en la cual se anula la votacin preferencial del candidato con la
opcin '2" de la organizacin polilla "El Frente Amplio por Justicia, Vida y Libertad"; asi corno la del
candidato con la opcin "3- de la organizacin politica "Peruanos por el Kambio", debiendo
considerarse la cifra O para ambos candidatos.
2. Siendo ello as, mediante escrito el seor Roger Alberto Regalado Fustamante, en su calidad de
personero legal alterno de la Organizacin Poltica El Frente Amplio par Justicia. Vida y Libertad.
soicila integracin de la resolucin, alegando bsicamente que "... se ha Inobservado lo dispuesto
en el numeral 15.6 de la Resolucin N' 0331-2015,JNE, del Jurado Nacional de Eieczbanes. que
textualmente seala: En el acta electoral en que la suma de votos preferenciales (congresal o
Parlamento Andino) de los candidatos de una organizacin politice es mayor al doble de la votacin
de la misma agrupacin politice, se anula la votacin preferencial de todos los candidatos, sin
perjuicio de la votacin que esta obtuvo', En ese sentida, de la evaluacin del Acta Electoral
Observada, resuelta en la resolucin materia del presente, se aprecia que el nmero de votos
obtenidos por la organizacin poltica 'El Frente Amplio por Jusilla. Vida y Liberlad" es de 81 votos,
mientras que el nmero total de votos preferenciales de la misma organizacin paletea asciende a
177 votos; vale decir , en apicacin del indicado dispositivo legal ta suma de los votos
preferenciakis (congresales 177 votos) es mayor al doble de la votacin de la agrupacin poltica
(162 votos); en consecuencia corresponde anular la votacin preferencial de todos las candidatos
de la organizacin poltica "El Frente Amplio por Justicia, Vida y libertad'...'.
bien, el cuarto prrafo del articulo 172 del Cdigo Procesal Civil, establece: "... El Juez puede
r una resolucin antes do su notificacin. Despubs do la notificacin pero dentro del plazo
que las partes dispongan para apelarla, de oficio o a pedido de parte el Juez puede inteonsrle
cuando haya omitido pronunciamiento sobre alon punto prFncloal o accesorio. El plazo para recurrir
la resolucin integrarla se computa desde la notificacin de la resolucin que la ntegra" (subrayado
nuestro).
4. En tal sentido, y si bien el Cdigo Procesal Civil resulta de aplicacin supletoria para los procesos
electorales; en el presente caso se advierte que este Jurado Electoral Especial ha emitido
pronunciamiento sobra todas las observaciones par las cuales el acta electoral N' 011507-41F fuera
observada por la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales ODRE, por lo que no se advierte
que se haya omitido pronunciamiento sobre algn punto principal o aCCeS0153.
5. En tal contexto, deber rechazarse la solicitud presentada por el Personero legal de la Organizacin
politice "El Frente Amplio por Justicia, Vida y Libertad", dejando a salvo su derecho de recurrir
conforme corresponda.
Por lo tanto, este Jurado Electoral Especial en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Primero.- RECHAZAR la ur licitud de integracin de la Resolucben de feche 16 de abril del dos mll
diecisis, que resuelve la observacin del Acta Electoral N* 011479-41F: presentada por Roger Alberto

Jurada Electoral Eeptdai de Chota

Jr. Gregorio hf alai N* 456-461
rehr, O7I351014
Portal mea: urreueereace.pe

SCIMEIFIntlettmuttEat

ELECCONESEIMERALES Y DE REPRESENTANTES PERDAMOS AN1E EL

PARLAMENTOANDINO 21116
JURADO ELECTORAL ESPECIAL DE CHOTA

JNE

Regalado, Futtamante, en su calidad de perlorie0 legal alterno de la organizicin pelaje! El Frente

Amplio por Jesticia; Vida y Libertad.
Segundo.- NOT1FIQUESE la presente resolucin en su domicilia sellalado por el recurrente. asi como
en el panel del Jurado Electoral Especial, yen el portal web del Jurado Nacional de Elecciones.
Regstrese comunquese y publiquese,
SS,
GUTFERREZ VAIDIVIEZO
Presdente
CASTILLO ESPEJO
Segundo Miembm
BUSTAMANTE DE TAFUR g
Temer Miembro
NEZ VASQUEZ
Secretanejerled4lOS

Jrtmde Ektta,1 Onda! da Chata

Jr. Crgorf6 Mt.N 455461
0744fl024
Poda! web: tounujnagob.pe

5CIINEFS..

34101

' ESTUDIO JURLDICO

Caro Abogados

SUMILLA

JURADOWCIONAIDEELECCIONES
dlitIsZODECIORklI9ECIP1.110101
MESA DI PkIES
:SOLICITA ItITEGRACION DE LA RESOLUCION
DE FECHA 1
EXPEDIENT

SEOR PRESIDENTE DEL JURADO ELECTORAL ESPECIAL CHOTA.

ROGER ALBERTO REGALADO FUSTAMANTE, Identificado
con DM N 4O9233, Personero Legal Alterno del PARTIDO
POLITICO FRENTE AMPLIO POR JUSTICIA, VIDA Y
LIBERTAD; walencio como domicilio prozesal para electos de
presente en el Jirn San Martin N 360 de este ciudad s
Con respeto digo.
I.

PET TORIOue, al empato de b establecido -en el Articub- 2, ihdeo 20 de ta Constitucin 'Politica del Estado,

invcaindo bs artcubs II y III del Titub Preliminar de la Ley N 27444: Ley del Procedimiento Administrativo
General concordantes con bs artcubs 29', 30 y 106 del mismo cuerpo legal SOLICITO INTEGRACION DE
LA RESOLUCION. de fecha 16 de abril de 2016, que resuelve la observacin del Acta Electoral N01150?41F. Expediente N 00258-2016-015 en mrito a bs fundamentos siguiente&
11. Que, corno en reiterada jurisprudencia, el Jurado Nacional de Elecciones ya asumido que. a fin de coadyuvar
al cumpimierno de bs fines que persiguen bs procesos ebctorabs y, en general bs rganos cpe integran
el sistema eiecloral el Cdigo Procesal Civil resultar de aplicacin supletoria a los procesos
electorales en aquelbs casos en bis que se verifique la existencia de un vatio ny, mativo o deficiencia en la
regulacin normativa especfica electorall
respecto, en virtud, del erlicub 172 dar Cdigo Procesal Cl, prrafo cuarto, sof.cito a SU despxho la
Integracin de la resolucin de fecha 16 de abril de 2016, que resuelve la observacin del Acta, Ebctoral N
011479-43, Expediente N 00246-2016-015, toda vez, que resuelve, entre- otros. Anular la votacin
prefenancial del cahordato con /a pedan
- '2' de la organizacin politica `El Frente Ampli por Justicia Vida y
Libertad'. en consecuencia considerar la cifra O para el mismo; sin embargo no se ha emitido

pronunciamiento, quede oficio est ob5gada su representada, sobre bs errores matataes que adobee la
indicada'acta electoral da la proincia de Iluelgayoc-Bembamerca remitida a su despecho,
1.3..-En ese sentido, se ha inobservado b dispuesto en el numeral 15.5 de la .Resokicion N 0331-2015-JNE, del
Jurado Nacional de acciones, que textuabliente seala "En el acta electoral en que la suma de votos
I Resolucin del Jurado Nacin:11 de Eleceione,s, anticln tu el Exp
043, de fwhi, 15 de Noviembre de 2011

03.0-26

S oO2442OIO-;

ESTUDIO JURIDICO
Can} Abogados

prelrenciales (congresal o para el Parlamento Andino) de los candidatos de una organizacin poltica
es mayor al doble da la votacin de la misma agrupacin poltica se anula la votacin pmferenclal de
todos sus candidatos sin perfulcio de la votacin que esta obtuvo. . En ese sentido, de la evaluacin del
Acta Botarel Observis, resuella en la resolucien melena del presente, se aprecia que el nmero de votos
obtenidos por la Organizrzin Roben 'E Frente Amplio por Justicia, Vida y Libertad' es da 81 votos,
mientras que el nmero de total de votos preterenciabs de bs candidatos de ha misma organizachin politica
asciende a 177 votos; vab decir, en apficacin del indicado dispositivo bgal fa suma de bs voicts
preferencialas (congresales-177 votos) es mayor el (Jobb de ia votacin de b agrupacin politica (162
votos); en consecuencia corresponda enviar toda la votacin preferencial de todos los candidatos de la
Orgarirzacion Paica 'E Frente Amplio por Justicie, Vida y libertad'.
k,

1,4, En ese centeno corno &geno encargado de administrar juslicia en materia electoral, conforme b dispone el
arboub 1 de la Ley Orgnica del Jurado NEcional de Ebcolones, concondente can bs erticebs 4 y 284 de
la Ley Orgnica de EkeziipineS, que 'cula e su representeda,pronuncirse Sobre bs errares materiales en
que se pudiese haber incurrido como parle de las operaciones critritices del escrutinio, corresponde a su
Judicatura integrar la Resolucin de fecha 16 de abril de 2016, que resuelve la observacin del Acta
Electoral N 011507-41F, Expediente N 00258-2016.015 emitida per su desead() deatetando, adems
de b dispuesto en la misma, la nulidad de toda la votacin preferencial de todos los candidatos d te
indicede Organization. Ponce, al existir el error material entes descrito( elb en cabal cumpImiento de la
Resolucin Na 0331-2015-JNE, qu Aprueba el Reglamento del Procedimiento Aplicabb a kas Actas Observadas en Elecciones Generales y de Representantes ante el Parlamente Andino, de tal forme que se
garantice el principio de bgaldad en el presente procela abatata', principio que rige en un estado
constitucional y democrtico de derecho,
ti. ANEXOS:
Resobdn de leche 16 de abril de 2016, que resuelie b observacin del Acta Electoral N 01150741F, Expediente N 00258-2016-015.
Copia del Acta EL:cloral N 011507-41F.

POR LO EXPUESTO:
Se sirva proveer out arregb a Ley.
Chota. 20 de Abril de 2016.
en A. Caro
ABOGADO
IrIAD, 1941
ROA

D ' 4098523
PARTIDO POlinCO FRENTE ATUVO POR
JUSTICIA, VIDA'? insumo

SCIJNEFt...,..,,..Sueltit

filSEs
JURADOa

ExucuSENTE $."
002$13,20104015
. otro, ELECTORA1.
fz.A.frAttf,ARCA
14UALCAYOO,
florAlllablAPICA

VISTA el anta orrotnra

borreeporteleeta a IR
ate Po
CONSiDERANDOS

rtlfOOTOIOttrfteuotrilt
ilciftlferfe=to
TORAL RaReaarE CROMA

ebolti V1 41/ 4.hvotinl.de efol, loOdtr tlttfOo

atraT741/1/3 ea ateaaral. Z/latata/Tai,.

Motivo per -el cual ef ICS ha olde chaervotint EL

proftitiestr,tel de un canstzrotz CR; ca
,itrall eiZrilr2"rinite;
i .7.trIT:II
\
TILI
H
. C"
/ / 1'4-1:
;ffatrtL'I.C.
Resultado
del
cotejo
realizado
erfire
atta
orniticiti
pot
()OPE torret eferrizt:t dist acta d
JEe meche (0 cuto, za Clamp/veto -oot ents elefriclurertotonen
leilloterteonto
e

at 9ozar. ah ctudadeneS qurif vetaron- os 221,

Lee tottzct a rewer oct.le ttlwanlitaclan politica el Pierdo toplutto
por../sa-rbtia. /ti./t/. y
Yen cuento a le uclaciOn prtisfererictial del colvdkiate irtdo a our..ohl cc 102,
e, Ismer; a 1--1,tat tugootmoun .polinco Pentene$ PIM el Karebie f.itl
2. Y en cuento o kv
volackStt proforwcIal deteandidate con le upcl4n "3" os 3.
3. ~Albas y cunolusitt.,OO. acuerdo goa el intitule 15 Lactaste: 155 do' Pfen:lamen OPOrfthIU.
21CO3S observadas para Un Elecciones -Generales y do ,furueonmontS2 lileffillwirat unto el Potlifrarohlt
andina 2016, upfobaeo Par la- PleriOlociOn rkt.. 0331-20144NE. er el oras turosorsi en que la
votacin preferencial (congresal e para el Parlwricate -Ancerci de un-caeclfra.aio rol:Orle a lo velucl5n
fittfleflilliff . pof 'SU crlaildtedert paltflea. lea anule a vetocalln preferencial de 'dicho tandstato,
priniziolo de ta votacin riterencial de tiosiker elfo canclidala ni de la uotilltn obtenida por Su
offstriltteelari helitico.
loor /o tanto. este Jurado Electoral eapealal ark uso de oso scibucksuss..
RESUELVE
Artculo primero,- ANULAR la verterlas prateranclal del carteldato can La oprriert 'Sr cien
pollean -Ei Frente Arriates por Justicia, Vida y U-Center: en consocarancla CONStORAR le cifra O tire
el MIRTO.
Articulo segundo,- ANULAR la yoweten arsterelletel c10 ciandlealocon It. aaalaa '3- da ha argaaltaatall

:paillicn. 'Pene-Ince por el Krevible-, en consecuones CONSIDERAR la cifra Ociara al mismo.

Artculo tercero.- PUBLICAR -la pneearste resolucin en el panel del Jurada Elecitirajaraerdst en el
'portal :watt del Jumera Nacional de Eictocrerias y REMITIRLA a la Calcino Descerilrelleadd de Procesas
eler.lteralite ,
RegiStroce, comunquese y oubiltruese.
GuneffoRez VALOLVIEZO
tt*Niderne

1, CASTILLO 'ESPEJO

S.inundo Messitiro
BSTANIAITTE DE TAFUR
T alter IviertettrO

NEZ l./4SQUEZ
- Secretaria Jurisdiccional

NES

NS YDREPRESMTATESPSUP.IS)I1EEI.
a

. pAALAM, . Cr.ANWHO 2015.

-JURADO ELECTORAL ESPECIAL DE CHOTA

1111 I Mil 1111111111111111111

011507-42 H

4d

ELECCIONES GENERALES Y PARLAMENTO ANDINO 2016

ELECCIN DE CONGRESISTAS DE LA REPBLICA

1415,10131/75140110

ACTA ELECTORAL si, TOTAL DE ELECTORES HBILES 20a

011507
DEPARTAMENTO

PROVINCIA

DISTRITO

CAJAMARCA

HUALGAYOC

BAMOAMARCA

ACTA DE ESCRUTINIO
Siendo los 5
del 10 de abril de 2016, se inicia el AC70 DE ESCRUTINIO.
tE1TAgea
oFtssm/Acionts rctintAs TOTAL
441,014 75404447.4
2

Eill
2

4
5.

Hal

en

msaa6sa
mai
IWII
no
==augi

~
110

16
11
12

13
14

Ay4

01

za

I '04110,340410011teta

16,
II

11

13

11

13

13

14

11-

is

11

=az
311

-7-

OBSERVACIONE5:41

TOTAL DE 4011,57411TIDOS 446,

Siendo las ... ....... ..

finat'z el CTO DE ESCRUTINIO.

FIRMA OE LOS tAtEmartos DE mesa

Ld-PP
SECRETARIO(A)
PR I
TERCER
IPSESte
womaR5-11/11CS.131..--- ~AMI-a yjJtnirV
AnalOCIA,P1a1L,SP1t131114a. APELLOGew .15;119:1 ,11-4P1, 0 70414 APELL100t..ani....24515,117.54 ti

NRY81111at

SCIJNE.Ft.

Vuela.

MA DELOSP

o
3
o

ELECCIONES GENERALES Y PARLAMENTO ANDINO two

n-ss- t
ONPE

1110111

ELLSIN DE CONGRESISTAS,.
DE LA REPBLICA

4 TOTAL DE ELECTORES HABI

ACTA ELECTORAL

SUFRAGIO

1507

DISTRITO

ROVINCIA

RTAMENTO

BANIBAMARCA

[NUA LGAYOC

.MARCA

ACTA DE SUFRAGIO

ACTA DE INSTALACIN
luego con la
do Fas de/ 10 de abril de Dia se instal la meso, continuando
isien del material dulero, recibido. El moteriol se recibid en buen estado: I wl

TOTAL DE CIUDADANOS QUE VOTARON

5)oscluin 05 UaiNTI LIIJO

(e numeras)

(ea Iterar?)

TOTAL DE CDULAS NO UTILIZADAS

NTIDAD DE CDULAS DE SUFRAGIO RECIBIDAS

IzaR

I o5L1E NTos ocfiepr a y ocHo

(en ictrat)

(en nirnuost

Sesiehrrth y

szerE

(en nlenerotO

(en letras)

OBSERVACIONES:
ISERVACIONE

Siendo10s,W2-.5220 e( sufraS

"

FIRMA DE LOS MIEMBROS DE MESA

RMA DE LOS MIEMBROS DE MESA

ammoos.

pr-1(
;,t :13- 3

tiPCsi P.APLEP.?

a c 93

FIRMA DE LOS PERSONEROS

RMA DE LOS PERSONEROS
0161.

CLICIWInal

II .1

t...C11.aataltartidww.

Ign..1141
1143.101>

01~
1.1
Me

snob.*

OP011(0.4.

11411

.0100./

a.

1.41
41~

~ita
ayunar

11.

nnt3333.3

114.13,01
VI4

(01,10.

4+t-

~os

IT1

~-0,31YJ

Oixibitro
StImil

ELECCIONES GENERALES Y DEREPRESt1rANTESPERUA$OSANTEEL

PARLAMENTO ANDRIC 2016
JURADO ELECTORAL ESPECIAL DE CHOTA

JINIE

EXPEDIENTE N.00258-2018-.015
ACTA ELECTORAL N? 011507-41F
CAJAMARCA
HUALGAYOC
BAMBA MARCA
Chota, 18 de abril de dos ma camisola
VISTA el acta electoral observada, remitido por la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales,
correspondlente a la eleccin de Congresistas de la Repblica.
CONSIDERANDOS
I. Motivo por el cual el acta. ha sido observada: El acta contiene error material, por cuanto la
votacin preferencial de un candidato es mayor que la cantidad de votos de Sti organizacin poltica.
2. Resultado del cotejo realizado entre el acta emitida por la ODPE con el ejemplar del acta del
JEE: Hecho el cotejo, se comprueba que ambos ejemplares tienen Idntico contenido_
a. El 'total de ciudadanos que volaron es 221.
b, Los votos a favor de la organizacionpolticaEl Frente Amplio por Justicia. Vida y Libertad es 81.
Yen cuanto a la votacin preferencial del candidato con la opcin -7es 101.
c. Las votos a favor de la organizacin pollIta Peruanos por el Katnblo es 1 Yen cuanto a la
...0 votacin preferencial del candidato con la opcin "3' es 3..
3. Anlisis y conclusin: De acuerdo con el articulo 15 numeral 15.5 del Fteglarnento aplicable a las
actas observadas para las Elecciones Generales y da representantes Imtanos ante el Parlamento
Andino 2016, aprobado por la Resolucin N? 0331.2015-JNE, en el acta electoral en que la
votacin preferencial (congresal o para el Parlamento Andino) de un candidato excede a la votacin
obtenida por su organizacin politica, se anule la votacin preferencial de dicho candidato, sin
perjuicio de la ;relacin preferencial de cualquier otro candidato ni de la votacin obtenida por su
organizacin poltica.
Por lo tanto, este Jurado Electoral Especial en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artculo primero.- ANULAR la votacin preferencial del candidato con la opcin "2' de la organizacin
polIce 'El Frente Amplio por Justicia. Vida y Libertad"; en consecuencia CONSIDERAR la cifra O pera
el mismo.
Articulo segundo.- ANULAR la votacin preferencial del candidato con la opcin V de la organizacin
poltica 'Peruanos perol Kg rabio"; en coesecuencia CONSIDERAR la cifra O para el mismo.
Artculo tercero.- PUBLICAR la presente resolucin en el panel del Jurado Electoral Especial, en ol
portal web del Jurado Nacional de Elecciones y REMITIRLA a la Oficina Descentralizada de Procesos
Electorales,
Regstrese, comun lquese y publiques.
SS.
GUTIERREZ VALDIVIEZO
Presidente
CASTILLO ESPEJO
Segundo Miembrd
BUSTAMANTE DE TAFUR
Torcer Miembro
NEZ VASOUEZ
Secretario Jurisdiccional

Jurado Vedara( Zspeaal do Chola

Jr. Gregorio Atafea N' 455-461
Tele% 074461014
Panel wete antaajnaeb.pe

SCIJNE.

Ama

011PE ELECCIONES GENERALES Y PARLAMENTO ANDINO 2016

TINIID

011507-40-E

ELECCIN DE CONGRESISTAS DE LA REPBLICA

MESA IX slawatioir

ACTA ELECTORAL

011507

4 10TAL DE ELECOt514481LES

DEPARTAMENTO

PROVINCIA

DISTRITO

CAJAMARCA

HUALGAYOC

SAMOA MARCA

El ACTA DE ESCRUTINIO
del 10 de abril de 204 se Mida el ACTO DE ESCRUTINIO.

Siendo las

1
0
9 19"5.4
. Vin
wiVinil
211 rL

olltITOTAUPE410T053VNTO:
35F441414C)044.5 TOL

rannt114744/4
133497(331;
399.
321,594.9
np 3011DM3DIDNACIONAL

tE

e.
3

r-

sunas

,..,..,,,4111,1.?

S PIM LIDERTARIO

129

zis

ULICA PARA CLMOGIttS0

7 119L
PrtV

/S

)5

lo

:
DINIDCRACIA 01239141

20 15

1 5 15

MW.

4.-Fivez3a-4::trarit,p
lo mita roneas
ds
I
11

Iz gireamotypot est $2,~1.-iPoueotti~:..4.

YiN

13

ti

139300 902T1 entoe4lt. lz-3.3-i

:9 333'm fa r"..'42,133.
1
,79.433
13 PCRUMOS POR II WANZtO

iii3 2,

19

( 00154 EX MANCO

22

VCIT051911115

OBSERVACIONES:*

VOTOS 1101191191)09

Mal Devares abaneo, 4

2.24

PR IDE

iPtI.Uno!I
29M

TERCER O
ETARIOLA)
nommE.A-(313 e AY O
10091139/3t.P1"Yli
mtuDOIMmaB 'C f3TIMITULUI Areljeat r91.9.3 2 2A9&0 92.
telt -.12.21.8S:31.t.
0.41. 34 lr. 130t9 9

a-tIL--

e
ELECCIONES GENERALES Y PARLAMENTO ANDINO 2016

111111111111111i1J111111111 11

ELECCIN DE CONGRESISTAS
DE LA REPBLICA
4

ACTA ELECTORAL
DISTRITO

PROVINCIA

HUALGAYOC

DEPAR1AME
CAJAMARCAV

BA BAM RCA

[?ACTA DE SUFRAGIO

Ei ACTA DE INSTALACIN
rendolast . 27.5./91 del 10 de obn4 de 2016, se instalo Id men continuando fuego cbn
revisida del meter/al efectuad recibido. E( materia( se recibi en buen estado:in ni
CANTIDAD DE CDULAS DE SUFRAGIO RECIBIDAS

2 (3

tbs c..zu EN Te S O (Mei" A y poto

(en ',Grima'')

(enreden,

TOTAL DE CIUDADANOS QUE VOTARON

4.

ZprIctiot..en k.)."0

(enhebra.)
TOTAL DE CDULAS NO UTILIZADAS

22i1

(en numerDs)

let

OBSERVACIONES:,

OSSERVACIONESz.
,-.0111V

eft 4

I 4

MettOt
Pi tals..

mouen_
~mi bid'?
snts_32, t
FIRMA DE LOS PERSONEROS

FIRMA PE LOS PERSONEROS

~nig n,Innen. PSNUINI

4111,11 10.117C 044~5 ~uf ibit.00411
nir
~OS
tOti
Mnied

4
Siendo lasiLaIlartne6 el sufragio.
FIRMA DE LOS MIEMBROS DE MESA

FIRMA DE LOS MIEMBROS iTE MESA

TOTAL DE ELECTORES I4A131

en.04011:

Cat
anwent 441M
int

"M", enlinSIT Gni ithiS

~11
nutIn.
Mon


int

14k1~0411
ranlIT ea mcmon
~oso ot.n.
sol~. .sardt. Artlitge

%inri;

ELECCIONES GENERALES Y PARLAMENTO ANDINO 2016

ELECCIN DE CONGRESISTAS DE LA REPBLICA

ar :nao ir

ACTA ELECTORAL

011507

4 TOTAL DE ELECTOR HBILES

DEPARTAMENTO

PROVINCIA

dISTRITO

CAJAMARCA

HUALGAYOC

BAMBAMARCA

ACTA DE ESCRUTINIO
............... ...... dell0 de abril de 2016, se inicia el ACTO DE ESCRUTINIO.
Siendo las ..
zfrotJfln4_ TOTAI.

1O
. Rt

1 ~ft F3P MAMA

er:
.
kbaiiumaism45,- sr.? isrs.:54
5-3. !mamaos')rtActonail% -

19:1
' 3
.11i
,514

575.3...d

774,

tih4

3 Pa-07A POPULAR.

W,29.1

.27,4

.51A1151:511:1111-5,7:1fr.1.1.5/
'1 ..5
i-1; .5.11' -01 nj...7.1.z..-ra4131.
flAtIlLTUlTA1110

ttn: ,IsaR

it IISI112.)RiPtliareg

"(LL'-,04(44
2.4d144

12,11:44;tiLt,

, ALIANZA PAPA EL Pneld1U1110

' D51.PtRY

20 E5

. 1 :

-Ct

1 051101:515415 DIRECTA

551.
41
,;1,013
r~
v r
e
111Tmr
MI

4-

PAflUDO

ulif.
e tuz
13

9.1

L'ai Ti

rannzoivountoourn ,

!
?I Ira
.

en

PC111J.1105 pa rix.~*

15

15

VOTOS 5/1 5i/11CCI

OBSERVACIONES:

21

VOTOS /11111:15
V1:11515 EMPLIC1130515

TOTALMI votos

rmrrmos,

Siendo las ..6 t 9 5

FIRMA DE

922,1
moli el ACTO DE ESCRUTINIO.

9. \

LOS MIEMBROS DE MESA

PI ESID (A)

nunca= la,/41

AP131.111e 141/ R1r1-

SE MO(A)

momea

51n

SUMID

TERCER R9

Romera

AM/MOUS APELL1DOS

EL

O en X. Z040-g

ONEROS
blA DELOSPERS

268

1 101111, 111!1911111111

ELECCIONES GENERALES Y PARLAMENTO ANDINO 2016

ELECCIN DE CONGRESISTAS

DE LA REPBLICA
DE SUFPAGIO U.

1717i1C

TOTAL DE ELECTORES HABILIS

ACTA ELECTORAL

-1

'ARTAMENTO

PROVINCIA

?AMARLA

HUALCAYOC

08

DISTRITO
BAMBAMARCA

ACTA DE SUFRAGIO

A ACTA DE INSTALACIN
ziendo fas del 10de abr de 2016; se Instala te Mesa, centinando fuegocon !o
otIrlat Sabre! recibido. El materloiSe recibi en buen estado: FAZ [7451

TOTAL DE CIUDADANOS QUE VOTARON

9_21

u6iNrku o

Dociem-ro

ten nImeroll

Ion Intrall

TOTAL DE CDULAS NO UTILIZADAS

. DAD DE CDULAS DE SUFRAGIO,RECIDIDAS

299

b os cyc-nro s OCH&WlIk y 0:CR O

SescotA E

(en lar")

JOSERVACIONES

OBSERVACIONES:,

Siendo los

el sufragio.

FIRMA DE LOS MIEMBROS DF MESA

'IRMA DE LOS MIEMBROS DE MESA

niTtisto
soStk..S
:motadiVP. 91,-13atila
"
anYi

. ..................

teemenmAJA
_an,
utwacaZdtv(0)..Sgtobre
er LZ MOUL

rtotiAtralf4X-..----AratooStWSLOS-9.17.11,111-

RA

FIRMA DE LOS PER O 09

FIRMA DE LOS PERSONEROS

0,1,1,14.

Pea/

wrItt "

Praceet

Sr

1-1110~1

irttGrECIP4

~II

-a

15-8

................,

ing>111.1

atn

t
C.Viatit

Wat.

1111411ao

mbmatt
.tflualre
011.

IIIIII~

/roan is.....

Ye

~In,
III*

4au
...---ormatt--.~....,..

Fecha : 13/04/2016

ELECCION i GENERALES Y PARLAMENTO AND. ) 2016

ONPE

Hora 17,07.03
26 e 30

CARGO DE ENTREGA DE ACTAS ENVIADAS AL JEE

ODPE

: J32016 - HOTA

Centro de Cmputo

: C52016 - CHOTA
TIPO DE OBSERVACIN
Votos
Tipo Error
Material Itupugnod
GK

NO

ibilidad

Detalle (legibilidad por

Organizacin Politica ION
Observaciones

Tipo
'legibilidad

Actas
Incomplet

tia

NO

NO

Solicitud Acta Sin

de Nulidad Datos

NO

ta Sin

ama

NO

s-r
)

Fkrna del Encargado

Tipo de Error Material:
Ionde
NONES

/GNI do velos neto Tdar Caz-1Na NlIN

WrocibnclASSood
1~101 May time

c, hmde:Mores In6nsJ5 NION2 do CioNdion cite Vd

etoOfis ~anea Tourbda Obintis NObin

Servidor SC37P

VtioNnOtridlooda o No:e-di
vivifica es Mayor toa N kW di Csidadflio
Via~Poolennad di in ara:Sableo moy que ase!~ iN
"ipe doto fliorirdein loollOzo

ti

Volootio Nefario:, do witiorldNO es Toso el Tilo] do

CiOdatkaira cial

Usuario: OMAR FLORES DE LOS

oi . idas:el bvAtiti

Volicin yolkanii.ol de uts ~Manos

di INdidlods 4Iis ~amo

TON
goteo-Te/1t T ay ~Os

CruNaallol qasVnios r qu CL4INietlan

asoantralOits

GernPuto Descentralizado

P8~ diirtOiodrINNOn ~pf el TONO di van

di LIS Orgittiojec4LO
Sino loodda Vfrcs NitboweiNes de los toodid-iiii do orta
argot/no-41 p9i6C. mayal al eoti. kOalndy /ribo
ilf~Noin polZei
Sitos Mi( &Votos NoterniciaIN tdicreial de No ~lados de
ula arplotrovititpolitNIdel galstotwatte Madre at Dosfl
mayor o lorioloc-al de Misia ciNnitd~moco

Estacin 8C370

e scoomid L100/4404114141111i [14

ReIoflo:

ROM 01

Versin: 12

Otras
Obs,
NO