Professional Documents
Culture Documents
Rev: 5.0.0
1910010662
FCC
DECLARACIN
Este equipamiento ha sido probado y encontrado a comply con los lmites para una Clase B
dispositivo digital, pursuant para separar 15 del FCC Reglas. Estos lmites estn diseados para
proporcionar proteccin razonable contra interferencia nociva en una instalacin residencial. Este
equipamiento genera, usos y puede radiate energa de frecuencia radiofnica y, si no instalado
y utilizado de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia nociva a
comunicaciones radiofnicas. Aun as, no hay ninguna garanta que la interferencia no
ocurrir en una instalacin particular. Si este equipamiento causa interferencia nociva a
recepcin radiofnica o televisiva, los cuales pueden ser determinados por girar el equipamiento
fuera y encima, el usuario est animado para probar para corregir la interferencia por uno o
ms de las medidas siguientes:
parte 15 de
el
1)
2)
Este dispositivo tiene que aceptar cualquier interferencia recibi, incluyendo interferencia
que puede causar undesired operacin.
CE Mark Aviso
Este dispositivo ha sido diseado para operar con las antenas listaron abajo, y teniendo un
beneficio mximo de 3 dBi. Las antenas no incluidas en esta lista o teniendo un beneficio
ms grande que 3 dBi es estrictamente prohibido para uso con este dispositivo. La impedancia
de antena requerida es 50 ohmios .
Para reducir interferencia radiofnica potencial a otros usuarios, el tipo de antena y su beneficio
tendran que ser tan escogidos que el equivalente isotropically radiated poder (e.i.r.p.) No es
ms de aquel permitted para comunicacin exitosa.
NCC Aviso
, .
Informacin de seguridad
Cundo el producto tiene botn de poder, el botn de poder es uno de la manera de cerrar
de el producto; cuando hay ningn botn de poder, la manera nica a completamente
cerrado fuera el poder es a disconnect el producto o el adaptador de poder de la fuente de
poder.
No desmonta el producto, o la marca te repara. Corres el riesgo de shock elctrico y
voiding la garanta limitada. Si necesitas servicio, complacer contactarnos.
Evita agua y ubicaciones mojadas.
BG
FI
LV
SE
POR
FR
MT
SK
CA
GB
NL
TR
CZ
GR
Nm
UA
DE
HU
PL
DK
Es
decir
PT
EE
LO
RO
DECLARATION DE CONFORMIDAD.
Para el equipamiento siguiente:
Descripcin de producto: 300Mbps Inalmbrico N ADSL2+ Mdem Router
Nm. de modelo: TD-W8960N
Marca: TP-ENLACE
Declaramos bajo nuestra responsabilidad propia que el por encima de los productos satisfacen
todos los controles tcnicos aplicables a el producto dentro del alcance de Directivas de
Consejo:
Directivas 1999/5/EC, Directivas 2004/108/EC, Directivas 2006/95/EC, Directivas 1999/519/EC,
Directivas 2011/65/UE
El encima el producto es en conformidad con los estndares siguientes u otros documentos
normativos
ETSI EN 300 328 V1.7.1: 2006
ETSI EN 301 489-1 V1.8.1:2008& ETSI EN 301 489-17 V2.1.1:2009
EN 55022:2010
EN 55024:2010
EN 61000-32:2006+Un1:2009+Un2:2009 EN
61000-3-3:2008
EN60950-1:2006+Un112009+Un1:2010+Un12:2011
EN62311:2008
Yang Hongliang
Director de producto de Negocio
Internacional
Fecha de asunto:
2012
CONTENIDOS
El paquete Contenta ................................................................................................. 1
Captulo 1. Visin general de producto .................................................................. 2
1.1 Visin general del Router ............................................................................................. 2
1.2 Caractersticas principales............................................................................................ 3
1.3 Diseo de tablero ......................................................................................................... 4
1.3.1
1.3.2
4.4.2
4.4.3
4.4.4
LAN .................................................................................................................................... 30
4.4.5
NAT .................................................................................................................................... 31
4.4.6
Seguridad ........................................................................................................................... 36
4.4.7
Control parental.................................................................................................................. 39
4.4.8
4.4.9
4.4.10 Encaminamiento................................................................................................................. 46
4.4.11 DNS .................................................................................................................................... 48
4.4.12 ADSL .................................................................................................................................. 50
Bsico................................................................................................................................. 57
4.5.2
Seguridad ........................................................................................................................... 58
4.5.3
4.5.4
4.5.5
Adelantado ......................................................................................................................... 75
4.5.6
Encuadres .......................................................................................................................... 77
4.7.2
4.7.3
4.7.4
4.7.5
4.7.6
4.7.7
4.7.8
Reboot ................................................................................................................................ 86
Contenidos de paquete
Los contenidos siguientes tendran que ser encontrados en vuestro paquete:
Un RJ45 cable
Un ADSL splitter
Nota:
Marca seguro que el paquete contiene el por encima de elementos. Si cualquiera de el list
los elementos sufren menoscabo o desaparecidos, complacer contactar vuestro distribuidor.
El router proporciona hasta 300Mbps conexin inalmbrica con otro 802.11n clientes inalmbricos.
La velocidad increble lo hace ideal para manejar corrientes de dato mltiple al mismo tiempo,
el cual asegura vuestro establo de red y liso. El rendimiento de este 802.11n inalmbrico Router
te dar el inesperado networking experiencia en velocidad 650% ms rpido que 802.11g. Es
tambin compatible con todo IEEE 802.11g e IEEE 802.11b productos.
Con medidas de proteccin mltiple, incluyendo SSID control de emisin e inalmbrico LAN
64/128 WEP encriptacin, Wi-Fi protegi Acceso (WPA2-PSK, WPA-PSK), as como adelantado
Firewall protecciones, el TD-W8960N 300Mbps Inalmbricos N ADSL2+ Mdem Router
proporciona intimidad de dato completo.
El Router proporciona control de acceso flexible, de modo que padres o administradores de red
pueden establecer polticas de acceso restringido para nios o personal. Tambin apoya
Servidor Virtual y DMZ anfitrin para Portuario Provocando, y entonces los administradores de
red pueden dirigir y controlar la red en tiempo real con la funcin de administracin remota.
Desde el Router es compatible con virtualmente todos los sistemas operativos importantes,
es muy fcil de dirigir. Rpido Setup el brujo se mantiene y detall las instrucciones estn
proporcionadas paso a paso en esta gua de usuario. Antes de instalar el Router, complacer
mirada a travs de esta gua para saber todo el Router funciones.
Complies Con IEEE 802.11n para proporcionar un ndice de dato inalmbrico de hasta
300Mbps
Soportes WPS
Construido-en firewall direccin de IP de apoyo que filtra, MAC dirige filtrar y control parental
Figura 1-1
El Router LEDs est localizado en el tablero de frente (Vista de izquierdo a correcto)..
Explicacin DIRIGIDA:
Nombre
Estado Indicacin
Encima El mdem router es powered encima.
(Poder)
Fuera
(Internet)
(WPS)
(LAN1-4)
Nota:
Figura 1-2
ADSL: Conecta al Puerto de Mdem de Splitter o a la lnea telefnica.
LAN1, LAN2, LAN3, LAN4/WAN: A travs de estos puertos, puedes conectar el Router a
vuestro PC o la
otra red de Ethernet dispositivos. Habilita EWAN funcin y t sern
capaces de conectar a Cable/FTTH/VDSL/dispositivo de ADSL.
WiFi: El cambio para el WiFi funcin.
REINICIALIZACIN: hay dos maneras a reinicializacin el Router fbrica defaults.
1) Uso el Restaurar Default funcin encima Administracin -> encuadres -> Restaurar
Default pgina en el router Web-Utilidad basada.
5
2.
3.
Conectar vuestro PC y Cambio/Hub en vuestro LAN al LAN Puertos del Router. (Si tienes
un inalmbrico NIC y quiere tener conexin inalmbrica, complacer skip este paso.)
4.
5.
accesible.
6.
Figura 2-1
3.1
ConfiguAnillo el PC
Figura 3-1
Paso 2: clic Correcto Conexin de rea Local (LAN), y entonces seleccionar Propiedades.
1
0
Figura 3-2
Paso 3: Selecciona tabulador General, Protocolo de Internet del punto destacado (TCP/IP), y
entonces clic las Propiedades
Botn.
Figura 3-3
10
Figura 3-4
Nota:
11
entre vuestro PC y el
12
Figura 3-6
Lo puedes comprobar siguiendo los pasos abajo:
1)
2)
Para acceder la utilidad de configuracin, abre una web-navegador y escribir el default http
de direccin://192.168.1.1 en el campo de direccin del navegador.
Figura 3-7
Despus de que un momento, un login la ventana aparecer , similar a la Figura 3-8.
Introduce admin para el Nombre de Usuario y Contrasea, tanto en minsculas letras.
Entonces clic el VALE botn o pulsar el Introducir clave.
13
Figura 3-8
Nota:
Despus de vuestro exitoso login, vers el Login pantalla cuando mostrado en Figura 3-9.
Clic Rpidamente Setup carta para acceder Rpida Setup Brujo.
Figura 3-9
3.
Cambio el VPI o VCI valora cules suelen definir un camino nico para vuestra conexin. Si
has sido encuadres concretos dados para este a configuracin, el tipo en los valores
correctos asign por vuestro ISP. Aqu seleccionamos PPPoE ADSL WAN Tipo de Enlace
por ejemplo, introducir el
14
Figura 3-10
Nota:
El Rpido Setup el brujo te guiar para configurar el WAN Servicio sobre ATM interfaz.
4.
Figura 3-11
Nota:
El default ATM&WAN el servicio ser aclarado despus de que clicking el botn Prximo en
este Rpido Setup pgina.
5.
Vers la pantalla de Resumen abajo, el clic Confirma para configurar estos encuadres.
15
Figura 3-12
16
4.1 Login
Despus de vuestro exitoso login, vers las seis cartas principales en el dejados de la Webutilidad basada. En el correcto, hay las explicaciones correspondientes e instrucciones.
El detall explicaciones para la funcin clave de cada Pgina web est listada abajo.
17
Figura 4-1
Nota:
Clic el otro submenus bajo el Dispositivo de carta principal Info, y sers capaz de ver la
informacin correspondiente sobre WAN, Estadstica, Ruta, ARP y DHCP .
18
Esto Adelant Setup la seccin principalmente introduce cmo para configurar el Router para
uso adecuado. El detall las explicaciones para cada inciso estn proporcionadas abajo.
Nota:
ATM Interfaz: Configurar el Router para acceder Internet como un usuario de ADSL. ISP Te
proporcionas VPI (Identificador de Camino Virtual), VCI (Identificador de Canal Virtual)
encuadres y la Interfaz de ADSL con RJ11 conector. (Figura 2-1)
ETH Interfaz: Configurar el Router para acceder Internet como un usuario de Ethernet.
ISP Te proporcionas Servicio de Internet De banda ancha y la Interfaz de Ethernet con RJ45
conector.
4.4.1.1 EN M interfaz
Escoge Adelantado SetupCapa2 InterfazATM interfaz,
interfaces en la pantalla abajo.
19
Figura 4-2
Nota:
Si la interfaz est utilizada por la configuracin de el 4.4.2 WAN Servicio, necesitas sacar
el correspondiente WAN entrada de Servicio primero antes de que lo puedes sacar aqu.
Aade: Clic el botn, y puedes aadir una interfaz nueva en la pantalla prxima.
Figura 4-3
VPI/VCI: el VPI y VCI valores proporcionados por vuestro ISP. No Les cambia a no ser
que est requerido por vuestro ISP.
Tipo de Enlace del ADSL: Seleccionar un Enlace de ADSL Escribe cul est proporcionado
por vuestro ISP. Las opciones incluyen
EoA ( Es para PPPoE, IPoE, y Puente), PPPoA (PPP sobre ATM) e IPoA (IP sobre ATM).
Categora de servicio: Seleccionar el tipo del servicio asignado por vuestro ISP en la gotaabajo lista. El default el tipo es UBR Sin PCR.
20
Nivel de paquete habilitador QoS para PVC mejora rendimiento para seleccion clases de
aplicaciones. Mientras QoS consume recursos de sistema; por lo tanto el nmero de PVC(s)
ser reducido. Adems esto, no pueda ser puesto para el tipo de conexin de CBR y Realtiempo VBR. Si seleccionas el QoS servicio, la Calidad de carta de Servicio ser aadida a la
Web-Utilidad basada, la configuracin detallada ser descrita en 4.4.8 Calidad de Servicio .
4.4.1.2 ET H Interfaz
Escoge Adelantado SetupCapa2 InterfazETH Interfaz,
interfaces en la pantalla abajo.
Figura 4-4
Nota:
Para hacer seguro el ETH portuario disponible, primero tendras que escoger Adelantado
SetupLAN Puertos parahabilitar el Virtuales LAN caracterstica de Puertos.
Aade: Clic el Aadir botn, y puedes aadir una interfaz nueva en la pantalla prxima.
Figura 4-5
ETH Puerto: Seleccionar un ETH puerto para configurar como el WAN puerto.
El clic Salva/Aplica para salvar vuestros encuadres y entonces vers la pantalla similar de
Representar 4-6.
Figura 4-6
Uno ETH est dejado para configurar como la capa 2 WAN Interfaz.
Figura 4-7
Nota:
La seccin siguiente adopta diferente VPI, VCI para introducir configuracin ms lejana para los
tipos de conexin diferentes, si necesitas cambiar la configuracin de ATM PVC (VPI/VCI),
tendras que ir a la seccin anterior (4.4.1 Capa2 Interfaz) para configurarles otra vez.
4.4.2.1 ATM-EoA-PPPoE
Si vuestro ISP proporciona un PPPoE la conexin y t necesitan utilizar un ATM Interfaz, seguir
los pasos abajo para aadir un WAN servicio sobre un seleccionado ATM interfaz:
1.
Aadir un nuevo ATM interfaz y seleccionar EoA opcin para Tipo de Enlace del ADSL
(4.4.1.1 ATM interfaz).
2.
Clic el Aadir botn en la Figura de pantalla 4-7 y introducirs la pantalla prxima cuando
mostrado en Figura 4-8. Clic Luego.
Figura 4-8
21
Seleccionar el WAN tipo de servicio en Figura 4-9. Si vuestro ISP proporciona un PPPoE
conexin, selecciona PPPoE opcin.
Puedes crear un nombre de servicio para la
Descripcin de Servicio o dejarlo el default nombre. Clic Luego.
Figura 4-9
4.
Figura 4-10
y la
contrasea
Nota:
Si no eres seguro sobre el PPP extensin de IP y PPP Depurar Modo etc. abajo, complacer no
selecciona estas opciones.
MTU Medida: Medida de Unidad de Transmisin Mxima. Control esta caja entonces puedes
cambiar el MTU medida. El default MTU el valor es 1480 Bytes . No es recomendado que
cambias el default valor a no ser que requerido por vuestro ISP.
22
Seleccionar un preferido wan interfaz como el sistema default puerta en Figura 4-11 y clic
Luego.
Figura 4-11
6.
23
Figura 4-12
Nota:
Si slo solo PVC con IPoA est configurado, tienes que introducir esttico DNS direcciones de
IP del servidor.
7.
8.
Figura 4-13
En la pantalla prxima vers el WAN Mesa de Informacin Portuaria con la configuracin
nueva.
24
Figura 4-14
Saca Todo: el clic Saca Todo, entonces toda la interfaz ser eliminada en la mesa.
Saca: Seleccionar la caja de control en la mesa encima y entonces el clic Saca, la interfaz
correspondiente ser eliminada en la mesa.
4.4.2.2 ATM-EoA-IPoE
Si vuestro ISP proporciona un IPoE la conexin y t necesitan utilizar un ATM Interfaz, seguir
los pasos abajo para aadir un WAN servicio sobre un seleccionado ATM interfaz:
1.
Aadir un nuevo ATM interfaz y seleccionar EoA opcin para Tipo de Enlace del ADSL
(4.4.1.1 ATM interfaz).
2.
Clic el Aadir botn en la pantalla (cuando Figura mostrada 4-7). Selecciona WAN Interfaz
de Servicio sobre ATM PVC en la pantalla prxima (cuando Figura mostrada 4-8).
3.
Si vuestro ISP proporciona un IPoE conexin, selecciona IPoE opcin para el WAN tipo de
servicio en la pantalla (cuando Figura mostrada 4-9), y clic botn Prximo para continuar.
4.
Figura 4-15
1)
2)
Si el Router est funcionando como DHCP cliente, se tenga que identificar en opcin 61
(cliente-identificador) en cada DHCP mensaje. DUID/IAID Es porcin de opcin 61.
Opcin 125: La opcin 125 deja DHCP servidor para ser pre-configurado con
poltica para manejar clases de dispositivos en una manera segura sin requerir DHCP
servidor para ser capaz a parse el formato nico utilizado en cliente-opcin de
identificador.
5.
Vers la pantalla prxima tan abajo. Puedes habilitar el NAT, SPI Firewall, e IGMP
Multicast, si no eres seguro sobre los encuadres, justo dejar el default encuadres. Clic
Luego.
Figura 4-16
Habilita NAT: Esta tecnologa traduce las direcciones de IP de una red de rea local a una
26
27
Habilita IGMP Multicast: Esto est inutilizado por default. Este encuadre no dejar IGMP
(Protocolo de Administracin de Grupo de Internet) paquetes para ser enviados al LAN.
IGMP Suele dirige multicasting en TCP/redes de IP. La mayora de usuarios no
necesitarn habilitar esto. Algunos ISPs uso IGMP para actuar configuracin remota para
dispositivos de cliente, como el Router. Si eres inseguro, control con vuestro ISP.
Nota:
Seleccionar un preferido WAN interfaz como el sistema default puerta y clic Luego.
Figura 4-17
7.
Figura 4-18
Nota:
Si slo solo PVC con IPoA est configurado, tienes que introducir esttico DNS direcciones de
IP del servidor.
8.
En la pantalla prxima (cuando Figura mostrada 4-19) vers el detall encuadres has
hecho. Complacer clic el Aplicar/Salvar botn para salvar estos encuadres.
28
Figura 4-19
4.4.2.3 ATM-EoA-Bridging
Si quieres adoptar el servicio de Puente y t necesitan utilizar un ATM Interfaz, seguir los
pasos abajo para aadir un WAN servicio sobre un seleccionado ATM interfaz:
1.
2.
Clic el Aadir botn en la Figura de pantalla 4-7. Selecciona WAN Interfaz de Servicio sobre
ATM PVC en la pantalla prxima (cuando Figura mostrada 4-8).
3.
Selecciona Bridging opcin para el WAN tipo de servicio en la pantalla (cuando Figura
mostrada 4-9), y clic botn Prximo para continuar.
4.
has hecho.
4.4.2.4 ATM-PPPoA
Si vuestro ISP proporciona un PPPoA la conexin y t necesitan utilizar un ATM Interfaz, seguir
los pasos abajo para aadir un WAN servicio sobre un seleccionado ATM interfaz:
1.
2.
4.4.2.5 ATM-IPoA
Si vuestro ISP proporciona un IPoA la conexin y t necesitan utilizar un ATM Interfaz, seguir
los pasos abajo para aadir un WAN servicio sobre un seleccionado ATM interfaz.
1.
2.
29
ETH Y ATM el servicio no puede convivir. Si el ATM la interfaz haba configurado, no puedes
configurar cualquiera otro WAN servicio sobre el ETH Interfaz hasta el ATM la interfaz est
eliminada.
4.4.2.6 ETH-PPPoE
Si vuestro ISP proporciona un PPPoE la conexin y t necesitan utilizar un ETH Interfaz, seguir
los pasos abajo para aadir un WAN servicio sobre un seleccionado ETH interfaz:
1.
2.
siguiente es similar a
4.4.2.7 ETH-IPoE
Si vuestro ISP proporciona un IPoE la conexin y t quieren utilizar un ETH Interfaz, seguir los
pasos abajo para aadir un WAN servicio sobre un seleccionado ETH interfaz:
1.
2.
4.4.2.8 ETH-Puente
Si quieres adoptar el servicio de Puente y t necesitan utilizar un ETH Interfaz, seguir los
pasos abajo para aadir un WAN servicio sobre un seleccionado ETH interfaz:
1.
2.
El WAN Lista de Interfaz muestra el Poner2 Interfaces has configurado en la seccin 4.4.1
Capa2 Interfaz y su default MAC Direccin. Si no has configurado correspondiente WAN
Servicio para la interfaz en la seccin 4.4.2 WAN Servicio, el espacio para MAC la direccin
mostrar Necesitar un correspondiente WAN Servicio.
El ltimo un de WAN Lista de Interfaz muestra la direccin actual de vuestro PC.
Figura 4-20
30
Slo el WAN los puertos pueden utilizar MAC funcin de Clon de la Direccin. Todo el clon MAC
las direcciones no tienen que ser igual con cada otro.
4.4.4 LAN
Escoge Adelantado SetupLAN, y vers el LAN pantalla (mostrado en Figura 4-21), la
seccin te dejas para configurar el Router LAN encuadres de puertos.
Figura 4-21
Direccin de IP: puedes configurar el Router Direccin de IP y Subnet Mscara para LAN
Interfaz.
Direccin de IP: Introducir el Router Direccin de IP local, entonces puedes acceder a
la Web-Utilidad basada va la Direccin de IP, el default el valor es 192.168.1.1.
Subnet Mscara: Introducir el Router Subnet Mscara, el default el valor es
255.255.255.0.
Figura 4-22
MAC Direccin: El MAC direccin del ordenador en el LAN que te quiere reservar una IP.
Direccin de IP: La direccin de IP quieres reservado al ordenador.
4.4.5 NAT
NAT (Traduccin de Direccin de la red) te dejas para compartir un WAN (Red de rea
Ancha) direccin de IP para ordenadores mltiples en vuestro LAN (Red de rea Local).
Nota:
Cundo seleccionas PPPoA o PPPoE para el WAN Setup, o cundo seleccionas Habilita NAT
para el tipo de IPoA e IPoE conexin (4.4.2 WAN Servicio), vers
el NAT carta en la
Web-Utilidad basada (mostrado en Figura 4-23).
31
Figura 4-23
4.4.5.1 Virtual Servidores
Escoge Adelantado SetupNATServidores Virtuales,
virtuales en la pantalla abajo (mostrado en Figura 4-24).
Los servidores virtuales pueden ser utilizados para instalar servicios pblicos en vuestro LAN,
como DNS, Email y FTP. Un servidor virtual est definido como puerto de servicio, y todas las
peticiones del Internet a este puerto de servicio ser redirigido a el ordenador especificado
por la IP de servidor. Cualquier PC que estuvo utilizado para un servidor virtual tiene que
tener una IP esttica o reservada Direccin porque su Direccin de IP puede cambiar cundo
utilizando el DHCP funcin.
Figura 4-24
Mesa de Servidor virtual: La mesa indica la informacin sobre las entradas de Servidor
Virtuales.
Nombre de servidor: Esto es el nombre del Servidor Virtual. Es exclusivo y tiene que
ser rellenado..
Inicio Portuario externo: El nmero de base de Puertos Externos. Puedes escribir un
puerto de servicio o dejarlo espacio.
Fin Portuario externo: El nmero de fin de Puertos Externos.
puerto de servicio o dejarlo espacio.
Puedes escribir un
Puedes escribir un
Fin Portuario interno: El nmero de fin de Puertos Internos. Puedes escribir un puerto
de servicio o dejarlo espacio.
Direccin de IP del servidor: La Direccin de IP del PC que proporciona la aplicacin de
servicio.
WAN Interfaz: El WAN Interfaz de Servicio que proporciona la aplicacin de servicio.
Saca: Seleccionar la caja de control en la mesa (mostrado en Figura 4-24) y entonces clic
el Sacar
Botn, entonces la entrada correspondiente ser eliminada en la mesa.
el
Figura 4-25
2.
3.
4.
5.
Introducir el Inicio Portuario Externo, Fin Portuario Externo, Inicio Portuario Interno y Fin
Portuario Interno en la mesa, y entonces seleccionar el protocolo utilizado para este
Servidor Virtual, TCP, UDP o Todo .
6.
Nota:
34
Figura 4-26
Saca: Seleccionar la caja de control en la mesa (mostrado en Figura 4-26) y entonces clic el
Sacar
Botn, entonces la entrada correspondiente ser eliminada en la mesa.
Clic el Aadir botn en Figura 4-26, y entonces vers el nuevo Portuario Provocando en
la pantalla prxima cuando mostrado en Figura 4-27.
Figura 4-27
35
3.
Introducir el Gatillo Inicio Portuario, Gatillo Fin Portuario, Inicio Portuario Abierto y Fin
Portuario Abierto en la mesa, y entonces seleccionar el protocolo de Gatillo y protocolo
Abierto, TCP, UDP o Todo .
4.
Nota:
la
El DMZ la caracterstica anfitriona puede hacer un local anfitrin ser expuesto a el Internet
para un servicio de propsito especial, como on-line gaming o vdeo conferencing.
Figura 4-28
Para aadir un nuevo DMZ Anfitrin:
Puedes introducir la direccin de IP del ordenador y entonces el clic Salva/Aplica para activar
el DMZ anfitrin pusiste en esta pgina.
Nota:
36
Figura 4-29
Clic el Salvar/Aplicar botn para salvar vuestros
encuadres.
4.4.6 Security
Escoge Adelantado SetupSeguridad, y vers la pantalla de seguridad que incluye IP que
Filtra y MAC Filtrando (nico eficaz en Bridging modo) submenus.
Figura 4-30
4.4.6.1 IP que Filtra
La direccin de IP que filtra la caracterstica lo hace posible para administradores para controlar
el acceso del usuario a el Internet, el cual est basado encima usuario IP. La direccin de IP
que filtra incluye Outgoing e Incoming, el detall las descripciones estn proporcionadas abajo.
IP que Filtra - Outgoing
Escoge Adelantado SetupSeguridadIP que Filtra,
Filtrando reglas en la pantalla (mostrado en Figura 4-31).
El Outgoing IP que Filtra la caracterstica te dejas para controlar algn trfico de IP de LAN para
acceder a algunos especficamente direcciones. Por default, todo outgoing trfico de IP de LAN
est dejado, pero algn trfico de IP puede ser BLOQUEADO por instalar filtros.
Figura 4-31
37
Clic el Aadir botn en Figura 4-31, y vers la pantalla prxima cuando mostrado en Figura
4-32.
Figura 4-32
2.
Introducir el nombre de Filtro para la regla, es exclusivo y tiene que ser llenado.
3.
4.
5.
6.
Nota:
Cundo aades un Outgoing IP que Filtra entrada, tienes que configurar al menos uno
condiciona en la pantalla de preceder excepto el nombre de Filtro. Si dejas el espacio de
Protocolo, significa que la regla es eficaz a todos los protocolos, si dejas la Direccin de IP de
la Fuente y/o espacio de Direccin de IP de Destino, sugiere que todas Direcciones de IP de
la Fuente y/o Direcciones de IP del Destino estn controladas por la regla, si dejas el Puerto
de Fuente y/o Destino espacio Portuario, sugiere que todos Puertos de Fuente y/o Puertos de
Destino estn controlados por la regla.
4.4.6.2 MAC Filtrando
Escoge Adelantado SetupSeguridadMAC Filtrando,
puedes configurar MAC
Filtrando reglas en la pantalla cuando mostrado en Figura 4-33. La seccin te dejas para
controlar acceso a el Internet por usuarios en vuestra red local basada en su MAC Direccin.
Nota:
38
Figura 4-33
Poltica de cambio: hay dos polticas para el MAC filtros: ENVIADO y BLOQUE .
Seleccionar el Cambio checkbox y clic el botn de Poltica del Cambio para cambiar de
una poltica a otro. Cundo pusiste ENVIADO, significa que todo MAC marcos de capa
sern enviados excepto aquellos emparejando con cualquier de el especific reglas en la
mesa (mostrado en Figura 4-33). Mientras BLOQUEADO significa que todo MAC marcos
de capa sern bloqueados excepto aquellos emparejando con cualquier del especific
reglas en la mesa de preceder..
Aade: Clic el Aadir botn, y entonces puedes aadir un nuevo MAC Filtro en la pantalla
prxima (mostrado en Figura 4-33).
Saca: Seleccionar la caja de control en la mesa (mostrado en Figura 4-33) y entonces clic
el Sacar
Botn, y entonces la entrada correspondiente ser eliminada en la mesa.
Clic el Aadir botn en Figura 4-33, y vers la pantalla prxima similar a en Figura 4-34.
Figura 4-34
2.
3.
4.
40
6.
Figura 4-35
4.4.7.1 Restriccin de tiempo
Esta caracterstica deja aades tiempo de restriccin de da a
dispositivo conect a el Router.
un especial LAN el
Figura 4-36
Para aadir una entrada de Restriccin del Tiempo:
1.
Clic el Aadir botn en Figura 4-36, y entonces vers la pantalla prxima cuando mostrado
en Figura 4-37.
41
Figura 4-37
2.
3.
4.
5.
Introducir el Inicio que Bloquea el tiempo y El Fin que Bloquean Tiempo en la caja de
texto por separado, y entonces el dispositivo control entonces ser incapaz de conectar al
internet durante aquel tiempo.
6.
Nota:
La Restriccin de Tiempo no trabajar correctamente antes del tiempo del dispositivo est
puesto en Administracin
Tiempo de internet.
4.4.7.2 URL Filtro
Esta caracterstica te dejas para configurar las reglas de filtro basaron en URL para controlar
todos los ordenadores en el LAN para acceder el puerto especificado, y es independiente con
caracterstica de Restriccin del Tiempo.
Figura 4-38
Hay dos polticas para el URL Filtro.
40
40
Control el Negar o Dejar botn radiofnico. Aqu tomamos Niega por ejemplo..
2.
Clic el Aadir botn en Figura 4-38 y entonces vers la pantalla prxima cuando mostrado
en Figura 4-39. Introducir el URL Direccin y Nmero Portuario.
Figura 4-39
3.
El clic Salva/Aplica para salvar esta entrada y entonces vers vuestros encuadres
cuando mostrados en Figura 4-38. Cada ordenador conect al router no acceder este URL
direccin en el puerto.
Figura 4-40
Seleccionar el Habilitar QoS checkbox para habilitar todo QoS para todas las interfaces.
Seleccionar un Default DSCP marca de gota-abajo listar a automticamente marcar incoming
trfico sin referencia a un particular classifier.
El clic Salva/Aplica para salvar la configuracin actual.
Nota:
41
Figura 4-41
Clic el Aadir botn en Figura 4-41, y puedes configurar el QoS queue entrada en la
pantalla prxima cuando mostrado en Figura 4-42.
Figura 4-42
Interfaz: Asignado un concreto Wan Servicio para este QoS queue entrada.
42
1)
Valores de entero ms bajo para precedencia implican prioridad ms alta para este queue
pariente a otros..
2)
Figura 4-43
Clic el Aadir Figura de botn 4-43, y
43
Figura 4-44
Despus de que especificas la condicin, el clic Salva/Aplica para salvar la entrada..
Figura 4-45
Habilita Control de Ancho de banda: Control esta caja para habilitar la funcin de Control
del Ancho de banda.
Total Ro arriba Ancho de banda (Kbps): Introducir el cargar velocidad a travs del WAN
puerto.
Total Ro abajo Ancho de banda (Kbps): Introducir la velocidad de descarga a travs del
WAN puerto.
44
El Total Ro arriba Ancho de banda y Total Ro abajo el ancho de banda est requerido para ser
configurado.
4.4.9.1 Control de Trfico Regla
Escoge Adelantado SetupControl de Trfico Regla de Control del Trfico y entonces
vers la pantalla cuando mostrado en Figura 4-46. Esta pgina te dejas para ver y configurar TC
reglas.
Figura 4-46
Para aadir un TC regla, clic el Aadir el botn y t pueden configurar l en la pantalla cuando
mostrado en Figura 4-47.
Figura 4-47
Gama de IP: Introducir una direccin de IP sola o una gama de direcciones de IP.
Prioridad: Selecciona la prioridad forma la gota-abajo lista. Hay cinco opciones: ms Alto,
1, 2, 3, 4, 5, 6 y ms Bajo. El default la precedencia de la regla es 4.
Ro arriba: Introducir el min y max cargar velocidad a travs del WAN puerto.
Ro abajo: Introducir el min y max velocidad de descarga a travs del WAN puerto.
45
Figura 4-48
Nota:
La prioridad, max ro arriba/ro abajo ndice y min ro arriba/ro abajo trabajo de ndice encima la
asignacin de supervit carga/ancho de banda de descarga. Para reglas con prioridad
diferente, el ancho de banda de supervit es en primer lugar destinado a la regla con la
prioridad ms alta segn su max ro arriba/ro abajo ndice. Si all todava tiene ancho de
banda de supervit, est destinado a la regla con hypo-prioridad alta. Para reglas con la
misma prioridad, el ancho de banda de supervit est destinado a ellos segn su min ro
arriba/ro abajo ndice. El ms grande una regla min ro arriba/ro abajo el ndice es, el ms
ancho de banda consigue.
4.4.10 Encaminamiento
Escoge Adelantado SetupEncaminamiento, incluye tres cartas: Default Puerta, Ruta
Esttica y DESGARRAR (mostrado en Figura 4-49). El detall las descripciones estn
proporcionadas abajo.
Figura 4-49
4.4.10.1 Default Puerta
Escoge Adelantado SetupEncaminamientoDefault Puerta, puedes ver el Default
pantalla de Puerta.
46
Figura 4-50
4.4.10.2 Ruta esttica
Escoge Adelantado SetupEncaminamientoRuta Esttica.
Puedes ver la pantalla
de Ruta Esttica, esta pantalla te dejas para configurar las rutas estticas (mostrados en
Figura 4-51). Una ruta esttica es un pre-camino determinado que informacin de red tiene que
viajar para lograr un anfitrin concreto o red..
Figura 4-51
Para aadir entradas de encaminamiento esttico:
1.
Clic el Aadir botn en Figura 4-51, y vers la pantalla cuando mostrado en Figura 4-52.
Figura 4-52
2.
3.
2.
Nota:
Figura 4-53
Nota:
DESGARRA no puede ser configurado en el WAN Interfaz qu tiene NAT habilitado (como
PPPoE).
Para activar DESGARRAR para el dispositivo, configurar una interfaz individual, seleccionar el
deseado DESGARRA versin y operacin, y seleccionar Habilitado checkbox para la interfaz.
El clic Salva/Aplica para salvar la configuracin..
4.4.11 DNS
Cundo seleccionas el tipo de conexin PPPoE, PPPoA o IPoA para WAN configuracin, vers
el DNS carta en la Web-Utilidad basada (mostrado en Figura 4-54). Incluye DNS Servidor
y Dinmico DNS submenus.
48
Figura 4-54
4.4.11.1 DNS Servidor
Escoge Adelantado SetupDNSDNS Servidor, y
puedes ver el DNS pantalla de
Configuracin del Servidor. Deselect El checkbox antes de que Coche DNS Servidor, y
entonces sers capaz a manualmente configurar el DNS el servidor Dirige tan mostrado en
Figura 4-55.
Figura 4-55
Para PPPoA, PPPoE habilit PVC(s), complacer seleccionar el Obtener DNS info de un WAN
interfaz checkbox, este Router aceptar automticamente el primer recibido DNS asignacin de
el seleccion configurado WAN interfaz durante el establecimiento de conexin.
Para solo PVC con IPoA, esttico IPoE protocolo, complacer seleccionar el Uso el siguiente
Esttico DNS direccin de IP checkbox, e introducir el primario y /u opcional secundario DNS
IP de servidor dirige proporcionada por vuestro ISP.
Clic el Aplicar/Salvar botn para salvar la configuracin nueva.
4.4.11.2 Dynamic DNS
Escoge Adelantado SetupDNSDinmico DNS,
puedes ver el Dinmico DNS
pantalla, esta pantalla te dejas para configurar el Dinmico DNS (mostrado en Figura 4-56).
49
Figura 4-56
Para aadir un DDNS entrada:
1.
Clic el Aadir botn (pop-arriba Figura 4-56), y entonces pondrs el DDNS en la pantalla
prxima (mostrado en Figura 4-57).
Figura 4-57
2.
3.
4.
5.
4.4.12 ADSL
Escoge Adelantado SetupADSL, puedes ver la pantalla de Encuadres del ADSL, esta
pantalla te dejaspara configurar el ADSL (mostrado en Figura 4-58).
50
Figura 4-58
Puedes seleccionar el tipo de modulacin, par de lnea del telfono y la capacidad
de
Bitswap o SRA. Despus de que les instalaste, el clic Salva/Aplica para salvar las
configuraciones.
4.4.13 UPnP
Escoge Adelantado SetupUPnP,
Universales) protocolo en la pantalla.
UPnP (Juego y Tapn universales) es un distribuido, abierto networking estndar que usos
TCP/IP para sencillo peer-a-peer conectividad de red entre dispositivos. Un UPnP el dispositivo
dinmicamente puede unir una red, obtener una direccin de IP, transportar sus capacidades
y aprender sobre otros dispositivos en la red. En vuelta, un dispositivo puede dejar una red
smoothly y automticamente cundo es ya no en uso. UPnP Las emisiones son slo dejadas en
el LAN.
Figura 4-59
Seleccionar el checkbox y el clic Salva/Aplica para habilitar el UPnP funcin.
51
Figura 4-60
Para apoyar esta caracterstica, tienes que crear grupos de mapeo con apropiados LAN y WAN
las interfaces que utilizan el Aadir botn. El Sacar el botn sacar la agrupacin y aadir
el ungrouped interfaces a el Default grupo. Slo el default el grupo tiene interfaz de IP.
Para crear un grupo de interfaz nuevo:
1.
Clic el Aadir botn. Puedes aadir un grupo de interfaz nuevo en la pantalla prxima.
Figura 4-61
52
3.
Nota:
Nota:
Nota:
4.4.15 IPSec
Escoge Adelantado SetupIPSec, puedes Aadir/Sacar o Habilitar/Inutilizar el IPSec
conexionesde tnel en la pantalla cuando mostrado en Figura 4-62.
Figura 4-62
Esta seccin te guiar para configurar un VPN tnel entre dos TD-W8960Ns. La topologa es
como sigue.
53
Nota:
Tambin podras utilizar otro VPN Routers para poner VPN tneles con TD-W8960N. TDW8960N soportes hasta 10 VPN tneles simultneamente.
El clic Aade Conexin Nueva en Figura 4-62 y entonces
en Figura 4-63.
Figura 4-63
IPSec Nombre de conexin: Introducir un nombre para vuestro VPN.
Remoto IPSec Direccin de Puerta (IP o Nombre de mbito): Introducir la direccin de
IP de puerta de destino en el boxear cul es el pblico WAN IP o Nombre de mbito de
el remotos VPN servidor endpoint. (Por ejemplo: Entrada 219.134.112.247 en Dispositivo1,
Entrada 219.134.112.246 en Dispositivo 2)
54
El VPN Servidores Endpoint de ambos fines tienen que utilizar el mismo pre-comparti
llaves y encuadres de Clandestinidad de Delantero Perfectos.
Espectculo de clic Adelant Encuadres y entonces puedes configurar el Adelant Encuadres.
56
Si quieres cambiar el default encuadres de Adelant Encuadres, complacer marca seguro que
ambos VPN servidor endpoints utilizar el mismo Algoritmo de Encriptacin, Algoritmo de
Integridad, Diffie-Hellman Grupo y tiempo de Vida Clave en ambas fase1 y fase2 .
4.4.16 Multicast
Escoge Adelantado SetupMulticast, puedes configurar el IGMP protocolo en la pantalla.
Figura 4-64
El clic Aplica/Salva para salvar vuestros encuadres.
57
4.5 Wireless
Escoge Inalmbrico, hay seis submenus para configurar Inalmbrico LAN encuadres. Clic
cualquiera de ellos, y sers capaz de configurar la funcin correspondiente. El detall
explicaciones para cada submenu est proporcionado abajo.
4.5.1 Bsico
Escoge InalmbricoBsico, vers
la pantalla de Inalmbrico--los encuadres Bsicos
mostrados tan abajo. Los encuadres bsicos para inalmbricos networking est puesto en esta
pantalla.
Figura 4-65
Esta pgina te dejas para configurar caractersticas bsicas del inalmbricos LAN interfaz.
Puedes habilitar o inutilizar el inalmbrico LAN interfaz, escondrijo la red de escners activos,
puestos el nombre de red inalmbrico (tambin sabido cuando SSID) y restringir el conjunto de
canal bas encima requisitos de Regin.
Habilita Inalmbrico: Si quieres utilizar caractersticas inalmbricas, tienes que seleccionar
Habilitar Inalmbrico. Si t deselect Habilitar opcin Inalmbrica, todos los encuadres
Inalmbricos abajo sern inutilizados.
Escondrijo SSID Retransmiti: Cundo encuesta de clientes inalmbricos el rea local para
redes inalmbricas para asociar con, puedes seleccionar esta opcin a ser evitado surveyed.
Aislamiento de clientes: Seleccionar esta opcin para habilitar AP funcin de aislamiento de
modo que las estaciones asociaron al AP no ser capaz de comunicar con cada otro.
SSID: Nombre de red inalmbrica compartido entre todos los puntos en una red inalmbrica.
El SSID tiene que ser idntico para todos los dispositivos en la red inalmbrica. Es caso sensible y no tiene que superar 32 caracteres (uso cualquiera de los caracteres en el teclado).
Marca seguro este encuadre es igual para todas las estaciones en vuestra red inalmbrica.
58
59
4.5.2 Security
Escoge InalmbricoSeguridad, vers
la pantalla de Inalmbrico--encuadres de
Seguridad mostrados tan abajo. Puedes configurar caractersticas de seguridad del inalmbricos
LAN interfaz por manualmente poniendo la autentificacin de red o a travs de WPS (Wi-Fi
Protegi Setup) mtodo.
Figura 4-66
4.5.2.1 WPS Setup
Atrs a Explicacin
DIRIGIDA
Esta seccin te guiar para aadir un dispositivo inalmbrico nuevo a una red de existir deprisa
por WPS (o llamado QSS) mtodo.
Nota:
60
Figura 4-67
Mtodo Un: botn de empujn del Hardware.
Paso 1: Prensa el WPS botn en el tablero posterior del Router.
Paso 2: Prensa y aguantar el WPS botn del adaptador directamente para 2 o 3 segundos.
Paso 3: Espera para un rato hasta la pantalla prxima de adaptador aparece. Llegada de
clic para completar el WPS configuracin.
61
Figura 4-68
Mtodo Dos:
Paso 1: Prensa el WPS botn en el tablero posterior del Router.
60
Figura 4-69
Paso 3: Espera para un rato hasta la pantalla prxima aparece. Llegada de clic para
completar el WPS configuracin.
Figura 4-70
II. Por ALFILER
Si el dispositivo nuevo apoya Seguridad Rpida Setup y el mtodo de ALFILER,
puedes aadir a la red por ALFILER con el siguiente dos mtodos.
61
lo
Figura 4-71
Nota:
62
Figura 4-72
Nota:
En este ejemplo, el default cdigo de ALFILER de este adaptador es 16952898 cuando la figura
de preceder mostrada.
Mtodo Dos: Introducir el ALFILER de mi Router al adaptador inalmbrico.
Paso 1: Conseguir el cdigo de ALFILER Actual generado por el Router cuando mostrado
abajo. Puedes clic Gen ALFILER Nuevo para conseguir un cdigo de ALFILER nuevo
para Router.
Figura 4-73
63
Figura 4-74
4.5.2.2 Manual Setup AP
Seguir las instrucciones abajo para configurar caractersticas de seguridad de el inalmbricos
LAN interfaz manualmente. Puedes poner el mtodo de autentificacin de la red, selecciona
encriptacin de dato, especificar si una llave de red est requerida para autenticar a esta red
inalmbrica y especificar la fuerza de encriptacin.
64
Figura 4-75
Autentificacin de red: Seleccionar un tipo de autentificacin de la gota-abajo lista. Las
opciones disponibles es: Abierto, Compartido, WPA, WPA-PSK, WPA2, WPA2-PSK, Mixto
WPA2/WPA, y Mixto WPA2/WPA-PSK.
Nota:
Para ms usuarios, est recomendado para utilizar el default Inalmbrico LAN encuadres de
Rendimiento. Cualesquier cambios hicieron a estos
encuadres adversamente pueden
afectar vuestra red inalmbrica. Bajo circunstancias seguras, los cambios pueden beneficiar
rendimiento. Cuidadosamente considerar y evaluar cualesquier cambios a estos encuadres
inalmbricos.
1.
WEP
WEP Es una ofrenda de mtodo de encriptacin bsica dos niveles de encriptacin, 64-mordi y
128-mordi encriptacin. Para configurar el WEP encriptacin, hay dos maneras.
65
Figura 4-76
Figura 4-77
Fuerza de encriptacin: Seleccionar el nivel apropiado de encriptacin, 64-mordi o 128mordi..
Llave de Red actual: para indicar qu WEP llave para utilizar, seleccionar una transmisin
nmero clave.
Llave de red 1-4: Si quieres manualmente introducir el WEP llaves, entonces introducirles
en la Llave de red 1-4 campos.
Configura WEP Encuadres
1. Selecciona Compartido (bueno) de la gota de Autentificacin de la Red-abajo lista. La
carta cambiar para ofrecer los encuadres apropiados.
66
67
Figura 4-78
Nota:
68
WPA
WPA La seguridad para comunicacin inalmbrica ha sido desarrollada para vencer algunos de
el shortcomings de WEP. WPA Combina la generacin clave con
los servicios de
autentificacin de un servidor de RADIO.
Figura 4-79
WPA Grupo ReKey Intervalo: Introducir el periodo de Renovacin Clave, el cual dice el
Router qu a menudo tenga que cambiar llaves de encriptacin.
Direccin de IP de Servidor de RADIO: La direccin de IP del servidor de RADIO.
Puerto de RADIO: El puerto del servidor de RADIO. El default el nmero es 1812.
Llave de RADIO: La contrasea del Servidor de RADIO.
WPA Encriptacin: Seleccionar la encriptacin quieres uso: TKIP o AES (AES es un mtodo
de encriptacin ms fuerte que TKIP).
Configura WPA encuadres
1. Selecciona WPA de la gota de Autentificacin de la Red-abajo lista. La carta cambiar para
ofrecer los encuadres apropiados.
2. Cambio el WPA Grupo Rekey Intervalo cuando dese.
3. Tipo en la direccin de IP del servidor de RADIO utilizado en la Direccin de IP de Servidor
de RADIO campo.
4. Cambio el Puerto de RADIO si es necesario..
5. Tipo en la contrasea en el RADIO campo Clave.
6. Uso el default encuadre AES de WPA Encriptacin.
7. El clic Salva/Aplica para salvar la configuracin nueva.
69
Figura 4-80
3.
WPA-Personal
Figura 4-81
Llave de Red inalmbrica: Introducir el clave compartido por el Router y vuestros otros
dispositivos de red. Tenga que tener 8-63 ASCII caracteres o 8-64 dgitos Hexadecimales.
Clic aqu para mostrar: Clic lo para mostrarte el WPA Pre-Llave Compartida.
70
Figura 4-82
Nota:
Si te clic el Clic de opcin aqu para mostrar, la Figura 4-83 reventar -arriba, y
muestra la contrasea
has puesto. Adems, no muestre los caracteres de espacio en
ambos fines de la frase de contrasea.
Figura 4-83
4.
WPA2-Empresa
70
Figura 4-84
WPA2 Preauthentication: Seleccionar Habilitar de
la gota-abajo lista, las estaciones
autenticarn con
el AP durante el proceso de barrido, y una vez la asociacin est
requerida, la estacin ha sido ya autentic.
Red Re-auth Intervalo: Introducir un valor en segundos como el intervalo de frecuencia
para habilitar Red peridica Re-funcin de autentificacin, mientras lo deja espacio o
introducir 0 para inutilizarlo.
5.
WPA2-Personal
Para configurar WPA2-encuadres Personales, seleccionar el WPA2- opcin Personal de la gotaabajo lista. La carta cambiar para ofrecer los encuadres apropiados. WPA2- Personal
requiere un compartido clave y no utiliza un servidor separado para autentificacin. PSK Las
llaves pueden ser ASCII o Hex tipo.
Figura 4-85
71
Figura 4-86
7.
Mixto WPA2/WPA-Personal
Para configurar Mixto WPA2/WPA-encuadres Personales, seleccionar el Mixto WPA2/WPAopcin Personal de la gota-abajo lista. La carta cambiar para ofrecer los encuadres apropiados.
Los pasos de este encuadre son igual con WPA-PSK..
Figura 4-87
72
vers
la pantalla de Inalmbrico--MAC
encuadres
Figura 4-88
El acceso inalmbrico puede ser filtrado por utilizar el MAC direcciones de los dispositivos
inalmbricos que transmiten dentro del RADIO de vuestra
red. Para filtrar usuarios
inalmbricos por MAC Direccin, cualquier permitting o acceso bloqueador. Si no deseas
para filtrar usuarios por MAC Direccin, selecciona Inutilizado.
Deja: Seleccionar esta opcin para habilitar MAC el filtro funciona aquello deja el acceso
inalmbrico por los dispositivos list en esta pantalla.
Niega: Seleccionar esta opcin para habilitar MAC funcin de Filtro que bloque el acceso
inalmbrico de los dispositivos list en esta pantalla.
Saca: Seleccionar el elemento del MAC Direccin y clic este botn para sacarlo .
Cundo te clic el Aadir botn, el pop-arriba el cuadro mostrado abajo, y entonces puedes
escribir el MAC Direccin en el MAC campo de Direccin.
Nota:
Figura 4-89
Cundo acabaste hacer cambios a el MAC pantalla de Lista del Filtro, el clic Salva/Aplica
para salvar los cambios.
Figura 4-90
AP Modo: Seleccionar un AP Modo de la gota-abajo lista. Las opciones disponibles es:
Punto de Acceso y Puente Inalmbrico.
Punto de acceso: Seleccionar esta opcin para dejar las estaciones inalmbricas que
incluyen AP clientes para acceder.
Puente inalmbrico: Tambin sabido cuando WDS (Sistema de Distribucin
Inalmbrica), l puentes las estaciones inalmbricas qu tambin en modo de puente
para conectar dos o ms remoto LANs.
El puente Restringe:
Discapacitado: Seleccionar esta opcin a inutiliza restriccin de puente inalmbrico, que
cualquier puente inalmbrico ser acceso concedido .
Habilitado: Seleccionar esta opcin (cuando mostrado abajo) a habilita restriccin de
puente inalmbrico, complacer introducir el MAC direccin de los Puentes Remotos
que te quiere conectar con, y slo estos Puentes Remotos estn concedidos acceso .
Figura 4-91
Habilitado (Escner): Seleccionar esta opcin a habilita restriccin de puente
inalmbrico, y escanee el entorno para APs aquello existe alrededor del dispositivo.
Slo aquellos seleccionaron AP ser acceso concedido.
Refresh: Clic este botn para escanear y mostrar el APs.
74
Figura 4-92
Nota:
Autentificacin Abierta o Compartida nica soporte de mtodo puente inalmbrico, tendras que
escoger InalmbricoSeguridad para cambiar mtodo de autentificacin para abrir o
modo compartido primero.
4.5.5 Adelantado
Escoge InalmbricoAdelantado, vers la pantalla de Inalmbrico--Adelant los
encuadres mostradostan abajo.
Figura 4-93
Canal: Seleccionar el canal quieres uso de la gota-abajo Lista. Este campo determina qu
frecuencia operativa ser utilizada. No es necesario de cambiar el canal inalmbrico a no
ser que notas problemas de interferencia con otro punto de acceso cercano.
Modo: En la gota-abajo listarte puede seleccionar 11b, 11bg, 11bgn y 11n " slo.
11bgn deja ambos 802.11b, 802.11g y 802.11n estaciones inalmbricas para conectar al
Router.
dejar
seleccionas
el Control
Sideband
quieres. N ADSL2+ Mdem Router Gua de
TD-W8960N
300Mbps
Inalmbrico
Usuario
76
FragmentatUmbral de in: Este valor especifica la medida mxima para un paquete antes
de datos es fragmented a paquetes mltiples. Si experimentas un ndice de error de
paquete alto, ligeramente puedes aumentar el Umbral de Fragmentacin. Poniendo el
Umbral de Fragmentacin demasiado abajo puede resultar en rendimiento de red pobre.
Reduccin menor nica del default el valor est recomendado. En ms casos, tenga que
quedar en su default valor de 2346..
RTS Umbral: Tener que encuentras inconsistent flujo de dato, slo reduccin menor de
el default valor 2347 est recomendado. Si un paquete de red es ms pequeo que el
preset RTS medida de umbral, el RTS/CTS el mecanismo no ser habilitado. El Router
enva Peticin para Enviar (RTS) marcos a un particulares recibiendo estacin y negocia
el envo de
un marco de dato. Despus de recibir un RTS, la estacin inalmbrica
responde con un Claro de Enviar (CTS) marco para reconocer el correcto de empezar
transmisin. Este mecanismo te puede proporcionar un canal de comunicacin tranquilo
por notificar otras estaciones no para enviar paquete para un periodo de tiempo. En ms
casos, mantener su default valor de 2347..
DTIM Intervalo: Este valor, entre 1 y 255, indica el intervalo de el Mensaje de Indicacin
de Trfico de Entrega (DTIM). Un DTIM el campo es un campo de cuenta atrs
informando clientes de
la ventana prxima para escuchar para retransmitir y multicast
mensajes. La unidad de cuenta atrs est medida por las cantidades de marcos de
almenara recibieron. Cundo el Router ha buffered emisin o multicast mensajes para
asoci clientes, enva el prximo DTIM con un DTIM valor de Intervalo. Sus clientes oyen
las almenaras y despertar para recibir la emisin y multicast mensajes. El default el valor
es 1.
Transmite Poder: Esta opcin te dejar para configurar el inalmbrico transmite poder.
Alto transmitir el poder extender la gama de seal inalmbrica de
el dispositivo y
hacer
la seal transmite ms legible. Abajo transmitir poder con
la gama de seal
inalmbrica ms pequea que
disminucin la probabilidad de interrumpir por otro
dispositivo de Wi-Fi.
WMM (Wi-Fi Multimedia): Esta funcin puede garantizar los paquetes con mensajes de
prioridad alta que son transmitidos preferentially. Es fuertemente recomendado.
Figura 4-94
77
78
4.6 Diagnsticos
Escoge Diagnsticos, vers la pantalla de Diagnsticos. Esta seccin describe el resultado
de
la prueba para el ENET (Ethernet) Conexin, ADSL y Conexin
Inalmbricos
Sincronizacin. Puedes referir a la carta de Ayuda para conseguir ms informacin sobre la
prueba correspondiente.
Figura 4-95
4.7 Management
Escoge Administracin, hay ocho submenus bajo la carta principal. Son Encuadres ,
Registro de Sistema, SNMP Agente, TR-069 Cliente, Tiempo de Internet, Control de
Acceso, Actualizacin Firmware y Reboot . Clic cualquiera de ellos, y sers capaz de
configurar la funcin correspondiente.
4.7.1 Encuadres
Esta seccin proporciona tres funciones importantes para gestores el Router; son Copia
de seguridad , Actualizacin y Restaurar Default (mostrado en Figura 4-96). El detall las
manipulaciones estn descritas abajo.
79
Figura 4-96
4.7.1.1 Exportacin
Escoge AdministracinEncuadresExportacin, puedes ver la pantalla de
Exportacin, esta pantalla (mostrado en Figura 4-97) te dejas para salvar la configuracin actual
de el Router como archivo de copia de seguridad.
Figura 4-97
Para respaldar arriba del Router encuadres actuales:
1.
Figura 4-98
2.
Clic el Salvar botn, y salvar el archivo como el archivo nombrado (mostrado en Figura 499).
80
Figura 4-99
4.7.1.2 Importacin
Escoge AdministracinEncuadresImportacin, puedes ver la pantalla de
Importacin, esta pantalla (mostrado en Figura 4-100) te dejas para actualizar el Router
encuadres.
Figura 4-100
Para actualizar el Router encuadres:
1.
2.
Despus de que has seleccionado el archivo para actualizar los encuadres, clic el botn de
Encuadres de la Importacin.
Nota:
El Router reboot a conclusin. Este proceso tomar un rato, no apaga el Router o pulsar el
botn de Reinicializacin mientras procesando.
81
Figura 4-101
Restaura Default Encuadres: Clic este botn para restaurar el Router configuracin a la
fbrica defaults, y entonces seguir el encima-instrucciones de pantalla para completarlo.
Figura 4-102
Para Ver el Registro de Sistema:
Clic el botn de Registro de Sistema de Vista, vers la pantalla (mostrado en Figura 4-103)
cul muestra el Router registros recientes.
Figura 4-103
80
Figura 4-104
82
Figura 4-105
SNMP Agente: puedes seleccionar el checkbox para inutilizar o habilitar la funcin..
Nota:
el SNMP Directordonde
Seleccionar el dese los valores y el clic Salvan/Aplica para configurar el SNMP opciones.
83
Figura 4-106
Informa: puedes seleccionar el checkbox para inutilizar o habilitar el Informar Intervalo.
Informa Intervalo: Tipo el tiempo de intervalo de vuestro Router contacto con el ACS.
ACS URL: Complacer aceptar esta informacin de vuestro ISP. Y a travs de ACS (CocheServidor de Configuracin) puedes actuar coche-configuracin, provisin, coleccin, y
diagnsticos a este router.
ACS Nombre de usuario: Complacer aceptar esta informacin de Nombre del Usuario de
vuestro ISP.
ACS Contrasea: Complacer aceptar la informacin de Contrasea de vuestro ISP.
Nota:
Si quieres registro en el ACS, tienes que poseer el ACS Nombre de Usuario y ACS
Contrasea.
WAN La interfaz utilizada por TR-069 Cliente: Complacer seleccionar el WAN Interfaz de la
gota-abajo listar para actuar esta funcin.
Nombre de Usuario de Peticin de conexin: Tipo el Nombre de Usuario de Peticin de
Conexin, puesto lo t.
Contrasea de Peticin de la conexin: Tipo la Contrasea de Peticin de la Conexin,
puesto lo t.
Nota:
84
Figura 4-107
Figura 4-108
Para cambiar la contrasea:.
1.
2.
3.
4.
Nota:
1) Acceso a vuestro Mdem de ADSL Router est controlado a travs de tres cuentas de
usuario: admin, soporte, y usuario. El nombre de usuario "admin" ha unrestricted acceso para
cambiar y configuracin de vista de vuestro Mdem de ADSL Router. El soporte de
nombre "del usuario" suele dejar un ISP tcnico para acceder vuestro Mdem de ADSL
Router para mantenimiento y para correr diagnsticos. El usuario de nombre "del usuario"
puede acceder el Mdem de ADSL Router, encuadres de configuracin de la vista y
estadstica, as como, actualizacin el Router software.
2) Ambos de admin y cuentas de soporte pueden hacer administracin remota. Para
razones de seguridad, complacer cambiar el default contrasea para estas dos cuentas
cundo funcin de acceso remoto est habilitada.
85
Figura 4-109
Explora: Clic el botn para localizar el software ms tardo para el dispositivo.
Actualizacin Firmware: Despus de que has seleccionado el software ms tardo, clic el
botn.
Para actualizar el Router software:
1.
Descarga
sitio web
el
software ms tardo upgrade
archivo
de ENLACE (http://www.tp-link.com.cn).
de
el TP-
2.
El clic Explora para ver las carpetas y seleccionar el archivo de imagen o introducir el
camino exacto a la ubicacin de archivo de la imagen en la caja de texto.
3.
Nota:
1)
no hay ninguna necesidad a upgrade el firmware a no ser que el nuevo firmware tiene
una caracterstica nueva quieres uso. Aun as, cundo experimentando los problemas
causaron por el Router l, puedes probar a upgrade el firmware.
2)
Antes de que upgrading el Router firmware, tendras que escribir abajo algunos de
vuestro personaliz encuadres para evitar que pierden encuadres de configuracin
importante del Router.
3)
4)
87
4.7.8 Reboot
Escoge AdministracinReboot, puedes ver la pantalla (mostrado en Figura 4-110) cul te
dejas a reboot el Router.
Figura 4-110
Nota:
1)
Despus de que t clicked el Reboot botn, complacer espera para un rato antes de
reabrir vuestro navegador de web.
2)
3)
88
3.
1) Si empiezas NetMeeting como patrocinador, no necesitas para hacer cualquier cosa con el
Router.
2) Si empiezas como respuesta, necesitas configurar Servidor Virtual o DMZ Anfitrin.
3) Cmo para configurar Servidor Virtual: Registro en al Router, clic el Adelantado SetupNAT carta en el dejado de vuestro navegador, y clic "Servidores Virtuales" submenu.
En "la pgina de Servidores" Virtual, el clic Aade e introducir 1720 para el puerto
de servicio, utilizando 192.168.1.222 para IP de Servidor
Direccin, recuerda a clic el Salvar/Aplicar botn.
89
Nota:
Vuestro lado opuesto tendra que llamar vuestro WAN IP, el cual est mostrado en la pgina de
Estado.
4) Cmo para habilitar DMZ Anfitrin: Registro en al Router, clic el Adelantado Setup-NAT
carta en el dejado de vuestro navegador, y clic "DMZ Anfitrin" submenu. En "el
DMZ" pgina, tipo vuestra direccin de IP al DMZ campo de Direccin de IP Anfitrin,
utilizando 192.168.1.222 cuando un ejemplo, recuerda a clic el Salvar/Aplicar botn.
4.
Nota:
5.
Apndice B: Configurando el PC
Para Windows XP OS
Va para > Empezar Tablero de
Control, t
Entonces ver la pgina siguiente.
Red de clic e Internet
Conexiones
Correcto-clic rea
Local
Conexin
Propiedades de
clic
90
Internet de clic
doble
Protocolo (TCP/IP)
Seleccionar Obtener
una IP
Direccin
automticamente
Clic
VALE
91
Clic
VALE
92
Estado de Vista
del clic
Propiedades de
clic
93
Internet de clic
doble
Versin de
protocolo 4
(TCP/IPv4)
Clic
VALE
94
Lugareo de clic
correcto
Conexin de
rea
Propiedades de
clic
95
Internet de clic
doble
Versin de
protocolo 4
(TCP/IPv4)
Seleccionar Obtener
una IP
Direccin
automticamente
Clic
VALE
96
Apndice C: Especificaciones
General
Estndares
ANSI T1.413, ITU G.992.1, ITU G.992.2, ITU G.992.3, ITU G.992.5,
IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.11b , IEEE 802.11g , 802.11n
Protocolos
Puertos
LAN Puertos:
Cuatro 10/100M Coche-Negociacin RJ45 Cochede puertos
MDI/MDIX)
Puerto de lnea: Un RJ11 puerto
10BASE-T:
Cabling Tipo
Emisiones & de
seguridad
FCC, CE
Inalmbrico
Banda de frecuencia
2.4~2.4835GHz
Seguridad
WEP/WPA/WPA2/WPA2-PSK/WPA-PSK
Sensibilidad @POR
270M:
130M:
54M:
11M:
6M:
1M:
-62dBm@10% POR
-64dBm@10% POR
-68dBm@10% POR
-85dBm@8% POR
-88dBm@10% POR
-90dBm@8% POR
Medioambiental y Fsico.
Temperatura
Humedad
97
Apndice D: Glosario
Red ad hoc - Una red ad hoc es un grupo de ordenadores, cada cual con un adaptador
inalmbrico, conectado como un IEEE independiente 802.11 inalmbrico LAN. Los
ordenadores inalmbricos ad hoc operan en un peer-a-peer base, comunicando
directamente con cada otro sin el uso de un punto de acceso. El modo ad hoc es tambin
referido a como un Servicio Bsico Independiente Pone (IBSS) o tan peer-a-peer modo,
y es til en un departmental escala o SOHO operacin.
AES (Undvanced Encryption Standard) - Un mtodo de seguridad que usos symmetric 128mordi encriptacin de dato del bloque.
ATM (Unsncrono Transfer Moda) - ATM es una clula modo de transferencia basada
que requiere informacin de usuario de longitud variable para ser segmented y reassembled
a/de longitud corta , fija clulas. Utiliza dos mtodos diferentes para llevar connectionless
la red interconecta trfico, routed y bridged Unidades de Dato del Protocolo (PDUs), sobre
98
un ATM red.
99
en e
DDNS (Dynamic Domain Name System) - Deja el hosting de un sitio web, FTP servidor,
o servidor de email con un nombre de mbito fijo (p. ej., www.xyz.com) y una direccin de IP
dinmica.
Default Puerta - Un dispositivo que trfico de Internet de los delanteros de vuestra red de
rea local.
DMZ (Demilitarized Zun) - Saca el Router firewall proteccin de un PC, dejndolo para ser
visto del Internet.
ADSL (Digital Subscriber Line) - Un siempre-en conexin de banda ancha sobre lneas de
telfono tradicional.
Ethernet - IEEE protocolo de red estndar que especifica qu el dato est colocado encima y
recuperado de un medio de transmisin comn.
ISP
servidor, el cual
ISP (Yonternet Service Provider) - Una compaa que proporciona acceso al Internet.
10
1
LAN - Los ordenadores y networking productos que hace vuestra red local.
MAC (Media Unccess Control) Direccin - La direccin nica que un fabricante asigna a
cada networking dispositivo.
MER (MAC Encapsulation Routing) - MER Deja paquete de IP para ser llevado como
bridged marcos. Hay muchas aplicaciones, como IPoA, redes de ADSL y otro marco-red
basada. Dependiendo de vuestro equipamiento, pueden ser cualquier bridged o routed
dentro de la red.
Red - Una serie de ordenadores o dispositivos conect para el propsito de los datos
que comparten, almacenamiento, y/o transmisin entre usuarios.
Ping (Packet Yonternet Groper) - Una utilidad de Internet utiliz para determinar si una
direccin de IP particular es on-line.
PPPoE (Point A P oint Protocol over Ethernet) - PPPoE posiciones para Sealar para
Sealar protocolo encima Ethernet, este protocolo est utilizado como tipo de conexin de
banda ancha que proporciona autentificacin (username y contrasea) adems de transporte
de datos.
PPPoA (Point A P oint Protocol sobre ATM) - PPPoA posiciones para Sealar para
Sealar protocolo sobre ATM, este protocolo es tambin utilizado como tipo de conexin de
banda ancha que proporciona autentificacin (username y contrasea) adems de
transporte de datos.
RJ45 (Registered Jack-45) - Un conector de Ethernet que controles hasta ocho cables.
RPC (Remote Procedure Calls) - RPC es una tcnica potente para construir distribuido,
cliente-el servidor bas aplicaciones. Est basado encima extendiendo la idea de
convencin, o el procedimiento local que llama, de modo que el procedimiento llamado
necesita no existir en el mismo espacio de direccin como el procedimiento de llamar. Los
dos procesos pueden ser en el mismo sistema, o pueden ser en sistemas diferentes
con
una red que les conecta . Por utilizar RPC, programadores de distribuy las
aplicaciones evitan los detalles de la interfaz con la red. La independencia de transporte
de RPC asla la aplicacin de los elementos fsicos y lgicos del mecanismo de
comunicaciones del dato y deja la aplicacin para utilizar una variedad de transportes..
Servidor - Cualquier ordenador cuya funcin en una red es para proporcionar acceso de
usuario a archivos, impresin, comunicaciones, y otros servicios.
Direccin de IP esttica - Una direccin fija asign a un ordenador o dispositivo que est
conectado a una red.
100
TCP (Transmission Control Protocol) - Un protocolo de red para transmitir dato que requiere
acknowledgement del recipient de los datos enviaron.
UDP (User Datagram Protocol) - Un protocolo de red para transmitir dato que no requiere
acknowledgement del recipient del dato que est enviado.
Actualizacin - para reemplazar existiendo software o firmware con una versin ms nueva.
VLAN (Virtual Local Unir Network) - subgrupos Lgicos que constituye una Red de rea
Local (LAN). Esto est hecho en software ms que definir una solucin de hardware.
VLAN ID (0-4095) - Indica el ID nmero del VLAN el ser configur. Hasta 256 VLANs puede
ser creado.
WAN (Wide Unrea Network) - Redes que cubierta una rea geogrfica grande.
WEP (Wired Equivalent Privacy) - Un mecanismo de intimidad del dato basado en un 64mordi o 128-mordi o 152- mordi algoritmo clave compartido, cuando descrito en el IEEE
802.11estndar de g.
WLAN (Wireless Local Unrea Network) - Un grupo de ordenadores y asoci los dispositivos
comunican con cada otro wirelessly, el cual la red que sirve los usuarios estn limitados
en una rea local.
101
Singapur
Tel: +65 62840493
Email: support.sg@tp-link.com tiempo
de Servicio: 24hrs, 7 das una semana
Canad/de EE.UU.
Turqua
Tel: 444 19 25 (Email de
Servicio turco: soporte.tr@tplink.com tiempo de Servicio: 9:00
SOY a 9:00 PM
Ucrania
Tel: 0-800-505-508
Email: soporte.ua@tp-link.com
Tiempo de servicio: lunes a
viernes 14:00 PM a 22:00 PM
Brasil
El peaje Libre: 0800-770-4337 (Servicio
portugus) Email: suporte.br@tp-link.com
Tiempo de servicio: lunes a
sbado 08:00 SOY a 08:00 PM
Francia
Tel: +33 (0) 820 800 860 (servicio francs)
Email: support.fr@tp-link.com
Coste: 0.118 EUR/min de Francia.
Tiempo de servicio: lunes a viernes 9:00 SOY a
6:00 PM (Excepto vacaciones de Banco francs)
Federacin rusa
Tel: 8 (499) 754-55-60
8 (800) 250-55-60 (peaje-llamada libre de cualquier
RF regin) Email: support.ru@tp-link.com
Tiempo de servicio: De 10:00 a
18:00 (tiempo de Mosc)
*Excepto fines de semana y vacaciones en
Federacin rusa
Suiza
Tel: +41 (0) 848 800998 (Servicio alemn)
Email: support.ch@tp-link.com
Coste: 4-8 Rp/min, dependiendo de ndice de
tiempo de Servicio de tiempo diferente: lunes a
viernes 9:00 SOY a 6:00 PM. GMT+ 1 o GMT+
2
(Tiempo de Ahorro de la luz del da)
102
(Tiempo de Ahorro de
la luz del da en300Mbps
Alemania) Inalmbrico N ADSL2+ Mdem Router Gua de
TD-W8960N
*Excepta vacaciones
de
banco
en
Hesse
Usuario
103