Resolução da Câmara dos Deputados nega licença para processo criminal contra deputado

Repblica Federativa do Brasil
DIARIO
DO CONGRESSO NACIONAL
CAPITAL FEDERAL
ANO XLIV - N.127
SEXTA-FEIRA, 29 DESETEMBRO DE 1989
ClVIARA DOS DEPUTADOS

RESOLUO N 18, DE 1989
Nega licena para a instaurao de processo criminal contra o Deputado Jos Mendona Bezerra.
Fao saber que a Cmara dos Deputados aprovou e eu promulgo a seguinte Resoluo:
Art. 19 negada a licena, solicitada pelo Supremo Tribunal Federal atravs do Ofcio na 1.303/R, de 14
de maro de 1989, para a instaurao de processo criminal contra o Deputad Jos Mendona Bezerra.
Art. 29 Esta Resoluo entra em vigor na data de sua publicao.
Art. 39 Revogam-se as disposies em contrrio.
Cmara dos Deputados, 27 de setembro de 1989. - Deputado Inocncio Oliveira Presidente da Cmara
dos Deputados, em exerccio.
'
SUMRIO
1- ATA DA 132' SESSO DA 3- SESSO LEGIS
LATIVA DA 48- LEGISLATURA, EM 28 DE SETEMBRO DE 1989
I - Abertura da Sesso
Leitura e assinatura da ata da sesso anterior
n-
III - Leitura do Expediente
OFCIOS
N' 236/89 - Do. Senhor Deputado IBSEN'PINHEIRO, Lder do PMDB, comunicando que o'
Deputado IVO CERSSIMO deixa a Comisso de
Defesa Nacional c passa a participar da Comisso
de Cincia, Tccnologia, Comunicao e Informtica, na qualidade de titular.
N' 130/89 - Do Senhor Deputado RICARDO
FIUZA, Lder do PFL, comunicando a indicao
do seu nome para Lder do Partido da Frente Liberal.
N 143/89 - Do Senhor Deputado VIVALDO
BARBOSA, Lder do PDT, indicando o Deputado
SILVIO ABREU para fazer parte da Comisso de
Constituio e Justia e Redao, como titular.
N' 257/89 - Do Senhor Deputado FRANCISCO
DORNELLES, Presidente da Comisso de Finanas, solicitando que a Comisso se pronuncie sobre
o Projeto de Lei n' 4.978/85.
N" 417/89 - Do Senhor Deputado OCTVIO
EUSIO, Presidente da Comisso de Minas e Energia, solicitando audincia, por esta Comisso, ao
Projeto de Lei n" 3.093/89.
N" !4/89 - Do Senhor Deputado DARCY POZZA, Presidente da Comisso de Transportes, solici-'
tando a reconstituio do Projeto de Lei n' 1.294/88.
REQUERIMENTOS
PROJETOS APRESENTADOS
Do Senhor Deputado CAIO POMPEU, solicitando alterao do seu nome parlamentar.

Do Senhor Deputado VICTOR FACCIONI solicitando a anexao de projetos de lei..
Projeto de Lei n' 144, de 1989 (Do Sr. Ismael

Wanderley) - Dispe sobre a concesso de aposentadoria especial prevista no pargrafo Iodo artigo
40 e no inciso II do artigo 202 da Constituio Federal e d outras providncias.
Projeto de Ld Complementar n' 152, de 1989
(Do Sr. Amaury Mller) - Estabelece restries
dispensa imotivada (art. 7', inciso I, da Constituio Federal).
Projeto de Resoluo n' 203, de 1989 (Da Mesa)
- Autoriza a Senhora Deputada Eunice Michiles
a participar de misso cultural no exterior.
Projeto de Lei n' 3.657, de 1989 (Do Sr. Paulo
Delgado) - Dispe sobre a extino progressiva
dos manicmios e sua substituio por outros recursos assistenciais e regulamenta a internao psiquitrica compulsria.
Projeto de Lei n" 3.667, de 1989 (Da Sra. Benedita
da Silva) - Cria, em todo o territrio nacional,
Delegacias Especiais de Atendimento Mulher
DEAMS. e d outras providncias.
Projeto de Lei n''- 3.677, de 1989 (Do Sr. Horcio
Ferraz) - Regulamenta o inciso IX do art. 37 da
Constituio Federal.
Projeto dc Lei n' 3.692, de 1989 (Do Sr. Santinho
Furtado) - Faculta s empresas a prestao de assistncia mdica aos empregados nas condies que
especifica.
Projeto de Lei n' 3.694. de 1989 (Do Sr. Daso
.Coimbra) - Estabelece normas sobre as empresas
pblicas, sociedadcs de economia mista e d outras
providncias.
COMUNICAES
Do Senhor Deputado UBIRATAN SPINELLI,
comunicando seu ingresso no Partido Liberal Progressista.
MENSAGEM
Mensagem n' 472, de 1989 (Do Poder Executivo)
- Submete considerao do Congresso Nacional
o ato que outorga concesso SPC-Sistema Paranaba de Comunicaes Ltda. para explorar, pelo
prazo de 15 (quinze) anos, sem direito de cxclusividade, servio de radiodifuso de sons e imagens
(televiso), na cidade de Itumbiara, Estado de
Gois.
PROJETO A IMPRIMIR
Projeto de Lei n' 1.987-A, de 1989 (Do Senado
Federal) - Modifica o dispositivo do vigente Cdigo
Florestal (Lei n' 4.771, de 15 de setcmbro dc 1965)
para o fim de dar destinao especfica a parte da
'reeeita obtida com a cobrana de ingressos aos visitantes de parques nacionais; tendo pareceres: da
Comisso de Constituio e Justia e Redao, pela
constitucionalidade, juridicdade e tcnica legislativa; e ,da Comisso de Agricultura e Poltica Rural,
pela aprovao.
10668
DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I)
Sexta-feira 29
Projeto de Lei n" 3.700, de 1989 (Do Sr. Luiz

Incio Lula da Silva) - Dispe sobre os planos
de benefcio e custeio da Previdncia Social e d
LUIZ MARQUES -Extenso aos engenheiros

do DNOCS de gratificao paga aos agrnomos e
veterinrios da autarquia.
outras providncias.
JAYME PALIARIN - CompareCimento de menores abandonados ao plenrio da Cmara dos Deputados, para apresentao de reinvindicaes. Deficincias no atendimento a deputados no que concerne a fornecimentos de materiais, de transporte
e de servios mdicos.
JOO DE DEUS ANTUNES-Presena de
menores abandonados nas galerias da Cmara dos
Deputados. Necessidade de proteo a esses menores.
OSWALDO LIMA FILHO - Desemprego e salrios insuficientes dos trabalhadores brasileiros como causa do abandono de menores e adolescentes.
JOS GENONO (Pela ordem) - Advertncia
da Diretoria Administrativa da Cmara dos Deputados a propsito de manifestao poltica de grupo
de funcionrios da Casa. e direito de expresstio poltica assegurado pela Constituitio Federal a todos
os cidados.
PRESIDENTE (Carlos Cotta) - Resposta
questo de ordem do Deputado Jos Genono.
JOS GENONO - Irregularidades no controle
do trfego areo na Amaznas e no funcionamento
da Varig em relao a seu corpo de trabalhadores
como causas do acidente com Boeing da empresa
Projeto de Lei n" 3.717, de 1989 (Do Sr. Koyu

lha) - D nova redao ao art. 3" da Lei n" 4.090.
de 13 de julho de 1962. que "institui a gratificao
de Natal para os trabalhadores".
Projeto de Lei n" 3.726. de 1989 (Do Sr. Daso
Coimbra) - Determina a indicao do fator RH
e do grupo sangneo nos documentos que espe-.
cifica.
Projeto de Lei n" 3.699, de 1989 (Do Sr. Leonel
Jlio) - Autoriza o Departamento Nacional de Estradas de Rodagem a instalar postos de atendimento
mdico nas rodovias federais.
Projeto de Lei n" 3.728. de 1989 (Do Sr. Jorge
Hage) - Dispe sobre a reforma agrria.
Projeto de Lei n" 3.729, de 1989 (Do Sr. Jorge
Hagc) - Dispe sobre a poltica agrcola.
Projeto de Lei n" 3.739, de 1989 (Do Poder Executivo) Mensagem n" 581/89 - Autoriza a Petrobrs
Internacional S/A - Braspetro. a criar subsidiria
no Reino Unido.
Projeto de Lei n" 3.740, de 1989 (Do Poder Executivo) Mensagem n" 580/89 - Autoriza a Siderurgia
Brasileira S/A - Siderbrs a re-ratificar assemblias
gerais da Usinas Siderrgicas de Minas Gerais S/A
- Usiminas, e d outras providncias.
Projeto de Lei n' 3.741, de 1989 (Do Poder Executivo) Mensagem n" 576/89 - Acrescenta dispositivo
ao 1" do art. 4" do Decreto-Lei n" 2.355. de 27
dc agosto de 1987.
ERRATA
Republica-se em virtude da anexao do Projeto
de Lei n' 3:732/89.
Projeto de Lei n' 1.569-A, de 1989 (Do Sr. Rosrio Congro Neto) - Dispe sobre a transferncia
de imveis vinculados ao Sistema Financeiro de Habitao; tendo pareceres: da Comisso de Constituio e Justia e Redao, pela constitucionalidade,
juridicidade e tcnica legislativa: e, do Relatordesignado pela Mesa em substituio omisso do Desenvolvimento Urbano, Interior e Indio, pela aprovao, com Substitutivo.' Pendente de parecer da
Comisso de Finanas.
(Projeto de Lei n" 1.569, de 1989, tendo anexados
os de n"' 1.154/88, 2.303/89, 2,619/89, 2.625/89,
2.692/89, 2.964/89, 2.993/89, 3.127/89 e 3.732/89, a
que se referem os pareceres).
IV - Pequeno Expedieute
LUIZ SALOMO - Notcia publicada no .iornal
Ultima Hora a propsito de aceitao, pelo VicePresidente do jornal O Globo, Joo Roberto Marinho de matria paga pela Associao de Bancos
do Estado de So Paulo em favor da campanha eleitoral do Sr. Collor de Mello.
NILSON GIBSON - Preservao da Amaznia.
Transcrio nos Anais de pronunciamento do Ministro do Illterior, Joo Alves. por ocasio do lanamento do Programa Nossa Natureza.
OCTVIO ELSIO - Crise financeira do Departamento Nacional da Produo Mineral e da
Companhia de Pesquisa de Recursos Minerais.
ANTNIO CARLOS KO:NDER REIS - Expediente dirigido pela Prefeitura Municipal de Pomerode, Santa Catarina, ao Ministro da Justia, Saulo
Ramos, em protesto contra reportagens da Rede
Manchete desabonadoras da populao da cidade.
AMAURY MLLER - Comparecimento macio de menores abandonados ao plenrio da Cmara
dos Deputados, por ocasio do encerramento de
encontro nacional realizado em Braslia, em defesa
de seus direitos.
NELSON AGUIAR-Sesso simblica da Cmara dos Deputados, por ocasio do encerramento
do II Encontro Nacional de Meninos e Meninas de
Rua, realizado em Braslia.
na regio Amaznica.
DARCY DEITOS - Programa Bolsa de Arrendamento de Terras, implantado em Altamira do Paran, Estado do Paran. sob a gesto do Prefeito
Luiz Fernando Vechi.
JOS QUEIROZ - Reativao do Hospital de
Itabaiana, no Estado de Sergipe,pela Fundao
Sesp.
JOS FERNANDES - Visita do candidato Leonel Brizola a Manaus, no dia 5 de outubro prximo.
LUIZ SOYER - Preocupao dos produtores
rurais com a falta de recursos para financiamento
da safra agrcola de 1989/90. Desenvolvimento do
Municpio de Inhumas, Gois. sob a administrao
do Prefeito lrondes de Moraes.
PAULO PAIM - II Encontro Nacionai de Meninos e Meninas de Rua. Plano de Custeio e Beneffcios .
da Previdncia Social.
BENEDITA DA SILVA - Criao da Fundao
Mundial do Memorial e de Salvaguarda da Ilha de
Gore, no SenegaL
OSVALDO BENDER - Congratulaes ao Ministrio da Sade pela remessa de remdios s Prefeituras Municipais para atendimento a pessoas carentes. Iseno do IPI na aquisio de veculos destinados ao servio de txi.
ULDURICO PINTO -Congratulaes ao jornalista Otvio Frias Filho, Diretor do jornal Folha
de S, Panlo, peja publicao do Suplemento Especial
Folha Verde,
JOO DA MATA-Catica situao do setor
agrcola brasileiro.
NAPHTALI ALVES DE SOUZA-Ausncia
de precisa definio dos programas de governo pelos
candidatos Presidncia da Repblica.
THEODORO MENDES-Posse do Dr. Jos
Celso de Mello Filho no cargo de Ministro do Supremo Tribunal Federal.
ALDO ARANTES - Apoio ao reclamatria
trabalhista movida pelo Sindicato dos Enfermeiros
do Estado de Gois contra a Osego - Organizao
de Sade do Estado de Gois.
MENDES RIBEIRO - Convenincia de serem
ouvidos os candidatos Presidncia da Repblica
nos horrios polticos na televiso e no rdio.
.ISMAEL WANDERLEY - Atuao da Embrapa no setor de pesquisas agropecurias. Reivindicao de melhoria salarial para os servidores da empresa.
FARABULINI JNIOR-Projeto dos Trabalhadores, fruto de reunio promovida pelo Sindicato
dos Trabalhadores nas Indstrias Metalrgicas. Mecnicas e de Material Eltrico de Stio Paulo.
Setembro de 1989
STLIO DIAS - Inconvenincia da liberao de

importaes pelo Brasil.
DOMINGOS LEONELLI - Falhas ocorridas na
eiaboratio da Constituitio Estadual da Bahia.
LCIO ALCNTARA-Doeumento elaborado pela Presidente da Diretoria Executiva do Sindicato dos Auditores da Secretaria da Receita Federal
a propsito da necessidade de plano de carreira para
a classe.
MAURO MIRANDA - Unidade e fidelidade
partidria no PMDB como veculos de reverso
do quadro adverso s candidaturas Ulysses Guimares e Waldir Pires.
ANTNIOCARLOS MENDES THAME - Pesar pelo falecimento, em Piracicaba, Estado de So
Paulo, do engenheiro e professor Afrnio do Amaral
Garboggini.
COSTA FERREIRA - II Encontro Nacional de
Meninos e Meninas de Rua, realizado em Braslia.
CHICO HUMBERTO"':'" Criao de Conselho
Superior de Polticas da Seguridade Social, conforme projeto de lei de autoria do orador.
MANOEL CASTRO-Moralizao da apurao de votos nas prximas elei6es presidenciais.
ADROALDO STRECK - Consideraes a propsito da privatizao de empresas estatais.

JOVANNI MASINI - Ao desenvolvida pelo
ex-Deputado Federal Pedro Sampaio, Superintendente Regional da Legio Brasileira de Assistncia
no Paran.
EDUARDO BONFIM - Urgncia na elaborao das leis complementares Constituio relacionadas com a situao dos servidores pblicos civis
e militares da Unio.
JOS TAVARES - Responsabilidade do Governo, como um todo, pela diffcil situao da economia brasileira. Declarao do Presidente da Repblica da inteno de no acatar determinao do
Tribunal Superior do Trabalho no sentido do reajuste dos salrios dos servidores do Banco do BrasiL
GIDEL DANTAS - Transcurso do 40" aniversrio de fundao da Repblica Popular da China.
ANTNIO FERREIRA - Atuao da Fundao do Banco do Brasil.
EVALDO GONALVES -Irregularidades na
administraao da Cooperativa Central Agrcola da
Paraba.
FIRMO DE CASTRO - Restries do orador
proposta do Ministro do Interior no sentido de
transferncia para o Finar de recursos oriundos da
correo monetria sobre aplicaes, pelo BNB, de
verbas do fundo a serem liberadas para empresas
beneficiris. Transcrio nos Anais da letra da cano "Menores Abandonados", cantada por crianas
presentes no plenrio da Cmara dos Deputados
por ocasio do encerramento do II Encontro Nacional de Meninos e Meninas de Rua. realizado em
Braslia.
PAULO ZARZUR - Protesto contra a invaso
do Lbano por tropas srias.
ANNA MARIA RATTES - Defesa da descriminalizao do aborto.
GANDI JAMIL - Transcurso de aniversrio de
fundao dos Municpios de Corumb, Rio Brilhante, Amambai, Aparecida do Taboado e Camaputi.
em Mato Grosso do SuL
V - Grande Expediente
NELSON AGUIAR - Realizao do II Encontro Nacional dos Meninos e Meninas de Rua. Braslia, Distrito Federal. Renovao legislativa preconizada pelo Estatuto da Criana e do Adolescente.
ERNESTO GRADELLA - Saudao aos participantes do II Encontro dos Meninos e Meninas
de Rua. O programa do governo do candidato da
Frente Brasil Popular em cortejo com o dos demais
partidos.
LYSNEAS MACIEL - Regozijo do orador
pela apresentao do projeto do Estatuto da Criana
e do Adolescente, de autoria do Deputado Nelson
Aguiar.
Setembro de 1989
VI - Ordem do Dia
JOS GENONO (Pela ordem) - Discordncia

com a vinculao da instituio parlamentar, de carter laico e plural, com a Bblia Sagrada.
Apresenta~o de proposies: ANTNIO DE

JESUS, MARIO LIMA, ALDO ARANTES,
PAULO ZARZUR, MATHEUS IENSEN, ULDURICO PINTO, MAX ROSENMANN, ISMAEL WANDERLEY, IVO CERSSIMO,
LEOPOLDO SOUZA, GANDI JAMIL.
PRESIDENTE (Inocncio Oliveira) - Resposta

ao Deputado Jos Genono.
DASO COIMBRA (Pela ordem) - Reconhecimento ao trabalho desenvolvido pelo Deputado
Inocnio Oliveira, l' Vice-Presidente da Casa, na
relatoria do projeto do novo Regimento Interno.
PRESIDENTE (Inocncio Oliveira) - Agradecimento s palavras proferidas pelo Deputado Daso
Coimbra.
OSVALDO BENDER (Pela ordem) - Jbilo
pela presena de participantes do U Encontro de
Meninos e Meninas de Rua na Casa. Tristeza com
a recusa, pelas lideranas partidrias, de apoio para
tramitao em urgncia a projeto de lei, de autoria
do orador, que cria Junta de' Conciliao e Julgamento.
JORGE VIANNA (Reclamao) - Demora na

resposta a requerimento de informaes sobre aplicao de recursos repassados pelo SUDS nos diversos Estados.
PRESIDENTE (Jos Melo) - Resposta ao Dcputado Jorge Vianna.
PLNIO ARRUDA SAMPAIO-Comunicao, como Lder, sobre saudao do PT aos participantes do II Encontro de Meninos e Meninas de
Rua presentes nas galerias da Casa.
ALDO ARANTES - Comunicao, como Lder, sobre empenho do PC do B em prol da imediata
votao do projeto de lei relativo ao Estatuto da
Criana e do Adolescente.
VIVALDO BARBOSA - Comunicao, como
Lder, sobre saudao do PDT aos participantes do
II Encontro de Meninos e Meninas de Rua presentes
nas galerias da Casa..Prioridade concedida no programa partidrio ao amparo e proteo criana.
ELIEL RODRIGUES (Pela ordem) - Regozijo

com a vigncia do novo Regimento Interno. Importncia da presena da Bblia Sagrada na mesa da
Presidncia da sesso da Cmara dos Deputados.
GERSON PERES (Pela ordem) - Apoio da Li
derana do PDS a requerimento de urgncia apresentado pelo Deputado Osvaldo Bender. Solidariedade ao Movimento da Criana e do Adolescente,
contra a sua manipulao poltica. Enunciado da
Bblia a propsito das crianas.
JOS GENONO (Pela ordem) - Improcedncia da declarao cID Deputado Gerson Peres a respeito da existncia de manipulao do Movimento
da Criana e do Adolescente. Discordncia do orador com vinculao da instituio parlamentar com
qualquer religio.
PRESIDENTE (Inocncio Oliveira) - Abertura
de prazos para apresentao de emendas ao Projeto
de Lei n' 1.068, de 1988.
PRESIDENTE (Inocncio Oliveira) - Solidariedade da Mesa s manifestaes de jbico da Casa

pela presena nas galerias de participantes do II
Encontro de Meninos e Meninas de Rua. Entrega
aos Deputados de suplemento do Dirio do Con
gresso Nacional contendo o texto da Resoluo n'
17, quc aprova o Regimento Interno da Cmara
dos Deputados. Entrada cm vigncia da Resolno.
Aposio de cxcmplar da Bblia Sagrada sobre a
mesa da Presidncia da sesso.
ANTNIO DE JESUS - Transcendncia da Bblia Sagrada na regncia da vida da Cmara dos
Deputados.
Ata da
132~
Sexta-feira 29 10669
ALDO ARANTES (Pela ordem) - Solicitao

de anexao de projeto de autoria do orador ao
Projeto de Lei n' 1.068, de 1988.
ao Deputado Aldo Arantes.
VASCO NETO (Pela ordem) - Registro da presena em plenrio.
ao Deputado Vasco Neto. Anncio da visita ao plenrio de representantes do Movimento da Criana
e do Adolescente.
VII - Encerramento
2 - ATA~ DAS COMISSES
Comisso de Agricultura e Poltica Rural, 27'

Reunio, em 27-9-89;
Comisso de Educao, Cultura, Esporte e Turismo, 19' Reunio, em 27-9-89;
Comisso de Transportes, 18' Reunio Ordinria,
em 27-9-89.
3 - DISTRmmO DE PROJETOS
a) Comisso de Desenvolvimento Urbano, Interior e ndio, em 27-9-89; b) Comisso de Educao,

Cultura, Esporte e Turismo, em 27-9-89; c) Comisso de Finanas, em 27-9-89; d) Comisso de Servio
Pblico, em 27-9-89.
4 - REDISTRmUIO DE PROJETOS
Comisso de Constituio e Justia c Redao,
em 27-9-89.
Comisso de Trabalho, em 27-9-89
5 - MESA
(Rela~o
dos membros)
6 - LDERES E VICE-LDERES (Relao dos

membros)
7 - COMISSES TCNICAS (Relao dos
membros)
Sesso, em 28 de setembro de 1989
Presidncia dos Srs.: Inocncio Oliveira, l~-Vice-Presidente;

Carlos Cotta, 3~-Secretrio; Jos Melo, Suplente de Secretrio.
As 13 HORAS COMPARECEM OS SENHORES:
Paes de Andrade
Inocncio Oliveira
Carlos Colta
Floriceno Paixo
Jos Melo
Acre
Alrcio Dias - PFL; Maria Lcia - PMDB; Nosser
Almeida - PDS.
Amazonas
Eunice Miehiles - PFL; Jos Fernandes - PDT.
Par
Dionsio Hage - PRN; Eliel Rodrigues - PMDB;
Gerson Peres - PDS.
Tocantins
Alziro Gomes - PFL; Eduardo Siqueira Campos
- PDC; Paulo Mouro - PDC.
Maranho
Antonio Gaspar - PMDB; Costa Ferreira - PFL;
Elizer Moreira - PFL; Enoc Vieira - PFL; Jos
Teixeira - PFL; Mauro Fecury - PFL; Vieira da Silva
- PDS; Wagner Lago - PMDB.
Piau
Jesus Tajra - PFL; Mussa Demes - PFL.
Cear
Bahia
Acio de Borba - PDS; Bezerra de Melo - PMDB;

Carlos Benevides - PMDB; Etevaldo Nogueira PFL; Firmo de Castro - PMDB; Gidel Dantas - PDC;
Lcio Alcntara - PDT; Luiz Marques - PFL; Mauro
Sampaio-PMDB; Moema So Thiago -PSDB; Moyss Pimentel- PDT; Orlando Bezerra - PFL; Osmundo Rebouas - PMDB; Raimundo Bezerra -PMDB.
Abigail Feitosa - PSB; Afrsio Vieira Lima PMDB; Benito Gama - PFL; Celso Dourado PMDB; Domingos Leonelli - PSB; Eraldo Tinoco PFL; Jairo Azi - PDC; Jairo Carneiro - PFL; Joaci
Ges - PMDB; Joo Alves - PFL; Jorge Medauar
- PMDB; Jorge Vianna - PMDB; Leur Lomanto
- PFL; Luiz Eduardo - PFL; Manoel Castro - PFL;
Marcelo Cordeiro - PMDB; Mrio Lima -PMDB;
Milton Barbosa - PL; Miraldo Gomes - PDC; Prisco
Viana - PMDB; Uldurico Pinto - PMDB; Virgildsio
de Senna - PSDB; Vasco Neto - PFL.
Rio Grande do Norte

Iber Ferreira - PFL; Ismael Wanderley - PTR.
Paraba
Aluzio Campos - PMDB; Evaldo Gonalves PFL; Joo Agripino - PMDB; Joo da Mata - PSDB.
Pernamhuco
Egdio Ferreira Lima - PSDB; Hnrcio Ferraz PSDB; Jos Moura - PFL; Maurlio Ferreira Lima
- PMDB; Nilson Gibson - PMDB; Oswaldo Lima
Filho - PMDB; Ricardo Fiuza - PFL; Salatiel Carvalho-PFL.
Esprito Santo
Hlio Manhes - PMDB; Jones Santos Neves PL; Lurdinha Savignon - PT; Nelson Aguiar ~ PDT;
Rita Camata - PMDB; Stlio Dias - PFL.
Rio de Janeiro
PC
Anna Maria Rattes - PSDB; Artur da TvolaPSDB; Benedita da Silva - PT; Daso Coimbra PMDB; Ernani Boldrim - PMDB; Jos Luiz de S
- PL; Luiz Salomo - PDT; Lysneas Maciel- PDr;
Miro Teixeira - PDT; Paulo Ramos - PDT; Sandra
Cavalcanti - PFL; Simo Sessim - PFL.
Djenal Gonalves - PMDB; Jos Queiroz - PFL;

Leopoldo Souza - PMDB; Messias Gis - PFL.
Acio Neves - PSDB; lvaro Antnio - PMDB";

Clio de Castro - PSDB; Chico Hl1IDberto - PDT;
Gensio Bernardino - PMDB; Humberto Souto -
Alagoas
Antonio Ferreira - PFL; Eduardo Bonfim do B; Jos Costa - PSDB.
Sergipe
Minas Gerais
10670, Sexta-feira 29
PFL; Ibrahim Abi-Ackel - PDS; Jos da Conceio

- PMDB; Luiz Alberto Rodrigues - PMDB; Milton
Reis - PMDB; Octvio Elsio - PSDB; Paulo Almada
-PMDB; Raimundo Rezende -PMDB; Raul Belm
- PMDB; Rosa Prata - PMDB.
So Paulo
Antoniocarlos Mendes Thame - PSDB; Antnio Perosa - PSDB; Aristides Cunha - PSC; Del Bosco
Amaral- PMDB; Dirce Tutu Quadros - PSDB; Ernesto Gradella - PT; Farabulini Jnior - PTB; Geraldo Alckmin Filho - PSDB; Jayme Paliarin - PTB;
Jos Genono - PT; Jos Maria Eymael- PDC; Koyu
lha - PSDB; Luiz Gushiken - PT; Michel Temer
-PMDB; Paulo Zarzur-PMDB; Plnio Arruda Sampaio - PT; Theodoro Mendes ~ PMDB.
Gois
Aldo Arantes - PC do B; Antonio de Jesus PMDB; Iturival Nascimento - PMDB; Joo NatalPMDB; Jos Freire - PMDB; Lcia Vnia - PMDB;
Luiz Soyer - PMDB; Mauro Miranda - PMDB;
Naphtali Alves de Souza - PMDB; Pedro Canedo PFL.
Distrito Federal
Augusto Carvalho - PCB; Francisco Carneiro PMDB; Geraldo Campos - PSDB; Jofran FrejatPFL; Maria de Lourdes Abadia - PSDB; Sigmaringa
Seixas - PSDB; Valmir Campelo - PTB.
Mato Grosso do Sul
Gandi Jamil- PFL; Ivo Cerssimo - PMDB; Levy
Dias - PFL; Saulo Queiroz - PSDB.
Paran
Alceni Guerra-PFL; Basilio VilIani -PRN; Darcy
Deitos-PSDB; Jos Tavares -PMDB; Jovanni Masini - PMDB; Matheus Iensen - PMDB; Maurcio
Fruet - PMDB; Max Rosenmann - PL; Renato Bernardi - PMDB; Santinho Furtado - PMDB; Tadeu
Frana - PDT.
Santa Catarina
Alexandre Puzyna - PMDB; Antnio Carlos Konder Reis - PDS; Cludio Avila - PFL; Eduardo Moreira - PMDB; Henrique Crdova - PDS; Orlando
Pacheco - PFL; Renato Vianna - PMDB; Victor Fontana - PFL; Vilson Souza - PSDB.
.
Rio Grande do Sul
Adroaldo Streek - PSDB; Amaury Mller - PDT;
Ivo Leeh - PMDB; Joo de Deus Antunes - PTB;
Jlio Costamilan - PMDB; Mendes Ribeiro -PMDB;
Osvaldo Bender - PDS; Paulo Minearone - PTB;
Paulo Paim - PT; Rospide Netto - PMDB; Vicente
Bogo-PSDB.
Amap
Geovani Borges - PRN; Raquel Capiberibe - PSB.
Roraima
Alcides Lima - PFL; Chagas Duarte - PDT; Ottomar Pinto - PMDB.
I - ABERTURA DA SESSO
O SR. PRESIDENTE (Carlos Cotta) '- A lsita de
presena registra o comparecimento de 135 Senhores
Deputados.
Est aberta a sesso.
Sob a proteo de Deus iniciamos nossos trabalhos.
O SI. Secretrio proceder leitura da ata da sesso
anterior.
11 - LEITURA DA ATA
O SR. NILSON GmSON, servindo como 2" Secretrio, procede leitura da ata da sesso antecedente.
a qual , sem observaes, assinada.
O SR. PRESIDENTE (Carlos Cotta) - Passa-se
leitura do expediente.
O SR. JOS MELO, Suplente de Secretrio, servindo

como 1" Secretrio procede leitura do seguinte.
111 - EXPEDIENTE
Ofcios
Do Sr. Deputado Ibsen Pinheiro, Lder do PMDB, nos
seguintes termos:
OF/GAB/I n' 236/89
Braslia. 28 de setembro de 1989
Exm" SI.
Deputado Paes de Andrade
DD. Presidente da Cmara qos Deputados
Nesta
Senhor Presidente.
Comunico a Vossa Excelncia que o Deputado Ivo
Cerssimo deixa de participar, na qualidade de titular.
da Comisso de Defesa Nacional, passando, na mesma
qualidade, a integrar a Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica. em vaga decorrente
do afastamento do Deputado Frana Teixeira.
Na oportunidade. renovo a Vossa Excelncia protestos de estima e considerao. - Deputado Ibsen Pinheiro, Lder do PMDB.
Do Sr. Ricardo Fiuza, Lder do PFL, nos seguintes
termos:
Ofcio n' 130-L-PFLl89
.
A Sua Excelncia o Senhor
Dignssimo Presidente da Cmara dos Deputados
Senhor Presidente.
Nos termos regimentais, encaminho a Vossa Excelncia a indicao do meu nome para Lder do Partido
da Frente Liberal, na Cmara dos Deputados. subscrita
pela maioria absoluta dos Senhores Deputados integrantes da Bancada.
Valho-me da oportunidade para renovar a Vossa Excelncia meus protestos de elevado apreo e distinta
considerao. - Deputado Ricardo Fiuza. Lder do
PFL.
Senhor Presidente.
Nos termos do pargrafo terceiro do artigo nono do
Regimento Interno, ns, abaixo assinados. ternos a honra de informar a Vossa Excelncia que o nome do Deputado Ricardo Fiuza. em eleio direta e secreta realizada
hoje. foi escolhido para Lder do Partido da Frente
Liberal na Cmara dos Deputados.
Braslia, 27 de setembro de 1989. - Jos Tinoco
- Jos Moura - Jesus Tajra - Sandra Cavalcanti
- Sadie Hauache - ngelo Ma~alhes - Luiz Eduardo - Vincius Cansano - Atila Lira - Jesualdo
Cavalcanti - zio Ferr~ira -Orlando Pacheco - Costa Ferreira - Milton Barbosa - Cleonncio Fonseca
- Jairo Carneiro - Edme Tavares - Benito Gama
- Etevaldo Nogueira - Osvaldo Coelho - Messias
Gis - Leur Lomanto - Arnaldo Prieto - Antnio
Ferreira - Airton Cordeiro - Jos Queiroz - Gandi
Jamil- Annibal Barcellos - Mussa Demes - Eraldo
Tinoco - Manoel Castro - Lauro Maia - Dionsio
Dal Pr - Aloysio Chaves -, Eunice Michiles - Jos
Lins - Alcides Lima - Jtilio Campos - Luiz Marques
- Joo Alves - Jacy Scanagatta - Ney Lopes Saulo Coelho - Jos Mendona Bezerra - Pedro Canedo - Oscar Corra - Orlando Bezerra - Humberto
Souto - Victor Fontana - Christvam Chiaradia Mrio Assad - Jos Camargo - Agripino de Oliveira
Lima - Maluly Neto - Erico Pegoraro - Inocncio
Qliveira - Ubiratan Spinelli - Paulo Pimentel - Gilson Machado - Paulo Marques - Alceni Guerra.
Do Sr. Deputado Vivaldo Barbosa, Lder do PDT,
nos seguintes termos:
Ofcio n' 143/89
Brasilia. 28 de setembro de 1989
DD. Presidente da Cmara dos Deputados
Nesta
Senhor Presidente,
Tenho a honra de indicar a Vossa Excelncia. para
fazer parte da Comisso de Constituio. Justia e Re-
Setembro de 1989
dao. como Titular. o Senhor Deputado Silvio Abreu.

em substituio ao Deputado Miro Teixeira.
Na oportunidade, renovo a Vossa Excelncia protesto de considerao e apreo. - Deputado Vivaldo
Barbosa. Lder do PDT.
Do Sr. Deputado Francisco Dornelles, Presidente da
Comisso de Finanas, nos seguintes termos:
Of. n" 257/89
Brasilia, 21 de setembro de 1989
.
Senhor Presidente.
Dirijo-me a V. Ex' para solicitar as providncias necessrias no sentido de que esta Comisso se pronuncie
sobre o Projeto de Lei n' 4.978. de 1985, do Poder
Executivo (Mensagem n" 93/85). que "dispe sobre o
Seguro Obrigatrio de Danos Pessoais Causados por
Embarcaes ou por sua Carga e d outras providncias", por se tratar de matria de sua competncia.
(Ar!. 32. IX. c, do Regimento Interno.)
Na oportunidade. reitero a V. Ex' as expresses de
elevado apreo e distinta considerao. - Deputado
Francisco Dornelles, Presidente.
Do Sr. Depntado Octvio Elsio, Presidente da Comis.
so de Minas e Energia, nos seguintes termos:
Of. n' 417/89
Senhor Presidente,
Requeiro a Vossa Excelncia, na forma regimental,
audincia, por esta Comisso de Minas e Energia, ao
Projeto de Lei nO 3.093/89.
Na oportunidade, renovQ a Vossa Excelncia protestos de estima e considerao. - Deputado Octvio Elsio, Presidente
Do Sr. Deputado Darcy Pozza, Presidente da Comisso de Transportes, nos seguintes termos:
Of. nO 34-P/89
Braslia, 28 de setembro de 1989
Nesta.
Senhor Presidente.
Solicito as providncias de V. Ex' no sentido de autorizar a reconstituio do Projeto de Lei n' 1.294/R8.
do SI. Costa Ferreira, que "institui pa5'e livre aos deficientes visuais no sistema de transporte coletivo pblica", por ter sido extraviado o processo.
Aproveito a oportunidade para renovar a V. Ex' protestos de estima e considerao. - Deputado Darcy
Pozza, Presidente.
Requerimentos
Do Sr. Deputado Caio Pompeu, nos seguintes termos:
Exeelentssimo Senhor
Cmara dos Deputados
Braslia -DF
Prezado Presidente,
Tenho o prazer de cumpriment-lo e. pelo presente.
solicitar de V. Ex' o obsquio em proceder a alterao
de meu nome parlamentar, atualmente consignado Caio
Pompeu. para Caio Pompeu de Toledo.
Na certeza de que V. Ex' envidar todos os seus
melhores esforos para atender a este meu pedido. aproveito a oportunidade para renovar-lhe os protestos da
minha elevada estima e distinta considerao.
Atenciosamente, Caio Pompeu de Toledo, Deputado
Federal.
Do Sr. Deputado Victor Faccioni, nos seguintes ter
mos:
Exm" SI. Presidente da Cmara dos Deputados
Requeiro, nos termos regimentais. que sejam anexadas ao PL n' 5.502/85, de minha autoria, que "prev
ressarcimento aos Municpios afetados pela construo
Setembro de 1989
Sexta-feira 29
Comunicao
de hidreltricas, nos casos que menciona", j aprovado

na Comisso de Constituio e Justia desta Casa, os
seguintes projetos de lci, por tratarem de matria anloga:
PL 804/88 - PL 1.335/88 - PL 1.497/89 - PL
1.550/89 - PL 1.576/89 - PL 1.629/89 - PL 1.920/89
- PL 2.127/89 - PL 2.676/89 - PL 2.932/89 - PL
3.078/89 - PL 3.509/89.
Sala das sesses, 20 de setembro de 1989. - Deputado Victor Faccioni.
Do Sr. Deputado Ubiratan Spinelli, nos seguintes termos:

Deputado Inocncio Oliveira
Primeiro Vice-Presidente no exerccio
da Presidncia da Cmara dos Deputados
Senhor Presidente,
Comunico a Vossa Excelncia que passo a ntegrar
a Bancada do Partido Liberal Progressista, a partir da
presente data, nesta Casa.
Informo, ainda, que exercerei a Liderana do referido
Partido.
Na oportunidade, renovo a Vossa Excelncia os meus
protestos de elevado apreo. - Deputado Ubiratan
Spinelli, PLP-MT.
o.crelonl
MENSAGEM
Outorga concesso a SPC: -
N'?472, DE 1989
10671
98.070 ,de.1a do
agosto
dill
1g Sg
SISTEMA PARAN!BA DE COMmUCA~ES LTDA., pa
ra. explorar servio de radiodifuzo de som; e imagens (televiso), n

cidade de lturnbiara, Estado de Gois.
(Do Poder Executivo)
SUbfil('i::(,'
cQn:J1Jlec,:;yZi;:; de -:'rls<r",;:( n",cioh61
[1<:>10
pr.-'l.2.C'
de 1';' (q'Jll~e) anos,
.:lb:. q'N
conc~'.s6;;:' ~ 2PC-~qSTE'tA PARAt~A1I:1Jl uz O:~~CN1N;ES tTC'ilo
,-"J:ccg.\
Presidente
da
Repblica,
usando_das atri.bu~es que lhe conferem o artig<? 84, item IV, do. cln..
titniao, e o art1.go 29 do HcqulaIricnto dos ServJ.oE de Radiod1fuzao.
aprovi3do pelQ Decreto n9 52.795, de 31 de outu1?ro de 1963, com o. redo.
ao di3da pelo Decreto nQ B8.067, de 26 de jancJ.ro de 1983, c tendo ciii
vista o que consta do Processo Me n9 29000.005975/88, (Edital n9 2491
88), decreta:
Art. 19 - Pica outorgada concesso 11 SPC - SISTEMA PARANA!
BA DE COMLNICAE5 LTDA., para explorar, pelo prazo d", 15 (quinze) <mDS~
fiem direi to de exclusividade, servio de radiodJ.fuso d~ sons c
i.m<J
gens ('televiso), na cidade de Itumbiara, Estado de Gais.
Pargrafo nico - A conc"tsso orn. outorgada regcr-sE'- pelo
Cdigo Brasil~iro de Telecornunic1l.o?s, leis subseqente!=;,
regulame~
t.os e obrigaoes assumidas pela outorg.:lda em sua propo5tn.
Art. 29 - Esta concesso somente prcduz1.r r:!feitos
legais
aps deliberao do Cangres$O Nacional, na forma da artigo 223, par
grafo terceiro, da Constituio.
-
,-xr krdr ,
'.;lr"lto d2 ",x:.i.I;!.'Lt.'E
<
(~..:; c,:MIs;c;Lirs
[lf,
cIF,:':'~!A li'
.H:F'.'F!;~TICJ\;
Tl:'/\!!"LCYHA. conm:jl':II.J\<;1 E.
Dl. COP5'L'ITiJlt;1\O E Lll1STrA E REi.;7i'~).
EXCELENTIsSIMOS SEuHnRES MEMBRDS DO CONGRESSO NACIOnAL:
Nos t~rmos do artigo 49, inciso XII, combinado
Art. 39 - O contrato decorrente desta concesso dever ser

assinado de:ntro de 6D (sessenta) dias, a cont<Jr da data de publicao
da deliberao de que trata o artigo anterior, sob pen<:l de se tornar
nulo, de pleno direito, o ato de outorga.
Art. 49 - Este Decreto entra em vigor na data de sua publi
com S lo do artigo 223, da Constitui~50 F~derll, tenho a

honra de submeter 5. apreciao do Congresso
Nacional.
acompanhado de Expo~io de Motivos do Senhor Ministro de
Estado das Comunicas, o ato cconstilnte do Decreto nO
98.070. de 13 de agosto de 1939, publicado no Diro
Oficial
da Unio do dia 21 de agosto de 1939, quI? "outorga concctll.50
SpC-SISTEMA PAAANA!BA DE COMUNIC1\OES LTDA para explorar,
~10 prazo de 15 (quinze) anos, sem direito de exclusividade,
~crvio de radiodifu!'>o de sons c
imagens (t~levisol, na
B:rasiU.:l-DF,
1019 da Repblica.
UI de
agosto
de 1969; 1689 di:!. Independncia
cdadp. de Itumbara, Estado de Gois".
Bradlia,
em 30
de
agosto
de
I9B9.
~.(_ _~_?<_-;;h_~-,-'7"-.-'_
~::-
/ .
AVia0 nO
S33-IlAP.
Em
30
de
agoato
Ixc.hntluimo senhor Primeiro Secretriot

1(1
',.;r,[-,C,']W:::; ~.: T,J,"

.l1\.... S'}~',\CI. i,r IS~.L
1l~/-':'
Dl",
~.') I;F.
1,','-, -::0,"
Excelentr~~imo Senhor Presidente da Repblica,
T.nho honra de .ncaminha.r S.cretaria a

M.n gelll do lxcelent!l.imo Senhor Pr.sidente "'I Repblica,
acompa.nhadA de Exposio de Motivo. do Senhor Miniatro de EIBtado d.s Comunicaes. na qual .ubm~tt!! i aprecial;o do Congre o Nacionll.1 o ..to con.tante do Decreto nO G;S.010, de 18
De conforrnida.de com as atribuies legais e

re
gulamenta~e5 cometidas ~ este Mlniztrio. determinei li publiCil
NA:rIlA DE CO.MUNICAOES LTbA para explorar, pelo
2.
No prazo estabelClcido pela lei. acorreram as se
guintcs entid.:tdcs:
(quinze1 anos, lem direito "-e exclul'iividlldl!, rvio de radiodifullo de lons ., im.gens (televhio), na cidade de Itumbiara, Eatado d(! Gois.
Ed~tal
nl? 249/88, com vistas implantao de uma esta

'~:oI~~~~;~~ii~~~ode s~~~~.iro~g6ns (televiso), n:l
cidade
o do
TELE\7ISO LIBERAL LTDA.,
TELEVIS!,Q J\NRJIJ~GUEP.A DE AR1l.GUl\INl\ LTDA. ,

BARRA" ANDRADE LTDA.,
GOIS SUL COMUNICAES LTDA.,
RDIO TETXVISO DE UBERr.ANDIA LTDA. ,
:RMlIODIFlBID E D::'t'ID<"ICAO PJ.r.J BRASIL L'IDI\. ,
~SORCIO tE EWfiESM rn 1WlIODIF1.BO ET NarICI.AS ro E~
'l7'O - CER.J:t,
RADIODI FUSO GOYi\NA LTDA..,
PDIO BEIRA R10 LTDA. ,
SPC - SISTEHA PARA."lA!BA DE COHUNIC1I.ES LT~.,
SISTEMP. DE COMUNICAES CEUTRO OESTE LTDA.,
TV Cl'NAL 9 - SCM E DW:nl. M CCNlNIeAr.,O LTrY>.. e
R;DIO PARAUA!.EA LTDA.
3.
05 rgo!> competentes deste Minll;trio
~~~ ~~d:e~t~~~~e~~sn~e9r:~~~,d~eR~~i~i~~~~~oc~ ig 85. red~

~~i~r~~~~ra~ ~~~~~;~s.~i~:cfo~;:~~u~~rf~~~ ~~e~~~~g:';;;S ai~~
ANTOnIO CARLOS N.AG/.LH'E5
A Sua Excelncill. o Senhor

Ceputado LUIZ HENRIQUE
~~S;~~~~~~~ Secretrio da Cmara dOB Deputado.
PU8LICADO ~,o 0.0. DEJ1.1L"9.if..
ao& requisitos da legis.lao especifica de radiodifuso.
Nessas condies. vista das entidades que se

habill taram execLJr;o o servio objeto o edl tal (quaro ane
xo). tenho a honra_de submeter o assunto a Vossa
Excelncia-:para fins e decisao, nos termos do artigo 16 t;o seus
pargra
I ?:::->;{~ h< d)
Aprovpito oportunidade para rena ar aVo !xceli;ncia protel~o. de elevada elltima conlilid ao.
concluI
a$"
raJll no sentido de que, sob os aspectos tcnico e jurIdico,

entidades proponE'ntes liatisfi2~rarn !'l exigencias o ~djtal
ceiro do artigo 223 da Constituio.

Renovo a Vossa Excelncia meus protestos
mais profundo rp.!'>pei ta.
dI! agosto de lSlB;I, que outorglJ concl"' io i SPC-S:rSTEMA PAP.Aprazo de 15
do
RHI'ICADO
EDITAL NO?
u, .B Dg.8l
249 .IB~-GM
Rec~bimento de propostel5 para a. execuo e exploraiio de .servio

de
radiodifuso de I;ons e imelgens (televtso), na cidade de Jatar, Estado
de Gois.
o MINISTRO DE ESTADO DAS COMUNIC1I.OES, tendo m vista o diapo~
to no artigo ll do Decreto nQ 70.568, de 18 de maio e 1972, (; de
'"
cordo com as nOrll'.38 estab,,"lecid~s no Reg1.l1ame:nto dos SerVio!; de
~
diCK1ifuso em vigcr, torna pblicO que, transcorrido:; 45 (qUllrenta
cinco) dias, contados do dia seguinte 0\'10 da publicao deste Edite.1ro
Dirio Oficial da Un!io, E'!'>tara. recebendo pelo prazo de lS (quinze) di
as, propo.o;tas para. a execu 7 o e exp1oraor5'o de lOlervio ela radiodifus5:
de ~ons e imagens (televi:eao), com as caraeterr!;tica~ e condies quc
a:c seguem:
1. SERVIO
2. LOCAL
3. CANAL
trar.l itC'r.1 .1cirna. '1IICIl'. p.'I"rcnc.r <H~ llu,IJrf'

$,'cit"trio de ('l1tiJJ.dc- ('"ccur.lntc di' ~CI'-l.;''' .h' 1'".1-
TELEVIS1\O (GERAJ\O)
ITUMB IARA -
GO
11+ (ONZE MAIS)
POT~NCIA
4.
Setembro de 1989
10672 Sexta-feira 29
=-
3,16 kw ERP
S. CAPITAL M1U1.MO EXIGIDO

6. HOPARIO DE FUNCIONllJ1ENTO
di Nliftl<;~ .., .
2'500 (DUAS MIL E Q'8INRENTA5) MVR
3.2 -
Fl,,\,'dr C;h1.I~tr.\m("nt... - It'rmul~ri,) 11Nl-l~~ "n,'",.'

rI).
,'1'1 o.~
(t~~~) ",1", ".\1''' ,''< "':CI<:lS quI' ,hl.:m). (,i.n.::., r.'r
'"Cllt,-I ,'U m,li:., ,LI" .:,.t,,', ,'11 ~I"~CS r"t"',':;\'nt,lti";l' ti., .. ,,- .
rir.tI ",,'':: j'l I;
~. I -
r, ,'\.1 d., ...'l'.! '.;.i, .1,' ~".I' 11,' LI',' ,',q _'. "',',!, ,Hlt " ,I, -;'" .,.,,: ,1_
~ ,1,' ,I " '1 I'" I 'l !I " T 'li:. .1.' " " .' ':" I 11 f _.' " , ,-, 11 "h' 11 ' .' ... : .,' , ' f I ,! .~ ~- 1 ,11""Hhnr,' "LI, ......,''',,,,, .,'1', 11'" ...1,, ,h' """".,,\ "f.,. r, rll-
ILIMITADO
As d!:!mais condies dElstO? Edital [a<:em parte do processo que fr.~

d~u oclgl."t:I e <:'!1contram-se disposio dos lnteressa'Js na
DirE-t.oria
RegJ.Dnal do DENT8L em Goinia-GD , t tuaa na Rwa Treze f 618 - Setor O
este. onde seus representantes legais devero entrpg~r suas r=rq:C'sta!;.-
""U'~1'
_ Fica JispC'lIS<lJ,' .I .. J!'I"'~C'IH,I';~"" 11.1 rl"'''''l <1,qlle

tl'ata o ir<:!m ;1nr(lI'ii!l". 'lLlC'1Il p,' Irc'h.;' I'
'lll.lJr ...
diretivo:- J(l ,'Ilt i.JJd.:! j:l l")"'NlltilTlt, <1,\ ",-"'il("
,1~
41.1
I"adiedifus,i".
I'
tOr\lIIt>fS III n~T:l.l r.lU. rUcrt' E

EJrLC'f. .... .. O DO ~i:l::' IO U: 1:.:.D10I'1 rTS.\O
l;:a5,
I -
F.XT~EGA DAS rCOrOSTA5
com ...'
.1dmilstlador.
.j..J _ PrO'J3 d.c- <:umrrifT1e'~tLl ,jilS ...'bl"ig,";3l~ elclt""D.1S,

CC1't1..\:;;<:I foJ.rn~erd;l p,:1<l Justic;a f-lti.tl,,"nl;
4.4 _
UeCLlf"pi'la ils5in.1da
x,,
4.5
r.'r t",dos .:os dir-i!J;entt's,
So rC'qllt'rilllCnto dC"cr
c(llre~p(\nd~lI("j a;
Fihil
-te
\n~
Co1dilstr'aml:"nt~
il
F"l"'l:lul.irio D~T-l-t:3,
'~3 Ctn;;;)
c .J5
que se l.:fel:cm "5 itens -t.l
;~: ~::;:;:;~:,;~;:.~~::;:::~~~~:::::~: ;::~:~.:~:;

t
endcrc;C'
C(\llstoilr (1
mCdfant.,
cont"orme
111;
_ Os "'"cumentDs
2.1.1 -
~~ ~:_~:: ~ ~~:: ~: 1'; ~ ~ ;':s ~' i~:~ i ~::~~~ :<:!:~ C~~:~:~ n~ ~,~ ~l~~:: i ~ 1 ~
~: m~: ~~ j: i:~: ~c ~~ ~ ~ Il~~~e~:L: i:c~{:d~:'" ~ ~ ~~.: ~,~,~ ~~11:~ ,,~~;
42 -
dendo os itens 3.1 c- 32;
4.6 _ Todl's os ~ocument"s, com ~xc!o do'S .qlle tenhllll\

-prc-dctcl"r.till .. da
2.2 -
part
5 ,_ DE:MO:\:STRAlD DE RECCRSOS TCXICOS
co:!,lIiO{ t", r.tt';
J ~.1C'
l'Ii.1S nto!
c,'nstjtutivo5 dAS socil!'d.des
:::~tlr disrt'sJtivos dl'C'larRI1.!o

2.2.1.1
;l~~;:;'~s
2.2.1.2 -
devf'rip
nQ
,c:xprClis,:ulll'ntC
(Ou
II estral1l;t:lros
r.t ...' ntoS.

6 _ C.lPlTAL !(iS'I~O "I1~ID(! PA." O E.'1PIltEEXDIMEXToi!
n~nhul'lo1 Ilt:r:ll;" contralllll1 C'u l:ltiltu_

,taria PC'rlt"r'Ol l;l':r rl!'111i::'lId:; ~ell\ iiI
pr';_
vi uttoriuo de> Hnist~'rJo dil! Ct'r.lU_
6.1
n1cA~l('q
2.~.1.3 -
'2.2.2 -
da"
I)
til
I;apit ... ' t.\rnim-.l c~i~ido 101ri1 o emprccndimento de que tra

il nlnci1 "c",
~ 1<> do artigo 11 do Re!:;ul.Urto::nto d.:o!: S~!
vi!:;os de R;ldi"''flifus~o, com a r:d;l..i~ dil~~ pelo D<:!cl"cto n<:!
,I
os adlllinistradore!. dever;", ~I':r bt'asi.l~1

ro~ natOl ~ I.investidura no:s
'.I,t'i
IC"";;ntt podtr.a ocorrer dl':poi~ de
tere.
:~~:~~:~v.rlC'! p~l Hinht~rio
A dcmonstr:l5:" dos recursos tcnicos il qu,,: se r~f.:re o

do i'tcm I do .1:rtigl' 14 ,lo Regulamento dos,Servios de,R<ldiodi::-
til mediante indicil:1.' das c:aril.ct!!ristica:; do tC<lnslt\J.ssor e do ;;!.st~

t'1:l irradi ..t,nt~ ('\n~xo IV) que a entidade pretcnd'c utilizar nilS
suas
Instalaes, COr.lpl'~cnJcndo: f..-t,bricantc, tipo e. t:1odcLo destes cquiP:!:!
ju-
pC':::~('oilS
fU~.io, can." rcdil." d<1da pelo [Iec~eto n'! ~ol.337/8S~ devera scr,fC..!,
il,'; C("til,'; ou .tl:t:s rcpr~SI'.-,t,lliY~5 dI.' ca

pita} sl"c1l1 S~(I \11<llirnjvds r
incllu:
'oIalidade
dos compro'/illltc5 .1-,; n'H:\':l(lli,I.:lJcr, ~uvc-
;~~i:;r/~~m.~~~~:: :~ :::'l~~.~.~~~~t:~i:;ta n~o. s~
~tt'! rC'n~titufivt'5 r :al1l'rilo;(rll sub!rqllc-ntrs, tC't:l AS

prct.~v=J ("[l"'P'C""lI~t"$ d~ l'e,l~tn' ou Irquivilll1('ntc na
2.2.1
t!
'~: '.~.~ ~I-~~' " ~ ~ ~ ~c~~ a~~ :~ :~u~:~ f~~m~O::~: ~:: ~~~.~
t
d,l '(lda j',qt.\Iia ~IC n9 JI&, de 1I de no\,:mbl'o de
C()IIl~
i:::, ~~:;
t9~S.
No estatuto d~ fundaio l!evlI:r, c:onSUr dispoSiti_

.penll!.. :o's !Iubitrns ~.z.1.:2
,",05 reolltlvos,
2.2.13
2.23 -
I:ST\(t>r.S DE R'\'l'IlL'lHFlS\..., SL\~OR\
A! ~('ci1!'dlde~ lIn.nilus ttindo1 nii(l r:xrcutantes

do
servio dI'. riildi,~dirusi{'l de,'crio IIrrc"!.entar, junto
COl':l seu c!tnt~to. o quadr{'l !'iocirtjrj" atl,l;lli:;Idt'
c"n.';ta~do C' numero, o vOtle-r e C' tir" dil." p':> .. ", dr
cada :'lC'cj"j
.
n.
E (\X{l.l TRO" I ;';\L

~
6.1.1
t ,;
FI','nt
1",-,,11::,1<1.\ """,,tl"
.-"fIY'!'
limlt,,~: ~lJ.'
tilut ..
2,J.2 -
1I1
do:' llilill'111Cr' tlpc' .1.: s~I'\')';l' ,h'

F J i.:,;" j " F ..., 11 t c'. lil ~ J .:-v,IlJ., .
1~ r~:~~'~~. ,I ~~:r. r;"?" ~; :n~;~: i :,~;~~l~:"': ;'"
nu i
1".hll,-,llfu-
~~ i ,'li.; I' i.\ ~
qu~, i"'la rlim,'il;1 ",':: pr.t ... n,J,I ... m .':-,,','\11 ,lI' "'-1"'1
';.:0 de 1',lJ i,'J i 1'1.1';,1_' Ui! F.li Xi! je flI.'llt<:!J r ... oi ""'I-.i~,
. pl"'\ ,J.'IlC-l"I' .1 ,hi.lpt'1";;" J~ .".:-us ,1t.'S '"lu.tir1.lti.-
vC's 's disr"si.;~"s do D':crc.otD nf' 85.0eq. Jr ~ dot

.IOJtl' oi>! LQ.f.O .1 fim de' .'bt.:r,'m, 3tr;.v~s
,j",
DESTEL. '" ;t,Slh'nt ill1.Hlt.:- dC' quo:' tr~ t.a " i tC' .. :.,3.
23J
4.5 cfltl,j.aJ.~s 'lu.:'. par .. r~l:J.scl.r C'u .ar'1~I\.1I !iiC'lI5.

:!lOS c':<llscicutiV-:'5 n,'ccssito:m .h, ass.-ntull'nt,;,
d~
CnsC'lho d,~ S('~uriln.:J ~a.:i.\'";il_ 1II00ri':1(1n:l.1.itelll 2.], dcv~J'" pr""i.:l.'ncj;lr este
J0,un'Cltt.' .
.lt("dV~S d" O&XTEL. bem C';'''I'' ,'<:""seqU"llt~
l,'';:.5cr", 011 :lrquJ.\Jr.I,'nt~~ 01.':" m~t:m.:'$ .:ll\tes 01;] d.u;] pl<:!_
vista p.ara "
l.ntl'C'~,l
,i ,1
p,,'p-,Stil:.
2." - Rt.'li1ii" '\nu.:!} dI: In("I'NJ~r::5 S.'Ci.,i5 (Ausl. I:.)fh'

r 1-"""
de cumpl'illlt'nt" dn lC'gh1,liio tr,'["llhista referente- ~ .... bs~!
... ;n.:ia da rr"r~'rcionillid1'l'..lC' de l:'r.1,>;lt'il'os 11'\ l'(ltio:l.1,Je;
2.S -
C",n.ldii0 d'l qui.t.u:;;t" dc tributl)'"

tU' trl:t.1 .d.: mi.cr"'c~prc:,,):
2.5,1
2~6
[ederal';,
cx~etl.'
<\U3 Ll d.:.
Os d0C11"H'llt',',,, "llu"'CI.i,J,.~ nS ltCR~ ::.~ ,. 2.)

rreci.s,'lr., ~::I' olrrC't:cnt;1d.;-s pCl3S rntJ.d<ld ... s
nio to:-nl1.1l!' .11nd,:r inicl<ldo SUilS ati,'idadc<;.
Dccl~l'il5~
fll'!lIad;: pelC's a.orninilltradcreo;. c"'I\fcT""'1.'
n.i o
quo:-
DOCl:'14EXTOS IlEl\T1Yi:'S
li,
6. I ~ -
(rnil)
rO'tll<:i:l
6:1.) - tsta,;0~,'i.de
~omrrC'~ndi,jn C'lItr~ 10 klt.', ,,:;<
c1usive, <:! :!) 1.1. ill,,1\l5iv~ - :!5l~O t.ilt'IS nljJ ~, qui
nhcntl1!:1 v~~es " mai"l' \',,1"1" de RcI<:!l'IlCiil;
6.1.6 -
Est ... ~cs d~ :lh't~lh'iil C"lIIpl",\l-iid.1 C'lltl'C ::::S k1V, ('x

cl1.lshe, ~50 k\ti, lnI:1~lst\'C - SOQO \.:i.n.:C' ~a\\ v.~
:es I.' ,"ai!."r Valer .lu Rccl;ncJ.il":
"'.1.7 - Estil.~s de pe-tnciil SIlP"I'il'r ,1 5'" kt..; - 7000 (~c'

te mil)
'H~:es "mal""
\'.1]1;'1' de n ... f"""~l1':i..:l:
~ST."I-:S DE UDII1[iIFl:'S,\{I, S(lXl:'Rl EM FRE~t'txCI \ ;<l\,.,t:L.~r.-.\

1-1-1.
'
6.1.. 8 -
~:~a~:c:C';~;~~~i:~"'" 100
(c<:!m)
:~::;cs
'-' mato\'
6.1.9 -. EStil'v;cs'classc "DI! - ~OO (du~C'ntas} ve::.rs

"Il.ior Valor de R~fc~ncia;
6.1.10 - Est<1;;c~ classc "A" - SOO (quinhentLls) ve;:cs
t:lilior VIr!OI" de R<:!fcrnci~;
6.1.11 ~ Esta.es classe "Es"p~ci<ll" t1il.ior V"lor de Refcrn,ci~.;
1000 (mil) \lc:.e!l
ESTAES DE U~.tODln:S.\O D~ SOXS E nt.l.CES'S (TELEt'"IS.\O)
'i
In
ESC,l(;CS J'l !,otncia ~-O"lpl"''''-lIdiJa tlntr~ ~ I~'~',

"IU$i,~. lO ~W", inc:lusi\'c - 1000
v~::r<;_
maior \'<'I10r de R~rc ..;;ncio1:
'\"''''''e'
1.
3 -
\1't1
ill.:luSl'.C' -
~~:'ll;r~: ~ r~I1~~~:~.1~ ~ ('11 -: ~:~. ~ c':: :,1 ~ ~ ~ l~::J:: ~\.~~":: :::,. ~l~
~; o
,'
.<
- E~~t<lI;~';'5 de p"t;lh:ia '::"mpl'~'~'ndi,iil ,'ntl'( 1 1. .....

clusi\'t, .... 5 Idl,',
:il't1 ('ll1illilc'nt,'" I
:.~s." lIl,liC'l' \"111(>l" d,' n"f"I-~Lh"j.l;
i I',';
:!.J.I -
~"
..
E."t,I';"c~ .I.: \l~to:'t1 .. i.,1 ,Ito:' ;;~'Q y,'" "X':!'."'l""

(co:m) ".'::'~" Q n:lil.'r \';llc'l' J ..' lt,'r.I~n,j'l:
o nHliol' Valor J ... RC'fC'l'~nd;'l:
j"$
~~&, MDI~\'
~~nr.-
~;~:i~::: ~C'lP~;~Il~r~~l::::~~"~n~~~n(~:;::i~;t,:~\:
~~":"~'~:~.:;:.',1,: ~';I ,1~" ~1 :r,:-,. ;~~'I :',:" ,I .. ~;,~',~ ~h';:,:,~ ~'~.; ~.,::' .((.I.~;,,~.
~:JltilJ
[:-I
CUI\ Ci'TlST\ 0(" \CIC:S15T.\
3.1 - ,Prova da I:ondi"'" d.:! br..t'>ilcJro, "rcit;\ IIlcJiilnte 0'1 (I'"IO<.'nt .. .io do' qu.,lqucr um d..:lS .sc;uinte:'l d.oeulllC'ntos:
c;ertidii~
de nascimento ou C;1!;,''''cnto. cc-rtifi.cado de rc,<;C'rvista, ti
tulo dI' clritor, c"rtcirn pr"fulsi.:<nal ou de
idenrlJnJ';;
OIJ c""'P",,\,t,nt, de n.\tur"I 1::..1.i ..... (\tI de' rccanh ... ci~rnt,'
deigu<lld<ld., tlc dlrC11,'" ciYi!\. p,lr:t os rortul:;ucs\,r;;
J.I,l - Fi':<1 di!>lh'Il ...lj"
J,l ,]FI-~'scntil~iio d.1 r.'av,) Jc qtlC'
6.1.12'- Estaes de pot3nciJ.

{mil c quinh~nta.<;1
,n
YI!;: ..... .s
2 1< li, ~'(Cl'l.:;ivo

1500
o "'.ltOr V,.11"I dc' R.. . f(;r~~
eLa;
6,1.13 -
Esta~e.5 de p"tcncia C"!:lrrt'cndid..l ent.re :z 1(\~.

clusive c tO kl<'. e::>:xl,r.. iYC" - Z.500 (duas mil
-nhcntasl .c:e$ l Irt u or Valor de RcfO:I'ncitt;
in"lu!,
Va-
Setembro de 1989
,'ti
Est<l'~(''>
C'
lUtd\'c
~c~ c' tI"
dl'
rl't,:nl'i.,
("fT]Vr",.,,,~jj.1 ('lHIC
c Zj I\n', ,'x.'lu"'l \C' _ i(ll'

i .;lI" \ ' , " C'" .1 ... n l'"l<'n,- 1.1;
(,'
~ 1,1 "
v. :::
"''i. ",'(,"-"111-<;,'.1 '-,l,l.,

C,'"
,\
~,'I'
~ j,j,'
:i~'
c' ,I 'i~
1',1
di ,'d i
do:-
f'.\I ,]
.I.,t .
I,ul,'
',. I ,I:
J.
I 1 -I,' II , " .
J,' ,I." r ,: ~ I .,'. ,'n t-.lt',\""

1 111.111-,',' ! 1,1
,\.' T.'f " I J,.. 1,';
... ,:' ,-.1)' I t .... 1 " ~ , !C' J.
I \ ~"
ti
, ' , ' l\
p.-"J~'1 t,'
dlrrJ'Ot.,
..
;1,1
8 -
d,' E.lltal:
(' li t ; J,l ,1 f'
I
\ , l.
,1,-
.'" ~'t
,-'
.',' "'11,.", ,\,'
I" \'
(','11::1':\(')',1-1-,
l'II\lII<,),;.I"
7.1
]".LJ.\
r.I'.'
f I " \.,
t
,11 J.1
",o
.'11.,\",.
,",--rl-! '-'."II'.h.~
i.!!
lO \':\",
I n('oJ :1'1 I )
QL\DRQ Cl''1PLEI.IEXT .\R . PR0r'ST.\
n.1"
.1 j llJ,l
fu~;':; C':
7.10 I
7.1.1.1
pl'~~\"(l dC' J"",~,~<;it,~ ..... m b~II~'" ,'\\

,'\Irl'.l
instItui.;,:;" fil1,111('i[<I h', 1'0
mil1tn.,'
5l':' I e i n'lll": 11 ~ (,'ll$tlt~Hi_

L' .lllm('nl" d,' ,c,lpitai ~()C I,fl
.1.~
.:apitill mi:limo r:;{i.~id(' plHa
';11.1.1
pretl'nd Lh.'s;
capit:i11. minuta
vos c~ndl' conste
mais Q \'al,~r ,jlj
Ur.l dos servi(l'i
7I.Z -
Q~and" u ca.pital social
for i,nfcl'io"
c.,pital
;11.'
:~::~;::;~;::;;:::~: :::ri~~:~i:;:::;:: :~:':;~I;
'1.1 .,
t1 do
inicio
7.],2.1 -
"''''''';'''1.""",,,,,,,,:,,,~:~t''
funci"namcnto. da ('st.1';;\'o:
de
prova de dcp';~ito . el"l bilnco <'U
".1." _
Qutra
11.I..! I ';" : .I ...',
p'il' J I ~ . ~ 1.1,'
~~;,t:;~~~::II~'~n;:~.\).::~~~ej"n~al:~ ~:;~
res'pondcnte .10 ,',lpi ta 1 ex i ~ aio 1'.1";)

emprc ('n,1 j me n to;
:~ ;:c~~:::~ ~~, 7t: u~~;I ~:~~'I~~
7.1.2.2 - d('IPll'n .. trll~;;:o dt' .fi<:p,-'n\l:>lll,lildl" de l:r~_

d
f .... lnC'ci.i,,~ )'('Jil ... in~rltlli",~(,~

rr'~rl'l''''
.... u de' fin,IIH;.lnI'lItc' l-"IH'<'dj,l" r<.')"
fil_
Olj',llltc' \I,',~ '\)1111'.IIlI\'nl.l.1". J,' rC'lm ..,
li
{'o.mpl<.t"l. " \'.11 C'l' J., <:;II.j lill m\'11,' ;"[l;I.I"
n,. "ubi
111m .. ,
7.1
tc'l,;
.'
.lllt,')'
l.,,'. 'It;'
.1"
".I~'it,11
,.'t,l/
.lt IU".i
r.
Il'.l
_ {' ...
lO.:!
li,: I'
~""l.11 \,t.II[""llt~.
1111,,~!, 11:.,.i"
p~:.:I.~ 11. i ;'\I.\I~\\';~ r.~ ;':: ~ j ~";~ \,~:":., ,~:: ] :;'~I ",;"
l'
pr"tI.J. J.' d,"r':"i!".
,I)
.'~
,l',.
I."
,",,'"
I ",'
"
.I.'
,- ...... ,.
;., ,'1 ,."
I I
1....'-
:."
I.!:; \.'
,"
I l
r' .' ....11_1 .1.1 ,"

:' ,I, "
';"rl.,'"
, ,.
... ,'-,-".
d.
" I' L
,I',
\,1" 1"1"
t ,'lIh,ll"
lO.,J -
I .1,.'
,'o
,,1<',1 i 111'"
,1 [.' .1
.,I': " ~ ,I :,'; ;,";'; ~ 'I ~i:"': I~ ~~" ~ ~I ~ .t,.
,11 I "11 l' ,1
Ill.' I_I ",'1
Ih
.~
I,'
;",'1\
.'
,1,,1"'111""'\"'"
I ,'. 1"m.I~:1 t' ,'11
.'('ltI':',l"'IC'
1'_"
11\-
'hlll ~t I "
.1.1 ~
1.' ,
,1.1.,
~~:~~~~.I. ::~~~::I: ~
\J\,i"l1l :".;,; ,'.
r"II .. ,.I"I'!.' ",lt,1 .'11 11""'11.'<;,;" 11,1 \1""I,~.'nt.I~,~., 'IU" ,h','I' , 01 11.1 .1 r' " r" L,
" 111 .. r ~ l 1""\ " I.; " ,'Ih '.1 "I lt.. 1'1.' ~ .'
I; .11<1'. ; 11.t,,,,,UI, p.ll..: '<llr,-j.1.1.
;11':
1 \1, i . 1
~''''
E ~, .1.i., ,I.'
''',I
:,'11.""
~,I
,. _ r".,,
T"ITit.~' 1"~ .I,' \.."q.,; .' n." . I ....I .

\,;., ,i" .. 0"1'1 t,ll'" \1.'" , i t.1,j,, f,!-I.I.!.,.
P,~J ,.,;; ',I' 1 J,' .11 ,: Jo.l J 1.1.... .1
:t"I1.I,~ '1.".'
,'Ih'o;
,I.>
flr.-nn.
QI;.llld.:o l' ,"lpit.d :.",'1,11 1,'t' illr~'l'it-l'

rnillim.:o <'\l~ido ('.11'.1 " "'mrl't"'~'
uma d;:~ .~r.;~ ... s ;)l'<lix,' il1di~ol,lal;l:
Pl1l~Ir.IR,\:
, .H'tll,ll;,.'J,'''' "1"1"'''',1'< 1,1.' IIII!,I i'.l)'.I 1101

",.1"1: ,i " .' r,~ \ till '\t I' ('.1 Ih'
~ ::::I~::': ~ ~:::
'!>"I'V I';" . 1"1','.';" i da JI -1Udlll 1,1 ,\i~i.t.l ru!'.r .' 1"'\ c'
l'IIII':'~": 11.1 i n1l' 11 r... (\ l'lI t 1,1.1,1,' f j ,'.1 j f'~'ll t d .1.1 ,! ,'" ,'li ,_
:.~.::.'.' ,i,' dISI"'1l1 b 11 ici.hi,' Je I'(',-lll ... ,,~
f llL""""i_.
7.::'.1 -
~,., 1
.",'
I,, t .. r
\~~;;:
I ,'1I .. " ,: "
r I; '. I
dlld\' d,l ,'uI .'1 1':;1
}},-:;
::0:"'" ' ' . , , i,',;: :::::.::;-:::::.. ::,:'.:,,,.,,..',' _~.:!7~1 - Q\I'llhh' \' '.'r'ir'll
,1.',,,,,,,'111,
,'". ' r" ~ : 'I.!:,

T.;,r,.l, .1, ....1,'
r,'.
m[
Ih'
.'''-(t,'~0
ui
;'1 I',.' ;
'"
~:~'_II~I<~~;::
i.1
...,
.1,'
i"" " ~ .1.' .1.'
,I
l\
.. ,I:' 1
I h,' I'.
[ o' ~ ,','
,'n h;lnc"
t ~
1('1.-1
inst i tlli-;~ ..\ i I\Jn.',j 1',1, .1,'

Ih~
5':< ("lllqUO'llt'l '1"'1' ~o"lt,'1
do
vill"l' C?I'J'l'Sroll.kntC' j" ,-,l~'i
,'xigi Jr.o 1',1 I'" nL'\'" ('(;11'I""'nd i ~1"III,':
j.' '!IIH<"I/',' Jo' 1'.~t.I.I,' ,1.1 .. Ct,mullr,.'t.;':;"5 p.',~cl.i ,III!.' 1:.11'

,1 ,1UIH,1<I., ,h, ,1('ru'II\I"H,~" 11,' rr.'"\,~~,,, ,j.1'-, ... ~'1 "r'''h-',l''~
drt("~;ll1'll
l'n ,'11
,'\1
~,Il
r~t'
.. tulh',
ti:':
mjninl"
r, [
J~ .11r~'I,I~" ,h'~ ~,r
b) minutil
tlltiv.:-s
par<l (d l'Y''';,I " .1"
..
li' "
r r.' ...'
<",Ipi 1.11
",'_
,1.1
r .. t
ICln'l'I"n:;1
1 "r c (Ir l'l,"!-J','ndt'n"

dl1
h)
1'.1t.l
t'
11,'\','
r,'!
.1"
n,'~,
i,
" ...... ]
,,11'1
I"trl'I(',n,II'l\""
f i n:l n c i.l n1rll t fi,

C'~ 1 (\ ~ f"TIl (l,'
i.,
li"
,1".',1
"I~
..'.
~~
f (' I 1.1 .' I I .1 v,~. .! ': d"l U

r"1'1 '_ I li'" I 111 1 t:,~,,~
f 111.111.. 1 . ' : ' ( " " " ,,\I., ..' I
i",'' '
rt('rl'ld'. ou d('
d" pcl~' f.llnI,,".tr do'~ ~'IIIJ.I I"""I'."':

d r f c rrna ." c l'm r J r t ,I r l' ~'LI I ,,/' .1" ".1 [' I
t<l~ ~'~'nC'JC'n,IJ" li.' ~llt<ilr'll "I""'rl('I'~'
a t l' .1 r i n(' i ", no rn; li I""'. c. lt'~:lI
d"
COlrJ[.ll
t,l;
\,"Igl.,h_
r.lr" ('
Trata o presente processo d:J Ed1 tol
n~
249/68. pA-
ra outorga do servio de radiodifuso de 50ns e imnge-nz (TV)
na cid.ocle de Itumbiarn, Estado de Gois.
1.,,,,
,I
:;~:~I;:I'~~~;:.~:I~'"d.~~~'~~I~',:::::',":.~
!li
A!;SUNTO:
oi '. ,) f' :
d"r ~('r"" 1'1 ". ""

f. 'lO h, .' , '
'jC'."
Senhor Secretnrio-Gernl.
\"'1.' . "'1' 1.11.1
J n ~, I 1111 " 'I,'
"'C'.
PROCESSO N' 29.000-00lS97S!88-11
,"'I1~ti~
~~,~;~:.:;:,j,:;;:;; ;::'i:::: :!~: : !:,~ :'.::.: ~: ,: :~:~
d .. t" rI \'\'j""
fI! n ~ j 0'!l.1 ...,("
Me _ DENTEL
,'n'pl":lhllm,'Il_
ESTUDO
No prazo estipulado. acorreratr, ao c-ho!1mndo aS' seguin-
SINTTICO:
tCll
entidades:
a) TELEVISO LIBERDADE. LTDA.
b) TELEVISAO ArlHANGUERA DE A~AGUANA LTDA.
c) BARRA E ANDRADE LTDA.
rj) GOIS SUL COMUNICAES LTDA.

e) RADIODIFUSO E COIJJUNICACO AL BRASIL LTDA.
f) ~~rcio de ~res3S de Radlodlruso e NotIcias
g) RDtO TELEVISO DE UBERLND!A L'!'DA.

h) RADIODIFUSO GOYANA LTDA.
1) RDIO BEIRA RIO LTDA
1) SPC -
SISTEMA PARANABA DE COMUNICAES LTDA.
1) SISTEMA OE COMUNICAES CENTRO OESTE LTDA.

lD)' TV CANAL 9- SOM E IMAGEM DA COMUNICAO !oTCA.
n) RDIO PARANABA tTOA.
O proces1'lo foi examinado pela Diretor1a Regional
d.o DENTEL em Goinia (despacho de fls. 3D
li!
Pa!'e.::er
n'
019/89. fls. 31 a 6'5 e peln Divisa0 de Radiodifuso de~te

Departamento (Informao RAD n~ 123/e9). const3tando-s~
que as entidades supraI:\'ocionadas

1:o~
atendet"~.m a05
r-J"esslIpc2.
dO Edi taL
Setembro de 1989
,
tcnica de radiodifuso. onde a nota dominante ser a.

dado ocluci1tiv~ e cultural do servi.o.
Ante o exposto. ~:!'lt o prOC~5:!'lO er.: condies de
CONCLUSO:
cer submetido
pblica.
Goinia, 17 de outubro de 1.988.
li considerao do Exm Q Sr. Presidente da ReBrasilia,
:l S-de
.J--:. (
~CN!~~
l?ADIVAIR MU<.MmA MACHADO
de 1989
ROBER~a
~~~OU2A
D:.~~~~r~~
Gerente
tfd~ (iv,;~ kcda6 b?;'W,>
RADIVAIR MIRANDA f.1ACHADO JUNIOr'
do DElJTEL
q~~~;eGOUJX~<T
r1I1WXrlf(lO~l,mbdr,,6Jc
fs
8J}:1Jo
MACu4bo
l!:LE GJrCIA
Os abaixo tlssinados, dirigentes;

tcsponsvcis pela 5.P.C. -
SISTE:M1'I. "PAAAUJI,IBA DE
final!
DA SILVA
legalmente
COMUUICl\COES
LTDA. com t>ede na cidade de ttumbiara, Estado de GOis, decl!!,

ram que:
CON_TRATO SOCIAL
Considerando o intcre,!::sc nacional c <l fin!

lidade educativa e cultural dos servios de radiOdifuso,
a
Bml!lsor~, C1lS0 venha deter a outorga para o servico de
radio
difuso de sons e iltl<.\gens (TV), na cidade de Itum~iara, Est;
CELSO DE OLIIJEIRA Cp.MPOS~ brt.siloi!: , ce,eedo,

~/lI!Jrl!lS:rio, pClrt.Ador do titulo
lRitor' riv
Jl.929.nO-40 f CPF cng 01:5.432 .. 111-15 C. I.
do de G?d..s, compromete-se a elaborar suS progr<:i$<lS inforrt'~

tivos, educacionais e- ao vivo, ~em como a publicidade ccmerc!
aI 6 o servio noticioso, de forma 3 contrib'.lir para o dcseE.
volvimento da traa0, atravs do aperfeloarnento j.ntegral
do
hOY!le1ll brasileiro, observando entre outros, os seguintes crit!
ov 215 .. 676 -
NORMA CARVALHO DE: OLIVEIRA C:\MPOS, t:lNl~ih!rft,

Cll!l.l'I.rlolll, I!Impr":5~ril'lf partlldorll do titulo de aI!
Hor nO 29.6B~ .. 91lJ_Sa, CPf n Q 402 .. 877.691-00,
1:.. 1. ntl 32S.687_ SSP-Go. T.~ld"'nto _ demitili!:
rios~
al preferncin a temas, au"torcc 'e in"terpr.

tes nacionais, a fim de incentivar a criat,.!.
vidade do homem brasileiro e o
d,:,scnvo1.vf
menta das ernE'rI3Si:ls pror;lutoras nacio[lais~ com
a consequente ac_plio do M~rcado de tr,:tb~
lho l:iga(l,o a "todas as ati.'liddes artistica~
bl respeito s diferenciaes rcgiohais ca

cultura brasilei::a, pI:ocurando
;r.:elacionlas em seu prprio C'onte:Y.to;
c) manuteno -de elevi:'>do sentido tico,
mo
ra.l. cvico e patl;i.tico; e
d)
fidcdignida-de da fonte dE' infor.mao
de
fato antes da e.misso da ,notcia e ob$,",rv!!.
eia, na publicidade, de normas ticas indi..

pensveis proteo do pblico a do
midor.
cons:!:!
A PXiograma~o da Emissora dever at~nder s
estipulaes do Regulamento dos servios de Radiodifus;o,
a1!.
.im como dos artigos 11 e 16, 19 e. 29 do. Decreta-Lei
n9.
236, de :B de fevereiro de 1.961; Portaria MEC{MC 56B~ de 21

de outu~ro de 1.980 e Portaria Me nO? 55 de 25 de janoiro
de
1.974, I,\odificada pela Portilri.:l Me n9 52182, de 2.r~l!!a:=e~r;,
de 1.982.
dJ;
.,,/
A Entidade
obriga-se:
Quanto PROGRAMAO
CO~ERCU\L
a limit-la a um mximo de 25% ("JJnte

cinco por cento) da programao di.ria~
0.)
b) a conservar
Er.t
seus o.rquivos, pr
Quo.nto ao SERVICO NOTJ:crOSO, a Emissora co!!!.

promete-se a destinar_ no mlnir.1O 5% (cinco por c:ento) do hor!
rio de sua progra.mao diria para a transmisso de
S0J:viC
noticioso _
Quanto PROGR1\rmcAo EDUCAC"IQMAL, a Emiss~

J:a comprome.te.-.,e a destinar grdtuit,:'!mente. 5.s <:l.utoridada$ ou
vezes fi::crem. para a irradiao
de
progr~
seus
mas educacionais assillJ distrbu:Ldos:

- 30 (trinta) minutos da segunda a sext.:l feira, no hor5.rio que lhe" apro'.lver, dentro
do per!oclo de funcion<!."mentc da Emis-scral U
- 75 (se!::entil e c:l.n-.:c ) minut.os,
n~s
mesrnc.z
condies aos .::;.ibados c domingos.

Quanto 1?ROGF.<"\HACfi.O AQ V!VO, o que
dispus~
Desta forma. Senhor Ministro, promete
i:LltUSULA PRIMEIRA_'A !!locied,e;de girerft aob \

danolll1n3i'o .!Iocial d. SISTrMA DE COMUNICAIJ CEN1RO OE~TE l TDA, COI'II 8.
_ u~t~b8ltH=iin.9nto.ft foro na Rue Engenheiro portola nll 22'2, llq anda~
ssla 1.104- Canf:ro_ Am;poli.!5_ Go.
CL,(USULA SEGUNDA_ O Co!pital :!Qc1al d.
Cd
iS.OOO,DOO,OO ( Quin:n milhu de cruzados), dividido-em 1$.000 (quin
zn), 1111 C1uotae do CzS 1.000,00 ( um .il crUrll1dO.!l)" cl!ldl! U1111!1 11 tlUb.!lCr!
tlllll intl!grflli:u,das 'Im flltJ~d8 corrente do par!!, ne;!!tll data, como aeg:.,:
NOME
lliQ!!
11) C'81,;-;;: OUvnlra Ccmr:HJ~

.1.500
b) Norma CJ!ll"vdho de Oliveira Call1pOl5 7,500
czf 1.500.000,00
C21 7.500.000,00
TOTAL.................... ~~--=-:--=-~=15.000
C:r'1 S.. 000. 000, DO
1 0 )_ A rnpon!l8bil1dad.' dos ~t:iQ!I -.i, n.
forma da logi:sla:o I'lm vigor, limitada a import_nciA totAl do cllpital
.!Iocial.
Cl,(USULA TERCElRA_ Tam por objeUIJD
o IJxplora~o de radiodifulJ~o scnoro1l, d. :!la":!:

os Q; correlatos, tAI~ COmo,: 31uvlo fl:!lpi'lcitll da
imagons,
i!
in!lt.ltlft
SOU8
sllrv~
m~!!>ica funcion!l;
T-:
petio ou rl!ltranallli~~o dll sons ou dnah de imagens G so~ de' rediodl
fU.~O, fil1alldadll educativas, culbJl'!l.is 9 informatiVA!', cIvic35 li
p~
tr!ot1co1s, bom cono " exPlora.'o ccmorcL do elT'oroemdim.entc, medLantt
.. obt:l!!n~o do Covllrno F"odoral do canc9!!1so ou I=llEIrlllis~io, nesta ou o!:!
tralJ lQcalld~dl!o~, tudo do acordo cor.'! li l<J~l"llle~o t"llgl!odorl!'. dll lII",t.~ri"' ..
dl!dg !!er ccr tomoo
indot~;~~~~~: ~~~:~A;c~oO~~~~i~Bd~~r:~f~!::d:~c~~
etUSlJlA OUlNTA _ O g8nnt~'r' 8~~d.

!oci9dede, nomoar procuredoros pera oratit:e dR eto!'! da-?rncil'l, gfl!lto
lldministrativa ou orll!nte;o lntehrctu;'Il, devondo, nllst. C8!10 solicitar_
para a designao, prvia .t!utorizar;lc do'M.C.~ Quando :su8" ~pr-8sent.d.
li prove d9 nacionalidade ..
CLUSULA 5[XTA_ As cata!!; repTB!'f1nbd::lvao;:
do
capital 50c1:'11 sio Ina11l'lnvlIis, direta ou indiTutalTJonte, bE!rIl l:"omo i!!
;1
c.uclon'v.1. - estrangoIros ou p"o. juridlc , d.OOMd."bo GLI.lou'r

un.o contratual ou .. t.tulr-h d. prwvh Inu'l'lch dI) Go ... UI'lO rol:f.u
tl'lJ~Ul" 5h I"" ...
li
-2!.~ di .oeU~ad. an
Ixereld. IO"'.nh $1.10 "ci01 CE:LSO Dto OLtVUfU tAMt'DS,
Oln
lneullbira
d. toda' 8" Dp.r. I ra~r ntar. I .oci.d.d ti .... I D...h., JUd!

dal xtr.Jl1dlchlllantt, ndc .ntratanto "ad.do O uoo I" nl!;lod.o.
tnnhO' 'o. inter d. ,ol:hdadl, tai. CO.OI .val, '.!I... a, .... do.!
ao. d. ravor lc,
clAuSUl_ OtTAV"_ A. QUDta 0 fndiviaiv.h a

nia padari~
c'dlda. Ou t.l'."..r'Tid ai. li) IlI:pr. . .o l:ona.nU".ntc
d~ Dl1trO .o~ip cabendo, 1;uddad. da CClIndl. . , Q dh.Uo d. PUf.!
rene!_ ao aocio l;u_ qu.i.~. adauiri_l
"1'
CLA:USUl~ NONA ... a. addnhtradou. da .nUdad.

..r.o bra.Ualrps n.to. o a aUI Inu,.Udura na 'c~rQD .Clunt. C10dari '"
corr.r ap. h.vu.'" 11do IPt'OVStlo. paIo ~inl.l:'rio da. Co.unlc:a.a. -
rem os Poderes pblicos concedem tez.
srS'I'EM.n.. PARANAIB.l\ DE COHUNlCAf'ii.O LTDlI., caso seja a
rilll p entre si, justo 11 contu.tada Il. constitui

a d~ uml'l SOci~dlldApQr QUOtIl9_dA r9l'lp(ln~~billd~dQ limitlldll, Que
t'egora pl!l'h!l cluu!lulaa l! condio~!! seguinte9 0, na9 omissus, pull'1. l!,
giftUo 1I8pcirIca qUII diaCipllnlt l'I-5SI! formll ~ociat';r!a:
prazo
prcgram.o irradiada, disGriminados por di

a, horas e minutos, para serem consultados
pelo Org5o Fiscalizador qUClndo necess~i.o.
SUlS
da na travessa campos salo:J n Q 61 - centroAn~p~li~ _ Go;
de 60 (sessenta) dias, devidamente .:Iutent!

cados pelo responsvel, os to~tos de toda a
a quem
21:1 111.._ SSP_G[), nr:'lIidllntA' B dom,!
c11illdo na traVltlHld cl!mpoo 811.100 n Q 67- centrCll

An;polis-Got
.:I
SPC-
esC'olhl.ds.
para a execuo do servio de' radioaif~so pr.opa:;to no Ed1.tal
n9 249/8.8 .. e produzir uma prograrnq.o dinmica e moderna
CL'USUlA I:I{CI~1 _ Anud..nt ar-~ l.v.nt.atfo

utt b.l.n~o, _
:n d. d'~_.bro, eabando
.&cJO~ ".:rt JVLlI1. nD, 1,!L
. eroa ou pr_Ju1zDI. O. .Dcio dll.1ni.t!'_dor rario Ju. a u.a l'ati.radl
li,.
Setembro. de 1989
ti.tulo da prD-labore na valor datar.in.do peh 'laohhio do i_pe:atc
volv1mento dllS eJtipresas proc1utoras nacionais, com a ,conse-
CSa rand,.
quente ~mpl1ar;9 do mercado de trabalho ligado a ,tOd;S as

CLiUSULA DtcrP'lA-PRlI'!EIRA_ O r.lael ...nto 4. UI!
doa .cios n.o dl alvar oei.dada,. ~\.. ha,var ,pur'd~. vl.

balanD QUI' lltll.nt.J:'~ na d.t. do avantD rio I"f:l.rtldc'~ .ntra
h'rd.iro. ciu. podaric
admitidos, na aDcladad
atividade &rt1stlclIS;
cr.
b - respeito ns rurerencie.es regionais da cultura brasileira.
"1'
procurando relacion-la em seu prprio conteJtto;
c - manuteno de elevado sentido tico, moral. cvico c patritico; e
d _ fidedign.idade da fonte dfJ informao;o do fato antE:c da cmio-
eti_
so da 'Ladeia e observncia, na publicidade de normas

C~ indispens.veis
prote-;o do pblico
e do consul"lidor.
A programao do. emissora .de;er atend<;lr ::l ~ula_
..
Of!:S
do Regulamento dos Servios de Radld1:fus.o, assim
como
dos artigos 11 e 16 l ' e 2' do Decreto_Lei n' 236, de 28 de
fevereiro de 1967; Port....ria MEC/MC 568. de 21 de outubro de 1980
:::~
e PortBria Me n l 55 de 2S de janeiro de 1974, moojificada
pela
Portaria KC n' 52'/82, de 24 de mar;:o de 1982.
A. Entidade obriga-se:
EDITAL NQ 249/88 - lfUMBIARA - GO.
Quanto publicidade c~e:rcil!t1"
a) - 6 limi t-la a um mx.imo de 25% (vinte e C"!nco por

cento) da progrtima;:o diria; e
DEMONSTRAO DE RECURSOS TCNICOS
b) - a conservar em seus arqutvos, por prazo de 5D (se!
senta) di;as, devidarnenteautent:ados pelo' responsvel, os texto!; de toda a. pro~rl1m~~ 1rradiDoda,
1 - TRANSMISSOR PRINCIPAL
di.scriminados por diac, horas e minutos, para

1.1 - f'abr1cante~ TE'LAVO _ Indstri e Comrcio d~ Equipamentos
rem
para TelecomunicaQ.es Ltda.
necessrio.
Quanto ao servio noticIoso, a emissora compromete-se a
tipo e/ou modelo;. RTV-1000-A
1.2 -
se_
,::onsul tados pelo or>go Fscalizador. quando
de-s.tinar> no m1nimo 5% (cinco por cent'o) do horl'10 de-.'suB progr::'l.maao diria .para a tran!::lmisso de servio tiotic.1ciso.
2- TRANSMISSOR AUXILIAR
2.1 -
fabricante:
Quanto prograaa;o .educaclOl'la1, a emissora comprolllet,!
pAra
2.2 -
.se a. destinar gratt.li tarnente, 3D autoridades ou
TE LAVO - Indui!5tria e Comercio de Equipamentos
tipo e/ou modelo:
quem o-UI.lG vezeG
fizerem. p'ara a irradiano. de seus progrlmas ed~~B.Cionaia
'l'f!'lecotrlunjcliil~s Ltda:
assim
dlstribuidos:
RTV -1000-A"
- 30 ,trinta) minutos de ~egundn a sex~a-:feira. no hOT!

rio que lhes aprover. dentro do per-fodo de funr::1ona_
menta da emil;sora; e
3_ S!STEIo!A IRRADIANTE
.. 75 Csetenta e cinco) minutos, nas mesmas condies

3.1 - rabrlcantf!: ENTEO- tnEI d~ 'I'ltheomunlcaeB e lletrnicf,.
aos snbados e dom1ngoe.
d" Go1 ttda.,

3.2 -
tipo
Quanto a pl"Ogrl'Ul.i:l"io ao vivo, ~ que dispuserem os l~ode
f'.jou modelo:
ex- OOG-5
res Pblicos concedentes.
Desta forma, Senhor Ministro, promete

nicao Centro Oeste
Goinia. 11 de outubro de 1.988
o Slateaa de COCIU.-
L'tda. C~$O seja a escolhida parti a execuQ.
do servio de radiodifuso proposto no Edital ni 249/88, a produzir uma progrA.mA.o dinmica e moderna em tcniC:-tl de radiodifuso,
onde a nota dominante ser
3.
finalidade cdu~atiVA. e cultural
SOM t
do
zerviQo.
o
lo
TV CANAL 9
abaixo-IHHl.inndo, "dirigente legalmente responsvel P1:,
de de AnpoliB, El5tado de Gois, declarFl. que:
ConB1derando o
intereml~
nacional e o. finnlldade
IHACiEH
'; CiJMUIIICAr.O LTOA
Sl.t~ de (:e:-unlca-;ii.o Centro Oeste Ltda com sede na cida-
CONTR.ATO
S'OCIAL
,.,-rUMAR GUII1I\R,J(ES jaNIOR.
edlJc~
~rasrtetro,
dlvorcladQ, em
95
tiva e cultural dos ~ervios de rl:l.diod1fusiio. a Emissora, cat:':o '
pre5~rlo',
venha deter a outorga para o servi~b de ['adio~ifuso de :;:ons
Apartamento 303, Setor Oeste, poru,dor da Cdula de Id8ntldade
H'!!,
71.101. expedid~ pela Sec-retada de Segurana Pbllc<l

Galis. e C. f'. F. rH' 035.3911.911-49.
de
1.qens (TV) na cidade de Ituablara-GO, compromete-se a elaborar

aeue proir.amas i?formativos, edua.cionais e ao vivo," bem cornt>
ru.ldente e dOl1lldll ... do ellJ Golin"ia-Golis lU8 lli n~
l'l
Estado
PAUL"O OE JESUS BORGES. brullel'ro, eando,; economi5"

R.U.I OliJvo S.ltlsta,
residente e domi~T11ildo.'ern Anp"11s-Goiis, i
public1dQC1e comercial e O !Servio noticioso, de forma a. contrib.!::
ta,
1r p.u. o deIJenvolv1mento da Naiiio, atravs do apcrt"ci08'l:Cnto
Qd. I tt. lj
lntegral do homem brasileiro, observando entre O'Jtros, os se:guin
2)6.Z0I,
te.,
do
Bairro !latista. portador da Cdula de Identidade
expedid~
H~
pela Secretaria de Segurln,;a.Pbllc4 do Estado de
Colg, e C." P. F. fJ~ OJ,1.SI8.08J-!I3.
er,i trio.,:
~
entre si, e na melhor forma d~ d[reto. soci*d_d.e co
_ pre1"ernci .. a temlU'i. autores
intrpretes nlcionail;. A fi;'
de incentivar a criativ!dadf'. do homem brasileiro e o deaen-
1lI8relal por CotaS de rezpo'nsablltdade limitada. cujos negelo-s

g@!5tio 5eroio regido~ pll!ih~ ~liu!uli1' e condies .a saber:
~ -
A Sociedade gira sob a denominai_o de TV CANAL 9 - 50H

E IH,AGEM DA COHUllICA'O LTDA, e terS como prIncipal objeto a inHa-
servios afins ou correlatos. tais
5CUS
~ous
lo 4." soei.dades por
de responublliade llmhada, p,,'o1o quais

1egt.laio que dT.c1plTna ...... ~cu
a sociedade se' reger., e ,egundo
li'lio e @'xplo...ao e execuo dos servios de radIodifuso sonora.
e de'sons e imagens -
Setembro de 198'
o do. s",r'tlo de. radlodlfusio.
como
[ por, alo.lm iIllitu"em JUlotOS
servIo especial de musica '(uneranal. repetio ou retransmisso de,
'01"11I'.
r.di.och.!lmad:l.c atividades correlatas - com fi.nalidades edl,lciltlvas . '

cultuTars e Informativas, cvicas e pa~r1ticas. b.em como :a f!'XplOi!,
o qu.l
tellQunl1a"
r.
preser.te lnstrufl1~nt.(:I. t..1II
,t"oprllfar.o
sons ou sinais de imagem e som de rldIodifu!~o; .~ dos; servIos de -~
contr6t"do$,
li!'
l!'Iand~r.1II d~
,
junt"mente
{quatro} vi~!> de '9unl
lido e ac.l1.do confol"lJle. as .. ln.m
com a. te!..
tudo pre.ente.
io comerciilf da empreendimento, mediante a obten,io do Coverna Fe-
deral de concess!" Ol,l
permisso~
Ciolanl. (GO), 19 de duembro de 1.984
outnu localidades
nesta ou em
tudo de acordo com a leglslaio espec'ificl regedora da
fll'!l~d
lV CANAL
CLAusurA II - A Sociedade tem
Corcovado s/n
1101"'1"0
s'ede e iocal de estdio ~ Alameda
SUA
J~rdim Petrpoli~.
doHc:ndollnha,
;.Ij..J-,-, ...
SOM E IMAGEM DA
rl~"""""""tJJ':,,1
ASSINATURA COHEI\CIAL POR. llUEH DE L.lIR.Eno:
r hglslaio especifica dos servios de r3diodifuso.

CLAusULA 1II .. Fld ,crIado urna fil(al ~II' AnpoTls. Estado de GoI5~.
n~
.222, 121] andar,
s~1a
1201. com
TUTEHUIlH
'q!\r\l..... ~
Csus eQf\G5
DIM-10R
DIR[TOP. SUPER1NTENOENTr
todo territrio naclon;al, e sempre que a-sstem 1h~ convier e pcrmltl-
LTeDA
""''\i
. L o t
OiLLf.iRl1fLllmAE5 JUNIOR
em Goi5nia
Gois,e podendo abrir fiTrais, esc:'dtrios. sucursats e lgenc:i'ls em
i Ru. Engenheiro Portela'
COH~~N~,~A;AO
\..
iJ/J1I~ ~\t.....:1.'-'l."~.
c"pitill~
destacado de Cr$ S.OOO.OOo. (cinco l\'ll1hes de cruzeiros.).
CLAUSULA IV
cOf'l~rcoil
foro do presentle c:ontrilto o da
de Goinia.
dld~
Golis, que fica eleito com excluso -de qualquer outl"O p:lr3
.11" .s questes resululnte deste contrato.

'CLAUSULA V .. O Incio d .. i1tlvld.:Jdr- se d,1ril ... ps
:""s~~.nl!':;.so do4E....~
t~:.',
tC"""'''';;.''
Klh,,,.do d"
ClAUSULA VI -O prazo da durao d;,'sociedilde

!,br- te,,:p.o Ind.,e.t;"~'
cio. observanpo-s.e quando de sua di sso1uio, os Te..c ''t~s da l'el espcrflca,.
'
~
CLAUSULA VII
A SoclecJade. por todos os seU$ cotl!;t.u
c;ulllprtr. rlgoros,mente. todas

S1t.r'ltt.s ou
qUI!!-
OIS
leis.
r~gulal':\ento"i ~
obr~ga~se
Instrues
vi-
NILT.Hl.P. G',tIHAl'.~~ JnHtOR, br Ut'!lro, cHvorcl.~o, .npr~
ve.nham a vtgorar, referentes i. execuo do ,send'i0 de
flJ:,rJn, ruldcl'ltt'! e ~o~lC'Uh~c
r.dlocUfusio.
tLAUSULAVll1 ~ O captill soeh1 ~ da Cr$
80.000.000
(Oit~nti1
Ao scto VILLMAR GUIMAR~ES JOlHOR. 72..000.000
de
cotas de Cr$ 1,00 (hum cruzeiro), .-cada umOl no

101" total de Cr$ 72.000.000 (Setent<l e doi~
mi-
r~cl~cntt'!
~ruzerroS'] i
lhes de
bJ Ao sc[o ~AULO DE JESUS BORGES, 8.000.000 de
c. 'P. ?
d~
11!t, em Go1.nla-co1s,
10 de Janeiro dl!J 1.919. lmitadoa I!l,
JU"ridlcas l
4.. transferncia de' cotas, de prvia autoriz .. iio do poder
S~_2,OOoGJ739,1
t~
,..[" , KTENI>EtlTE. funio em que

luho ou fon dele.
concedente.
vuint~
tent..
e AOS dem01ls
~e
~1.!!.!:!.~
cotas.
~~m
- ,
cru=_lroJ, .... r.
. \).:
CL.l.USULA XVII As cotas sio ltvremente tran-sferTvl!is entrl! 05 eotls"

tas, desde que haJil autorizao dos Pode.res Pblicos. O pre~o de cild<l
11.
S2
.,
~ochllf qua par
ti
,,5!'-
~SO.'Il~O.OOI)
Crf
d~
BOeOOO.OOO
CO!
(Du"entNJ e e1ncoe,'-
J.\l.t:lento de Cllp1tkI.
tot.li.~cu
o _:ontl'lnte
de
u:tenta. Pll1h.a ode cruzdro.), .eri dir;hibu!

UII.
taft
no capital . Er.Ipriaa.
.11:
250 e ODO.OOO
CDu~.ntoa.
COI:l\ O ",alor ven.al d. Cri 1,00
~1.trlbuldo ntre
ClE!
UtUf\
OI .6el0. cOt1C1t t
~,
~I
WILL.'iAR GUIKAR,,;:ES JONIOl't
225.000.000
:225.M~.O~O
PAULO DI: JESUS hORGr.!>
~~.OO.DOO
-Z:..._~~-
te
q U [: n c
VJ\LOn CrI
:~OeOOO.OOO
'10 "l' I. L ...

I
lo
acrdo
til!!:" I:
2,50.0~O.00[1
q \li
I
o aumMlo do coplt"l, ser5 rellll;:tldQ~C9;l~'5:~~",.",~:

~
SO:t (c.inc:ocril<l r;'cr cento) ncs.1.!I dllt_. ~m moedOl corrcntl: ~o PP(~:,~~
5f:1t
.. :-
(c I nco~n t<l po r cen te) res t.n te~ em 15/06/85. f i cando u
clusulas do Contrato
Socl~l
.. ,;'"
:-;1'J
'''tko~s''
Inalteredils.
f por eStar.m Justos. e contl"lltldos. mi!lnd~l";tm datllogl"!,.
CLAUSULA XVIII Os sc;los pod~rio ceder parte ou tl total idade

de
su.s cota. il estranhos, medt .. nte o consentimento de !>clos que r'epr-e'
Untell "".h 'i.~~'"ide do uplul .oclal, d de que autodudo pilo 1'2
4.1" concedente.
CLAUSULA XIX - O e"ercTclo loeial colnddl.ri com o ano civil, ao
1re
CO~cffiICA1i:j LT!],
I:~
o Capital rl (1tvtC!llfo
--i '" ,:' ('-""=
dos 1I",ltu permitidos peh legts1.a'o em vigor.
o,.,
Cc~"==::.to
Contrato
CtKlnt.a aUh..) d. oot... c.da
~,,:';;~ \~:"tt.:;
'CLAUSULA XVI. fi tftulo'de pro liIbore, o prretor po "~,r, rl"'~~!

s.llJ1llnte uma t1uantl:l c:uJo valor s.er fixol'Ido de comum acordo com o':> scios, qual ,ser levada a dbrto da contl;~ Despes:H' Ge~;at5. dentro .,,;
!!iAGE:'!
Anii:polill', :Estado dv GOiS_T i. Rua
40 ao. COtillta. 1 proporo de cal:'1a
o~~'d;~'~":"II)' 'r:e.rli'orho;.;
cota. neste caso, no ultrapassar o resultado d;, diviso do <ltlvo

qu1do aplJl"i1do na ba lano.
el
s-
Sor.u=.nto' o s,clo ou seios. repre$entlndo, fIlOlltli:l~:.~-"ct~
por qualque.r f~rm~, bens ifl'lo'tel5 da 50derlade.,
stTr~\ dI)
Cr$ 170 a OOO.ilOO (Cento
ou lfil.l1olr. em nome dil sociedade.
poderes pl adquirir, 'tender,' hlpotecilr
01
Hor..-o do Y.en~.nh~, JIl=di~ Petr;:;o -
./n -
fiUal
cru-:eiro::), proveniente
cios. que possalll ingressar na sociedade. trllzollrem-se da denomin;,o

~vOllrzl.l"
!;O'1 r
O ..wr.c.nto do capital que
locl .. l. I!lll n.,clos. ou documentos. de qualquer natureza. alheios aos
fins sociais. assl", COrltO

obrigaes d. tt'rcelros.
I!
T:"11h?(:1l dp- CTll:'~1TO!l}, p!lX'lI
t. I:lllhel
~)I.?r~ss.lIIent.t "~t<1ldo llOS Gere.nt~s
r>i.
Ee?ura::l;a Pblica C!O .t.stzu:!o de Gel:::.
C~UStlrJ., VI! - O Capital Social .cri alterado de Crf
para esse fim, os podtreS de Di RETOR 5!!,

i ntel"esses da !;oc ed"de em
ef~nde,I".i,os
, . d. $octedade. de'tendo, l'leSslE cas~, ser sotlctt~do para til' destgn!.

,.,.prvla, <1utorr,u.io do Governo Fed~riilI.
olevo I'\atif>ttl
red&,;io:
tl.l.USUlA XIII - O Diretor Superintendente, poder.~ em nome da sociedOld 110 1" procur.d0.r pl,.' represcnt-lo em todos os atos de interes-
CLAUSULA XIV -
RUll
c! Itlcmtida.de N9 235e~n e!:
e 52~9,00166l)7.2 e,-; ll-O~-eS, ruolvec d:~. eomur.-,
.. ltr-rar .. C'LXtJsOl.t\
CLAUSULA XII - A sociedade uroi ;admli'{istrild<l por VlLlHAR GUIHA~1iES ~Q.

"10ft, .o~qu.. 1 seri conferfdo,
C~ula
da
e1,.,1 arfJuivado na junt.fl COlflfJ:rc1a1 do E:ltadc de ,:>01i., aoS N9
'..-
dependendo qualquer alter;aiio contrOltu0I1. a5!'>im como
71.1~7
Identi..de N.;>
9Anhelro PorteI. n9 222. 129 anr5ar, aala 1201, centro, com
CLAUSULA XI - A's cotu r~pre~ent;ativollS do coapit:al social sio inllien!

.,..Is li! tnc;aucl~nvets dtl"eta "u indiretamente a estrangeiros ou pesso
.$
~e
1<9 041.[,lb.r.. Pl-4.S, M,clQ" c.O<:'l;.oY'len'te!: d.ll s.oclede.de SU'"
co:o .~d..: i AIZW\"~a CQ;r'C'c'Jado
do' <ll"ti90 2~
por'tncra total do capital socllT.
~rta~ol
"P~ ti. deno:!inao de '!\. CJ..~IAt. 9 -
CLAUSULA IX" O capital soch1,st..;ri integralizad'o em moeda corrente do r~. 50~ no ato dill assinatura do contrOlta e 50% ,,:m l!i/06/85.
3.708.
Cie.ulA
e:n 1.ni;1I;lh....Coiis,
p",~lc..!I pcl", ~eer~tarla C:e
de CI"$ 1.00 (hum cruzeiro). COldOl um<:l no '1atol" to ,"

tal ~e Cr$ 8.000.000 (Oito milhes de cru:!eiros);
~ecrt.to n?
do~ic1lh.cr;)
Lt:. O., Bairro 2bt1et.r.,
CLAUSULA X - A responsabiltd.de dos scios nO$
~a
.xpodlda pela SecretariA 6e S~cJ,.u:an7.:l P!:>l1CA do E.tlldo d. CCllb.
lhes de cruzeiros). rtfpresen'tado' por 80.000.000 dt! cotas de Cr$ 1,00

(hu. cruzeiro). e f'tc.a assi~ dlstdliu{do:
.>
Golinll1-Golh, ); r.Ub 1<1 n9 ~:. ll?br-
I!!l,
t.Mlrnte> 303, Setor OCcte, portador
ml'"
rar
(>
CJ
qUill
tudo
presente lr.strull1cnto em 04 (quatro) lih .. de Igual

lido
achfldo conforme,
a~slnal:!
pre~ente!.
fim
ido qUill ",di lev.nudo o b.1ino gtorll da socledede, como de leI, st'n
do que DI lucr-o. ou preJufl:os 'seria repartidos ou .upcrtados pelos s!
clol na propcr~io'd. su cota
CLAUSULA XX .. OS C.IOS nio prevl,tos no presente contrato le'rio I"t'so.!.
vldol de .cordo COI'll os dllpo.rtfvos legats que regul;,,,, o func:ionamron-
ColinIa (GOL 18
teor e forma.
Juntamente CDm lIS testemunhlls.
Setembro de 1989
Gois, Rua Olavo Batta, qd. 01 _ lt, 04 _ Baino Batista, ~cl

tador da Cd'..Jla de Identi.dade n 236.201 cXQedida pela Secretaria
de 5eguran~ Publica do. Estado de Gois, e t .P. f. ll 0.'11.618.081-49,
ASSINATUR.A COMER.CIAl. Pr!R QU(foI DE: DIREITO:
TV CAI-lAL ,
.-Y!1b
SOM E IMAGEM DA COHUNICAJ'i.O LTpA
scios colTlponentes da sociedade Que grn sob a
denomjna.do
de
TV Canal 51 - Som e Imagem da Comunicao Ltda., com $ede 1:1 Alorn_

da Corcovado, s/n'l ~ Marro do Mcndar"\ha,
Jardim Petr6poli':>,
em
'"'~~ ,} .
WILLMAr. CiUIHMESJ1iTR
Go15nla-Gois,
DJItETOI1 SUPERINTENDENTE
P-
filial em Anpolis t Estado de Gois, Rua Enge-
nheiro Portela n Q 222, 129 andar, sala 1201 _ Centro, com
Contra
~
to' Social arquivado na Junta Comercial do Estado de Gois, sob

1'1 2
52.2,0043739,1 e 52.9",0015607,2 ern 1'/01/B5,resolvem de comum

acordo alterar o referido Contrato Social, de acordo com as se.
guintes cl~usulas:
mTE~
TV :::::D: :t::::A:'::::o:::.::t1::::::o I@~(::t",

';;
Jm:10R,brilZileiro,div~r~~~~"~empresrio,
dOI'1'lC:l..llado
WILl..!".AR GUn:hR];Es
n>sidante e
eM Anpoliz-Goiz,:.tl.lil B.artolc;',8'J
GUSl'I',o,Qd. 44 Lt. 24-Bairro Jund:l.ai,portador da cdula
~e
1dentidi:ldc n' 71.107.expedida pela Secretar,1.a d& Seguran~
PbliCA o Estilo de Gois,CPF n'? 03~.390.911-.Il9.
Phuto DE Ji:SUS I'QRGE5,bra=::ileiro,casado,ccon:lrti:sta.,residen
te e d::>rr.lciliado em Anpolis-Goi..s, rua OlavD B:~t..lsta Qd-:'"

01 Lt. 04.Ba:l.rro Bati~ta,:pDrtador da cdula de iit:::ntidadc'
nQ 236.201,expE'r..11d<, pela Secr~tdrla Segurana Pblica /
do EstadO de Gois,e CPF llQ 041.B1B.OBl-49,sClos compone!:

tes da sociedade que gira sob a denominao dft "TV Ch~AL 9
SOM I; H.AGEM DA COMUXICAAo LTDA";com sed~ Alarn'da Cerco
vado s/n9-Morro do Menanha,J'ardim PetrpoL.s e:'1 GJinJ.a ::
Goi$ c filizl l. Anpolis-Goi.s, rua Engenheiro Portela I
h9 222-129 andar,!:ala 120l,centro,com contrato social ar JUiVldO na Junta cornercial,do Estado de G01.s sob o n9 ....
52.2.004 .3739.l e 52.9.001660'l.2,em 11/01/85.
Resolvem de- conu:':'l acrdo,rctificar a primeirot alterao contr"'tual regis trada nesta Junta. COr.1erc:lal sob o n'1' 526800'1 de lB.01.85,;:i.lter.:'l~ a red<:lo
t1ada clusula VII pelo contrate original,e ~crl!Scl!ntr um'" nova clu~\lla
na sociedade. COr;lO segue:
I ... DA RETIFICAO- A n~di'J~o ~il.da clusula VII na alt,;r~o contratual'

retrocitada,refere-se a clausula VIII do contrato Or~9)-.nal,que trata /
do cap,i tal social.
2 ... DA ALTEAAO-A sociedade reSO.Lve alterar <i redoo di!lda il clusula VII
no contrate original,passando a vigorar da seguinte for:n.1l::
CLKUSULA Vlt- A sociedade,por todos os seus cotistas Obri:g;"-se a cmn prir, ri90rosamente ,todas as leis!.regUlam.~ntos e instruoes vigente,o:: _ OLl~
que ve-nham a vigorar,ref"!':rentes a exe~uaa dc servio de rac.iodifusao,,1c
::~~oi~~:S~~d~~~~ ~::,i~~~~~:d~~:=n~:V~~~~r:~~ob~~6~1~~~~~~~a:~~o a;~o1
vados pelo Mi.nist.rio das comunicaes.
~ - Retira-se da ~ocledade, paos e sbtisfeitoz todos

seus haveres e .interesses, pelo presente instrum'ento,
o scio:
I'r'ILLHAR GUIMAR)lES JNIOR, que possui 'inteiramente integralizada5
na sociedade %0.000 (trezentas. e sess~nta mil) cotas no vaior de
Cz$3.600.000,OCi (tts milMes e ~ei5centos mil cruzadas)
que cede
e trarlsfere CLEONICE MARIA PIRES MARTINS GUIMARli=:S, brasileira,
casada, futlcionria pblica, residcnt? c.-domiciliaa
Rua 1 ,
fi" .480, Edf. Tain, apttl 201 - Goinia_GO, Carteira de Identidop.
n 2 773.713 - 2- via, expedido pela Secretaria de Segurana Pblica do Estndo de Gois, E C.P.F'. n2 169'.914.781/72.
CLAuSULA 11 -
Em decorrncia da preSEnte altera:{0l ficam modif.!.
csdas as Clusulas VIII e XII do Contrato Social,

ter a. seguInte redai'!io:
que passari':io
CltiUSULA VIII _ O Capital Social ser alterado
de
i3
Cd
4.000.000,00 (qu<ltro milhes de cruzados) paTa

CZ$1S.000.000,OO.....
l(qulnze m~lhes de cruzados) .. O aumento do capital que toti,dfzou
o montantE? de Cz$11.000.000,OO (onze milhes de cruZd'i!,
distribuido 80s
c::CJtista~ propor~o
de cada um no
cP1 t.al
.~..;.....
da Em-
presa. O capital ~er dividido em 15.000.00D (quinze milhes) ele

cotAS, cada urna com o valor venal de C2:$l,OO (hum cruzado), a~sim
distruibutdas entre os scio~ cotistas:
~.
VALOR
N DE COTAS
Cleonice Maria Pires Martins GuimJraes

Ptlulo de Jesus Borges
111.985~OOO
TOTAL , :
15.000.000
15.000
El-~
CZ$
1t..9B5.DiJD,00
15.000,00
15.000.000,00
o lwmento do r::apital ser realizado e inteqrali7ado nesta data,E!m

moeda corrente do Pais.
CLAUSULA XlI - 'A sociedade ser administrada
por rleon.!
ce Maria Pires Martins Guimar1!i.es, qual ser conferido, p3ra ezse
fim, os poderes de Diretora Superintendente, funo em que defen_
der os interesses da sociedade em juizo ou fora dele".
no ACRr:,sCIMD-
A s'ociedade re.<;olve criilr a clusula XXI no contrato social com a seguinte redao:
CIJ\.USU1J!. XAI- De comum .rl.crdo entre fl.!; partes,fica estabelecido entre

os soeias/a proibio e avalisar,af.l-anar OLl abonar,T:1esmo e1l'. ci'lrter'
pessoal.
. .
E por estarem justos e contrataos,assinam o presente instrumento em 04 (quatro) vias de igual teor e forma, juntamente com duas
testemunhas, permanecendo inalteradas as dem<'.is clusulas no contraria
das por este dispositivo legal,
-
E por estarem justos e contratados,. mandaram datilograt

far o presente instrumento em 04 (quatro) via~ de igual teor e
forma, o Qual lido e achado CQ~rDrme. assinam Juntllmentc com' a.s
testemunhas, obrigando_se a cumpri_lo f'leimente
termos.
GoHma,
27
de
em todos os seus
setembro de 198a.
ASSINATURA COMERCIAL POi!. QUEM DE DlRE:ITD

TV CANAL 9 - SOM E IMAGEM Dh COMUNICA.O LTDA
_
~'- 1M1~'L"'\~"-'S 1~
'o'II.l.MA
GUl)~ARAl:':S
.uUNIOR
1.)
?ESTMUNHAS
2.)
_
DEMDNS1RA.1to DF; RECUR:::.05 T~OI1 ('"OS
TRANSMISSOR PRJNCIPAL
1.1 -
fabricante:
lV CANAL 9 - SOM E IMAGEM DA Ctft.iONI CACJ'\O L lDfI.
fEl,Wa - Ind. e Com. de Equipanent'o_,

Para Telecomunicawes Ltdcl.
1.2 - tipo e/ou modelo:
RT'I-1000-A
QUARTA AL TERA1!.Q DO CONTRATO SOCIAL
Wfllmar Guimar.llics Jnior, brasileiro, divorciada, empreresidente e dornicil1ad? em GoUnia-GO, ti Rua 1/1 nt:!: 95, a~
pnrtamento 303, Setor oeste, portador da Cdulr.J de Identidade n!:!
11.107, expedida pela Secretaria dE' Segurana f:lbl.ica do Estado
ae Gois, e C.P. F . n Q 035.390.911-49; Paulo de Jesus Borgr'!s, bra-
TRANSMISSOR AUXILIAR
s~rio,
sileiro, casado,
economista. residente e domiciliado em Anpolis
2.1 -
fabriC3nt~:
TELAVO - Ind. e COll'. da Equioamentos

ptlr3 TelccomunictlC!cs Ltd'a.
RTV-23a-~1
Setembro de 1989,
Desta rorna , Sl!nhor Minis.tro, promete I TV Canal 9 - Son:

IllllgelJl d. COlJlunJcllo Ltd caso seja I escolhida para 8 exeou)., - 'Ibrleante:
,lo do UfV!O de Ud'10dHuslo proposto no Edital n~ 2491SS,
ENTEG - Engl de Tell'comunSclnu
li
prE
prolilumalo dinfamlc; ~ modUna em Hcnica de
radiooi fu-
slo, onde. nota doml~,1nh ser' I flnB1idade educativa
e cultural
duzir
EletrOnJcI di C:oUs Ltdl.
Uln
do servio.
'.2 .. tipo e/ou lIlodelo: 4)( DOC-.5
J" ".
~MU~lnJi
"]~~] ".
CleD~lce Marie P!r s Marufls Guhar;e$
Gu.llJlulu
hetora Superint~nde"tt:
Superintendente
PAOCR"MIIoC"O
PROCRIllMAClu
o .babo-Bssinado, dirigente hgallllente rUpon~hel pel,

TV Canal 9 - 50. e JlItllgell da COll1unJcalo Ltdl com sede na cidade
de' GcHnia, Estado de G0145, deClara que:
Considerando o interesse nlldonal e I fJ.nlUd8de edue.ti
va e cultural d05 5ervlos de ~adiod;fuslo, .. El':l15!oora, cuo yent;;
dettr I outorga para o servio de radiodJ.ru~lo de sons e imagens (TV}
na cidade de Itumbiara-CO, compromete_se _a elebotllr seus progralllll.5
lnformaU.vos, educacionais e ao vivo, bem como' publicidade come.!.
ci81 e o servlo notlci{lso, de forma 8 contrlbuJ.r para O desenvol':
vJlrlento da Na:io, atravs do aperfeioamento inteQral
do
homem
bra.dleiro, observando entre outros, os seguintes cr1t~rios:
'a - prererl!nc..J.a 11. temu, autores e inUrpretr:$ nacionais,
~ rim de incenU..,er a crilU..,J.dade do
homCIIl brasUel
Os .b.ixo-Iuln.do~, .irigentes 1f!gRlmente

RAOIO PARANJUBA LTDA...
., com sede na
, Eatado de ~Oi'5, declaram que:
de
Considerando o interesse nacional e a fjnB1idade educatideter a outorga para o servIo de radlodJ. f'usDo Te.l~viso Gerao
na cidade de Itumbiara o, COmpT0l!1ete~5e a elaborar seus rrogram'ls
lnrOtm'lltivos, educacIonais e ao vivo, bem corno .'I
publicidade coIfterchl e (s servio noticioso, de forllla 8 contrlbuiI" paTa o desenvolvImento Cfl Nalot ,atravs do aperfeioamento integral dn homen
brasUeiro, observando e:ntre outros, os seguintr!s critrios:
n) _ preferl!nc!s a temas, Rutores e lntrpretcs nacionais,
a f1 .. de incentivar a. criatividade do homem brasHel.

lO It O desenvolvimento diS empresas produtoras naci..!!
ne1~, COIl eonsequ~ote amplialio do mercacJo de trabalho ligado a todas aS .UvJ,dades artstic!i!;
b) _
'$
re~pe1tQ
d,1f~rel'lci&Oes regionais da cultura brasllelu, procurando relacIon-IRs em seu prprio CO!!
texto;
cvico e
c) _ Manut.enlo de elevado ~ent1do itico, l'Io1'a1, c!vico e
d - fidedignidade da fonte -de inrorll1allo do feto antu da
d) _ fidedignidade da fonte de loforllUI.t;lo do feto' snte5

da e/l'llsslo da noticie e observ'nc1a, na publIcidade.
de nOfllu Hieu lndhpensveis 11 prote:lo do pbl1-.
c - llanutenAo de ehvadb sentido

p.tr16Ueo; e
~t!co,
cidade
v', e cultunl dos servios de radJ,odifusno, a Emissora, caso venha
rQ e o desenvolvilllento dll$ empresr..s produtoras nlcio.fIe,h, COIl'l 8 conscquente ulpUalio do mercado dI! tuba
lho HgRda 8 todRS as atividades art.!sUc8s;
- respeito h di ferenc1acOes regIonais da cultura brasJ1eira, procurando rel~eiQn'.. lU elll seu pr6rplo contexto;
respDn!;veis
Inoral,
patritico;
enJsdo da noUcia e observAndll,

na publIeidade de
norll'las ~tiC8S indispensveis i prohao do
pbl1co
e do consumi dor.
A programafto da emJ.ssora dever' atender s esUpulA15es

do RegulamE'nto dos ServIos de Radiodi rusao, assim eomo dO! artigos
" e 16, 12 e 22 do Decreto-lei n Q 2)6, de ;2:B de fevereiro
d!!
1967; Portaria ~EC/MC 568, de 21 de outubro dI! 198D (!! .Portaria He
0
n Q 55 de 25 de jenciro de 15'710, /llodific;)da pela Portaria tolC 0 521
82, de Zit de maro de 1~82.
'Co t. do c.DnslJllIldol'.
A programa~o da emissorA dever\ atender !Is estipulelSes
dos so.cvJ.os de Rad.todifusr:io, assim corno dos artigos

e 2~ da OecretQ~lei n2 236, de 28 de fevereiro
de
MEC/MC 568, de 21 de outubro de 1980 e Portaria Me
2
janeiro de 1974, modificada pela Portaria Me n 52/
do Regularoento
11 e 16, Ij 12
1967j Portaria
nQ 55 de 25 de
82, de 24 de me.ro de 19B2.
A Entidade obriga-se:
A Entidade obriga_se:
Quanto
Quanto
publlcidade comercial
publicidade comercial
iimit-la. i3 um mximo de 25% (vinte
cento) da prograrna~ dirioi e
a) _ o
a) -
limlU-la e UI!I ll'IlCimo de 25l1: (vinte

cento) da progrilmall:o diria; e
1:1
cinco
por
b) ~ a conservar em seus arquivos, por prazo dI!' 60 (sessenta} dias, devidamente autenticadOS pelo nsponSlivel,
textos de toda a pro!iJramalo~J.rradJ,ade, discriminados por dia, horll.s e minutos, pau sereM co,!!
sultados pelo Orglio Fiscalizador. Quando necess(rio.
b) _
os
WUlnto , proATam.lo .dueacionll, I Emissora compromete a duUnlt gutul telllenU, h autorIdades Ou Quem SlJU vezes
f1uum, pu. I 1rndJ,alc de nuS progremu .ducacJonll!s . uslm
diatribuJ,dos:
_ '0 (tr1nta) MInutos dt segundl .. uda-reira.no hor6r1o
que lhel aprDvrr, dentre do pedodo de funcIonamento dll
Ellll10t'i
dbldos I domingos
condi,.,l:les 1I0S
1!lo diria para
BO
i"I
servio noticioso, ta Em1sscra
PbUcos concedentes.
compromete-se
Quanto programa~o educacional, a 'Emissora comprometese a destinar gratuitamente, s autoridades ou e quem

vezes
fizerem, para a lrradla1.to de seuS pragrama~', educ!:lcianals
assim
distr1bouJ,'dOS;
_ 30 (trinta) minutos de saQurida'" a s~xta-feira,no hor<'irl0
que lhes Bpl'OVer, dentro do periodo de funcionamento da
EmBsorllj e
s'bedos e domingos
o l:Iue dhpuserem 05 Poderes
aerem os
Podft~R
condir;llCs DOS
~~,
tran:smissao de servIo noticios!?
Quanto . programao
Pblicos Concedentes.
o
Quinto. progrulao
destinar no m.!nimo'S% (cinco por c.ento)Odo horrio de sua program!.
_ 75 (setenta e cinco) minutos, nas mesmas
_ 75 (a.tlntl e cinco) 1Il1r.tJtos., nlls lllesmllS
por
dnco
a conservar em seus arquivos, por prazo dn 60 (sessenta) dias, devidamente aute6t.icados pelo .re5ponsli'leI, os textos de toda a .programa1;O irradiada, di!';cl'iminado!'i por di", horas e minutos; pare serem co!!.
sultados pelo Org:lo Fiscalizador, quando necessfirio.
Quanto
QUinto lO ,,!Vio noUeJ.olo, a ElIlil~ar. ccmproPl'l~teu a
dutJnar no lI!nJllo oS" (cinco !Ot Clnto)"do hor'rio dt lU' pragu,"!
;10 dUr1a pau' tnnnlnlo d... ~vio hotlc1as,rH
;;\0
v1v~e d1sp!!
Sextafeira 29 10679
Setembro de 1989
0(,,- JC';".:> DA RQ~ll:. RIOEIf'.O DI,,;> -
Dest3 forma, Senhor Mini:;;;<tro,' promete

Rl\DIO PAFANA1BA LTDA r CQSQ seja a escolhid\1 para a
execuo
do SerVio de radiodifuso Televiso G~raD proposto no Edital
n> 249/813, a produzir uma' prograrnai;o dinmic<l e moderna
tcni~ de ~adi.orllfuso, onde a nota dominante ser- a
(.1~
nu .. :~f(.r l {,,1 ti.' Cr$
1-01' ~7.500
S7.SGtI.{)(J
(nCivent;:, C: sntc. mil c quinh~nti>s) (~
(noVl'FJt>l
c ~C't~ ~Iil. qu(rlhf."1tO~' frulCir:.
f~nalid~.
de educativa e cultural do servio.

'ai.
Itumblara, 2l de outubro do 1. 988
,~
',.... " l l '
'. :.) ;....,
L'",
MAIA ALICE ROIUZ tAxAM.

DEMONSTRACA.O DE RECURSOS T:eCNrCO~
.......---~C--""~_-c, .
TASSO JDS~ D~ C1MPA
jfr.,.. ;',.ceo.
1 - TRANSMISSOR PR1NCIPAL
1.1 - F'A.brlC<lnte: LYZ -
<
--------
FEPJUlJlOO c:l'J.tAM
ELECTRONIC LTDA
1. 2 - 'l'ipO .e/ou modelo; AV - 2KW - V
~'f:L..:"",-";'''/~t:~.,
KAU~s TADEU C'.MAPA
2 - TR1\I'~SMISSOR AUxILIAR
2.1 - Fabrcante:
2.2 - Tipo e/o\) modelo:
3 -
IA (EUA
SISTEMA IRRADIANTE
Fabricante: Ln - ELEC'l'Rmc L~DA

3.2 - Tipo ~/ou modelo: 511D-2-04-XX
Itumbiar<l, 21 de outlJhro de 1.988.
rt:ltllI Il,:,
J.lllM~l~;)
C~aARA
./: .t:d'/ 4/..
3.1 -
~oAo
DA ROCHA
ftlfl~II\O
DIAS
~ =~
/' ' /
.,
I'l[, cc.r:1nA10 S[llIflL fiE
TLI fVI~,l\t1 JlJlltMC,LI[fl,f\ DE J\P:I\GUf\INf\ LTLlfl
Por este Inlltr.uroonto pal"tl.c:ulbr, HJl.RIA
brallC'lr~. ca~adl, 1!!~res5rla, re$ldcnt1!! e don,lclI lad..
a Rua 2
AUC~Z C~~RA.
n~' 320centro
Golilnla-GCl., C,1Ift. ldcnt. n~ 147.215-SSP~Go. CPF' nO; 002694921;00, TASSO JOSt: DA

MM, br:lsllelr". CliS,1do, emperio, residt'nte c domicil1ado
<l
C,!
flua 125 n~ 9~ -Sctcr
S"r1 erll Coi itn i OI, C_rt. ldent. n~ 19.687-SSP-Go, CPF n':, 002695221/15, FERNMDO C~J1.. Rt.,
btLl!oile:iro, cauda. cl",prcs5rl0, residente: c darnicilldo
li
Ru" 1& n~ B4 - centro
e;n
Goliinl"-Go., CMt. Id~nt. n'! 53.3?4SSP-Go., cPl:' n~ 00S102031/91, HAitCOS TADEU C~/"~
P.A, brMilclro. c:l~Cldo. cmprt'i!>.iric. rc~ldNtc c t!o:lllcililldo:l Rua 87 l'\~ 21 - Sl:!tOr-
Sa.;t,
~'~I GoiBni.,-G:a .
C<'lrr',Jdcnt.
n~
93.253-SSI'Cq., CPF
tIA ch.'1i\~A. brilsilciro'l, CLl5.odo'l, (!,apr(!siirl.'l" rcsid('lltc
[!
n~
OD/;lj1.9J2J/JS. ,v,RJA
donidlid;::
<l
centro, G?i5ni.l-Cio., cart. id~ ,to n~ 7.509.592-::'51"-(,(1, l,PF n':' {J0291.i2S01/8z c
oCn6189j-91 cor,stituw
ti
G.:>l n 1.:I-Go. car t, i dcnt.
C'r:l
de> Est3d,)
rJ~, ~of5~, sob
,CO"'
Por este instrumento particular, MARIA ALICE Rfm"'""C~

HARA. brasileira, eas~da, t:mpresti.ria, residente e domiciliada A...
"8" nO S;JO _ Setor Oeste em Goinia-GO. Carteira de Identidade
n!:'
147.215 _ SSP-GO, CPF n~ OO:? .694 .921/00 i TASSO JDS DA CMARA, bra-
contr,;lo socl<'ll urquivado nil Jlmttl -
o llo;'S2.2.0IinO;;.o, em
SOCIAL
SI,. 072-SSP-G.,. crr nO: ..
sociedCld::: p~r co li! GC' rcspom.ab1lidada. sob ~ d~nor.inil5o
d.:o TElfV1S;'O Al'HN~~UtRl\ [)[ AMCiUATNA LiDA.
.C'~lOrci:l1
ri':
CONTRAiO
JDl..rl
.OA F,aCHA RIBEIRO DIAS, Lr03silciro, casildo, emprl!sriD. resid.::ntl' c do:;;iclliaJo

Rua 12~-A n~ 9; - :>L'tor Sul,
SEGUNDA AL TERI\CltO DO
Cf.
fl,u~ 2 1"1':'31(,-
se~~5o de 11 d~ ~ctc!!",!'rc. -
.I;: 1930, resolv['u. po~ e~t~ illstrUr.li:'nto prticulilr, illterar o referido contrato ,s2
:1,,)1, lia 5l!'~L!lnh. cl.iL!~IJ!a:
;:LAUSlJLf, QUARTI\ - O Q;)pi t<:al S::cltl\ serZ .,lLerildo de Cr$
i.50 0 000 ,oo (1i1J'" "lilh~o ~ qvjl1hcf)to~ rlil cruzeiros) p:"r{J CrS 15.000.GO[\,9o.{qwiroze
:dltl,;>~. de cruz~iro5), divididos ('~l 15.1100:00(ql:in2c l1',ilhci
d~ cot:l5 de
Cr$ I,C'::
i.1I.;'1 cruzei r,) cada ur:tl, nssir.'l di~tribuida entre os s,cios:
sileiro, casEdo, empr~srio, residcnt c domiciliado a Rua 125 n94

Setor Sul ,em GoUnia.GO, Clrteirl de Identidade ntl 19.687 - SSP-GO,
CPF n~ 002.695.221/15; FERNANDO CT\HARA. bradlciro,
casado, cmpres!
rio. residente domiciliatio a Rua 16 nOS4 - Centro.

GoHlOia - CO,
Cartl:!i ra de 1 dentidade nO 53.324 - SSP_GO, e CPF n2 OD5. 102.031/91 ;
MARCOS TAOEUCAMARA. brasileiro,' ca5ado. empre.sohio, residente e d,2.
.telliado 9 Rua 7_58 1'1233 _ Setor Bueno em Goinia_GO. Carteira de
Identidade n Q 99.2S3 -'SSP-GO, e CPF
fl9
004.469.121115; HIlRI/l ClIA
CAMARA. brasIleira. casada, empresr ia, residente"; domid l i ada

a
Rua 2 n1232D _ Centro, CoUnla-CO. CrJrt~.irll de IdentldiJde o 7509592
SSp-CO. CPF' n" 002.942.501'<82 e J01i:o OA ROCHA RIBEIRO DIAS,
OL~
HfI!;,IA ALlC[ ROfl,IZ CNjJ\F\A - COl'l 7.070.00':1
v .. lor
(~ct~
~c:tcnt()
milh,s"e
mill'c.otas r,')
tct.~I. 01... Cr$ ]'.070;000,00 (sete o.j 1IlCS e'5ct"entll mi 1 cruzelroo;);
02.- Tfo.SS JOS~ CA C~AR.A -
CO"I
rlll) cot"" no v.. lor total
3.)27.aoo 'rt;l; r.'i lht<S, trezentos c vintt c sett -
dc~ Cr$
3.32},.OOu,(I0
(t,r~
trE'lento~
mi Ihf:s.
l'!
vinte
e ~ete r.li 1 cru;zei 1'0$);
D3.- ft:R'tU.rWO
CAtr~'\A
,.. CCom 1.870.000(hurll milhiio, oitc'l!ntos e seteMll 1:11 J) cottiS r.o
...... lor tot.,l de- Cr$ 1.870.000.00 (Hum J:lilh:io .DitCiCl'!:nto~
I"
sE.ctr.:nta mi~ cn'71.-
rosl;
04.- tt~".C05 iAD[U Ci\....,AR,\ - cC.lI 1.8S0.GOll (hu;T\ I,ilhc, oitoccnto!.
t;:l5 110 v."llor tntnl de CrS I.?<;O.OOQ,OO (11"'" "lilhiio,
oi':!
dnqu~iltol rnil)e
oitoce.,to~
cir'~uer.'t<l
...
,7
I;ns~l' rolo;;
~ ~~ O Cgplt.l soeJd ' u ' c:orwertido em

Crllz.do~, conforme o Oecr~to~Ld nO 2.283 de 27/021$6
e Portlru M.C._D~nlel nV DG de 1L1/0ll/80:;, publ1el'lda
no OUrJb OrJ.cl.l da Unao dli! 16/04/8[;. tren$roIltlado
de crS1So.OOO.ooo,OO (qulnll1 ml1hes.
9$.-
",'RII\ CeLlA CfI!lAM - COl"" 785.50C (S(;lCCCI11os c oiteot~ e cinco rr,il. e quinh'm
.... ) coti:'lS nl)

Qclil~h('nlos
v~lor totlll d('
crul'iros);
CrS 785.500,00
(~ctt't.l:ntOS e oltcnto c cinco I"',il
iJrasi-
oleiro, cRsado, empresrio, residente e domir:iliado a Rua 128_A

nU
92, Setor Sul em Go.Unia-GO, Carteira de Identidade nt! ,54..072 - SSP
GO, 'cpr n2 002.761.891_9i.'constituem $oc!edad p"or c'ota de responsabllidade, sob D denomlnaio de TELEVIS1\O ANHANGUERA DE ARACUAi
NA lTDA. ; com contrato social arquiVado na Juntl ComerciBl'do E~t2
do' de GoUs. ~ob o n'l 52.2,0027025.0, em sessllo de 11 de setembro de
1980. resoheu, por este instrumento particular, alterar o ref~rido
Contrato Sodal. na seguinte clusula:
O~
Cruzeiro!:') pau
PUlI
C'S5,O.IJOD,OO (cJnqut'nte rnJl cruadod COI':'! .uml~nto pro
e-...dJdo no vaJor oe CZ$)~.QD,OO {~ilntR e dnco mtl
CzS1S.000,OO (Quinze ml1
cruZ~dos} e nlll'udo
Setembro de 1989
cruzDdo:.;) dividido em ~D.OOO C'ota~,. cujo valor

era de rrs,l,nO (hum Ctu7firO) pass~ rtlPl o VJl)O!
CzSl,OC O,um t'rulodo) ctlca um~.
que
ele
Vinte e Quatro Mil) cotas, no valor de Cz1i

'.00 (Hm Cruzado)
-:~d.l uma,<Is~jm dt~t'ribuj_
dos entre 05 sacios:
P:rlmc1ro: O DumE'nto do C::Jp~tflJ pr[lct'[jjdN~lnte
gul1zBdo nesta deU. 20/0S/8", em moeda corrente

Plh e distribudCl ~ntre O! ~cl(ls nD propot,~o
suas cotf!s da Aeg\1!nte formo:
do
de
MARIA ALICE RDRII CAMAR!1

.TASSO JOS~ DA CAMARA
FERNANDO CAMARA
VALOR EM C7S
W\Rltl ALICE ROOIZ Cfa.tARA

TASSO
.lOs!' DA CAMARA
fERfWUO CAMARA
folARCOS TADU CAf<1ARA
TOTAL
0"0
11.090
6.2);
11.090,00
1;.235,00
6.170
6.170,00
2.620
2.620,00
~!!Q
WiRIA crlIA CAMARA

,X)JI;o DA ROCHA RIBE.IRO DIAS
2).560
2~.560,OO
138.589
53.897
~
TOTAl. 1.124.000
1.124.OO;OO
AS demais clusulas do contrato primitIvo ficam. r,'ltl.

ficada'$ .
E, por estarem assim justos e combinados 1'!.asir.ar.1
a
presentes em trs (3~ vias de igual . . alor e teor-,juntarnsnte ccn
testemunhas.
50.000,00
50.000
MARCOS TADEU CAMARA

IolARIA CELIA CAMARA
JOAO DA ROCHA RIBEIRO DIAS
duas (2)
As demais ciusuIo:; do contratoprimilivo f!c6m rati-
Goi3nla,
E, por est:lrem assim justos e combinBdos assinlm
~ em trs (3)" \lias de igual ... alor e teor, Juntamente
8.
com
3D
de
abr 11
de 1Sl87.
mauti. CLho. 2&ti~ Cmalb

MARIA ALICE RORIZ CJUfARA
.~-
) testemunhas.
GoHmls,.
(lhrj 12.-.\11 COro""-CI

.:;LlCE RORIZ CA.MARA
2]
de
maio
~~/
-<tRNAtmO CAHARA
de 1966.
d~A<
V'
T SSO JDSt DA CAMARfl
~
;)
~~c::~<~.,
10 CAMARA
RCS 'tAOEU
$/,.,<"""",
Diretor
:LIA CAMARA
eAMARA
pres~dentc
Assinatura comerc!<3l por quem de dird te.
MARIA .1A CMARA
TADEU CMARA
Diretora Supe"""''''''ndente
r Presidente
iELEYISr.O J\HHl\tlGUEfH\ DE f\RAG\Jl\frU\ LTOf\.
---/ - .
C.G.C. ntl 02.856.99510001-12
/3_"rrr-~x;~/:~/;.'.4.-- -
-, .
RAFAEl
//"
QUARTA Al;ERI\CllO' DO CONTRATO SOCIAL
l'fi~lH'
..
Por este instrumento particular, !:Iaria Al1ce Roriz C::imara, brasilel
~a', casada. empresr1a~ residente -;; do;i-~i:ada Av-:- -S -nl<- 630 _ S~_
C.G.C. og 02.856.995/0001-12
TERCEIRA ALTERflCAO DO COIHRr.l'O SOCIAl
Por este instrumento particular, MARIA ALICE

RORIZ CAHARA, bra~ilcira, casElda, empresria, resIdente e dOmic!
lhda Av. B. n2 8)0 - Set.or Oeste em Goinia-Co., Carteira
de
Identidade n" 147.215 - SSP~GO., CPF nQ 002.6906.921/00;TASSO JOSE
DA,CM1ARA, brasileiro, ca.sado, empresrio, residente c domicili~
do 8 Rua 125 n~ 94 - Setor Sul em Coinia-Go., Carteira de Id~nt.!.
dllde ng 19.687 - SSP-G~, CPF 0.2 002.695.221/15; FERNANDO CAMARA.
brasIleIro, easedo J crnpres6rio. re!:idente domicili3.dO :l,Rua 16 n g
BiJ _ Centro, GolJni-a-Go, Carteira de,Identida.de n"ll 53.3.24-SSP-Go.
e CPF 02 005.101..031/91: MARCOS TADEU CAMARA. brasilei:ro, ciJ,:;ado,
empresrio. residente e dorniciliadc a Rua T-53 nQ .33 -Setor [lueno
em Goinin-Go, Carteira de Identidade n 99.25:;; - SSP-Go,e CPF fio:!
004.469.121/15; MARIA CELIA CAMARA, brasileira, t:l3.sada,cmpre~riri'J,
residente' e domiciliado. a Rua 2, oQ ,320 - Cfo!ntro. GoHini:l-Go, CE
teira de Identidade n2 7509592 SSP-Go. CPF n Q 002.942.501/82
:
JOn.O ,DA ROCHA RIBEIRO DIAS, brzi1eiro, casado, e.mpresr~o, resi.
dente e domiciliado a Rua 128_A, n~, 91 :. Setor. Sul em Goinia-Go,
Carteira de ~dentidade nro! 54.072 - SSP-Go. CPF n,!:! 002.761.891-91,
c:on~tituem o. sociedade- par cota de re.spon.sabilicla.de f sob;]
denE.
m'inao de TELEVISAO ANtrANGUEl1il'D~ AAflGUA!NA LTOA . crn contrato
social arquivado na Junta' ComercIal do Estado de ,Gois, sob o .n'l
52.2,0027025.0, em sesso de, 11 de: setembro de 1980,re5olveu, pa,;.
este ,instrumento particul<JI', alterar o referido Contrato Socinl
na :;eguinte cU.lJsula:
CLAUSULA QUARTA:O C3p1t~,~ ::lociaI ser alteri!
do de Cz$ 50.000,00 '(cinq-iJ'~~,. Mil Cru7.ados),
para Cz$ 1.124.000 w OU (Hum Mi1h''';~-ceJ!.~.o
.!:!'
VInte e Quatro Mil cruzados) I sendo Ci':$ ...
11"7!J8~77 (Om:e 'MiL Sl2tecentos e Oitenta e
Olto Cruzados c Setenta c Sete centayo::;)or;L!
dos da coner;Jo monetria e Cz$ 1.062.211~,23
(Hum MllhJ!lo, Sl!$~enta e Doi:, Mil, Ouzcnto~ c
Onze Cruzados e Vinte e Tres Centavos), refl:
rentes a lucro suspenso do exerccio de 1986,
dividido em 1.124.000 (Hum Ml1h~o c Cento e
tor Oeste, em Co1&nia-GO, Carteira de Identidade n!:.l 1!l7,.215 - SSP-GD

CPf n 9 002.694.921/00j TassO' Jos da Cmara , brasileiro',
casado,
empresrio, resjde~te e domiciliado Rua 125 n!:! 9~ - Setor Sul em
Garanta-CO, Carteira de Identidade n2 19.687 _ SSP~GO.
CPF
nO
002.69.5.221/15; Fernando C~mar:l, brasileiro, cos.ndo, empresrio, ro!:.
sidente e domiciliado Rua 16 nt!. r4 _ Centro, Goinia-GO, C,arteira
de Identidade n .53.324 - SSP-"GO c CPf ns! 005.102.031/91 i
..Mal:C.O.S."Tadeu Cmara, brasilelro, casado, empresrio,. residente e domieiado ' Rua f-58 nQ 33 - Setor Bueno em G~llnia-GO,
C<lrteira de
Identidade nQ 99.253 - SSP-GO. CPf nl:! OO/j.1l69~ 121/15:
l:1Dr,i~J..a
f!rI1ar3, .brasileira, casada, empresria, residente e
domiciliada ~
Rua 2, oI;! 320 - Centro. Golni-GO, Carteira de Identidade
nt!
7 .509.592 - SSP-GO, CPF n" 002.942.501/87. e, JD~D da Rocha R~belro
Dios, brasIleiro, ,casado, .empresrio, residcnte c domiciliado ~ Rua
128-/\ nl<! ,92 - Setor sul em Goinia-GO, Carteira de Ide'1tidaoe
nO
54.072 - SSP-GO. CPF .o!:! 002.761.891191, const1~~em n soc!edade por
cotl3. de responsabilidade, sob a denomina1fo de TELEVIS7iO AtmANGUERJ\
DE ARAGUAfNA LTDA., com eon.trato socitl1 arquivado na
Junta Comer_
-elal do Estado de Gois, sob o nQ .52.!!,0027D25.0,
em' sesso de 11
de setembro de 1980, resolveu, por este instrumento particular, al-tt!:rar o referido Contrato Social, de acordo com as seguintes clus.!:!.
las:
Clusula~:
Re:tirn-M da sociedade, ,pagos l':: satisfeitos t.2,

dos seus haveres e Interesses, pelo presente instrumento, O ~6e.1o:
Jol':l:o da Rocha RibeIro Dias. que possui inteirarnp-nte integTalhadas
na socIdade 7.'06 'sete mU, trezentas e. seis) cotas no vtllor de
Cz$1,OO (hum cruzada) ada uma 'num total tle CZ$7.}?(';~CO. (sete mU,
trezentos e seis cruzados) que cede e transfere Maria AlIce Rorb:
tOmara.
~ segunda: . Em decorrt!nc:1a da presente 8lteFa:l~. rIca modi
rl.a.da a Clfusula Quarta do Contra:o SOeJZll, o......... "'<:nr~

gu!nte 'rcdnr;~Q:
CLAUSULA QUAnTA:
O capital
li
ter
;'I;
SI
soC!B~eF' !,l'~cidO'~SC~$
~O,OO (hum mllh:lo, eent.o e vlnt.e e quatro rnil cruz]!

dos) .. para Cz$6.906.000,DO (seis milh~es, novecentos e sei!:>
Setembro de 1989
Sexta-feira 29
mil cruzado&), sendo ciS3;795.B39,50 (trs milh1:les,sctece.0.

tos e noventB e clncl"J mil, of(ocenlos e trInta e nove cr~
zedos e citlQucnta centavos) oriundas da correclio moneUrla
e Cz$1.986.16D,50 (hum milho, novecentos c' oitenta e seIs
mil) cento e seOssenta cruzados c cinquenla centavQ~) referentes R lucro suspenso do exercido de 1987. d!vidi-do em
6.906.000 (seis milhes, novecents!i e seis mil) ~otD::: no
valor de Cz$1,OO (hum cruzado) cl'ldr; uma, as.slm distribul-
-., dtlull cUululll do coMuto prIMitivo 1"1cam nlif'lcadu.

f
por tarlllJ luJm Ju.. to. I comb.1n.Oos Iss.inam ~ pTl!$~nte
tr:h (0') vias d. Igual ~.lor , teor, juntamente com duu (02)
t.,ltfllunh .
das entre os scios:
HARr ALICE RORIZ
F"""A q~,'If(>3.299.689
TI\SSO JS DA CMARA
2l,/f1"
FERNANDO Cl'IARA ,/..?d~
tIo
MARCOS TADEU CHARA
MARIA
C~LlA
CMARA
)11 H
r;"
,!;2-t/1fJ
TOTAL' : , :
3.299.689 1 00
1..531.750,00
1.531.750
861.178
861.178,00
851.509
851.509,00
361.874
)61.8711,00
6.906.000
6.906.000.00
As demais cUusull1s do contrato prlmi t"ho ficam
rati fica-
das.'
t. por e,-hrem ns1m justos. cambSn.dos s1nllll "UU!!

t '" t1'.$ :(0) y,h~ de 19u.l Yllor I tror," Juntlll'ltnte CO" dUllS (02)
teshlnurihas.
1.1 - fabricante:
Telavo _ InWstr,fl. e Cemrc!o d Equipamentos p~ra

TelecorrunicaOes. Ltda.
1.2 _ tipo e/ou IIlOdelo:
RTIJ_l~_A
--fJ-/Ix<':-Cfcu4, .
folARI
C~LlP. CAMARA
2.1 - fabr!cantl!:
Te!a!,o - Indstria e COOlrcIo de

T~leca'lU"liCl!~~
2.2 -
tipo
e/oo JlOdelo:
Equ1pamento~ p'ira
Ltria.
RTV-250-A
3 - .~IS'rElolA IRAADIANTE
'.1 :.. fabricante:
TElEVISM ANHANCUERA DE IlRAcuAlNA LTDA.
C.G.C. n" 02.65-6.99.5/0001"-12
ENTEG - EnQI de T~lecOOUllcaee~betr&licil de

Gals Ltd<l.
'.2 - tipo e/ou trOdelo:
"li: DOC-S
ALTERACAo DO CONTRATD SOCIAL

Aragudna-GO,
Por este instrumente particular, Maria AUce Rorlz Ca.ara, bras!
leIra, casada J empresria, resIdeL'lte e domiciliada 111 Av. B n g S30
Setor Ocste em GolAnie_GO, Carteira de ldentldde nQ 1.47. 21S-SSPI
Gct., cpr ng 002.69,lj.921-O; Tasso .)os~ da Clllara, brtlsileiro; caSIdo, empresrio, residente e domlcil1ado li Ruo 12S nO ~4 - Setor Sul em GoUnIa-GO, Carteira de Identidade n2 19.667- SSP/GO,
CPF nO 002.65'5.221-1.5; Fernando CllIIRrR. brasileiro, 'cRsado, empres4rio, residente e domIciliado. Rue 16 oS! 84. - centro, Goilnia
GO, Carteira de Identidade tiS! ,53.32-4-SSf:'/GO e CPFn" OOS.102.031191
,arcos tadeu C4mar., brasileiro, casado, empresrio, resldenti7 e
domiciliado ti Rua l-Se n Q "
SetDr 8Uf!'10 elll Goinia-GO, Carte,!
ra de Identidade nS! 99.253-SSP/GO, CPF /1g OOil.I<69.121-15 e Ha:tla
C~ll. C~lllara, bI'~sileira, Cll!sada, ~mpresria, residente e domici

l1ada li Rua 2 n" )20 - Centro, Goitl~1c.-GO, C8Hefra de Identida".:
de oS! 7.509.592-SspiGO, cpr
02
00:2.942.501~82, constHuem
so-
ciedade por cota de responsabilidade, sob 8 denomina~o de Tel~

vlslo Anhanguera de AraguaJ:na Ltdn., com cont:rato t>ociBl Grquiv.,!
do na.Junta Comercial do Estado de GoUti, sob o nC52.2,0027D25.O,
em sess!lCl de 11 de setembro de '960, resolveu, por este instru_
mento particular, alter::lr a Clu!:ula CUl)rt~ do referido Contrato
Social, que passar a ter a seguinte redatio:
no valor de Cz$1,OO (hum cruzado) cada uma, assim

entre os scios:
dIstribuidas
NOME
VALOR EM CZ$,
de outubro de 1988.
. ~//~-J~~
~~:rl
Presidente
PROCRAHA~O
Os .baixo-usinados, dirigentes legalmente

pela . Televis'lo Ar'ilal'9JCra de Ara!;U8Ina Ltda.. r:om sede n8
Araguana ,EstJldo de Goib, rjeclaram Que:
;respons~veis
cidade
de
Conside-rando o interesse nacionU e a finalidade er:lLJcati-
e cult~ral dos servios de radiOdifus1!e, B EmissoUo. caso venha

deter e outo:rg pau o se~vij:o de radiodi f'usa:o de sons e imagens (TV)
VI
na cidade de
IttMl:llIU"a-ID c:ompromete~se 8 elaborar SelJs programas
inFormativos, E'ducar::ionais e ao vivo, bem como l'I.

PUblicidade comercial e o servio noticioso, de forma contribuir para o desen~
vali/imanto da Nao, :ltrnvs do aperfeioamento integral do homem
brasileiro, observando entre nutres, as seguintes critrios:
3) -
CLAuSULA~: O capital social ser alterado de Cz$6.906.00'J,OO

(seis milhOes, novecentos e seis mil cruzados) para CzS21.000.000,OO
(vinte e Ult'. milhes de cruz1'ldosJ em moeda corrente
do Pas em
'0/04/89. dividido em 21.000.000 (vinte e um rnilhi:ie$) rje cotas
fJ
prefer~ncia a temas, autores e lntrpretc:,s nacionais,.

a fim de inccntivar a criutividade do homem brasllei:,
ro e" o desenvolvimento d_3S empresas produtoras naciQ
nais, com a conscquente ampliao dci"mercado de trabalho ligndo n todas as atividades artsticas;
b) _ respeito s diferenciaes regionais da cultura bra~U_ei1'a, procurando relacion-las em seu prprio co.!.!.
texto;
~
MARIA AL!CE RORIZ CAMARA

TASSO JOS DA CAMARA
FERNANDO
C~M.tlRA
MARCOS TADEU CAI-lARA

MARIA CLIA CIl.MARA
TOtAL ... ;
10.0:33.800
10.033.800,00
4.657.600
4.657.800,00
2.618.700
2.618.700,00
2.589.300
1.100.400
2.589.)00,00
21.000.000
21.000.000,00
1.100.400,00
c) _ lIJanuteno de elevado sentido tico. moral, cvico e

patritico;
d) _ fidedlgnid<1de da fonte de informao do fatn

antes
da ell1Isso da notcia e observncia, na publicidade,
10681
Setembro de 1989
entre si ficar j'.Jl1tos c combinndo's constituir uma soci.edad~ por cuot.1.!
de normas ~ticas indispensveis proteiIo do plJlico e do consumidor.
de RespomJabilidad13 Limitada a qual se rsger5 pcla.s cl<lu:lul<lD c condi

e~ sF!S:..tinte!l.~
CLflUSUlA 111
~ A programa~o da emissora dever atender ~s estipulaes

do Regulamento dos Servios de Radiodifusi!lO, assim como dos artigos
11 e 16, 12 e 21;< do Decreta-lei n!2 236. de 26 de fe(Je~eito
de
A. S~I::'iBdede
ter n R.'l.Z'o Social dI'! 8!1RR~ "" MJDRADE l TDIt,

Cl!j3 sede'
sero na Ruo. PI!Ianaiba n12 65-Centro em ItumtJiarn-Estado d'=! GOi~5~
1967; Portaria MEC//olC 568. de 21 de outubro de 1980 e Portaria Me

n" 55 de 2~ de janeiro dE' 1974, modificada pela Portaria Me nQ52/
Cl.4U5lJlA 21
A Sociedade ser por quotas de ResponsabilIdade Limitada. na forma da
82. de 24 de m<lro de 1962.
Lei.
CLl''iUSULA 311
A SocIedade ter~ pO['. objetivo
A Entidade obriga-5e:
Quanto publicidade
<'I
de Sons e Imagens (Til)', g~rando
execuo de sll!rvios de Radiodifuso'

RetraMmitindo noticirio gernl l'l I
I::
de .interessas pblicos, program<'.5 educativos
corner~ial
anuncias comerciais.
a) - a limit-la a um mximo de 25% (vinte

cen.to) da programao diria; e
cinco
I'!
t:I
cUltur~ie, conferncii.'l~
tudo mais quanto for permitido pt!lo rogul<3mcn-
to dos ~rvios dt! fladiodiruso e televiso ao Qual dsclara se subme-
por
ter, inclusive
.w
potltorioroi!l O!Il tcraes.
CU't'USULP. 4U
A SDcied:3do tl com.tituida pat':,- vigncia por prazo IndeterminAdQ nunt:1'I

inferiOr a 20 (Vinte) anos B suas atividados terso inicio D'p<:lrth de'
b) - a conservar em seus arquivos, por prazo de 60 (sr:~

senta) dias, devidamente autenticado; pelo respond-
15 de Outubro dn l.'.ma. Se neeess"~io l3 Sua diSSOluo,

dQs os dIspositivos da legislao porminenta li mntri<l.
vel, os textos de toda a programao ir.adid., dIscriminados por dia, haI'.&s c minutos, . para serem cn
sultndo!'> pelo Orgo Fiscalizador, Quando neceS$tirio:
'Ser~o
OC'lOrV;3
-
ClAUSULA 5111
A So~iE!dQd8 se cC'~p.omet[!, pOr seus scJ,os, a no efetuar qualouer":iif.....
t:J:'i'!.o Mst~ contrato soci:l, sem ;u~ t:nhtl para i~'srJ plena e lerirb~
mente autorl.za.drJ ~elo5 org;Jos do Ml.nl.stsrio das Comunicar;o.!J prIHrf.'\.~~
mente.
-....::;..
,
Quanto ao servio~, a 'Emissora cf'mprometl!!-se a
destinar no mlnimo S% (cinco por cento) do horrio de sua programil
o diria para a transmisso de servio noticioso.
-
cl6USUlP. 611
Quanto prOotAma9;o educacional, a Em!ssor<l comprometcse a destinar gratuitamente, ~ autoridades ou a quem suas vezes'
fize!'e.m, para a irradiao de seus programas educac:lonnis
assim
distribui dos :
~.
QUDh.
r.prDallfntl'lt1va~ do
Capl tal !loeial, .'" .UI, t.otal i'j;~-- - .;t.~.
cario mpr., I Bl'A&ihlro8 nlltol o 1n.l.1DnvIl1l I im:auc nAV!

ia, diratfl tlu indiflltll",cntfl, ,. D!ltranllliros _ PVlUlOrll'I Jurldj 111.
ClIfu!'>IlLtI 7'
- ,30 (trinta) minutos de segunda a s(;::<ta-feira,no horrio
ft SocilldZldc IHI obriQa 11 obser'//'lr, com o rilJcr qUI! SI!' impe, lOi&. 0&crl1loe, rE'9ulam~ntt:l5, portllrlMJ 11 qUl!lillouer dDCi~'ii9l5 ou de!lpocho Ilmtlne
que lhes aprover, dentro do pedado de funcionamento da

Emissora; c
do~ do Hinist.rio d3:1 ComuniCIJ95 " do 8BUlI dU",ill orgos l'IubOTdin1'J- /
,do!!.,
condies 'lQ~
- 75 (setenta e cinco) minutos, nas mesmas
v1gf'ntl':~
ClA'USUI fi,
Quanto. programao ~.Y.!Y..Q..
e AVigir,
Sons lU ImlJ9\;1nl'l.
sbados e domingos.
Hrfeient9t.
fi
hol)itllnio rl9 Rnoiodifu\!io dO'
Bt'
ti Sociedi'lde 51: compromote II 'J!t3ntcT 11m llElU quadro dg funciorh~rlO!l um
Que dispuserem 05 Poderes
numiro mil"l11T10 clD doito LlI'roll de umprlt9aoos BrB:'lileir(}s h"lo~.
Pblico$ concedentes_
ClAUSULA
"n
A Spci.dlldIJ ne podor; _XlIcutllr a.r~1Dl5 ne!m dlltltr Cpnce~eos ou per-
~na
Desta forma, Senhor Ministro, promete a TV Anhanguera de Ara

Uda, caso seja a escolhida pa.ra a execuo do zervio de ra.=-
mI.!Il'IR~ dg Rlldiodifusio sonora no P.!III. alm dos llmihfl pn:vi,~t08 p!.

lA LlIgi~l.a;o pertlnQnte.
diodifu5~O
pro~osto no Edital nl<! 249/88 , a produzir

uma programalo dinmica: e moderna em tcnica de radiodifuso, onde a nota dQ
J1inante ser a finalidade educativa e cultural da servio.
CUII.!SlJlA lO'
CZ!~12.72a.DDf);DO(Dbzi A'ub.SetRcsnlo'.!I
O Cep1td Socid !if!r,-de
t_ M11 Cruza.do!:}, dividido!! UI 12.720 (DoZI! Mil,
_ Vi!!.
Slttgcllnto~ vinte)
quot.ll~ no v310r unitrio de CzS .. l.OOO,no (Hum Mil Cruzadot.), clId.e ul!la
~ub:;cr J. tas e integralizadAs de .lleguintlJl .r,orme.:
1'I1klO SARRA DE: ANDRtlDE" 11.448 quotBtI no "d?r . da CzS ..ll.44B.OOO,DD (
Aragualna_GO, . 13
d~
outubro de
Dnto Milhall, Qualrot::gntos
1988.
.\,la pe;te quota-pMt
11.
OUJlrente Oito Mil Cruzlldos), cDr-raapodonb

90~ (Noventa) por cllnto do Capital.
lAHUNIEA BORGES DE tHJQR'OJ:- 990 quot8l'l no valor de C:z$-B9D.DOD.DO (O.!,

tocllntos Novent., Mil Cruzados), corrtl<lpodcnto !lua quota-parta da 7%
~~~,Ir..05m~ ~a
(s.tR) por cento do Co!lpit.el Doeial
PlAAllDtI BARAA DE A.NDR~OE- }82 quotu no v,dor do CzS-'S2.00.OO (Tn::
. DiretOr Presidente
~f~~,,~~
2.nto~
Maria CeIfa climara
(j
Oi tl2nta Dci~ Ml! Cruzerto:;). corre5,od"nte~ e. 3"" ~Trf's) por
c.ntD do cllpit"'l !iocid.

Tot.al1zando o cllpitl'll de Cz$"'12. 72D.D~D.OO (DOZe MHhoe, SstuCID'nto8
c.~retora Superintendente
.. Vinte Mil. CruZ .... :.lD.!i).
~1":O
f,OfHRI'.TO 0\: 5rJCIED?'E P(lH
(,'lGT"5~
lIfl'JTI\DII.
L"'"rnER OORO<5 DE 'NORAOE,
DE
RESP.oN5F1S1L'i.''t}f',~
([~-\
".~''':~
9S2.64~CCd!Jla
de'
8rasil.~,.t~Q' J~
agropocutlrisl;a, inscrito no ClC sob e nO OD2 .
IcfJ:mtldile nli 1.070.077, 8:>:pedida pela DESP, rilho d8' Adoniro ~lartlnlJ
de An~radtl e Ernl~tina Borges de Andrade, nasr:i'do aos 05/11./37., n"t.u- .
Dd- de rtumbiar.'3-Go., rl'lsidsnts G domiciliodo ncsta cidado do rtumbiora~Go., li Rua Pi3ranaiba ni:! 65-Centro e MJ.J~rO 9ARR.o. DE" '11-!DRI\DE:,8rasi
1<'.11'0, solt.eiro, Adminbtrodor, ~ort. ele nJ;l 415.0a1.301~2S, e cedula
de Identidade n~ 1.139 .3~9- expedida pcl<l SSP-Go, filho de L,]m~nir;r I
SorgEls dE' tlncradEl 9 Ma'r~lda 8arra da AndradD, ni.lscido 0305 01/02/67. na
tural de Itumbiara-Go ri,sid'F3nt", e domiciliado nest2 cidade de Itum-bior<:r-Go.,
~ua P3rt!n.!liba no;! 65~Contro,
e! r-:r\RILDf\ EJlIRR.1 DE .'\NDH,1DE,'
.Os aoelos lntE'r.. ~i:;:;:,m. nL:ste Dto 00 rn:led~ eor:i.nto dO pa!t;. SO~ (Ci~
cocot.) p~r L:l:.n':.D r:I':1 v~lof d3!: quuta~ !iuc~c.i~aa, -coll1protllet.ondo-s~ -
integ.~lizl'l'f a outra metade, ou 80Ja o r!lSl3nte.' tam~'

.. dJnhe4tfCi':
cOl'r~nt.e nl'ldrlnttl; quando ~o flJnci~n.:m('nto da !'Iocied .;'d~. ......
f(..JtL
CLA'U~ULA
I.
111
~ocicdade,
Gllrencia 1.l
car~~go
SU'l
~dmlnistrao
da_Sr. MCTO BARRil DE
men~.
;
11
"
Ar~ quo
U."lO
da
for O
...,!~.
,'50ci~1~fi
~ individU8!
~'JCO
riciII
9Xpr~Ssl.lm~nte
vedl3do D
u~o
da RllZio
SOt:i3~
9111
ne']o'Cio~
'f::,tri3nhos
l!'lo.!'l f1ns ::'oci.~i~, tais como ~v,,!:s, endossos dg favor de teorcl'!iro5.E
'
SCtnclt'llnte:
nA:usuLA 12e
13rasiluira , casada, comerciante. port~ CEld.Idelltid<Jda n~ 10'.698, IHtpe

dida peli] 55P-GO., l'l CPF. OO!.952.64J.-87, Filha de Rubens I];]rri'l~de Go
A~ QUOt3s scci<d'5 no pDd'r:io ser CE'didi:l~ a
doy e HDyde Machado Sorrl, nascdo .nos 05/0-5/46, notuNl de Bolo 110=
c:il?di'Jde
rlzonte-r1G., nE'ste ato rE:!prt?sentaa pelo seu bastante procuf'ador "Ml

o 8nr:;,ra de Ilndrnde, <tcima qualiFicado, c;:'IlForme nstrurrl:'nto df' procura
D"o pblir.:n, lovr<ldo pdo Cartrio do )(;1 t,;loclionato, foi:::! 59 livro 05
t.t'io d3~ Comunicaes, nos t02rr.los do !3stipulado ~a cl<lu~ula Quinta I ~

contrato social, l? par esse rin:, o ~;ocio retir;;snte r!evE.ra
comunicar !'oU8 rf;solu'o a entidadc. Em c,un1Quar l'C'vvntualidcde o .'l"oco
TC:m~"esc~ntc ter sempre ~ preferncia na Aquisio d~s quotas do so-
de Itum,biara-Go, todos residentes e domiciliados nblsbl cidade de Itum

biiira-r.o., na Rua P"ranalb"l np 6'3-Cnntro I"l;Isoll1er<'m dF! cmum acordo -;
Sr.-m
tE:rcciro:: e~tr<lnhos e 5S
o con':'entiI'll81"1l0 de,:; scios c da autorfzar;iio pr[via do r-:in;'s
do present.v
cio reti=antc.
Sexta-feira 29
Setembro de 1989
, d.llca
A Sll1da do scio, n~ o~ortunidade: s9r cl::jeto tle llnu;ncia prvi<l do
J"Iinistrio das Comunicnes ~ Que obtida. ser: arquivada a .dteuo
na .jUnta Comercial do ~stl!r!o de GoIs.
11 D Ccntute aoda! que eu ctl.paste de 18 (OCXOHCl) claua"y,

1 clovl!!;-u n",t. dat., pare 19 (D'lzenDva) clauaul a aab"r.
CLAUSULA .19.
CL~U5L1LA D!..
O. A!dniaeudnu da Int1~.d. . .r e 8;ulla.trD!I natn, _
O ~Ddo tltuante no gerencio. o Sr. Muno BARRA DE" .t:N,')RADr. tE'r.3 dirdlo
11 ur~ retiradi:l tlf'flsal e. titulo de Pro-Labore, dnntro dos limites c~tll'
lua invEEtidura nll car:'ge aaMBnt. pod"rl acorrer .p haV.rD~ aidfl apr.vlI
da. pde 1'l1niBt:r!. du C~mun1.crr;...
C. p.r eahI' a.all11 jUl!lhl'lo cl!l~trabd lIall1" a prl1l38nte
bplecidos pela le-gJ::lno fed..:rlll do imposto de rend~. cujo:!!: valores'
aIhrail. contrlll:ual. tJllItUayrarlirla , (Trea) vi d. igullIl for
:' ... ~C'
lov<ldos
CLft:U5IJLA
li
contl! de despBsas IIdministrat:ivi!ls.
teDr, indo tod.~ na vha I.nllin.u Junt:allanto ctta 2(Ouall) l:oatluilIunhe. a

ante~.i.r
qUI' 89 dSlraia clauBul.liis do efJntrst.a
1[,11
continua Il. plane llJ.gar.
o [.. releio
.ochl concidir' COIl\ o ano cl""'l, lIo.rll'll do qual IIlr h.

\lantlldo o Balano jerll, IlNldr: 0<'1 lucros ou prnJujzo!! verrjcAdo~, d j .
vidido. ou auporhdoll, paIol! 1I0l::ioft n. ptororo da el!u cepllll1 DDCi01,

CLAUSULA 151/
A Morta, jnlerdio ou f-DlhCia dI! oU111qu"r dO$ ecio!l n~o dill!lolvura

ocl.adtldp 11 p~rll.~o dlll aeus hevtlros .~r'; rpl to por baleno ne da
t. do uVllnlo.
CL~USut A 16'
[m OUBl~ueI' dos coso:!! pr{'vi~to5 na!! clou:lula!l 151 (Docima Quint."i lIori
ti pagD!!
D!) hl11"dDiro~, .lIO r ..:prcflentl'lnte legal (lU ao propr-Io flC[O seU!;
DEMONSTRAO DE RECURSOS 1'!!CNICOS
hllveres nl!l 5cguintv5 condio:s: 2~( (Vinte ChiCO) por conto do lol.!ll
11Ipurado no pro:ro do 6D
(50~sDntl!) dIats cont"T da dflla
do
e~C[)r:rafllbn
to do ohBleno 8sp 9 c1ll1, D 75'; (Setlllllllt. Cinco) por Cllnto r-(Isti'!lnle! ,"f"fiP D1 0 ';; eat 9 (Nove) prl.:"staot. C13 10u01 velor com vencimontos mDn5! .. ',
C !l'ucl?:;~lvo:;, vonCQr'\do li. prlmoir~ delBS '0 (TrintD) di~l'l
... ' a:;:'p~m~~t'tf
inld-lIll.
~
~
",
CL-'lUSUll\ 170
~~..
AotJ Cl'l..!!D5 omi!5:!1os apl1cl'l.r-!;lo-e Otl dispos! tivo!; do Ilcrdo
.'
1.1 - fabricante: T[L.'I.vC indo com.
RTV-20CC'_}\,
2 - TRANSMISSOR AUXILIAR
2.]
tL~USULA 18_
t:omarCI!I:
equir.l'3Il'ento"
-' pat"a
O arligo
29 "11"1 fine" ,da Decreto lei nO '.70S de 10 dE Janeiro de 1.919 ~ 10gL

leeo posteriores.
o~ ~O~iDZ elegem o ~oro da
d~
t'lecofllunic~,;p.5 LTO'.
do ~ra-[sttldO de Gois para I
z.Z -
{abTic<lfrtc:
tipo e/ou modelo:
dl.rIml.r tcdat; QUf.)stcas oriunda do prl':sente cohtl'~r~tc'io
r~.e Itl te raA5 cOr"ltratU<liz, Stl por VI'lT'ltura existiram.
E, per estarl'!m ar;si", justot Q contr:'lti:ldos, .lavram

,ft:;:;jnam o pre5E'ntu. jn"trutl1onijo p2rticulaI' dEI Contrato ~ociJl elt 3 (
J - S15Tf.I!A IRRDIA.\I'TE
..
t'
tres)\/ias de igual teor", rorma. na pr.sc-Q'; de dUAS tE?!;telTunha~, l:iQn

1. VI.., arouivada na .Junt.:l ComerciI'l1 do Esiado de Goi~, paTa fins ~
de direitos.
cn
3.1 -fabric;mte:
E:l.ETRCNIC LTOA. /
3.2 - tipo e/ou modelo: 511C -2- 04 _
xX /
1988
(data)
(local)
Itumbiara-Go 07 de Outubro de 1.988
~
(representante legal)
GOIS SUL COMWIICAOES L TDA
COm""TO SOCIAL
11'5t-r[JfI'ent~r1.1CUlaJ'~
[li
M
~_!
TC.51UWNHIlS: 11
AI, TER"'~O CONTnIlTUAI
D._rJn.~~'!ilA & ANPrtADf LmA
VMUNI[R BORG[S DE. "'''DR'Or:
CARVnLlIfL
:.J."-l'd.:;'~HL
-,:,t~~il'1. tlbdir.<1~_
cl()~lcl1t J,J"
un
cl(l<:ltJ,,"
de
Bl'l):;;ili.i,
Dls~rlt'j f .~,.::r!ll_
-'11,1:' 1.,,- r~',;id(~nci::; "a
)"J
G.O.S 4')4. ~H':J,~a 11. ap'lrtClMQllto 2<)7 - Anl

Sul, ;J'Jl"i~<lI:i'Jra d.:;, C,~,jul::l ,jc icl!:!t1tid3de 11.
90Z.j.!,ll, C)(."':,J;J:l tl':'l<l ~S?'lllJ, ~ ln~,crl+.. a
fi'
it-1J. ..J.~
'e.~~~-t
no
Barra, n.~cl"D ... rJS/iJS/46, n."uul d. Bela Hor1nnt.-!'1G. t "uh au

l'.rr~6.lItt!d. ".ll .e" 17!l:lltant. pr~cur.d.r Pf~ci. Bar::'a do AncNc., aci
q\JaUr!cad., cClnrlJrr~a infltrlJ.9.n~;pr;c'~pt'jb11l:B,lavrado pala
na
~u. Parana1ba nll 65-Cantr. t dtlvld nh im~critB n. '
CCc.r.r.
~Db D n024.99~.212/(]OOI_0fj rog!.'3trntlll n6.~tl ~1'I.Juntll CO.Qrcid r!o etllde d. Caiall ulb D nll 52.2.0011628.2. par da!lpoc:hc da 11 d.
C1l-1tubrc de 1.998, rlulIlv8rall da call1UIl'I .carda razar u c.ntret ac!
.1 f10gulnta alt"rn;.t saber.'
d:;!
outorga~,
e ;;C'o'l'l:,:I(';
I
-
COTIstituid~
5UO
'" de1l0Mill'~do
d""
GOIS
SUL
CDMU~HCAES
LTDA..
'JMil
soclcd<1l.!.", por ctJt<1S~ de r~'splJn':d.llLl;(.;;Ij~ !l"'it;Jd;3~ <;;0.'1 f 01"0
~
s['de
Jurld1c.os ntl cil.l'lde de I:io. 'Jc:rdc-GD .. " e~t"
na Rua
CLUSULR
Ti\paj:;~
347. B<:1Jr1'o 5<;11i..o AI1'~,~rilO de Li,bo'.:l,
podi'ndo
abrir ou fechilr fili-:ll'.i, ~UI::ur~;~a'S c e:,'Jcrii.~riu'1 el1 q'J.",lquE't'
p;;rte do +.orrltrlD n.1.::ioll r l.
!:lOI" dclib~l';.H;:t;,.;o <:Ie -:6":1.0"> que
repreS(;;iltel~
f1\a1tlrla
Ijo t::<Iplt_]l :;C)t:'ldl
[:!
t:lprov;aao
do
Poder p(rfJlu:er Concc'j<:.'TlT.'?
59 U..,r., 05 dn Itu.biHtl-G , .,;och
CDPlpOmmtetl da (1rlla: B"~~~ & >1t;~tt;F.DE tTO"" lJ_tab.lucida nesta cidade d
If;:ulllbiAra..Gc.t
F !.:;i.C:3S
~~~~~~~~~~(~~~':: (1':: f.~: ~st~c l.~~~~ ~~;~~e, s:
8r"ilo1n~1
Ru. Pannaib. nO 6S-e.ntr r':~,RIloot aAR~A O~ MJDRJDr1 Bu:sLdr:t,

c:.... d cCltl.rcilil~to, pu t. Cal't.ldant. 10).098- u:pedida pola S5 P-G ,
CPF. 002.9S2.6~1-87, rJlh. d2 Itut;.~. S.rr!ll ds Ged.y H.yd :'fechada
P'=Gst:ta1
Fazer,;:!.;!
sob
o
n.
tll1h.H\
e.r.~M C-r,f.I'('
si
.Ju . to "r..ontr.'3l.oIdo.
COI\sti r.uir,
!"":elMO de
{'ato CO:irdl.it.,j'::'i", '..lha "'(jC:l,:,.j~'o-jr> por cota".
de
re"tJQ'l"'''':' 1 1. i-,j';l,j.:,
ll.Mi tar:l<l.
qU~
ge
peg~I'L peoJ.o D,~.~r ... to roo.
3.7013.
de 10 do
J<lIHnr'o ,h" 1919, G d"""'F:1iS
rlisp.)sios
le9'-l1~
q\H1
111(,' fo!'l:)"l aplic"v6i<;.
e.
1
td.ra, Ad.inbtra-dor, Part. CIC, n' oHS.OOl.J01 ... 25, a CSldula d. Id~~t1d.!.
d. nD 1.1'9.J49.[xp.u1da pala SSP .. C; , rilho d. t unhlr 8.:-gll. da Andrada a t'luJ1da Bur4 da Andrad., n cId. . . . 01/D2/61, naturd a. Z~ll.biu.-G , r ldunte e dic:ili.d. na.h cldiJdo ds ItuiJbi .tB":~.'
d"
ti,)
06'7.121.';'~'-6:j;
p.c:ui;lrl".t-, in.crlh n. ele l!IDb nl 002.952.641-S7, Clldula de }d .!!t1.dada nl I.DiO.Un, expadl.da paI . oesp, rUh. da Adanlro Martina :d~
: Rua Pannl!tl. nO 65-Cantre, a "'r!CIQ 8""RA DE ANDRADE;
CI.lda",t,ro
1'1i.nl,;t,,',o
8t. . Udn, CIlUda, .:dJ.c:.,
Andud. a Ernut!n. Barglll d. ~ndrada, nll.!,c1da . . . D5/12/n, nll tUf.!l ~ /

de Ituab.t.u .. G , r !d.nt. e dc.iciliad. n t .. c:idJld. d. Itu.b1.r.~
ca~t3rln (,11 30 TllbA11anllta,
~l
F o'10
to' .',j ...'nte
JR1~
CrlRLDS DE
FREITAS.
brCJs1b1T'o~
d;"',!lJli",J'J.
e~.~r"'':'iJ'''L'. ,j;;~lic:il1.;Jlh)
l1a
cioj;J.d,~
,j,e p.1.0' V"ll'd~,
l,'.>t.:lC:o de! G':)l6 .. ~
DrJo +,,,:"1 N~sid'~l'IC:l;J. I'l'l RUi} 29,
11.
24-1,
i:lp:Jf'I..<l~l>'"to 201,
pOl'tilclor d<l Cdul.J
de
ld(;nthl",j,~ n. 307.194. ~l~pE'dld<l pt:'Ll SSPDF,
e inscrit.:) TiO :~d,,'1t.T'o de F"':~:E)13~
r~.I.si.:a;,;
~,;, 11111L$I.':"rio da F<lzenda
~ob
o
n.
H'~3.~;OH.. e31-;:''i;
D]LMR
ELIAS
DE
----'illvn d 'M rP
-MARILDA BARRA DE AflDR

"/Ato Rep. p/Proc",f/
f~~) ~
CLUSULA
1I
-, fi
sociedilde
tt1
do<> sef'vios do;.,
pClr
obJ.'t.o
r.adiodl.f'lJs~a
!xi!clJo
sanar<l Ol! de
sons 8 iMa!jt.'ns.
eM '--1ualqu'~r' lUCillldd<je' do t~rrit.6rl'J nacional, l"lE!dl~m(.c COIlC"."3S;;io O') l-l""rM{='~;'jO do GovE'r~o rF:.,dG:!t<tI.
1I 1
- Call!>tl '-')!da POI" pl'Oi.?-o de duri:fr,.~o inuet'l'M1.nado,. i. SDci0,J,,,!;:o purJo;. '>.-11" di~solvid<:i' "a
qtHllq,./E'r tl:!MpO pelo C'~1l';;C'[1lit1ento ,j'.J'i> >;6cios.
Ob"'lo'lvan.-jo-~e
qU;J:1do de ,;;ua dissoluo os pr~CE'~tD5 dil te.! e<=.ppc1fica.
ClU!?Ulfl
10683'
:Setembro de 19W)

I.',~
l:iq~lldQ
';l~~" ~.~:
CLIJSULA .."\lV
,..:
1';':"0
dL' L''1\-''
'L1l1UJ
pt:lr
G'htol
~ert.
~rl~O:::ch1i:'::.
<lrll.'_'~';
d(,'
qualqut:>f Outri) d~st1.n(j.:". fi" con""'t:otuil:;3[J d'2 UM "Fundo tI",
Rese,. ..... ~.
t1U~ no
ci>p1.t",l s.o<:\;~!.
':;C (Q
IRIS CfiF"LQS DE F.r;:E'lTnS, l'.'.bQO
(,j"'z
",il.i" C'itcc':'I' t.'l~)
,j,., l:".:':'
1.'C)('l'.,'.",)
111'Hl
t'1!l
cruc;.jdl)S).
l,:'ie..al
d,,;
C2'lJ
lO.BOl).O('OtC'~\/{ij-.::...
'~I1.Qo:ellI,.QS
:1\11
l"lJz~oj();l;
U'ti" 20;; \y:i.\'ot~ po-r
e"cel:tt
c.C'f,t~i
do
CLUSULA X;('..'
- (I FunDo dI:" Re5cryl tel'fi por
f'HI;:-.!idade
as!;eguri)1' l lnt."f1rlCl .. dl:' do Cili'Jlt<ll 6C'O:JI!

'!'o"'lt'nt.",
pOdE-l'~ 0;..,1 ut..j liz;.,do p .. ,.., ilUl"lf'nto dp'i>i.,," [.>
VDII':~~''''~<I~o <de pr~Juizo.
CLUSUL.~
Xx'" I
QU~
O $a1do
el-{lsti-r.
ilp6s a
obs~T"v3f1C:I.~
do d1o;ptlSto nas cl~usull5 ilutl1r.tOf'lH,.

distf'ibu1dO ao"i 5tJ'io~, na propor"i~p dl' ~Uas l;C'tns.
entretanto.
dE'ltiH~f'.r por unilnifllidadt', qu,-,
t'o~Jil .lilflt1..lo. no "!.t1~C> ou EM pdrtt,. eM conto;;, til;.' "Lucro:! IH'i
SU$Pt\'I':'o, ol.f re'ioprvilodo p .. r1i! o. iluIoIer,'to d~ <':l3.p1.t... l . '
lf!'r:l
-.'l
;C!<l
DILHI1 Euns
DE Cfli<:'/F1LHO,
?700
<dlla!:; ~dl (? i.,d",.::er,ta;;l cot.;;~ d'"~ Cz~j
1.\.'00,00
nl'Jt<1
Mil
Llu"-_A.l,-,:,j.
IHlv<.~vr t,oi...ll
d.:
C~S",
2~ '100 o 000.00 ,f11 tS M1 lh<1e5 (1 !:Il!tcr;..cn to':J !'ti 1
CrlJZ;H!\)-:');
pO~e"dCl este,",.
CLUSULA
"""" /
present.e
- H r;:;~p':H,",,'JLili(j<1rj(.,' ,;iQ~!.('.:.iQ'~
c'A;.'oot'l5,
na
['orNa da l.(;'1.
l"X-Yi do dLSPO<;:.lo 1'0
20, in i'illP., ~o [\eCl~-i,O n. J.-/Vi, Ci~ lO uI': J~Il!o'il'o d>
I 11Mi l.ad~J A" ,l~'lpor !.t,llcio: 1..0+..<:>!, do C&p l-~;:;l sQCJ 1.
CLAUSUU'l
art.
191 '? J
CLUSULA'
VI
f1 soe if,d.-,de
o
f>
dele>.
~ adML1qst.n,,j.~
,:oti~,t.a~
scio.,
<la
cl'_101
col1p",'lc
rcprcs<:Jf1[,,,,,:-:io;. <ilt.ly:3
d~
por UM
- O
inIcio
(Jcorrli'r~
CLU~ULA
XXVlll -
O~
a
fOf"a
- Os a~I('li~li(;tT"'ldQr"s d<l
soci'2dadc s-el'Jo
brlsllJi.ro,-, llrit.O~; ? ,;;ua investidor",
1'10
c<lrgo <lp6-:; <I ent-i.d~d,,-' J,~,V"''' l'o:'cFln,-j':l (J'Jtorga p<lT"Ll f.'xecut<lT'
sC!'v..i.o dI.' fdlDJl{U.,5u ';:Ul'l~rlt.", l'o,J""r~1 OCul"ff::'r t1epai5 de
~p"ovados pelo H:!.ni~~!riD cl:ls CD(OlUTl~l:a:e ...
CUUSULH
VLlI
E:LrlUSUUi
IX
gar<lnti .. d"
- R rE!spQIl~,dbi1idad~ '': a oriellt;;;"o intelectu;:J1 e Oldlol.l.n;!.str.a l:..l.v::J d<l sociI?dade

brJsileiro<; nato ...
~e{'~
.=!X~i'lLdQ
SUa
CLU~ULl:i ~
rlc" t.'l"~1.to pul'<l CI \.<1\".:10 d'~

Sc-J.oGH>nf..eo o cati':';_~ lE.15-----Cfl!::LQS._s-..fRI;}r~
de pr<:.",taf' CDU-;-lC' ,:I~~ q'J.J L'i'li;r E'Sp('l:le

gest.;:;o.
n~to5.
ftQ!l
"o.:
~e,j<JJ,.:o
poder f":;,cr-':'.8' rcpre-"'IHttiU.

"::'-';""1 {'C
braSileu'Ds
perderes conferidos e o Sieu teT'Mo.
o.l'i
f'Hlndilto.
dlotd
dl
dl sociedadeIo!Hinlltuta
do
- A lud.d .. d. nlo h!"" "iH-Ih. Obriga- ,

t.b.l.c'-l ~ todaa a. locIHdad.tI
pa.. , q-uais fo.. c-on'tv",pl.da COf/l otJ1.ol'pa PIIol'1I o ... l' .... io d.
r.d1odl;U... ~O. lego 'p,.. pubHclI\;io de
p.c\.iYQ 11.0 no
CLLlSUL.A
XXX
t'
OU"lQutl'r III'O
"undad~
nrr,te c::ontrlto ."r'.
prClpo~tll nu Foro d~!lt-I CCHUI'C.,

qlHJ fica
_l.it.o. d d .. J, t1uIIlqlJur cu1.rD QU\) tltnha ou .... nha t .. r
i 'l''':I.t.o, por lIiIab pri'JU.Ohdo qUe pou
".t'.
ot,(USt"LA ix.et
-. O.
CUOD
nno ~re..,1Dto. ho f\:t'!l:Iflnt. 1ntltru_
Iltnto rio n;eolvidlJ8 4e Mordo 001:1 d1u-/

po.a1tivo. qut- ~~Nll. o 'funo.10nam.nt.o dug loo1edod per
I
oote., _ dB 1"eo}'onul!o.bil1411\1. l:1.=.itodr., pelos qua1. a.
I
'O(!ieaec. na l'cc:orn, ~.1e. lOgiDlllo q~ dboiplina tl
t
4 1 00\lC\o doe. OfJ'1"V1tClO de rnd1()dituDiio./
F'M
p,'O,-uri';{!Ot '2-~.
rDr
esp'<!cificado:.
itlst.I'UMentas d.
lItividlldes
!ir.:ic!f coihi.<!s deo:hul'l que n~o I':!!it~o

r!'M criMes PT'':.... istoz el'l lei
que
iI ilttlvi.dildc I'terclnt-Jl.
VII
c~beT"50 ~oMellt~ a
que
tlil
:l.fll:ut~o5
os i"'pe;,Io! de rHeT'Cer
DUf'io Ofit:hl di I1hllo.
CLLt~Ul.R
d_~
Qu?
Scio-Gel'~'n'.,="
tI~'O
d'1 t1~Ii(Jr'lnat,c soci;:;!
jlil"''''i .... a do, hocicdada ~,-\ J(J1~o cu
XXVII
il'lstI"U~H~l'ItO.
S, oa, por 88 eobn~ jutltoe oontrata...

doe, ll.S"!ru:::l o I'J.rolltmto ~ 04 (quatro) vi:m do igu.a.l teor 8 ,.
dntil0Ct':'l:t'ndroo no anv_reo 11_ 0' (oinoo) :rolhao, o
I
Q 31 lido. t!.Ch34D OOntO%1f8 ftoeinu jWl'::nmonto eo~ ge tut._
Ilurdutl! Que A tudo Bt:01atirum, pare. que SI .produz!Wl 00 etci_/
toma..
u
to.
lega1.~
. Mo Verd._Go. 02 do Janeiro de 1.989

CLflUSULfl
XI
A Itlc;i.d.d .. p"Qa,..' a o '

r."t.1I
t'f'1l'Iul'It!'1",t;IQ
l.
p6llin o,
tetal ~("'!-ri~l
v.lor
l"g'':'.'''~~'"'
do
IfI'1p(''5to
"iitrf;plffle'J (h-rlli ....
ClAll''''IItA
'(lI
f'I."...
U"'tt..
:;'0
d.
.'0
fl'lIIHi ...o
"."da
tu.r
p.r.
uflIa
O '.u
ido
da
lt.o
p.. h
conta
""(r-,r<!""llMl!!n-tt> ... c-d'rt1! ... uti1 i'Z-il"rl
l1U'lIoM~1'lll.;io
d\\
"3ol':ill
1o~l':j
t'dld.,
qupr Tl~n6>:.iti c;trln!lfJ I\W, ,,cu, in1.~retis;cl:i foOc..i;!i,

c1.1",,{'nt.c ~M ",.:aqur"''.
",-, .. in, pndq'H.DC (lU outra
"ol'l'I1,
dp- 'J'I1.nti~.
,",ob
d", r pon.lbll1lhde
ti3
PM qlJlllIt
lJip'1'-
qUi'llquer
f"'n.
civll
..
crifllinal do 31';1c:10 cotist.a qUt! o f1xfll' ..
Ct.I)~ULn
XlI1
- R
sl>tit!d~d~
d>
CLAUSULA
ou,
... 0
XIV
""~no':i,
to C:OMltitlJl<1:1 f"HclU1i.iv"'ont.
b1'I,!Hlail'o:i
""oci:.l, na !iUiII tot'111dddE!'.

rlsi.CISi briJ5i1l!.lr ....
li" foHoI" qult o
pel"tenctlri .Pllll1r_
iI
c31pit:;,ll
PIl'$SOOls
quadro dfl' func~o'l\'fll'io .. d~ .ocieo:lade ,

for"'ildo pl'.ferenc111f\ente de bri!lS-11clrcs,
c;on.ti\uidCl dv 2/3 (doi~ teroli) de
Dso llA llE:l101.lIr:AO SOCIAL
~el"lI
~abalh~dor." 1\~~ion.1
'CLFrUSULA
XV
- Para Dl; c.... gc,. dt!' loc:ut.oT'".l'l,
ltnt::arrt>gldos. 1UI 'in.. tah{l~'Io
lioMent. sl!'flo .1Idfl'lit,ldos brll .. il_1rPli a
r.dattl"'t~ ~
.ltlt.rl/:ui
CLUSULA XVI
- FI lociedid por 'Il.U.S 5bdos, cbT'ig.a-s
cu",prir l'i.i0rOliiil>lE'T'It. ~qlJis, regulaJill1'ntos .. instru,"Oe" I'llIanadas do Pcdeof Pblic:a CDnt@d~"t..
)t'lgE'nt.s ou qult .... nh.'" <li yilll/'t. T'"f'fl'rll-I'l't..s , 'l',diodifu'Aio.
ANEXO- 11/
DEHONSTRAA~
XV11
- fh'
c.ot.u ~.pl'. . .ntatil/llS do
capi hl
_oetal '110 hllli.nii.oeh 1ni:.ucj,on~Ycd5.
I:IU.ta DI) indir.tl .....nte- I strlngeiro5 'ou pS5CI ... Jurldicils.
Cl..flUSULR
DE RECURSOS TCNICOS
1 - IR.9UStnSsOR
CLUSULR
XVII1
- NenhuM1I
al1.enio contu,tl] podltrll ..er

SItJOl
pr.v:la liutotiztt;io
do
111T1t.st.C1l"io dll:'i Cq"'lJniC.1lD~!51
apbs- hilvvr a IJntidldl! recebida
cutorg. p1il1'I e:-recuhr servio de radiodi.fudo.
f'.aliE~dll
1.1 - hbnclnte:
L"tS [LET~OtHC LTOfl /
1.2 - tipo [>/olJ ",odelo:
AV - 1 k,t.J _ V
XII(
- FI.
cot.u diD r.1)l'l1Tl"1.iy\~ e indl'Ji~h/ds
"/111 'Tli!hu;io , ",oc;ied~de. que pilr. cada uflla
dela.. " ..conhle-c.e- .pen1lz, u... 611ico p{'oprietlflr10.
Cl-AUSr)LA
CLAUSULA XX
- A. cohs do capitJ1 ocul n50 . padRrlio
!ler ct!'dldas ou t.rln.t.rJ.dt. ilI p~~so
~tr."h.~ t ~Oth'di1dp seM prtovia c:orl'stJol,ti"''''fl.tc de Podel'
pObl1co Concedent.1I fi' do'lo .. 6d.o!'>.
2 - SlSIEMB lRRBDItllUr
LYS ELETRONIC LTOA

2 .2 - tipo e/ou fi1Ioclelo
CLU5VLR
XX I
CLUSULA
XXI (
5110 -
"J -
04 -
'GOlAS SUL COHUNlCACOES LTDA
pf'e... u12!J~
Rcndill.
- 00
r~sui-t"'ldc do ~)(P.IclciCt ~er--.io
a(" q'olJ1'}llE'1 1-1 }rt.l.cl.p"il'J.

}\,ao'~e;-d" .',1".,1 tl Ifl'Il'o..!<:to sol:ire
>i"t~~
do'>
3":IJ.~ulltJO'"-
<I
th!-~ULi':'
o,"
A lO VERDE-DO. 10 de outubro d@ 1988.
07
, Setembro de 1989
contorna
GO 1 ~s SUL COHUN J CAES L TDR
ol -
04 -
d~
UM raio
<lprO~iMildMI'"l~nte
cobrindo
plenaf'tu:!'ute
EM f'ace do apresent.",do" podeMOS concluiT'

o equipilMO'?nto propo ... to <'Ii;.pnde a. t-od<ls as
que
pxig~nc:i:;::as
-f'orMul""dils no edital..
e as NOf'Ma'5
Tcnica!'; para Radiodif'u'S~o de Sons. e IMa~eJISr
aprovadas
paI""
Portaria
Me
23.0l."74"
public:ada
no
Dit:lrio
Unio de O?O~.74.
1".2. Publicaco=
17 .. 08.8B
1.3. Pi'::t70 potra
dBu
CONCLUSAO
NMero cio Edit.a~:

249/88
DOU de
dE!' 68
12 p O
quilOMetro~r
perMet.ro urbano ..
DRDOS DO EDIT&
1~1.
Emtt'ega
n_038.
Oficial
de
da
.
de PT'opooz"tas:
17.10.8B
1
~4.
Sel'vio::
PROORAMAAO
RCldillJdifuso
de
Sons
Televi~ <Geraao)
It"I:i<lgens
_0
1.5. Cidade ~ tst..ado=

lTUMBIARA
COfT'lprp.endp.ndo
i) proponente Quo podern!'Q instrutIlento de deci.siva influnci.a na opi.nio pblica teM ... COMUllicai'j Social n<l: 1'adiodituslio,
I'\~xil'l\e na d8 .,;on~ oi> iM39"llS
- televis~o,
c:om;cientizou-~e
da intiMa r~la~o d~sta COI'I\
80
1.6. Canal de- oper1'J~o:

11 + (onze "'''lis)
toda o processo qe Modernizao que Modificou e

Mando continuilMente o Mundo.
-
!/E'/>l
tran~ 1"0-
nossa Ptria. 110!'isa 'Siociedddf.'

e.
por i$$o, decidiu con-
nUM teMpO relativaMente curto,
correr <:la presElnte Edital.

1.7. PotAncia:
3 .. 16. ktJ -
AssiM, teM eM tIlente produ:zir UMa progr<.lM::II;'iio, no

uMa
tOrMa
de
Yeicular
contedo,
Ma'.;
ERP
apenas
1.8.
tcnicdS
;::~~~~~:~~o
P-
de
02 - 'CRRACTERSTICAS DOS
'2.1
pard
ifllagens
EgU~PAHENTOS
ut11:.z1-lo
F~IH'ici3n-le::
LYS ELETRDNIC LTDA.

2 .. 1 .. 2 -
evitando de
torntlr-s~ UM veiculo de
if.tportao cultural.
f'at,dr
bfisico de de~l:aract~rizn~o de'nos!>1'l criati'Jidilde L'
origini'llid<lde.
'
Dest,a fOrM;;J, a etltidi)de aS5uMir 'UM<J <Ititudt!

re:,po115vel dillte, do :;ervo, caso 1l1eo se-j<l outorgado. pari:!
COMO l.flstrUlu:mto na ZU~ alt.a ~ignl,fica;;jo dI'!
pl<:l~Mdorll
a dif'u50r~ do UMa cultura q':!e Jil ll~O pode
ser
tfinMica ~eM o ~eu concurso.
TransMi.ssor
2.1.1
COMO
~~ ~~~;~:~~:nte decO:~eM~~~osnO~1fU:~~~;cada de cu i MP l~~;~~ le~~':
Defl"l-Plis espec:if'ic:a:oC's:::
Conf'Ol'Me
<)$
norMas
Modelo=
AV - 1 klJ -
Por outro lado, taMi'l!M 'h, P en~i~r<lr !:l t~levis~o

Cdlllo
UM
eleMento b~sl-cO da ;;It'Jal
etapa
de
no sentido do de'5envol .... mnto q'Je UM ato de
colr.>tiva,
1'1
exigir ,urgente integrCl;';io d,~ toda
a
popul<lijQ no P5tOl'O p<lra alcana-lo.
objtival~ente
nUfl1;:ul.'l
cultura
..... on+.ade
2.1.3 -
Potncia:
1.000 Watt."!1
2.1.4 -
HCMClcg ... lto:

C6digo Dente}
Tendo
eM vista que a desenvolyiMento p
par:) ser
concretizado, nec!'ssi'ta da ,pll,rticiplao d tcdo~. t! que ",,~t<l
participao s6 mdste na toledid etol qUe I popUl<l5c e'SteJii
inforMada
e cOflscill!ntiz1!Id1!l de,seiJs
probleMa..-,
beM COMO
~~~~ost1;l a resolvQ-los, tr,lt;a O seguinte esboo de progl'<'ltrla-
no. 0275/84
GOlAS SUl: LOMUNICAOES LTDA
2.2 -
Si<o;f..ell'la
irr .. diantn
2.2~1
Fabrican-lp:
LYS ELETRON IC L TDA ..
2.2.2 -
Modelo:
51 1 O - 4
I - EDUCAT lVR
04 -
hor~ritls
EM
07
5~t.e"l<l
no
2.2.3 -
Ganho MxiMO:
5.4
dB p
c:orrE''5pond~nt.e:a
vezes eM po'tnc:ia
3 .. 5
.t_t_"'8
90 .. 0
,) TV - d1d'tica,
Linha de
-
TV -
ln~trutionlll.
Sltt."'MII
c .. nt.r;,do na
tl"~ns",isso
CO",CI
Fabric:antQ:
KMP - Cabo5 Especiais e
alH<iliiJr
.nriqul'>cf'r,
Si~teM<'3
50
Para
2.-"1
Espeocificaes
2.4~
1 -
trtlM,tIl:itindu
fHt)!-lr'JM\~t:
t.1}rlvf!llcif)rlal
d'.. !.',..;lflCl
dJ.d~ticCl .1I(IHI\,'1~,tJ.,1. qllt'
qUE'
.s.t.:.
tr<lll~''''Jtllldo;
"
TV - cultul'al, t.rallf,fl\1t1.lIdu .t,or,UlIto "pIa"
cicn .. do~, cc\", conhC'cl"1~tlt~'" !ll:'ralS.
seM
pr~ocupl50 c.urrlcul<:l" rigIda.
0(;
fin~.
E",i!i~,orl
firMal'tI cC'T1v(.>nio
in5tituIb.~ de clllOino.
particularMt'n"tr. CCM reode
p.r~
a
M;nutt'n,it'o d(''So;t!~ proI';:Hli\~, cducat1\,'o::,
Tcnic~!=
(I
foUII
'lIl,
plrii
d.",on';otril"
OLl
ut.i11z<1
na
i lu~t,rltr,
lIr;~,lJnto
fI'Iotivlr o
c).
Mode1o=
HF - 1.5/0" -
t.urtScu]u
t'onVQOnclOnJl,
Met.rc5
Lt.da.
2.3.'2 -
Um
d.
t.l Modo qUL> c.d~
prugl'lHH, C:fJrr",,,pondp lIfOlil .ul .. d .. "Il~ill,'1
prOfl'tH,nr
2.3.1
'propru'H.itl
tr.Tl'l"'itin
tlh~dt'["lldd
cohu',
t.bl'~.cldo,
bl
2 .. 3 -
.ducac1on.l P1'10~'
a
. t..ertDlog1l
.nglobando trt. 'tol,,!) b
si<;t.eM<:I
HB
progt"illl'i"~',
representado pelo
indicO'
de
e
pela eV<:lso produzida paio
da
popul<Jo.
t'MpregandCl
UM
e:5col~rid<lde
cresciMento
Alt.ura do cent~I"o g~aMQt.T'ico da

irradi<lntp r
Ptr'l rel"lo
A basI" d tort'e:
2.2.4 -
r~serv.. dos"
'variados
educ<:lCionai~. 8stab,-lecido f\! TIa Modalida(Je do

art. 16 e' 'Seus par'grilfos do Decreto-I;.>! 236,
de
2B de
-f'evl"reiro
de
1967,: e
POl'tari~
Intei"/olinistFlrial no. 568, dI!? 21 de outubro dE.'
1,980,
vs~ndo a ;,uprir d t18Ti3$g8M E.'xistonte
COM
o11cial.
dl;',rlO\';.
de!Stinados ta",bt'M a 1'l1l15trar cur~tls de lo. (.' 20. graLI~, cu

COIOCllldo
A di5ptl!ioi::~CJ dl'iquell!> r:on1.idadE"5;
rspar;:o", p~r
a
r li2i1io dp prngr4l!l\as onde as fl\lt~l'tIa" in~t1't.ule~ ter 50
E~pes ..ur<'t:
1.5/8"
partlclpou;;io .tivl
4ItraV&5 de I'lp..treos 1uTlo~,
plil!'a
dE''5envolvlJllento intc!!lectu.I .. cultur~l, Ci."'iCCl c
",oral do pblico teIeSipectildor.
prt.lj~L~O do
2.4.2 ;.. At.enuao::

0 .. 64 d8 por
~ 00
I'tetro~
II - NOTlCIOSR E INfORt1ATlVA
2.4 .. 3 -
ET'iciOnci):
03 -
CONTORNOS DE SERVIOS
localid4ldllP.
COM o equipi'l,..~ntD descrit.o..

potncia
e:F"et.i v~,..eJlte
i.rt'ad:i.:ada
4 .. 9 dBl'.. .. assifll deMoflstrada:
tercMC~
fl\xiMa
Perp
Pt. )( Gsi x
Perp
;z:;
1,0 )(,3,.5 x
Per'p
3 .. 02 k,lJ ERP ::;: 4 .. 8
r.::OIRS SUL r.miIINICAOES LTDA
COMprr!!ndcndo tl:!le.JorflOJi~ dUriO$ COM dura50

Idnif'i'lii dI:! 30 ",lnutos c~da Uf'I. al~ dI:!
f@SCnn<1
notic. i 00;;,,,
i n-forl'lla t i \o'l
dOli
f;:j tos
/1\;] i 'S
i"'port.antl!~, do di .. 110 P .. i~,
no .xtorlor E' na
86 .. 30';
E-f'
UMa
de
()
trilta..,ento diaS; not1c.il!l<; incluir! MOItprial

dI!' .rQuv;;IMeTlto I! report.i:lgens e!>pecl .. i~,
de
..odo que,
illfll do filto e do ilIcont.l(>CiI'lCtlt.O e",
si,
Ol:: tele!ipcta"or~!s rQCcbili\'! inf'orl"lar;e$
..obre 1iU;lS C;U':;1'5 e
0 .. 963
dBk
reperclJ~'Ses.
Os dez Minutos fllliU'!> dL' clda prOfll'a",a

scriio
t'@ser\o'3dos as noticils local.!>, devendo I
eMi.ssora s('lecl0Ij~r dentre ;tS llotiCHIS do dia
aquellls
que
",er.aM u/O\ tnata","?nto
Ma'!i
delil:1do.
UTtLlDADE PSlICA, g~nf"ro \1orlll<llME'nte :liusente

da TV. incJuirll il1for"'il'V!'!'i sobrP oro prJncipais prO~p'ilI'l3S culturais e cOMe\1thrio~ di:'
s\!fI'lanJ, ll~". de outr~s; in(or"mE's de int.eres!>e. deosde o lanal'lento de llvro'~ at a
pl"evit.io do teMpo ou quando requisit;]do~ se.>us
hOI':tr:ios pelos Poderes Pblicos.
eM seu cI'lpellho r:onstant.1? de l;lprjMora~lf,"nto d ..
UI - PROGRAMA AO VIVO
IHc!'!>en.~fi'!iic:J.
dH'
dife"erit~; c~teoorHl5
pl"ofu;sJonl1.s,
seo""pre
$ubordlna.do
~s
flnalidad ...""
IJ'dUCltl"":;>''''
e
CUlturais.
V.1SllnOO i10S super l.oreo; J.nteresse~
-do
PIo"'.
ou
~l2"U'"
Pl'Ogf"'M<l<; gT'-.v",dos porqUillqu("r
si'Z'tef"lOl el'l Soua ~T1.I'lIHri:l
C1prS'sentaiiio, ou pro~rll'l<'l:; dgntro da proporC,Of1J!ldad,e
d.. T'E'QUlil/llEij.t.a'hl. qUf' r~flula Cl VCl'lh<l n~gu
COMprecndatldO
<I~ ativldadc::> d<l5

1'10 P<l1~.
l!$l...ae!'> de
telC'vlso
tUL TURAL
V:>ndo Pr-\ l,fi"tiJ .. pnd:E'5o <10 ,.eTlor
E'
o;:, hor::'rlO"~ piOra ..
tran""l'2~:';.O
SeMpre
re'5~uOlrdadlJs
de
progl''''",tl.,;
JulgiJdos
lMpropr 10"
ou
nconv.,.ni"nles para de+'E'rf"llnada fau<;) ei.1Hl<l,
;J
Entldad~
!H";e~ut3r
prop6o"'-lSe a
cul tut'~ 1:
progral'la,;50
de
que
Nb5, os fundadores desta Entidillde, l;'stilMLJS c,,-"rtoo<

a
in""taltlo;~o tia
etus!>ot''i1
n~st;l
llJcil11d.;,d~'
MClrco histrico nD ~eu des.en..,alvlME'nto.
l"eJlrpsentar~ lIIi1s UJIl
"1I!l"i
Slbclolos da grandeza e d~ rpspon~ilbllldade qw.:: no::.

confi.ada.
caso ve-nhiHoI'Os
lI SRr
cDnt~l'lpl.J,jo3 C0/1\ <l
outorgil por V.EXiI COnfOrME' esppr","o~.
.
A fiK~::iio do hOPleM ti terra.
tr<ansftl!'iS:'io di'
COnh.cu... entDs
bisicos.
o lncenti .... d
lO
oti ... i5MO e
;,)0
Pillriotii>/Ilo.
o
respeito i5 autoridade\
~5
lei!>
e
institUIes .:.. tOdil5 e!rtas so apenas i11gu~a~ da;:, fIluita~
f'acetas do poliedro de responsabilidades .que ,HllJ<'l.rdaM os
(1'J ..
pretendeM entreg<lr~se' ti rdua t.,ref<:l de e~ecu.~Cl do 'S~rvi.~'].
"5c!lJt!1nte
OI
Est<lI'lD~
a) inforMativo juvenll.
'tCo:.II1C:'\ r:-
de aper-feloillMento ~tico .....'1-111:' d1zr;or. dI!' llltC'graco r,,"

consc;l~ncla do\.' SF'IJ p"'pel no cOMplexo COto"'Jnlt~rtQ.
lar
v-
Setembro de 1989
reufllndo repnl'i.aflen ..
prE'papac'o~ par:a
dever c'J.vico.
con~cit"ntes
resJJon;:"bi1id"d~.
de"lta
cUfIlpril'Jjento de-;t,e que
Ju19i3"lOS
UM
d ir,teres'l.l'!" piOra ~ .JuVl'1'ntud'

lJrJ~i1E'iros
b) dOI:Ufllent:"rio5
~obre
e clliaoez
regies
tel'lils iltinl'!ntE's
<10
hOMCM
- prCJgr3Ma~
br3silt'ir3S
br::tr"ileiro;: e.
V~rde-GO.
Rio
"\
c) infot'/-,ltivo5 especiais
Rrte no Br;5il"
GOIS SUL COKUUICAOES LiDA
!>obr~ Ci~ncia
lO de outubro d~ 1'788
GHOUS
.) Msica
popular
brilsileil'ntT'evist_.
"(,lSiCI5. reportilgen5,
~)
'.lfll
prOllr.....
br.c.tl.~r. d.
.obr.
frCldaa OI t.".,po
....ri.do
3) ...u .tI:U pl'tial CO/110 part. d.

,.liD
d'o~ dOldngo~.
ANTONIO Cfl.RT.. QS AL~
brasileiro, c<\si-ldo, CQ.
son, 845 - aptO 61 ~ 550 Paulo-5P, cf.dul~1 ~

identidade nQ :3. 517. H1-S5P/SP e inseri 1;0 no
~-!,!
:CPF sob o ntl 003.650.258_87;

L) hu ... or.
Ladil
UI'I prDgr ...\~ d.
.".... n.
EQ, brasilciro, c5ada,' ComC'rcizlntc.
.tOl'
Jo ....
n.
- apr .
001 div('rsos
Jo",./Ol
..
d~; cri"Cl:!~
1: dil Irtt'"
resi
'dnte e domiciliado nn Rua CrrJ~al CilqliQri~
CMico ou d. lutor do g.noroJ

d) I r t "
...,,~.
merci<"lntc, residente c domicili;:ldona l~ufI. p'rl .
pl'ogrll-
r.g1anal~
b) tolelor. _ "'(n,ita
c~ i.
C O N T R 11. T O S O
""_.te.
l\UTi~h ~';, LT#~ '."
AADIODIFUS1.o '8 COMUmCAj;O
vid:a
1'lB - so Paulo-Sp, ci.:od.ula
d~
4,9~'6.653-SSp/Sp
de id':nbdL\6e n?
inscrito no C?F ~o1J o
no.;>
186.,603:128-72: DIVIUO ALVES. brasileiro, ca
SERIES NRCIONAIS EM "'IDEOl
:cado. Camcrcif'l.nte. resid~nte
domlci llild:
na Rua.. Joo BCltist<.t Cardoso, 150-slJ f'.~o.Jl\,
a> .~11E' Ju ....pnll tr .. tfiTidtl d.' ilG~.un1.fJ<, ",r)"'lua

do ....
11:
f'<l.lx flCt,.8~ p,r<l II pub]j"O .JO'.'~'M~
SP, cdula un ~uentidadc nO '.i.431.657-S'::;1?/SP
e inscrito no CPF sob o nO 573_570.218-15; TL
brl~iiea, c:).:lad~.
DELITA ALVES JCRGE tl1.R.I2P.
00 J.ar, residQnte e dOmiC.lliO'lda nll. Rue. h:nf.
Nova Gomes. 250 - silo Po1ulo-SP,
cf.l.u.J..:\
identi.dade nQ 3,a08,B.S~-ssp/sP
FI LHES
CPF sob o nO 0 7 4'.647.038-041,
.) 'fil/lle.. nOlcionai5;
ILD!;;'r2 !,.','lIrnlt
~ ESTEVE:;;. brasileira, ca:sad".
rsidf?,ntE< e do,~ili""dC\
Cli".sicD~ d~ .rte
c) fllfllrs
univ.rs~lF
cine"'iltogr":ic:~
na
dt'
in's'7ritu no
RUft
do
lar.
Car:d'!> ",
qliori, 145 - So Paulo-sp. cdula de
-.dcllti
dad~
~i)
nO
4"311.023~SSP/SP
in.,,;cri;.'l
CP;
1:ob o nO !i64.11-7.1Da-lD; e MARIA. DILt.1\ lI.LVE~
brasill'::ir.!!. vi .... a. do lar. ;CSidc-ntc r'
.) filMn de ficlo;:
lC?-SP,cdula
q.{!
identidade
1.74G'.2'11-SSF-!
nQ
Sp' t: inscrita no CPF sob o nO 000.342.338-50,
lELEPECRS
da Contr.~to
por este instrl1mento pA.rticular
Para o .nriquE'cttrlPltto cultur.l
do
pbli.co:
Soeil, ajustam
5.~
lpletll!ilot.roJ
E:
convcncionnm
dI'! uma Soc ..euudQ por cotns de
c50 quo regula os s~rvico::l

vgonte Cl sob
gUntc~ ~
c) COJllt-diil dr! cdstUl'lles.

CLAUSULA.
OIVERTlt1ENTOS
.) dr audit6rio - pel'g~nt~
.Jogos divlI!rSi05;
I'e"post~s
b) torneiCl5 juvenis;
c:aMpecn:ato escolar.
tli'>
cl.iu~;u1M;
ele
'-'
constitui
RC5pnns.]1J~
I,J~l<'l 1('11~1~
lidado Li:'l'litlda. -que se rcgcr5
c)
'::lOmjc~'
liada. na Rua Cl.rdea1: Cagliori," 161 - 5;;0 PD.~
f')fihlu cientificas.
raclindi fll":.i ....

c()ll.lif,r
- A Sociedade girar sob a de~jo
i'>O i\1.1.
de RADt.ODn.. s1io E COHUNICA~/ALO BMSIL~

.L'I'D, e tcr5. como principal objetivo a instalao e e;.:ec~
co de servios de radiodifU .. So l:>onora, ou de
80n5
e im!!
sens; seus servios afins ou correli:i.tos. tais
como ~,",rvi
co espcci;:l.l de musiea funcional, repr:o:tii.io ou
retransm2:
so de sons~ ou sinais de sons e imagens de radiodifuso,

sempre! com finnldae~ eucativ<\s, culturais ~ info;rmati
dJ rsportl!'5;
vas. cvicas
.) fil ...es de .ni"~t;iio 5ell!c:in:ados~
cesso ou permisso, nesta ou em outr"-s loc<J.lidnde<;, tudo
pD.triticas. bem corno n e:<plorao de
co,!!
de acordo com a legislao que rege o servio"
"srCA
CLRSSICR
.) peras;
CLti.USULA
II
A Sociedade .f:er sua sede na Rua Cantil-TE':..!.
r, 781 - So Paulo. Estado de so Paulo,

podE;,ndo a critrio d~ [;cios rcpr~5cntando 2/3
(do; te.r.
osl do capital social e mediante prvia
c)
b.allet ..
,
Elabt'T'ou-se.
destl fOl'M" u(>,,; T'~pid .. (!r.'gr ......:n.;;Q.
a ser <IpriM'.Jrada CCI'SO li entidild venha .. ser cQr,tel"pl<l..!:l o.;\.'r.,
n concessiiio do servio~
.:tutor! zaco
do
Pot'er Pblico Con~t!'dente, instalar. manter e extinguir: fi

liais, sucursais. agncias ~tou escritrios enl qU;:l1quc;':
par:e do territrio nacional, respcit.:tdo.s 'as

legais, podem!u ~l:<i.""t;<lL ,J..:. capi.b:.. l
ci<1S ncce!lsrial; para esse fim.
:J':;;;;~;;;1.
prescries
;:.;
i::pc:t~~
'" - CONCLUSAO
El....
Senhor Hinistro.
o
que ti So':: ler:hdf,'
pret.ende rll!ilolizlIr C-Ofll nf'ilse na c;;trelta canexao entrt!
o
direito~' l:ib~rd<1de c O IIe'o'er da
re'1pOnS<lblll.:hdc.
CLJ;USur..A
III
- O Fora d .. "ociedad~ ser a d.a Corna:ca de
so Paulo, Estado de S5.d .. Paulo, qu~.:! fica
Sexta-feira 29
Setembro de 1989
ehito com excluso de qualquer outro, !;cja qual for o do
Oficial da Ur.io. de atQ do rodor l'iil.l.!
micilio das partes, por maio; especial ou privilegiado qu:

seja, para conhecer e d~c.;(ir em primeira instncia todas
co Cor.cedente que lltribuiJ
as questes jUdiciais qUI?: lhe forem propostas
CLt! USULl\.
solvida
IV
fundi!
t;oc~n;
menta neste contrato
SnCl . t1 ~Ir-
com;CSl5.:i':) "Gu perf1lisso

radiodif... .:oo.
- O pra.2o dE; dur.'l.;5.'O da Socedade
~ic> ~
de
ser por
tempo indet:erminado, podendo esta ser di,,!!

qualquer poca com o consentimento de scios que
representem a maioria do capit':"l socii:l.l. d'esdc que
- A responsabilidade dos scios.

nos te!rmos
do art. 2 0 .4.!! fine do Dccrc>to nQ 3.70fi, de
10 de Janoirc de 1919, e limiti'ldEl importncitl totD.l do
capital ~ocial.
sejam
Qb!e::::vados, qUi'l.ndo da sua dissoluo, os preceitos da
I,!!
CL1.USULA
CLUSULJ\
XI
gislao especfica.
jCLUSULJ\
0$
t,-
- As cotas re:presenti'ltivas do c.:lpital social
OC9;!cn.do dissoluo amg~,vel. d.a 90cied~d~
s2io inalier.,ivcis C inc.nucionoEv"lis, ireta
m'liori<l do ~",\OCi.ll ,.:.mj,
ou indiretamente, a estrilngeiros ou pCSSO<\S jurdicaE, de
scios que rcprcs"nt(;ll1
<l
dic<,r,':;,"l, d.:ntrc 05 cotist<~,;, 'tqu0lu que i"
culd'lr
(j"
li
pc-ndendo qualquer- alteraco contrl.'ltual. a!'",sim
quid.u;30 da entidade.
qun~
como
p~
quer t"r3nsfern.c." de cotas. de prVia autor.izao do
deI: Pblica Concedente.

CLhu5ULh
VI
- Na simples divergncia administrc,tiv'l,
CL~US'JL.\
dvidas sociais sClro dirimidi\z cxt,l"aludl

cialmenta, por rbitros em nmero impar.
Y-II
- As cotas em que se divide
paIos
louvados
capiti)l so
cin.1 so, ominativas e indivisivci,
p~ra
scios.
c<:lda Ur:il aelas
i.l
50cie'dadr>
recollhp-~~ ap~nas
um un1.cc
pL":'JL ~.:, ... i.~i,:,.
CLJi.USULi\
- 1\ Sociedade nlio ::ler
VlI
dissolvidtl. nem c!!.
trar em liquidao em caso de mort<..' ,
r~
CLfiuSULA
XIII
A Soci",ade constituicltl
tir.:lila, talcncia, insDlvincia, interiq incapacladc d.!:::

finitiva ou inabilitao d.z qUtllqucr dos
os SCt05 r'~mil.nes'ccntl.?s p:rocp.er
i'i
um
scios, devendo
balano gera) na SQ
CL\USUI.1\
cicdade no prazo de ~o . (sessenta) i11s da d<lta do evento,
nsolv"nte,
inrerdto, incapaz
ou
- Esta Entidade, ob:::crvados
XIV
prttsentcm a maioria do capital s~cial.
tran5rormaI"_~~ em
execuo do
- O Ci:lpit"ll soci<11 ser de CZ$
VIII
3.000.0Cc..DD (trs mlhes';le cru7adosL
CLltu5ur.A
rc!,::'cscnti1do por 3.000.000 (trz mi1hcsl'}de cotas -::e Cz$

1,CO (hum cruzado)
cada uma, e ficar
distribudo
ai - ANTDIHO CARLOS ALVES, 1.011.600

onz'~
lh50
.Ut.l
tot.l
CZ$ 1.01, .(,00.00
mi
CLf,USULf;
ro
[hum milho onze mil e
sessenta (] dum:; mil e
t!
tas de Cz$ 1,00 (hum cruzado) no
CLUSULA
c deis mil e
- A Socicc1f1u(I l1l>ril IHlminlsLrnc1 .. por
XVU
scil';ccnto~
(~rt17.~
O uso do C1c:nominnr;lio aocilll ['
olor
total
(qll,)trocr:ntc~ e vil,t~
de
c
judicial ou
~x:trajudicil.ll
E!
clnco mil e celn) cf:
no .,.",lor
total O.. tZ$ 425.100,00 (qu.troccntos

vinte e cinco mil I! csm c.uuldo~) ~
UOETE LAVINl/\ lI.LVrS E5Tl:VE5.
e)
CqulItroccntlls c
vint~
to
42).100
e cinco mj 1 C' crm}
cotlU' de Cz$ 1,00 Ihum cruzlIdd, IID v31(l~

total de ("z$ 4lS.IOO,OO 19uotrocronlor, e
vinte !!
c~.nco
mil
fl
-. MARIA DILnA ALVES,
f)
cem cruzados); c.
250.500'
1.00 O- um cru7.adol, na valor

25~.SOO,OO
C:z.$
Ir:
IX
de
(du1.en1..os e cina,:tlen.l mil
qLlinhr..l,I::OS cruzl:io!:).
A subscrio e inta9ra1i%llco 1;10 cc:pital

.oeia1 dar-lil!!'- em tnoeda corrente
nl'l.ci.Q
5o,
CLUSULA
XVIII
- so
indic~dos
~LVES,
d( f':!?
1\:clTOiJtO CM~,~~
ILDELITA. ALVt"3 JO!!
GE ".ARDE, ILOETD~\:!~~~E:TEYES:-~ __~R!:: _. ~:~~~..!:.h_

ti~ l.'rl:'!"Lclr ~"UC'H) ce (lU"J.~UQT ~f'P('C'" 1""'\ q~
rdTItill de SUa3 gcstes. r~speitod~s 0%1 acguintco
~imiti:.
ces:
.... ES. "'Jlllt.lu ..
I ..
vedadc e. qualquer 'dos .cios, b!"l', como
.OJ!:
procur!ldores cemstituidos, sob
~~.r(lCpon8"'biUdadepes~o"'l,
peni!.
utilizar a
denominao social em aparZll;,es. m..:-:;cios
nhos ao obJetivo tlocial,ou pr<ltic.rr iltO.!Z
de liberal':di1lde .que possam cn'Jolv<;I: LI rc..:

ponsabilidi'lde ou criar obrig21~<: d;:). S2
t~rceiros,
ciedl1dc pa:'& eom
ancas, avais:ou qurilqucr
II .. t
fi
tais t:cmo
rnodtllidade
de
vcd<.ido " qualquer- UU1l SOCH)!j
l:ot
j~,LH;
prclitar fillnt;i1!l, caul;-::s, aVClts ou 'otlop'
50$ de favor, ainda gUI'1 doles

li
n:io r1:.~11
Socit.',J.l.dr;
~ln'llJenta por centol, ou f;ej \, CZ$
1.500.00),00 (ttum milho
~il
aS!'Iinab.ra do
cru"'-,ldosl, no ato da
quinllentos
111 - Somente nlc";'io..ntc

to ele 2 (doi-;)
:l.
os restAntes 50'\
(cinq\.'lcntll
nssinnturo
c?SSariallu:nt<. Ullld ,kJ,iS
por cf:'ntol.
qU int.egrftliz.:lro o C.:lpitlll soei:\l. no

prazo de 1110 (canto c oitcntll) di lS,
"
contllr dA datll d.'!! puulcur,fio. no Dl:lrin
em
con)u~
!'ilio!'i r.oti!-:t..:'I~. r;"1\d" 11"
'1'ONIO ChRLOS I\'LVEZ,

-
fttribu]
a\'i
p<:irll gerir c lIdministrllr
entidaclc os cothtas
tem obrigll,;es paTn
presl!nte' lnstrumanto; e,
b)
dn Socicdn<:k,
gArantill,
nal, da leguinte. forma:

a)
igol~
ou C1ocumf'on".oll de qualquf:!r oi:lture:v\.estr!!
(duzentas c
tat .. 1
l'T~
de
clcclados por Cot~s de! Responsabilidade Lill'itad."l.
li
(hum cruzado).
tas de Cz$ 1,00
xv
ccs (' oo!, podere!", que a lei confere aOf; dlrig('nl~f'
Aj.jlES...-JOSC ALVES FIL!10!_.DI IINO
lLDELITA ALVES JORGE l'iARDE. 125.100(glJ.!!
lOclos
rcprC'sentn,i0 lIl.!.
li
elf."t> Cllbando, qUi'lndo na rcprcsentno lcgnl,
cinco mil e cem cruzados);
troccntas e viotE!
["1
denol"lin,lr;.i l l que<
o!'I.
5nle instrumento, aos qUllil!; compete em conjt1\llC:1 ou

~llml:'nte,
va ou pnsEiva,
1,00 (hum cru7.<ldo), no
f;oL
lhes cC'llheor, ob"C'rvndo o dir,polJf.o fll:! Cl';usul.1
v,or
(qU<Jt["oc,.,,~qr: 0
- DIVINO f\LVES, <\2'5'l~~~'.<1.roc('nLI~

v i n l r I' I' i nt"q lU i I " ',"1111 ,~ t,):'. ,I, ',',' .
d) -
fOtl'"dn d.'.
do trll.bolh(ldou,;B"" lr-'IH 11
05 seul; colif>lD.!l,
ilos} ;
Cz$ 425.100,00
~cr5
funcion.;rios
.oll'entr> t:D$t'. po~cdio .cx!!rC'~r 011 cllrqot: ~.c' .d..ILn

~ l:'nCATTPgndoG dAI; inFOtllloc1'" t!lJ;tri.'"r,.
sciscent,,"l cQ
total de Cz$ 462.600,00
c)
~l;\r . d('<
X\ft\\ -
pc'lo
r('l';, locutt>T'C!;
b) - JOS:E: J\LVES FILHO. 462.600 (quatrocentas
sc~!';ent<1
serEia br~
O:; administrac10res da Entiddc
no flllnimt', d~ :11 J Idoi. tero.)
de
seiscento:; cruzados);
'so,~C'ntc poder .ocorrer aps huvcrcm sido .:lprovadn'l'

~.!.nist6rio d;s Comunicaf:.'s.
mil c seiscentas} cotas ,1..:) CZ$
1,00 (hJJ:I cruza.dol, no valor
Xv
&ileiros n1l,tos e a inv~stidl.lr,] nos r:argoz
entre
'05 Gotistas na segunte pro~lOro:
CLTUSULlI.
que r~
t.rta a Clusula XXIX e p( r dl'!:liberao de scios
inabilit~
oU'_ro tipo jurdico de so:.iedade. adequado

servio de radiodifuso.
CL!~USULA
critrios
os
de neccssidade~ interesse ou convenincia

prpria, ou para dar cU::"'r>':imcnt ,; determinao ema.',ada dli
Pc !er Publico C~mc~dp.:nte, poder, aps a ccn.voca[t( dr.- que
os haveres apurados sero pagos ao cnjuge

sup5rstite
ou tiO herdeiro do scio f .... lecido, ou ao scio que se r:t:lti
rar, ou aos represantantes ".egais do ~c~? que
for rJc:cl~
E'
rad("l fcl.ldo,
exclu:;,ivamt'.!!
te de b!:,\sileros.
00 c:otl!;l.1
('fi
'l Sociedade poclI-nj:
ai constit.uir procuro.dorcs;
b) aliell<lr bens imV'c:!is ou consti tu ir
rantias reais .sobre os mesmos.
gn
10687
c) alienar tItulos, cotas, ilCl' ou

qU~r valores i1'l\obili5.rio~;
lizar notas promiSsrltls.
a l~ (primeira) [,0 (sessent.} 05., ; ar-s

O falecime:1to.
favor de'
<:1
NIO ClI.R;:'CS ALVES

ou de um
:(ou
c~tista
cotiSta5
JOS~
/\:-\12
ALV.ES "ILIJO,
cem um ou m.:lil;
dores, a s)ciedadc
p:tocuri!,
pedcrli cmitir.a... eitar
e endo!;$ar cheque.s. duplicatas ou ordens
a5sin~r contr<ltos' de obr~s,
de pll.qatnOn':.ol
.cguro~,
!lssil'itcncia tcnica, manutcn5a
preventi'J.: ou corretiva.
dores dA (,ntidad'e sor. de
adminit;tr~
Scio-Gerente
cotir;:tll. 'ANTONIO CI\RLOS ALVES,e p"rZl os
d:Sios-Gcr~ntes.
Os Scios-;-Gorentcs, dopais de oU\.~ld o I?E!,
der Pblico
Conced(!~tc,
01,1
nomo
(la So?icdadc, nomear procuradore!; para a prtica 'dp
,',l:QS
de r;ccnoi-a, gesto administrlltiva
podero,
orientao in!. 'l ...S

tuo.l, m-cdLanlc instrumento pblico ou ptlr-ticular 'tu,' (Ir. fi
n.:l S .r:cspCH;t.~ndct'"!~s, cujo~ nl<Hld.;ltos, :Cr.1I11 prn~:</
ti.'
dll.'W50 d .'~eritin~cl~\\\;9
to~~ .
outorqildos
il
br.t15il~ir-nn
n!1,
- Os mandatO$! -tios procur.ador.~r!iJrllm~~

conetituidof pnr-a rCr!=,"'fl~ntiir 11 ;;,yj".l.l
XX!
CLAusuJ.,)\
$~'["o
do, ni:l modi'la dos EJoucr(!s
ol(~n'!HHH;
n~!'>f!0t."n~
nos
til;!
t.rumcnt.os, cx.ecE.o dali outorqados com pCldercs clt!. eL:i.u!1)!

'111 "ad-judicia". tcrSo vignciCl.polo prazo mximo do 02
. (dois) ano!>.
no r"rocesso de invcnt5rio a partilha dos bens
dcix~d()5
XXIi
pt
1.0 "do cujus". incumbir ao invcnt.[lri~nt~, paru tod.... ()~

"fintl legais, a rcprcscntaciin ativa e p.:I.s:;iva do:.; inl,"n'!!,
SD.dos pnr-ilnta
Sociedade, mcdinntn u <lul;oriz':Ir;.'io
<lo
I'~
do
dr..r :Ptiblj:;o CClflCedl!rytc:

XXVIII
- As decises que impliquem
altertl.c5.o
~este
to!';
rcerescntand'o
t:L~USUI.A
KJ(IX
li.
de v2
contra.to social rcs!-lltam

maioria do capital social.
- Para as decises de que trata'
clus~
<l
la ~ntcrior, os :,:;r:ios sero convocAdo.!>

por meio de c.<lrta com aviso de recebimento, por edi tl P2:!.
blicado no Dirio Ofic.ial do Estado ou em jornal de gra.!l
de circulao. Esta convocao dcvcr ser feita por du~
vezes, por um. dos rn~ios citados, consta~do do. mE!Sllw,' alem
da
Ord~m
do Dia, o dill, o local c ri hora da sesso.
CLr.SULA
- O instru1Otmto dn alterao contratual se
XXX
r asr::inado neccssZ'lriamcnta por scio:;"

cotistat; que representem a maioria d~ capital sociil.l. He.
vcnio scio divergente ou ausente, const;- do in~trumo!!
to de alterao essa circunstncia, para efei.to de ;;.Irqu..!.
vamnto no rgo !"lhl irl"l ... nm-P'9:t,",nt~ ::.! ::c:;~.:.~ ...::. t'~:::; i .. t;2<
ren:!ad.o~.
CLAUSULA
XXXI
O scio ~ll:e no concordar eoro
qua lqucr
mediante
alterao d~ cemtrato ~ocial,
- 11. titulo dp. E!2. li'lbt;lr<~, os Scios-Gf:'re.!l

tes podero rctiri:l.r mensalmente impa!:.
t5ncia fixa, convencionada entre os cotistas, para vige!"
num dcterr.1inado periodo, de preferr.ncia coincidente com o
CL1i.VSULh
notl
ficar, pOI: escrito, SOc.idada, nc

decorrer dos 30 (trinta) dias' di:!. abert.ura da succJ:;zo,
~c
d.l?seja ou n50. participar da socied2ldc. At que !'lO ultime
CL1I.USULA
~ A denomi\\i:,ia do. cargos do!-
XX
XXVII . - O cnjuse sobrev,hrn ou o )1er'ciro
CL!>.USULi'>.
to cu i!'olada dos scios
CLflJSUtA
~.~~s~~n~~t~~ ~;o~f~~5~i~:S;' r~:;~~s~~
ler, com vencimentos mensais e {ucas~l::

vos, deviamente c.orrigida5, ./enc<:>ll"lo-f;(?
terceiros.
demAis
bl -
to; e,
d~
f.l..il.;}
de 9<'lr-'!nt.L::ls financeir<1s
Honorifico para o
10\ {d~z i'O~ c~nto}' Com ro.~eda

corrent.e
naconal; 30 (trinta} dia.C: l.PS o .Jd'Jcn
do:-
as, cil1..o;es ou guaisguer moCali3;,d:s
obrigaes pccuni5rias, prestar
XIX
21.' ~vi!.
lctriH
rcprescnt,\t.l'.'o~
5.rnbio,ttulos
"
qU'.l~
cmi tir. $acar .7lcai tar. endos~lr (]
d)
CL1\USUl,..A
Setembro de 1989'
DIRIO DO CONGRES~ONACIONAL (Seo f)
delibera~o
de scios que t'epr:esentem a maiori., do l:ap~

tal sooial, lltanifestada nOG termos d~s clusulaz' anteri,2.
res,' poder optar entre continuar na Entidade modi.ficada,
ou dela retirar-se sem que se dissolv<l a sociedade.
recs
encerramento do exercicio social, dentro dos limites fix~
benl.!Q seu ca.pital e lucxq,!!:I, de conformidade com as l::l,ius.!:!
aos pela lugisla'o o tmpost-o e Rena.
IAS VII e XXXII
CL!>.USULA
XXIII
1\s cota.s so livremente
trl.nsferiveis
entt'e os cotistas, desde que haja c1.ut!1.

riza5.o do Poder Pblico COllcedente. O preo de clldil cot~
neste caso, no ultrapassar.i\ o r-esultado' do ativo liquido
~pl1rart("j
f'm na lano, pelo m;rncro c cotas.
q.J'JSUL~
(':'_Hlccssig,
n5ria ou permissionria dos ,:::ervl-;os d
r1l.a~odifuso, os SQcio$ pot1~r-o' ceder part~ o~ a tCll;alid~
de de suas cotas a estranho.';, mediante o consentimento de
'scio::: 'lua reprege.ntcrn mais da metLlde do capital social,
procedendo-se acompctente alterao contratual. 51-tU pr!
via autoriza.c50 do Poder p'?lico Concedente.
XXIV
- Enquanto a Socie.dade! no for
CL1..t'5ULA
XXV
direta ou indirel;.a, da concesso ou permisso. dur.:tnt~ o.

per iodo de instalao da eS;:i:\.J.o (1 nem no!Ol OS ano~ modi!:.
ti\mente sub50qUentcs data d.:l. .,,,padi5.n
.clt!
liccn~"l
C!.f\USU],)\
do
XKKU.
- O val~r t!.i1S cotas- e lucr:os, b~m
qua.isquer outros crditos
XXXIII
sociativos
clu~ulil
XXXIV
_ considera-se grave violao
dos dCI!Q.
res aS!lcciati'l/os, para oz efeitos
da
anterior, os segui.ntes procadimclltos:

101 _ violar <llgumas dirlS estipulaccs do co!!.
trato soci'!!l, corno as' das Clusulas XI
c:artificarlo
:
scio. tl~r5 o ""tln i~

sup<1rstite ou o hcrdl'iro,. ,1 L1CI'1<b,l
qUI'
I't.'I,rt's'~nl:cl!l
il
por insol'flIbilid.1d"', ug<l.lIu~"r:"i, I"'r~

lon'~"d.1 0.1 par.:!
J,,"'I
r;'~!
1lI"i"I"iLl
do c':'pitlll .o;otild., a. se for o C.)'30,
XII;
fll.-lto..r por 03 (tc.sl v~zcs

seguidas,
sem justificativl por oscrit<:t.
;0-,"
.Ct; apAs li convDca.3Q de que
tr!llo A
Cliurmlll XXIX:
a) - p<3rticipar da Sociedado, o que ocorr1i"

dl~!l(lro qut", p"lrl f .Iui n, oJII"nh" .1 "I
deveres 111!
cluf;io de scio C1PZldo da gcave viol"-c5o dos
- No cuso de: morte do:'"
o d ..... !inci.o~
reconh~cido ,:'tO."; scios qUl" 1"C'pr',;'.~!!.

rI'OI f~m,\il1ri.l. do c.'Jpit.<ll !':o"ial rI ' '1:.
O (";'rcito de promovat', mediante alterao contriltu<:ll,D. c.!':
20}
q'~
do sc~o r~
ao anO.
!21..1..U5tlLl\.
para funcionl1mcnto.
X:tVl
instrumnto"
tin: nte, falido, insolvente, interdito, incapaz ou inilbi li

tado. baro pagos em 12 (doze) presta~s mcn!lais. igu<lis
e s\ cessivas acrescida.s doa jUfos da 12\ tdoze por c mto)
CL1\USULA.
-'- Se a Societ"::adp. f,pr contemplada cnn. outo.!.
ga de servi.os de r?\diodifus5.o il quo se
propor executar, .esta no poder proceder transfel:n~ill;
,LA'/SULA
d~stl!
11
J "1,:;:'0
1 "<103t
n:in !J;)bjl;1.
ril'l'~' fTl'-' .-onrhlt.::l;
t!':"
I.." '!.
clt "~r::
:~~:;~c~~~:i~:d~i ::~t:~~~::~~: ;~(;~n:;~
prvia autoriz.Jc50 do Poder Pblico Con

.-
Cedente. ou
s::int~lh~~nCJ.1 copt.nu.,d'" (' nutr..
rf
t.os .".Iniilo';os.
bl - receber o capital e d~mais haveres do s

cio falecido, mediante i\ ces!:tio dilG c~
tas, de acordo com O~ termos da Clu!i~
la VII, combinada c0!TI li Clusula xxrII~
condio a?licve1, caso haja iwpcdirncn
to 'em inqr.;ssar na Sociedade.
-
5"'1
agir ou orritir-!!'c de tal

l!<'l
colocar-
IJ.
socied.\d
Oll'
qU~'
forrn'"
P"";::
n'.'
~itu"t;~:l
il!lg<.l1J.<:ldC', cu que pOSfiW\. impt"'t"tJor in

fr:~;;c iI lC'gisla51" de
r~di('dif.\h;",.
Ou rI$." atenrllftl\~I'.tO 5r c:-:igrPCl.1S', r:;lfll~
S nico - Ocon:cndo a hipptcsc pr-c'Iista

letrD. "b" da clus""lil antc:r:io\"
cota~ e os havl:.'r<!:!" do sQcio fall:.'cido
";;C'!r.o
ygi:i5
$,()
':"Vll)U':l8
",ul:'';;I.!!;:'''li.~
[,lU
-ao herdeiro,
regul\t"mcntc apurados em' b?llano'.

te forro'!.:
di! s'~gu'i!!
lill:b~
pch
f'od'r
rubI ico
Cnnt:("d'n l
Jf,q _ l"'rr,ltir fi Sor.icd:H.1 ~ pr:'ticd

Ol,\
COfllr,'l'J\'n:'"l<l '{U'" () in.I,']

,,'
1("-' (io cl,,-':'rcic>.
.-:
,.
d,' ~~~il"'~
i
I'
p.\, ..
CL:;'U~l'~.",
X":Y.'J -
datt: c::- 'l~IC s'~r,~,

c;cnd~ ~'JC' V~
cxr.crciCl'.' fin<"ncciro da
C'c:'r,'r-~r:-5
CI
lc-.",) [l';'H!:.r:.
L,ll'tn'U,
Xi:':':;
- 1\
at-:-ndC'r~ !I
uncili,lnar~(':ltc'
CL1I.[ISl.:LJ\
geral;
de lc~,
como
':'''p~!'."s
!iU
dos luc.:;"/z
gtund,~.
ser~
\'(,riflclr-!'.e
scm~r(
nccc~'~'i
il
inadj::vc1.:::' ou que l.t1'pllqUCt1I.
:- As d~] iberai:k.'s sociais
:0::.:':11
social,
deci~:s ,,;clC'tivil~.
da ccta ur. vote nal';
r.XX\'l!I
l>. SOCi~C!3dc,
por todl:'5 os seus co.:,ti.
te as leit, rr.gl.ll;:;.:-.,,,r.to:;, norl':\>s vLgp.ntQ5 e Tt'"co",endi.l'cs

guC"" H~(!
focer. fE'it<'.~ Fcl lod':"t" r';blico C"nccdr,tc,

rente'!: .5 rlld!..('l:h [U$~').
CL,\U$tlL.~,
X:-:XJ:o:
Scia-Gerente
c~
rE'unic dos cotistas. correspondcndo
I:'l"
.:l~'H~~~~'L~~T:f;-;'i:S
relacionacaz
c:om alt.ertlco dest contrato
CLflUSULiI.
'.1.,1" CSt.il;(IC'S.
sero torr.]das
c,D.
prep';'lCc,:." de Z\.lil~. COt<J.5.
~ist.ribui;;D
5USt,1Uil
d.:l C c.' de
Sociedade
31 dE' d"zcr.lbrr.. de c.:l.dtl ono,
lu:"r:;):,- cu ~,t'c:,'Wzo" ~.(r;;'- rp.'lr~_lc~
port<1~::~'; p:~0f_ ,;~'.:_'"~,~:' 11,;;
cl-l,u~u:..;,
Setembro de 1989
'cf.s
- 1. So'~iC'dild'" ccr.stitlldil po~ pra20 in
det.c::-n.l.llado, c
(.>
iniclO
d~ :::J~~,
di!d('s c:::--:-rr,;:'f, r,:> c;~,-:'<:l d.1 .:ts~ l.1"",1t.Ul""" ::: !=-1-cso::'r,:;",

tl'.entt:.>.
1t]~':
,,~jI-;;2{._.>.".C'.~;'
::~~~d >.~~~'~.
RAOIODIF.U$O E COI>l.t:N1CAt:.O ALOBRA7LTDA ,- ,
instr\J~
CGC N? 56.439.201/0001-14
PRIMEI'RA' AL'I"E~I'M:O CON'fR.b,TUAL
CL:;.e;;ULJ\
::1
05 scios cctistas d~clarilI:' qD0 n,]o c5~Zio
in':"t'r~:Hi
ep
crimes prcvst.os
~rn
lei
que
ANTOnIO CARLOS ALVES, brasileiro,. casado, comerciAnte,
,sidente e domiciliado na Rua Edson nQ 845 -
irnpe<tm de e:-.:erccr LI <:ltivid<.lL1..., mercantil.
Paulo-SP,
identidade nO 3.S17.741-SSP/Sp e
CPF nO _
003.850.7.59-87; ,JOSr: ALVES FILHO. brE..e;ileiTo,

CLAt's":'7,
XLI
- Os ce~os n50 previstos neste contrilto s~
cial 5er~o resolvido!: de acordo
disycl!
iti'.ro~
:uncioni:\~c:1to
le;;ais qt:e reguli:lm c
com
Os
dil/' So:iE:
7,~05 P:l~ Cotas de ~,':"spO:-.Jjabilid;)dC :imlt",d<:l, pelos;; ,CfU'llS

ti
Cntld':'L..le
!';':'
regeril e pela legl.,"la .. <) que
dl!'>cipll.llil
,:,
,t,
\,~' ~~\ ~lilrf';r,
justO!; c
05( Cinco} viII" de i9ua1 trnr "
(quatorr{')
forma,
conlr,ltM}r,!', d,
no onvC>r!w
folhr.. o qll,ll lido r.:: lIch:ldo confotmC',
junllltn'"..'ntt:' com aI> te.tp.munhal!l prc~C'nci[dB ilIbtlxo,
prodllzl os
oh~1tos
4.946.653-SSP/SP
Cl'lrnerciante,
residcnt~
Car~oso, 150 nQ
domiciliada
(2
n!
Joiio Bati."ti.!
RULI
so Paulo-SP, identidadl' nO S.431.657-SSP/
573.570.218-15; ILDELITA ALVES
~:ARDE,
JORGE
brasileira, casada, do lar, residente e domiciliada na Rua
pOlT'um ACOtaO ftll'nClIram d.atogrlltlr O pro.ente in&tr\lmCJl~o
Iam
nO
C2
cagliE
e CPF nO 185.603.128-72; D!VINO ALVES, brasi.leiro, c<'lsadc
SP e CPF
C'Y.'Jcu.:io dos ~.' ~~,., lQS CO. r.:ldiodi [us=io.
identidad~
CilSfldo,
merciante, residente e domiciliado na Rua Cardeal

ri nO 14B - so Paulo-SP,
r~
lpt'J lil - so
1cgnis.
dt~
1,.
~tlil\.:Irn
Pllj--.I
tl\lt'
Nova Gomcs, 250 - so PaulC')-SI'.
identidade- nQ 3.308.85'1-
SSP/SP e CPF nO 074.647.03S-04; ILDETE L1..V1NIA A.L'lES ESJ:!=;'

VES.
brasilaira, casada, do lil.r, residl?ntc
e dnmiciliad2.
na Rua Carceal Cagliori nO 115 . so Paulo-SI', identidade

nO 4.311.023-SSP/SP e CPF nO 564.017.108-10;
HAP.IA DI!;:
DA ALVES, brasileira, viva, do lar, residente

liadl. n<l. Rua Cardeal cagliori,
da~e
dornic~
lG3. - so Paulo-SP, idcnti,
nicos
nO 1.'J'l6.299-SSP/Sp e CPF nQ 000.842.338-50,
sci()~ componentes da Sociedade PC);;' Cota:;;' de R~sponsabill

dade l~imitada, que nC'Gta praa gira 'sob a
cial de
P.ADIODIFU~1I.O E
denoml.naiio
sede na cidade de so Paulo-SI' e com contrato social

quivado no!l Junta Comcrcl.1 do Estado de 550 Pllulo,
nO'35203896181, em sesso dE! 25.09.86,
a presente altcrac50 contr~tuala com
tar o capital social,
fim de
iI
;'l
a;o:cob o
resolVem promo.ver
finalid1'lde de aumc.n
COn5l2nti.i.n".o
tor~-+o
os capitais minimos exigivcis das cnd.dades
pretendentcs
e~tabelf.
p.-xecuo de servios de r<Jdiodifuso, confl'lrme

C~
50
co;
JUUNICAC1\.O ALO BMSIL !.oTD;".,
a Portaria nO 316, de 07.11.85, publicada
no
DOU
11.11.B5, o que fazp.m de comum acordo e na melhor
de
forma.
de direito, mediante as clSusulas e condices seguintes~
CLAuSULA
- O ca.pital social que de CZ$3..,.tr0.OOQ,OO
ltrs milhes
c:'!
cruzados),
fica aumentado
para Cz$ 18.OiJO.OOO,OtJ (dezoito milhes de cru2t1losj',
T!:,
cotas
de
prcsentado por 18.000.000 (dezoito milhes) de

C:t$ 1,00 (hum cruzado)
c<:ld umil, alterando-se,
em
qnn~ia, a Clusula Vllr ,do contrato social, que

ter seguinte redao:
"CLAUSULA
VIII -
cons2
p<Js~a, a
O capitLil l;oci.:ll
Cz$ 18.000.000,00
de
(dczoilo
milhes dc cruzaao:;;), representado por

13.00.0.000
CZ$ 1,00
(dezoito rr.i1hes) de
(hum
cru~""do)
ctLdn
cotilS
Urnn,
de
ficando
,assim constitudo o quadro societrio;
CLUSULr,
II
- O aument.o d{;! capital, ora veri'ficado,

valor dI;! C:>:$
RhDIODTros"O E
CON'fR;\TO SOCTl\L
CO~tu~HCl\~c\ 7\;,0
L:J
IHU\SIL LTD/\.
d~
15.000.0(lD~OO{quinzc
cruzadon}, ser subscrito e
na
milhcR
integralizado em reocda C?!.
rl'>.ntp. nacional pelos coti:ctas, na proporl'l de sua!:) cota::.
na forma c!::tabelecirla nas Letras "'a" c
"b"
da
Por i o, p que considerando o !nter@lIsQ nacional e
Cltl.sula
VI.II do contrato nocial.

CLJ'i.USULfl.
.l.II
finalidades dos
- 1\ rcsponsabilid\r]c dos scioF.,
nos
mos do art. '2 Q ...!.n fine do Decrct~ nlt'.cxo
IV
bem c:omo
demais cl~u5u1a5
<tlJ
contratuai:;
~e nao col~d~rem com as dizpozi~ de.<;te in1:itrlL'Il(':nto.
b-}
E. assim,
justo,;
contrtadoH,
obj.!
- dar preferencia a b~m..s, autores e

intirpre
tes nacionais, incentivando a criatividade d
homem bra.ilfliro ti o d@unvolvimento .das empr,!
nacionais, com a conaf!qOfl!nte alllpliaio do
Ilercado de trablllho ligado .. tooa... .tivida
dell arti.H,cas;
.
-
PsrmdneCltr, in1l1terndos"o quadr.:! djr~tivo,
de radiodifuso. "Emiuora,
ao vivo, bem como. publicidade comercial e o servio noticio

ao, atrav. do aperfeioament.o do homem brAsileiro, guindo;.
ae9t.1int"". cr.itri'la:
total do capital social.
CLAuSULA
.e~vio.
tivllndo contribuir p.ra () desenvolvimento ~a Nao,

cempromi
te-ue a. elaborar .eu. programaB informativo., lI'!d.ucacianai.
te!:
3.708, de lO de janeiro de 1919', limitada impOI:tncia
:\
Setembro de 1989
_.
de comum aco!:
do mandaram l'l-3.tiloo:::ra~a!' o prf:.,;;ente> instrtLllc:nto em 08 '(o~
respeitar .s diferenciae. regionais da

tura brasileira,' procurando r.bcion-~a
.eu prprio contexto,
cul
eiii
c) - aantflri f1!levado sentido tico, moral, c!vico

pat.ritico 1 fl.,
to) vi<ls de igUtll teor c form':l.,. no anverso de 03 (t.reJ') fe

lhas, o qual lio e ahado conforme. assinam
juntamente
com -0.::; tcst~rnunhJ.s prczenciis abdixo. pi'll-a que p:::odu?;a
os efeitos legai!>.
oi.
4) - ob.ervar nA publicidAdI'!:.
nOrtlllUI indi.p@n.i
Tei. i proteio do pblico. do
consumidor-;
com fidedignidAde da font.f! de infortllAo;io do fa
to anbu da f!misso das natiai....

so palJla-sPI ...
,il d.;/~,Rtem:,r.o de
,;1',VL;../
. . { .L/T L-rC;"
No que tange publicidade comercial. e.ta .ui l!

mitada um m.ii:dmo d@ 25' (vinte e cinco por' cento) f d.iluindo"
. . .o longo ae Bua programaco;
1988
'll')O:UO CAt'<LOS ALVES
Para o .ervio noticio.o ser dl!!'l'tinado U1ll

m!nimo
de 5' (cinco por cento) do horrio da programaco da emissora,
parA divulgaio de notIcias d@ interesse geral.
"-,,,-------,;L,,,,Ih-'-;cv,,,,,;,-
___--Jl\~:;~
j~~\,
mHO - - -
. : ,I ,~t~ll~l~VES
ILDELln.
ALVE~
Quanto i programao educacional. a ~r~ cmpr.e.

aete-se ... destinar 9ratuit~mf!nte i. A~t.oridade. ou A ~e.~u
vltzea fizer, para irr.diaao de seUll pr~gralluul
educ~~i.,
t)S (cinco) hozaa s@ln.anaia, ilU~5;illl di.tribui6as:
'
JCiRGE \;AP.D:::
1\ ~'~-~IJE.~EL~,~i"!.k J!.I'jF~s-fE;/t::S-
.. 30 (trinta) minutos de segunda a sexta-feira,

horrio que lhe .. aprouver. dentro do periodo
funcionamento da Emiar:ora: e.
'),: ...
ALVES
.. -75 (setenta e cinco) minuto!':, na!: mCStl'll1f;

e~, aos sbados e aos domingos.
Quanto programa co ao vivo,

que dispuserem os Poderes Pblicos.
t'l
no
de
cond.!
Enissora i'lci'ltar
Desta fornra, li Emis80ra lltender 11.5 estipllll!l~s do

Regulllttl@nto dos S@rvios de RlIdiodi fusio. assim como dos 3rt!
gos 11 c 16,.55 lo e 2Q do Decreto-lei nO 236, de 2B.02.67;Po!:
t.rias MEC/MC nO 308, de 13.03.79,
de 21.10.BO;:
t! nQ 568.
f'O~
tkria Me n'l 55, de 25.01.74.
to este,
Co qu'"
li.
po~l'i,
Senhor Ministro, o esboo da progro!lm..!!
RADIODIFUsAo E COMUNICAAo ALO BRASIL LTDA.. t>~
promete ~ cumprir, Co!lSO venha a Il1!!r. I'!scolhida

do scrvico a que Sfl refere f!stc edital.
ANExo'rv
DE~-lONS'IR';:;O
DE Ft:,~IjPSOS
com.
f!xecuo;o
pllro!l"
llh:~HC05
(Edital n' 249/8BI
1 - TRAflSMISSOR
1.1 - Fabricante:
... CONTRATO SDCIAL ..
LYS ELE:CTROtUC LTDA
1.2 -
Tipo:
Transmissor ?f'.' :radiodifuso d',: GOri:,) (:

cnal do .iudio m::-no.
~nlaq0n::;,
""U CORf(!;I\ MONTEIF:O
cem
Dral11eira, aolteira, emancipadl'l, universitiri<!l, rl!!f1.idp21

te e domiciHlldo!l em Goi';nifl, i '1'-30, nO 16]4. 5ctor Buc.--
1. 3 -
l-lod~lo:
____~J_- _1 kV: -
no, portadora do Titulo de Eleit.or nO 10.036.210-31

d~
~oral d!' 44' seo, elC de nO 465.239.4]]-.34 e Cartei-
11
ra d!' Identidad!' nO 1.799.028, expe(Hdll pPlll SeC:-TPtar i.!l'

d~
2.1 -, "-o':lbricante:
LY~ ~q;C'l'RON'IC L'IDA

2.'- -
Bral'11eira,
solteir~,
univvndtria, re1iidente e dOnlic-
li/llda 1!!1l'l GoH.nia, i. Rua r;r-30, nO 1.614, Setor EUt'no, F'C'L
'hpo~
Painel
5&9UranCll PbliCA do EstIH'O de (;oj'; .. , em 23/D1/BlS
LUZIA ANGELINI\ 0'" SILVA
d~
tl!ldor,,: de Titulo de Eleitor nC' 9.304.910-07 ll ]0
dipolos
1/
1398 st':io, CI,C de nO 349.BOB.221-34
Cart.eirll t'
dentidlld~ n~ ,1.424. SSO, expedidlll p.ela Secretaria de

guranca Pblica do Egt.lldo d~ Gois:, em 22109/S1;
2. )"'- Modelo:
5110 - 02 - 04 - II
.
J-
Se'
'ROGRAMAClO
RADI0DIFusAo E CDMUNIC~C~O AtO BR1ISl'L LT6., dir~~
mente con.tituIO. na forma 4s 1.rJhlaio .m vi90r, com d.""'"
citbC!e de so Paulo, Estado de Sio Paulo, por u _repr ntan
te 1A9a1, abaixo 1n.o.o, vi.ando oferect!r ..~u" .t!rvi~o..
no
campo da radiodifuso promete, ca.o seja. e.colhida pArI!

execuio do 'Il'Irvico d. que trata O presente eOit..1. a produzir
uma programa cio dinmica'. moderna .m t.~cnica de radiodUu.io.
onde .. notA dominant. aer ... finali0ade educativa e
cultural
do
.ervico~
Entre si, e na melhor forma do direito, '

Socled.... de Comercial por cotae de rcspops!lbilidi!ldC!' limit~
da. cujos negcio... sero regidos pelas cliiu~ull1! e condi
es .. Illlber:
cLAUSULA PRIMEIRA
Jl.~"ocill!dde denominar-.~ JlADIODIl"USXO GOYANA L'1'DA. e teri como f.i-
nalidade e f!lxecuoio d~.r;er.vio!!i de roll.diodifuso sonora em g~ral.
DIR-IO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I)
Setembro de 1989
~L1,USUL}, D.:r~l1. SEXTA
quer onda mdio'!, frcqunc1.a modtllada, !lonc e imagens {teh..viso} onda

da~
curta e onde'! tropical, mediante llutori7.aito do Ministrio

cll.cea, na forma da Ll:'i e da Le9f&laco
vigc~tes.
Sexta-feira 29
Falecencio um dos;
Com',Inl.
5~io.
ou se t.ornandll interdito, Sm::ieade no
se dissolvQr. pro5se9uindo com os remanescentfJs, cabendo ao!:: heE

deiro$ 01.J representantes legais do scio fill[!cido OU
CLUSUL~ SEGUND'A
interili to o
filPitll e os lucros apuraos no ltimo l:?alano dprovado, ou em n~
0& objetivos expresso!': dll Sociedade e de acordo c~m o qu~ dispe
artigo 30, do decreto nO 52.795, de 31 de outubro de 1.963, que inz-
titui o Jlegulamento do Servico d'e Radiodifuco, sero a divulg:t~o '

lSe programAs; de carter educi!l-tivo, culture'!, informativo, e recreati-
\>0 B1l1clTICo cspcc:ialrr.8nte levantndo se ocorrido /)

/
f;:lJ.~cirnC'nto
ou
interdi30 depois do sl?is 111("$25 da aprovao o Balano Anual. Os

hil"'flres, a"".sim apurCJ.dDs, ::;erilo pagos em vinte parc'llas, i gtli\ i r-; e
SUCt1CGiV.H~,
devr.:ndo a pril1'.'2ira ser paga seis m~se5 aps a ata da
vo, proITiov:ndo ao rnt"srno tempo,.11 publicidade comercilll para a supor-
\~provllc;50 dos citlldo~ havereG. O c-apit<il so~ial ser reduzido pr.,2
taCA0 doli eneargo~ da empres~ e II sua necessria expansiio.
~rcional.mellte, ~unc<l. in.,;>.;rior aos limites f,ixados pela ducis50
lli_~tlLk_~E~~l_~
~ 21\ e Jan~ro dG 1.964. Se, er.trE't.anto, bsejarem Ol; herdeiros

ou ::-~prot;entD.ntt'5 le9ai~ do SDCl.(', falecido ou interditr., contimH\
"no 21/(.3, do entao CQtJT.P.L, publicafla no Dirio Oficial da Unio
~. ~
A lcde e foro da Sociedade tem como endereo . Av.
rem na Sociead<.:!, e D!l\ isso com;:orRrf<m
5.h. 80<4 'centro- Foinia -' Gois.
mi:,ao, e Euas /Itiviilade-s tero inicio a pnrtir da data de
os demais scion
Mini!':tcrio das comunicaes e, tendo dele a sua-~
25
vlcau pre-
via, rodel'"~ integrar o Quadro social, do gue ad"'ir, necesf.Flri!!.
de Setembr de 1.986.
tnf,!ni:~,
a alterao' do presente Contrafo SD'cial e o

seu conse
quente arguivar:lento na Junta Come:tcial do Eztfi'do de Goi5s.
CL1.uSULh OCHi"rh
A sociedade se cOTiiprcrnete, por :'leu~ Diretores e dc-Irzir sic:!

cotistas, a no efetuar qualquer alterao nest.E:
aI r.em que tc-nha para isso sido plena
P.
do
Capital Social,
m SUOl
scios proporcionalmente ao nmero de cotas de guc so aotcntores, depois de edu.:ia,
o de um Fundo
i:lt'"i:lu-
E'
preliminarmente, a irnportncilJ cquivi::-
lentE' a 5~, (cinco por cento)
totalidcdc:,
pertancer5o, sempre, a brasilQ'iros e so inalienveis
"..
Os lucros .:lpur1.l6os em Bnlano Anunl sero distribuidos entre o~
previ ..mfrnte, pelo~ org5:05 do Ministrio as Comunicac5.

As cotas rep:resentativas
stnw,
CLtJSULA orClMA
CC'n~!'"ato !;0~.!
lealmentf< at':to:-: t6C.:".
~~
ao
:RE"serva
do ],ucro liquiio par", a consti t'.li L~8'al
at que atinja c-
2n~,JVint~
f::')~
Cento) do CilJ.'lit, Socii:\l.
cion"ciE, diretA. ou indiretame-nte, a estrangeiros e ?esso.::.:=.
CLtlSm..1\. Dr:Cn~A. OITAVA
juridiclI6.
rara o cxt:'rcicio das :funes d<;J administradoI"
CL1,I1SULr. sE:TIY'/'
A sociedade se obriga .n observar, corr, rigor o que se, impe
ent.idElde sero bra.sileiros nat~s c
Comunici1e:, .
demais orgos subordinados, vigE'ntes ou a viglr, e refer'n"tes
CLtlSULl, DE;cH~ NO}',
leqi.slii!lo de T.'!ioilifu5o SDnora em geral.
A 31 de dezembro
se compromete a mi'ltlter em f;eu quadro ele Iuncioniirio

tero~
de empregados
bra,,~leiros n-'ltos.
CL".J~U~
d~ter
varciro de 1. 95t-"
cr,usU!,j\ Df~cn!A
O Capital Social de CZ$ 13.230.000,OQITREZE MILHES DUZENTOS E
TRINTA HIL CRUZADOS) representados por 13.230.DOO(TREZE HIL
muco,
d~
cAdll ",no levantnr-sc um Balano
G~ral
C1-"1::
"'-
em partes proporcionais ao numero
Fic'l <.?leito, desde j, com rlJ.nnc:l~ a gualque.l::".outro, por maic

pri"ilcgiado qu~ seja, o foro da sede da Sociedade pilra diriml'
qu?-isguer dissiios que! eve.ntualmente, venhlm, i:l. surgir ~ntre
tiS
p;;J.rtc~
....
contratntea.
Os ca~ol5 omi",:;;os neste Cont~rato Soc:itll sero regidos pelos di..
positivos do DecrE:lto nQ 3.70a, de 10 de. .Janei:':"o de 1.919, a cl!
missa, se obrigm;- os scios.
CZ~ ..G.Ql;:;.ODOfOO(SEI5 MtLHORS SEISCENTOS E QUIH7.E M~ CRUZADOS)
QUINZE HIL) cotas,
scio~
l!! CDt.jj~ dI?: que so ciC!tentores.
'ja fiel observn~ia,bem como dlls demCl.; cl5.usulas desde compr,2,
importncia
sendo represcnto por6;615.DDD(SE1S MILHOES SEISCENTOS
el-itrato da coE..
CLUSULA VIGJ::S!Ml\. FlMElAA
Pais nesta data, e distribuidos aos $ci~s da seguinte forma:

a) LARA COP-REA J10NTEIRO. sUGbscr~ve e intcgraliza
~C?
- Se acu$tldos forl:'f"". prcjuizos os mcmso sero n~~p,'rt.'::
DU-
cada uma de CZ$ 1,OO(HUM
CRUZADO), e sendo intcgrnlizado no seu total em moedo. corrente do
E, por e.c;tar-em justo.<:l
P.
contratac'ios;, as."liDAm o pr.:.
!;ente Contrato Soci",l am trs viaz de igual tp.or e
forma na presena dn.<:i testemunh<'.s da I.ei.
b) r~UZIA ANGEL'IlJA DA SILV1I.. subscreve c inteqr13.liz ii importncia de CZ$ fi. ri15. 000 ,ilO (SEIS MILHQF.:S, sErScih~'I'OS".J:: QUINZE MIL
CRUZADOS) sendo
procur.:>.(:or
ta de Lucros c Perdas.
conccses ou
perrnis!.\es de radIodi [u!:>o sonora no pais, lm os limites fixados e previstos no artigo 12, do Decreto-Lei n? 236, de 28
F'S
ZEN'I'OS E TRINTA HIL)cotas, no vnlor ,
f3:
investidura no cargu
natura do tndos os scios e ser ttco:npanhno
dos p(:'lor:
A Sociedade no poder!! exccuto.r ser'licos, nem
su~
nual c:3a~ atividade~ da empresa. O Balano Anual levar a assi-
CL.!..USULA OIThVA
um nmero minimo de dois
(l
Gomente pod<;>r5 ocorrer ap5 sido aprov<idos pelo Nir.istrHI
Lf!is, Decretos, rtegularnentos, Portarill.s e qUi!isque~ decises

ou despo!lchos etnan ..... aos do !-'.inil';t6rio das corr,uni~i::lCell e de ~cus
A Sociedade
tod~!>
dC\'crac ti. OLlC1!~~ dc !:':i cl'n (-I rem. queR'. 0.$ reprcsC'n.'tC~,"~.ar\\8-tf6~lo
..1
. 'C.
.
fi1.1ecu:io ou 1nterd1.to, CUJO nol1',(;" sera lcv",o~ -' ~Cli:t;~..-r.~. ~tJu
CL.l.USULA OUARTh
A ~ociedade constituida para ter" vigencio'l por prazo inC'ter-
J:~pros~~tado_ por (;.615j~D~D.~~~~S ~I~liOE3 ~~:~c;EJ-
'IOS :E QUINZE MIL)cotas.
... ... - .. ~:....,.ri
5 rnco: -. D~_ a~-or~o cbro o ~.rti~o 2 ."in fine" do dccr'b)?;'~,~"'n';

.:;.,Oo, Ut:: lO de "Olr,,:':':I de. :::'9~9, C<:l.:!;::: cotist.;o, -~~.~ :'"cs
ponsabiliza pela totalidade do
cnpit~l Soctc: ~1'"
CU\.USULA . DtClMA 'PRIMEIM
'
.J~
s c"ot.as sEio individuais em reli'lo sociedade, que par.a(

urna delas, s
um
CLUSULA De:CH1h SEGUNDA
n~conh~cc
proprr~t5rio.
'"":'
~~d
. "'.
A Soc~edi:lde ser almictrt;.cia pela sci.J LAR].. CORREh MONTEIRO, nr:.

funco d~ SciO-Gerente-, cabendD-lhe todos os poderes: de
admin"
trao legal E.' a sua repreccntnco em juizo ou' fora dele, compe~
tindo-lhc ainda a r1f;sinaturi! de todos
05
papiJ, titulos E ocu-
1'"1>'-"-- ~L ,t,;', ":.LJO.
mantos r~la:i\-'os 5.1,; ~e:5tcs so~it:lis e co~ercia. da empp._",s", PCIC~

que lhe e d~FopQnsada a prestaao de cauoes, sondo que a investi
dura no cargo
sornen~e
pocier Ocorrer 1PS SOtI nom!:! ter Fo:ido
vu.do pE'lo Minist,ri'o dfts Comunicaes.
LUZIA ANGELINA I)S SILVA
npr~
-
1>ssnatura em nome da entii:lde como s\.'(]u..:::.
I~~!f~l~~ECll1!~_..~':J!..f.!a.Bt
O Scio h:TdI'Ilstrador t.er direito o'! urna retirado monsal a titulo de 'l'r-Labore, dt' acordo com os lUllltC5 dctcrm1.ndos pelo regl.11ilrn'::nteo de ltr,p:ll''ito dE' Rend., a fisrurar em cada eXt:.!rcicio,
crUt'
slti lev~da a dbito ", conta De:::per;as Gerais d~ firmi..
RADIODIFUSO GOY!'.t:;'A LTDl,
~J,."v.:LHONTE':;:RO
-~-'L-"RA~CORREA
Scia Gerente
~DECn1J\. QUARTA
8nominao social, no%" termos a ~~5usula Dccirna Segun

da destl:: instrumento, li v~ado em fianas, avai" e outros atos O uso da
de favo::- ustranhoE" aos intcrcr:scz a sDciedadc.
CL1i.USUL1. DEcrUA
QTJTt~TA
Ato cotas sociais no podero sc-r cedidas
SC)ci(!d~d~ semo consentimento exp;.-esso
li.
(lOS
terceiros estranhos
emas "scios, e dOa
lll.:t.:>ri:=ar;i:io prvia do Minist&rio as comunicliccs, nos termos do

cstipulClClO 11<:1 cl5usula Quarta o prr.'sente CDntrato Social,
para
esse fim, o scio-retirante dever comunic~r a sua :resuluo
cntidade. Em q~a.lquer eveontufiliade Os scios remanescentes tero

m~mpre, a pref(d'm;:i,,- na aquisio das coti!lS so scio retirnnte-.
20 TO!'ltcmunh:
10691
I_',:",:-;:-::If.>r;
n.
;~S~~~~~:;j;::,~~~;~~L~"-~~,;~:,-:.",rD sO:Il:OADSP~~~GH'5\? ::~
','~
2' ltl.'n;U,;j\(/ CO::';'fJ\': U/I:.
LAfI1\ CORRF,'"
~OAP.ES GUJ"Yj~S.
.
MO~TE1RO
Brasileira. solt.eit", uni .... erLi.t.irh,1 rcaidt."nt~ e d~,6.dE

d.a em Goiini., i Jtua T-30 nO 1.614, Setor BLleno, pe>rtac15:'
rll do Titulo de Eleitor n9 JO.036.210-31 dl1 }lo zonl'l
r
.efto. ClC dE' nQ "SS.239.411-:U c Ct'lrteirll Idt"otia~e n9 1. 799 .028, expedida pela SeCT~tAria ds Segur.nr;<"l
.... *
rblica do !l>udo de Goi!:. em 23/01/B.

LUZIA ANGELINA DA. SILVA
Brllsileira, flolt.rir.a, universitlrilL, residente c domiciliad.., em Goinia. :; Rua 'I-3D T\t' 1.614, Setor Bueno, portaori!l do T~tulo de Eleit.or 009.30.0:.910-07 Clll Jr;: %ona to
139' se-iio, CIC de nO 349.808.221-)'" t! Carteira de )entida de nO l. 424. 550, expedida pela Secretaria de S~gur.,!!
.. PblicA ~o E~tll.do de Gois, em 22109/81:
~,
!:ntre
.1.
e de comum ecordo alt.erar o ..cu
contrato social da referida Ilociedllde da seguinte f(.lr."lll

101 Altera II cLAusuL1I. PEClMA que pasGa a ter .... ~guinte rt!:dao~ O C,!
pita1, no valor de CZS 38.200.000.00 { TRINTA!: OITO MILHOES E DUZEl:!
TOS MIL CRUZADOS ., representados por 38.2.00.000
" (,~RINTl\ E OITO
MrLlI~E5 E UZENTA5 MIL1

cDt~6, no valor , cbda 'U1n1l 'de CU 1,00 (au/'t'.
CRUZADO) , e sendo 1ntcgrali:r.ado no seu total em moeda corrente do
Pai
11)
l1eGta
~~RA
CZ$
d~tl\.
distribuido~ .. o~ ,;cio1l
CORREA MON'l'EIRO.
usb~creve
da ccguinte foma:
e integralizli i
importincill
de
19.100.000,00 I DEZENOVE MILHOES E CEM MIL CRUZADOS I

, ~eprp;l;entado por 19.100.000 ( DEZENOVE MiLHOE5
E eEM. MIL), cota!;.;

b) LUZIA ItNGELINA DA SILVA, !:ub!:lcreve
de CU 19.100.0oo,oDl
integralb:lI li i;nportncii'l
DEZENOVE MILHOES
reprelientado por 19.100.000
: CEM MIL
CRUZADOS)
(DEZENOVE M:tJJHOES
cotas;
2~)"s c1ui!;ula~ do Contrato Primitivo e ~lteraijeG, no alci'lcaIl1Oi!;
CEM
Setembro de 1989
.. 1.1,,~'"
iC~~'ct~~::liM
- 9-
f,;ntre o. s-:: DONIZETE:

brasileiro,
..S o
te, reSH,ente e donuc~lJ,.ado ne.sta c1.dade de lrumbJ.~~. I~ ~!JJ 'jIfar:'
klin XaVJ.cr. 279 - centro, natttra1. de !tumbiara-GO.
'" . e0136
lho de ianulfo carneiro GUiu.ares e 'Olinta So<.U'es Gui
E'S. porta_I
.f;"r
dor em cl:dula de Id~tida1e nt 986.407 - 21 Via, expedida pela SSP/_

GD em 12.01.. 78 - e Ci'f' n~ 100.314.0:Jl-34; LUIZ ~CoS DA SILVA, br3sile:Lro, casado, '.d'IToga.do, resident:e e c1omici11adD nesta C'J.dade de I
IttU:lbiara-GO, Av. 'I'rindade. Bll, centro. n~tu.ral de ItumbJ.a.ra-GO. I
aos 25.12.51, filho <10:: Divino Kartins da Silva ~ Francisca OV1d~a da
,Sil V , portador da Cdula de Identidade n{l ~31.036. expedida pela. '
.'S5r/aO I!m 31.10.74 e C;'F n.o OSB.e25.751_6B .s CLEUZA. aERNARJ:'i~S l-'UI_t
~. brasileira. casada, emp:resAria, resident:e e d01:U.cilJ.ll.da nes
ta c~dade de Itumb].U.2.-Go .l i.ua ~rica~ 220, ce.ntro. nat'\lril.l de: 1
ItumbiiU'a_GO, aos 23.06.5l, 1'il.ha de JvaflUim!lernardes Filho (: Harc!'::
lina Bernardes }~aCh<l.do, portadora da ~dula da- Identid.ade nQ 771.429
expedida pela SSP/GO em 22.10.76 e CPF n~ 455.694.441-49.
~~~ ~~e~L=~!l~~C~~~~~~:E~C~~L%:l~~O~U~~:
D~OR~~~~~~~~I~~~~~
~ , a qual-s!;- pE:la:; c:lusulas q;ue adiante .5eguen:.:
01 - A Eima girar:!. sob 3. deJlol':linae !oac:ial d~: P..DIO !!:EUA RIO 1TQ.6., ter! .sede nesta. cidade de Itumbiara, Estado de Goi~$, , Praa da
.E:.ep~blica n~ 654 - centro, Ei.rlc:::io f:xecutivo salil 808 _ SI! (ol'taV'o)
A.'1UaT, ficando eleito o .fro de,Ha comarca para qualquer .ao .funda_
ela no prescAt~ conua to.
02 EA.,
O objeti....o da sociedade ser~ de: Sf;:RVICS DE' RADIODIFUSO SD1lD-
F.:,
Clt e TV.
' .
D3 - O capital social !;er~ de Cz$60D.ClOO,OO (seiscent.os m:il cruzados

dividido em 600.000 (scdsce:n:as ril) quotas d.~ CZ$l,Oo (hUJ:l cr.. za.o)
caoa ur~, sendo o 5beio: DONIZETE SO....RES GUD'.A.P,)'.E'5, subsc...-ever! e '
int~9rali2.ar';' 200.000 (duzentas mil) ~uotas de CZ$l.OO (hwc cruzao~
cada t1JlIa. pt.-::-..fa=.endo a sua quota-parte do capi 'ta.l soeia.l a i~.?ort!i_
ii1 doe ~t~O'J.OOO,OD (du'Z.entos mj,1 crtl'2.ados), O~.lO.86; LUIZ !t..U -'
COS DA 51:10\"/" .!:'!J.bscreve::-A e i.ntegralizar 200.000 (duz.enta~o
tas cie C:o:.:l,OO (hllJ:l cruzado) c:~da uma. perfazendo a sua quota-partel
rio capital s0cial a i.mport.tDcia de C:~200.000,OO (du~entos mil cruza
os), 01.10.86. E CLBI1ZA m;1Zi;AIi'.DE:S GUDU.?7-..ES. s\lb~crever~ e ir.t.e_"
grali~arA. 200.000 (duzentas mil) qu.otas de C::$~,OO (hum cruzado) ca_
da UITla, pcr!a::.endo a sua quota-parte do capi tal soc~al a iJl:port:lnC=i2
de CZ$200.000,oo (duzentos I:lil cruzados), il 01.10.86. Todas i\S integralizaes sero .feitas em r:l(:reda corrente d"o ~a1s CJ'J 01.10.86.
MIL),
pela presente alterao. ficam inJ.ltero1tdas.

E. por estarem justos e contratAdos .a!'i~ini!lm O prccente inst:n.unento em J(tres}vias de igual teor e forma, ntll presnll dafi testemunha
abaixo.
Gainl.,
04 - As quotas do capital social so udivislvei!; e no podero ~er

c:cdidas ou transferidas sem o expresso concen tinent.o dos s6ciQs~ cabendo em igualda.de de. preos e condies, o diTc~to de preferncia '
ao s6c:io que qu.eira adqu1ri_las, no caso de a.lgum qu.otista pretenda
ceder as que possui.
05 - A sociedade se compromete, por seus s~ciO$. a no efetuar qualqur-r alterao neste contr'a.to social !ic.Jn que te-nha. para i5so sido
plena e legalmente autorizada pelos 6rga.os do Ministrio das COIlUl'1i_
caes previamente.
de Outubro de 1.988
~:r~e~~e;~~~a:e:~s~r.~~:;~~:i~~~;i~a~:~~i~e~~:~~:~~~~:e:is
direta ou incU..retaJl1!:nte. a estrlngeiJ..r.s e pessoas Jurllti.cu.
C'~s~:r:v!:!', ~om o rigo: ~U.... ff"9tor::~~1\eis.

decretos, re.;'Hament.os. portar1a~ e qua~"iquer decl.sOt'.;" ~{~~.!
pa~~'re1\
emanados do nri...Ustrlo ljas comunicaes ou de seus dc,;Lai"'~4S"Sl\rf
bcrdinados, vigentes e a vig:.r.r" e reEeT.'Cnte s lCgis).a:e~i!;d:i"W}
:J? - A sociedade 'se obriga a
difuso sonora em gerl11.

A!'isinatura em nome da entidade como segue:
RADIODllIS.fO GOY,Il.Nli LTD.r..
A ",,,,J~,==
---'L"AoRActW-"'C';;O\;\RRE}.. MONTEIRO
Scia Gerente
':I'E5TEMUNHAS:
Da - A sociedade: s.c c.omprome'tc a lllantcr em .:eu qu.adro de iuncio.,boid

um nf1mlll'O nnimo de dois teros de fi!:>TIPregados brasileiros natos.
"9 - A sociedade no poaer! executar servios nem deter concess~:s I

l'enr..isse;!; de radiodiPuso sonora no pais, alm ,dos J.im:ites prey:ts-'
tos pelo AxtigD 12, do Decreto lei n5! 236, de 28 de Fevereiro de 1.967.
10 - A sada do s6cio, na oportunidade. ser objeto de anuncia. prfvia' do minist~riCt das comun.icaes e que obtida, serA arquivada a al
t~ao na Junta CQzr-:X'Cia~ do Estado de Gois..
II - Ds neg6cios sociais se-ro geridos pelos s6cios: DONI7..t:TE SO_.\P...BS
GUIH}.R}J:;S C LUIZ BAR.COS DA SILVA, sendo-lhes, entretanto. vcdMo o '
Sd""TIrm.a em neg6cios alheios aos l"in.s soci.ais, tais como: avais,
endossos ou .fianas de favorcc: de qualquer espcie.
20
~2 - Em caso de .falecim~nto,. :!":pedi..rnento ou inc:apec.idade de

um dos s6cios, a sociedade no dissolvero
Tc~tf'munha
qu~lquer
13 - Em qualquer dos casos previstos con.f. clusula 12 (doze), os J

he'l'oeiros no podero ;h'l.gre.ss~=, sociedade. sem a aprovaiio de to-'
dos os s6cios remanecentes e da auto:t"izao prvia de lIli.n:'.;t:&rio d<:l.s
coImmic<4es, caso no haja aprovao por ,p2..rte .~ 'U]t. s.6c.io e o'U. de.
mini!:lt6rio das comu.ni.ca:~~, oz herdeiros rec:eb~So seu:: hav!U'-es na
seQ1Q1l1:e condio: 2.5% (~"inte ~ cinco por ceJZto) do total apurado llC'
przo de 60 (sessnta) dia!). a con'tar da data d9 encerramento do b~
E!.~!.'B~lI:r.tt.~r;(l~T~CN]CM
r ... dcanlt
Ttl.vCI Ind,
Cobl,
[qui,!,'. ltle'l;, LtC(l.
1.2. ~ Tiro ./ou lIlodlo : P.TV-2[JDD-A
2.
SJ'!:T~'MA
IRJ:Jt,llIAI17I::
2,] - F.bricflnU.
~,2
vencendo a 'Primeira delas 30 (trinta) dias do pagamento d;:;
.:inicial.
). !!" ~ <:!..1l2~~.!:
1,],
~;~;a~~~e~al~9e (~~v~)%p~~~~~ai~~~~o-c~~r~~~~~:~~~ ~~~~~t:J s~:

cessivo~,
RAII1011Jrt'~ii,('1 C ~ ~ .
Lys Eletronic Ltda.
Tire' ./ou modilo : 5110-2:-0'-Xl':
Goinia, l ' d. Dutubro de 1985.
14 ..:. No caso de nomear p.:roeurador ou procurado:r:-es 'para .represen.'tar a

socied.ade: em qualquer ata, dever o :ins'trUmento .ser visado pelo de_t
~artaJnento de telecomunicao I'DE1IT'EL'.
,
15 - Anualmente a 31 de Deze.nfur ser levantado, o balano geral do
ATIVO e PASSIVO, bem Co.lilO a demonstrao de :resul'tado do exercicio,'
''iMitoVXI.fIc.ado, se positivo, ser levantado para a conta de Lucros ACUJ!lulados pari'i futux05 aumentos do capital zocial e se neglltivo, pare:. Frejuiz.o a Amortiz.ar, conforme legisJ"ao do Imposto de Ren
da em .."igor.
-
16 - A !lot:=:l.edade nS:o pos!'lui .filiais, porfua pode'f abri_las em todo '

te1"ritf>!.' nacional, obedecendo as normas legais.
17 - Todos os s6cios tero direito de U1l'.a retirada mensal a titulo I
de p1"6-1aborc, obedecendo esta retiradA aos lir:ri.tes nnirr:os e rnxi-l
mos da legislao do iJnposto de renda. sendo a mesma levada a dbi to
das despesas da sociedade 5b o titulo de red.T3.da pr6-1abore.
J,.ARA CORR~A HONTElRO
Sda-Gerente.
la - A sociedade ter'; o inicio 'das suas atividades apiU'tir de 01.10.

86 (U de OUtubro de 1.986).
Sexta-feira 29
Df RIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I)
Setembro de 1989
E, por est"arerr. ;ls.sim justo C contratados, lavraJ1l este ~':~~ur.!:,~t':'.7.~'

quatro vias de igual for~ e teor, que serd:o assinadas t''i-::i(.McloJ.~
contratantes cOllJuntament.e cor: duas testemunhas.
.'
ItlUnbiara_GD, 24 de Setembro de 1.9,86

1
TIl."'H~HI!:S['lR
UHlclrA.t
1.1 _ f.bt"it .. nft'l ,..1 ....0- lnduri., CotIllrci".dr ~'ll)ir."'.. nt(O~ para
t~lt'colllunLc.,,;u Lt.
1.2 : tipo '/Oll ~adlllo: 'TV 1000'"

'LUIZ MARGOV DA SILVA'
""
.
~
2.1 - f.bric.lll~: T('llvo- Indltria , COTllPn;i", d~ Equipnm('nto pU"
()Df>.P"
'OL ZA m:r.i';:.1I':'AR"',,"4S"'"G"'UI!""'Wi:..:"'""'' 'CES'
Tehcom\lnic .... u Ltda
2.2 - tipo ,/ou Ilodrlo: RTY - 250-1.
Assinatura por qUem de direito
:3.1
hLric"nt~: ENTEG- EIiG. tlE TELECO~lt1NIC~:S r: E.U:Tlt01UCI.
~c:
GOlAs LTDA
3.2 - tipo e/ou lIlodelo:
"'lt Dal:.-S
uabiau-Go., 1", de outubro de 1.98!1
DIREtOR
!ditaI 141=' 249/813

D.O.U
19 D!I 66
PkOC1l.AH",O
o abaillCo auinado, dil~nte lt,"llllcnte ruponsvel
I'I''uM~l#t:RA,
pph RAlHO liF-!RA RIO LTDA., ca.t n.de nll cidad, dO!
fJUdo de
Goi ,
dec.lar;a que:
Conaideundo o intereue nacional
e [inslido.de e-
a outorl:lI pna o nrvi.o i:Ie Udioclif.uso TELEVISO (CERAO) na eidnde de ltu!!!

biarl1, c.olllpror.\l!tese elnborar seua prO&lalUI informativoa, educ.aeionail e
vivo, b~m como. publicidade <::o~crcial
o lervi'jo noticiolc, d~ forll'<1l.
I!!
lO
eoo_
do hOIllC1f' bni!;ileiro, ohserllando entre outro., OJ Je&l.lint"'" crit~riol:

. , _ preCcrrll"ia a telU"'''. lutores e int~rpretc5 na_
cio:ulis. afil'. de inc.el'ltiv::lr .. cf'i;arillid,ldc

bomem br... ileiro
(lo
do
o deu:nvolllim.!:.nto d::lS elll[Jr2.
::I:
produtoras nacionais, i:b~ I c.onspquentc

plia~;o do mercado de tra!lallo lig,1dc a
02 O soclo OONI?ETE SOARES GUIMAR.ltEb.

transfe.re 100.0DD (cem.
mil)
qUOtD5 dA Czi 1,00 (hum cruzado),
cada uma,
pan, 50clo:
Or.
LUIZ H"RGOS 0.'1 S/LV/i, e 100.000 icem m/'I} qllotO!i de Cz$ 1,00
(hum' cruzado),
cada
lima,
pera
a
socla:
GLEUZII' afRNARDES
GUlf1tLR~r:S, traosfcrenclas esta~ que ser1!o feltlls na melllor
forma
do di re I to, com r I coa rasa e .!Ier(ll qU( tatio.
b~ - respeito is diferendae5 rcgionili$ d~ .:ult... ~
rA br;a5ill'.ir .. , procur..ndo reLacion-laR C;n aeu
prprio contexto;
[)3 O c-DpltaJ socIal' que era de Gz$ f.H1D.D[I[l,DO 'Seiscentos mIl

cruzndos),
d!vlllldo
em 600.00D (Selscclltes mil) quotas!.le
Gzti
1,00
{hum cru1.fldo)
cadll u.mil,
eleva-se
nestb
(lata
PHa
Gz$
12.,"l00.000,OO
(Doz.e
m!lllIlcs
e
Quatrocentos
mil
cruzados),
dl\fluiUG
em 12.'100.000 (Doze mllhtles e Quatrocentas mil)
quotas
de Gz$ 1,00 (hum cruzado), cadil uma, sofrendo assim um f1Um8nt:o de
Clt
11,tlClO.OOO.OO
(Ont
milhes e.
Oltocentos
mil
cruzados),
lmportarn:la estiJ Integralizada da SC9ulnte formil:Gz$ 5.900.000,00
(Cinco
milhes
e NOl/elcentos mil cruzados';' pelo
soclo
Dr.LUIZ
~lflI1COS
01\ SILVA,
e GZ$ 5.800.00D,OO<ClllcO mIlhes e .Novecentos
[nll
cruzados)
pela
sacia,
GlEUZA
BERNl\RDES
GU1MARI\ES.
representadas
pelo
saldo
da
cOl1ta:
Reserva
de
Corre50
~o
Copl ta I.
e) anultn'j.o de elevado .~ntdo .li~[). . ."ral, ci.
50cl aI
Por fora da preOlen'U alteralia,
a ccmpOSlcll:o do
capital
p<lS51lra a ser a segu I nte:
BElAA
AIO
~?__ f};L~~_~_~~~"
--
OVo if~
MAI'lCOS
DA SILVlI
nA
prr)tl!'~;o do F'~bl
CD
>!
do C"ofljOumidor.
" programa.io d mi"OrA dl!vl'r atf'nde!f ." ... tipu.
bel do Il.~&ulaelllnto dOI Se-rlliol r!.e RadiDd;!uaDo, _""im el;l""l dOIl af'ti..H'
I'i' e 22 do D.. cretll-lci n9 2)f>, de
HEC/HC 5(,8, dI! 2 I dI' Qutubro de 1.9S0
19"1("
li!
Z'
de h".r.. iro d,- 19(,7;
A Entidade
II
.' ... lJJri ..
..
Portaria Me nl' S~ de jS dI' ~~:Y.lr
..
motli.ficild.:l pelA Portlrio"l HC nO ~Ua2. d.. 2r. d", l... ro d'l! 109ft:.
"
Qbri,la~lI';
Quanto. pubJidd/ldc ~
.1 - .. limitl-la .. u11>
".",1ft,,,
d .. 2S1 (vinte
por Cfnto d. progra11>.:l"~CI dl.ru;

TestemUll1l3S:
f.tlll
publicidAd ... dI' nolrmu ;tic .... indi'r<:"n .iv('ll1
e 16, "
RAOIO
". "ducIllvo
ante. d. I!r!li.sl:' da nodcia e oburvandl.
Aeel natura por quem de til rei to'.
pltdli~o
vh:o,
d) fidedianidallr da tonta- dr jnforlll"~.1."' /1"
0'1
tod.li
11'"
ds AO lon~o d. pc(>gr;tll'f~.,5o e no ,por i
rior
cinco\
IOt'r,'1 dl1\II
~upe
02 (dois) lDim.ltoa c()nOll"cutivL':!;.
b) _ conl~rll.r em >l'!'UlI ArquivC'I, pOT pr"Ml d~ bO
(.esSentA) dia,. devidiltrll'ntt autentU' .. ;lo,; p('~

lo t"t"I~onal\ll!l, 05 t~xto~ I:.!,:- toda
oi
pr0I:rlm"~
io irradiada, l!iseriminl!dtor. por dill, i'~'ru
I!
.-intato!:, pord .ert!m cOI1~Ult.Hloll pi'!lt:i Or;i~ Fi.!'
O.O.U
19 0& 88
c:aliltadof', qU/I:.do nF'cesl:~rio.
10693
10694
Sexta-feira 29
Setembro de 1989
Ql,l.nlo ao "1:1"\Iict' "toe 1 dos,:-. a En\~~tl'(l ~t>',Ir~"""e\\:
ae ~ dCt<tinar gratuit'l!lc..te ....~ !utorid.de, ou

rJl
:I
irr".di~i:;" ~~
iI
quem leUII$ Vctes [l~cn'm, p~
RA RIO LiDA, c.t10 .cjil caeolhid .. P,UlI tXtc:u~.C' do servio de- t.c:I1odi.ru$~\
'''UI\ pl"ogr."'.1I5 I!'duc.ciO\lai s~im diltribuidoli:
proposto no Edital o" 249!SS, 11 lHoduzir uma progrl""I~" din~'Tlicil .. m_,d.;rrHll'n'
- 30 (trin!.) ",jnutoll de .eltl,lnd~ a ~Cltt.-!~ira. no
tenic de t".dlOdifulii~"
horlrio que l~c~ .prover. dentro do per10dl:l
funeion"mento da
Quanto
tmit~oT';
ctlltut'1I1 do
onde, l''':'!:ll dot:linantc licr.i
finalt. ... d~ t'duc"Hl~'a
'cr\li~o.
protrAlIIlI;io :!2 vivo, o que di.pu$cI"Cr.I
Podl!fl!I Pblico. conccdtntf:
Projetos
PROJETO DE LEI
N 1.987-A, DE 1989
(Do Senado Federal)
Modifica o dispositivo do vigente Cdigo Florestal
(Lei n' 4.771, de 15 de setembro de 1965) para o
fim de dar destinao especfica a parte da receita
obtida com a cobrana de ingressos aos visitantes
de parques nacionais; tendo pareceres: da Comisso
de Constituio e Justia e Redao. pela constitucionalidade. juridicidade e tcnica legislativa; e, da
Comisso de Agricultura e Poltica Rural, pela aprovao.
(Projeto de Lei n' 1.987. de 1989. a que se referem os pareceres).
O Congresso Nacional decreta:
Ar!. i' O pargrafo nico do art. 5' da Lei n' 4.771.
de 15 de setembro de i965 (Cdigo Florestal). passa
a vigorar com a seguinte redao:
"Pargrafo nico. Ressalvada a cobrana de ingresso a visitantes, cuja Receita ser destinada em
pelo menos 50% (cinqenta por cento} ao custeio
da manuteno e fiscalizao. bem como de obras
de melhoramento em cada unidade. proibida
qualquer forma de explorao dos recursos naturais
nos parques e reservas biolgicas criadas pelo poder pblico na forma deste artigo."
Art. 2' Esta lei entra em vigor na data de sua publicao.
Art. 3' Revogam-se as disposies em contrrio.
Senado Federal. 7 de abril de 1989. -Senador Nelson
Carneiro. Presidente.
LEGISLAO CITADA
LEI N' 4.771. DE 15
DE SETEMBRO DE i965
Institui o novo Cdigo Florestal
Ar!. 5' O poder pblico criar:
a) Parques Nacionais. Estaduais e Municipais e Reservas Biolgicas com a finalidade de resguardar atributos excepcionais da natureza. conciliando a proteo
integral da flora. da fauna e das belezas naturais com
a utilizao para objetivos educacionais, recreativos e
cientficos.
b) Florestas Nacionais. Estaduais e Municipais com
fins econmicos. tcnicos ou sociais. inclusive reservando reas ainda no-florestadas e destinadas a atingir
aquele fim.
Pargrafo nico. Fica proibida qualquer forma de
explorao dos recursos naturais nos Parques Nacionais, Estaduais e Municipais.
(s Comisses de Constituio e Justia, de Agricultura, de Transportes, Comunicaes e Obras Pblicas e de Finanas.)
SINOPSE
Projeto de Lei do Senado n' 241, de 1981
Modifica dispositivo do vigente Cdigo Florestal
(Lei n' 4.771, de 15 de setembro de 1965), para
o fim de dar destinao especfica parte da Reeeita
obtida com a cobrana de ingressos aos visitantes
de parques nacionais.
Apresentado pelo Senhor Senador Roberto Saturnino.
DT.
Lido no expediente da sesso de 3-9-81, e publicado

no DCN (Seo lI) de 4-9-81.
Distribudo s Comisses de Constituio e Justia,
Comisso de Agricultura, Comisso de Transportes.
Comunicaes e Obras Pblicas e Comisses de Finanas.
Em 11-3-83. arquivado nos termos do art. 337 do
RI.
Em 14-4-83. includo na Ordem do Dia. RQS n"
449/83. de autoria do Senhor Senador Roberto Saturnino. lido em 28-3-83. de desarquivamento do projeto.
Em 16-9-85, foram lidos os seguintes pareceres:
N' 634/85. da Comisso de Constituio e Justia.
relatado pelo Senhor Senador Martins Filho, pela aprovao.
N' 635/85. da Comisso de Agricultura. relatado pelo
Senhor Senador Roberto Wypych. pela aprovao.
N 636/85. da Comisso de Transportes, Comunicaes e Obras Pblicas. rclatado pelo Senhor Senador
Lenoir Vargas, pela aprovao.
N' 637/85. da Comisso de Finanas. relatado pelo
Senhor Senador Albano Franco, pela aprovao.
Em 5-12-86. includo na Ordem do Dia. Aprovado
em primeiro turno.
Em 2-3-89. includo na Ordem do Dia. Aprovado
em segundo turno. Comisso de Redao.
Em 3-4-89. aprovada a redao final. nos termos do
Requerimento n' 56189. do Senhor Senador Joo Calmon, de dispensa de publicao para imediata discusso
e votao da matria. Cmara dos Deputados com
o
Ofeio SM/N' i85, de 7-4-89.
SMIN'! 185 Em 7 de abril de i989
Deputado Luiz Henrique
DO. Primeiro Secretrio da Cmara dos Deputados
Senhor Primeiro Secretrio.
Tenho a honra de encaminhar a Vossa Excelncia.
a fim de ser submetido reviso da Cmara dos Deputados. nos termos do art. 65. da Constituio Federal.
o Projeto de Lei n' 241, de 1981; constante dos autgrafos juntos, que "modifica dispositivo do vigente Cdigo Florestal (Lei n' 4.771, de i5 de setembro de 1965).
para o fim de dar destinao especfica parte nacionais~~ .
Aproveito a oportunidade para renovar a Vossa Excelncia os protestos de minha alta estima e mais distinta
considerao. - Senador Pompeu de Sonsa. Primeiro
Secretrio em exerccio.
PARECER DA COMISSO
DE CONSTITUIO E JUSTiA E REDAO
J-
Relatrio
O Projeto de Lei n' 241, de 1981, prope a introduo

de alterao no Cdigo Florestal com vistas a determinar formas de aplicao da receita obtida com a cobrana de ingressos aos visitantes de parques nacionais.
O projeto. de autoria do ento Senador Saturnino
Braga. fora apresentado em 1981, tcndo tramitado pelas
Comisses de Constituio e Justia. Agricultura.
Transporte. Comunicao e Obras Pblicas e Finanas,
onde foi aprovado, sem emendas.
No Plenrio do Senado Federal obteve aprovao
em 1" turno em 1986 e em 2' turno em maro de 1989.
sendo agora encaminhado considerao da Cmara
dos Deputados. oneje identificado pelo n' 1.987, de
1989.
lJ -
Voto do Relator
A proposta, ora em exame, foi elaborada segundo

os preceitos constitucionais e jurdicos vigentes, inexis-
L1JIG~~ClJ5 0'-' ~lLVA
DlrctCOr.
tindo, portanto, bices quanto ao aspecto jurdico-constitucional.

No que tange tcnica legislativa, o projeto fora
estruturado de forma adequada.
A matria. objeto da proposta. est inscrita nos limites de competncia da iniciativa parlamentar prevista
no texto constitucional.
Em face do exposto, nOssO voto pela constitucionalidade, juridicidade e adequada tcnica legislativa do
Projeto de Lei n" 1. 987. de 1989.
Sala da Comisso. 24 de maio de 1989. - Costa
Ferreira. Relator.
111 - Parecer da Comisso
A Comisso de Constituio e Justia e Redao.
em reunio .ordinria plenria realizada hoje. opinou
unanimemente pela constitucionalidade, juridicidade e
tcnica legislativa do Projeto de Lei n" 1.987189, nos
termos do parecer do relator.
Estiveram presentes os Senhores Deputados:
Nelson Jobim - Presidente. Jo"o Natal e Jorge Medauar - Vice-Presidentes, Carlos Vinagre. Harlan Gadelha. Hlio Manhes, Jos Dutra, Leopoldo Souza.
Evaldo Gonalves, Mendes Ribeiro. Michel temer. Nilson Gibson, Thedoro Mendes, Plnio Martins. Renato
Vianna, Rosrio Congro Neto, Francisco Benjamim.
Aloysio Chaves, Costa Ferreira. Dionsio Hage. Paes
Landim. Elizer Moreira. Jairo Carneiro, Ney Lopes.
Raimundo Bezerra. Oscar Corra. Juarez Marques Batista. Miro Teixeira. Sigmaringa Seixas, Vilson Souza.
Gerson Peres, Jos Genono. Ibrahim Abi-Ackel. Doutel de Andrade. Horcio Ferraz. Marcos Formiga, Roberto Torres. Jos Maria Eymael. Gonzaga Patriota,
Aldo Arantes. Alcides Lima, Egdio Ferreira Lima e
Ervin Bonkoski.
Sala da Comisso. 31 de maio de 1989. - Nelson
Jobim. Presidente - Costa Ferreira. Relator.
PARECER DA COMISSO
DE AGRICULTURA E POLTICA RURAL
J-
Relatrio
Proveniente do Senado Federal. o Projeto de Lei

n'" 1.987. de 1989 (PLS n" 24I181) visa alterar dispositivo
do Cdigo Florestal com o objetivo de dar destinao
especfica a parte da receita oriunda da cobrana de
ingressos aos visitantes de Parques Nacionais.
O fato que, atualmente j se cobram os ingressos.
Entretanto, sua destinao nem sempre est ligada a
conservao e fiscalizao dos parques.
A proposio j foi aprovada nas comisses de Constituio e Justia, de Agricultura, de Transportes, Comunicaes e obras pblicas e finanas. com aprovao
tambm. em 1" e 2" turnos no Plenrio do Senado Federal.
Posteriormente, foi enviado a Cmara dos Deputados. sendo distribudo a Comisso de Constituio e
Justia e de Redao, que deliberou unanimente pela
constitucionalidade. juridicidade e tcnica legislativa,
conforme parecer do relator.
Cabe agora a este rgo tcnico emitir parecer sobre
a proposio.
II - Voto do Relator
Do ponto de vista ecolgico, imprescindvel a criao e manuteno de Parques Nacionais, Estaduais e
Municipais. com a finalidade de preservar a natureza
e a sua utilizao para objetivos educacionais, recreativos e cientficos.
A iniciativa que ora se apresenta merece todo nosso
louvor, pois proporcionar maior nvel de sustentao
econmico-financeiro para a conservao e fiscalizao
destes Parques.
Setembro de 1989
SEO 11
Dos Servidores Pblicos Civis
Em face do exposto, digo que o Projeto de Lei n"
1.987 de 1989, inteiramente merecedor de nossa aprovao.

111 - Parecer da Comisso
A Comisso de Agricultura e Poltica Rural, em reunio ordinria realizada hoje, aprovou unanimemente
o parecer favorvel do relator ao Projeto de Lei n"
1.987/89.
Estiveram presentes os Senhores Deputados: Jos
Egreja, Presidente; Rodrigues Palma, Vice-Presidente;
Ruy NedeI. Waldyr Pugliesi, Joo Rezek, Antonio de
Jesus, Jayme Paliarin, Jacy Seanagatta, Cleonncio
Fonseca, Juarez Marques Batista, Ivo Cerssimo, Costa
Ferreira, Joo Paulo, Francisco Coelho, Darcy Deitos,
Vincius Cansano, Roberto Balestra, Adylson Motta,
Saulo Queiroz, Alexandre Puzyna, Ivo Mainardi, Ubiratan Spinelli, Oswaldo Bender, Jos Tavares, Valdir
Colatto, Vicente Bogo, Osvaldo Sobrinho, rico Pegoraro, Jorge Vianna, .Tovanni Masini.
Sala da Comisso, 27 de setembro de 1989. - Jos
Egreja, Presidente. - Valdir Colatto, Relator.
PROJETO DE LEI COMPLEMENTAR

N~ 144, DE 1989
..
(Do Sr. Ismael Wanderley)

Dispe sobre a concesso da aposentadoria especial prevista no l' do art. 40 e no inciso 11 do
art. 202 da Constituio Federal e d outras providncias.
(s Comisses de Constituio e Justia e Redao; de Servio Pblico; e de Finanas.)
Art. 1" Os servidores pblicos e os empregados de
empresas privadas. portadores de deficincia fsico-motora, tm direito aposentadoria especial com proventos integrais,.aps 25 (vinte e cinco) anos de efetivo
exerccio na profisso.
Art. 2" A aposentadoria por velhice das pessoas de
que trata o art. l' desta lei ser concedida aos 60 (sessenta) anos de idade.
.
Art. 3" Esta lei entra em vigor na data de sua publicao.
Justificao
O 1" do art. 40 e o inciso II do art. 202 da Constituio Federal prevem a concesso de aposentadoria
especial para as pessoas sujeitas a condies especiais
de trabalho, como o caso da pessoa portadora de
deficincia fsico-motora.
Os portadores de deficincia fsico-motora podem
executar. como qualquer outro ser humano, tarefas
compatveis com suas aptides, sendo teis e produtivos, contribuindo, pois, para o desenvolvimento do
Pas. Porm, essas pessoas esto sujeitas a condies
especiais para sobrevrvncia. que exigenl maior desgaste fsico e que favorecem o surgimento de complicaes ao quadro inicial, reduzindo sua expectativa de
vida.
Nada mais justo, portanto, do que lhes conceder o
direito a uma aposentadoria especial que possa reduzir
o sofrimento imposto pela situao adversa qual esto
submetidas.
Sala das Sesses. de
de 1989. - Deputado
Ismael Wanderley.
LEGISLAO CITADA. ANEXADA

PELA COORDENAO DAS
COMISSES PERMANENTES
CONSTITUIO DA REPBLICA
FEDERATIVA D BRASIL
.......................... TfTi:i
Da Organizao do Estado
....................C;;:P{iLOv
Da Administrao Pblica
Art. 40. O servidor ser aposentado:

I - por invalidez permanente, sendo os proventos
integrais quando decorrentes de acidente em servio,
molstia profissional ou doena grave, contagiosa ou
incurvel, especificadas em lei, e proporcionais nos demais casos;
11 - compulsoriamente, aos setenta anos de idade,
com proventos proporcionais ao tempo de servio;
111 -voluntariamente:
a) aos trinta e cinco anos de servio, se homem. e
aos trinta, se mulher, com proventos integrais;
b) aos trinta anos de efetivo exerccio em funes
de magistrio, se professor, e vinte e cinco, se professora, CCJffi proventos integrais;
c) aos trinta anos de servio, se homem. e aos vinte
e cinco, se mulher, com proventos proporcionais a esse
tempo;
d) aos sessenta e cinco anos de idade, se homem,
e aos sessenta, se mulher, com proventos proporcionais
ao tempo de servio.
l' Lei complementar poder estabelecer excees
ao disposto no inciso UI, a e c, no caso de exerccio
de atividades consideradas penosas, insalubres ou perigosas.
..,
itTi.o viiI
Da Ordem Social
..........................cfTi.O
Da Seguridade Social
SEO III
Da Previdncia Social
Art. 202. assegurada a aposentadoria, nos termos da lei, calculando-se o benefcio sobre a mdia
dos trinta e seis ltimos salrios de contribuio, corrigidos monetariamente ms a ms, e comprovada a regularidade dos reajustes dos salrios de contribuio de
modo a preservar seus valores reais e obedecidas as
seguintes condies:
I - aos sessenta e cinco' anos de idade. para o homem, e aos sessenta. para a mulher, reduzido em cinco
anos o limite de idade para os trabalhadores rurais de
ambos os sexos e para os que exeram suas atividades
em regime de economia familiar, neste includos o produtor rural, o garimpeiro e (J pescador artesanal;
II - aps trinta e cinco anos de trabalho, ao homem.
e, aps trinta, mulher, ou em tempo inferior, se sujeitos a trabalho sob condies especiais. que prejudiquem
a sade ou a integridade fsica, definidas em lei;
a) 4 (quatro) vezes. quando o empregado tiver um

ano de trabalho;
b) alm de 4 (quatro) vezes, mais 2 (duas) vezes
por ano de servio excedente a I (um) ano ou frao.
Art. 4" Revogam-se as disposies em contrrio.
Sala das Sesses, 14 de setembro de 1989. - Deputado Amaury Mller.
Justificao
A norma geral que prolbe a dispensa imotivada de
trabalhadores, temporiamente disciplinada pelo art. 10
do Ato das Disposies Transitrias, constitui - sem
dvida - uma das mais importantes e avanadas conquistas da Carta democrtica de 5 de outubro de 1988.
Sem prejuzo da luta pela estabilidade do trabalhador
no emprego, cuja consecuo representa a pedra de
toque dos setores mais identificados com a classe operria, importa, agora. regulamentar o dispositivo contido
no inciso I do art. 7" da Constituio Federal, a fim
de que esse mecanismo adquira plena eficcia e possa
transformar-se em poderoso instrumento de defesa dos
direitos dos assalariados brasileiros.
Claro est que a presente proposta no pretende,
de forma alguma, ser um esteretipo ou uma frmula
acabada. Trata-se, na verdade, de um ponto de referncia para democratizar e alargar o debate em torno
do assunto.
Com essa modesta contribuio, busco apenas e tosomente propor a discusso acerca da implementao
de mecanismos legais que assegurem ao trabalhador
garantias de proteo a seus mais legtimos direitos
constitucionais.
Fica. pois, a expectativa de que, com a horizontaIizao do dilogo, o presente projeto de lei complementar seja enriquecido, ampliado e modernizado pcla
valiosa colaborao de quantos, no Parlamento brasileiro, empenham seus esforos no sentido de garantir
imensa massa de trabalhadores. cujos salrios esto
muito distantes de corresponder prpria dignidade
humana, um dique de proteo contra a dispensa imotivada, que, em outras e recentes pocas, sangrou direitos
e sepultou esperanas vlidas.
Sala das Sesses, 14 de setembro de 1989. tado Amaury Mller.
Depu-

PELA COORDENA.i..O DAS
CONSTlT-UIO DA REPBLICA
FEDERATIVA DO BRASIL
..TiiLcl
..
Dos Direitos e Garantias Fundamentais
..........................CfTLO'jj'"
PROJETO DE LEI COMPLEMENTAR
N~ 152, DE 1989
(Do Sr. Amaury Mller)
Estabelece restries dispensa imotivada (art.
7', inciso I, da Constituio Federal).
(Anexe-se ao Projeto de Lei Complementar n"
33/88)
Art. 10 vedada a dispensa arbitrria ou sem justa
causa:
a) do empregado eleito para cargo de direo de comisses internas de preveno de acidentes, desde o
registro de sua candidatura at um ano aps o final
de seu mandato;
b) da empregada gestante, desde a confirmao da
gravidez at cinco meses aps O parto;
c) do empregado sindicalizado, a partir do registro
da candidatura a cargo de dire,io ou representao
sindical e, se eleito, ainda que suplente', at um ano
aps o final do mandato.
Art. 2' Excetuada a hiptese do artigo precedente,
a dispensa imotivada ou sem justa causa acarretar os
seguintes aumentos de percentagem prevista no art.
6', capnt, 1', da Lei n' 5.107, de 13 de setembro
de 1966:
Dos Direitos Sociais

Art. 7' So direitos dos trabalhadores urbanos e
rurais, alm de outros que visem melhoria de sua
condio social:
I -relao de emprego protegida contra despedida
arbitrria ou sem justa causa, nos termos de lei complementar. que prever indenizao compensatria, dentre
outros direitos;
ATO DAS DISPOSIES
CONSTITUCIONAIS TRANSITRIAS
Art. 10. At que seja promulgada a lei complementar a que se refere o art. 7', I. da Constituio:
I - fica limitada a proteo nele referida ao aumento,
para quatro vezes, da porcentagem prevista no art. 6',
caput, e l' da Lei n' 5.107, de 13 setembro de 1966;
11 - fica vedada a dispensa arbitrria ou sem justa
causa:
a) do empregado eleito para cargo de direo de comisses internas de preveno de acidentes, desde o
registro de sua candidatura at um ano aps o final
de seu mandato;
b) da empregada gestante. desde a confirmao da

gravidez at cinco meses aps O parto.
1" At que a lei venha a disciplinar O disposto
no art. 7". XIX, da Constituio. O prazo da licena-paternidade a que se refere o inciso de cinco dias.
2" At ulterior disposio legaL a cobrana das
contribuies para o custeio das atividades dos sindicatos rurais ser feita juntamente com a do imposto
territorial rural. pelo mesmo rgo arrecadador.
3" Na primeira comprovao do cumprimento das
obrigaes trabalhistas pelo empregador rural. na forma
do ar!. 233. aps a promulgao da Constituio. ser
certificada perante a Justia do Trabalho a regularidade
do contrato e das atualizaes das obrigaes trabalhistas de todo o perodo.
LEI N" 5.107.

DE 13 SETEMBRO DE 1966
Cria o Fundo de ,Garantia do Tempo de Servio
e d outras providncias.
"Art. 6" Ocorrendo resciso do contrato de trabalho, por parte da empresa. sem justa causa. ficar esta
obrigada a pagar diretamente ao empregado optante
os valores relativos aos depsitos referentes ao ms
PARECER DA MESA
A Mesa, na reunio de hoje, presentes os Senhores
Deputados Paes de Andrade, Presidente. Inocncio de
Oliveira. 1" Vice-Presidente. Wilson Campos, 2" VicePresidente, Luiz Henrique, l' Secretrio, Edme Tavares. 2' Secretrio (relator) e Carlos Cotta, 3 Secretrio,
aprovou o parecer do relator. favorvel ao projeto de
resoluo que "autoriza a Senhora Deputada Eunice
Michiles a participar de misso cultural no exterior".
Sala das Reunies, 13 de setembro de 1989. - Paes
de Andrade, Presidente da Cmara dos Deputados.
Braslia, 29 de agosto de 1989
Excelentssimo Senhor
Braslia-DF
Senhor Presidente,
Cumprimento cordialmente Vossa Excelncia, e comunico-lhe que. atendendo convite, da Federao das
Mulheres da China, estarei ausente do Pas no perodo
de 30-S-89 a 22-9-89 em misso cultural. e cujo roteiro
encaminho-lhe em anexo.
Sendo o que se me apresenta para o momento, aproveito a oportunidade para renovar-lhe meus protestos
de elevada estima e apreo. - Eunice Michiles
da resciso e ao imediatamente anterior. que ainda no
houver sido recolhido ao banco depositrio, alm da

importncia igual a 10% (dez por cento) desses valores
e do montante dos depsitos da correo monetria
e dos juros capitalizados na sua conta vinculada. correspondente ao p.erodo de trabalho na empresa.
1" Quando ocorrer despedida por culpa recproca
ou fora maiorTeconhccidas pela Justia do Trabalho.
o percentual de 'que trata este artigo ser de 5% (cinco
por cento). obrigada a empresa aos demais pagamentos
nele previstos
2" As importneias de que trata este artigo devero constar do recibo de quitao de reseiso do contrato. de trabalho, observado o disposto nos pargrafos
do art. 477 da CLT. e eximiro a empresa exclusivamente quanto aos valores discriminados."
PROJETO DE RESOLUO
N" 203, DE 1989
(Da Mesa)
Autoriza a Senhora Deputada Eunice Michiles a
participar de misso cultoral no exterior.
A Cmara dos Deputados resolve:
Art. l' Fica a Senhora Deputada Eunice Michiles
autorizada a participar de Misso Cultural na Repblica
Popular da China no perodo de 30 de agosto de 1989
a 22 de setembro de 1989, sem nus para a Cmara
dos Deputados. considerando-se esse afastamento como de comparecimento efetivo.
Art. 2' Esta resoluo entrar em vigor na data de
sua publicao.
Sala das Sesses, 13 de setembro de 1989. - Paes
de Andrade. Presidente da Cmara dos Deputados Edme Tavares, 2' Secretrio - Relator.
Justificao
A Senhora Deputada Eunice Michiles foi convidada
pela Federao das Mulheres Chinesas para chefiar uma
Comitiva de parlamentares brasileiras para visitar a Repblica Popular da China no periodo de 30 de agosto
de 1989 a 22 de setembro de 1989.
Dessa forma. apresenta ofcio Presidncia da Cmara dos Deputados. solicitando licena para se ausentar
do Pas e que essa ausncia seja considerada misso
autorizada para os fins do que dispe a letra f, do art.
1". do Ato da Mesa n' 8317S.
A presena da Deputada brasileira nesse evento ser
de grande importncia para a, atividades legislativas
da nobre Palamentar.
Destarde, nada se nos afigura que possa obstar a
pretenso. razo pela qual apresentamos o anexo projeto de resoluo para os efeitos requeridos.
Este, o parecer.
Setembro de 1989
?IRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I)
Braslia, 14 de julho de 1989

Excelentssimo Senhor
Braslia -DF
Senhor Presidente.
A Federao das Mulheres da China em expediente
datado de 11-2-89 (anexo). formulou-me convite pra,
juntamente com um grupo de mais tres deputados, ir
quele pas em visita oficial.
Aceitei o gentil convite daquele rgo, notificando-o
que a Comitiva ser composta pelas Parlamentares Maria de Lourdes Abadia (PSDB-DF), Rita Furtado (PFLRO), Maria Lcia (PMDB-AC) e Eunice Michiles
(PFL-AM). com sada prevista para O dia 31 de agosto
do ano em curso, e durao aproximada de 20 dias.
Apesar dos problemas polticos recentemente acontecidos na China, o convite foi mantido. confirmado pela
Embaixada daquele Pas e ratificado pela prpria Federao, conforme telex que encaminho-lhe em anexo.
Uma vez que o referido convite me foi dirigido por
rgo oficial do governo chins, conjuntamente com
sua Embaixada no Brasil. tomo a liberdade de solicitar
ao ilustre presidente, seu especial obsquio no sentido
de consider-lo como oficialmente feito Casa. possibilitando-nos representar o Parlamento brasileiro naquele
Pas.
Aguardando o pronunciamento de Vossa Excelncia,
aproveito o ensejo para renovar-lhe meus protestos da
mais alta estima e apreo. - Eunice Michiles.
ALL-CHINA WOMEN'S FEDERATrON
FEDERATION DES FEMMES CHINOISES
50 Deng Shi Kou
Beijinh, China
II de fevereiro. 1989
Sra. Deputada Eunice Michiles
Prezada amiga:
A delegao das mulheres da Chi.na terminou com
xito a sua visita ao Brasil e voltou a Beijing no dia
22 de dezembro. A beleza do Brasil e o carinho e hospitalidade das amigas brasileiras deixaram uma profunda
impresso na delegao. Uma vez mais, agradecemos
a clida ateno prestada delegao das mulheres da
China durante a sua estncia no Brasil.
A fim de acrescentar a amizade e a compreenso
entre as mulheres da China e do Brasil. a Federao
Nacional das Mulheres da China tem a honra de convidar a Senhora Eunice Michiles para fazer uma visita
de duas semanas na China, na data que a senhora considerar conveniente, chefiando uma delegao composta
por 4 deputadas (includa a senhora). As despesas da
estncia da delegao da China ficaro pc1a conta da

nossa Federao.
Com o propsito de facilitar a preparao da programao das visitas da delegao, sirva-se nos enviar com
3 meses de antecipao os nomes das integrantes da
delegao, os aspectos da China que gostariam de conhecer e a data da chegada e sada da China da delegao.
Com as nossas mais altas consideraes, a Federao
Nacional das Mulheres da China.
NMNN
ZCZC FLF407 CRI631 2IA598 ZAF175 X048
BPBR CO CNBJ 063
BEIJING 63/62 8 1630
Deputada Eunice Michiles
Anexo IV - Gabinete 256
Cmara dos Deputados
10160 - Braslia - DF
Cable received. Happy to inform you that situation
now in China is perfectly stable and peoples Iife normal
as usual. Welcome you to Iead the dc1cgation to visit
China according to your original plan on August 31.
Please inform us asap your flight number. Best regards.
Ali-China Womens Federation
VIAGEM CHINA
30 de Agosto
Braslia-Rio - Varig n'403 sada 14:00 chegada 15:35
30 de Agosto/31 de Agosto/I' de Setembro
Rio-Tokyo - Vatig n" 832 sada 20:30 chegada 13:30
- escalas So Patllo/Lima/Los Angeles!Tokyo - Pernoite Tcnico oferecido pela Varig.
2 de Setembro
Tokyo-Pequin - Companhia Chinesa CA n' 926 sada 15:20 - chegada 19:50 - voa Korean Airline5-926
14 de Setembro
Pequin-Bangkok - Companhia tailandesa Tg n" 615
sada 19:10 - chegada 22: lOh
17 de Setembro
BangkokParis - Air Franee n" 177 sada 23:00 chegada s 6:00
21 de Setembro
Paris-Rio - Varig n' 721 sada 23:00 chegada 7:45
22 de Setembro
Rio-Braslia - Varig n' 402 sada ll:15 chegada 12:50
CDIGOS DE RESERVA
Drivogh
Deputada Eunice Michiles, PFL - Amazonas
Deputada Maria Lucia. PMDB - ACRE
Deputada Rita Furtado, PFL - Rondonia
Drivdgh
Deputada Maria de Lourdes Abadia, PFL - Distrito
Federal.
PROJETO DE LEI
N9 3.657, DE 1989
(Do Sr. Paulo Delgado)
Dispe sobre a extino progressiva dos manicmios e sua substituio por outros recursos assistenciais e regulamenta a internao psiqnitrica compulsria.
(s Comisses de Constituio e Justia e Redao; e de Sade. Previdncia e Assistncia Social.)
Ar!. l' Fica proibida, em todo o territrio nacional.
a construo de novos hospitais psiquitricos pblicos
e a contratao ou financiamento. pelo setor governamental, de novos leitos em hospital psiquitrico.
Art. 2' As administraes regionais de sade (secretarias estaduais, comisses regionais e locais. secrctarias municipais) estabelecero a planificao necessria para a instalao e funcionamento de recursos
mio-manicomiais de atendimento, como unidade psiquitrica em hospital geral, hospital-dia, hospital-noite.
centro de ateno, centros de convivncia. penses e
outros. bem como para a progressiva extino dos leitos
de caracterstica manicomiaL
~ 1" As administraes regionais disporo do tempo
de um (I) ano, a contar da data da aprovao desta
lei. para apresentarem s Comissl"es de Smlde de Poder
Legislativo, em seu nvel. (] planejamento e cronograma
Sexta-feira 29
DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo Xl
.Setembro de 1989
de implantao dos novos recursos tcnicos de atendimento.
2" competncia das secretarias estaduais coordenarem o processo de substituio de leitos psiquitricos manicomiais em seu nvel de atuao, e do Ministrio da Sade ao nvel federal.
3c' As secretarias estaduais constituiro, em seu
mbito, um Conselho Estadual de Reforma Psiquitrica, no qual estejam representados, voluntariamente,
os trabalhadores de sade mental. os usurios e familares, o poder pblco, a ordem dos advogados e a comuni
dade cientfica, sendo sua funo acompanhar a elaborao dos planos regionais e municipais de desospitalizao, e aprov-los ao cabo de sua finalidade.
Art. 39 A internao psiquitrica compulsria dever ser comunicada, pelo mdico que a procedeu, no
prazo de 24 horas, autoridade judiciria local, prefe
rentemente Defensoria Pblica, quando houver.
I' Define-se como internao psiquitrica compulsria aquela realizada sem o expresso desejo do paciente, em qualquer tipo de servio de sade, sendo
responsabilidade do mdico autor da internao sua
caracterizao enquanto ta!.
29 Compete ao Defensor Pblico (ou outra autoridade judiciria designada) ouvir o paciente, mdicos
e equipe tcnica do servio, familiares e quem mais
julgar conveniente, e emitir parecer em 24 hori's, sobre
a legalidade da internao.
3' A defensoria pblica (ou autoridade judiciria
que a substitua) proceder a auditoria peridica dos
estabelecimentos psiquitricos, com o objetivo de identificar os casos de seqestro ilegal, e zelar pelos direitos
do cidado internado.
Ar!. 49 Esta lei entra em vigor na data de sua publicao, revogadas as disposies em contrrio, especialmente aquelas constantes do Decreto-Lei n9 24.559,
de 3-7-1934.
Justificao
O hospital psiquitrio especializado j demonstrou
ser recurso inadequado para o atendimento de pacientes
com distrbios mentais. Seu componente gerador de
doena mostrou ser superior aos benefcios que possa
trazer. Em todo o mundo, a desospitalizao um processo irreversvel, que vem demonstrando ser o manicmio plenamente substituvel por servios alternativos
mais humanos, menos estimagmatizantes, menos violentos, mais teraputicos. A experincia italiana, por
exemplo, tem demonstrado a viabilidade e factibilidade
da extinao dos manicmios, passados apenas dez anos
de existncia da "Lei Basaglia". A inexistncia de limites legais para o poder de seqestro do dispositivo psi"
quitrico essencial sobrevivncia do manicmio en-
quanto estrutura de coero.

No Brasil, os efeitos danosos da poltica de privatizao paroxstica da sade, nos anos 60 e 70, incidiram
violentamente sobre a sade mental, criando um parque
manicomial de quase 100.000 leitos remunerados pelo
setor pblico, alm de cerca de 20.000 leitos estatais.
Ainterrupo do crescimento desses leitos imperativa
para o incio efetivo de uma nova poltica, mais CClmpetente, eficaz, digna e tica, de atendimento aos pacientes com distrbios mentais.
Apesar de todas as dificuldades estruturais e polticas,
a rede psiquitrica pblica demonstrou, a partir do incio dos anos 80, ser capaz de propor e sustentar novos
modelos de atendimento em sade mental, que levem
em conta os direitos e a liberdade dos pacientes. Todos
os planos c polticas, entretanto, desde o paradigmtico
"Manual de Servios" do antigo INPS, em 1973, de
que foi co-autor o Prof. Luiz Cerqueira, pioneiro da
Inta antimanicomial, no tm feito outra coisa seno
"disciplinar" e "controlar" a irrefrevel e poderosa rede
de manicmios privados, impedindo dc fato a formulao para a rede pblica, de planos assistenciais mais
modernos e eficientes ..
Prope-se aqui o fim desse processo de expanso,
que os mecanismos burocrticos e regulamentos no
lograram obter, e a construo gradual, racional, democrtica, cientfica, de novas alternativas assistenciais.
O esprito gradualista da lei previne qualquer fantasioso
"colapso" do atendimento loucura, e permite autoridade pblica, ouvida a sociedade., construir racional
c ouotidianamente um novo dispositivo de ateno.
A problemtica da liberdade central para o atendimento em sade mental. Em vrios pases (nos Estados
Unidos exemplarmente l, a instncia judiciria intervm
sistematicamente, cerceando o poder de seqestro de
psiquiatra. No Brasil da cidadania menos que regulada,
a maioria absoluta das mais de' 600.000 internaes
annais so annimas, silenciosas. noturnas, violentas,
na calada obedincia dos pacientes. A Defensoria Pblica, que vem sendo instalada em todas as comarcas,
dever assumir a responsabilidade de investigar sistematicamente a legitimidade da internao-seqestto, e o
respeito aos direitos do cidado internado.
A questo psiquitrica complexa, por suas interfaces com a Justia e o Direito, com a cultura, com
a filosofia, com a liberdade. Se considerarmos toda a
complexidade do problema, esta uma lei cautelosa,
quase conservadora. O que ela pretende melhorar
-da nica forma possvel -o atendimento psiquitrico
populao que depende do Estado para cuidar de
sua sade, e proteger em parte os direitos civis daqueles
que, por serem loucos 011 doentes mentais. no deixaram de ser cidados.
Saladas Sesses,
de setcmbro de 1989. -Paulo Delgado, PT-MG.
LEGISLAO CITADA ANEXADA

PELA COORDENAO DAS
DECRETO N' 24.559
DE 3 DE JULHO DE 1934
Dispe sobre a assistucia e proteo pessoa e
aos bens dos psicopatas.
Art. 1" A Assistncia a Psicopatas e Profilaxia Mental ter por fim:
a) proporcionar aos psicopatas tratamento e proteo legal;
b) dar amparo mdico e social no s6 aos predispostos a doenas mentais, como tambm aos egressos
dos estabelecimentos psiquitricos;
c) concorrer para a realizao da higiene psquica
em geral e da profilaxia das psicopatias em especial.
Ar!. 2" Fica institudo um Conselho de Proto
aos Psicopatas, com os seguintes membros: um dos juzes de rfos, o juiz de menores, o Chefe de Polcia
do Distrito Federal, o direitor-geral da Assistncia a.
Psicopatas e Profilaxia Mental, o psiquiatra-diretor do
Servio Profilaxia Mental, os professores catedrticos
das Clnicas Psiquitricas. Neurolgica, de Medicina
legal, Medicina Pblica e Higiene da Universidade do
Rio de Janeiro, um representante do Instituto da Ordem
dos Advogados, por este escolhido, um representante
da Assistncia Judiciria por ela indicado, e cinco representantes de instituies privadas de assistncia social,
dos quais um ser o presidente da Liga Brasileira de
Higiene Mental e os demais designados pelo Ministro
da Educao e Sade Pblica.
l' O Presidente nato do Conselho o Ministro
da Educao e Sade Pblica, cabendo vice-presidncia o diretor da Assistncia a Psicopatas.
Desta prescrio esto isentas as penses dos menores
interditos e outros, que" privados da direo de suas
pessoas e da administrao de seus bens, estejam sob
tntela ou curadoria, como o determina o art. 7' do
citado decreto. (DO de 9-6-54)
- Decreto n' 857, de 12 de novembro de 1851 Explica o art. 20 da Lei de 30 de novembro de 1841
relativo prescrio da dvida ativa e passiva da Nao.
Art. 5' Quando o pagamento que se houver de fazer aos credores for dividido por prazo de meses, trimestres, ou semestres ou anos, e se der a negligncia da
parte dos mesmos credores, a prescrio se ir verificando a respeito daquele ou daqueles pagamentos parciais, que se forem compreendendo no lapso dos 5 anos;
de sorte que por se ter perdido o direito a um pagamento
meJ1sal, trimestral, semestral ou anual, no se perde
o direito aos seguintes a respeito dos quais ainda no
tiver corrido o tempo da prescrio.
Ar!. 7' Os 5 anos no correm para a prescrio:
1') Contra aqneles que; dentro deles, no puderem
requerer nem por si nem por outrem: tais so os menores, os desassisados, e quaisquer outros que, privados
10697
da administrao de suas pessoas e bens, esto sujeitos

tutela ou curadoria.
2') Qnando a demora for ocasionada por fato do
Tesouro, Tesourarias ou Reparties. a que pertena

fazer a liquidao, e reconhecimento das dvidase efetuar o pagamento.
2' Ao Conselho incumbir:
I - Estudar os problemas sociais relacionados com
a proteo aos psicopatas, bem como aconselhar ao
Governo as medidas que devem ser tomadas para benefcio destes, coordenando iniciativas e esforos nesse
sentido;
II - Auxiliar os rgos de propaganda de higiene
mental e cooperar com organizaes pblicas ou particulares de fins humanitrios, especialmente as instituies de luta contra os grandes males sociais.
Art. 3" A proteo legal e a preveno a que se
refere o ar!. l' deste decreto obedecero aos modernos
prcceitos da psiquiatria e da medicina legal.
1c' Os psicopatas devero ser mantidos em estabelecimentos psiquitricos pblicos ou particulares, ou assistncias heterofamiliar do Estado ou em domicl1io,
da prpria famlia ou de outra, sempre que neste lhes
puderem ser ministrados os necessrios cuidados.
2' Os menores anormais somente podero ser recebidos em estabelecimentos psiquitricos a eles destinados ou\ em sees especiais dos demais estabelecimentos desse gncro.
3" NfiO permitido manter doente com distrbios
mentais er\1 hospitais de clnica geral, a no ser nas
sees especiais de que trata o pargrafo nico do art.
4'
4" No permitido conservar mais de trs doentes
mentais em um domiclio. observando-se, porm, o disposto no art. 10.
5" Podem ser admitidos nos estabelecimentos psiquitricos os toxicmanos c os intoxicados por substncias de ao analgsica ou entorpecente, por bebidas
inebriantes, particularmente as alc60licas.
Art. 4'So considerados estabelecimentos psiquitricos, para os fins deste Decreto, os que se destinarem
hospitalizao de doentes mentais e as sees especiais, com o mesmo fim, hospitais gerais, asilos de velhos, casas de educao e outros estabelecimentos de
assistncia social.
Pargrafo nico. Esses estabelecimentos psiquitricos, pblicos ou particulares, devero:

a) ser dirigidos por profissionais devidamente habilitados, dispor de pessoal idneo, moral e profissio'
nalmc~t, para os servios clnicos e administrativos,
e ma~ter planto mdico permanente;
b)/ estarem convenientemente instalados em edifcios adequados, com dependncias que permitam aos
doentes completa separao de sexos. conveniente distribuio de acordo tambm com as suas reaes psicopticas e a possibilidade de vida e ocupao ao ar livre;
c) dispor dos recursos tcnicos adequados ao tratamento convenientc aos enfermos.
Art. 5" considerado profissional habilitado a dirigir estabelecimento psiquitrico. pblico ou particular,
quem possuir o ttulo de professor de clnica psiquitrica
ou de docente livre dessa disciplina em uma das Faculdades de Medicina da Repblica. oficiais ou oficialmente reconhecidas, ou quem tiver pelo menos durante
dois anos, exercido efetivamente o lugar de psiquiatra
ou de assistente de servio psiqnitrico no Brasil ou
no estrangeiro, em estabelecimento psiquitrico, pblico ou particular, autorizado.
Ar!. 6' Quem pretender fundar estabelecimento
psiquitrico, 'dever requerer ao Ministro da Educao
e Sade Pblica. a necessria autorizao, anexando
petio os seguintes documentos:
a) provas de que o estabelecimento preenche as
condies exigidas no pargrafo nico do art. 4';
b) d~clarao do nmero de doentes que poder
comportar;
c) declarao de que o mesmo observar o regime
aberto. ou misto, e receber somente psicopatas ou
tambm outros doentes, precisando, neste caso, a inteira separao dos locais reservados a uns e outros.
1" Deferido o requerimento, se tiver merecido,
parecer favorvel da comisso inspetora, recolher o
rcqucrente, aos cofres pblicos a taxa anual de fiscali-
10698
Sexta-feira 29
zao estitupada pelo Governo, de acordo com a alnea

b deste artigo.
2' Quando a direo de um estabelecimento psiquitrico pretender aumentar a lotao dos doentes,
submeter ao ministro, devidamente informado pela
comisso inspetora, e respectiva Repartio de Engenharia, a documentao comprobatria de que as novas
construes permitiro o acrscimo requerido.
3' Todos os documentos c planos relativos fundao e ampliao de qualquer estabelecimento psiquitrico particular, devero ser sempre conservados por
forma a permitir Comisso Inspetora o respectivo
exame, quando entender conveniente.
Art. 7' Os estabelecimeutos psiquitricos pblicos
dividir-se-o, quanto ao regime, em abertos, fechados
e mistos.
10 O estabelecimento aberto, ou a parte aberta
do estabelecimento misto, destinar-se- a receber:
a) os psicopatas, os toxicmanos e intoxicados habituais referidos no 5' do artigo 3' que necessitarem
e requererem hospitalizao;
b) os psicopatas, os toxicmanos e intoxicados habituais, que, para tratamento, por motivo de seu comportamento ou pelo estado de abandono em que se encontrem, necessitarem de internao e no a recusarem
de modo formal;
c) dos indivduos suspeitos de doena mental que
ameaarem a pr6pria vida ou a de outrem, perturbarem
a ordem ou ofenderem a moral pblica e no protestarem contra sua hospitaliza:lo;
-df os indivduos que, por determinao judicial,
devam ser internados para avaliao de capacidade cvil.
2' O estabelecimento fechado, ou a parte fechada
do estabelecimento misto, acolher:
a) os toxicmanos e intoxicados habituais e os psicopatas ou indivduos suspeitos, quando no possam
ser mantidos em estabelecimentos psiquitricos, ou os
que, por suas reaes perigosas, no devem permanecer
em servios abertos;
b) os toxicmanos e intoxicados habituais e os psicopatas ou indivduos suspeitos cuja internao' for determinada por ordem judicial ou forem cnviados por autoridade policial ou militar com a nota de detido ou
disposio de autoridade judiciria.
3' Nos casos de simples suspeitas de afeco mental sero devidamente observados em sees prprias,
antes da internao definitiva.
Art. 8' A fim de readaptar -vida social os psicopatas crnicos, tranqilos e capazes de viver no regime
da famlia, os estabelecimentos psiquitricos pblicos
podero manter nos seus arredores um servio de assistncia heterofamiliar.
Ar!. 9' Sempre que, por qualquer motivo, for Inconverente a conservao do psicopata em domiclio,
ser o mesmo removido para estabelecimento psiquitrico.
Ar!. 10. O psicopata ou .indivduo suspcito que
atentar contra a pr6pria vida ou de outrem, perturbar
a ordem ou ofender a moral pblica, dever ser recolhido a estabelecimento psiquitrico para observao
ou tratamento.
Ar!. 11. A internao de psicopatas toxicmanos
e intoxicados habituais em estabelecimentos psiquitricos, pblicos ou particulares, ser feita:
a) por ordem judicial ou a requisio de autoridade
policial;
b) a pedido do prprio paciente ou por solicitao
do cnjuge, pai ou filho ou parente at o 4' grau, inclusive, e, na sua falta, pelo curador, tutor, diretor de
. hospital civil ou militar, diretor ou presidente de qualquer sociedade de assistncia social, leiga ou religiosa,
chefe de dispensrio psiquitrico ou ainda por algum
interessado, declarando a natureza das suas relaes
com o doente e as razes leterminantes da sua solicitao.
l' Para a internao voluntria, que somente poder ser feita em estabelecimento aberto ou parte aberta
do estabelecimento misto, o paciente apresentar por
escrito o pedido ou declarao de sua aquiescncia.
2" Para a internao por solicitao de outros ser
exigida a prova de maioridade do requerente c de ter
se avistado com o internando h menos de 7 dias conta@s da data do requerimento.
Setembro de 1989
3' A internao no Manicmio Judicirio far-se-

por ordem do juiz.
4' Os pa~ientes, cuja internao for requisitada
pela autoridade policial, sem atestao mdica, sero
sujeitos a examc na Seo de Admisso do Servio
de Profilaxia Mental, quc expedir, ento, a respectiva
guia.
Art. 12. Sero documentos exigidos para toda internao, salvo nos casos previstos neste Decreto: atestado mdico, que ser dispensado somente quando sc
tratar de ordem judicial, ou certificado de idoneidade
do internando.
l' O atestado mdico poder ser substitudo por
guia do mdico da Seo de Admisso do Servio de
Profilaxia Mental, do chefe de qualquer dispensrio
da Assistncia a Psicopatas e Profilaxia Mental ou c';)
mdico do respectivo hospital.
2' No poder lavrar o atestado ou a guk .:,; que
trata estc artigo o mdico que:
.
a) no tiver diploma registrado na Diretona Nacior. !
de Sade c Assistncia Mdico-Social;
b) requerer a internao;
c) for parente consangneo ou afim em linha reta
ou colateral at o 2' grau, inclusive, do internando;
d) for scio comercial ou industrial do intemaqdo.
3' Esses atestados ou guias s tero valor se apresentados dentro de 15 dias, a contar da data em que
tiverem sido firmados, e no podero ser concedidos
seno dentro dos primeiros oito dias aps o ltimo exame do paciente.
4' Esses documentos devero declarar quais as
perturbaes psquicas ou manifestaes suspeitas do
paciente, que justifiquem a necessidade ou convenincia de sua internao.
5' O certificado de identidade dever conter nome, filiao, nacionalidade, idade. cor, profisso, estado civil, residncia, e outros esclarecimentos que tambm possam servir para a respectiva comprovao.
Art. 13. A admisso do enfermo proveniente de
outro estabelecimento psiquitrico s6 pode.r efetuarse, se o requerente apresentar:
I - cpia legalizada dos documentos da primeira admisso;
II - atestado do estabelecimento donde provier o
doente, afirmando que o mesmo continua a necessitar
de tratamento em estabelecimento psiquitrico e declarando qual o seu regime de hospitalizao.
Pargrafo rco. Na falta dessa documentao comprobatria, devero ser observadas as exigncias estabelecidas para aprimeira internao.
Art. 14. Nos casos urgentes:cm quc se tornar necessrio em benefcio do paciente ou como medida de
segurana pblica, poder ele ser recolhido, sem demora, a estabelecimento psiquitrico, mediante simples
atestado mdico, em que se declare quais os distrbios
mentais justificativos da internao imediata.
Pargrafo nico. O certificado de identidade e o
requerimento do represcntante do doente devero, porm, ser apresentados no prazo dc 48 horas.
Ar!. 15. Todo estabelecimento psiquitrico dever
inscrever em livro rubricado pela Comisso Inspetora
o nome, filiao, nacionalidadc, naturalidade, cor, profisso, estado civil e residncia do indivduo admitido,
data da sua entrada, todos os documentos relativos
internao e nome e residncia das pessoas por ele responsveis.
.
Art. 16. Uma vez hospitalizado, devcr o paciente
ser imediatamente examinado pelo mdico de planto,
que redigir uma nota clnica, to minuciosa quanto
possvel, visando o estado somtico e mental do internado, e fazendo, especialmente, ressaltar a natureza
das suas reaes perigosas evidentes ou presumveis.
Art. 17. A observao de cada hospitalizado dever ser mantida scmpre em dia, com o histrico de sua
afeco e a exposio do tratamento seguido.
Art. 18. No caso de sua transferncia da parte aberta para a fechada ao mesmo estabelecimento, ser exigida guia do mdico de servio, que contenha as informaes fornecidas pelo doente e pela famlia, os dados
resultantes do exame psquico e somtico, bem como
os motivos que justifiquem essa mudana de regime.
Ar!. 19. Ao psicopata, toxicmano ou intoxicado
habitual, internado voluntariamente em servio aberto,
ser, imediatamente, cOl1cedida alta, quando a pedir,

salvo o caso de iminente perigo par~ O mesmo, para
outrem ou para ordem pblica.
Pargrafo nico. Negada a alta, o diretor do estabelecimento enviar um relatrio Comisso Inspetora,
expondo as razes da recusa.
Art. 20. No poder permanecer em estabelecimento especial ab 'rto, fechado ou misto, qualquer paciente, depois de cneedida a alta pelo mdico assistente, com exceo dos internados judiciais, dos que
forem enviados com a n'ta de detidos pelas autoridades
policiais ou militares, e, 15 quc forem internados pelas
corporaes militares. A ,.;Ita ser imediatamente comunicada, para os devidos fins, s rcspectivas autoridades,
que d"vero pr"videnciar, sem demora, sobre a retirada
do paciente.
Art. 21. Salvo o caso do iminente perigo para a
ordem pblica, para o prprio paciente ou para outrem,
no ser recusada a retirada do internando em qualquer
estabelecimento quando requerida:
a) pela pessoa que pediu a internao;
b) por cnjuge, pai ou filho ou outro parente de
maioridade at o 4' grau, inclusive, na falta daqueles;
c) por curador ou tutor.
I' O requerente dever responsabilizar-se pelo
tratamento e cuidados exigidos pelo estado mental do
paciente.
2' Quando as pessoas acima referidas divergirem
relativamente retirada, ser esse fato comunicado

Comisso Inspetora para decidir.
3' Quando for recusada a retirada, o diretor do
estabelecimento comunicar. imediatamente, Comisso Inspetora os motivos da recusa.
4' Quando o juiz ordenar a sada do paciente que
apresente manifesto perigo para a ordem pblica, para
si prprio ou para outrem, o diretor do estabelecimento
dever antes ponderar quela autoridade a inconvenincia do cumprimento da ordem, aguardando nova
determinao.
Art. 22. O diretor do estabelecimento, quando a
alta no se justificar, poder, aps informe do mdico
assistente sobre o estado do psicopata, conceder-lhe
licena pelo prazo mximo de seis meses, se for requerida.
I' O mdico assistente poder conceder licena
de experincia clnica, at seis meses, justificada a concesso por qualquer dos motivos seguintes:
I - promover a experincia de reintegrao no meio
social ou familiar;
II -promover a influncia curativa, qucr em relao
s perturbaes mentais, quer em rela a doenas
intercorrentes por mudana de clima, regime ou hbito;
III - averiguar o estado de cura definitiva, colocando
o licenciado em condies de amplo exerccio de suas
faculdades intelectuais c morais;
IV -precav-lo contra a eventualidade:de contgio
mental iminente, dada a sua prcdisposio individual
c a necessidade de subtra-lo residncia em comum
que possa agravar o seu estado psquico.
2' Quer a Iiccna requerida, quer a de experincia, dispensaro as formalidades de reentrada, salvo
se esta no se realizar findo o respectivo prazo.
3" Quando no houver inconveniente, o mdico
assistente poder prorrogar a licena e neste caso subsistir vlida por igual tempo a primeira matrcula.
Art. 23. Qualquer psicopata evadido de estabelecimento pblico ou particular, poder ser readmitido,
independentemente de novas formalidades, antes de
decorridos mais de trinta dias de sua fuga, persistindo
os motivos de anterior admisso.
Art. 24. O diretor de qualquer estabelecimento psiquitrico aberto, fechado ou misto, enviar mensalmente Comisso Inspetora um boletim do movimento
de entradas e sadas do ms anterior. devendo tambm
comunicar-lhe, com brevidade, todas as ocorrncias importantes verificadas ao mesmo estabelecimento.
Art. 25. O servio de profilaxia mental destina-se
a concorrer para a realizao da profilaxia das doenas
nervosas e mentais, promovendo o estudo das causas
destas doenas ao Brasil, e organizando-se como centro
especializado da vulgarizao e aplicao dos preceitos
de higiene preventiva.
l' Para segurana dessas finalicades, o Governo
providenciar no sentido de serem submetidos a exame
Setembro de 1989
de sanidade os estrangeiros que se destinarem a qualquer parte do territrio nacional, e os que requererem
naturalizao, sendo que, neste caso, o exame dever
precisar, especialmente, o estado neuromental do requerente.
2' Os portadores de qualquer doena mental, ou
nervosa, congnita ou adquirida, no sendo casados
com brasileiros natos ou no tendo filhos nascidos no
Brasil, podero ser repa~riados mediante acordo com
os Governos dos respectivos pases de origem.
Da Proteo Pessoa e Bens
dos Psicopatas
Art. 26. Os psicopatas, assim declarados por perjcia mdica processada em forma regular, so absoluta
ou relativamente incapazes de exercer pessoalmente os
atos da vida civil.
Pargrafo nico. Supre-se a incapacidade pelo modo institudo na legislao civil ou pelas alteraes constantes do presente Decreto.
Art. 27. A proteo do doente mental assegurada
pelos cuidados de pessoa da famlia, do responsvel
legal ou do mdico diretor do estabelecimento em que
estiver internado.
l' O psicopata recolhido a qualquer estabelecimento, at 90 dias de internao, nenhum ato, administrao ou disposio de bens poder praticar seno por
intermdio das pessoas referidas no art. 454 do Cdigo
Civil, com prvia autorizao judicial, quando for necessria.
2" Findo o referido prazo, se persistir a doena
mental e o psicopata tiver bens, rendas ou penses de
qualquer natureza, ser-lhe- nomeado, pelo tempo no
excedente de dois anos, um administrador provisrio,
salvo se ficar provada a convenincia da interdio imediata com a conseqente curatela.
3" Decorrido o prazo de dois anos e no podendo
o psicopata ainda assumir a direo de sua pessoa e
bens, ser-lhe- decretada pela autoridade judiciria
competcnte a rcspectiva interdio promovida obrigatoriamente pelo Ministrio Pblico, se dentro de 15 dias
no o for pelas pessoas indicadas no art. 447, n' I e
II do Cdigo Civil.
4' As medidas previstas neste artigo, salvo a de
interdio, sero promovidas cm segredo de Justia.
Art. 28. - Ao administrador proviscSrio, bem como ao curador, poder o juiz abonar uma remunerao
razovel, tendo sempre em vista a natureza, a extenso
dos encargos e as possibilidades econmicas do psicopata.
l' O administrador provisrio e o curador so
obrigados a prestar contas trimestralmente, sob pena
de dcstino, ex officio, autoridade judiciria competente, contas que devero ser devidamente documentadas e acompanhadas de exposio detalhada sobre
o desempenho das funes, o estado e a situao dos
bens do psicopata, salvo o caso do art. 455 do Cdigo
Civil.
2' A administrao provisria c a curatela cabem
s pessoas designadas no art. 454 do Cdigo Civil.
3' No despacho que nomear o administrador provisrio ou na sentena que decretar a interdio, o juiz,
tendo em conta o estado mental do psicopata, em face
das concluses da percia mdica, determinar os limitcs
da ao do administrador provisrio ou do curador,
fixando assim a incapacidade absoluta ou relativa do
doente mentl.
4' Da deciso que decretar, 011 no, a administrao provisria ou a curatela, caber recurso de agravo de instrumento.
Art. 29. Os psicopatas egressos dos estabelecimentos psiquitricos da Assistncia a Psicopata e Profilaxia
Mental, bcm como os atendidos nos seus dispensrios
psiquitricos e que no tiveram sido internados, sero
amparados e orientados pela seo de Assi~tncia Social
do Servio de Profilaxia Mental.
Art. 30. Ser permitido a qualquer pessoa mantida
em domiclio ou internada em estabelecimento psiquitrico, pblico ou particular, reclamar a quem de direito,
por si ou por outros, novo exame de sanidade mental,
o qual, no ltimo caso, no poder ser feito por mdicos
do estabelecimento em que a pessoa se achar.
Art. 31. A correspondncia dos internados dirigida
a qualquer autoridade, no poder ser violada pelo pessoal do estabelecimento, o qual ser obrigado a faz-la
seguir o seu destino, sem procurar conhecer do contedo da mesma.

Art. 32. Para o fim de zelar pelo fiel cumprimento
dos artigos do presente decreto que visam assegurar
aos psicopatas o bem-estar, a assistncia, o tratamento,
o amparo c a produo legal, fica constituda no Distrito
Federal, uma Comisso Inspetora, composta de um juiz
de direito que ser o seu presidente, de um dos cura"
dores de rgos e de um psiquiatra do quadro da Diretoria Geral de Assistncia a Psicopatas e Profilaxia Mental, todos escolhidos pelo Governo, servindo em comisso.
l' Junto Comisso Inspetora servir como secretrio um funcionrio do Ministrio da Educao e
Sade Pblica, designado pelo Ministro.
2' Nos Estados a tomisso Inspetora constituda do Procurador da' Repblica, de juiz federal e
de um psiquiatra ou de mil mdico que se tenha revelado
cultor desta especialidade nomeado pelo Governo do
Estado.
3' Para os estabelecimentos particulares, as infraes dos preceitos deste decreto sero punidas com multa de Cr$ 200,00 a Cr$ 2.000,00, imposta pela Comisso
Inspetora no Distrito Federal e pela dos Estados, sem
prejuzo de outras penalidades previstas no Cdigo Penal.
4' No caso de reincidncia da direo de estabelecimento particular, poder ser cassada pelo Ministro
da Educao e Sade Pblica a autorizao para o seu
funcion.amento, mediante proposta da Comisso Inspetora.
5' Na falta de pagamento da multa que dcver
ser recolhida ao Tesouro Nacional dentro do prazo de
5 dias, ser ela cobrada executivamente, como renda
da Unio.
Art. 33. Quando o paciente, internado em qual
quer estabelecimento psiquitrico, for possuidor de
bens ou receber rendas ou penses de qualquer natureza, no tendo tutor ou curador, a respectiva direo
comunicar, SelTI demora, esse fato Comisso Inspetora, para que esta providencie no sentido de acautelar
aquele patrimnio, na conformidade das disposies
do presente decreto.
Art. 34. Revogam-se as disposies em contrrio.
PROJETO DE LEI
N9 3.667, DE 1989
(Da Sra. Benedita da Silva)
Cria, em todo o territrio nacional, Delegacias
Especiais de Atendimento Mulher - DEAMS,
e d outras providncias.
(s Comisses de Constituio e Justia e Redao; de Servio Pblico; e de Finanas)
Art. 1" Ficam criadas nas estruturas das Polcias Civis, as Delegaci as Especializadas no atendimento e apurao dos crimes contra a Mulher - DEAMS
l' Para implementar os recursos humanos necessrios ao cumprimento desta lei, devero as Polcias
Civis abrirem concursos imediatos, para ocupao de
vagas de delegados existentes e cursos e treinamentos
direcionados para o exerccio da direo e prestao
de servios nas Delegacias Especializadas.
Art. 2' As Delegacias dc que trata este artigo sero
dotadas de toda infra-estrutura material das Delegacias
Comuns, e mais o que a Lei dispor para efetuar diligncias, instaurar inquritos e remet-los autoridade judicial, exceto servios de carceragem.
Pargrafo nico. As atribuies previstas neste artigo no impedem o conhecimento de notcias de fato
delitivo pelas Delegacias comuns, cabendo ao Delegado
Titular providncias para que sejam encaminhadas s
DEAMS.
Art. 3' O titular das Delegacias Especiais ser, preferencialmente, uma Delegada de Policia, responsvel
pela presidncia dos trabalhos do rgo e todo o corpo
tcnico das DEAMS.
Art. 4' O corpo funcional das DEAMS ser composto por policiais civis, psiclogos, assistentes sociais,
representantes do Ministrio Pblico e da Defensoria
Pblica.
l' Todo o corpo tcnico dasDEAMS ser composto, preferencialmente, por profissionais do sexo feminino.
Sexta-feira 29
10699
2' Os profissionais tcnicos e auxiliares que compuserem o corpo funcional das DEAMS sero submetidos a treinamento e reciclagem especializados, dado
O carter especfico do atendimento.
3' Os treinamentos e reciclagcm podero ser feitos em Dclegacia Piloto, antecedidos de formao em
cursos das Polcias Civis.
Art. 5' As Delegacias Especiais de Atendimento
Mulher contaro como unidade de apoio precursora
ou de criao simultnea, uma Casa para Abrigo e Proteo das mulheres queixosas ou desvalidas.
1" Os abrigos de que trata estc artigo podero
funcionar em dependncias anexas Delegacia ou em
instalaes destinadas para este fim.
2' Os abrigos funcionaro em regime de tempo
integral - diurno e noturno - e contaro com um corpo
especializado de assitncia mdica, psicolgica e de assistncia social.
Art. 6" Funcionar nas dcpendncias das DEAMS,

um corpo de mdicos do Instituto Mdico Lcgal em
planto permanente, a fim de efetuar os exames necessrios instruo dos casos requeridos.
Art. 7' As DEAMS, para operacionalizar os seus
servios, podero firmar convnios com a OAB e Faculdades de Direito e Defensorias Pblicas no sentido de
prestar assistncia ou orientao jurdica s mulheres
atendidas que no possuam recursos prprios.
Art. 8' Sero criadas Delegacias Especializadas no
atendimento e apurao dos Crimes contra a Mulher,
em todos os centros urbanos densos, em nmcro compatvel com a sua populao, sendo que nos grandes centros urbanos devero se estabcleeer de forma a atender
regies diferentes.
1" As DEAMS funcionaro diretamente vinculadas aos servios das Polcias Militares, notadamente
aqueles de patrulha e que atendem por chamadas telefnicas especficas, e outros servios nccessrios, de forma
articulada.
2' As DEAMS funcionaro em estreita colaborao, quando neccssrio, com os Juizados Especiais.
Art. 9' Sero considerados relevantes servios pblicos aqueles prestados por pessoa fsica ou jurdica,
em colaborao com as DEAMS, seja na forma de
atendimento profissional, doaes, cesso de bens mveis ou imveis, para o fiel cumprimento de suas finalidades sociais.
Art. 10. As DEAMS desenvolvero um trabalho
de articulao com o trabalho pioneiro de Assistentes
Sociais j existente em vrias delegacias estaduais, no
sentido dc trocar ou fornecer informcs e subsdios que
se incorporem ao mesmo esforo de proteo e assistncia Mulher.
Art. 11. Esta lei entrar em vigor na data de sua
publicao, revogadas as disposies em contrrio.
Justificao
A luta pelos Direitos humanos tem como objetivo
primordial a ignaldade de direitos e oportunidades, contra qualquer discriminao, valorizando cada ser humano exclusivamente pelas suas aptides e potencialidades.
Sonhamos com uma sociedade igualitria, onde homem e mulher construam ambos a sociedade em que
vivem, preservem os seus valores humanos e vivam em
liberdade, com fraternidade, compreenso, respeito e
afeto. Cumpram, com igualdade e justia, os seus destinos, sem necessidade da criao de mecanismos de defesa especiais para a mulher, e que esta viva perfeitamente
no mundo que seu e dos homcns.
Por enquanto e desde h muitos sculos, vivemos
num mundo administrado pelos homens, onde as mulheres, historicamente, foram alocadas para o desempenho de tarefas simblicas (maternidade - educao
dos filhos) havendo uma antolgica definio social dos
encargos femininos onde no lhes cabe defrontarem-se
com a realidade exterior.
.Os esteretipos diferenciais que definem os papis
masculino e feminimo obrigam a mulher a viver numa
dilacerante contradio mesmo quando logra romper
com as rgidas normas que lhes so impostas socialmente
e pela educao diferenciada. H dois arqutipos divi--
dindo a personalidade da mulher e que so estanques

e antagnicos e geram como toda diviso, neuroses,
conflitos. A violncia que est inscrita na estrutura do
seu relacionamente com os homens e com o mundo
derivada da idia geral de que ela, a mulher. mais
frgil, coadjuvante, e secundria.
No nos cabe negar a desagregao das relaes sociais e familiares que so fatores condicionantes. geradores e multiplicadores da violncia. claro quc a
presso econmica provoca o aumento das tenses. agudiza a agressividade e produz os mecanismos da brutalidade. Mas, as dificuldades econmicas no explicam
por que as mulheres so o ponto privilegiado da violncia masculina em todos os grupos sociais.
H mecanismos subjacentes do fenmeno da violncia contra a mulher que indicam que esto legados aos
valorcs do seu processo de socializao. A mulher
dicotomizada, dividida em duas. a santa e a prostituta
nos limites da atuao-mulher. Nela, a culpa introjetada. Nele, a agressividade legitimada num pressuposto
de superioridade.
Assim foram construdos os mecanismos scio-jurdicos que revelam a organizao da sociedadc machista.
A mulher ocupa o lugar de vtima na sociedade, isto
, no um obstculo ocasional que se interpe entre
ela e o agressor. M~s visada, atingida cm sua prpria
essncia feminina. E o principal objeto da agressividade
masculina.
necessrio denunciar essa violncia ancestral, histrica, privatizada, dilacerada pelo preconceito e discriminao.
'E h diversas maneiras de violentar uma mulher,
inclusive quando do seu atendimento numa delegacia
em qualquer incidente em que estejam envolvidas, principalmente nos casos de estupro, espancamento pelo
companheiro, ultraje ao pudor e etc.
Portanto, enquanto no edificarmos a sociedade
ideal, igualitria, onde homem e mulher vivam em igualdade de condies (educao - profissionalizao relaes familiares e afetivas) compreendemos e apoiamos, emergencialmente, as reivindicaes da populao
feminina, freqente vtima de constantes violncias,
constragimentos e humilhaes.
Entre as reivindicaes das mulheres est a criao
de Delegacias Especiais da Mulher, como um espao
onde possa ser assistida em seus direitos por pessoas
em condies de prover mulher a proteo legal para
que possam exercer plenamente sua cidadania. O reconhecimento desses direitos estcnde-sc somcnte s que
so vtimas, mas tambm quelas gue incidindo na criminalidade estejam eIlcarceradas. E preciso defend-las
da dupla punio: da 6tica vesga do crime duplo por
ser crime cometido por uma mulher. Crime tem que
ser crime independente de sexo, condio social e status
econmico-financciro.
necessrio instrumentalizar a ao e funcionamento
dessas delegacias no somente com instalaes mnimas, mas indispensvel para que cumpram suas reais
finalidades que disponham de uma estrutura material
e humana de apoio sem a qual torna-se quase impossvel
realizar um trabalho satisfatrio.
imprescindvel o reconhecimento e a existncia desses 6rgos na estrutura da Polcia Judicial do Estado.
Para tanto, h necessidade de lei criando as Delegacias
Especiais de Atendimento Mnlher no ficando a sua
criao merc da boa vontade e criatividade de eventuais autoridades pblicas. este aspecto estrutural,
institucional, jurdico e-legal imprescindvel para o total
reconhecimento e prtica da questo.
Sala das Sesses. 31 de agosto de 1989. - Benedita
da Silva, Deputada Federal.
PROJETO DE LEI
N' 3.677, DE 1989
(Do Sr. Horcio Ferraz)
Regulamenta o inciso IX do art. 37 da Constituio Federal.
(s Comisses de Constituio e Justia e Redao, de Servio Pblico, e de Finanas.)
Art. 1" O Poder Executivo poder contratar pes~
soaI por tempo determinado para atender necessidade
Setembro de 1989
temporria de excepcional interesse pblico, sem a realizao do correspondente concurso pblico.

Art. 2' ConsIdera-se de excepcional interesse pblico a insuficincia de pessoal para execuo de servios de competncia do Poder Executivo, que cause prejuzo imediato e insanvel mquina administrativa
ou populao.
Art. 3' A insuficincia de pessoal dever ser motivada por fato fortuito ou de fora maior, independente
da vontade do administrador que para tal no tenha
contribudo.
Pargrafo nico. Considera-se de fora maior e independente da vontade do administrador as greves de
servidores pblicos, quando declaradas ilegais pelos rgos judiciais competentes.
Art. 4' A contratao dc pessoal nos termos desta
lei obedecer s seguintes condies:
I - destinar-se exclusivamente s reas de sade.
educao. meio ambiente e segurana pblica;
II - ter. o contratado, habilitao tcnica para o
desempenho de atividades nas reas referidas no inciso
anterior, Ou ser necessrio como auxilar dos mesmos;
IH - ter como prazo a prestao dc servios durante
a ocorrncia do fato que a motivou, limitado, ao mximo. de 3 (trs) meses, vedada a sua renovao ou prorrogao.
Art. 5' At 30 (trinta) dias aps as contrataes,

o Chefe do Podcr Executivo encaminhar ao Tribunal
de Contas competente comunicao que conter:
I - narrao de fatoO'onsiderado fortuito ou de fora
maior;
II - relao nominal dos contratados e as respectivas habilitaes;
IH - providncias adotadas para evitar a repetio
dos fatos.
Art. 6" proibida a contratao. na forma prevista
nesta lei, do cnjuge e dos parentes consangneos
ou afins, at o segundo grau ou por adoo, do Presidcnte da Repblica. dos Ministros de Estado, dos Presidentes e Diretores de Autarquias e Fundaes Pblicas
e dos demais titulares de cargos em comisso e funes
de confiana na administrao direta. autarquias e fundaes federais.
Pargrafo nico. A proibio de que trata o caput
deste artigo aplica-se aos titulares de cargos correspondentcs nos estados, no Distrito Federal, nos territrios
e nos municpios.
Art. 7' Os salrios pagos aos contratados no podero ser superiores aos pagos a servidores do respectivo
quadro de pessoal.
l' O rgo contratante recolher todas as contribuies previdencirias exigidas, e ao fim do contrato
indenizar ao contratado na forma prevista na legislao
vigente.
2' O tempo de servio prestado nos termos desta
lei ser computado para todos os efeitos legais no servio pblico federal, estadual, municipal e na previdncia
sociaL
Art. 8' A aplicao desta lei limitada aos Poderes
Executivos, suas administraes diretas, autarquias e
fundaes pblicas, vedada a rgos do Poder Judicirio
e do Poder Legislatiyo.
Art. 9' Esta lei entrar em vigor na data de sua
publicao.
Art. 10 Revogam-se as disposies em contrrio.
Justificao
A regulamentao do inciso IX do art. 37 da Constituio uma necessidade que se impe com toda a
urgncia.
Por um lado, h a necessidade de se dotar o Poder
Executivo de instrumento gil, que o possibilite suprir
lacuna insanvel na mquina administrativa e, por outro
lado. h a necessidade de se disciplinar esse instrumento
para evitar abusos e m f na 'contratao de pcssoal
temporrio.
O presente projeto de lei, que ora apresentamos,
pretende suprir essas deficincias ora existentes.
Sala das Sesses, 12 de setembro de 1989. - Deputado Horcio Ferraz.
LEGISLAO CITADA, ANEXADA

PELA COORDENAO DAS
CONSTITUIO DA REPBLlCA
FEDERATIVA DO BRSIL
TTULO III
CAPTULO VII
Da Administrao Pblica
SEO [
Disposies Gerais
Art. 37. A administrao pblica direta, indireta
ou fundacional, de qualquer dos Poderes da Unio,
dos Estados, do Distrito Federal c dos Municpios obedecer aos princpios de legalidade, impessoalidade.
moralidade, publicidade e, tambm, ao scguinte:
IX - a lei estabelecer os casos de contratao por
tempo determinado para atender a necessidade temponiria de excepcional interesse pblico;
PROJETO DE LEI
N' 3.692, DE 1989
(Do Sr. Santinho Furtado)
Facnlta s empresas a prestao de assistncia
mdica aos empregados nas condies qne especifica.
(s Comisses de Constituio e Justia e Redao; e de Sade. Previdncia e Assistncia SociaL)
O Congreso Nacional decreta:
Art. l' E facultado s empresas a prestao de assistncia mdica aos seus funcionrios. cm servios prprios ou contratados a instituies sem fins lucrativos,
nas condies estabelecidas cm convnios celebrados
entre as empresas e o Instituto Nacional de Assistncia
Mdica da Previdncia Social (Inamps).
Art. 2" Os convnios a que se refere o artigo anterior devero especificar as condies. natureza e extenso dos servios assistenciais sob a responsabilidade das
emprcsas convenentes, os quais devero exibir os mesmos padres tcnicos e sujeitar-se s normas de controle
e fiscaliza'io estabelecidas pelo rgo previdenci,irio.
Art. 3' A opo por servios assistenciais prprios
ou contratados a instituies sem fins lucrativos tero,
como contrapartida, uma reduo percentual da contribuio previdenciria devida pelas empresas em proporo exata aos servios sob sna responsabilidade.
Art. 4" vedada s empresas a cobrana, a qualquer ttulo, de taxas ou contribuies extras aOs empregados.
Art. 5' Esta lei ser regulamentada pelo Poder
ExecuJ:i'lQ llQpr.aZQ d.e 60 dias a contar da data de
sua publicao.
Justificao
Dispe o art. 199 da Constituio Federal que a assistncia sade livre iniciativa privada, podcndo as
empresas participar de forma complementar do sistema
nico de sade, segundo diretrizcs deste, mediante contrato dc direito pblico ou convnio, tenda preferncia
as entidades filantrpicas e as sem fins lucrativos.
Em ltima anlise, esta proposio procura dotar as
empresas de instrumento legal hbil que lhes permita
exercer o direito que lhes foi outorgado pela Constitqio Federal. De fato, a opo pela participao com-
Setembro de 1989
plementar no sistema nico de sade pode ser exercida

com vantagens reais, tanto para os prestadores de servios quanto para os seus beneficirios, atravs de convnios que outorgam prioridade s empresas mdicas sem
fins lucrativos.
Os servios oficiais de assistncia mdica, por seu
turno, seriam significativamente descongestionados, o
que resultaria, em melhores condies de atendimento
para os usurios remanescentes. Na verdade, so servi-
os reconhecidamente insuficientes para atendimento

da demanda cada vez mais crescente, e da, a necessidade da expanso desses convnios.
De qualquer forma, resguardou-se, no projeto, a funo regulamentadora e fiscalizadora da Previdncia Social, exigindo-se, ainda que as entidades conveniadas
ofeream os mesmos padres de servios previdencirios, o quc impediria a clitizao ou a seletividade de
tais convnios.
Ainda mais, previu-se, como contrapartida s emprcsas, uma reduo apenas parcial na contribuio devida,
segundo os servios assistenciais dcfinitivamente prestados, o que afasta qualquer possibilidade de vantagens
financeiras que poderiam advir de tais convnios.
Sala das Sesses, 13 de agosto de 1989. - Deputado
Santinho Furtado.
LEGISLAO CITADA.. ANEXADA
PELA COORDENAO DAS
TTULO VIII
Da Ordem Social
DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo J)
Art. 2' As entidades de que trata o artigo anterior

no podero gozar de benefcios fiscais que no sejam
extensivos ao sctor privado.
Art. 3' So as sociedades de economia mista e as
empresas pblicas consideradas entidades paraestatais,
vinculadas Administrao Pblica Indireta.
Art. 5' Revogam-se as disposics em contrrio.
instalao dos postos de atendimento mdico de urgncia da existncia de recursos necessrios.

Justirtcao
Em conformidade com as normas consubstanciadas
nos 1', 2" e 3' do art. 173, da Constituio Federal,
a empresa pblica, a sociedade de economia mista e
outras entidades que explorem atividade econmica,
sujeitam-se ao regime jurdico pr6prio das empresas
privadas, inclusive quanto s obrigaes trabalhistas e
tributrias, no podendo gozar de privilgios fiscais no
extensivos s do setor privado. determinado, ainda,
que a lei regulamentar as relaes da empresa pblica
com o Estado e a sociedade.
preciso, por conseguinte. para que a disposio
constitucional, que lei ordinria discipline a espcie.
Tal o objetivo desta proposio que, esperamos,
haver de merecer acolhida.
Sala das Sesses, 13 de setembro de 1989. - Deputado Daso Coinibra.
PELA COORDENAO DAS
CONSTITUIO DA REPBLICA FEDERATIVA
DO BRASIL
...........................:rfTiO' vii..
CAPTULO II
Da Seguridade Social
SEO II
Da Sade
Art. 199. A assistncia sade livre iniciativa

privada.
l' As instituies privadas podero participar de
forma complementar do sistema nico de sade, segundo diretrizes deste, mediante contrato de direito pblico
ou convnio, tcndo preferncia as entidades filantr6picas e as scm fins lucrativos.
2" vedada a destinao de recursos pblicos
para auxlios ou subvenes s instituies privadas com
fins lucrativos.
3' vedada a participao direta ou indireta de
empresas ou capitais estrangeiros na assistncia sade
no Pas, salvo nos casos previstos em lei.
4" A lei dispor sobre as condies e os requisitos
que facilitem a remoo de 6rgos, tecidos e substncias
humanas para fins de transplante, pesquisa e tratamento, bem como a coleta, processamento e transfuso de
sangue e seus derivados, sendo vedado todo tipo de
comercializao.
PROJETO DE LEI
N' 3.694, DE 1989
(Do SI. Daso Coimbra)
Estabelece normas sobre as empresas pblicas,
sociedades de economia mista, e d outras provi
dncias.
(Anexe-se ao Projeto de Lci n' 1.617/89)
Art. 1" A empresa pblica, a sociedade de .e?onomia mista e outras entidades que explorem atiVIdade
econmica, so subordinadas ao regime jurd~co prp~io
das empresas privad~s, inchlsiv~ no que dIZ respeIto
s obrigaes trabalhIstas e fIscaIS.
..
Da Ordem Econmica e Financeira

CAPTULO I
Dos Princpios Gerais da
Atividade Econmica
Art. 173. Ressalvados os casos previstos nesta
Constituio, a explorao direta da atividade ccon'mica pelo Estado s6 ser permitida quando necessria
aos imperativos da segurana nacional ou a relevante
interesse coletivo, conforme definidos .em lei.
l' A empresa pblica, a sociedade de economia
mista e outras entidades que explorem atividade econmica sujeitam-se ao regime jurdico pr6prio das empresas privadas, inclusive quanto s obrigaes trabalhistas
e tributrias.
2' As empresas pblicas e as sociedades de ecomomia mista no podero gozar de privilgios fiscais
no extensivos s do setor privado.
3' A lei regulamentar as relaes da empresa
pblica com o Estado e a sociedadc.
PROJETO DE LEI
N' 3.699, DE 1989
(Do Sr. Leonel Jlio)
Autoriza o Departamento Nacional de Estradas
de Rodagem a instalar postos de atendimento mdico nas rodovias federais.
(Anexe-se ao Projeto de Lei N' 2.713/89)
Art. l' o Departamento Nacional de Estradas
de Rodagem (DNER) autorizado a instalar postos de
atendimento mdico de urgncia nas rodovias sob sua
jurisdio.
Art. 2' Os postos de que trata esta lei devero ser
instalados a cada 100 (cem) quilmetros, contando com
ambulncia, equipamento de pronto-socorro e pessoal
especializado.
Art. 3' As despesas decorrentes desta lei correro
conta de verbas pr6prias do DNER, dependendo a
Justificao
Dentre os muitos ttulos acumulados pelo Brasil,figura um extremamente trgico e indesejvel: o de recordista mundial de acidentes automobilsticos.
Vrios fatores colaboram para essa situao, como
a falta de segurana dos veculos e das rodovias e o
despreparo dos motoristas, que, por falta de tradio
e de formao adequada, ainda no dispem da necessria educao de trnsito.
Assim, so muito freqentes os acidentes verificados
nas rodovias, que provocam a morte, anualmente, de
milhares de pessoas, as quais, o mais das vezes, perecem
por absoluta falta de socorro.
Por essa razo, a exemplo do que ocorre nos Estados
Unidos, AlcmanhaFederal e Japo, dentre outros pases, devem as rodovias brasileiras contar com postos
de atendimento mdico de urgncia, os quais, instalados
a cada cem quilmetros, podero salvar vidas preciosas
de acidentados.
Desafortunadamente, no que se refere morbidade
e mortalidade nas estradas e vias urbanas, o Brasil ocupa
uma situao conflitante com seus foros de cultura e
civilizao. Se nos propusermos, mesmo considerando
o desnvel de desenvolvimento, a fazer um estudo comparativo entre o Brasil e os ,Estados Unidos, ficar patenteada a nossa deficincia em propores ainda mais
alarmantes.
Segundo os estudiosos, o panorama brasileiro, com
suas cifras alarmantes, atribudo, principalmente, s
seguintes causas:
a) o primeiro atendimento s vtimas. de acidentes
nas estradas prestado em sua quase totalidade, pelos
pr6prios usurios, quase sempre leigos, e a escolha recai
sobre o mais grave, para ser transportado em primeiro
lugar, quando, justamente, a este deveriam ser prestados os atendimentos de urgncia no prprio local do
acidente. O levantamento e transporte de feridos no
obedecem a um mnimo de exigncias ou cuidados tcnico-cientficos c esse fato agrava profundamente as leses, na medida em quc diminui as possibilidades de
sobrevivncia;
b) as estradas com mais de uma pista e mo nica
so em nmero reduzido, e isso no s torna a i1ireo
do veculo mais perigosa e aumenta o nmero de acidentes, como agrava a natureza das leses deles decorrentes, dado o tipo das colises mais freqentes;
c) a grande maioria de nossos vefculos de passageiros
de pequcno porte, frgil, na faixa dos carros pequenos,
com menos de uma tonelada de peso. Estudos e experincias feitas nos Estados Unidos comprovaram, exaustivamente, que as leses dos ocupantes de carros pequenos decorrentes de colises so mais graves que as verificadas entre os ocupantes de carros grandes;
d) "a rede hospitalar margem das rodovias, com
poucas excees, precria, quantitativa e qualitativamente, em que pese o bom nvel da maioria de seus
integrantes...
Como se pode observar, por mais que as nossas autoridades se preocupem com a segurana no trnsito, atravs de simpsios, palestras e campanhas educativas,
os dados estatsticos em torno de acidentes com vtimas
s.o por demais desoladores.
Ademais, a medida que esperamos ver aprovada, com
o apoiamento dos nossos ilustres pares, dispe que os
postos em questo sero instalados dentro das disponibilidades oramentrias do Departamento Nacional de
Estradas de Rodagem.
Pela pr6pria fonnula,:, de irre~usvel interesse
pblico, razo por que nao pode deIxar de merecer
a acolhida dos ilustres integrantes desta Casa.
Sala das Sesses, cm
- Deputado Leonel Jlio.
Setembro de 1989
PROJETO DE LEI N\' 3.700, DE 1989

(Do Sr. luiz inclo Lula d.
Dispe !'lobre OI.> planos de beneficio c custeio d:!.

prcv1dncla Soial e d outr4s provldnci~s. {
sn)
Art. 7rJ - A 8&'Iir"listrAo dD RO;>'iirr-e G;:-T",l d~
viO,=ia S':Jti<ll
e atrit!Jld-d
q\.;e
Pre
a: Sist.em3 rla:;i01al df~ PTp.~iLl~'''',:l'' e
;'lst,..,ciEl Social - SHPA5, SE':1QO e:lE'rciCla pelos rgos
t.~
e"1tidM2~
compem, oowIvar,rlD D oisposta no artigD 2:,
(ANEXE-SE AO PROJETO DE LEI N9 3.101, DE 1989)

llTlLD 11
00 R::GII< G3W..
WI.CICt.IAl dCl:rcta:
CCtrn~SSD
a::
f'REVltOI:IA SOCIAL
DISPOSlM PR8...I"I~
Art. 10 - A SCI].J!idMc Social corrcrecndc
CO!!
tJll
junto integrado de a~r. de iniciativa dOlO Pol;l~re.s Pblio~ e da

ciedtlde, destinado ti Assegurar a direito relativo previoenti1'l,
saje e I. assistencia social.
Art.
- A. participao dos trabalhadores,
So::ial,
':.end')-lhe~
".
_
Art. 89 - Os befl,?ricirio~, ~o Regime Geral de Pre
"lde:'lCla SGclal Cl~9Sificar.J...se em 5cgurados e ~pence,"tes, r.os
!?Os de"i Sees I e 11.
te..!.
apE.
5e9.l.
in.&,
sentados e E~regadOres I'! indispensvel ni'> gestBo dos rgaos de

ril:lad~
SE.
n:;scgurnda o diIeito B voto nas suas
tncias c:llegiadas.
li
Art. 90 - !::: seur<:ldo obriQatrio:
rl'!fl'!rid~
Par9gr'afo Cnlco _ A participao

"r;aput" deste artigo Si::r efl'!ti.. . a
1_ Cotl'(l eTlPregado:
nvel estadual e federal.
o tJJ": ptc-:.ta set... l~o nJo ~"'~l'ltua~, de

ncture
rural, ~Iesa, sl)/J dependncIa desta e mediai"lte
"al'i
rio ir.clu:.ivc COlT'(I diretor etrprer;.ld);
-
.1
PARTE I
INTR<IJ.J;lID
I':
b) o contr<1t<lOO DOr !':"Presa de tril.bl"lho

rio lerln!da em leghlaAo esp~dflca;
TITlJ..D I
c) c que pre5ta !ler... !c;n
IJJS PRIN:;!PIOS GERAIS DA 'X:GtlUOO:C SO:::IPL
na. ou rural
DrinC~lJio$:
gcJinte::.
urMM
I - 'Jl"IiVer':';31iclid: Oi:! cb>rturc:: c CO atenim--::nto:
terrpor!
de naturela uroa
!l81on.al
ur.a ou l1'.af! errpresas;
d) o 'ora!l\lelro CiU t:~tra~lro ~ic!llada e con

trataoo no Brasll para tr3b31har co."o e:rtJreqi.3oo em !;lJCufsl'II 1:JU Il~
cia d~ e-rpre$'l n~cion<31 n::I exterior;
~) o GU~ presta SI'!'l:\#io. f\l) Brl'sl..l, a mtss~o
di
plQ!l'.tica ou repartio cOl"l::;u!ar de carre!r<l '.!~trYlgeir<l e a
rrgJO;
lU - seletivHl<'lde c di.5tributivif1,joj!,! na
prc';t2
a elas subordin3jO$,
0I.J
a rremros
d:!~sas
mis'::les e
repart1~s.
clud'J!l; o c~tran?dro selll r~$ir.lf:ne-i3 per:!l.3n~r,j:e no BrAsil

leito ,)1f.j;larado p~la legbla':b prcvulencitiria d'J pas M
IV - irredutibi lidaC'e do valor d-:l$ b?1l2ntlos;
V - eQJid!:lde na forma de Dlrticiflao
no custe';'o;
f} o brasileiro cllo'11 Ql..ie trabalha piH.a
g(':;':.,1':
d3
c:,m participar,d:) d'\ cCt"'ll.mid.'lde. 1'1:1 'special d~

c aposentado,;;,
P;;r;;grafo 'lico - r. inedwtibilioatl2 d; Q.U~ tIatl
i3:::l:T'~r.t.lati.."a.
trab,"L'-'cij::;I8~. Eo''lPrbrios
1:1
tj2st~
int::i.5::l IV
POt;jl;I 6QJisitivo
i!.rtigo e l"'llte'dida
do~'
C()1'D m~can15':1o
Bri'l~il
ll1<lh o
ttata'jo, !i::llvo
s'ja m-=roro efetilo'o, .:linda Qtie l

~e
seg"Jr30J cl:Jrigatrlo
domicll1~do
cO!!
IH legi!;l~!"io
vioen
g) o
I:lal~i~ta
I1 _
CO'TlO
e o
e~tagirio
Que flU.!stM'l
S!!!''oIico
e!!'presa.
equiparado .. el"Pregaoo:
a} aQuele que prc!;ta ~~rvio d~ n3tureZa
OOS PRlt-C1PIOS BASI~ E !lA FINN...ICf'\lL DA
PPEV!
l:EU::IA SO:::IJIL
~2
roem",
(1<'1
te do 13as do detnicillo; e
de preserVad! d.1
benefcio:;.
Art.
Lk1ii'l:o
no exterior, em oranlilTlOs oficiais brasllelro;. 00 InternJC!onals dOs
11llLO 11
g~intes
!!"W;
br~s
l'e~pt:cti ...~
o
lIl1ssJo dlplom<itlca ou teoartl;';.o ccnsular;
VI - divr:rsidadc oa bi:>sr. de final"lci08ment,o; e
VII - carter dem.:crticQ e descr=ntraHzadJ
f!
ou rutll de carter eventual a U1'3 ou
Il'.ai~
urbana
bl'.j)res3s, Sef:l r&la,;:ib
~rego.
_ A Previdncil'l 50::i;']1 reg::-sc pelos
se
prin:pios:
UI - <:omo ~:egaoo damstico, o que pre.:.;t:! !.e!

'/io d~ natureza ctlntl"l..l} a pesso"'l. CiL' ramUi'l. no mlta residencial,
ativid<ldes se:o fins lucrativos.
1 _ toda pessoa residente no Pais Ou O'J$' nele tI!!.
IV - corro e:rprcg.Jdor:
bolha, 5e'1l dlstln~o de n9clonn.Ildacte, deve participar da PrE""it!f-~'fIEl

$:;CI31, rrediante contribuill:l, nn forma estabelecid~ nesta Lei; e
II _ dever do Esta10 garlntir aQ-; beneficidrior.
o diretor
lJiI ~i!;telJ',iJ
l:al~
de beneficios e serlo'los na ocorr~nciD d~
eVWltO& QUI:
primam ou reduzam B .sua J:~acidodc do stn~1stncia.

Art. 50 _ A Prev!dnclB Soci...1 ter;. por
sl:!
finaUt:l.!
a) o titular de firmil. individulll urt:EiM ou rurm,

n~o
I'!lTprl!'Qildo, o rrem!o de conselho de a::binistrm;1la de
l.'eCl!nl! "I:mi l~bare" e o s5cio de inc\ljstrL=!.. de etrpres'l lJrbaro3 ou
t"!;J,
e
d~
ter:mdio
extra~::I de
i!!
b) a pess:)a m.tural Qu!!, diretamente O'J or

preposto, e:"llplori'l. atl.. . id1!d!! agropecurin, pe5r.,.Je1ra e
minerais, em carter
i:c~on~nte
(lU telf(Jordrio. cor'!
d~
ltUXi
!ia Cg empregados periMnentes.
1 _ garantir ao:,
setJ~ ~cguradof>
meios parn CI
bcrtur dos evr::ntos de da~na. ir1Val1do;~, v!:!lhlcE', te!t-f.!':I de
addl::nte de trab<llM c d~:;e~rep iflvolunt;irio~

II _ laratir ;.or, scQ'.l1"iJlJOS o:;: baha ri2n:::~ a
nutc~,'J
cQ
00;; 5E'U~ dEpp.nj~ntes e Car prot",:;o (o rrjternid(l~;e:

lI! _ assegurar, por rrtho d2 pris:' C'l)
m.e.
o:.
a) aq1.J\de
q.,;'.! ei(ert:~,
r.vrt~,
c\i]~,
casos.
ple",ist~5 P.11
legts1.('Gi3o
~rf.''lifj&~r;ii:l
r;]z~o
Scclat ",m
d;; outra atlvid.t:!."', ':u
tlvo;
t!;'3ngctr.J
Art.. 60 _ (J. Previd"<:ia 50'.:i<.31 cQlf.pn::en:;1s:

I _ o Regi!'"l: G?-ral ClE! Pievid~rlCI SCicial:
Distrito f"E:d2r31 Ou dos
~nicpios.
quias e funds.6es, Que .;:.erCl
b2tl'. cmO
cu",teado~
EStC1dc'3,
d~"" re~o~ctilia;:'
p:Jr fontes di.stlr-.t::s o:::
C~ furc!oMI'\~r'1to
no SrJstl,
tem). DrDr!.o d; (Jt,=vt,j"rcia
GutoI
Seg~
~!Jcial;
PrevidEn~!.:". ~,(\cinl gtir~
te a cobertura d2 todas a~ sitU31;~S c\(pIe,SS 110 artigo 5. C des8'~

prego irwoh:c,trlu seni. objeto d~ lei especial.
2Q - O ingre...so e-r atividad~ ab'"-'gida p21a Flr!:
c'etermina a
l\Jtomtic:; " ela.

39 - (:5 r-:gilllCs Dtpric's 08 ?rcvid"-'cia 50cial
a:.;segwrar:J, Dal'J rr.elll;lS,

des em leis
fill~~~o
es~ecis.
apo~e.'tadoria
t"
pensib,
serQ
disdplin1.
~olvo
C:U;:lfl:;O
lqk-a
.J'TiO,jt'8dl
02
!.n::!.
e2
sl~
O'"
e:) o br~si leira civil ~u:= tr~Ml~3
00
do
outro
cr;nlji;:;~o
o emorf3g<lL1'1 de orga;"l!sr-J !nterI1'-:iQnal C:.1
I'iLJ
2'-Itcrior p-
ra organiSmo oficial int.ernlcio"lal da CluC!l o Brasil sej3 l1\8100r'J

tho, aio1A qU? l d1micili;;r::b e cootr.]t'ld,
por
SL;~Eif,l d~ prcvid~,rt=i"
rerent,-~
~<:ho
qu'lndo
1:.t<J~altlOloot
ou "sserre!hN:!o e 'Jutros assim
3.\JuhlJ, o '?$tbaeoc
(jr"L5ider~d:Js
lizados O') l"!o, Q;.;e ;:lre:;C'1fl servias a dversJ::;
0I..l C~~
7;!.ndi.:~
pela lei,
e""r~~d$.
VIU - como produtor, p1.rceil:o, ;,-oeei.ro e o
datiirlo urais, o
p~cti'JO:;
g!('l~
g~rimo!'!lro
cnJL:!Je:; otJ
p.f~
il'TOM<>.do
",C!ctJ.l dJ pai ... dJ l'JC,'ll dEl tr>.bjlh:l.
VII _ C')'l'O
S 111 - O Regi'ne Geral de
5~dal
;~
OOS I'iEG1!oES DA PR'J:VIOCJ-.I::IA SllC!K..
do~
iT,filTtrr:O
::, !:::~t~~:n:: ~,~:ac~:~;:~~':~;. e~;~.,:o:~r;~;~::'J~~:~:~:;"~~r;:~:q!~

I"Jre"id;>ndrio, e o nlli!:,j.t ou o. civil, llIru:t=l 0u= ",3
funciOi"1rio::> P:jblic05 civis ou mi!!tares. da llrlio,
alm
e'Sp26fi~i3:
a) o rlIiil!r.tro ~'" c~nfiss2o r~l!qio:;a P. C
B,3UItlOS DA f'tOrU:.O!:l'" SCC!R.
prprio,; de Prcvj.dnci::J So!:ial.
~Ut.r:.;l'-'C-I).
tr;:bJlb"dol:"
[l
T!1U.O 1
n - regime:;
CQ:ltl
ou
tal.
b)
vidncia
habitl!alrrente e DoI;'
pr6pria, ativid~de prnf!ssicrlBl terun:rad.a d~ nacure<:a lorb51'\R

VI - ClJ100 el:j'J!parildo
auxilio C1--J pe.... ~8:J para Oi;> (j",pe'1.d"f'f.r:" ecor,rr.iro:;. d:Jf. "'(:~l:.JraojDs.
PMTE 11
00 FV>ilJ
V _ cem:! trolJa lhador aut6n"J1l\Cl:
~cr'Jio.
e o
l:le~C300r
C;J!~llJ;;nMiros,
q'J~
aTl:eMr'1,;jl, bC:fl
arre~
C~ 1'oi
e)(era7l SUl:; atividJc'cs UI
re!
tE
de economia familIar:
.a)
o produtor, propr!cot:irio
atiIJ1d.:ld" rural, 1I'ld!vldu31rr:=nte ou e::J
regi~
01..1 n3~,
C.'JS
-::e e::on:rnia
l:':<er!;e
f~:1!1!<lr,
Setembro de 1989
5 ).Q
.s~llll ~ntencldo o trab_Hn dos m~[o! di famlia !ndis~m;vl!l

prpria Wb!il,tl!ncil e !llercldo em toodl~~~ d~ nU.tu~ dcoen1e:'Cil
cohbofalo. KlII tI'(:Ire9lld~5 p\!rm3~,'tes;
b) o trabihaor que. lMtvlJal~nte OI! ~
Sexta-feira 29 107(]
11
A perda da qualid<lde de segura:1o ocorre n'J
dcifrO pr lm",l tO dia do seguod:> fI\l!S seguint~ ao trmino dos prazos de.
te arUgo.
r~!.
ttOlt;lll.h 'M'liUar 00, dnda, t:l'I"l forme de oarcerLt, (az da PCl

ta ll.u8 prorbsio tlItJitual ou lI'.eio princiPal de vida, c~teendendo:
1. a trabalhaoor por canta prPria S~.1J vnculO ~
pril!gatic1o nl condlGo d~ P!QJ~no produto( utlllzanda entlarCil,f'''w pr,.
llIIIi! de
priA
Ou 1! t~rcefro;
2. o 'trabalhador
QUe
sem utilizar rr.tJarcalo pl!!!
~lra e>lerCl!
ativtdadt! d! captura ou elCtra&l de elementos animais

ou vegetais qu~ tenha'1l n1 9Ja :seu meio n:l.tur;l ou mal~ freQUMtll ~
vlda, beira do lar, rios OU lago;";
,. o I:lroo.Jtor
qu~
utiliza errtlarcallo
d~
d) e:5posa, a c::oopanl'\l!ira e os fUhO!> maiores de

dJ trabl!llhador li q;~ aludem as
alfneas
te, mais de
vi~ncia
U'l1a
Social
~ dep~nde'tE.s
de
do seguul:J:
I - cnjuge ou cOllllanheiro(a) c f11l"1o de tlualquer

aros de idade ou lnlllld.:l;
design;Jd~, rreMr
de 21 anos ou maior
lI! _ as pas; e
d~
IV - 05 irmos, de QUalouer condio. menores

21 anos ou invlidos.
S 19 _ Equlp<lraiH.e li filho o enteado, o
sob guarda judicial d;, segurado OU cojuge ou cOl'r'(;anh~ira, c
'do, bl!m como o m~r'Or que sem eS5e titulo, viva sob o teto e
tutel,!
respons!
bil1daoe fin;;nceira ellclusiva do 5egurado.

212 - Con.sider3ll'.-se cDIl'pant'1eiros as pessoas
tenham
reglrre de econcrnia fiJmiliar.
condio
n.<l
11 - a pessoa
de 55 tinos ou invlida;
d~ lda~:l,
14 (QUatorze) ano5
~
condil'io menor de
pesca pr
prla OI.! de tercdro.5 de It 2 (duas) ton-:ladas brutas.

c) o garlm;>eiro autonJlOO, asslm entendido o tra
balhaoor que, e:l\ carter indtvie.ual fi: pOr conta prprla., l!lC.eree
at!
vldade de arl"Page:n, faisca:J e cata, e est m'lt!'ic>Jlaoo no
rgo
competente do, Ministrio da F'azenj3
fia", "J:ln ':l: "c::"
Art. 16 - S~o beneficirios do Regill',:;! Gerel
Previdn.c.1a Social.
mantid~ vida em
corrun nos ltimos cinco anos ou, por
que
me~r t~
S IV - Todo aQuele Q'Je: exe:tCl!r, conecrnitante!l'e!!.

atividade: rerr.uoerada sujeita ao Regime Geral de
Pr!.
DO, se tivenli':l f11hos CLmJnS.
s~r obrgatoriam~~te fUiajo
depende'ltes referidos no ncis'J I 'e' j:laragrafo 19 deste artigo. salvo

o III'!'nor sem Utulo, cuja de;Jendncia dever ser prov'lda .
.ti'" _ Em nenhUTI casa ser cdgldlJ a dcpendC"cia
e:::oniT\ica total, bastam!;) Que a m:sm-a seja consta.,te,
necessria e
em relao a cadi
delas, observados os limites d!l contribuio e de

eietos ~st .. Ld para cad~ seQU'fado.
I.,(l\d.
be~efcios e:;tabel~
2V - O a.posentado do Regim~ ~ral d.e
Prev idn
da Social qu~ Permsn~~ E1I ativid3de sujeita a' este regim~ ou a 1.:1;ratot'M, somente t~m direito, por ocasib do arasta""'~nto, ao peclio,
3"1 _ E: presLClida a de~~ncia ~conmica
dos
eficir-nte.
cont'Ot'mil O di~posto no~ artigos 1J 76 ,na:J fazend:J jU.'i a outra:~

pr~sta(hs, salvo as d~orre""ltes de sua condir;lIo e. aposentadJ, obseE.
v.1d~ M casn de acidente de tr<lb1!lho, o dIseo~to no artigj
Art. 10 - O ~~rvtdor civil ou militar da l$lio,
do-'S f5tados, d:> Distrito f'ed!r.al ou do6 ","""ldolos, be"n CQfOCl o
das
"e$lJc::t1vll~ autA.tQldas c funda~s., sujeito a l'egim~s prprlCl!; dE! pr!,
vIdncla social (artig:l 60, parii9rafo J!2) que e>een;a tai1tl!?m una
ou
1lI:1i5 ativida.des 3brtlngid<l!'> pelo Regime Geral de Prel/idncla $och.1,
:5egurado obrigatrio em relao a. cada l.nta dcbs.
SfJlD 1
!JAS ES"!OCIES CE PR[5TA(ES
Art. 11 _ O Regitr<!a G~ri!ll d;; Previdncia
Social
t:ornpreende as seg:.Jintes prestaoes:
Art. 11 _
c,1J.!
seQ:Jraclc facultativo o maior de
tOfle ano:; de Idade r)Je, no enqu'3drado no artigo 92, contribuir
ra o Re;JiJre Geral d~ PreviDncia' Social, MS lI\~sma~ cCII"ldii:ics

trabalhador
I-30~:
a) aposentadoria por invalidez:
p.!
QUe
b) aMsentadoria por idade,

c) 1DOSentaclorla por te~o de s~rvio;
d) <Ibono permar.nr:1a e:n servio;
~utlrl:lmO.
'-rt. 12 - t' f"ac;Jltad:J aos seg.ll:ados dI!!
trata
o incisa VIII, do artig1 gg, cfetu9.t cOl'\tribui~e:: Miclonlli5 para o
Regiml' Cerai dO! Previdncia S<Jcial nas ffl.~srnas condles qlle o trab.!
lh!loor autn:)mO, otljet!vand, a eleva.~') dos valores de !CU5
bcnef!
quo!
e) liDosenU,doria esp~cial;
f) auxilio Oe:"o<l.;
g) aUlC...lio-l'I3tl:1lidadc;
cio";.
h) salrio-famI11a;
"rt. 1) -
COf)si~ra'1l-o;e:
I _ fDPres"l _
li
firma individual ou
1) salrio_maternidadej
socied:!de
Il-oo~te'
a) pens~o por IfOrte;
que, <lsSl.,(TIlndo o risco d~ athlidJd: econ6mica urbana ou rucal,
<tem!
te, aS5alarla e dirige a pre5tao p'!5soal d~ Sl!"tvlo, b'ml assim os
rgos e entidades d" a'Xllnistra::io dirl'!ta, iridireta e fundacional. e
Il - l':!IlIreg3dor tbnstico - QlJelTl alllte a seu se!.
vio, seTl finalidade lucrativa, l':!ilI')regado domstieo.
Pargrafo i1co - EQUipara'7l-se elTipres;}, para os
b)
In-cb~ .. ~t.:
a>
~CHDi
b) aervJo aoe!.];
efeito.; desta Lel:

I _ o
~regador
c) reabiUtalD prof1&sionll;
rurAl, pesso9. natural;
II - o pescadOr e o g3ri~eiro no abrangIdos ~

lo disposto.;:. na lnciso VIII dJ artlg:J gll,
lU _ O trabalhedDr <lut6lY.)ff() QUe rer:'l.!n;:ra servio
a ele Drc5tad'J por
ll.udlio-rec1us!.o;
c) ludlio f"'....u,.l.
e~r~gad:l
ou outro tral:Jalh3Jo. autnomo;
IV - a sociedade civil d! direito ~ d:'l: fAto,
!:!,
clusive o condominio imobilirio definidJ ('13 Lei NQ 4.591, de 16
de
dezerrtno de 1"964;
v _ ti
coolf!!rativa ou assOCio:lio de qualquer
d) 3~QUro ac1rentl!' ~ tn~.IlJhQ.
Parbdo 11co - As J:lresl.;e~~ Cic.1 Reoll1le Geral

de PrevJdncit SoeJ.l c~neflde.'Il .lnda unda ~nS81 vlt.HciB.
~l. UI - A conc:esslo d!! 'PIJ.. p~tfldoria por
idadE'
Ou telTO' o: servJo l~licll nll re.5l;al, do CDl'ltr.to Olo trabalho nas
IIlesmB5 con::Jil:v~s da demi!>slo se,. ju!ta c.usa, QU!' le efet1vllrfi, r'<'l f'j'l
ta do reabJmento do prlm!!lro pagal7le""lto d1"bemfldo.
-
ParligrafD "Iico _ A cont:l!ssl
nll.t!;!.
d~
Iposentadoria
por lnv.Hdez susp!!n:.ie o :ontrato Jndlv.1d..ml p.~ trabalhei.

VI _ 11 1I'IiS5110 diplomtica e a repartio consulet
de carreira e:strlJ'lgeira e os re!peetf.vos metr()ros em re!.1llo 8 seq.rr.!

do a se:,J sefv io.
SEJ;JIllll
OOS PERJIOlS Ir CAfOC]A

Art. Ui - U. ~.l t'QlfVlet.do o perIOdo eM
tia edQiClo pu concuslo dO
'0 p.tr1lrl5nJn do
~f1c.io,
til l:lir~l ta SI'!
e.r~!!
incotpou
tegur.da.
, lll ... Pau. con!:esS!o de benef!clo sb nece55!
r!o,> na mlnl/ll'J trlnta e !'Jt"f5 cO'"'trlblllll~s Int"nSllfo; 5UCI!S5iv.~ ~ rel}d

!Ires anterIores B Cata elo s~u r~o.uerll'l'l~nto.
, 2P - Nlo seor .d'l'dtJct, para lJ canhge1l ~ c"r~
cl~ lapso ilJUlI.1 ou super ior I '~ss'!'ntll lf1f!S~S entre ltr.a e outn cCII"ltr.!
btJllo,
Art. H - Perde B QUBlidad!! d!' segundo o (111800
flJr:uHat~D QU~.
bulr por m!'ls
l.ceito
d~
P'lg3!1l~'itO
nh estando to" gDZO De benericlo, d~h~ d~

contrl
seis m~sf.'S COf)l'>!'l::.Jtivos,
i JO _ No praZD estab~lecjd.;) n~:>te artlg), ser
d!l novas
contribJi~~
aps a QJitaib das relatiVAS
IID per iodo d! lntl"Trup;Ac"
i 2V - O prazo
QeJ;;tE'
BrtigJ dilatado em
tnlIis
seis mr,ses, r\lo send:> oe",ltlas '5 contrlbui!s relativas 8 esse per.2
do ele' dOl"e ~ses. o,ual\dO houver interr~lo d~ atividade
remuneradll
1!.Illl!rcida pelo .segundo.
Art. 19 - Pe:dodo d-: csrencb ~ o tll!'!fl~ corresptm

dente 80 fi:n:ro 1Il1nill"O d: contribui~:s mensals ll1d1spo:n:;veis par;
qJe D b!nendrio fa. jus a, beneficio.
Art. 20 - A coni:ess!, r:l9S prestA~s pecuniries
C-O RegilrC G~ral de Pr~v.1dncJ8 Sodal. TC-l'!!alv9D O disposto nD lI1't,!
go 21, lP.'pe-d! 005 seguIntes pl'rIodos de carncie:
1 - doze contrib.d:s. ~""ls.15, no CRS!) de liU..l.
l1o-r:loena, spose,tedor1b; e
11 - '60 (.s:es,ento) contribuicres mense.is, nos
casos de
a~o!>ef1tadoria
por idad!!. aposentlldor1a por temDO de
servio
e aposentadoria especial.
Art. 21 - ]ndepend~ de c:ar~ncia 11 concess~o
1 -
pens~o
por ITOrte, a.bOno familia.
das
~alria-ma
ternidade, saMtlb-f<lmllb, audHo-funera! e renda mensal 'Iltal!cia~

II _ Auxilic-doenr;a e apa.sentlloria por invdldez
nos casos de acidente de QUalquer natureza DlJ Causa, bem como nos c.!
50S de segurado Que, atxl5 filiar~se M Regime ~ral de
P:revldliCia
Sor:iBl, foi 3cOlll:!tido das seguintes doenl:l!'i: tl.bert:ulose ativa,
haE!
ir
~el"ola~e, alienao !TICntal, neoplsia maligna, cegueira, p3ral1~ia

revers!vel e l'lcapa-:Hante, cardlopatil'l grave, doena de Parklnson ..
esoor"lniloart:'ose anouosnnte, nefrop1'ltla grave, e~tado aWln<l.OO da
o~";a oe \='agtlt {o!>teite de1'ormante}, !>i'ndr;:lTl", de oeficinciD
illl)r1Q
l~ica
a:Jquirlda (AIDS).
e contl.~lnao por radi'a;o, C()lt1 base em la~
do peTidal di! m:oLlcin".l espE':iali7.<lda.
IV - reabilitaD profis:slona]:
V - preosta.;es por acidente
d~
f1
tra::'al!'".o.
P~gT'afa ."nieo - A doena rel,'K iO-'1'I:JI nn
CCff-Q
1 - ouanto a,)'Z, ~eg'Jraoo~ cbtgZltcriDS, (la

Geral de Previd,ncia Sacia I ; e
Oa
esse efeito, ao:;

teriores,
pri~ira
contrib;;ir;o, no
contribui5~s
!"\os demais casos.

Art. 29 _ A comprovJlo do valo1' do s:llrio
de
inclu~ive o depsito do e:roreq..dor
t"'llll2.
Trio e Q do a'Juls::l ~e rOlZ: a p:utlr das d~clarnoos do
cmpreg::ltlr,
das .;Inotles da Carteira de TrabalriQ da Pre'Jia&r;cla So:ial ou
"-ia!
Qtmr Dutro OCCUlI\:'lnto hibil.
e!'J atraso
data
~enjG con!'iiO~raa""
e as relativas a
Par3gTafo "licD - O periDdr.o df'
~ara
periocos
filia;~o
Pargrafo mico - As ollissces e insyficinci<l:S d:Q.

tl\edhinte justHicaJ)() aO'lllnhtrativa.
Cl.fll~nt .. l!> S~() $lJprid;l~
a~
b!!nerfcio
rar'anro mico - o 8Dono anual OOs beneficUrlos

cadl
~ pacp:l e" valor ld~ntlco .05 prJvent~s d::l 1Tll!$ d~ deteTrtJra d= -
..,.
anterior
SENJ IV
II data da perda da qualidade de seguradCl nD serei cOITc-.;tado para e rei

to de car'lcia.
00
FEOJST~'TO 00
v(lLm 0C6 EKfICIOS
Art. 31 - O valor ao beflarIcio serA

reaJlUltlda
de .cord:l com os Ir'ldices da P'Jl!tica :aiarial aplicvel <l.:J5 tr<!balh!
SEM 111
00
tec.9,
recolhidos,
c!at~ C~
II - Qi'inlo aos segCJrndos facultativos, da

pagam~,.,ta
~r~tf'''oiill'o'nte
Art. JO - ,Ano> bt::neficirios 1'!1l 90Z0 de

de prestao contlr1ueda aS5eq.Jr<lOO o abono anual.
Art. 7.2 - O perodo de care'1ci .... 5era contado;
00
II - de contribulr;I3l'!!
ln:O
11 dez.te artigo no cl(c1ui outras rooIbldad~;; QUE: se CQnfiq.Jte,..

de grave risco para o segurado e a sociedade.
Reg~m!
1 - de cOl"otrio:Jio o~ .. icas, ail'\~) Q\l~ l":.lO

Jhld""" pela empresa, roo C~50 de e:TPregado permanente cu <l'o'u15'>C1j
contrllJui:l do c:norl::gado,
lU - 5ervio social:
filiso ao
Setembro de 1989
cALw..o
dort!5 da
00 VAL(Jl OOS EOl:F !elOS
ati\f~,
no m~So'hJ ciclo, ba!1~s e s~ rator de' reU;o.
pargrafo mico _ Fica !nsti tulda
COM
base
d1l.ta
dos aposentad.:Js, pensJonLstas e riem.. i!> PIevldexirios d3 Prcviccr'>Cla
Social, o mes de rn'-1ra de cad<l alIO onde e rl"lita <lo revisi\o de todos os
benerlr;iQS Drevidt::nclr!05, cca!>ii!-; ell Q'Ji: 5ero apurados as .perd.'.l!;
Art. 2J - O ...alor do beneficio de
presta;iio
Ufli.J'ada, e'.(ceto o u\d.lio-natalidade, D snlrio-rnatemidane, o

rio_famlia, o auxilio fureraJ e a TendA mt:>n5al vitalcia,
c~
s;;1.2.
decorre:\tes da apllcaJo da DoUtica salarial vigente, tor.ll'lnr;1:1-!le 1:.2parmetro, os ndices de orre~o salarial e rGnetria.
tra
cal
s~i
cwlaclO com b05e no salrio-c1e-bcncfc:io,

SEJllJV
"rt~ 24; - Sl'Ilr lo-debtnerIdo l! a IIdla

~rit~
tlca corrllca IM~ I ~s de todo!! os ltirtOs sMrios de eontrltJuiikl
rehti'los ~s lfll:'~'!l5 l.",':"oiut;)~nte ;,nteriores ao d:l afasta~nto

ath'id~d~
t.
ell
ou d... ta
!t :sei'. apuraoos
D:6 EDH"tCIClS
da
entr1:loa 00 re~rl~nto. ate 0'Il mdmo de tri!2

oerfodo n.!la slA)er-ior- a Q.!arenta e oito lf'Cses.
1 - O 5alr1o~~-contrlbul~o para ser corrig1do

~erli ser dividIdo p~10 indiCAdor de rer:O'f'f>Osi~o rMn!tarla oflcld
do 1rII!:; Q..'e se refe!e li cO(\trftHJi~o e o rewitad, ll'lJltipUcar
o
vllor do Ind1ce dI!! r~con-posl~o dO mh lrnedlatamentl!! anterIor a d<Jta
do recverlrrento do benefcio ou do
1Irast<W1'i~nto
Art. 32 - A <lposentadoria cor invalidez: dc"'idJ,

cump;:ida a carncia, ao segura.do co5\derado lf'capaz
de
da 1thldide.
r~tlbllitaii:J
II _ A SOfl.1 dOs salr.l.o-oe-contt'!bull::l lntP.Qt<l;!

te!> do pedo6o b!lco de clc.Jlo, devldarr,ente corrigidos, ser apur~
sis-tncia.
di mdia. dl...idlndo..se POr dOze ou trlntl e seis, eonrorm: a

cle de bentrc1o.
~pend:l d~
S lll'
esPi
d~
- NOS C1l10S ele apcsentadoria por terrpo
servIo. especial, e por ldnde. contal"ldJ o .seg.lrado com menos de vi!},

te e e,J8tro contribuies l"I:l perfod:J rnxif:'p:J citado, o saUrio~de-be'!.
f(clo corres:J:ln-1er a un lIinte e ~at!'o avos da som:!:! do~
lf1susc~pt .... el
lhe fcll:.::lnta;:l
S JO - mo seria considerados, M clculo da sal!

rlo-6e-be'ierclo, os al.mentos salarIaIs nlIa ~~::Jrre:'lte.s ~ lei.
M!
II'G 9=ral da eTPtesa ou pOr fora oe mJt'la~o coletiva.
S '''li! - ~, no perfodJ basl! para clculo, o se~
rado tl'JeJ: tf.:ce!;)ld:J benefcio por incapacidade, SU3 dura~.!J ser c~
putadil. Nestes caso~. considerar_!'ie_ CCIIIJ sa19rio-de-contdt>ulo .,
no perodo, o {alrio-de~benel"iclo Q:Je serviu d!! base parti o c<ilcula
da reM] tllensal, reiljustedJ MS meSm<.l.S
:lO~~5 t!! ms m?:sm::ls bas~s
dos
q.etl, e o..r~ no oo1et'l 'S~t inferior ;n salrio m(nlroo..

Art. 25 _ Todos 05 sal;irios.. O.'!:~co'trib:.Jir;ib
c~
putaclOs no elculo do \lalor dO b::n.'!lfcio sero atuallzados moncttlri,!!,

lI'Jl!(Ite, ~s -a ~s, de i.COtOO ccro os nQices anciais <!.pliclleis
para
atualizar as cr~ditos da U'1., Federal.
Art. 26 _ O salrlooe.peneficJo lD segurado ve
contribui em [az') de ati.. ldades ccnc::mital'\tes ser calcul:aoo C(Xl'I b!
~ No ~ do!: salrlo3-dC-contribuio das atividade.!: exeraids!l na
.1l0 trab~lha.
p~!>slbllite
depoi,!; ele slb'fl~tidJ a OtCceS$o de reabilit!

o exercido d-il ativid3.ds de OliItureza rural.
) - O
benefcio
d~~idJ
ren1~
mensal,
at~~
i~
a contar 00 dia
definit..!.
Vil par exam: medico-pericial, a aposentadoria dispensa o.prvio a!J)(!
l1o~doera, send.J devida:
a) ao Sflgm:jQ empregado QU t.!rrpregadcr 1 li. partir
do dcimo SClCto dia do arasta~nto da ativi.dade ou a partir ~
da entrada dJ reqljerim':!nto, 5~ entre o afa!it:vnento e a enteada
data
dO
re~erim~to decorrt!r~
tmlis de trinta 'di<:lS; e

b) Clt" sel}Jraoo- autnorrQ, ... ",ui\"-J, empregado
tlco ou
fac;jlt~tiv,"),
OOOO.:!.
definLd) no artigo 9Q a cantar da data em
Q-Je
se manffestou a incapa~idade do dia 0:1. entradl dJ requ~dm~nto,
se
entre es:sa!' datas decorrere::! Il\!lis de trinta dias.

\ 5~ - OUr~nte O!i priciros ouLnze di.a::; de
afa.!.
ta/llentO d::a <:It!vidada por IIlOUV,J de invalideoz. c...be emprescl

ao segul'ad:l errpregi'ldo (l sal~rio ou, .;lO segurado em::Jreg'IlJor,.lI
S 6Q - Em I;as:c de dl:ler1a
quI:! irrpcl"Ii'l]
pa9"lr
r~
segregaillo
cOlfopuhria, a lposentadoria deovida desd~ a data aa 5egte;llco

fit'IMd<'l por eKam~ medic.:l de a1Jtorida~ :;anitria. in':leperv.ler.te da
c~
~
cesso do al,lx1lio-dJena.
Art. 33 _ A aPDs!'!i'ltadLlria Dor invalidez,
ob!>erv,!
do o dispo'!>to na S~.ilo III dE!ste Caoitulo, consiste num:! ren1a rrenSiill
ele 60X do salt'lo-de~beneflcio. ;pais l~ deste por; grupo de doze
do ao que dispe [) artigo 202 r:l3 Constituio FCd:m.
p~
00$
412 _VeriflC1l.da ;f ln::dpacidade total e
data.do reQJerill',ento ou dO ooito que cllT'Prita1T integralmente o peri!:!,
00 bslco de clClo edgldo para a apur.ar;Jo da
5uQ.
dica-pericial a cargo da Previdncia Sodal.

' 20 _ O segurado rural. s:)r.-ente poder ser cons..!.
derM:J apto
~o Ql.Je lhe
d.lato ao da cessao da auxflio-dJenr;a, ressalvado o disposto

r<Qrafos 41:1 e 50,
S 2Q .. O salJir!o..c!e-bi!!MncI n~O ser inferior

ao ~alrio mll\i/t(l, ~ Sl.lPer1or a') l1mite rr'd1l'O 00 ~alrio-oe-corotr!
IxJl!o na data de inc.io d~ oener!do.
e~
Que
' 1'"' - ~ concess50' da aposentid0tia por invalidez

v~rHic<l:l da condio de Incap~r:id,]d~ mcdiant~ "lCdtn~ "'i
Ml<'ido-dl!-
contrlbulO':S apurado'i.
beMfcLo!'i
par<l o exerccio de aUvidad?
tribules. ijt o mximo de 2Q1.

Pargrafo "lico - No clculo do acrescimo
c~
p(evi~
SUlSEJllJ 11
to neste artigo .':il:c considerada CO:TIQ llerodo ce contrilj:.Jii'io a
DA ~ tEHSAL 00 008'IC1D
DO em que o segJrado r~cebeu <IIJ'dJlo_d:ln<l dI". outra apo~entddoria
te~
por invalidez.
Art. 27 _ A renda mensal do bcncf!cl0 de
percentuah respectivos
capitulo)
(~sees
I a V, VII e IX da Seiio V
os
deste
Art. 28 _
No
clculo do valor da*ren':la mer'l.sal
do
tleneficio, sero corroutaoo!: os 5s1rios-de-contribuio;o relativos aos

meses:
d:::r seguIado
QUe
necessite d3 3ssistencfa permam!'nte de outra
De5S0a,
segund:l crit~rlo prelo'iarncntc ~statlelec.idlJ cela Frevioonda Social,' If

IfQjoI'<ldo.em 25".
Patgrafo lr'iieo - A renda rne"~Ql ~ beffifdo de

JJrestao ccntir1uaoa que substitui o salarioHde-eonlribu!o ou
o
rendimento do trab1l.1ho d:l .:ieguraoo flo ~er inferior ao salrio m!n,!
"".
Art. Yl. - O '1alot d3. aposentadoria por 'inlialir.lP.~
crest!
Q continuad:l ser calculada aplicando-se o salrio~de-I;;eneflclo
IrUl}O:
aunJA
ti
a) I! devic:I lIindl ~ o vIlor da

lImftl'! IlIdrno leQ81;
lPQ.senUdoria
b) f: talClllado com basl'! no valor reaJushclo
da
Setembro de 1989
c) C~SSiJ COl" 8 IfOrtE' do aposl"'t1tad'J, nllo Sf'm:\o
coro:-..cl a' valcr d... pp,<'ib.
5~ ano~
n1;io conol'tar
ll.po~entML1
ef'l~Mto
por in ..al1dl:'l,
II _ o servio
enlm;!, tratamento e processo
reabillt~
de
lio profj%1o"'l(l), proDordoJ"l]dClS peja Pr!:'vitlporjf\ S;Jdal,
I!'xceto
oe
la
diil
Constitui~D
ri"'dersl.
lU - o tCO'PO
dez na datA
1".11'
eU".!.
qUi'" o 5eqlJrMn retDrMt voluntaria,r,ente meslI\a
que esteve em gozo oe 8wxllio-CQ
e'!l
ena ou aposentadorla por in-.alidez.
lll .....a 1l
ci3llcelBda a <:lpo5f'''tadoria por
fora de
P~r~grafo
servio militar. conform!! o arUgo 143.
IV - o
~or
aos que,
C'lXTPeIl5a~o do
trata"'t""lo cir:.lrgicc..
,fI;rl. 36 -
lllt~rnativo
imperativos, foram atribuoos pelas FOfi;:a::; A!'1I'I1)das outra formra
obTlgadJ, 5,b pe'1B. d:' suspensllo do
0;0 idade,
5clbrr,('tet~5e 1'1
bt"Tl!'fido, a
1~
Art. 'S - O
Sexta-feira 29 1070)'
do
~rt1go
r:fade e>:er-::ioa nt.criortt.e"ltt'.
de contribuio efetu3da por
rl100 exetceu
QIJ~
;U "icJ!!f.j!- relDJMera::J!J
segut.!!
o
e!!
9 l2
o terrco de
V -
Art. 37 - V~rHicAda a rl!cuperao d3 capacidade

de trabaH'Io do aposentado Dor in\>.!ll1d~z, s~ro observadils as
seguintes;
t~a
~po!S ll~ ter de1lladj d! ex~rCl!!r
ouadrava no
~tividad~
durante o QUal o seg::!,
contribJt~J
CCIf'(] trabalhado. rural.
VI _
o tempo de !:crv1o
d!!
de"..!.
I:1T'Iregado rural
darrente inscrito na Carteira de lrabalho e Previdncia 50=1a1.

Pll.rgraf'o (flfco - A
cetnprov8~o
do ternJo de ser'Jl
I - quando OI reeupera~o ocorre d~ntro de

cinco
anos contad",; d3 cl3t<l do incio da ap'::lse.,tMoria por Io,.alidez,
o para 05 fil'"lS destt! artigo. inclusive mediante justifica;ll.o,
praduz efeito!: QUando baseactl em incio de prol/a m3terial, no
sendo
do audliQ_do~na q.Je a antecedeu se':1 inter:rupo, o bell::l'flcio

sa:
ad/1itida a prova excluS!vl1lfente h!stem..nhal, excetuand=.. 05 ceSDS

fora maior e c,;,;o fortuito.
C~~
Art. 44 _ O professor, aps 3D .!Inos, e a
li} d~ j~djata, para o segradoo erroreg,;rdrJ com di

'teito a retorn"ilt funo OIJ~ CesClf(Jel'1htlva n!:! e~resa ao 5e
apo5~~
sora, aps
tar,
der~o
n~ form~
p!
docum~nto,
d:l legislaJ trabalhista, valendo como
rB tal Fim, o certificacle de cnpacldilde fornecido pela Previdncia So

cia1, oUi
b) aps tantos meses QUantos forem 05 Bnos de
rai;.o 0:1 atjxilio-d~el1a e da [lJosentMorla por il1valid;:z. para
demais segurado;;.
2~
te <:l 100l do salriC-f:lc-bEnHcio, obscrva.oo o
cia,
ti
dispo~to
na
Seco UI
leste Captulo.
do;
declarado
apto para o exerccio de trabalho di...erso 00 QUAl habitualmente
profel
ar;05, de !!fetivo e?l:erciclo em flJl~s de lTlagistrio, PE

por te~o de servi;:l Ca.li .tenja m<:nS.ll corre.,ponde~
Bposentar~SR
11 - quando a rel::uoerao for pareil, ov OCOtIer

np~ o pcrod~ d0.inciso 1, ou Qinda Quando o s"!uredo for
de
I!lI'e!.
;pDsentador,ia ser IOOnt!da, sem prejuizo dtJ \loltl!l li atividade:
Art. "5 - O seguraDo f:1l.Ie, tenf:lj dirl'!ito 8

tlldoria, exceto por invalideZ, opta pelo prosseguimento na
apose~
aUvld<loc
faz jus BO abono de perrt3~nda ef1'\ s!:rvio, mensal, que no se inco!.

pora li aposentadoria nell li pens~, correspnndenoo a 2Cr.I
(vinte por
cento) do salilrio-dc-bel"lCf!cio,
a) pelo seu ...alar integral, durante seis

meses
COntado:> da data em Que verificada a reclJP~raao d:'l capacidade;
b) com redJo
~rrodJ, seguinte ao anterior; e -
guinre,
90
a~
5!l'1: doq:;ele valor I por
igual
c~nta:r
d3 d!lta de l'!,tr!.d!l d':l
perf'\~n~ncla
reQ:J~rime:'lto;
ev~lu:J do salrio-ele-contribuio do
forma dos demais benefcios de prestao
5euraclo e
de m.:ordo com a
reajustado
1'13
em se.!.
nLl varia
cDntinu~dil.
tantim por igual peroQo 5.!:.

trmino 0:1 QUal ce!lsa definitiv31r.Cnte.
Pargrafo ;1i~ - ~ assegurado ao empregaOo
trtlbo3lho nas condi?s deste artigo a g3rMti no
a,
~
~r~
pelo prazo d':' d:lis ano!;, a contar do calicelal1"ento t1 benefcio,
cetwtlr)dC' a;;
lhiEta.
Purgrafo 'lico - O abono de

vio ocvid:l ;\
d~ i5~
c) em reduo
rctorn~r
d~
hicte5:e~ d~ jl..~ta-~ausa
prevista:;
n"l
legislao
e~
AIt. 4G - A aposentadoria eS::lecial
trab.!
vez cltl'Prida a carncia exigida
n~sta
Lei,
&::J
d~vid<l.
sl'!gurado que tiver
tr~
baltlado durante qJinze, vinte ou '.'lnte e cinco anos, coMortre a
at}.
vidad~ profissional, ~uJdto a coo:lia.!s l!sb!C!.h QJ' prejudltJ.l8ll a
PZ IN lntl!r;1IldMJe r[SlCII,
DA
1'1;1
tomJ estatl~leclo. ~ lei.
S 19 - A aposent;dorla ~spedal observRdo o dl~
SlBSE.1!.O 11
posto ri!! !i~ia UI ~ste CapItulo, cQr)~1Ste ruTll reMa ~5al corre~
vale\, do salrio.de..mon~'Jdo.
Pm I()A[E
APOSOlT~IA
<:Jtldentl: 110
ArL 38 - A a~':t~entadori'a l:!1JI idade devida
seOJIad:: que, cumpri';a a carencia

1',1'105 dO'
e.:igicJ~
idade, se homell, ou 6'] ano"i, <;;e
(leMa lei, c:J/Tflleta
65
lTllJlh~r.
artigo
,10 _ O limite dEl idade pre\Isto neste
red.Jzid:J eTl cjne;:, a"':Js p;;ra os segurados trab31hedJres rurais

b05 05 'lel105 El p\ua cs qU2: Ell'erarr !t1vidad~ [,:'11 r~girr.e
inr::ludo~
familiar, ne:;te
de
"'!:!!
de
cconOOlia
o produtor rural, o garilfPeiro e o pescador
artesan~.
22 _ A apc!st!l"ltador 121 por ioade
de'Jida a
pa.!.
tir da data do reQtJcIirn~nto, facultado ao segurado a eleio ele outra

data pO$terior data da entri'lda do requerimento, se mai'5
cCl(wenie~
to.
! 2Q - li data d~ Inicio d;l ben!!!ftcIo f.lllada

1'l'eS;'M fOfnn QJ~ a N ~str'ltadaria p,r 1d1l~, conforllt! o dlsi)Osto
puaQr3fo 29 dJ utigo 38.
dai
rol
S }Q - Q t~ de 'servio corres~te a ilUvl

dade profissional ell/!rcida sob c:Jlldii~hs esp~iliI1s ~:! 5eJ;' 00 ,,:;
f'Ihn a tire consideradas pr!!!Jucllclals a M(le ou Q Inlegridade (blel~
li CCln'lertldJ, 5~ critdos de eQUlval~i::l fixados ~ Lei, pua

.feito de Q.Jal~~r berll!:f1cio.
.
S 4 Q ~ ~ prejudicbl ii sa::.e t) trabalho l!lTI turno
inintl!fruDtos de rr.-.ezamento, garonUnd::l &pOsentadorla d~ CJ.,Je
trlltlil
este artIgo 1I0S 25 ar,os OI!: at1vid<lde,
S ~ - O Poder Executl'Jo Plbllcar ~ relil~ ils
.U'lid3des QUe dllo direito il aposentadoIta especial, nela
1ncluir.dO
Art. J9 - A Bposenladoria por idade,

observado
o disposto na Seo 111 dest-e Captulo, cOO'5iste fIlt1I:I Ienda
mensal
cOll
de BfJ:':j do salrio-de~benefcio, mais 1% d::ste por grupo de doze
obrigatoriamente todas as ~ figura'lt nos decretos NOs 53.831

25 de /lIQro ele 1964 e B'~oeo, de 24 de Janeiro de 1979.
tribui5gs, at o mdmo de M.
Art. 41 - O perlodj em ~ ti trabaln'ldor integran

te de cate!pria prorbs!onal eiQ'Jadradd ~5te art1g:J j:leff1'l'af'le1.:e !ic';
ck!
clado do tt:lPrego parll ~xercer carg:J de anlnistrat:ao 00 de r~resent;

-
Jo 5lndlC:<ill cootacb ~ra a 1pt:15entadoril'l e!ij)e::1al.
Art. -'O - A aposentadorI. Por lt'flllo de

Oevldll,
c~rldg
clr~I)C.I.I
tx:lOidll rlI!stl lei, 1':1
ser'Jio
~eQUr.do
tlJe cmpl!
.no~ a~ r.ervio, se ticllIlem, Ou 2!> lnos, se ftlJlheI.

Art. U - A .posenht:lorI. p:lr tl!!llllO De
servio,
obsl!!rvlld:r o disposto nl Se~o m d?ste Capitulo, cO'lsiste rona
r~
tar
OOAU<ILI~
}O
da ITl!!nsal:
I - pRII [)
'os
9.llSEllO VI
:ro ,nos
~"TI:
De ~ dO sll1rio-de- benefIcio
de .!I'ervlo, l1le15 ~~ deste para
... t1vidad~, at o
m~imo d~
c,da ~vo .no cDl"fJleto de
llm, aos 35 hnos
d~
seno io i I!
11 - para 11 rrulh!lT: de BO\ do sQlrrio-decIo aos 25 anos de servIo, lflai:
li'
de5ta para cada novo Ilno cOO1Pleto
de 8t1vidild?, ate o mxlrlYJ de 1((;;, aos Y.l anos de

lUto "2 - A
tempo de servio filladu da

idllld~, c::>nfo~
~t.
me~1fIB
~er'Jlo.
de inc!o da aposentadjril'l
por
fOIll1!J que B da aposentadoria
por
o disposto no
"n. '" -
O tertpo d~
servio Cl!!ve
s~I'
torrml 'eslabelet:lda em regullll'ellto, COflllrl!er.dendo. alm de

dente ls
benef.!
ativ1d~!!s
de
~15~r
provado na
corres~
00$ categodas dI! segundos de
que
tratll o artigo
I o t~ de servio Illilltar, inclusive o
brio. I8toda
Cf..Ij!
.nter1or rJllaao ao
Regi~
Gera} de
e!'a~ que nlIo tema sido contadO para 1nat1'Jioad~

na!> foras Arm!ldas ou aposenbdoria no servico plllHco,
Social,
volU2
Prevld!ncII
r~rIlda
Art. 48 - O
B.u;:nlo~dof!na
e Delo'ido ao
SegJTati'J
~. aps CLtlPrida, Quando for o ca~::l, a carncia edq1da t"esta Lei,

lear incapacitado para o '!l~.J tra!nHho ou pu; S(J,J atividade habitual
por Ilta!s de 1~ (Q'Jinle) dhs.
S 1" ~ Nilo de'o'ldo auxniC'~doena ao

!eurado
que se nUa ao Regim.~ Geral de PrevlClencio Social j portador de do
~a ou leso 1nvocaa3 COll'.O caUS<l para o benef(cio, ~alvo qtJi;;ncb l~
capacidade sobrevll por motiV;) de progreso;i'lo ou 1grav~~nto l3essa d;
ero:;a ou les,[o.
-
i 2G - a au)(Uio~doe~a "rJevld) llQ :ieura3

Pregado c e'llpreg3dOr a contar do dccirro-5,~xto dia de "raslamento
atlvid3de, ~, no case dos demsis sE!gJrado~, a c::lntar da data do
elo da incap3cld3de e e:1quJnto ele p-=rm.)n?cer Incapaz.
~
da
ini
" 3Q - Quando re~erido .oor segJ-f<ld.J arilstaoo da

atividajje por mals de trinta di<:ls, o auxn!O~dOena devido a centar
da dJta dq e~tu.da do reQLJerime:1to.
Art. 49 - O 1uxllio_doena, ot/o;;erVildo o disposto

na SeJo lU d:!ste C"pftulo, consIste n..ma renda mensal de ~ d:J $;1
liirlo-rJe-beneficio. mais 1~ deste por grupo l'Je OOle: contribuli3~s m~;;
S3is realizadas, a" o rn<xim d:: 1m;.
-
JD7D6 Sexta-feira 29
Art. '" - Durante os prIlIICiros QUlm:e dIas
Setembro de 1989
de
If;$ta'llento da atlYld~! por IICIU...O ~ ~a, 11'lCi..Wf'be "ell'Ptesa
?a
}ar ao 5egJrad;, e:J'pre3:;io o seu salrio ou, ao $e9Jraoo ~rgador~,

sua rl!nV'lt!rallo.
S 1'1 - r.. errpre~;:l t1~I DOrigatorll'flente as Tal
tas cocresporodentes. a es...e perodo meaIante a l'l:Ir~5e~tao de atest;
dO eflIitido por rgaa oficial ou credi!ncladiJ pela Previdrd3 Social~
Art. 63 - A p=nsl, p:lr fltOrt_ Ht~ d'Y~."

CO!2
cio seQ-Jr8jo q.Je f81eC'e. '~sl!ihli) CJI.I nlo,
lndeper.dentemente
(111
existncia ou n{lo de servio Ifldlco na efll,)r:esa.
i 22 - Quaf\OO a irGllpaddaje ull:rapa.~sar QJinze

dillS, o !;cgurado ser eilel'll'llinhild:- iI p~dcia m;dica da PrGvidn::la 50
cl~l.
Art. 51 - O se9JrJoo em gozo de JKJdl10-0era
esU Obrig:JCla. sob pena de suspens;!IQ do benerIc1o. ~ S\Jbtl~ter_se
41
f!Xl)Ire, tr~tl'Jmcnto e processo de rC_i'lOilWli10 prof15s1on41 prC:.corr::loo.:!
dos pel~ Pre'li~rcla Social, l!lO;ceto o trllt;,tmerlto c!rrico. coorarme
o dIsposto ~ reqJl~nto.
Art. 52
_ O sl::gur:'lo:;:, em gozo de lJUxilio-doena.
lnSU5cepthel dto recuperli~o p~r~ SU'I ;)t1"ld~ h~bitui\ll dever4 sutl~ter-se "l. processo de reabilit:l.~o protiS1.1a"ial ~"Jr~ o exerccio de
OIJtr2 tJUvldmje. n.'Jo c:ess>:tndo o b~ner!cJo lJt QJe sej"l dlldo ccmo hllbl
11t~ p.1f) ., des~~ de nov8 "ltfvjd>tde li! reintegr'ldo:!lo tr"1b_d~
Q.Je. lhe ~~t1!-nt'1 :, sub~lstb'c:l~: qJ:'\MJ consldct"O Mo 'teC'..oer\i'tel.$e
r~ "lposertt~ por lnv~lldel.
-
Art." . Vedt..u- .. diSQo!l'\U d-' seQUrlo
~rltOl
do . . OOZO 0It lt.lJeUlo-aoen;
~ro nico. A Il!ttQrcs. que lJuiIf1Ur .tO sequ..

f!1:1r4 oorlgad;1 P'JQ8t_ltl1! dUrlW'lte o periodo
c lIux:!l1O-dOer:t li eventu.l1 d1'etet1'! ~tre' g vflor deste e .. JqJOft4rc:1. Wlr..nUd:t p4!'1. Ucer.
r'ldO l1cen.
r~r.ltd.
junto dos
depe'11~f)tes
contQr di d3til dJ bito, observildo o cl1spo"to 00 -rt1r;l::l 16.
Arl. tA _ O v.lor da
da do valor dJ beneficio QU: o
~
se~r/)do
qU! teria direito, quan10 da d3ta d;.
p~nsill:p
p-:lr lf'(lrte constitui
recebi; ou di
lPOsentlOor11
falec1I'\~llto.
Art. 65 _ A c:on:::es!;o 0'11 p!!nslb por ITlOrte
nlIo
PtI'Jtelad3 pela falta df' hJbilftllaJ de DJtro p'!>~vel dependente, e

quaLClu~r 11lscrio QJ habilitaih posterior que ifrOrte e"TI
e"_c.luslb
ou in=lu5:l [I~ [lep!ro~nte s6 produzire efeIto a contar da dfJtfl d~ in.!
criib 0;.1 htJilita;o.
, lO. _ O l:6njuy~ n'l;:l prese..te nl st:lciedede lI!io e~
clui [I;) direito ;1 pei'slb por IrOrte li companh!ira(o}, que 515 farl ju~
DO ben!fc10 a partir da d<:Jta d~ !ou:> habil1ta~o.
, '2Q -- O dllljuge divorciado ou separado judicial
mente ou d!! feto, qU!! recebia pen5~J de allme'1tos l concorre CM! os f1.
lhOs e e~lDaraOO!i dO seurado.
I
Art. 66 ~ fl. cota da pensl10 por lf'Orte se ~J(l:1n_
l]Je:
I _ pehl mort do
pen!;lrYli$t~.
II - Pelo c<Js;"J:nento dos (l1hos.

UI - flara O$- (ilhos ou l(lt'll'l.os deoeMente!! dl!:signados menor. nllo lnlr'lidos. ~os vinte e ltll IlI"lDS de idade; e
IV - p::Ira o pendoni5tlJ invlido. pela cessano da
. Art. 67 _ O pensionista l'wl1dO. enquMto
r:fto
cO'!Plet~r
c:il'1Quente e cinco Imo!;; c:lc idlJ!1e. ser.1 obrigi>do. sob

pena
de SI.lSDeroS~D do benef!cio. ~ submeter-se a e)(l:ime miidJ.co pelo! Pre'o'i~.!!
ci~ Sor:id. processn d~ re<ll:!il1t::J.!Jo prOfissional por ellJ prescrito e
O- 'IU;nl0-Mtal1d8lK d~ida. &pS -12
Axt.54
(doze) contribUioes lTeMuis ... se~ndiJ gesttnte ou ao $tQ"Ju.do. pe.

10 p.uto de sua t:spos. O',J cOll'P!lrV1elr8 oJJo st1]Jnd., ou de' pe!lSIM deslgt&dl na fOfl1\l!J 00 itflll lt dO artiQD 16 . tl 1n:.c~lt.. pelo heflQS ]00
{trele:"ltas} dias l'ltes dJ puto. ~ ll'xce:&o dos partos ptfl'l'l8turos, efIl
~tb i~l
se valor de
custe<ldo. e trlJt::Jmento dis;lerl!>:sdo gratuitarrente. exr:eto o cirrgico.

PIIrwafo "lko. N~o se e)(tingue :t penslJo l'Xl CA_
so de tec;;samento do cnjuge sobrevivente.
Art. 68 - Por marte pteslJTIida da segurado, ded,!
rad~
1ft nUr!o-mInllllO.
~fO l11co.
E obr1~tti..
assisUrcl...
rIIIItf!!rnidade.
ndo er:'I consequncia de acidente. desastre ou c:aUs trofe, seus ~!!

dentes f:'JT30 jus ~ pens~o prov!sril!l l~temente O~ ecle.u;Io
S.BSEJO VIU
!JI.AlIQ N'.TEltmw:E
,CIe1:J 8utClridaoe judicial. decorrioos seis meses de 9us~i", s!

?rovlsrh 1'13 fOflM desta Stttsel!io.
f lR - Mediante prova da desBParecimento 00 se~~
conc~dlda pens~Q
00 pr:)zo oeste
artigo.
S '29- - Verificado o
pag~rnento 11~ ~ns~o
Art.. "' - O ultiQ-Mternida~ paril a ~gunci8

efIIPregadl ou ttl~lhadora aViJlu coosiste em tJ1li rerd! m.!flS.l! i!)J31
5U!I r.!l'\V'lf!ra:t::J integrlll t ~r. pa90 pela I'!:I'Pre$!I, efetivando_se a
ctllllPensal:J quando do rl!c:Jlh~to das contritT.,Ii~5, 03 foml tstab!
l~idf, .. RegJlam~to.
da
recosil1~
Ax:t. 56 - PaI:;). a sl!g'Jta1'1 errItigad,t d:xrestlca, o
~1
OOS valores recebidos.
Ar!. 69 - NUa se aplica o disp:Jsto no C8po..Jt
o dl.sp.?sto
UJX1LIO~a.usno
t;;lda a
cer~ncia
Art. 70 - O auxIlio_reclus"1lrl 5~r~ rjevldo. rp.speifixad" no inciso I do art. 20 nas mes!llas condi.:;O~~
JJ;g.J
diret:a:nente pele Prevld~i8
que nM receber rer.uner3llo de errpresa nem estiver
atestados zredlc-os n~ce5sriD5. inclusive para efe1,tos

c::(rf'o~
Slff.EM Xl
lP.I pensi10 por morte .aos dependentes do se(lJraOo recolhido
.
o~
tn_oalhistas.
~ regoJla1)~tDl
do
eu~entc. nl1 fOrm<l da lei.
menS81 igual iiCl Set.l ltilllO s.,!
_ DIbe 201 tg:)s plbUcos forn!!cer
~t~s
t'erlc1;:l
lria de conttib~iJ, dev~ ser

SociaL
Art..
S~fl!Ioo.
do
e!tOOtig3da!. os
.lirt. 163 ao pt'!nslonist.. lMIiOr. incapaz ou
F'arigi-ato lieo - A ~J:e::;-'3 d!ve cooservar os CC!.

ptovantes dos p3g<l1leflt0.5 e os atestados t;orrespooje:1tes l:l3J:ilI e)(lirIIli
pela flscaliuh d8 Pfevldh1cia S?cial, cunfo~ O d!sp~sto no arti
go 191 e s.e:J parrigrafo tl!co.
saltio-Maternid:Jd!: c0lt51ste ruraa
reapar~lrrento.
i~r1iataiMnte.
cessa
-:rn
pr1s~o
gozo dt! lIudlio
doen~ ou ::iPQsentadorla.
Pargraro l1ico. O requerimento dO audlio-re~
clusl;o dever~ 5t'!t instruido COOl c~rtid'!!o do t'!feti\lo rf:.'colhillll!nto
pri530.
5IB!EM IX
5/URIO fJMIUA
SI.BSENl XII
~t. 58 ... O s31;)r10
famil1a rJevido ao segJradJ

~re~ e aQ aoose~taia, 1\1 propnJ dO nm~ro de seus filhos
cy
eq.dpuado3 nos tef;ftls do parigrafo
Mt.. 59 _ O 'Valor oa ccta dJ salrio famil1:lo
de "':Z$ 12,00 (doze riJIzadCls novosl. p:Jr filhJ. at IA 300CS de iOade.
OU invlido de. q"alQU~r idade.
Art. 60 _ As cotas dj stio famlia ser30
p!
as pela e:npr.!lsa, ~s;J1JfIto;'lte. jUltO C;;Ja o salrio. efetivando-sel li
CClll'P!!nsao q.;a'ld:) do recolhilMnto dlls
contrib..rio~;
na fOrm.1
ttJX1'I_IO-fUERAL
Art. 71 - O aux110.funeral I! devido ;;10 ellecutor
do funeral do segundo
do
receb~
S.1Q
~r
beneficio
O executor dePendente do
d8
se~r!
lD PEOl.IO
-
oi; eareSll deve C:Jns'!!rvaf os
COTflrovant~s
eertl~!l
~t.
con(crm~
1 _ ao
e:or.resPl"ldcntes, Cl3ra fiscal1za;h da

o dtSP05tO no artiQO 1S6 parQraro 001
72 ~ O pecUo fer' devJr:Io:

t..e~ndo Q,)!!.
.e ir",al1oJ'l.
IJnte~
ue ter CQPf\
pletl.ldcl o per lodo de c.r~llJ; e

Il _ '0 .e~tllXl aptl5ent.tdo POr !dade ou por tempo
co.
, 2S! -- r.;u~ o P:lg.l'n'mto dO salrlo n') for tI'P-n
Sll, o salrio fAlIilia ser pil9) jun~ane.. ,te com .J ultilTl'J Cl1l9;:utef1to
lntiv.l aJ ms.
ri
1101, a ~re:!l~
ta do filho'].
3'1 - Para efeito do p3gare:;ta dJ
de\i~r ~xigir
e.~r1!g~d:l a.
d:! seu
f .aGi - O pllg:i:Te:lto
n!ldO a
'V.or de JM veles o
Parigrafo iSlico.
o v"llor nvldrno previsto.
~'III
~$t~
leclda em RelJl<l:nento.
001 p~g~:"I~os e as
Previdin::ia 5o-::1al.
00
Prc... idnci3 Social.
COl1dlci,2
vilcima;:!:) obrigatri::a
do
.
Art. 61 _ O s:1Ilrto r!i11!lia d!vldol
~:) trl.balh~(f,)r
a'uls'J D:ld<~r ser r.;:c~!:.lldO pelo sln:Hcato d! classe respectivo,

Q.Je
'le t('l(:-.p(llr d! etab'Jtat: as folhas c-orrel>pode.,tes e d~ tlistrioo-tas.
Art. oS? A'cota d) <;':I1';,io falll ia ","la
sed
inetJrP-Jtildl, P.1ril n]n....All Meita,
J:)
5al~io
ou aJ ~~fIclo.
Cenl De Previr:lh'cl. Sochl 'Cf.le ."olter Ill.ercu
liel e lr'oltiIJI , exercer "UvidIJOe IIbrllnglda pelo ReQ~me Gerlll

Ord~
fje
Prevl
Soc:1.l1 ~~te. ~r' levanter o novo pt'Cllo .ps trinta
seis meses contlldos da
0.) sddo fa7l!l1a
dPrese'"'ta~J ~ro11 de atesta~ d~
rilh:J.
sal:rio-rall!
certidib do? nasc1rne2
de serl/io ~lo Reolme
.Uv!dllde Ibn~ld9 pelo me~. QtJl'Il'lOo dele. se .rutll.

Art. n _ O sel)Jrlloo .posentllOo que rrcPber oecg
fV:lVII
/!
filill&o.
Art. 7' _ O peclio cons1ste f!lll
U'Il
PDg""l'lento n!
co de .... lor conespondent@!: $CtlIll elas ilf'pOrUn::ils relBU ...II$ tis con~
trJb:JiOf!s do seguno, IPS li no.../) fUblo. IItual1zldllS IIO'letil!'llmente e jure!> clt1ClJlld;JS confo~ )g do 1ft. 192 dfl consUtullo f!,
Det31.
Art. 7S _ O disposto nesh soose_c
cooter dlll data di! entra!ja
f!Cl\
.tpl!e~_se
vigDr oeste Lei. observMo, Ct)."I1 t'elllr;Qo
h contribuil'}es anteriores leQ.1s1l!l80 1r'1genb i'.l 6~L'Ca.
Setembro de 1989
~XVI
imDS.
c) ato de il'J,:lrudncla. de n~gligcfiCia ou de

dela de terceira, inclusive cCIT-lar.t-.eiro de trabalho;
!Xl SEllVIO 50:1.
d) ato 11:> De:;~oa privada da u~o da razo;

Art. 76 - O Servio social v!sa prestar 90 bene_
fici! 10
or'l!mta~o
e apoio nos prOblema!; pessoai!; e
lhOriB 013 SUl;! inter-relalJo c:cxn
QJe!itOCs
[('f
necessrio.
Crentes B:lS
::I
l}
fJ!lmilier~s
Previdncia Sociel. P3nl SOlua0 de
be"'lefcio~
e) rJesabal1lento. Inundao IJU im;ndla; e
e me-
previdenCirios. bem assim, quando
f.2-
otlteni;o ae outro:; recursl:Is !icei::!s d~ corrundade em
r) outros caso!\ fortuitas ou decorrentes dI'! fora
maior.
II - o acidente ,0f[iOO pelo
fo[a ao local e horlirio de trabalho:
e~teg,lCjo,
ainda ~
a) na execu~o de ordem ou na rea-Hzao de ser\'..!
'olor do beneflci4rio. inclusive m=diante a c!!lebr<Jl'o de corwn.ios.

Par4g:rafo (,'lico. A ll5Sistncis e I:lS
prestaDes
Il c:,rgo do servio social serlIo conoicion::lO::l'i s possibilil:hr:lf'!s e dI,!
ponibll idad~s tcnia e fin8rcelra.
r;o 50b a autoridade da
E:~tesa;
b) na.presteo espontnea de CfJatquer

~resa
para lhe
~vitar
pre,juIzo
D\J
servio
proporcionar proveito;
c) em 'Iiagern B servio da eJfJresa, seja q..lal
DA FEABILlTAtM PlO"ISSIlH>l.
Art, 77 - A I'csbll1t"llo profissional dever4 pr~
porc1Q1'l!:1r ao beneficirio dofntfl!, inv~l1c1o OU deficient'e f:ls1co

r~alo
rental, 05 tne'10s de
cua
QLJe:
ou re,lJd;JptlllJo profi.5.51onel
ou
d) 00 percurso da residrca para o local do tt~

balhc. OIJ deste para aquele, qualquer Que seja o meio de
lOl:l'llI"Oi'ia,
inclusIve veiculo de prprledade 00 eqJregaiXI;
e) ocorriClo Jr,;nte o peri9O correspondente r!
1ndicados
possa trab:l1har, in:::lut>i",c rtese. pr6te!;e e lnstrunentos
de
au~o da jornada, no aviso pr~vlo de 'inic1at1va do clTOregadorj
f} a viagem de estudo financiada pel<l. ~re5<1
eudl10 par:o loc01lOlIo.
S IR - A Pre:vidlncill SOCial emitir

lndiviclJal. indicanclc 8S utividades
(J.Je
cert1ficaC
be~
podem ser exercidas pelo
ficHirl0 reBbHitado prof1ssionB1J1'lef)te.

S :xl - sem prejuzo do
dispo~to 1"\0
cite.
Art. 18 _ A empresa cem vinte
Q1.,J
mais
~regados
obrig"da a creencher seus ~rfl!gos. cem benefc1:rios re~bHtM:Js

ou pessas portadoras de d~ficln:::Ja, hablllt:3d;;lS, mI seg"Jinte propor:!o:
1 - at 200 elTlJregllOos
JI ~ de 201 <l5OO
111 - de SOl a LOCO
dentro c.ie planos of'lciais para melhOria de mo-do_otlra ou complef\'\erlt!

o eeuc:acional de: fl!stagirlo, r".QS ternus da lfl!i 6994, de 7 de
orQ de i977;
~
g} a lacomoJo.
pargrafo llnt,!
rior. o reabilitaDo poOcn e)(ercer outra atividao'e para qu\'ll se capa-
. . . . . .. 2\
Par4gr.ro Cniro .. Nos Perodos destinaaos. rerei

3 sat!!>raao d!! outras r.ecessidldf:;
rlslo1glccs, no lDr.al, ou durante o trabalho, con~idera_5t o .. ~re
Q
~I"!tvlo da el'llresa.
Art.~" - Constatando~:le 0Je a doena n}o inclulo,J
na rfl!lafto prevIsta rIO inciso [ do IIrUgost rl!'~ultou de conoles es

pec:1al~ em QlJe o trabalho foI ~;'I:~rcldo e C01l ele se reJac!OllI diret;
Illente, a Prcllidncia Social deve equi~ar~10 ao Iclclente dO trAbllllho~
SEl10 III
Dl' atuur.sv;AO OO.IIClmnE Q) TRAElN..Hl
Art. &\ - 5al~o llTposslbll1dade aosolut., a empr~
:ia de",cr ctn..nlcar Prevldeocia Sodal os Icioentes fi! al'l.
ooenas
124)
pror1ss101"\is, em impresso prprio, no prazQ de .. inte fi! ~atro
!'lOtas, satl pena de IIlJltll ae dez vezes o ",dar do btner!cio devioo.
DA. ReIlA toENSN.. VlTJl..ICIA

AI't. 79 _ A pessOll portadora de deficincia
e o
S 11' - Oa c01V11ca~ recetlfl!l;"o c6cla fiel o. ac.!,.

seu! dependentes, bem caro o SIndicato 11 l)Je corresponDer
llWtiot'CIe 65 (seSSf'!fltll e cinco) -<lrtOs l:PJe cOO"9tovarem n!jo possuir meos
dentado,
de pro...!!!r lJ pr6l:lril! m'3inutenl!o OU t-I:)
a sua cateQl:lria.
l"m
definl
Jo ou d!!5canso, ou por oca~i~

gado
SUlSEl10 XVI
jus.,
cr!
traj~
dos pel<l empresa.
s~melh:lnte.
pro~id:)
Oezem
-
mesmo em frias ou afastaclo
vidt'ncirf,a ou l!cldentar18JTefltl'!, atravs de' QJah:~Je[ forma de

to , para reeber salrlos diretos ou iM}reto5 Que lhe fo:em
3%
... 41;
IV - de 1.001 em dii3nte
5~
P<ll'"~rO mico.
A dispensa de tHb:olhador reabl
litad:J ou de deficiente habilitado. 30 finllll de contr;;ltn por prazo C1!
termin'Od:.; de fll.'Jis de novent" dias, e 'il imot1V1d~, no contrato por pr2
zo indetermin~dJ. s pOOe'r~ ocorrer <'lPc'is contr~t-'l~o de substituto de
condi"lo
for
o meio de lOCOll'lO~O utilizado, Inclusi i/e veiculo de proprIedade do ~

pregado;
~Xi1
p:>r
~ul f:,mlli~
fazem
a~
S 2il: - Na rai t;;J de !fI!gular CfJl'l'U"t:a~o, poderio

Q..Irllque.r t1'!/f'PO formaliz-la o prprio ael~Mt8do, seus be'Mrlelrlo5,
benefcio rnens11, no v<llor de t-eZ$ 120.00.
CAPInlO III
entidade ~dndlcal c~tente, o l1:dlca que
00 N:.I[UITE 00 TfWW.Kt
torldadt! pbllc:1l, II'Jediante o preenchimento do rOlmllrlo de
lJ
assistiu ou
qual~r ~
CCY\Vl!c!
ro de aC"idcnte do trl:l.balho.
, )Q - Os se1Jrados a QUe se reffl!re o ;utigQ
incho ....11 desta L1'!.i.. faro dirfl!ttimente Previdncia Social, pessoal
1I1't. ea~ F1c~ sujeito kl ~rocE aclt:i:.'ntfl! elo trllb.
mente Ou por quem as assista, 00 represente, a ce:m.nicao dos acidt!!l

tes de que foram vItimas.
lho todo trabalhador urOi\l"lO e rural. ou e(JJlparadO,nos te 4lf1OS ela 8rt!

W 9 , lnci50~ I e Il desta le!, Q:.J21q..oer ~ ~eja a .'u<l: formll ele: r!
f1lI.)fler~il.o.
SEt;M II
00 ACtCENTE E DA lJ.:DI;A F'RlFISSICNl\l
LHl
CO ~
I)J
.a roorte, ou ~tda, ou reduiSo ~ermanente ou temporria,

pacldae para o trabalhO.
S l0 -
COl!lL.t1ic,!
Oelegm::ia Regional do Trab,!
ter~o
legitimid3de para
cobr~la
os sindicatos e
entidades
oco!,
representativas de classe.
AtL85 _ A comunicao do acidente dever
bene
informaes minoc:iOS<l5. inclushe Quonto ao rfl!gistro policial,
ffeio, provocando lesllo corporal, perturb~o fUl"lCionl\l ou doena ~

cau5~r
4g - Em ~~lcp..tt!r ca.o;o. obrigatria:lo
lho, sob pena de IlJJlta. no valor de 20 ~!lzes o salriQ de..

contribu!.
o.
S 5ll! - Se a Pre',liOri:ia Soclal 01:10 CObrar iI ITlJlta
aplicada,
ArL 81_ Ac1df'!nte 00 trabalho 1qusl!! q.Je

rer ~elo eXfI!rdcio do trabalho a servio da ~res ... ou em seu
Cl$ fLn~
ao autoridade ~oliciai c~tente e
r;!;I
ea
-
EOJiparat\l-~e ao acidente do tr~b1l1hor para
dest. lfl!1:
CC'lter
Pltgraro 11co - Em na~ ia, aeronave OI) out;o vei

culo de traMporte, quandO em viagr>m, o acidcntfl! deve ser CDn'UliCMo
ao conandante, pelo rr.eio mais rptoo, II cOtU'llcao do acLde(1t~.
Art. B - A c(lIfUnieao do acidente de
trabalho
r>3o c:<irrc a C/f'Pre$3 da resPOnsabilidade.civil c crimina.l.

Patgr"ro lSlico _ A omisso da e)(pedi~o da c~
nieoao do acidente de t:rabalm constitui erilTe de falsida"oe idealQ.
giC3 nos terll:Qs da /.Bi PBn<ll vigente.
Art. 87 _ Considera_se dia do acidentfl! I no
caso
ele dOcna:pro(iC!;lonai ou elo trabaltLo, a data CO suil ecloso, Q-Jando
posslvel determin-la, da sua c~ica~o ao 1f.pregador, do 1'I(ast~
to do trabalhO ou da entrada do pedido de b~neficio no I~S, OU
Cll
lU - l'I. doera provenlentfl! de contaminall:o ac:iden

tal de pfl!Ssoas da rea mdica e paramdica, de engemarla ou de
Juizo, adotando-sc COl:1O terolO inicial dos benef1cios devidos a hlpt.!

se mais (..vorvel do acidentadO.
I - as ll'Ol!'ltias profl~sionals. inerentes 11 deter

3!"lel(Q desta leI,
rei/i:;;
velo de oficio, trfenalmentfl! fI!, a evalquer tempo, ii .re~er1mento ;;
rgla pl:Jllco c~l!tente, de entl6adc sindical eu lntfl![sitldiCilj
llIinao ramo de aUvld'iIrJe e relacionadas no
II - as doenas do trabalho, resultantes das con
d1~C'5 inadeo.liJdJs ou
ngress!va5 em ~ o trabalho for

depenclenternentfl! dfl! perodo de carncia;
fI!)(l!Cuttldo.
pe-;
~jsa~
Q.If'!,
i~
2SI - ser considerado corro do trabalho o evento

emon: nllo tenha sido a ClJusa flic8, haj<3 contribudo pAra a ITIJr
Art. B8 - Em caso de <icidel1tc dO trabal/'lO, O s~

tem direito, lndependent!4mente de car~
cia, s seguintes prestaes:
rado e os Seus dependentes
I - qu;mto ao segur:::lljo:
te, ou .perda, ou rel1.Ji}o da cap3cJdaoe pa;;, o trablll00, Dcroonente ; ;

temperaria, Inclusive pelo agra"auento de mal preexbtente.
Art. e2- Consikra-se tl!lOOem acidente o
trllb.!.
I - o "cidente sofrIdo pelo (lmpregado no

no hOtrio do trabalho, em ccnsequencia de:
local e
n) auxI11o.doena;
b) .apo.sentadori3 por lMalidez;
c) auxlio-acidente;
d) reabilitao profissional;
tI _ q;anto ao clependente, p!!n5o por morte;
lho:
a) a::o de :l<:lbotagem OU de terrorislI"lO,

por terceiro, InclusIve Co.tpan/'1ldco de tnll:mlho;
b)
[O;
III - c:,uMtO ;0 segurado
putlcado
ofensa fsica intencionill, inclusive de terce!
S lQ - Os
benencio~
ele
I!
depelldentfl!, peclio.
tr... ta fl!ste
artigo
ro direito ao abona anual ar:idl:!ntrio, QU:mdo perdurarf'!lll pai

!~iil
ou 5UlJcdor II 6 (seis) meses.
r:l:!
tecroo
S 20- - 05 be~f'cios de prestao continuada de

QUe trata esta Ll'!1 nM pode['~O ser c:alcul~dOs sobre l:lo,$e inferior ao
sllll:rlo mnllflO vigente ~ poca do pagamento.
Art. 89- Para o e-stabelecimento da b!!se sillarlal,
sero ooedec:ldos 0$ Mguintfl!S critrios. re$Peita~ o teto legal:
[ _ l rerTUlera~ recebida. por hora dia,
semana
I
ou QUinzena ser ccnsiderada ro seu valor 1f'e0511, nos 1'Ir)1df'!s da ll'.!gi,!
trabalhista;
la~o
11 _ as I"'IOr.5 extru hlbltUllis. comi ssOl!'s , Qt.tl

flcllr;!5e!. ajudas-tie-cLlstO. dUrils pari y1.~. bem COlI'O o
...Urfo
em utilidAde, hrrbm lntl'.!gram o slJIlrlo_r:le_contr'bulllo. quAndo .s!;l~
c:MPUsl'!rl!tll A Il'.!lIU"ierlJ!lo, cOfl!inlnte ti!.
prf!celtcs Da legls1alo tnb!
lhistD,
b!!~ffcfos,
QJ81do
na ba~e de 1/30
(lJIl
111 _ o C1agll./lIl:'oto oos dias de

5U:'! durallD for inreriar
li
tI'fI ~s,
ser
f~ito
trinta a"'os) do seu volor mensal.

~rjgtlro
mico .. Quanclo, el"Itre o dia do
.ci~
te e I data do incio o ~Mf!cio, ocorrer rl!!RjustDmento por

dl~s!
dia col!'.!tlvo ou alteralo do sRlrio IlIfnll'lO, R renda mensal
inicial
00 ~ner!c1o !;er reilJustada, 005 meSlfOs nIv~1s, nlIo se allitindo
aplieallo OI:' in6ic~s fr~ir::natlo5.
Art.9D - f.b caso de eq:treQ800 de rerTkJneralo
y!
rUvel e De trabllllhador avulsol o \ialor dos beneficios ~er clJ,lculaoa
com
bas~
na I'I'Id.h Arltrrtica:
I - elos 6 (sei:;) I!l(Ilores
apurados ~ perodo nlo superior

anteriores
lO
li
fQr~ciD
polo WA5 11"iC1eperrlent!!ftlente das prestll1;7.les e 0L15
snvios
cabveis.
Art.99 _ A Prl!!'lIiencill Social custear'- a repAr!.
no ou a substi tulr;fto dos aparelro!l de prte!l!'!, de rtese ou de in!
trl..lflento 00 8Jx.llio w de trabalho,desgastados pelo uso flOrmal.
Art.lOO_ O Ilcidentado em glzo de beneficio
por
incapacidade nos teI1!lOS desta lei, ficar obrigadO, ~ob pt!nlJ cse suE..
pensllio do ~f!cl0 slJt;XTleter-se IllJS ellll/leS, tratllllle'nto e processo
de II!!'.Ilhil1uf.io profhsloolJl prescritos e proporcionados Pl!!'l&
Prell..!.
d!nc1a Social, elCceto o cirurgico, QUe facultativo.
Art..lDl- Ao acidentado inabiUtaCl para o exerc.!
cio da aUJiae contet!liDrinea ao acidente, ou ec1osll.o da
doeOCa
profi~sional ou do tnbalho. ~er' assegurldo, aps ti trat3~nto e a
alta dennitiva, o direito tdntegrnlo, cem n garantia c e5.tnb1L.!,
oade, aos servios de errpregaoor sob cujas ordens tenha
ocorrido o
Bcldente, ou sido adquirida Il cbena.
Parjgraro 1ico - Os ~regado5 <lOS QUais se rer;:2
n/iea a estabilidade prevista neste artigo no poderao ter OS
seus
contratos de trab;llho rescindidos pelo !!l!'Pr~gl'lt;1oj, a n!lo s""!" l!rlI razla
da prtica de falta Qrave, celebrai!lo de acorDo com <I ao;,sbtncla tb
sindii::1to da categoria profissional, ou pela a,,",lsi~o do
direito
aposentadoria,
S8lriDs-de~contrlbulID
18 (dezoito) meses
illlediatatM!nte
acidente, se o $eQUraoo contar mis de 12 (dote) eontr.!.
IJul15es; e
U - os 5ulrios-de-contrlbuillo corrpreendldos
hol 6 (seIs) meses lmed1etartente ;~terIores ao ~iente ou 1"0 periOOo
de' trabalho, conforme for lNliS vantajoso, se o seQlJ:t'aoo contar
{ooze) ou
Setembro de 19
IfleJiOS
12
conttibuie::. nesse pet'!ooa.

Parafo co ... Para os rins deste artioo,
base salarial ser setlQre llQ.Jela contrlltad<l no dill do ocidente, fica,!!

do o clculo.da mdia, no (p.Je respeitar l parte varivel,
restrito
aos fatores QUa fizerem a rem..JOeral!lo variar em flX"llI:o di ~;ntldae
do trabalho produzido.
A:rt.91 - Caber e:l'4Jresa o pagamento
integral
005 15 (quinze) dias iniciais do benefIcib por ircapacldade.
Pargrafo 1ico _ Quando se tr8ter de trabalhador
a... ulso, COCtb.. tico, ou de seuraoos B QIJe alutlem o artigo !til , inciso
VIlI desta Lei, o benefcio por incapacidade estar a cargo do IW5 a
; partir do dia seguinte ao do acidente ou da eclosllo de dMna OCUD,!
cional.
~t.92 - Todos os salrios-de-contribuilo cOll:P.!:!
tados no clculo do beneficio serfio atuOIHz800S roonetaria:rente, 1Ii:s
ArtJ02 _ O aU'lClio-dOena acHlcnt:rio ser
resu!
tante cieac1'!flte do trabalho, fI'Olstla profIssional 00 doenl;a
00
tratlalt'lo, penOentl'! oe trat~nto, a r::antar da dia S!.bseQUente
ao
arastmrenta para a trabalhador rural e a partir do 160 (dd!l'D sexto)
dia para o trabl'llhaoor urbano.
S IR - CUl'(:lIe li etrPre:;a pagar a rel'l'Ul"leraclo lnt.=,
1ral do dia do acide'nle e dos 15 (~.linze) dIa5 se~intes.
2':l _ Quando o acidentado no se afastor do ti.!
bllr,o no dia do acidente, os quinze dias de responsabilidade da erJ1Jr!
S!i pela sua rerrunerao integral sero contados a partir d<l data
elo
afastamento.
S 39; - Ocorrendo. durante a vlgm:ia do 3uxliodoena, agral/arr.ento da lE'siiio .corporal. perturbB1i.o funconl.'ll ou doe.'!
a que cause j.ncapacid3de definitiv13 para o exerccio de outllQUcr at.!.
"'idade, 1'linda que outra causa tenha contribudo direta.'llente para isso,
o auxliO-doena ilutomaticarr.ente convertido em aposentadoria por in
validez.
.-
Ills.
Art..,J -
~ando
a l'rJrte do sel}Jraoo
etf\
gozo
r:Ie
auxHio-~na acidentrio, aposenbldOria acidenUria por

invalidez
ou rf!...bilita~o profisslQNl,l result...r de. I:ausa e!!!.traMa ao
t!.1Ien.to
ocupacional e suas conse~rclas, seus dependentes faria juz penslio
calcul1'lda com base ~ valor i9.18l ao 00 beneficio acierltBrio recebi
oc.
Arf;.94 - O se~rado em gozo de aposentadoria es~
que volt.u Q ~exercer ati...idade abrllng..!.
da plJr esta lei, far jus, em caso de acidente dO trabalho, IfOl5t1a
profissional ou doena do trabalho, aos benefcios <IQJi
previstos,
quaiSQUer que sejam, CLJfUl.il.t1vamente com aquele InteriorlllEnte concedj;.
C!a~ ou por tem;Jo de servio.
oc.
Pargrafo llico - No caso de II'lOrte do
devi
elo eIlq;anto houver incapacidade laborativa total e t~rria
4!<' - Na avaliao da lncalJaddade. para
fins
rte.ste artigo, o prazo inicialme<"lte fixado para li durao do audliodoena eleve ::Itcnder ao t~tr.po llnimo prol/av~lrr.ent~ rlet::essrio para OI
Iecuper~o do a::identado.
Art.103- O valor mensal do auxllo-doena
igulll ao salrio ccntribui1l:O do di... do acidente. deduzida a
seri
contr.!.
buio previdenciria, nfto pOOcl"\do ser inferior ao salrio de

cIo, com ti ~sma deJ1l:o.
be:neff
Art.l04_ Apt; a ce:;sa~o 00 auxlio.doena IIci~

trio e retorno ao trapalho, havendo agravamento da sequela que resul
te na reabertura do beneficiO, 000'10 salriOoode_contribuill:o
sen'i
considerado no ccilculo.
segurado I
9.-JIO II
ser cOf\Cedida a penso acidentiiria, MS exatos thoo.5 dest;g ld, se

for mah vantajos;g pora os dependentes, alm do peclio 'corres~
Ol\ N'l:BJfT1iDUA Pm: IfN....lfa ACIWfTAlIA
tes em QlJB'lquer \'"Iiptese.
Art.95 _ Ir"ldcpe~ntementc dos benefcios, todos

os seguraoos ter~o direito aos servios' de assistncia mdlcH, ai i!!.
c1uida a cirrgica, a hospitalar, a farmacutica e a odontolgica
bem. CCll1\O ao transporte para tratarrcnto, devidos em cardter
obrigat,,
rio a partir da ocorrncia do acidente ou da eclos1l:o da doena ocup~
Art.105... A aposenhdoria .cidentiria por invaU

dez ser' devida la acidentado (JJft, estllndO l)J nlo el1I /OlQ de aDlUC:
:)ena, for 1:0000sidrldo ifiCapU PUI o trabalh:l e tnsuu:etvel de rei
bilitalo para o exerc!cl('l de at!v!~oe ~ lhe ~I"antl a
&Jt)sht~
ela orpr1.a e de. seus deper;denlea-.
Art.96 _ A assisti!mcia 'mt3diCQ cl)'l'pfceneer,
co!!
foI'l'l'C o caso, ti pre.!itao em regilr.C arrbulatorial ou hosp1tal/fr,
de
s-er\f!.os De natureza clnica, cirrg!.ca, farltl20CeuUCll e odOntolgica.,

OlssJ,m como, se indispl!nsvel, l rl!1!Ollo do i'Icfdf!:ntado.
Pargrafo l11co _ Se o acidentado, por IT"OUVO$ ~
dicos, tiver que se deslocar da localidade onde reside, sua
remo~
ele seu llcorrprtlante, fi.
car!o a cargo da Previdncia Socia.l.
Art.97 - Nas localidades onde a Previdncla
~
daI filio dispuser de Iecursos prprios oU contratados, a ~resa
e hospedagem, bem corno, se irrprencindivel, a
". IUI faltl,
t~
f li - _untadOrla aeloen!jria por .1tlvalldez
c1Oiial.
qullQlJl!r ~.!lSOl filIcI ou jurIdlca, pr~slar' lO
I ulo1sttncl1 lfleicl de
IllI'I!!r~11 'e, ~
Iclden
1nrll~!.'vel, ;
criUrio de llIl!Jdico ou na sua flHI, dt outrl peSS08 pspecllU18d11.(tl!!

nico di" ."r;JUUn;1 ou IIflrl!rJl'll'!lro do traoalho), providenciar sua r~
lo.
S ); - Entende-se' COOl Issbt&ncJa

g!ncJa e necessdria In It~ndJl'lrnto 00 .C"identlloo It-'i
SLJ'IIfl responnbiUdade por ele.
S 20
~dJclll de
etne!
que o IN.tII-f'S
- O It-f'S reerrtlolsnB o eflPregBoor ou o

ceiro d8s deSpeSI.'i com -I '$.!li5t~il de que trata e.'ite IruQCl.
l'l~
te!.
"rt.98 - QuaNio I petOl ou tedulD da CIPldt:ll'lt!e

f!sic51 puder ser alel'JAda pelo uso de aParelho de prtl!'!e~ este ser
Nr' IreSC'ide de lC'" (trinta Por cmto)

~
.sslsUnei. DeMQOMte de oulra
S 2t
- O
vIu.
necessitar
peSSQI.
kr~~1.Jo
$t.p1"3:
.) ser devlcb a1nd8. e;JJI!l' o valer da IPOSentlJdJri.

.ttnj. O llllite NXimo legal;
b)
ser'
ea.lt:u1adD qt.IIl1dO
o btMf!clO
'U!
lM dt'u
ortgM for reajustado:

c) cessar' ee- ftJrte do aposentado, nIo
serrjg
1ncotPOr:ivel ao valor da cmsi10 ~r llm'tfJ.

S JG - i).Jando a aplJUI1tadcI'!a por'invaUdeZ
prec:edldl de iIlJlClio-~. este cessar A:l dia iIClte-rior ea cb
do
for
In!
daQue~a.
Att.l06- Corv:1ulndo percia lI'ld1cI inicial Pela

inexbtocla de Incapacidade total e definiUva pra a trabalho.
aposentadoril por lnvall!!:z ser ClroCedlda a contar da tkta ~ qJe o
aulllio-doena dev~ri. tt.!r inIcio.
Art.107- O lIalor mensal da ap)sentadOria por in
val1~z, ~ nJo poder ser inferIor ;10 sllrlo de: benerIcio.
lQU31 !Ia da salrlo-e-contribul~00 se~radQ em viO:Jr no dII
do
acidente.
sed
ParQuro lnJ.co .. Quanm o acide-ntado estiver

Q20 de
auxU!o-dom;a, o valor da apo$l:fltaooria por invalidez
f!ll
ser
I!!~te.
1",.1 ao dO auxlia-doena se
~rior
Setembro de 1989
por fora de reaju5t3l'l\eflto
for
ao previ$to neste artigo.

- Catler:i ~o Hinbtrio d~
Art. ID
e
A!i.~tfnc!a
prl!~id~nci~
50::.131:
I - "3rticul<::lr_~~ c[)/\\ os di. rerentes 6rglJos e

titul1:les relaciOCl<ldas cr;rn o fim ele:
Al't.lOO- O wdlio-aciente !cr concedido ao se

l}JradCl quando, aps
11
consolldaia das leses decorrentes do ac1cient;
dO trabalhO, resultar 'SeqUela
CjUl'!: l~li~:
I - reduo da capaciclacie laborativa
Que
tneS/!13
II _ reduw da capacidade laboratha l1Je lJrge:J,
por si s, o de5~enhO da ati...loade ~ elCcrcia Pcca 00 acidente,

porm 030 o de Qula. do mes,'l'O oiv;'1 de cOflPle'lCidade, aps reablllt~
lo profissional i ou
111 - ti!IJ:\o da c:apacidaCoe laborativa Q.Je illlP!.
ca, por si s. o desell'gemo da athidade c,;e i!xrcia poca 00
ac!
dl!nte, porm niio Do de outra, de ni"'i!l tnf';'ior de e~lellidade. aps
reab11iG1t;o profissional.
1'"' - O auxilio-acidente mensal e vitalcio. co!.
respoodera a Ll':t dos .s~ulntes perctlntuais do salrio-de- contribuIo
do :!5e9.n:Mo Yigente no di.'3 do acidente, Mo oodendO ser inferior
a
lqJals percentuais do seu salirio-de-beneflcio:
a} JO" na hipte'5e do inciso I;
do dig
de
~guinte
~lquer
c)
na hiptese do inciso UI.
do Tr-Jb"!llhcl. lXlS hospHai.~ uni veIs!trios do P'l1.s. vb-'.lnd::l o seu dhlg,
osticOJ, tr::Jt~to. prevCf'lo e treln"Jmento ,de prof1ss1on8is
O recB)ill'\l!nta de .sa.lr1o ou concesso
relacionado cem o me::mo acidente no
11 _ lI\If'lter ptogrl1rl1!l e~Dedncos vis.ndo a aj.!~J!

C1ft ldeptllo dO erroregaeo .cJdentftOO ltividade por i!1i! f!'.f!'rc!d11
lO ll'Itlil!l"\te e
condI~~$
III _
~studos
di! tnb91ho.
pr(1OO'~r
~IH&
fjnllnC'iamentos
instllhr;"D
PIctelJo l1:J tr1JblllhldoI.

IV - desenvDlveI f! di'lulgllr. l)trt:lv@S
J continuidade do rec'blrnento do auxllo~acidente.
.'Il . .
S
l)Jando o seg..Jrado ralecer em golO do a1JX.!.
l1o-acident.e. a met.ade do valo, de5te ser incorporada ao valo-r
da
penslo. se a morte no- resulta elo addentl! do trabalho.
S 5" - se o at:idCntado em IJOzo do auxllio-ncl~
te ralecer ellI consequocia de l},Jtro aidente, o vi1lor do
auxilio'tCldente ser SCll\800 ao da pffislo.
l:~'fl ~~
estll.t.stfcBs eros
das COenr;lJS p~ofl:;slonl]i~ com vistB~
Art.lU
O"~ M'I'"
lJt:1o"e"te'~
li 3:;5r;:ssor~I
veis pelo desen,olvirnento de at1.vidi:ldes

cril!.lJ'
de
errprl!Q'd's
a~
OA1APf'SV.
os rQ~:)s re~;;ni"l;i!j
pre"l!ntfva.~.
todo projr"to a'!
inve~tilllento
'!:tpreSil ou l1rrp11l<ao, de'lerli conter
obrlg(Jtorl~nt~
I IlOl1Clll1o de lOk do caplt!!) pino. lncon)ora~l;':l de eq'JIpQll\entos e dI!

positivos de seQunne coletiva.
S 19 _ As ~resas j 1nstal!3das... deverllo apIesen_
tar ao 6rg1;lJ O'J Minfstl!rJo da Prf''Iidnc1a Sochl plana de lnvest.1/l"Cn_
to
et'l\
mAtria de segurana coletivA sendo-Ih/: dl!'feriOo prazo
vel pAra
i~lement8:aO
razo-
do /IlC!II'IO.
20 _ QuQndo ver1 ficeda
obrI~ftd1l
I)
fi
t~cnlc8
inv1&bilidade
do1:hl ..::ident~rl0.
S 1 .,; Ted direito JlI reablllt"Jl'J prQfl:ssLDI'IolL

a ,u:1dent:!dO ~t, H! virt:le de restri!Jo decorrente do
3Cldtnte.
ror consldendo inooil.1t~oo tl:)r3 o ex!refl:.1o a~ S:J3 :!!.th,id.l1o!: MOitull1.
Art.l15
S JU - Pu" I1tender 45 exlgtN::1<ls oe ~lC)Jtr das

ehpos JJ qJe alude o p.:ldgt:3rO anterior, poO!r o instituto ce1ebnt
CQl"Ivenl0 eM entidade COll'Pro\l3dBllente idneu e l!$p~cl.llzad-t5.
Em caso de n::1 C';",oIlpri~nto
partI!
da:;; envreSll5 do estabelecido em IlI3t6rltl de prevenll:o de eciClente!. De

trab31ho, 5er-l~5- llmltRoo CI crdito e lIl!dados os lncenUvos importaM ~ equlP81l'l~!ntoS.
Art.116
perigo ti sade e
- $el1pl"e que se clYlflgm'lT
S1tUB~I!I:1
tle
intt!:grid.!lde f:Lsica do trabJJlhllClOI', lhe assegure-
do o direito de se reev,sar I trab91nar, Devi::1;1;J p9ra tanto. cca..:rn.car
o fato ao ~regador, CIPA, c ao Sindil:13to. 5l:m ~ por iS50

llJ!'Ill:;Ver medida OU redt.l~D d:- dIreito tT8Dalhlst<l.
Par6gr&:fo 1iC2.
trabalhador os r.lst::Js
'
S 31' ... o processo de re3tlllita&o ficu'. Cl!Irgo

do II'fIS e c~["eerded 8 recUDeraftO. reedJCll!':I. te~d.l":lto1llo e a rl!!.1nteg~lkJ dO .ci~tftdo.
.
flca
adotar medidas de Cilrtt!1" il'ldivldullll.
llI\ IEABILIIAl10 F!lfTISSI"W.
Art. lO'J - A retbJl1tlJ" Q:cfJssI0fl..11. SI' holNer

POUlbllld8dft de re~t31o ou r"r.JCalo rth:lonl!1. 5!r4 concedld!
4P6s consol1d&50 dils lc:s~s ou ~tologi8 O!'Corrmtes do evento cc.!:!.
pal0011. .lrante o pedaoo n!lo supulor dois iJC105. prorr~vtl se~te C"3'II .- ...~::I. do inte,esS&Oo. e DGgI 005 roIdes do
l!IlJXillo-
d'! tr!lbAJI"l')
de lq:Jl~nteAo dO progfGM de segurani CO]~t1V3. 11 el7Pre-,s3

SlmElIO IV
TIl~Ih."1r
rehtio""Id,)s
de
prejudica
dJJ
:he...
e desUnl)dls 1\
coobJl'
devida li
ao da Mssai!lo do auxllio-doerv;a,
indePendentemente
rendi~to aurerido pelo acj~tado.
...
d) l!,StiIT1.Jl.1r 01 cri~iJo e D~ct1clpilr !tliiter[~lrnent~

e com pesso31 especializado. Q.~ MtJulatrlos cc Doenas e Acidentes
na hipatese da inciso li, ou
S ]SI
) colabonr na re"Jllza'1o de pl:5Q"JislJS e e~tudO:;:

sobre ~tli~ntes e condl<;l5.~:i ! trllblliho COlTl vistas ~o di'lqnstico pre
coce ~ dlmjnulao do risco de -1Cidcntes. ~'J!. prof1551CMis e d;
trabalhO;
eou1pl!ll'll!r.tos e/ou 'IC!OIO de orOC!550S e rredidfts tcnlCIS
b) ~OX
Iff!l'.Xle'rao ou
~tro ben~fcio no
:J:-o~r<l!ll;lJs de p~e ...en-
exija
atl\1.!,
dacle. lndependentefl'lente: de reabilitao profissional;
6QX,
;;l
~o li! rec.tJlIo tia ~ro de ~cidentl!!s. doe~es. profissiono'lis lJ do trll~
bo'llho;
lMior esforo ou necessidade de adapta~o para I!lIl!ICer a
f 2V .. O auxlla.acirMnte ser
.) l'!st<tbelecer incentivos
lns_
a~
E ~lIer dll e!11Jr~sa
haja
informar ao
pper.ol'Jo r ao prOOJto QUe esteJ<I manipulando
Art. 117
das atribuioes
(jJ
- A Previdncia Soei .. l, sem

preju!zo
lo1inhtrio do Trl:lbalho, de:v~'t' zelar pcll) irrpleme:!!
taSo e pelo t:l1I\}rimento das
medida~
de preyt.lfIftO de il:lden';.e d.) tra-
balhe.
Art. 118 - A C!npresa com 30 ou lT4Ils eqlregado~

dever consUtuit, atravs de eleiC30 direta de toqos os seus mentlros.
l.Jl\Q
torniss1:lo Intern;; de Prevenllo de Acidentes de Trab!llho
proporcionar
tOOlJ:'i l3S
(CIPA) e
rnedldll!: r.cccssrias ao seu efetivo funcionamen-
to.
Padgrafa nico.
~dos
poder ou n1Jo
org:miz~r
A eTipresi!!. com menos
CIPA e, P-fII caso
ele
l!
~r!.
50
nl':lo O f'lzer.
mver6
obrig8toriamente UIl delegado :;indlcal C:;J'l1 iguais ~tribuii;oeS.
_ A pen~ilo .cicl."t'ti~ por trorte sed

devIda QJ8ndo o 6blto resultat' de acidente do trl';lbalho, mol~stlll prof1ssiOMl ou drJe"Ia d:] trab;11h? e paga pelo I!'PS a partir d3
datlJ
de sua ocorrncia.
Art... 110
Att.lls
- ~ assegurada a est<lbilid1ilde no trab3_
lhO R todo o trabalhador 1!1!'!lto p'!ra 11 CC)'l,j.ssM Ir.tern<l pc pr~venAo
de Acidentes do lrr:lb::l:lho (CIPA) eM;uonto exercer o IlIl;Il'ld3to e at
Re!>es ~:Xis o t~rmino deste.
cargo do
Hinistrio d;:] Previdncia 50:131. verificar a existl!nci<l de
jornada
S~re
12
Art.l2O
c;ue a fisc;;lizal!lo
Art. lU - O valoI !fleIlsal da pens110 ser!

igJa1
ao do Ml~da de contribuio dO acidentado. vigente CiO dia do 3Ci~
de trabalho deserwolv'ida em horrio n:;1 autorizado ou acima elos limi-
to.
tes legais, ou ainda lrreguli3rid;1ldes no ctr.:priltlEnto des normas de !>t!_
Parigr.ro U.co.
ser devida integrall'l1elte.
A pensl10 3Cld?llt:-1n por rode
~31QJer ~e
seja. o I"l1lerp de dependentes,
em pllrtes I~~is. ; rt!lIertendo em favor dOS delMls

velor 00 conta ciaq.Jelc cujo dir~ltg pcn:;30 lIier li cessar.
gurana e medicina do trabalho. cO/f.puls6rla a notific<J;1j') 0.) MinIs,.

t~rio Pblico, sob pena d:! ctime de Ie5ponsabilid'ilde.
Il.rt.121
sendO rAti!am
de
tr~b31ho
acidentes
_ A empresa c;ue apl;e5entar
de rorm:J 5I5temtica e rrJUerada fica
~ujeita
ao
p<lg;)mC~
to de lI'll aI:I~sc11l"O no valor de 10% (dez par cento). calculado

as contribuil)eS incidentes na falha de !;alrios.
~VI
00 mll..IO
Art. 112
_ O peclio ser devido CJllindo
hoover
redul!lo perrMnente d::l cllpacldi'loo par;; o trab'llM.
lQ - Seu y!l1o!" ser4 calculado mediante _~ aplic!
1'Jo d~ pe1"cent~gesll d:;l teJtl % quanti3 corresponcte:"lte :; 100 v;za~ o

s~ltl0 de cot1tribul~o.
S'2\I ~ O peclio tarrbm ser4 devido em seu ".:Iior
frl4xLm: 100
s~Hrios
de contrltMtlJ1. nos CAsOS de
i!!.po~ent::'ldorill
in'l:;l1l:z .:\Cldentrb e ~ pens&l .'lcidentril! por ~tte.

)Q _ [;Iu:;w-odo 3 ~erc~:ltagen C>l redu~o ror
rio!
li
1m:.
sObre
Art.l22 - A empresa e1ever obrigl)toIiarne~te ma~

ter registro oficial dos ..cidentes de trllb~lho e doenl'Js profission<lis
cem a colabora/Jo da Cooissl':ln Interna d!! Prevl~nc:ia de Acidentc:; _
o peclio ser4 elev~do ... este perc~tuaL
par
in.rew
CIPA elou servir;o especializaclo em scgJrana e rr.edicir... rjJ tnbalho _

SESf.1::T. quando hou'Ier. cuja fiscali:la1;O ficl'lI' a cargo CID Ministrio
d3 Previdncia Social, com ::Jcesso irrestrito do sindicato ou entidades de classe.
SEro V
DAS DIg::usIfJ:S GmAI5
Art.l23 - As ~;Ocs referentes a pre5ta~oes

:'cidl:ntl!s r:1e tr"3balho prescrt:vem em 20 81'10&.
DOr
1071O Sexta-feira 29
~.12'
- O~, BtOI.M r~lllUVbS " "c1~tltl!! 00
~to 60
tnb'l~o Mt'o lIorl!l.'l.r.Ia~:
I n" ~~rpt.IJI l(tnl'1htn-UVl!I. pel05 6rQ"~~ t:I~ Prf"

vld~nc1"J Soch1. 5egr.;ndo l!I!> rer"~ e PUZQ ~DUCvl"Js. ~'5 del!l.'11s pres~
ttlr.~!+ prevl~ncl'rj~s.
~s
CITI
prlorldllde ~bstlJut& pu. decIslo.
n.. '/1'1 juoiei!)l
II ~
pelll
jU!;t1A tOl'fl.1ITl
Setembro de 1989.
,
dos. E~hdos.
do dh.trlto FeCl[,TFll e d,s Territrios, sl."Qwf1dC' o proced1l1'i1"r'lto orcliru'.
va10r da condena~o. no pr<J.lO de
(s!:tent<1 e lJ3!}
'horas,
COIll o:; acrscI'llIJs deyldos, sob p~na. de seqtftl"tro 11 ser promovido

bre crditos do instituto, inclus1\ie Junto rede bandria, <It
nal sat1sra~ do debito.
so
rl
Art.134 - Os btrierlc10s concedidos pela PreviOn

cb Soc1.al f'l30 ter30 tlual.Q..Je!' 1nf11Jl'lCla na lndenil:lllo a que
est;
obrladO o
~regadiJt'. QU~
incorrer em dOlo ou culpa.
TIo.
ArL12S
- O Icidenttldo. ou seu!'
6epeondtntes.
poderl'la, PDr intertndl0 l!' .dvGglloo ou d,) M..l'listrl0 P\bH'l;o,
trover
l!I30 O\J Il'le'dJdlJ clIutelaf per"'- Q rech.m!l~a ou !t5gueroo de Ol..r eito te.
ferMte 1J prevenl!lo' e l!l:l seguro O'e' l'IciO~nte!> Cle tri3t:..lho, no 'oro de
seu I1D1Tl~r::HiD, do locaJ de trsb8!ho, ou a9 r"~<:lrr!ncl!l elo Acidente.

S l~ - A RrlO l'r.ovida pelo addentado Ou ~eu! dc_
peM~nte5 ter preferncia !obre 85 d!!!ll9is ~ s~r ratulh
QU9ndo
veneido~ I:lS !lutores.
2ll - St'cfi obrigat6rh '" pgrticipallO da CurAdo_
riQ de Acidentes n, lnb!llho 00 Min1.!;t!ri0 PJl1co. zelllnoo pelos dirt!lto5 dO 8cidentado ou sei.ls dependentes e fiscalizandO o clJ'!lril'il!!:1_
to d,) lei.
s~r!t! d3 clute1 [3
ftrt.126
A pl!Ullo InIcial dever:! conter:
I - nome. estAdo civil. nllcionl,lidade, rrlr:ro
p,:ofiss1onal. residncia ~ profissll!O do Autor.
sues
c:J,s~l:J.I!ncia5.
III - CPia da
cgnunica~lia o
acidente do tnb;lho
de registro pela
e I!ndereo do ~regador e rol de tl!st@!fl'lJ-
ou roa falho ind1c;:;;lljo da date do eve:'lto.

ag~ncia c~etente, nctIle
s~u llirero
nha5.
IV - lndlca/lo da:; Dfofi!l50e!\
~l(ercida5.
dc5de
ot::Dnrd.. do sinistro. bem cerno DOS benef!cios pfeviden-:-irios e <fel

dcnttir.1os rccebioos. cotrorovada "'travs de cpii3s reprogrriClS
d:l
carte.1n profissJo:':'ll ou de o'Jtro d):::<J:TICnto idneo.
Art. 127 - Ao despa:;har <! pctir;~o inicial.

.:Juiz. ver! ficl'Ind., i3 -'Jus/;ro;cia de QUi'llquer dos H~QJisito~ co artigo Rn_
teriar, proccaer:3 !'\':;I fcr!f'~ do "rUgo 2.6'; e seu p::;rgrafo nico. do
C6digo de Proces!oo Civil.
P8r~afo L'lico.
Caso entenda 5'in;!vei s as omis:;OC.5 por Drovir.lnci~ sua. :;em ret~rdamento do feito. tl Juit poer r~
ceber ~ petir;~o ou o pedido direto da Ptlrte. cete[1llinDI'ldo de:;de 10Q0.
t~is di1ig~nci:'J!;'.
..
Jul~.
Art. 128 _ No <jes.pacho de recebimento. o
geradOras de.concl!sso das prestaes corresPQndl!1"ites.

Art.l36 - >'\5 conduta~ f!: ati'Jidad~~
CI~iderllda!:
lf!'sivlls <lO tr.l!lo 1trbientl!!, nele cGf!'Q=eendldo o do trab.. lho, suJdtari1io
cs inFr3.torl:lS, \le!!;'.iCl;\5 fsicas. ou jurdica'!>, a sMt;<3l!s pen3ts e tl.cin,!.
nlstratlvas r
saoos.
lndependent~te
sem prejubo do disposto no l'Irtigo anterior:
C3Y,
r!!.!:~es
coleti'Jos ou di fusos dos trabalhaoorl!!s, poderiio ser propostas
pelo Ministrio Pblico, pela Lniiio, pelos Estados, pelos lucDios,

pelo Distrito Federal. pelu:o sindicatos e pelas entidades de 'Classe.
A.rt.138 _ As aes civil p(bllc,1s
s~r~o
propostas
no f 010 do local onde ocorrer o daliO, cujo jubo ter competncia f~

cional para processar e julQar a causa.
Art.lJ9 _ A a~o civil poder" ter por
objeto a
coodena'iJo em dinheiro ou
f.zer.
c(..r~v;n:il!ento de obriqal;o de. f"'tet OU MO
Art. la\O _ Podt::r ser ajuiZil.da ao
ca.vt~lar
obJ~
tLotando evitar o cano e pt'e'lentr: e redIJ:.ir 0$ titica'!> ir;etentes na tI!,

ball"O por inobservncia de normas _de sade. higier.e e s!!Q'Jrana.
Art. lU _ S/!, no I!:<err::!c:io de ~as fUl"ioes,
juzes e Trib\.J1ais tiverem CO';hecir:le;'to de fJtO!i a.e ''Possam er.sejar a

prtlPOsib.JHI: da ~i'Icl civil, relr.oetero pet;;ls ao ~lnlstria Pblico para
providencias cab'Jcis.
l'!:.!;
Art. 142 - O Mlnistt to Pblico poder req,s.1sltar

doClr.Jl'!ntos, cet'tir:l~es e inform..oes de Q~alCf--'!'!:r peSsoa, i'l'Jtorldade ou
organi-s.'f.'O pblico ou particular, para desempenho de suas func;i3cs.
II'Cnto
Art. 14' - Na ao qt..e terha (:lor objeto o CUIllf,!

fazer, o juiz, inde!J~ndenr:er.'iente
cbriga.ln
de fat~r ou n1:l0.
de reQUerimento dO autor, detcrmin<lr o currprimt!"to de DTc:;tai]o

ati~iC<l.de
cuo
dti
l!"'!
da lfl.Jlta dlarla, se esta for suficl
de'lid,1 ou a cessaw da atidade nacha. sob pena e
(!!lp~cFicl'l,
ente ou
diJ obrigao de repamr os danos
ftrt.l37 - As ae:s ci.... iS pblicas,

principal e
c8ut!!ht, de5tlnadas prcte~o do melo iilllOieflte do trabalho e
int,!
11 - descr1!io do lJIr:::idente ou da molstia ocIJPac12
nal.
Art.lJ5 - A Previdncia Social pod~r propor ar;~o

te9ressll/8 C01"\tn a ernlreS3 tespO!1saNel pel:. inftlr.gr.ci; O!I tlrt;~l
tos atinentes s noemas de $aUde, higiene e s!!9Jrana.oo traball10
ou de c:omiNt~o
cOll'P~dvel.
constitua proll:'J principal. por engenheiro de segurara, mdidO do tr!
Pargrafo titica - A I!'O:Jlta comiMrfa

liminarmente
56 !leri t!)(iQ[lIel do reu 2pS o trnsito em Julg'l(x, di! decisJo fallor!
blllho cu profissicnol cspecialitMCl em outra .re~. de~ign:::lndo

logo dJa e hora para seu inIcio. dentro dos 15 dja~ seguintes.
do
I -
determinar perei;] nos
C'lSJ5 e,11 c,ue
II - 1I'03l'\dar~ clt!!r o ItFS.

lU - F1.'o:ar o prazo n!:lo superior
verificar o a:ldamento do feito.
de!Ol!
l'l 'j,'J
dias
para
Art.l?9- Concluaa a perci<l, ser o ru jntimarJo.

nn prazo de 15 dias, a contar da citllo, O'J riOS casos qwe indePendefn
de llerci<l, D3ra:
J _ recont-.ecer o pedidO, ou cMtest-Io, espec,if,!
1il
parte contrria
diligncias ir,dispens',reis deciso.

12 _ QUAndo necessria prol/a do
acidente ou
das condi!>s laborativils que aarretaram a doena da tr1:;llalhO,

ou
para outros fins, o Juiz resignar audincia de conciliao,
1nstt!:!,
e:. e julgarner'lto. Neste c8sc,profcrir' cecisoem 3l.ldil'\Cia OIJ no PI!
tO de cinco dias de SU<'l rcaliza110.
5 2Q - Os demaIs prazos so os do Cdigo ele
Prf!.
cesso Civil, porm singelos, inclusive quanto execui'lo.
P.%t. 1))_ Nbs a6u acient4ri.u. &!J!oe ~ l'itiJ'

Nnlfl!stalo ravod,vel ao aci~tI,do por parte do Perita judicial d!.
slg'1~o pela Prl'!.. ld~ncia Social, o advOllado da thi:ao poder de~bt1r
do direito de recorrer LnsUncia Judiclrla ~rior.
Art. Bl- Na hil=ltese de erro de cr.ll:\Jlo Qos
b:!
ou de llIltera.lo da ln:ap3Cid.arie ltlXlr..t:1va resultlll"l.te
dO
_.$lI'O l:idente, doena PI'ortsslonal ov do tnbalro. por
agravMlento
ou lI:tenJill.cJo, caber aAo revisional 00 acordo 00 OeCt5~O
JudiClll
clel'lnlt1vl, no oralO de cinco. anos, proponv'l pt!tlnte o II'leSM Juzo
de prlf:W!1ro o;uu.
Art. 132_ ~ prejuzo 00 disposto nu,ta Lei. O
nef1clo~.
C6d'll):l de! Processo ClvH .se-r aplicvel, inclusive tJ.Ianto" pedcia

tndka, a<;1o de addente de trabalho, neta c~r~lda "
alo
rl!!vlslO/"'.aI.
Art.13' - 03 senteno ~ ho'nlloQar o o:leulo dA

nas ai3l!s lcioontria5, caber a~s apelalo.
,
desde o dia.
Pulgrafo lllco - Julgada A lIqulrJaao por
s:Jo ltrl!'cacdlJel, o Ir-PS s~r.i Int1~do. atra..,l!~ de Sal aQl':nt~ M

~lo'10C41 ir.cU"io dtl m<nJtl!:l'\~o C>3 oonct"!cio, p:n; efetuar Q
deci
6;
p.a~
etll. ~e
se Nx.iIo'Ct conrigur!
c!.vll far colsll

"~tQa
~s", ellceto se a a!o ror julg"eIa Imorocedcnte j:lor deficiencia de
Proll.~, hiPtese em que ~alqver legitimado poder intentar
O'.Jtra
ak! com ~dnt1t:o 'LMllI!lento, valendo-se de nova pro...a.
5~ntena
Art. 1"50- ~lle""l8 aJo e1vU pl:lllc. Drll... i!

h rv:rst. ld. l"'O que t:tM.ber. 0$ d!spositivo. OI Le1 7-"7, dl!l %"
o.
Julho de 196'.
Art. l~_ Constll:ul crI_. Plrl... 1!:l CCIlIl r.telusla.
de "'" quatro .nos. e n.Jlh. dehar o Cf!\)resrlo lndiviMl.
dir!
tor, seio , geIt!nte. de t:tftlPrlr, reurdar OU frustrar,. u~1o di:
ordem jud1c1al I!l'Ipedida na .lo cl'0'11 Pblica. Cl.Jtt .lue e-sta lei.
t~r
vista dos ~utos por dez dias para ilI3nfest"r-se. Se hOiJver

re~:;a.
ser dl:'lIolvid." ao ru o pra7:O para defesa;
111 - contestado o feito, sero os autos r.:onc1~
sos ao Ju12 para, em cinco dias. pIOlatn deci!>~o ou deteflfliNlor
lilJ.Jio:.~o
(k ... lda
Art. 1"_ Ao
IV - Determiner <'IS dil1g~ncias que lhes parecerem

teis para forrnar cc{WiClllo. sDbrett.JClD i'l vistoria nos loca de trab~
lhu, nDs casos 00 lrolst1a do trnbalno.
caMo as prova!> que pretender oroutir;

II - proposto o acordo,
vel ao autor I lI'.as ser

o descutrPrrrento.
.rt.l_7 _ Ccnstitul cri!ll!, Plt'lnl C(d, dtten;lo.

de sds me!;l!$ doH aMS ou prestacllo de servios. cOftU1idade.
n::l
~smo pedoQ:,
debllr de observar o empresrIo individual,

dtutot,
sdo, Qeorente, engenheiro, mdIcOOU chefe d8 s~r."lo ou l!!le eq.J!
.....ll'!!nte. ;;IS prescrI~s legais rdativu sade, higiene 11
Sl:~r112.
. do traoalhO.
10 ... E1D caso de IfOrl.e ou de ll'!slo torporll

de
Mturez,;, gravl!!, li ~ I! de tr~s ;00' de recluslo e "Jlta.
f 21' ... In:orre 1'1. mesr:ta; pe~ ~ danl fica lnst!
laJo ...parelha~, eqJipamento ou servio deSUNdO a usegJrAr
ude, higil!M li!! sl!gurl1.na do t.rabalh:J ou, de aualQJef Il1000, brcss!

bilita ou dHiculta o seu uso.
S- y;I ... Se o ~idio fcr c.ul~!o, a P!!f\1 te
LI'Il ill tres ano~ de det.enio ou de prest.1r;:, lje servios ~ cDl'lU"lidade.
no ll'e~ peo;!ooo.
s ~ .. se a l~slo ~ culposa,
I pena de
dais .nos de dtten;lo OU de prestao de servios c0trU11daoe,

me~
UI!
a
no
per!odo.
Art.l68 - Apl1ca'I'>-se st.t:lsidiariomente I:Qbertura
deste
dos acidentes do trabalho as disposIes os dernats CllPtulos
trtulo.
<JO'ITU.O IV
OOS a:tEF1CIOS EM t:fN)1{ES ES"ECIAIS
~I
AEI>N\lJTA
Arl.U9 ... O segurado aeronaut:; qJf! cO!'4'leta 45

(llJ~re:rth. ~ cinco) anos 'de lda,je e 25 (vinte e cinco) anos ~ $erv1o
t~ dIreito a/Xls~t;lrJor1a por tl"1I'pO de sl"rvio.
S lQ - A aposentadoria do aeronauti CQ(1slstt! nu'flll

renda ~nsal cnrtespondentl! a tanto!';.. 1/30 (UlI trint~ ;,.,os) da S3l<irio
00 be~f!cio (J.Jantos sOO as seu~ a!:Os ele servio, nao POendo excede.r
Setembro de 1989
95X (noventa e cinco por cento) desse salrio. observado o disposto

r.o artigo 24.
'22 ... E cOOidendo aerOO3utll quE!m, hiJbU1taoo
pelo to41nlstrlo
d~ ~ronut1c
ex!rce ruooo
a bordo
t'em.J'leI'Qd.il
de
;;etan9,ve ci\l il nacionaL

" )Q _
O a~tonlluta
QlJe'
voluntat1arflente se ar.sta
dJ V';! por perodo suoerior a 2 (0015) anos coo'iecuthr05 p.erd.!'l o di

reito lI.~sentadoria nM con1ioos d~ste artigo.
1 _ llPlica-se ao seQ'.Jtilldo aeron-"uh, parti. efeito
de auxUlo-ooena', inclusive no casa de lncap3.cidade para o vo. o s~
guinte:
Sextafeira 29
22 - Cbsetvado o disposto neste artigo, a pare!

la da contribuiao excedente dos limites estabelecidos r.estil Consol!
dad:o I)o contada para Qualquer ~fcito, ~odendo ser restituda.
ArL155 - O cK-cOO'obatente apOsentado te:n direito
a [evi~iio de l::lculo, pata que o valor da sua aposentadoria
seja
ajt.:st.lt;lq '<:0 e~tllbelccidJ no iterr n dn artig'J 151 , a contar da data
da f;:ltradil do pedido de revi5o, sendo e~se direito tral"1sferido para
as s/::us
d~pel'ldentes.
PllriQrafo "'100 - O vaIbt da IDlI~t"ntlldorl!1

eomilt_",nt~
.>
entendern-$e por iocapacidade Dara o vo
Q-Jiil.!.
Sf'rvJu cJ! b.s~ para o C'lc:ulo d. p~!nslo cOOCf'dJda 8 Deof''1ente de 1)1_

f:lodF' t(lrrtlm l\l'!T nvlsto
(I
pedldJ, na"
t:OndlOe-~
Ir
dfosle
tiQO.
QJer leso de rgo ou ~rturbil::J de runo QUe 1l'rOOs!.ibiUte o ller,2

nauta para o I!!/lQre1cio dessa atividade;
b) a verHic..o e lO cessiiliia da incapecid:tQe
Ui
o vo slIo decl3taoas p!!li\ Diretoria d~ sadc da Aeronutica.
D!,
CN'fT11.0 Y
aps
DA COlJAIDt fl:ctPROCA IX. TEM"{) lI. srn'o'lo
ellQ.~ do scgurauo por j1S1ta l:Iddic~ da q.Jal deve fazer parte U'II ....edico
da previdncia social urbana.
~rt.]56
no RegiMe GerEll de
_ Para efeHo dos
Pre~'i~nc19
b!"~frdos
Sodal, R!;segurade
PH'vistos
contalJem
fi
r~r:!
proca do tr:mpo de contrlbJiAo ou de servio na r1ministnllo p!:lllr:.
"'9'0 lt
..J:::R.W..ISTA F1U'ISSII:IW..
r: na 8t1vldade privada, rural e urbana, l1ip6test' em

sistertJtt'5 de previdEnc1a 50clBl 5E'
CQIIV;\ensAr~(I
QU~
05 diferentes
fil'lar,ceiramente .
P8I'grafo (nlco _ A corroensaAo finenceira

Art.l50 _ O segur\oo Jorl'\3l1sta I3rorissiOMl
QUe
tubAll"la em ~re51l jornalstica Ooe aposentar-se por tt:TfPQ de servi

1;0 aos JO (trinta) anos de servio, com renda mensal
correspondente
I 95% (noventa e cinco por cento) do salrio_de_bent!f!cio, QO:!:ervftOO
O
dl.Spo5tO
no artigo
~OI'lJiderado
jornalIsta proU&S1on1l
Ir: ~uJa tunlo renunendll e hloi tUIl c~rettnOe I buSCI
OIJ.
t.lo dt' lnfarl1\l~s, inclusive fol0QnficlIJlent'e; I red.'o de .. t!

ril a ser pul:)l1clldJ, ClY\t!!~ ou nlo Ccm"nUrlo;' tevislo de IlIlt!
ri8 jl!. c~osta Upo1;lraflcamentei ilustrllo, por desenho ou outro
meio, do Qvf! ~ publicado; ti rec!p!o ndJolelegr,rica ou telfllfOoica
no rl'!dar;lIoo ela ~re!>rl jornll;UsUcai I OrOftnll1ln e con!lervllo cult!::
nl e tcnica 00 arQulv(1 recaterial; e 11 orglln1zIr;;lo, orientAlio e d!

d~sses
5l!rvios.
:lQ - O jotr1alhta proflssiDflfll
que,
ntlecido I!! classHicDOo corno tal, nllio estA regjstrado no
~ora
fl~'O
nal competente d'J Ministr-rio do irabal!",o no te1" direito 11
rec.Q
regJ!I.
Arl.1S7 - Observada 8 carncia de 60 (sessenh)

1:1 se:Quraoo poden contar I para fins de
obt~
clY\tribuies ~nsals,
~Io
elos beoeUcios do ReOirrr: Geral de Prevl~nciQ social, o

t~
de Mtvlo prestado a()ninist:ra~o pbl1CQ federal direta, autrCJJi
ca e fl..ll"ldacional.
Aft.l58 .; O terrpCl de r:Dntribui~o ou ~
De que trata esta 5elo ser contado de ncordO COtrl ri

tinante, observadas IS r'JOnr'as seguJntes:
I - nIo ser 91jn1 tida l!I Cont8g1?1l1
serviO
per.
leglslalo
l'!tll
dribro ou
outras condies especiei:5;

11 _.i! ved3da a contagem de t~ de sendo
bl1co com o de 8tl\lid8~ priv8da, QUando concl)'flibntesi
111 - no ser cantado por
IlXIsenti!
servio utilizado para
doris nas condil3e-s aeste artigo.
ser'
reQJerer
to.
24.
, lO _
refto
clevida ao sistema a que o lnteress..do estiver vinculado ao
o bene-ficio pelos dl!ll'.ais slstrmas. na proporAo C!os respectivos tI!'!!!

po~ ele COl'1tribuilLi ou de servIo, na forma estabelecida em rel)Jl&me,!!
e.
lJTI
sistema o telfPO
de
concess30 de <lposentadoria pelo outro;
IV - o te!llPO de servio anterior
1:1
Qbrigaterir:~
de de filia~o Pr~vii:ncia Soci~l Urbana dn s~9Jrado r:!mJ)regaoor, ~

Dregad~
t~nte
d:mstico O'J traball"i!lcior autonomo, :ier<l c~utado

da cO/rProya:l!o de contribuies;
V- o
Arl.151 - O ex-cortbatente seg.Jrado da ptl!\Iid!ncla

socllill Urb!\nil e os seus
dl!~rdentes
tbn direito ils
preste~'s
des!:oe
regime, cMCed.1da.s, II'Iantiela's e reajustldu de conformidlldf! Corll

COf'1sal1d!l~o,
sal'Jo QJa,nto:
1 _ ao tetrlO de 51!!!J'vio para
tefr(lQ oe ~er ... io
fi
esU
por
lposentlldoria
ou t:l.bono de permanncia e:n ~rviol que de a ("i~
te e cinco) anos;
de 51'!rvio do seguredn trabalhador
ral. anterior l:1ata o inIcio de vigI"\C13 desta Lei, serl
r::!.
Cl)I'(JIJtadO
sem ~ seja necessrio o pagamento das contribuies a ele corresDO!l

dente, desde QJ:! cLttprida a cQrfficia.
Art.l59 - A apoSl'!nt.dori~ p:lr t~ d~
ser'Jio,
com contage:n de t~ na forA:l cesta 5efto. sef concedida 110 set}Jr.!
do IrJ.Jlher, aps 25 iilnos CCtflJleto5 de seTlllo, ressalvados as hiPt!.
ses de redJ'l ptevisttl5
11 - renda mensal d~ aux!lio-oaef1a e da llpose~

tOdari9 por Inva1Jde.r., Q:.l~ ~ igJ81 11 lem (ce:n por cento) do !81rio.
de benefcio, e rencla lfensal das detNl.is aposentadOrias, QUe 1!J.1D11
R 95" (noventa e cinco por cento) dele.
Padgrafo 'llco _ O perio:!o de s'!rvico
I!lil1t8r
prestado durante li Segunda Guerra "lIndiBl contato para efeito

dhposto nesta seo.
ArL152 _
I -
Consid~rll._se
do
t!m lei.
Art.l60 - Quand:t a soma dos tenpos ele so:lrvio ul
trapaS'5iilr 3D anos. no caso ele se1Jrado Il'lJlher, e 35 anos, no caso
~
segura::lo hcXnem, 1:1 ellc~sso MO ser~ considerado para q;alQljer eFeito.
Art.161 - O benefcio resultante ae contagem de

ten'lO d:! servio na forma desta 5eij:l ser .concedido e pago pelo si~
t~ a QUe I') interessaoo ~sti\ler- vir'oCulad:l lte requer-lo, c
calcul~
do no forma da respectiva legislao.
eX_CCf:'oatente:
participou eFetiva..r ente de aperaAo bl,!

ca na Segunda Guerra loIJndial, co:oo).ntegunte de F'ora do
Exrcito,
QUem
da fora El<pedicionria BrasIleira. da fora
A~rea
22 de maro de 1941 e a
d~
Nacional
l!IiIio de 1945 put!cipou de
pelo
em zona ele atllQues Sl.bmarinosj

III - o piloto c1vl1 ~ no perodo entre 22 de
~rco de 1941 a B de maio de 1945 partlc1pou, por 5011cltBlo de aut.Q.
ridae nlilitar, de PiitrulhMento. buSCA, vigilncia ou localizalo de
Il<l\lio torpedeado e assistencia aos nufragos.
Art.15' _ O valor do beneficio do el(_c~tente
meno$ 2 {duas) viagens
ou doS setJS deDl'!~rl!!ntes superior a 10 (d~l) vezes o 1'Mior."imo d"J pai!;. e e11 manuteno em 1" de setl!!Xlr:! de 197: nli:l
"du::l em decorrncia Co disposto no ;;rUgo
d~
operaes de
cia
SoLi~1
Art.I62 - Nenhu'n benefcio ou servio dl Pre\li~

e5t~ndiOO. sem a
indiC3o
DodeI' ser uiado. lMjClrada ou
~ePJrioodc social.
Art.l63 _ Sem prejuzo do direito do beneficio,
prescreve em 5 anos o direito 1:Is prestil5es no pagas nem reclMl3C1as
do custeio fiO oremente d3
na poca prpria, excetuando o disposto no artigo 122.

Pargrafo 11co - A erW da QJalidade de se9JI'ado
para
nn ill'lorta a el(Un:1lo do direito aposentado'ia ou pensa0,
cuja ooteno tCnMm sido
salrio m..!.
sofre
r!,
PllIrgrafo "lico - Para efeito ao dispcsto

ne~te
arti!p, incorpora-se ao benefIcio da pre\liclncia sodal urbana a van
t.iJgem concedida com fundamento na Lei Ng 17.56, de 5 de dezentJro
de
1952. 1\ Lei. NQ 1756, de 5 de de2~ro de 1952 esteM~ ao pcsso1l1
da
karinha /<'<!rcante Nacional, no que couber, os direitos e vantagens da
lei Ni:' 29B, de a de junho d~ 1948, Que concede \lantagens a militares
e civis. quI::' Di'lrticioaram
aE'ITlLD VI
DAS OIs:'OSIIES OI~ RlATIVAS AS m:sIAtES
Brasileira, da
r1pha de Guerra ou da MDrinha tJercante;

11 _ o integrante da Marima Io!ercBnte
Q.Je ~~tre
te~o
inl3e~
gt~rta"
Art.l54 - O reajustamento ele beneficio posterior

a lo de setcr.bro de 1971 n~Cl incide sobre ~ parcela excedente de
10
(dez) veze!> o maior salrio ",nirro o pais.
IV _ Fica ressalvado o direito do ex-corrbEltente
a
<lposentadoria por tell'lo de s!'rvio MS cont:lir..e'5 I'!ntl'!" Vigentes,
dos seus dependentes, observado, porlr., nos futuro~ reajustamento!;;,
o disposto neste artigo.
que em lQ de sete'lt:lro de 1971 Uma preenchido os requisitos para
prcc!'lChidO~
Art.l~ - O
todos os reo.Jisitos.
de servio de qu~ trata o
serti considerado para ciilculo do \lalor da renda mensal de
90 A3
~r
tenw
arl.!.
~al
benefcio.
Ar-t.l~
_ A corx:esso de auxIlio para
ou elta.'l'Ie fora do domicilIo da

leclCla.
e:n
c1a Social
~f.ici[io
tratMento
:';I'!r feita na fo1'lM- e!ltab!
reQ'Jlamento.
fi:
-"ft.166 .. SAlva ~1t\to a vllor devido PreYlt2n

a l1esconto lUtorizado por lei, O',J derivado da obriQll';
de Prestar 11ilfentos reconneclda
!!!fIl
s.entena joolc:lal, o
benenc10
rISo pode !ler objt:to e pertlOra, .rresto ou seqz$Uo.
Art.l61 ~ 05 bener!cio~ m dl~1ro seria Ptg:l5

10 Qen,ficirio, 10 seu reoresentante legal ou I.DrOCutlldOr ctv'\$titul
dO Ilediant. lll8nato CQl\ PUZO nlo ~uperio[ a U1'I ano.
Art.168 .. a ben~fcio nIo atvil10 ao 5eurado
ou
dependente clvilrrente incapaz ser feito (lO cnjuge, p~l, mle, totor
ou c:urador, I'I'I!t1ndo-se na sua. falh, e por perodo nAo superior I
seJ.s meses. o paQ3mento I herdeiro neceurio, mediante ter1nQ d, res
pons4bLUdad~ nrl!l3oo no ato do receb1l1lento, na forma do re~]Ml\!!rlto~
10711,
Setembro de 1989
Art..169 .. o benerIlo p6der ~er P~QO

!l'ediante
pa~t1J apIe
depsito em conta corrente 00 medi~nte 3wtotililolo de

setltllda pelo ~f!cUrio t)Je se idenUficlr.
Art.110 - O se?-JJ:aoo meMr 00e. l"lrrr.ar recIbo
d@
beneficio, iMePtndentement~ da presena do:. I:lllis ou tutor.

Art.l71 .. O valor no recebid:l, em vida. pelo s~
l).Jriloo deve. ser pago aos ~eu:; depe;rlentf!!~ hanilUados .;1 pens~o
por
IlIOrtl!!' ou,
n.iI
filHa deles, aos seus
~UCll!ssores
Art~1.OO
- A cntribul;!io do
salrio_de_Contribuico (tCl.$)
01 forma dl. lei cIvil,
at :360,00
Art.ln - A falta de doct.nentao nllo cmstltu!

lr.lt1vo ~ar. reCUSil do recebil1l~to de requerill'ento de benefcio.
de 600,00 a 1.200,00
de 1.200 1 00 a 2.400,0IJ
Pargrafo Cnlco .. A recusa de fornec!m~nto de IJra

tocala ou cCllT:Pro",anteo de ri!'lJeri!I'C:lto, sujeita o servidor respons....
el
de
J60,(J~
1 - processar tf:QJ.er1mento de ber.efic10, p.reparar.
do~o e instruiMo-o
de maneira a ser dl!spachado pela
P:revl~ncla
S;
ela!;
It - sub:neter CI reQUerente a exame trldictJ, inlu

sbc cOOJl!eme:,tar, er;eam!rtlano ~ Ptevidncia: Social o respectivo Ia~
do, para ereito de hornolog;1o e concesso de bt!nerrcio que
~
de ava1ia~o de incapacidade;
AHQUOta.
a 6aJ.OO
Pargrafo
""
I'"
li>
1l1Cl:) _
O 1.311 (dcilllO terceiro) !alrio
passa a integrar o salrio-de-contribui;!io.
Art.I73 - A p[@:'tIidrv:ia Social 000 pode proceder

o cancelo1ll'1ento de benefcios cu e~cOrltar ele !leu v<!olor' !ialdO com pr';
'li; ihltorlla~o do ber.eflciiirio ou 1'un:lamentar.lo em concluso do
p~
cesso adninistraUvo, 3s~eguraOo ao interessac:lo a.7p!a deresa.
-
Art.174 - A empresa 00 o !'.iindlcato poder, medi<lO

te convnio ;0Ift OI p~e .... i~ncia Social. enc:arregar-se, rel<:ltivOllIente ;
seu l!:l'(Jregad:l ou associaoo e respeet!vos dependentes, de:
etr(ltegaoo,
B'
lndepmdentffl'el"lte de inventrIo Ou arrolatrJeOto.
s pen3s alininisttatl.vils cabveis.
~egJrad~
filiado Previdncl<l Soci.ll, inc1usl~e o dcmstico e o al/ulso, cal

culad:J meditlnt~ apliealto da seguInte tabela:
CAP!nLO III
cmTRIIJJ1M OOS TRABAL.1-WmES AUlCrDllS. ~~
ooei E fJllll..TATIVOS
Art.181 - Os trabalhi'lootes autnp1<os e
I!!~iper.!
dos, ~re9Bdore:.; c facultativos contribuetll conform~ 3$ se~lnte' aI!

quotas apl1car.las ao resP2Ctivo salrio-de-contrlbl.Jir;o:
I _ ~alrio~de-contrlbJir;o Lgu: Ou lnretlor a
3 (trs) ~alrios mni~s, 10% (ez por c!!nto); e
s~l"rio
minillXls,
2~
It - saIrio-de-contrib.d~o
(vinte por cento).
stJP~rior
a 3 <trs)
eN'.l:TU.O IV
III - pagilr benercio; e
ctNTRIBJIJID Sf.I::K A fll..f-j\ OC 9LARIOS
IV - preel1Cher doCtnrrlto de cada'5tro, belTl

caro
carteira a ser autentiCada p::Ia PrcYlOncla Social e esta prestar ou
teos ~rvio$.
-
Art.17.s - O convnio poder dispor sobre o reerJI

bobo das de~peSlS d3 f!flPresa ou do ~Indicato. correspondente ao:!>
'Ii~'Os S)uvl~tc$ nos. incisos 11 a 1\1 do 3rtlO anterior, ajustado
valor global, conrorme- c rl'Ile:rc de eq:Jregados, Il'lI!diant~ deduo do Viii
~~ du contribuies prl!\lidencirlas a serem recolhidas pela empr~
!l2;
po;
Art.l8'2 - A contrib:..tl:l:. d:l e1:preS3 el'l
entida-de ou tg~o a da e(J.Iipan:ld:l, calculad~ mediante

das $eguinte$ alquotas:
11
geral ou
~lica~Jo
1 - 2(r,(, (dnte por cento) sobre o total rl'Js remu

netaes pagas ou credltlldas, a QUaiav~r ttulo no decorrer dO ffl~~
aos ~regados, aVo.Jlsos , 1lutflaT'clS e administradores;
l i - ~ (dOis por cento] sobre o total das r~

ra.es pagas ou creditadas. no decorrer do 171:;, aos -segurados ClfCreg;
dos fi avubos.. pat:\ o f'!nanciilil.~f'lto da -cooplerri'mt;a5o das
pOr acIdente do trllbl.Iho.
PMTE 11I
00 FIl'WClAo'elTO
[}li,
!lltIrva: SOCIAL
.0; contrlbuli;~~s
o abono
pllU
Art.176 - A !iegurldade So::ial flnanciadn por re

CUt50S da Unio. dos staoos, Distrito federal e /.\lnicIpios,. nos te;
mos do /lrtigo 195 da Constitui~o federal, estabelecidos em orill!'oent~
da segud~de socltll. elabor\dos a cada nvel ele govetno.
f l - No !1ito federal, o oramP.nto d<l se(}Jrld<l

de soeial cOl'I'posto das se9.Jlntes receitas:
I _ receitao; fiscais d~ UnHio;
II - receitas das contrib:..tir;i3es sociais; e
UI
~ r~cl!itas
de outras (ontes.
contribuir;~s sociais:
I - contribuit:les dos errpregadOr~s, incidentes so
bre a felha de !l31rio;
-
5 ia - Constituem
11 - contribuioo (lOS trabalhadore$,
ineldent.es
sobre o salirio; e
111 - contrlbJl1o dI~ tlfCJrCSIS, il'lCidentu sobre
,o r8turamenlo e lucro.
P~5t~i5e;
1\1 _ A lUOUDtll d!' ep.H! tute o inciso] IbrlnOl!!

p;ou o slllrto~hmnll, plra o ul'ri Ntlrnldldt,
~ fIclm \lJPrlrnidas.
l!Sim c!!.
Il"IIJlll l! pau. o PROOLJUl:_.
mo contribuil'lIio bsica pare Prevl~nr:i8 Social.

I :lO - No ClIo;O de bllnr:oS cD:fIerclals, blOCOS (te l~
ve~t1~nt[l~, bBnc:[l~ ~ esl"lwo)vl~nt[l, cailCll5 ~cDnmica5, sOl:iecll1es
de Cr~dlt~, flnnnclalllcnto l! ln'Jestfmento, soc1edlde!. de ercUto llt2

bilirio, sociedades corretoras, dlstribuidous. d~ tItulos to vllotes
imobilirios, emoreSAs de arre:;dar:ll'!nto m~rcllntj}, coop!!raUVRS di!' cr!
dito, crrpresas (le seguros privados e cep1tBl1z:lClio. agentes lutOnomoS
de !;eguros pr.ivao~ t de crdito e enUo3lje~ de previdncia
privaa
abertas t" fech:'ldilS, 81~m dAS contrlbiJic~s referidas nos inchos I e
11 deste tlrtiqC'. dE''11da a cc.ntribul~o adlclor.al de' 2,5~ (dois
j.~
telro::; e cinco ddmos por cent.o) zobre a base de lr.c1dncia deflnid..
no ir,dso 1.
\- 3Q _ O
club~
de futebol praHs!>iDnal e a
~nte
de tr::lbalhQ.
Art.!8) _ A eJTllresa cujo ndice de acidentl!!
trab31h:J seja superior
CO/I1ll8JINl M lNlJlO
Art.1T1 - A contriblJiclo da lklIIl.o constituda:

I - de reClJr~05 'i~cds no ll'Ontante necessria
integral cobertufI das desPesas de pesso.d e de
das entidades da" 5eQlJrldade Social;
~
11 - de recur~o:s. n . . caJs
DIretrizes Or<ll!leOtr1as.
rr:di8 do respectivo setor, suJ!!itar-$e-t1
de
li
lJIlA contribuij!!jo aditio"al de 0,91. a 1,8'11; para tinanr:1amc:'lto do

re!
pect1 '10 s~guro.
IR _ Os. Indices de que trat.. Mte art1g~ ser~o
eN'tru.D I
(b:<ldo M lei
B!:.SQ,
cll1~o oe!lPortlva Clu~ mantm elepartomel'lto r1m!ldorista dedir::ado li prit4:.

C8 d!' pelo menos trs modalidades de esportes ol!rrpICOS contribuem e!
cluslvarrente com .5' (Cinco por cento) do toteI de sua receitA bruta,
sem preju.1zo do acrscirro para financiamento d:ls prestaes por
Rci
f!l'lI
atininbtra;~
Ilt:YItMte
geral
anualmente
Art.17S - Alln da contribul~ instituid8 ptIo u

tigo <interfor, a 1k1110 dever consignar, em rutlricl. prpria do or;
mento, 8 parcela correspondente ao r~$~te da sua divIda pata cem ;~i(M: ~rlilL d~ Providncia Social.
S 10 - No prazo de ~ ano a contar d; prOft'lllgalo
de!'.itl lei, COIIIisdo cMpOsta por r!!presenta"ltes dos trabalhadores pro
II'Over levantamento cCJlTC)leto dJ montante dl dvida d.; tJ(llil:. para ;
Regim!.Geral de Previdncia Socisl.
S z;t - ~ comisso poder C:>ntu tom o auxllD Q

Tribunal de Contas da lklio e. coneluindO o seu trabalhO. enlllar re
latrlo . ti:! Congresso Nar::ional para f1n~ de r~J(alo da pm:centulll
do fl!slal:e di'l dvIda d'l Unii!o.
apurados
e~ rela~llo 111:1
trillll!stre anterior.
- Incidiro sobre o total das

paglls Ou credi tadas as _seguIntes alquotas:
rem..neracl5es
ExceS$o do ndice da e~resa 1!!ff1

rela~o ao lndice mdio da
setor
AlQunta
D."
at
de
1,2>
mais de
mal~
1,8%
l~
l~
at
2~
CIe 20l
CAPtTu..o V
CCHTRIBUlM sc:mE O FATT..fWENTO
S 30
ll;rt.18ll - AS empr~~as e-n geral cu ent1daoes cu f

go a elas llgrup~dos cOiltribuir~o para o custeio da s~guridllde sochl
tom 2'\:: {d:Ji'5 por cento) inc1dente sobre se.! faturamento mens::I1.
' }2 _ O faturamento cOl'\lreende a receita prodJz!
ca p~la expIorlo do objeto eI!ljjresarial, pelaz atividades ll.ceso;arias
fu1;.179 _ tllm de contribui30 referida no ilIrtigo
e pel~s trar,sOles eventus. a;;uracl!> no regiro-e contooii de co:r.ocdC.~

eia. para clid? ms.
anterior :11 lko, !!'fll caso d':l in....uficin::ia financeira veri fieada na
eliecu30 dos programs c.!lrgo do ReQime Geral d-a' Previdncia Social.
crovcr s reeursos neee.ssrlM a cob~rtur1'l d'l. iflsuriclncia.
22 - A~ ~re~<ls pblicas que rea1il~

vendas
de bens ou de $erviQ~, <linda awe e:n car<ter C\lentutll, esto
abrig,!
dM " cCH,trib~.Jir com.2% (dDis por centD) sobre sua receita bruta.
lJUII
- Os valores OlpwrlllldOo; d~verJ ser corrigidos

rnoo;!tarlamente e vl!!ncedo juros 3JllJals de 12'; (dOz.e pcr c.!nto).
Setembro de 1989
CIIP!ru..o VI
CCNrRIBJlocs 5CmE
o U.rno
pr~r.
QO
ft.rt.l85 - A.s etrpre5as em geral contribuir;lll) para

a s~glJridade social COC1l UTI9 alquota de lDx (dez por cento) .o;obre o
valor do re5ultadj do exerccio do perodo b~se encern.da em 31 de
dezerrt:rQ de cMa ano antes da previso para o imposto de renda.
S 1S! - Para as_instituiES financeiras
::
:;;a~:~;:)~Q
citMas
do artigo 182 a aliQuota aplicvel :;er de '15"
(qui,!!
S 22 - o disposto neste artigo n;;'o se aplica

ao
~regador rurlll peSSoa fsica, Q.JC e)(plora atividade
agropeculria
ou .pesQu,:ira ou ~e el<trao d~ minerais, equiparadc a er:presa.
to ou ..
contrJbu!~o
r;;
do
na foftrJl estabelecld. pelo Re~l~nto.
211 O sal'rlO-Mternidlde ~ eonsider3ClO u1f~
da de cMtrlbuir;lo:
}li - OS O,",,s n.bJ.tuds tb er:rtqldo,.. q.,el...
QJer tItulo. lntet;lnm c $aUr1o de contribu!t:;~. f'(l$ CtsM fi RI fon'la
do Re1Jl!Jlll'leOto.
S .tU .. O 11mite ... lniln do -"1'tl0 ~ contrlbullo

, de "1 (I.tll) salrio m!nlmo. tCWl\<'llXl no seu valor Il\~sd. dUr!Q ou hceonf'o~
titio.
. CO'fTRIEUlAO 00 EH"RE~ I:DCSTICO
Art.1B6 .. A conlribulao dO errpregador donsUco

e.de l~ (doze por cento) dO salriO~rfl!'~contribuil;o do ell"lregado d:2.
mestico e ~eu ~I!gurac:lo.
o ajustado e
tecrpo de tr.tJalhQ efetivo dJrante
f SII' - a !Imite rnnilllO ca 5!Jl;ir1!J de ccntr1bu~lo

c:Ja meNIr ~Pnnd1r C:Or[l'!sponde ~ S~1) reflU'lt!r~~o mnima definida
n4a
1~1s1l)3g habalh1sta..
S 60 - O limite
li de :20 (vinte-) sl!Ilrlo$ ,mlnirrcs.
m~xtlll'J
do nUrlo de ccntdbuilo
. . '1 -
I:IIP1l1LD VIII
lDITIl1llJl~ DO
S la - l:JmIndo " tdI!l1s~!Io. " dBpens., o .fut..en

etTpf~g::ldo. ocornr no CUtSQ do ltI!5. o slJl6rla
:sed prOPorcioo'1l 30 rlIero de dis5 Cie trabalho ereUvo.
r.a.
mo.
CAPITU...O VII
II - Pln o tnblilMdot autOnctrc t equlp8ndo.....

e fseultlUvo: o $814dO--bUII, CQrlrO~ o disposto no artl-
19.1,
1'IIDJfOl'..-, DO PESCIOJl
E DO
MIOf'El~
l'rt.le7 _ Contrlbo...Jl!m I::om

resul tado dA cOIIlefcbl1u10 da sua produr;mo:
)t: (tr~5
por Ct'nto)
do
1 .. o produtor rural, propi1~Urlo ou nllo, o QQ_

r.lIrpeiro e o ,oesclloor .rt~5IfUll que exercem ItJvld8d.!SI Jndl ....Jdu.lmen
te ou Im rtl;li~ de eCOflXl!a flmllbr ll'lCla ~ COOl [) ludlio de ter:

celros, bem CO'IlO !ir seus respectivos cOnJlJges ou corrpll~ires e filhos ma!orl!!s di!!' 14 lnoS 8 eles eQUiPArloos, dl!!'sdl!! tlUe trlbalhem com o
?r~o rlmil1l1r respectivo e le!I'i1 erpregados p=rmanentes.
11 - e ~ssoa natural que, ut.!lizanclo ell'()regodos l e~plo~
rir IUvld3.De Igropecu'ria ou pesqu!irll 0\.1 de e)(tralo de minerais.
S 111 - 05 seQUro.o~ definidos no inciso I deste arUgo t

alm dos benefIcios CCllJlO aposentldorlas por idade, por t~ de servio e
especial, contribuindo nos t@[lroS elo artiQO 181, receberia C\.nllltil(li~ntl!
todas" as pre~t.~!"s previstas no Regime Geral d1 Prl!vi~n::ia Social.
i 2" - A peSSO!l natural de que trata o incIso lI, na QJa
lidarJe deempreg!loor equipnado a ~resa, deVI! cOfItribuir tantJm na for~
do artigo 182.
CllP1Tll.D IX
tIMRltIJlc'J SCOOE A RECEITA CE
WQ.RSOS tE f'R(O(iSTI -
aIS
Art.1M _ Constitue:n receitas d3.
segurid'l.r:l~
O sl31rl0 de contrlbui30 do trab91had)f ,

vu1so t '" mdh II'Ef"ls8l d~ renunera:Jo obtida pelo segurado ciJrente;
ano clvll. efetu3dJll l!I :ltUl'lliZN;30 moneUria dos valores.
S !" -
mo
.) 35
eot9~
lrltegraAl o sdrlo de contrlboJlr;lIo:

00 $8!lfr1b~f3'll!l8' reccl:JId>15 llo:l5 ter_
mos desta Lei;

dos pelo :!erotl:luta
19nj
b) " ajuda de custo e o <ldicion~l ~sd x:ecebl~

tel'tr'JOs dll Lei nQ 5.929, de 30 de OJtubro dP!
l'lQ~
de ocordo ccxn
os
nos
d) os :,bMQs de rrlas n:lo excedentes 305 11Jnltl!!5

da 1eglsJ3~ traoIJlhist<J'
e) I irtport~1a ret:eblda a ttulo de aviso p~_

vio inden1z':ldo, 1'6r18s indeniz1Jdas, ind6ltzaao por t!!r:lpO de servio
e Indenlza1Jo da artigo 99 da L.ei nS! 7.238. de 29 de outubro de 1984;
r) p:JIcela recebldil a tItulo de vale-transporte
na l"orma da leglsh:Jo prPria;
g) a ajl..da ele custo recebida em decordn:::ia de ~

d8n;a di! local de trab31hO do ercregl!dOj
h) as C1lr1<ls p.13ra vi<!gens n30 e'JCcedentes:a
50l
(cinquenta por cento) do s<IIlrio;
1) a ptlorticip:lao nos lucros ou r~stJl taos da emprese, Q-lando P8Q8S ou credilad'l$ de 'ilcotdo com lei especIrir:1J.
, BQ _ O 132 S<'JUrio p;JS511 IJ integrar o
saUirlo
de contl'ibl.lilio.
Art. 191 - O 5"1Urlo-Mse de c;ue tratIJ o incIso
I1
do 'lrtIqJ 190
. determinadO
Obet:lecel"'tOO-~e ~
Snda1 30%
(trinta por c~nto) dA renda bruta d!:! concurso!! de prognsticos.
rec~ida
c) 8 parcela In natur-..
progrOO\as de 8limenta!;!!o ~rovaoos pelo Mini!>terio do TUbalho.

terrro$ cSlt lei ~ 6.321, de 14 de abd1 de 1976;
tabela !>eguint!:
- No M!ni1llJ
de Meses de Per~
llIlWnci:::l em c"Jd'J classe
S:Jlrlo-SlIse
ClaS:ie
(in~erst!cios)
Patigra1'o Wco: Consideram-se concurso de prDgisti

cos todos e qJaisq..ter concursas d~ sorteios de nleros, loterias. epostas,
inclusi\le as
relll1zad-~s
em
re1J'li~s
hpicas, nos &tt!itos federal, estadual
e Il'Ul"llcipill.
I
2
J
A
5
6
7
8
9
10
Art. 189
- Constituem
outras receitas
dffl SegJrl-
12
12
12
12
2'
J6
J6
60
60
, I __ O ~egJr:'ldo que se flUa ao Regimt Geral de

Previdnc~~ Socill
dade Social:
1 _
as
ItUltll5, 8 IltU!ll1ZftIl.O
II'Cll"Ietrill
os juros
roratrios.
II ~ A ren'U'leraA"o rec~bida por ser.... ios dE! arrec!
dr;lla. fl!icaliza~Qo e r.:obrllr-a prestad:ls :li terceiros.
UI _ As receitas. provenientes de prestallo de outras servios e de fornecimento ou llrrend"lmento de bl!!ns.
como r:,cultatlvo, ou t'I'\'I decorrench de at1vioo..;.;,

wJeHo1 a ~I:'1tio-base, ~ enqudr:Wa na c1:'J'5se .ln.lci.,l da t.ltbel>1.
20 - ~ 5egJr:Jdos crrpregttOO, inclusl...e o dOlIl!!
tlco, e tr4b<Jlh;rl:)r avulso, ~ P:lSSOOl "il exercer atlvid>lde
sujeita
a ~alrio~baje. pod(!lrI !le ert(J.J-1dr;!Jr em QJa,lllJet CIS~1! at 3. eq.Jivalei!
te 0lJ a mais ~1I:.'JCIma da ~la arltml!!Uca drf1Jles dos seus 6 (seis) !
tllro$
IV - As QerlI31s receitas pntrimoni:'s.
industrial::;
e financeirlJs.
u16rlOl dto contrib..lls;lotull1l:ltOI "'UrlMltnte.
atlserv.r. p.x: .cesso As
C~I$~" ~intu,
drIIrv:Io
os interstlc10s teJPKtl..
vos.
v-
As
do~~1Jes,
1egedos.
s'..bve:)~es
re~
e outras
ceitas eVef'1tuais.
VI 6"; (seis por cento) 00 preo ex-refim:ria
d'l
g3solirlB. ilJe incidlrllJ sobre os preos dos cOTbusti....eis i3utOltOU....os;
VII - outr<ls receitas PTlNlstas em

cIfic:o ou posteriormente instituda.
SUJlUO
Art.I90
[E
legisJa~o
espe-
o::H1RlOOIM
- Entende-se por s::lUrio de
contril"Ji-
;!JO:
1 _ para o Cl'rPregado. inclusive o Domstico.

e
trabalhador ,vulso: l!I te!Tl.J()l'ra'30 efetlvam~:.'lte reebid8 ou creditad3
a QUalquer t.itulo, Jnnte o ~s, em una ou mais ~resas. re.ssal'o'3Do
D dispostD no pergnfo 7 e respeitados os limites dos padgrafos {l.
5 e 6 deste artliJO.
1 sal:Srio mnimo
2 veze!> salrio mnimo
]i vezes salrio mnilM
5 'Iezes salrio minirro
7 vezes s314rl.o minirro
10 vez/!$ ~~Urlo mloi1V
12 vezes s~l:irio mInlrro
15 vezes sa14rio mIniQ"O
18 vezes s1tlrio mini!TlO
20 yezes s:Jlrio mni/l'O
f ,. - O SeQJtldo ~ e'lIlercc ,UvlldeS s.iwultl..

nels !rUjdtu .. SIIUria.tlase C(W'ltribul COl'l rel&lo 4 ,penas U1I!I deln.
, .. - 05 seoundOs _req.IdOs, irdusille ~st!
c:o, e trab.-ilMdor .lvulso Q.JI! p'l5S_ exercer !5illlJ!t~neamente .tivld1
de sujeita , ~1trlo-blse. s~ t1'qJICSradas N cluse Irtici31 1 ~
ser rr-eion4do o IIllor 00 rt!'$pectivo seJjrio-oue, Clf! fonna q.;e .. s0M ~ seus SlIUris de contribullo oeeoe. 40 limite f1xm no '611
do l!lrtJ.go
f 5G' - 05 !S~!1Jrm~ ergfeg~S. inclusive o ~s
tiC(l, e tr4blltvJdOr 'lYtJ!so QjI! ~xercem si~lt~~it1lel"lte "Uvl:Je SUjei
ta .. s~l'rio-b~se, ffc~ isentos de c:ontrlb'.tilO sobre 11 esc""l., , ;
easo de seu :\31<1rl0 atll"lCJir o limlte m4:dmo aO 5~Urlo (fe conlt1bullo f,1xMXJ ro 60 do artloo
~l'rlo-base
S 611 - O $~r3do ~ eierce atividade sujeita a

e, slrrult:,neM'Je(\te, l! f!IfIPteg;'l.d~. in:lusive
domstico,'
l!lvtJho, POde. se perder o vnculo eq;Jre-;atcio, rever

seu trQJltdr~to n3 ese:.lJ.l de '51!14rfGs~base, desde ~ nllo ultC'llCl5"se e classe" QuiYlJlenle ou a l'Mls pr6x1ll'1a da rrd1G 3ritmtlca !oll'lles
ou tr<llbalh3dor
ms
$tUS 6
_IV
FIne _
(Mls) ltoos salrios de eontribuilJo de todas as aUvi...
dtde5 tuaHz3do$
~tati-amente.
S 71 _ O MgJt3do que deilCA de
~lCerel!r
at1l.'ldpde
q..,e a ln::lua CcnJ 5egJrMb Obrig.1trl0 e pl:l5Sa a cOlltribuir cerro s~
rado facultativo para ~ter essa qu31idade. deve enquadra:r_se M for

est3beleeidd M l!!~ala de :o>alrlos_ba5e em (JJ31~1' cll)~se, at~ 8
tqJl...almte w _1s. ptxim.a da fll!d.i3 ari~tic~ silrples dos . seus
6 (5~1S) lt1r.r:!s saUdos' de ccntrlbuifta, atualizados monet.8rhmentt:.
5 ea _ A aposentaclorh pelo RP:gime Geral de Previ
dl!nc18 Social, cpJe volta I exercer atividade Ilbrangid~ por este Regi...
llIe ~
sujeita a 5alilh:io..oue, deve se enqu3drat l"Ia estala de saloirlobase. em q.mlQ:Jef classe...tI! a eQJi...~lente 00 a lfI:31s prxima dO valor de SlJ<j llpOsenta:lrh.
5 9ll ... mo ~ M'nitlo o pag:'Wento anteclp~do
de
contricvlto p.ra Slt!l'ir o interstcio entre 35 classes.

5 10. CUTPri~ a interstJc1o, o seq.Jrad6
pode
pe~et' M c13s~ etI q.Je: se eN:ontn. mas t:lI'I neM.M. hiptese isto
ensejar~ o ~e:s50 .. wtra clqsse Q..Il!! nDo a lmed1lJtameote
~uperlQr.
CJJ3nCIO t!lll!! deSl!'Ja progredir 03 e~d.,.
f U. O :;eq.JrlU:iO em eia cem as contribuio.:s pc..
dto regredir rl3 escala .Jt~ .. cl:asse ~e d~sejar. df!verd:J, para progredir nov3'l'lCf'lte. ObservAr o interstcio d~ classe parlJ 34JlIl regre::Uu
e os das cl~5~s segJintes. sdvo se ,tiver ~rido :mterionrente tg
dJS as intersticlos d~s cl:tsses corprelY'ldld3s entre o1QJela
qlJlJl ngrediu li!! :, Q.Je C!esej3 retorn-,r".
p~r03
Setembro de 1981
~tenlo
tIfs _ses I
ele
ano e "llUI"
ESTELIlN'TO
Art.197 - COI'IStitui cri/N! de
e~te1icnAto,
termos da leglslalo peflIl:
.) rec~r ou teotar receber dolosM'Ifflte

llo ele entid8e da 5eg.!rid9dr! Soci81j
b) praticar eto que acarrete prejulzo"
presta_
enUdtloe
~ldade
Social, para usufruir v30hQefll ilcitaj e

e) tnlitir li!! &preseoter. pRra -Pll~to por ~ti6!.
de 00 5eg.Jr1dE!de Social. fatlJfB e servio nlo pre:;tedo ou "!!rc8lder!a
da
~ent~.
~.lge
As penas p~viSt8S neste
captulo se-
:rio lI~tadQS tla !o~xt.e pg.rte se o ctill't! for CCf!lII!!:tldO por funcionirla
pblico (Irt. 327 do e6digo PeneI) em rl!lz\kl lia cargo, ~rego cu rIS\lo pI1l11clI.
T1TtLOiu
li
DO lIfIROllAlD E 00
DAS
!:lJlJRJBJI-
QES
'-tt,199
- A arreOJdalJo e o recolhille1to
OIS
ccntribuiOes DO de ootns ll11pOrtll"dlls devldes l& Sf!9Jri~ soeie)
Obedecm .!!Io serlJlntes norMaS, e ils eshbelecides em R~l..,to:
T/1U.OII
DI9llSID3 PENAIS
J ~re "'tlrtU tQU!cn-etos ~ ele:

.) .rrpc..,.r 15 cOl'ItribulrJu dos legur8Clos ~re
gtdo, tnbel'-doreYUIIO$ Itu nrv.lo. dr'Ccratar:l_I' di
tiv. PlU'Jl'Ulo
'-1't..192 _ A inft\lk3 de qualquer dispositivo de!

I..ei pna <li QU31 nao tulja penalidade exprcssMlente
cominaa. sujeita o re~lo'el, conforme a ~ravid<lde da ir'lfra1)o. ~ I!lJlta var4_
vel de 1 (Ltl'lII) a 100 (Ctn'l) .... eze~ o ~ior V.,lor de Rel"erl!ncia (MVR) sen
prejut2a dJs denla1s IlIJ1tes previstas nesta Lei.
I li - Cabe recurso QQ lrllita Q.Jl! tem corv.iillo de
g,ndal!o e clrcunsttnci~ ~=lpa~ de at/!l"I!J:&r .. gr4violle dl'l infrniJo.
S 2" - A autotidade c,Je redJz ou releva rlXJlba deve recorrer de seu Ito pua autoridade hierarq..1camente Sl.fJtrior, f1:I
for"" estabelecida Clll RegJlamento.
" ~ - As r.'IJltu de Q.Je' tnt. este ~ttigo estIlo

sujeitll!i ::t ctlrrfGa Il'ionetri3.
Art.l9J _ Os_~dl'lin1stradores de 3utarqula,
daes pUblicas criadas e IIIaOtidaS pelo ~r p)llco. elTlreS35 o':Il!
eis e st:lCledade:s de l!:CQl'lOf!l1.a m15t,a 5Ujeitas ao controle da lhUo. 105
E$bdo5. CIc Obtrito F'tdenl tu dos .........ic!plcs. Q.Je se encontre-. til
'!.SI-
-an, ". lIIIi$ de trSnte dll no ncolhll1l1nto dll contrlbut~J dlvl_

dls iI Prtvld1o::1I SoeSe). tOrl"M-H loJidtrl.,..,t. fIIs~,dvt1s 110
respectivo ~tO. f'lctnOo '1rde ,ujeltos h pro1bi:"'~ do IrUgo
1;, I _. IIl'OtI
ao.
ItUQOI l i 71. 00 Of:crtto-lel no
~,de
19
de r;H!zelltJro OI: 19'68.
CN'nu.n 11
OOS ame;
Art.I'" - Deixlr de recolher.
O\J
nor. cO'1trlbuilo r:levldt 'I ~idede Soc!II, InttIlltrlte
recolh!r a
lhe-
fllIlsH!c.~lo
,,",dQUer outro lIleic fraUdulento.

,.... .. reclU510 de tJIl'I QJatro 11105. e IIlJlta cor(cll'Q#lll por cento) dOs v.l(luS SCOI!QI'dos.
IMterlal ou ldeolOQlcs, OU
respondente I
b) rteol~r D produto 't[~*tSedo Nt fOfN
con
rts~
-
o.
IH~
n....... ju'ltllllll!l"1te
IS contrlbul~s I seu elrgo lneldl!nte~ .obre
15 telJI.I'lerabt's pege, eos .~rados tnblJlhloores 'utOnorr'cls e f!tI'preQ!!
deres I uu servio t~ o di' oe (oito) do .... s .ub5e~nte
'~1;
we 15 cDl"ltrlbul~s se rererertr. ou no c:l1ll util Itnedltlrnente eote~
rlor. cuo r6:l hlje. upediente bllf"C'rl0 l"'4c,J!le dIa;
c) f8Colher contribulr;Io d!' ~ trate o lry;iso
I do ,rUgo
lU o di, til lmedlltllllente .ntl!'tlor. CISO nIIo htjl
Ixpedlente t.1cfrJo nt<J,J!'le di'j
d) recolher I contribui~.o de l;lUl!' tntll o Incho
II cio ntlgo
jl.1lt-.ente CO"! IS plre:das do I~sto ele Renc19 PesseI Juridiel. sob , fol'll"e d!' Fitecipl!)eS, duodcltrO,!; ou cOtlS, Obser
VldeS. no q..e cD.btr. 15 ~i5 condie.es est.lbelteldes nos ul1gcs
~
e 7g do Decreto-ui
nQ
2.354. de 2A de 'QOsto de 19B7.
11 ct.npre 10 segurl!ldo autOroro e rqlJip"rloo.
pregldor E flcultativo recolher

pri., no ptlZO di _Unea "b" 00
111
$lJ8
f!'lfI..
contr1bui'o por lnlclltlvl pr-
i~1so
1.
C\IIllie .os cootrlbuintes referidos nos
ln:i_
sos I e II do .rtigo 187 ou lO a6cJJirente. consiglltfrlo ou cooperatiVI. recolher IS contribuioes de ~II!! trltl o art1~ 187 ,ti
dia 08 (oito) cu no dia til illll!di8ta~ntf! IWiterior. cuo nlo hejl e,!
pedltnte bM'le'rio nacpJl!le di'. dO ~5 sl!!QUlnte eo l1Il operalO de venem C'lU tnnsfcrnlO lndU!otrl11, l"Ie forme estlbelleCl~ em ~e9Jlemento.
IV _ O 1ICQJ1rente, o consig"llUrlo ou cooper,UVI ficam ~-rOO'doS ntIS obrlQ8~.5 do produtor, do pllfct1ro. do Il'ef:!
tO e doS arrendatrios rurels. do o;)rlrr:oeiro e do pescador artesenal,
e de pessoa fIs1c& CJJe. uUlb9Odo ~reglldo. explora IUvidaCle agro_
pecu4ria ou pes(JJeire 00 de extTall.o de llIinen:ls. pelo clJ'f()rilllento
das DtlrlQ8~s o 'rtigo 187 na forme estlbelecio'a I!'ll\ Rt=9J181!1r.to.
Y _ Cl.Jlllre eo ~reQ:Jdor r;b!I@sUco errl!'c&dlllr
1lI
contribuilJo de seg..rraoo errpreagdO 11 seu servio e rl!colM-ll. jl.1ltlItlente l& perce18 lJ seu cargo. ro prazo referio na 8l!ne8 "b" do inciso I .
VI _ O proprieUirio, o .Incorporador definido
Art. 1J5 - Ddxtr de efetUlr. ro prlZo regu18ll1l1Cl-
ter. o recolhlllltnto, no todo ou Illll perte. de contrlbullo cu preste_

IC ~l'ti. devlde , $I!OJrlc.de Soc1l1. descontada ou recebld1 de
terceiro.
fIIIr.- _ deterlo. de uls IIleses dois Il"'Os. e
ti correspondente 1 .5m (drq.Jel"'ltl por cento) dos velores !ndevi~
wu!
te reUdos.
~.
l5'6 .. Inserir ou rll:r'er
da.
!n~erlr:
e) 'l"IA folhl! de pagamento, pessoa QJe: nJJo
possui
qulUdade de e1rjm!Qlldo. ttabalh300r IIvul!o. eutOncmJ ou erpregaclor;

..
b) l"Ift Certeire de Trllb!llhO e PrevldMe:il!I Socill
do tll'IPre~do. declar61Q falsa ou dlversl!l da Q.Je deve:rb .$et escrlte;
.;
c) etlI IIte.!itedO nl!C:es!'ll!rio l& eoncll!!ss.o DU p~
to de prestll;lo, decllralo filA 01.1 diversl da QUe deverl. ser escr!
t.
Lei nll 4.:;91, de 16 de dezel':t>ro de 1964, o ::lno da obra ou o condom.010 da t.mdllde illOOllUri'. QJ11(fJer QJe sejll a forma de contnhlo.
refoI'fll8 ou .cdst:!Jo, ~ 5O:'id8rio can o construtor pelo CUl'4'r1~to
eles Obr1Q1OI!s para ctIIl I ~icl8de Soci81, res51lv&do o seu dlrdto
regressivo contn o executor ou contnt(l(lte di rorl ~ a!l1t1d1' te..
ten" de 1q:lorUn:ia I est~ devida pen O'TIl"IUI do r:tJfPr!l'Irnto desSIS obriQlties.
'lII _ A er:preS8 CCll5trutOtl. o prq:>rietl'lrlo do ill...e1 ()J o IncollX'rlldor definido til Lei n12 A.5n. e 16 de dezC'"lbro de
1964; pocIem exilll1r-se dA responsab1l1dlldE sol1~r1a do inciso (I(lterior
em rdaSo a fatura. nota de servio. recibo ou docu're1lto eqJiv81~te
referente tUl!'foll 5l..tlerpnihd8 de obra 1lI seu C:lITgo. dese ~ fttl
o ~t:ben'pr!:He1ro recolher. previ3ll'.ente, t,"Uando do respectivo recebimento. o valor aPLJndo pela Se9Jrida'de SocIal CcmJ contribuillo deviVIII - Nerh.rn3 c:onlrlbuitlo Seguridade Sacie! ~ C!.
.... ida se a c:~stn:~ do tipo ec~ico fo! efetuaoa St!!1' ~o de obre
IlS5Blllr1I11c1a. fWJ :regi~ de IIIJtir:'lo._COOiPrOV900 pre... i~ntfl! perllnte I'
Seguridade Social. na forme e~tabelec1da em Reul<Jl'eflto.
IX - Nentuna contribullo 5e;uridtlde Social
r::Ie:vldll c,J9llCICI I eonstrulo resitnClal unirlWlliliar. desUr'\8oa 80
pr\:lrl0. c.etl\ 'reli CO"IStruda 1'\10 exceoente 70 ~ (set~t.
!!Ietro!
~8drados). for executtd8 sen li utilizar;II0 de m:lo d!' rora ,ssl!lllri!lda,
Setembro de 1989
ou quando se tntllr de reforma realizada nas mesma!: condiocs, 'fican_

dl.s~sac18 R IMtrIcula na SegJridade Social i e
x - ;)!; ~reSJ:lS que int~gram grUjJD econ'nico
de
QUalquer natureZII respoodem entre si. sol1d21rlarnentf.!. pela~; obrlgaO!!S det:orrentes oesta Ll!'.
00
Art. 200 - ClftPre
t~ ~resa:
I - preparar folha!: de pagamento das rem:.Jner8~s

PlJgllS ou creditadlilS a todo!> os sel?-Jrados a seu servio, de
acordo
com os pll.dr15es e normas esl9belecidas pt!la
~~ridade
Soci81 8notardo
nelas todos os descontos efetuados.

11 - l...-lr IllefInllt1eOte em tltulos pr6prias
de
IUI CCf'lt.ro1l10'ae. e. forma diSCrirniOlJda. o trontOlllle du CJJtf'lt111S Oe!

contlld.~.
as CUltribu!Oes d.. ~re$' e Os totab rl!Coltlldo.; ...

lU .. ptestl;lf eo..Jl!llll1eflte ti 5eqJrld'1oe Sochl tOCVl.S
ts 1nrQ11'IIt0e.s c~stnh. riMOCeirls contbeis de lntfw!5se
de
IlleSN. na rOITM estJt>elecld3 em R~l:t1l'1el'lto.
PttrltJr-ro llco.
Ds cCJrtoVQ(lt.,5
dLscrLm!n9t_
rios deU4'!1 hnementos d!!vem ricar IrQVlY3oo:i nl etl'Preu' Q.J['lllt'Iteo
(elnco) IOOS t l dhposill.o d~ rtscalizakl. exceto 05 CD'l1JrovMtcs de

recolhlrTrnto d~& contrlbuloes. de ed5t&k:la de relaAo ~reglJtlda
de p[e!lbllo de servios, q..,e deVe0! ficar 8fQJlv&dos nll etl'Pt'es Ni
fol'llIIJ estabeleeidlJ em R!!OJ1~to. CAJunt'! {dez) anos.
~rt. '201 - Carpete ~ ~rld~ Social
arree8dRr
t1sellJur r.recldar,Jo e- a$ l"ecolh!~ntai da! contribu1e;es e de_is fecelt.s previst4s ~stli Lei: ~ cooo pr~ver a resPttU .... cobter8 ~ 1JJP1lclt l!S $3ni:-e~ prev15tlls nl rorma estabdecidl em Regul!
lllento.
I- 111 - ~ f8CtJ1t&do lt SegJddade Soc1al o exame da
contabilidade 00 en'(Jres~, mio prl!!valecendo pan eS5e efer to o disposto nos .rUges 17 e la do CdIgo ,CfY"'Crcilll. sendo obrigat6rio ~ l!lIIpuu ti! a segJr8do pre5tar todos os esclarecill"Jl!fltos e l.nrOtl1l3oes 52
liclta<la'.
S 21' - A tnlI.resa. o nrvldor de 6rQ30s pUbllcos

d3 aci'IIilnlsttlUO direta e indireta. o segurado d3 Previ~ia Stcial.
O serventldrio da Justia, o sindico ou ~ rC:l:lrcscntante, o cocniss4_
rIo e o 1i~idante de ~resa em liquIdaao l!!)I(tra-judicisl silo Obrig!
t0d3s os dClcunentcs l! livrtls reli\Ci6Moos cem ..s contribulOes prevista! nestl Lei.
cbs exlbir
S )SI .. OCorrendo r~USll ou sonegl'laO di! q.JlJlqer

elelref1to ou lnrotmQ~. ou $U<I t1cresc:nt<l!!o deficiente. 3 se~rldade
Social pode, sm preju[zo da ~lid",~ c2blvl!l, in~rever de ofcio
J.qxlrtnch ~ repUta devJda. c.;bendO en:prc,$a ou "ia MguTtido
o
Onus tfI'J prova em contrrIo.
S 4'2 - Na r.ltl!l de I:lrova relUllr ~ rOrmlllizllda, o

.-onhnte dos sa14r1os p3~pS pela clIecuao de obra de c~truSo civil
pOde &er obtida ll'ediante cUc:Jlo da mao de oo[a erpregada. prop:II;~io.
1'111 j drel!l construda cabendO ao proprieUrl0. C101i0 de obra, c:ondmi.
no de l.I'lldade ilf'.Qbilirh ou erpresa co-responsvel o Onus d3 I:lrov3
!li contr1irlo. M forrt'l" eUabl!!lecida ~ RegulMlel"lto.
S 5fl - O descontado e contribui~o e de cons1~
lo ltgilllW'!l"lte autorizadas ~re se presune feito oportuna e r~la!.
Jlente pela etr'Oresa e isso obrigada, nfto lhe sendo iUcito aleglJr omi~
,lo pu.. se, eximIr do recolhimento. ficando ela dIret3/llCl"lte respmsvel pell i~rtlN::il'l ~ deixou de receber ou l'Itt'ecadou em desacordo
cem o dI$pOSto nesta I..el.
S 6Q - se. no e](MI!! da escr!tura!Jo contbil e di!
~l~r outro doculI'Iento da errpres3. 11I tbc:alizalJo constatar ~
~
contebilidade t'4o reQisb:a o rrovimento real de I'cm.Klera.no dos segur!
dos seu servio I'! do r~turamento serllo :Ipur.:K:Uts por arerlt;Uo lnd.ir~
b Jls CO'ltribuirJe:s e:feUvamente devid:J!>.
- As contribuiOes. devidas ~ seguridanM r~olhIdi'lS nas poca5.
prprills
te. seu valor atualizado rrooet:Jri~te. em carfter )rrelevve1. atl!
datl do paga1leflto. de- &Cardo cm crit~rios adotados pua 05 tributos
Art. 202
de Socil1 e outri1'15
i~ttancii!1i
ClaU'lilkJ.
l'lO _ntigo
20.
Art~ 203
A f~lh de cUltlrimento do disposto
iaarreta lhJltll ;'l:utcmt1c~ vIJrivd. de 8cordo CCtl1 ~
seguintc:~ percentu~ls:
I - 1C!'l: (dez ,OOr cento) o valor do dlMJltc atual.!,

udo tKlOl!:tariamcnte n3 data do pagMlento. se o devedor r~colher
e:
l,IlIa 5 vez. espontane~nte. :lOtes da rootificaao CiO dtlito.
11 - 20X (..d llte por cento) elo valor do dbito atu!

112.0100 I!'Ol'letari3lllente M dat:J. dO pagamento ou do I1Cp651tO:
I) se o recolhImento far efetuado dentro de

15
(q;il'lze) dIa!; cont~dos da hvratun da notificao de Obitoj e
b) se dentro de 15 (quln2.cl dias d~ lavratura da
notHlcaJJo. ~or: reita Q depOsito disposil!o d:l Previ~18 Social.
pari ~resentlllIo de: defesa.
III - ~ (ciliQUenta par cento) dO valor 00
atull1ucio tIiOl"II!tltlM1ef'\h:. nos r:lensls CllSOS.
dbIto
Art. Zll - lndtpendentementlt di! tr'Ulta MJto:Mt1e.

v.rU:vel do artiOO 26 ,530 e'J!dos. de pleno dIreito. pel. r.lte dlI
~rImento 00 ls;lO~to no artigo. 24 Juros de rtOrlll de 1" (IJI'I por
cento) 10 IIl!s Ou fra~. clillcuhdos sobre o valor 00 dbito awal12.ldo II'lON:hriamente.
-'rt. 205
rJ~te
na rorl'OO do utIgo 21
- O dl!bito orIoinal Atual1z&dD m:neU..

, . fIlJlh :JUtO'llltica vllridvel de qJe
tt..ta Q Irtioo 24. os juros de lfIOr8 ~ se rerere o l'lrtigo

f!l!I 11vro pr6prl0 destinado ~ Inscric;!Jo na Ovica AUva da: Se(JJddade Socl-
be'll COItO OJtru !JUlbJ5 Drev!st8!l nestl Lei. e... e'Tl ~er llJl"o'lo!
1.
S lo - A dtvlm atiyfl i:l~ seguridade Socid

ser'
"PJr.fda e .1nJCr!tlf peJo 6rg~o da AdvocacLa Geral da 01130 qJe ftrocIo_
-a sistema l"3C:icnal t1e s!gurl~ Soc1llll.
I'lI! j...,to
5 2Q ... A cerUd~o textual do 11vro de eM!' trIJta

este artigo serve de ttulo'l:lat'a li segJr1l:la:je Social, I:lor seu oroeut!
Oor ou rel:lresenb!nte leg~l. prol!lO'!,er en juba a cobrana do dbito 0rlgiMl ~ acrscloos legais, seguodo o meMrJ processo e com as mesmas
I:lrerrogativlls e prlvl1gios da r1Z~3 Nacional.
S :30 - A Seg.;r1dade Sociai .o~de. entes de ajuint
iIl cobran;3 da dlvid~ :lUva, promover o prott!sto &! t:IhJ1o d~do em gll_
Ultla.de sua 1tQUid,11JO, f'1candO entretanto ressalvadJ que o titulo
ser selT9re r~ebio por solvendo.
Art. 206 _ A cobrana jud1eial de illllortncill ~
vica !li Seguridade scchl por t!IfOresa cujos bens s~o legalmente ilTllerh:lr~veis feita. depoIs de tr4nsItada em julg~do a sentena cOOden!
t6ria, mediante precatrio expedido i'3 elrPresa ceio:> juizes cOOlletenteso -3 requer1~to dO] Seg..r!d'I!1e Soc!ol Irx:orrenckl o dlr~tot" ou ad_
ministtaoor d"J ecrprcso "a p~a do crilll!! ele desobedincia, 3illl d3 re!
PlY'sabiliclade run:ional cabvel. se no cl.JTOrir O precatrio de...tro
de: 3D (trint;:j) dias.
Art. 201 - A fl)ltg de recolhimento. na poca pr..
prla. de cOl1trIbulo OJ outra iltlJ:>rtnc devIda ' SegJxldade Sedal
e arrecadada dos seguradas ou ClJ pLblico. constitui crime de npropri.!
I;lSo if"ldbih, p'..r.1vel na forma da le~ penal, considerando-se pessoalll1'!l1te responsve15 o titular da firma ln11viduai e os s6cil.J5 solidrios. ;crentes. diretores ou ad1'linh,tradores dt!: em-,lreS::I abrnagida I:ll:1<1 $eg.Jridade Social.
Parjgrefo 1Jn1co. TQlti:lm cOl1stitul crime de apta.
I:lr!alJo il'ldblta :l contabillZll'fllO de i~rtncios referentes 13
contribuil;)es devidas enIo recolhids 5egurld<!lde SociaL
Art. 206 .. Os ai:lninistradores de autl'lrquias'. f~
dac;1~s pblicas ou ~lJnt1d~ pelo Poder P'Jl1co. e:t1Jre~::Js
pblicas e
sociedad~s de l!:C()OOTllJl sujeitas ao controle da LJnl:1o. ~e se
encon_
trem em mera, 8 maB, de Xl (trinta) dias, no recolhimento das contrIb"JlCles devidas li Segutldade Social, torMm-se !ioI1dllriamente respansi'Je1s pelo respectivo PlligMlento. rir::aT1dJ alnja sujeitas ~s proibi_
es do llIrtlyo lQ, e ~!;. sllnl:les dos artigos 4<;1 e 70 do Dec:reto-Lel nQ
368, de 19 de dezlffiro ele 1968.
Art. 209 _ O di~eito de cobrar ou receber impor

t3ncia: devida ~ S~ridi1de SOCbl prescreve m 5 (cil"\Co) 3l"lO!>.
T.!TU..O IV
tE ltEXIS1'&CIA CE o:elTO
f'A)V1\
Arl~ 210 - ~ e:c.1QidO dxt.tn~nto COll'Probat6rio de

1ne.istMc:ii!l de dbitO. fornecido pe1;a Segurid.1de Srx:iol. nos scguin~
tes c~sos, oOservado. aind3. o disposto em Regul8metlto:
I .. d:J empresa em ger.lJl;

contrat:.l~o COOl o Poder Pblico e no receb.!,
inCentiva fi~c:al ou crt!ditlcIo concedido
Dor
.) M
~nto de bel"ef!cio OIJ
ele;
b}
de:
bem imvel ou direito
llllenalJo ou oner<I~o. :J qu:Jlquer

ele re1:'.lt1yo;
ttulO.
li
c) ~ ,glieAA!Io ou onera~o.
qu.,l[f.Je[ ttulo,de
b~ ~"'el de 'lIdar SUDf!rior :3 600 (sei!;centas) veze~ o M:3ior valor de
flefer!nci.1 (1fJR). il'lCorpor.wo

pres;a;
.0
'J
ativa pet'lllllnente imobilizado dl!l em-
d) no reglstJ::a D'.J arqulvanw:nto. r'Ia rg.,o prprio.

de .to rellt1vc a bilha de riflq lndIvlJ3l, recli~o de capital
50..
Cll!ll .,.el.slo totll:l O:J Plrcld. tr~srorll'4'o. ou ,.edinlo de tnUdlcle
ou sOCiedade conerd.l ou civ1J i e
e) nll expedilo de cl!rtll de .djuclicllo OU .rr~
UIlD a~ bens, sIIlvo QulindO ~ reI/ar Ol:l rezl!nc1a Pbl1clI FI!"deu1 ou ~
processo trabalhista;
II d:J responsyel pela !!xecu80 dll obra oe construM c11/H, QUIJI"lOO de' 5U3 Iverb9lo na Flet;l'btro d! lltvels.
S 1Q - A provI!! de i~x1!!;t~nciJl ~ t:SEbl.to d!ll ~r!
'se deve ser e:dQidIJ em reI.o 8 tOO:lS 85 SUI!S depender,c18s t estebeleci~ntos.. indepenOe'1temente do 10::81 0flCle0 se Ienco"ltr.em. ressa1Y8c1o
Seguridade Social o direito de cobrl'm;lI de qJIl1Quer dbito .pondo
posteriormente.
5 20 - N<i hip6tese do inciso 11, li prol/I) de lne_

d~t'!ntll1 de dbito do respt)rls.vel pelll e)(etu!!.~ da obrft I!
e.IQida
8penas em reltl~o ltO irrl/el objet~,d8 .. vcrbefto.
,
5 30 - A prova ~ Inexlst~ncia de ~it'l. qJlJMO
edgivl'!l ao ir.cDrporlll'Jor, in6epende drs lIpresl!nttldll no Registro
~
ltOOves !:lor ocasi!!o da inscrino do memorial de incorporafto.
S 4D - F'lca dispensada 11 tr.nsr::rlllo, r.n lnstruI'I'lI!nto pblico ou particular, do inteiro teor rio dx:unento carprobat_
rio de inexl:tt~ncla de d6blto. for:nallzenOO-Ge o CU'nDrlmento de oOr!ga~o unicamente pela refer~nci. ao nmero de srie e ~ data da emissRo.
S 5Q - Ressal....eda e hiptese tio 211. o docU1'lE!nto
ccnprOb:Jt6rio de inexistncia de dbito ngo ~ndiC8 a finalidade par::!
::I qual foi emitido. podendo ser Apres.entRdo por CDl <Iutenticada.
S 6R - O prazo da vi'3l1dacle do OOcLll'JE!nto c~rob<l
trio de inexi.stnch de ~bito i! de i5 (seis) meses contados da d.. ta
de sua emis.s~l).
'fi 1Q - A CKignci!l 0:0 inci!.o Ir n~a se l'lplka ti
constru~o de que tratam os incisos VIII e IX do artigo 26
Setembro de 1989
,5 B" - lndepenoe
de orova dI:' il1cd:;t~ncia ele db!
q'-.f;lnti.'l> quE' t,ivere., 5ld:J Dll;J'l::i Ou cr.:diti;d'35
P'lrtir d'il d"ta
.;l
to:
!'vcnta. '3tu:>liZ"lJ,'35 mJnet'lri:;'1l2nte.
8) !li DPE!'3Ao ~ que li!! outorgAnte !'l IJoUlo, o Dis_

trito F'ederal, o Estao. o Munic!p!o QLJ outra pr:ssoa de direito pbli
co interno serr. (inalid"lDe econmica;
-
trio circunst.,r-,ci'3d.J 03S medid'.!::: :j1\i"istr:;tiv,,!'i
b) 11 lavratura ou assinatura De insttlJll!'",to,

constitui reUfic:t;fto. rQt!f!c~M ou efetil(Ql:lo
outro anterior para o QJal JtI foi re!ts a prova;
OJ
contrato
alo
~
Q'..te
t) 8 constitulUo ele garantia par.. coocessl'lo
cr&llto ~ural, em
Q"...ml~r
de
de ~t.J:l!; modalidedF!s. por instUuiM
de
Art. 216
tr'llr:'?nte lht'l
~tu::llil:;Q? de
r.
SeQJrid;;a~ 5':1ci;1 (ltiul0"T:l
tod:!;; 05 se:..J;,
d~"ed:>re~. t::~
E'
triml'::,
c:rno rCl"'=
jJF:ljc:i'1i~,
'3dat::3-
d<:l~ IBr;J :; cob!'''ln:; e exe:::o;:;:' d) divid;;.
- Em C1l50 de extir.::;~c de praces!;;o~ tI'''
Art. 217
::J<llhist~s de qU'llQuer niltureza. in:1LJsivc d'c:Jn~:1tes de ::Jc:Jrd'J el1tr;

::lS p'3rtcs. de QJe res'Jlt<lr p'.lgament.o de 'iel::irrcnto5, rc,~~.m;!r;;;!lJ. 5:J~
lrio e out!u" Q'lnhos l'I,llbltws d" trBb::llhador. o r~c;Jlhimcnto
da.;
cr~ito p:lllca ou privad~, desde qJe os contrib'.Jintes. referloo:; no~
cnntrbJi~s d=v!das ti SegJridade Social ser< eretlElD) incontinenti.
jrciso:; ! e II do artig~ 20 n~o industrializem seus prodJtos, n~o

rretuem vend:as " con~lJTIidor no v~rejo n~ a adquirente domiciliBdo no
ext~rior. ba5tando plir1:l tanto o re~istro. no <Ito ou instn.mento,
de
eclar~;no do r::Ol"ltrib'Jinte de qJe Nlo respo"ls~ve] (jlreto pelo recolhirrelto de cOlltIibuloes ~obr[' a sua proo.Jl:lo p~ra e segJriclm:le So_
1:1:)1; e
d) ;'J opera~o previstu no inciso II deste artigo.
qwOI"l('kj reaUzacl<l.cOOl im(i'Jel cuja constf'l..I~O terninO'..I ..m tes de 22
de
novet."Cro de 1966.
P<lrgrafo Cnico. /l, ::!utoridadc judki<lTia

pelo fiel currpri'l'iCnto M disp~stLl nesse ~rUgo_
S 9C'
- O condJnIno adquirente de unid~dc in'C'::lili
ria de obra d: con5trwM C:~'Jil n~o incorporada 1'11:1 for;n3 d.. Lei
il.59l, de 16 ele dezeTbro de 1964 poder obter docl..J'I'l.!nto c:mprobatrio
de inexist~ncia de dbito, desd=: q.Je recolha as contribJiOe~ rcl.!lti_
va~ ~
sue U1idade, n1J foI1Tltl E'stabelecida em
R!!gwla~to.
Art. 211 - O l'.Ito prl'lticado e o instrll'f'.oento assinado ou lavrado c:::m inobsS'rvf3ncill 00 disposto no artigj 36 ,be'l1 co-
mo o registro publico a
P3ra todOs os efeitos.
QJE'
e5teJa:n sujeltos.
s~~
clJl"'isiderados nulos
5 lo - A Seguridade Soei:)l pOde intervir em ins

trt.r.lento QUe depende de pro~'a de ine:dstncia de dbito, para d:;lr
qui
ll(J.Jidabo~
d?sde q.Je ficr.re =lssegJraoo o p~gamento e sejan: afer~cidas

reais. na for~ estabelecida em RegJlarnento.
garantias
S 2l:I ~ O servidor, o serl(entu~rIo d'J Justia e

autoridade ou rgao QUe infringem o disposto no 3rtig:l
3Q ~
li
O advogada do lhi~o r~J:lresentar6 00 6rg:ll:
do Poder .1IJdir.1ril:'l ou do PodET Executivo conpetente. p~ra ~ o I!l!'S-
proceda 8 respons::lbiliz~lJo a[)ninistrativ~ e pe~l da servidor ~
ll'O
~r~enturiD. s~ndo-lhe f3CUltado lco:rpanhar o processo actrrinlstrativo ou judicial respectivo em t~~ os seus tenros.
TITlLO V
[)]S'05I~
tERAIS
Art. 212 - A l1Illitrlcula li!! ~re511 ou 00 contribuInte eb e~ip~ro ~ f'dt8:

) - 51l1Ultlnelt/flpmte c~ " inscrilJo, registro ou
8tilJ1vllllento ~ ato constitutivo n Jt.rita ConerciJ.ll. se for o c.so; e
II - pl!'nnt@ o r9IJo prprio r;l1';I Segurld"de Sochi1,
prazo De )O (trlntft) dlM contlJoos do lnlc10 cIE' SUlI5 I!Itlvid"des.
~endo nllo sujeitos 8 Registro do p)'f~rcl0.
r(:l
Se~rid/)oe
S 1; - Independentemente do dIsposto nr:ste ertigo.

50chI procedere /\I fI'l1ttricuh!:
.) OI! ofcio, QU!no ocorre 0'II1ss'.l0 d<l l'!I'tpresa; e

b) Oe obra de cOf'1strullo civil.
, 20 A unidftl! mgtrlcuhda lia fOrTM d:l
.inciso
II d:J 1" deste 8rtioo recebe U'Il "Certiric.do de M~trlcullll' CI:tl1 l..IIl
I'nr!ro c9dutnl b4sico. De cer'ter oerrnn!ntl'!.

S 3D _ o n'o c:.JIl)rlme:1to d) disposto no !nc.iso II
tl1fUItII: ~ 1 (lftl;J) '" 100
(cem)
vezes o MIlior V,dor deo Referencia.
dest~ lIIItll7J. suje1ttl o resooos~vel
I tR - Vole Junto li Seuridade Social o eto

constltuilJo. elterel!lo r! extin;lo de e:TlJresa, pt8tiCl.!das per-8nte
Jos'lh COOll!rcial.
de
Art_ 2lJ _ O cr~ito r~lativo li contribulOes,co

tas ~ rcs.pecUvas adiciOl'\8is OU 8crscim':ls 00 tpalquer Mturcz~ an';:
clldaoos pela 5eguridaDr! Social, be:U COOJO etual!ziJ/:lo IT'(l('lCttrl0 e os
juros de mon, estilo sujeitos. nos processos de faUncia. concord!lta
ou concurso de c:red~res, h dlsposlDes etil'lf'ntes i!lOS crMitos
da
1rIU10, .::'$ QJais silo equipared;ls.
r-r.ro thl.co. 1\ 5eg'JI"ldade Saclei ~ creon

Privlll!giada em rellfto s il!'POrtlncias deSConhllS pela vpIeS9, ele
$PUs etpre8dos.
~. 214
- Exc1uiu-s@ da r@sponsabilidade 5011d'rla per.nte & seguridAde Soei_lo 8dq'Jlrente de prdio ou lnidede
ilr()/JUUr8 q-Je real1Z11 1 oper.Cl!o CCfl'I ~re:s'J de: c::tnercill.lizaIO ou
lr-corpor8l!or de i~vci5. ficMdo este soI1dari8lJ1e:1te respcr1sdve1 cem
o coostrutor.
Art. 215
_ A en'Iresa em dbito 1130 garantido de-
corrente da rJ3ltll de reeolhflTl!nto de contrib"JlAO ve1Mo=

I - dlstribuir_bonificw;fto ou dividerOo
li
Ilcionl!
e
11 - d"lr ou atriOuir cota ou perticipallO nos
cros a 56clo~c:Jtist:l. diretor ou O:.Jtro mentir;) de rgao dlrigcnte,

clll ou consultivo, ainda ~~ e Utulo de adiantamento.
lrnflIS E TRJINSnrnIl\S
Art. na .. o Oramento Geral dJl thHlo e o or.:lmento de 6rgla'o ou entidede Pblica em ~bito p:ora cewn OI SegJrid<lde 50
citll1 cleve:n consignllr as datal1es necessrias ao rcs~ctivo p:.iG:lTento~

IJl'oceder\aO-$'l. do ~SIIlO la?1') QJa.nto 1I~ rl!spol"I-t9bUld&des rutura$.
f111l de ~ seJ.JllI l1~i~d~s norl!lal~te
P.1l
ced"l I!Jlerdcio.
~rlllro nIco.
OU entiC:tde r!s.t~l ou IlU'llcip~1

ce ';0 disposto t'M!ste lJrti9j.
A l1~id"1'lt) de dbito de 6rg.o

P'3r3 C~ .. ~rit:f;jr;le Soch1 ~de.
Art. 219 - A .tU1J1.1Z31o lfC""IeUrla ~ i:'!l!!'lev~

!bito orl.QiN.ll.
Art.220 _ N~ $~ restltu.d:ls contrlbvir;Oe!l,
s.a1Yo na hiDt@se de recolhl!ll~:lto indevido. l'Ie'I ~ germltitla 8f:) ben@ri
ei6ria a at'lt@clpil30 de !!!u pagalleOto PU3 ~reito de ro!er!bl.me:1to d;
'ceneticlo.
P8r-.ro ~ico. Na hiptese de recolhI~tc ind:vIdO. 15 CO"'lttibllioe, !JIo rl!!Stftuidas "tu:tlivJdtls. monet3ri~tf!.
Art. 221 ~ A I!trectldalJo d; receit~ e o PlJQlJmmto dos err:lIlrg:lS d~ S~rld:Jde Social .s~o re.'Jliz*Js serrpre ~ PO$s!velo
~re 4dlcion~ ~
"t~'15 Q~
rede
~s e5t~lec1dos
D::lI"oC~1:1~, m!.(ll:mt~ CCf'\\'!r"oio
pela
8~co
MS tet'lfl:l!> e
Condi.
Central d:r 8r"Jsil.
Art. 222 _ A re(JJl'!rllrento d:l et!J;Jregroo, '" ellIpre9l PQderA consl9"''3r n\1 (olh,;j de !=ll1g~nto. ~ (~vor da Previl:Wlcl:1 50
chl. i~rt~neiill rererent@ <I d.vidlt por ele cQ(ltra!.<J.
Art. 223 _ ti. 5egutidl1d!: $oCi:'ll pode 4rrec3d3t 't
f1scalIur, llledlante r~r~~o fIxad'l ou ajust3d:J !=leI:) m:$l1I.'1, COO-'
trlbll1l'1O por le~ c:revlch ~ terceiros. desde qJe' provenha d~ f'"!'IreS3 ,

$!g.lrado. apo$cntm CU pens1on!!Ot vi~lJ1l!Io!. .!J I'IIlISIM. aplicando-se
esSI'l contrlbu!.}o, no Q'Je couber. o disposto f'\f.:ste Lei.
Pang:rliro 'lIco. .a. contrUrJii;o arrecadaoo, nos
teI'lllOs deste artlQO. I! calculBd:l sOOre 3 mesrMI oase utll1zadll para o
:li
cilculo di!ls cnntr1b'JiOe~ 5eg.Jridade Social, est sujeita 'lOS

Il'QS prazos, condics e SJ3nll~~. gc..~nclO dos ""-~s prlvIlgios
ehs atribudos. lnc1usiv no tocantr. 1.1 cobrana jUjici~l.
... Art .. 224
- O Poder EXE'C"..Jtho enviar ::10 Coogrez
se Naclcnl1, 1lr.Jl3lmer,te, ac~8nhllrda ~ Propost<1 oramentrf"l da Se;;
ri~ Socll. P!ojei'Jes =1tuadais 'relntivas li Segurcmoe SOCial.
tj:
bt8nge"\da tn hoTizmte ttfl'POl'al de, no rn{nb!'Q, vinte anos. ccnsleran
dO hipteses illhrnativJ!s ~anto s variveis oemogrrIcns.

instftuciona15 relevMt@s.
!!Conmi:
e'~ !'
Art.
to .. CtJtSO Oi:! data

60 (~ssenta) di_5,
nulta oe 20% (vinte
(trinta por cento),
zzs.
_ O contribuinte
cem processo de' ch!b!-
de PtJbl1cailo desta Lei pode. de..,tro do prazo
di!
recolher ou p-tucehr "lS ccntribulUs devIdas cem

Dor cento). Q"J,9.nclo p~gfJrl'!m ele U'll1 ~ vez e de 30%
qJw.do obtiverem ocordo para pagamento !=l1:lrce1ado.
Art. 226 ... No prilZQ dl! 60 (ses~ent3) dias ~ pllrtir d:J pr~IQ~30 de~ta l.ei. o Ministrio d1 Pre... id1!nc:i~ e Ass15tl!n_
S 5R - O DepsIt9l'i'enlo Nticion91 de Registro 00 ColTIl!rcl0 ([)flC) e li se~r!dAde SociAl pode1l proll'l:wer o int~l'clntlio
de
inform!~s. vlsandO h crescente sirrplHl~a.o ~ l!IQil1zll!l:J J5 res_
pectivos servios.
t:l;
TlTU.-O VI
D~tl:E5
v!!ll e
tu;bo ou autorizar a lavratura ind~pendent~te de sua
\lelolt-1
t:il!! SOCi~l eIllboIllr4 Fl<lf'Q de OeSl1'OOiliz~:l:o dos t~'1eis pertencentes
Prev i~ia sacieI.

S la - Os recursos :'Jdvindos d3 alierta1kJ dOS im6_
veis ser;o obrig:Jtorf;]mente ~Pl!ClJdos em investimento !=l"ra a r.elhori:J
d;~s inst1ll1::1oes rrs::~s e dOs @qtdpl'IlI"-t"ltos de 1Jtendillll!Ot,o 005
ci4rios d1 SegL.Irid"ae Soci'lL
2!i!' - n Phno de CJe5fflCtl!l1z:;l~o de I~veis d3 Se
gurid~de Social prever li particiD"'~O o"rlgliltrh de rl!presentl1nte dOs seg..JrW:l5 nos processos di! '3v'1li"'~ ~ v:l10r dos lr!idvei:s e
de
benen-
~UtJ liclt~ll.~.
, 30 - No prazo mximo de c1ncn ~na!l. #l cooU!' da

desta LeI. serikl al1enados os i~veis hoje
pertencente$
IJ 5eguridade 5oci.,.l e qJe M:o seJ.'lm destlmdos :J seu uso.
primJIg;;~
Art. ZZ1 - S~o ..olid:lrhmente responsveIs, pe_

'N'lte l'/I Ptl!:vid~ndlll ~oci~l. o lncoroor:idor ~ ill've!s, 3 errpreso1 de
c.rcl...1i,;::o1J:o e o con~trutor. ES!ll rezpOi1Mbilidl3de Mo :le e!tl'!nde
30 -9dc)Jireot@ do prdl0 ou unld~de irtl>lli.irl~.
Art.228 - ~ ~reM ellI dbito ~ ~Q 9'1'l.r~l"Itid3.
decorrente 00 f''1lta df! recolhimento de contrlb'.J!llo, l! 'iedJloo:
I .. ,dIstribuir bonHico\l"o ou di.. . idendo ~ :Jdoni!j
ta; e
lu_
II .. dltr ou ~tribuir cota ou pJ}rt1ciJ:l~llo r<lS

cros e s~io-coti!tl}, diretor, r.'t!!fltno ~ 6rgik) dlrigente, nslll
fl!
consultivo.
Parigr3fo iroico. A infrlllio :<la disposto

nest~
grtiQo sujeitlJ o resoonsvel ~ ~lt3 de 50% (cinQ:..IentCl Dor cento) (Ias
luou
:Jl~:).Cf,le a ttulo 1e ndi9tltamento.
S 11:1 - ti inrr~r;"o ao disposto neste "rUgo sujdtlJl o responsJivel 1'! mult;!IJ de .Y.ft; do1$ qJlJiltlas que tiverem 51d3
pltglJS
c:u credlhdas 11 pgrtir d:t dat'l
do evento. atulJlizoo:J$ /llOI1etlJrll11'1eflte.
Setembro de 1989
o disposto
I 2D -
neste artigo n~ se llol1cl
no
CASO de e::dM~ncia De dbitos n!fo \lene.idos. ou cuj" exiqiblUdade

n'14 sidO sv~n::Q por Q,.J:)lquct /l"i)tJvo leg"L
-.
Art. 229
- A I:Il"Prl!slJ
QJI! de1x:,r
te~
lnsct'c\ler
de
~us emprrglX:kJs n-! PrellJdI"lcJ.JJ SocieI ser4 .qplIc"di ~l t", de 10 100
v'ilor se]:) inferior :IO custo adrnlnhtrlltivo para

.1c<l/l<lf1l, t~m. os crditos previdenc14rlos.
li fozendl1
S 11:1 - Ocorrendo B reforma d3 de::1sl;i') ell:eq...end::.J ro

colgio revisional. ser suspenso o be'lefcio se for de prestl'lllo co!:!
j:.1'UlJ
der"l
Cc:m:J
atendq l!IIOS segulntrs requisitos:

I - possuir tHulo df! recoll"Jim.ento do [j;:'/etno re.
de utilldqde p)lic~ O'.J t-lo [eQJerlda m dl1tll d:J pedido
s~s
retl'l..lller"llJo 13 ~l1!~er titulo, v~:;JdlJ, p/na os

er'J,)regat!ci;;. del~s com 11 entldlde.
efclto~
lU .. d/'!$tiMr
li tot~lld<lde
d::j
SU::l
atividade ::ie benem~rfflCi::l SOCilll.

S 20 - A entidi'loo beneficicnte De 'lssistrel:r. so_
deve req.Jerer. ~ Previdt!nch Soclal,
artigo, tt:lndo o dirt'ito
ti ~la
Oi lsen~o
11 _ pensl:lo de al1m'!ntos ecrctllda em sentena judicial.
So~i:il.
r::ulad:ls 8 Pn:vidbr:ia
receita ao aten-
f 19 Entende~sc CO'110 beneficiente de asdst~nentid3de, Sen\ fins lucrativos, Q"..Ie apllcpJe 11

total1dnde
etl
dos benefIcios:
ronte; e
da 3 terceiros. por eqpreS13. seg.Jrado, aposentado 0:1 pensionista v1n-
l! s1Jtlvm;~s.
socl~l,
~swntad:ls
deste I!
dImento perl'Mnente. grlJtuito e indIscriminado de SU~5 finalld3oos; e

IV - ter receihs exclusivamente PIovenientes
de
de SU<l rec:e1t:;l
- Podem ser
I _ IItp'Jsto de Ren1 RetidJ na
Art. 240 - O IAP"-S pode arrecadar e fiscel1zar ,mo!

dlMte remo$len!la 3justMl) e'lI canv~lo, contrib:.J1A~ legalrrente dev.!.
diretores, scios ou
~lg::J, "J rel~r;l}o
dO:Jl'k!s
flrt. 2J9
1r-
d!'! Isen::Jo-.
~s.
de recorrer em processo de beneficio. se a decis!lo manocr6t!
C::l for fuMAment"ld'l em S'hJlll.
Que
II - n30 perceberem
P:revl~ncia ~
S 2':l - ti represent;;Jl}o ju:Hdal d;l

ter-s~-~
FiClJ IsentO! de conttlbui.!;o de ~t:.e.

Social lj entldGde ceneflclente de lJssistn.
P(e\ll~h
fora da liQUidal:l:J condiclon3d'!.
fi..'\Ciomll
Art. 231
Q<loor
clll sochl
ci~l
cebidos exclu5iva~nte no efeito devolutivo, c~rindo_se, desde logo,

a de'cis!lo ou sentena, &tI'av~s de prcx::e!;!lo 5u;Jlement8r 0:.1 certa
d~
sentena.
tinuad3, ell:orerada o beno;:f1cirio de re=-tituir valores recebidos por

~ Est:lbelecenda Q Poder Execut1\1Q I:r1C:JIlstltulna ou el(ig~-.ch de cr~dlto cujo
Art. 2Xl
t~dcs plltlJ Jt dispensa de
cia
Sextafeira 29 10717
de qJe trata este
no tns seguinte ao d::l data c1"3 decisl1o.
:]p!iC;;IndO, no que
cou~er,
1ispo'Sto~
tel lei.
Art. 2Al - fica extinto o Regime de Prcvidb'ocin
Social insti tuido
P:U'J
~regaO:o[
[;JIal e seus dependentes pela Lei
nC' 6.260, de 6 de n:werrbro de 19'5.

Pargrafo (n[co.
Perll 05 q.Je vintl')'f1 CCt1tribuindo
. rego...J1aI'n'leflte PU!) t!55e Rcgimo: ser contaoo o terrr;J::l de cantrib.dA; p.!
ra fins do Regime Geral de 0revio'ncia Sochl1.

Alt. 242
dos no clculo do v.11oI' de
- Os salrios
bE:"I~f.icilJ !il):)
d~ cv.,tribui~:1
CDnsioer.')o:ls
utiliza_
res.o~itano;)-se
OS limites minirlO e l'rxilrl(J ... ig~ntes nos m~se5 ~ que se referirem.

Art. 243 _ D segundo e;opregJldOr rural Q..Je vinho;
f 3Q - A lsen:,!o de que trata este Ilrtig) s6 pode

r ser c()('"(:edld::l ~ entidAde reQJerenle, n:to se estende:'"ld a
OJtr:];
Q'.Je tenh'lm personalidJlde jlJrdic3 pr6p;i.a. ~smo liad3s direta ou i,!!
CjntribuiMo par::! o Regirre de Previd"lci:l S'l:ial. instituIdo ;leIa Lei
diretamente ~ requerente.
vjd<lch $.ciql. n('j
t 4't - A lsenlJo poder~ ser d~clarlJd'l Insubslste!!

te, Co;1\ efeito retto~tivo, cu revClg3.d"l. S~ cQl'l'l:lrOI/::ldl em process regulaI' C?Jt:l a entidaC!e n!la s~tlsfez pu de1ll:ou de satisfllzer ~!lIQJer dl5
req.Jisitos deste "'tUgo, sem prl!l!juzo dlS dem'lis p~nlJlid3des ca!vels.
Art. 232 - Em c.)so ~ el(tin.;~o de proCt!:950S traMlhistas aI!! QJl31Q.Jer natureza. ino::lusive ~ t:lecorrrcnte de 3c:)rOO, de
QJe result"lI" paQi3/Tl'e:1to je \ienclm~.ltos. r:;.run~r~o. sd:itlo e outros
Qarh:Js habituais do tr:o.b'hadJ[, o recolhime,"lto d8S cont:ib:JiIkS dl!:'IidlJs 1t Prelo'idncll! !ler cfetu~Clil "in c;nUnenti".
f 10 .soc:l~l
0$ ter:ros !::h
Tanbm rep~reutir4 p~r<lnte -'J
dec:i~i\,
Prev!d!nch
judidd tr;j,b'1lhi!lot~ q"Je ir,r,li~l:l'em re_
cortlecimento de teft'PO e servio.

cu.~rlrnento do
judlci~ri~
DAS DISPOSIers fINAIS E
2), - Os or;omentos
e' direito pjUcO e de S'Jas e:'ltidJldes

coosigr1'lI ':15
dot'Ji;O~S
Flrevid~"ci'l
tI'O
(1.1
r.ecl!!5s.;SrilJs llO
Socilll. de
exercido.
l'!':ldJ ll.
velar<i
p~lo
f1~1
d~s
p"g~nto d~s
te
de"~
d~
feito.
Art. 2'5 - Mediante justrr1c~;;o processada. pera!!
n'a forma estllbl?lecida em reg.Jlllm=:i1to.
poce
P8r'o1"lro Illco. Evrntueis dili~i.s intern,,!

Pre... ld~nchll. em se tnlllndo de ~r!c1os, ,erlc COrl!;ider.d.s prlor!t,fr1e:s ~ cf!!'vem ser cUl'ftlr1d'l5 ~ ett' JCI (t;intllll dhs d'l
COtnrl1c"lJo do evento. por escrito. ao interessado.
Art. 2'7 Sem ClOt8~0 orlU:lenUrit:l prpria nlJo
d~
pOde ser r~lt:J ~5Des" "lg.JllI~ n:m QI.Il)ltluer ooer"''-lO p~trirronlal,
sob
in-
rt'sponsabJ1idedt' de QUl!!11'l 'J !lutorizou 00 COl"lCorrl!'U Pllt"1l ~

e de anl...tlll!lCl d:r ,,:to, se hOJvf't" preJulzo pgra _ Prl!''11~nci~
50ci::I1.
S lo - EKcetua_sc d3 datal;o or'!lmenUril!l esp~d~

fJca os ctd1t05 resultantes de r;:ondenllrflJo jud1chl incidentes sobre
b!'!nefic1!Ji5 cuja 8 seiltera s!'!r liquIdada ccrn
~sito
prl'!stl'l~S
.9
dJsDcsi.~D do
Juizo em
S 2Q
QUe tramita" feJto.
- Nl!Ic etenr:lido o PIl!'JIl".f:'nto no 'JHIZC d>1 lei,

11. requerimento d, credor, poder o juiz ou o Tribunal dOlterminar o se
Q:Jestro de qJllnUn necl'!sMI"ie Qu~nto baste para .:;I sAtjsfellc
inte:gral do julgi3do.
ela Soc1l'l1 em
Art. 2J8 - Os' recursos interpostos pela Previd!n

q-Je envolvam pre$t8r;O~S be'1E!f1ci8is seno re:
RI'O~e5SOS
men<;al do IPC.
<'I
partir de junhO de 1989.
Art. 245
- 01'JS dcci!i:t?5 adllinistr'ltiv'3s
relati_
v'3S m,tria tBt'3d'3 ne!ta lei, cabarJ recurso .h Ju'lt!5 de Recursos

d;'} Pr~vidncia Soei;;;l - .JRPS ou ai?,. Cet'1selho de Recursos da
dispo~to C'l'1
Previd~n
regull3mcnto.
Art. 246
- Os benefcios de prestal':lo cntinuad:Js, conceidos i3 conVir d~ !i de Qutwro de 1988, ser!Jo rel/istos p~ra
OS SC9uintcs cfc.ito~:
incidnr::i~
d::ls
l!lC5'nOS
ndice!>
0'3r8 ~tu,')liza
;o d3 renda rrensaL
lU - rl'!c~lcu]o
C:;fT' .. el1rnln.llo
Art. 236 - O rg.'Jo enc::lrreg'300 d;:J concess;'lo de O!

nerrcios. tem o pruo de 9:l (novent'l) dil:ls para c,.ncelar q.J{jl~r ~
t.sllo aps O c~rI~to ele exigtncia II cllrgo dJ beneficirio.
fr~a.
r11'1~Cl
1JS5egJr;;r a SUl regJlar liqJith:;1I0 de!"l_
~ Previd~i8 Soc1~l,
p~" de
:'jnuais.
Art. 2411 - Os v81ores, e~p(l'::ssos en cruza,jls
vos r,estiO! lei, ser~o atu1liz"ldj:; mjnet1'lriall'l!nte, de: aCorda can a
Il -
indireta
contribuitles
'Ser slJPrid:J :1 flllh de dX:LSf\ento 0jJ prov~dO Ilto ao inteH:s~e de bC'le~

rIcUrio ou err.pres-1. s-':Ilvo a qJe se refere "J regIstro pbllcc. e
o
disposto no 32 do artigo 43.
no 1rn'::l1to
suas
co"tribuiD~s
p':lssoas jurIdic3s
d~ aTltni5tr~!l0
- fios processos jud ic1als nos QJ-'iis ~ a

Previdncil! SOCial exeqJ~nte. c'.Jja ltima m:lVirr.ental!Io f! de :31 de de.
zertJro de 1984, .JU ~.,tcrior .') est~ Clnta, cr.Je estilo p'lr:'Jl1slidJs per :J~
sb1cia da loc.g11la~l:Io do el(ecutad) ou de be:ls paI;:] garllntir ~ execuAo. CUJO valor ori9in~rio d~ d~blto !f!j~ inrl!rior em I'l'IOeCl'l
I!nt::ln
corrente IiO e~ivJOlente de 5'J (c1nQ!Je'"lt3) Ctlrlg'3c!'!s Reajust4veis do
Te.!ouro N'3c1onal, s~o dechrlidos extintos, c8bendo :n P.:lder Judicl:Srio. com prvia ntime,!Jo. pro'o'1d=:nciar na bailCl! !! arqulv:;mento def"i00
trs ltimas
I - loplica~o dos ndices oficiais de co~rcl':lo ~

nl!t:iria pu::! tod)$ os salrios de contribui~o, p~T'l fh:a1;lo do salrie de benefcio.
TRANSI~rl'lS
Art. 2J.o1I
~it1v:)
e vinte avos) d! mdia das valores sobre: os QUJis in:idiram
ci::! Socilll - CR?S, conforme
S 12 .. A ~toridilde
cisp':lsto neste :lrUgJ.
Art.
6.26J. de 1975. Ilgor,'3 segJrado o::rig8trl0 do Re<gime Geral de Preform~ O;;l alillElI "D" do in:i5o III d;; ~r". 9:.<!
pssaro a cMtribuir de "lcordo COlll o <:lrt.132
cnquadr:'.l"'lda-se
na
esc:ll de Mlrio~-base, e5tabelecida no art. 191 ,'iI p;;;rtir da classe inicial at a maIs prxim8 ou a correspondente a 1/120 (t.1I' cento
l"l';!
m;s
beo... ~fldo~. ~ndo for o
a~ "1T'C'lor vJJlor tl!'to" previsto no ~rt. ~~
CISC,
dt Li
n;
5.8,.8173.
, lO As di ferenlls decorrentes d-1s r!v1sees pre
vi$.t_~', !"\'!'ste utigo ~er"'o plll~;JI~S. CM
1'1
dF'... ld~
~t s~h 'f>'~ses, em DJrc~lf)~- Gcr!;:!>cld~5 t'
do
t::(lrre"'~ !Il(l~Uri.
<Y.'stacado!. dl'l rendtJ
I!'I!!nSlll
b~l?rIclo,
S 2R' - A Previ~ncl9 Social t~ prlJlO de .t JO

(trlntl'j) dias d:"j DrorrrJlgll;1I0 deste Lei p'Jr!l cOl'l:1uir "s rf!ff!ridas re_
visO~s. e at ~ (!>esser"lte) di!l5 plJrf.l inlchr O pi3g'3~nto das difere!l
as havid<l5.
S .3'! - O cU5t~10 N!:eessritJ ~ revis!lo dos benefIest~ "rUgo serllo ~PlHlnt1dos pelo!; rontes pr6pri8s
prevista restl',l Lei e na Lei 1'12 7.7B7. e1e)O de junho de lSIB9.
sendo
~e a lXlillo dar cobertur'J A eventueis insuf1ci~nciJJs.
dos. de q.Je trata
Art.2117
- A grat1flcal!o natalina das ~ill'!ficill
rios tla Flrevi~i8 Soc1el relativa 80 eno de 1969, p3gIJ e:n velo;
i~ntiCll tl da. r~nda menS81 c1evidl!l l!lO ~s de dezefTbro, Ql.Jel~r l;fJe S!'
ja o t~o de JraM dO benefido l"\O ano civil ou " data do seu inI:
elo.
Art.248
- A Previ~ncill Soeillll m.ndlld p.gu i_
ltediatatrente. ap6s 5 prarrulgllll:O deste lei, todos os cddJtos Iecan/le
eidos em juIza, ~ QUlllqut!r ins-t~ncin.. inoepl'!ndentemente ele tdn5it~
julP3do.
;m
Art. 249 - Ser reconhecido
administrlltivlVIlente
pelil Previdncia S0cial, os reO;J!!:rim;lnt05 qu!= se fundll-rrentlm ~~ deci

so judicial, CdJO mt:.'rit.a ~cj~ sat:'lelhai~e DO pedld::l fort:'tJ1IJj"
dev~
do nestaz caso;;, o org::l pre"ide:1c~I"io proceder no pilga'rJento dos V!!
lores apurado., atual1zado. ~:)r,etarjemente.
Pargrafo mico - o pr.azo de pagall"r.nto de
trata o "caput" deste QrUg:l no :'.lr GuP'.lrlor ll. 90 (nove:'lta)
contajo~ d3 d:.lta dJ lngressco d:l reauerim.:"l~o.
Art. 250 ~ fICOlm m~ntid,s os b~Mrrcins
rna:U.R.o.L, n:! VAlor de
U'll
llJC'
di8~,.
do
salrio r.lnimo, aos segurados el1QJadrad:lS C2
mo contribuintes inditetos, nos termos li) artigo 187, extensivos li.

esDosa 01..1 COlT(.lllnheira, represel'1t<ldos por apo:entadJrla por id~de, ap,2.
sen!<ldorj" por irw~Ud~z, auxilio_d'lena, auxlio-recluso,
fL!n~Ial,
pens::l e: os t:lecorrentt!s de
acid~nte
dO trab,h'J,
Buxlicl!'ediante
COf!lPravao do el(ercicio d3 ativldJdc rural MS ltlmas 3 (trs) AIiOS

i'lnteriore!> 3J requerimeito dJ b'!n~ficio.
Pargrafo mico _ 05
tra::alh~x.teS
rurais errpreQ!
dos I enquadradas na!. ....lneas "a". "b" e "c" dO artigo 9;,

enquanto
no curnprido O pertodo de carncia PtCVi5tO n~:;ta Lei, far:J ju!> AOS
ben~f idos
do PRrnLRA'...
Art. 251 _ O Pojer
desta lei no prazo dc W (se:;:;C:"lta)
Exe~utivo
expedir regJ18"T1el1to
dia~.
Art. 252 - Esta Lei e'1tra ell vigor na d1Jta de SUtl
outlicallo.
Art. 253 _ RC'Iogal'l-sc
li:; dis~osiD!l:S
contr!
rio.
ilPRESENTAI'lD
socled'ilde o seu projeto rel:ltivo

teio d~ Previdnci::l 5cci131.
aoz
r.~flI'.Ir;.
dos. Oep'.Jtados e
lj
riO )5 plll!"lLlS De benefIcio e CU!
lh:l e Pljulo Rlc:Jrdo BrJcklMM tU! Ol1\1eir-i, ccntribuIc"m de
O projeto dIspondo sctJre o rovo pIN"JO '! ~r~cJ.o

O1stelo d4 F3r~~lc~flCh Sochl qJe rr~ttr &a$U Pq;IJlar orer~l:e
, d1~U$$~ em " !'iocled~d! esU edHJc'loo run slst~ lJe bel"\!;!rIc:i:J~

lbt'~te. l)Je' lJ,>r~te 4 M515tb"lct' e .. prev1fJ!nclD de todos 05 se
~r..m5, .llcf!t~_5l!: P~I" 1~so 1'I.I!l J)lOlno d~ custeie 0lJe' proPorcl~
ne O~ recur~os N'ces'S~rio'S '1 $.1t1sf"l!lo d,15 dE'~~slJ! COllI ~$tes tenc:-
3~swntQ exige ~'3 pD5i~o :abran:
A vI~ll1dlJde do pla;o de bcnefIr:lo!> e c:.J5teio d;j

Prevldo!nc14 Soe!!l est:;S ~ e'dglr \ftll fl.SC~UH!;O ef1ciente e Tlgor,2
O::ll~nd:rr-es
errpre~Shr'll1l
05 seus conhecir.oenlos
br;lsileros. ti. estil!s
~n1 festBlro5 os I1(lSSOS IMls ~lnceros nr<ldeclmcnto:..
experihochs
e:n benef!c::io dos
01'. Rul
Por~~novlJ
tr~i:I''I1Mdores
Oro W:.ll}"\ec e.11e:n
Or. Josl.C8rlos l--Ul ~.1fa'-les
ao
proJl:to, CJJe g'Jl"h/!
r:lest::;l~e
com
e!ll)eCial
I)
lntrociJ;;.to
O ;)Cldente de tnbalho 1flerecw t.m cuidadoso e~tu

da, or'Ide procur:ll1'Jjs estabelecer i,OVOS critrios de preven1;o. rell:bi
pr~st3. ~J:4
rl"pCesent3C os interesses do i3cidcnt'::lOO .(Itr:Jv'S

de
prprIos. dl'!r~ndo os intl!!r~s!!ies do 4Ciden~
II\Cconi~s proccs~.!li!l
tM'OS orooicl;;lr,lj o "Iperfelo1iflleflto do projeto. torn~rldo posslvel

plementl1rmo-s mste (:l:lls U'M PreviQnela Saei~l rl!!'llfl'ente erIt:-"l..
de /To'!nein dewrendld:l e sal1d4ri&J

t
de tr;1Mlha~res, enpJ.e.gWor~s e -1pDSlYlt"ldos N gest!}o dos rQ.ld:os da
junto [fQS 5rlgurMos dI'! Previ~nd8 50chl. onde as rei... indiC!lO~s

dos setores l1g~doz ao!; trabalhadorl:'s, 0posl:'nllldos, pelsionb.tas
Frente Brasil Popular p:'ocur~ se sitW'lr .;l p:3Ttir dos.interesses

que representa, form.;lando l..fTl urtit::ulado de prOP05i1:l~s pl)r;;'t o con_
d,l
Seg.,r1d'lde Soc1-'ri4
crimes eomet1oos, d:J{
ren'lOs conscil!ncia de que rresrro CCtfl todo o zelo em~

preerdidJ. o nosso projeto :!presl!!!'1t.;ll l"let.rl&Js. 1lI:lit:Jl'.!5 Ou irrprecl
eler.c::o d"J propost:; versando sobre esta mnrla.
No
~;
QUe
Or. Anibal F'ernano1es

Dr"J. Drtrlh Conn
Drll. ldl(~~!; HenrIQ.Je
~!roo 0:\ Iespons~"els pelo~
t"ldo.
gel"lte. onde todos os 'ispectos sej"JlT. cansiderMos.
"
valIosLs<>ima 3lq.Jlls dos m.11ore~ e",cecial1st:ls dO 0",15 M -ire'J

Prl!:vidl!ncilJ Social. entre lld'o'og>1dos, econcrnbtas e swc61ogos.
I"!Cl0S. ~ ~ neste p;trticu10t' prpO'nos. er,tre outr~s ItJetHi:las, a

re!:gl!te d'1 dfvld::t dQ lTIHlo p"u COtll D Prl!!... ldr'Jch, Sochl.
ll.t:l1;1I0 e lnclenlz.1l;M dO se9Jt<ldo. O Mini.!ltf!rlo Pblico. Cl)':l ~ m!;s:!I
Opt:;m.J5 pl:'J::l el'lbor'3'Jo de \.If'~ propost::l glObal por
que entelldetn::J5 Q.!e :l relevii:-.cia do
N'1 el:bor::l~:'lo deste tr'3blilhc q~l'.! t!!~e a coordeM_

oo d:, :lI%essoria elO PT. "Itr"lw~s d3S >ldvog:Joos Jos P!nt" d!l Io'Ot3 Fi
Pre'liOrc:i3 Scdal.
ater.'Jo ae5U P'irte
A mENTE ffiASIL PC.PU..AR. atr<3vs doS p1'lrl'Hr~ntares

P3Ttido dos Tr.:lb51h3do!es. do P~rtidD COO'IJnist:> do Br13sil e
do
P"lrtLljc Soci~list"J, arl'jsileira, r,preS~l'\t~
demais benerlcirios. encontram tr~tamento adequado envolvem ores

tabelecimento ele 1,tT', novo shtema. g~rantIdor dos direitos relativo',;
~
sa.
" '" ,., "- " " == '" " " " "
a~
Setembro de 1989
OU. M.)rll1r'(j~ Fer"9l1des

Cu. QO~l1 M1trques
Dr. Walter 81rm:::hlnl
No ~flto eIl'I QUe se lnlci-1 a lIotall:,;, do "''''JVO l!ltJno 00 8enr.f!clos e Custl:!10 M Prevido!nch Sochl turn'lll1O$ 41 !n!c!;")u_
va de diY..,lg.,t' 'JTl3 proposf.a integral sobre este tema, pois entf!J1t1~

l\'lQS t:;ue sem ell, flcac1'amo!; ;~m [Ja confianA q.~ os
traboltt~~
res e po~o deposi ttlrilm nos partidos da f~E OOASIL Pcr'\IJIrt\.
-
sOes. por isso m::=sll'Q o deb'Jte em torno deSSJ35 prooost:a" oue :,presen~
im~
LEGISI:-ACAO 'CITADA, 'ANEXADA PELA COORDI:NAAo
DAS 'COMISSOES
. .. .
~!!~~
...
~ ~
PERHANENTE~
DA DEFESA DO ESTADO E
DAS IIUIMQIOEs DUIOCRATJC\S
.~~
~~~
~~~
M. 10. O ""'IO millUlr o obrlQOlono llO5 lermos da Ie.
..
....
~~.~
UI N. ....5f1 -
DE 1& DE
D;:c:Z.tMB~G
DE. lKo (3)
DISPOE SOBRE O COHDOM!HIO EM EDIFlCAOES r: AS
Cop/cuIo rv
INCOIlPORA'OESIMOBiURIAS.
00 SISTEMA PIrW'ICElRO l'IACIOlW.

0 _... l\& 1l<p6btiea:
FIlO Nlwr ~ o CCJO&ftUO NacioeaI
JlIL
a _ 112. OIiltomPINnceIroIllOoMl._cIe_
o cIeoerwoMtnooto 0QUilibrPd0 cio _ o _
do::ertUi
e eu t.Mcioc., .. 1t'j1Uir.i'- ltli-:
'I1TVLOI _ DOCONDOMIHIO
:::..~~ rogoMcIo em Iol C<lfIl!lIe-
CAPITULO I - DO ~IImO
Art. 1.- -
As
Idific~
ou
coajUDIOf ~ ediflCAC". ~ UIn
6u maU. pui.
rin.
.mlol. ~uvJdoI Iob lonDI uniclldn iIo1&.du Clltn: ai. btin.;dO!, I

,"*DtilliJ ou ato.midebCiaU. podrrlo Sf:T al~nadc:to. Do todo ou em partt. cbjeti
ftmeDkCUllol!cta ecvmtituiri,cad& .Ridadc. pt'O;:'rieda.tk AUt&noma sll}:ila1s
.. =
smil..l((.a~tI Lei.
a l.- - c.....id&6r lUA ~ por dnip&lo npttW, BUtn!ria llU

~~. ~ '::~!~~~~':~~'~el, uma 'ralo idtll do
<:l,
""
-.~.,
1en'raO t CIliIu COIDMM.
ezpr=a lCb Ioraa lItc:imaJ (lU ordinlria.
Setembro de 1989
I 1.- - o ditr:ltoA xu-rcb &e ytinllo5 a.. I".~mou locaIS. j,-t.odnuCl.dos.

... ~ ou coojUDto dr Nlr~t.n teri tn~cSo ClOmO ob)110 de ~~nldAdc
fI"l. pOOtndo meulllbir-. de IUI

tuculo D tiftdka... ovtra peuoI. cocn &pt'O"flllo da &Uembl6.l..
5. - A ru.:Dcia de qu.aJqatt condtJmiM a.oc MUI dinitna. . . CU) &IpaI
Of'amnto prt-.io qJt'O"ado r1II l1. .blba
tQlTl muk ... d", mrnc&:s. que AO mnrno lC~m ImpM.IU por il'lllrv
JXfttOl aml,.rulli .dtqIJ.dol. r lWri "lhcul.da " unlda&e hablt";"l-OI\al qU(
eot'J"tSpondrr. ~ alio de IIle ~ In .'nlwfd. 'raJo fdul apedlJea de It'l"reno
I i. - O .unho. que' traUI o' a,.\t' arnco prodc1i Nr trandnido a
. .tTD~ina.iDrpcr.6tTI-.nv doa ~ . . _-..dAM IItIoI: IlOM'ftPOhder,
wdadt. -.. tr....ufDd. ".... ",lranM.i ao ~kt.
culusnl.
t :t." - ,...." wdiclot .... r!'m. ".... wrlin
trn't1M'Jo flPtclhlo'.. C."
Wlr'i tolDO IICUI
~o'ldc:o-b"''').
Att. li _ - . _ , lO
Att. 14 -
"
'$
'-" .......,
3. - Ht.bip6laocloput,nlo""torior oWloriodopodat ..........

plIta a ret'difK-~lo. <:&SO em Cf1X' maic.ri& poder! a6q\lim ai " . , . . .
diss.idcntn. 'II'le'dRnw a.lli*lo judkial. feita nn ,i.torit.
An. '5 llip64ex dt qw traia
3.- do art;p .... IIadfa.... " . . . . .
N.
~~~~~I='':t~~1nribttiaa doi ~
JMIr&
ti
cJ o lIIOdo doe l::'$CCJlbtr o Ifndico f o Cometho ConsuJttro:

I) as IItn'b>viOl::s do ~ndico. aW:m du kpis;
" a defittrirr;1lO }!l DoIturt::r.l IVAtuita oa remunenda ': $U.U futIta;
ll) o modo e o pnuo .,. cocYQCaI.o W aultmb)Ou ttTaiI cb ~
i) o f'ICII"Pt par& 011 diYerwJI tipos de ~ :
j) .,..,.. <Io~ pua cootOtuilo de Iul'do <lo ........
Q"_
.--.ponu"'-"'..........,
=:aro::: ~:,.,ua
Rt1immtu I I l ' " quaa6o.
men
l'locatQde ~11:) de~. q n .

0*11. 8.-, a
C'O'lIlbal~ fturS. Clt dimte. r as nb!;"r:.:t f' propried&d.e CIIb'8 OI
cood&m_da_._~._ """1<rlonnu p<!G
'~~.~~1.1~=~~~
P'
poderio ter .djudicadas. p<Jf ~nll!n LI fr:1clWl !dIt di miaon..

" 1.- - Comoc:ondilo para o nltrdcio da -.;10 D~lla MI'" Ir1Wo. ~ a
inicial. maklria okr'eeitrl c depo&iW". , dispa&ic1G do JU'.ll. Q, iMpOrtbriu
..rbiU':ldu aa ristoria par~ ~v.alialo. p1'enkc~ada a de e-cntu&1 dtampatador

I 2.- - Fei10 o ~ito de que tr:I.tI o pu"pro anlctior o Juiz.,
~te. ~r' Jutorizu & adju.die&'lo l m.ioria. e a tnincrri& ~ 1eorutar u
nport1ncias de'patadat; o Ofrial de. RoeptrClli de hn6rreU. DelikS Cbo& la.ri
(Of"lsta, do rtptro qut'. adJudic=al:1o fDI ft'5:Ulta~h! da merl~ liminar.
u.unu:
dal~;.;:=:s=~~~~oawwt&do.d~.COaI."..
I 04.- I 5.- , 6. -
Se nJo contestado. o Juiz. i:mediatamlt1:l~jul,ari.
pedido_
(Il
Se con.test;ado o pedu~n. _&uir' o PI'OC15SO o ri~D ordinirio

Se .. ~nteba fiLu valor w~nor 110 da. .valiaLo feita n-. ~toria o
~doInIDio CID nCll:Ulo rmitlJid 1 tam.oria a rapw:tjYa dift:nDa, terad.I ' .
JUros de mor.. l ratlodc ,,.. 1.(1 mk.. ~. o:hu dac:oactu1.Q de ft'tDtu&llimiaa.r
e-J pa,a'" o total vido, com. 0$ juros da mora. a contar da cir..aao_
" . - - Traruiladtcmjulpdo.letJ~a.trerriri.e1ade tlNlodefiDJiMpera
nunona.
do
:t':i ~~ ;nI~d~~~~ eq~':~::i~~~:po~~~ 21; 1m'(~=
.:O~::~~~ t~~~:x.~O~~' I~:m~~~.ri~e:o~:~:ab~

~~~:~~~6' ~~~ ~::a~a c~~~rtb~c;) pela autoridade
, 1.- - A m~ria ~~ fia obri,ada contrlbqlr pua as obrat.. llLU
auqura.... 1 m&..iorla o dUl'IlO de adquirir u partes dos dbs1dt:'D:tes me..
d1wie2~v~~~::a~e::~~~:~ :~=:"J~ ~::~s~~

=~:~u;,t~~~ ~ut.~~~M.~rc:~~ ~-:~
ftnimo ~ !'CIOS qlJC repruentnn 213 (dois lerQa) du Uftid6dn ~

rra,,&' Edna eotrtspoDdCnkS ..
(oftrnt.a poI" cato) dO wnno e ......
:omunt podnlo deddlr por Sua allrnalo tt1rl1, prf'Ct'\1tndo-et "" rtla,ll'
mlnorb na forma nlabt'lt'C"il1a ntt.rt U. e
rari,r.fO'l 1lkt1. Ld 41.)
~." - Of"ddld. por maioria I aJr~h.lo cko priChl'J o "alor
Ib
t qUOla dOI t'Dn(1mlnos 'l'eltcidol It:ril corrtsrofldtnlt: "o ~
uldn
1
no ~Inlmo, ",aU.lD ptrvllta no I 2." ou. a crUlr~o dtsJn
r:~
t.
~~~a(!f'ltm irta prltma nu .di.c~Tlle mm I "u',ml .rt~ tlll ~ ro~~'
10',.
1otU,
ti) o destino d.u difcn:ntes f4J1tI;

c) o snodo de usar u ('(J[us e ta"riw 1:'DmlJDS;
cID dBda . . . . . . .
I 1,- - 'fu-sc-lo reJhtto da CDfll'I:Qlo DO Reptro de I'ftI'r'riS bem corno &

.wrbr.-Jo dI.t lUU nfttum a1~.
.
, 1.. - Coa1ide... sc apron4l. e obricat6ria pata os ~ *= 1I!li.
4adt-s ,rofaltrlUrt c-ornpradOftl. ~ f promitttlte'S C'ttl)ooJ'iO'i. atul" r:
f.t\I~. como pau fU11qtar ocupah1e. CarrrtN;:1o q~ rena IS assinatura de.
'lIIlolms ... dJm,.. "'" ........._
00 ..wow. 113 du ln<Oes >lWs _
,tomflOrth o condoml.Uo.
,
I 3.- - Altm de outm. ~ Iprot'adu pdol ioln'tUadol. a ~lo
..,..aal. deIh-
IrrR'bO. e .pf'O''l'lrl. partilha do ..a.1or do II:llIto mm OI condcni8Oll. tem ~

$7ol' _nidade.
nt:U'SAT 11
.... -
.....sa
Art. 16 - Em cuo de sinistroQ"JoCdeib'U. me~ de doU fel'Ol da. cdfic:aIo

o dadkv ~fQmO"feri o recebimento do Itpro : a RCoastrolo ~ 'O' rep.arw
partes dal'lIfir.d&'I.
lIc<\l..._ .
._IOUI.....-..........__
maioria. Q'lZe d~eri rqistrila r.o Rc:tisU'o de lm<reil.

8.- - A. m.aioria ~ri p&pr e cubrar da minoria. em ~
senleJ)(a. rn::a~ fiscai$ ~ .. adjudict.;lo definitiva. cujn paptaeMo
DA coNValO DE CONDOM1NIO
Art. 9.- - 'lf'T'C'P"riet1nas.p""mitentelt"OO'lpradom.ceuioniriof.ou promi.

Ia_ t'ISIioairic4 601 dittllM pcrtibttl1eS " aq\,lWlo 61: unidade!; au,euotnaS. l11J
edifKa6el lerem roustru.rdaJ, m1 coostrulo ou: jJ COfts!ruld&1. t!aborarto. por
tserilo Conver.t,o de ~rjominio, e .dnniP. tamM:m. ~ rontralo ou. por
ddibcn&o em anrmblf:i&. aprovar o RellflXtlto lattt'l)O 4a ettifM*j1o t'JIIJ COUJlInto
~~
1l. _ _
V&.I 94l1k1lO. MUI eoa~ rw.clr...1o . . .uta'lbltia
C'ODtribuir
w:rIo
obrlp_ _
1. - A"""""................. oortlofu. . . . - . obrioo_.
.ws
arGnIIo do
-.m.--
r'!lnmo deltino. a mesma forma e.lema c .-.enna cfupo6ilo tnkrl\l..
An. 1.- - t,Iu&fldo. em temno oluk flJo bOltm' ediflCat.o. o proprie1lrio. o

f'"lCIlkatt C'OftIprador. D n;uionino deste ou o Jl"I"Omittn1t C'On.6rio lObn de
:mWm (l . .piate;
tJ ali rdaao ls uftidadcs aUlnomas que se ccnstJh.\tre1Il em easu Itrrul W
eaobradadu. Kr' di~riminada pane do k:mftO up..a p:JoI tdifir:alo r
'II!IIWIn aqucll ~tv.a1lMnte rnttTld.a roma 6e ut.ilI%aIo .duri..a *ss.u cuu..
(lI)mO jardim r q'\llu1. bnD usim a frac;1o iduJ do toda do trm:Da I: de panc:~
Jem'J_m.. qJte: COfTt1;portdni is unW1acks:
b) n l ttb(lo b l,lnidadn lut6nomu ~ mnftufrem ~ de dois ou
PUi:tnc:DtD5. ser" discriminada a .panr do 1iIm"r:no :alp&dA. pela nfi:fka.;lo, aqueb
.-r ~tuWne:nte Ior resenada COI'nO de utir.-;lo ndusiT.... eotnspondeDtt As
.aid.ldes. do rdiFicio. t: ainda .. luIo i&aI do IOdo do tl!fftnO r de plr'W:'S comum..
llIfIW ~ri I ea~a uma de unidadb;
c)
disttirninad.. &lo p.anes -do lotai da kTrtno qut pode:rao . , utiliuda.!
em comum ~lo1 ti1ula11:1 de: dircit(' IObn:! I:'l' 'f'c$ ~ Ie' unidldes auttmom.~:
4} "rio di:JaimiMd,1S .u .Ire ql,le Iit eo::lrituJnm em pa.,a&pm l:1mlum plrl
ti riu pblkas (lU para
\lnidldes entrt si. (J;..)
<copalo .. _ .
elo que ttC'lbcr cada um pelo W'CUro fa.cult.ti,o ~
*-lar eriIU ....h uma edf)C'8l'Jb. obXt'raT-ae-j
11rK1u~
da odl/IeoIo ... do
para alt fim COI1TOCW, dec:iditi. , . mnao,.,...
kTTeoo
ditaitn.inaloo du partrs de p ~ fteiusiTa. u clt coa.domJnio
-=
nrIo ...,. . . . ~ .u
da . , . . , t . .tIIridI. por .,...".
rninimo de "Ot0l que ~mcl1tt1'Jl awta.de n:w.iI vma du ~ do' ~
krrtno:
I. - It<jritada. P"'POI" do _
_blllo. .. - .
.'0
a) ..
ncarp..
ParlpIo_-O ....... do_ In"
~."t&oma<
Art. 1.- - O C'0060mlnio por _n.idadn .u~mu Inllh\lir_.e_' por
I:ftt~
I'ho& eu 'poI' 1C11&mtnto. com hucrilo obri,atbria. no Rerts.tro de Irn6Yelt" ckle
e-staftdD: I indiridualitlolo & Cid. unida.6e. $lJa i&nlifKalo r dJ.cTJnin-.lo.
Itnn torno a Inlo idral sobtt' Q
e panes C'Omuns., Itrlbulda Clda .nidade.
6IpeMaft60..It a cleKrir;lo inleml d.I .nidade..
.... _if~ <lu clilena........'
IC\II
ckatro dE 120 dias. cont.dos da dAta da. c:ona:uio do "h.bi~sc:". sob ~I de ficar D
coadomlnlo nljeito I mull4 fMnul rquinlll'lltt I 1/12 do impotlO pI'f'diaI. C'Obritet
aealti..anxlltc pela UunkipaUdade. (1)
di~ilo comum tondomlnkl por quota idal de nabo dt: 'una ~.soa 1Ob~ I IlIJe1,mt
U -
uoaeri1o 6e
6a, Mde CUO. di:scrimiuc1ameDtebr"an4c:ndo todas as ubidada ..u~

p.aI1CS comUM. coatrJ, lncfndio ou outro s:WI:tro que ea'illl dntnaila 10 todo ....
,me. compt.l.tando-. o prtmio nu n:pnu ()fdinriu do condomfnio.
por .,uqucr ~jt'oO (..,rUo),

'An. 4," - A Ibcr\al;lo de nda unKlIM. I tranthrbcia cic dirt:itO' perti.
Mim'" III'Ikilo. I C'OCStltv.. ao ~ din:1OIl ft.I..b flC:9fC ela indepmdtrlo tQ
cootntimeato doos C'O'!'HS6mlbOl ,..nHo)
I'.adafo IlD.lco - O .adquirtnlt de UlU .ltidadt luporute ptb dlbitol de.
. . .alle". em ttlalo ao condomEnio. inchnhT multu.
An. 5.- - Otondomlniopor mtat.lodtplf"t6e.lOI.lhol.t" IeIOS du uf'lldadts
iIda4u. ftIUIarIt' pdo di~lo no Cd110 Cr.il.bO ql.R IM for aplidftl.
/ut. 6.- - Sem p~jufzo do dl'P'"'lo 1totl11 Lei. tee'ULar. .' 9Cl!-l d1s\'Ol(ila
CAPTlJLO
,.,..
CAI'ITULO IV - '00 SEGURO 00 1!lC0ro1O. DA Dl!MOU.lO I DA

IIECOIlSTJl,U.lO OIIUOATOIUA
"'lt&"j,d"~. rr~c. kk.l. 4C'
An. J. - O Im'mo em q..e IITu,,"llI e<tif1ca-&o 0IlI coniunto fdlfi

p&n ~ ~ MUl.a.t.cs, bem ContO l i tu~ets'''\''I'"nClk'r".... G trio.... "''tas.
lallt'rNl clt ftatlla(lo. rvdo o aW' IIYl lisTa ~~Utf *Pt:n6bcia Illb
_ 11m" propriel1riOl ou tiNWa. d.1t~ho' ~\ltsilo 6t llAWIa& 051 oa.t~nlU.
eons.titvlrlo C'Ondomth~ & todol. ~ ltTIo i~iCttift'1 1St djyb.&o. eu . . .1Jen.atio
,"taefde raptrti.... \lNdadt. Snlo. tlrnWm. b,:ulC'9lhotil eX .tilUalo oel.'
Jft
,.m. An. 18 - A de~rorrAJp dr M,rJ.ta.&s 0'tI ,.",junto dr ttflrK~ a"r.n

ptop:~r::~~u~~~~~P:"ria~(~IUU dqw:n~d&J. lIIdeftb&ft~. OI
CA!'fTt1LO V -
IITIUUAo DA EDIFIOAO OU DO rorWI<IU

DE EDlFlCAOEs
'1'_" '""'"'"
Utdific&du.(4}
, - aherv. fonNUtI:nlI da faclwh:

n - tkt:wu e ....... ~ Qq~ e:ntTUS c... ~ .. ftJtIS
tImnu ilbJ ~~ W) coe":. . . &' eb;i\7.
.. 11I - tLl~.~l ~I.o~~~lIopdodlo.CN
:t..'"':'...:-..,~
. l o . l _ .... _..._1a
... _ . __
IY-~O~M:""'~
I 1.- - O "'n~ ~ ....)lito ao pa..p.mnto da mutla ~u. n.a

COIn~nM G\I 00 ~j\llame,nD do condonllnlo. tlm de lItt compelido. dafUtl,.
obta ou lktet-t.t (I. pritic. do ato. c:abcndo> IIQ s5oilioo. COIn autorlulo judicial.
II\Indar ciC'Smaftthila anota do
IIC nte nlo a dafiuT DO pruo que
ror atipulaoo.
I 1. - o proprif'tirio
transrm-.
titutAr ck dimto a"luit;~ de UIlId.&I poderl

,..,. obra ca- (...,MIo) OQ lIIOdifIque lua f~ obtiwr a aquM:tdad& da
"flallimidadc d~ C'Id6minos. (5)
AI1. 11 - Pari deitot tt*utino.. CId. unilhde .ut&ftoma teri tnradacomo
pr6dio isoI&<kJ. C'MItribumdo o ~rot1d_joo. dirdLmr.'ntr;. com as lmpottta.
da. trlatn.. lOa \mP'Mtoa t td_ lSrnil. t'IltJ.dtll!.q 11 municip.... aa fonna 40t
ft1.~tivt4,.. ft\r:rnentCl'l.
a<I
CAPITlJLO lU - DAS Dl!SPESAS 00 CONDOMIHIO

AIt. 11.. _ _ ........... . -........
IMBtIo
,rni:rto& u C.-flDlIo. lo .-ou-",", quilha
nldo.
I 1.a - Satto dispoIW;1o ma CODttirlo da COl&Y'tDt;IO fiur.Io da ~ . .
....lo conoopoodcri /nl<> ldooJ do ....... do <&do WlIdodo.
.
t 2-' - Cu. IO"",,,,,,,,.,,....s., OI _lrIt"II
..IIt fi 'lia n~d..... a et>brua JIldIcW dai qlKttU
(6)
.
3.' - O coedm!no qu. aJo pqar a .... coat:rI2W1o 10 fl"UO ftu*I u
CDn\'t&\lo fica "IU;rito 110 juro IDOft.tmo ~ 1'" 10 1I'Aa multa dt ali: XI" Il'>bra o
t:Sfhlto. IlII,1ot: Mti .hLaJiu.da... o ft.l:ipufu I Coaw.nJo. coa a qJtk:a1o doI..ddf
CGmI:&o.~ kvutadol,.k COlDbQ NeclcD&I de Ecoooaa. IV ~ da
. . . J'CI'" pcrlodo ipal ou IUpuior _is mnq.
I .... _. AI oMaJ qu.t! ll'lteftua..rw:m utNtu,. lftttp da odiFaln Da
COftju.,odctdmeaOft. ",ao setYoWC'lU SWIo t.iw com DCOIK'UftO '*"~
Co<Io~
1tOI...-
de todo2: .. Propric1.l1'i.s ~ tiruluet
11I_..
.b'aJ4.jju.
dnlO IIqrd!ulQ . . loIai~ IIKdaal'ltt
CAMTlJLO VI -
DA ADM1Nl.l71P.AilO 00 CONDONllllO
Al"i. n - Siri. akho. tomu ~ ..-w Cae'f'f:ftF;&o m IIIt1dkti . .

ftlofttJornlnio, nljo INIndato ~ podrri n.:.dcf di :I aBOlI. pt1'1IItt~ twlnr;a.o
I 1.- - Compete ao ladico.
a) ~t.ar ativa e peuMirmeata, ~ ~nao. Im ju.tm ou Jonr 6dr
pnrlt"ar OI atai . . de"" OI i.~ COIl'iU-' Ik'l& li.ndllH du alJ'toou~ ('()IIt..
rido par nta 1.1'I ou pda Com-e.;io;
"') t.~T dmj",utralo ink'mI da ifdfle~1c 011 do coftJUaro dr tdiflCa(n..
IlOq_rapciu , ali n,iY.nda. ft'IOI'&Iidadrt tel"talla. bnn ('QID(l aGll('J"W"it.- quor
1.-
inleft\um ., tcdol OI In()t&dora;
d praticar ... aa qu. Ihrt

d ) iJnPl)r
atribt.ltrtl!llr ai lril., 11 COfl;YCnlo If
SI NU)W ftla~_idllf
...... Cotlyrll(ao
0tJ
R~_to
ao flqUnnrlio
Interna;
.) cvlllpn-.r.... ~aCoe~lJ,o.oLPml:llIoI I'1r.). " " ' ea.o n-nec:'\lW U dlfjbe~ da uae~
f) prMUr cotrW A . . .mbiba doi fflI'!d&I"lli1lOli
wtv. fun
a
lU "':lnleor 1!.\13rd:uJ:! dULlllt(' U I'H'.lI0 clt ('11'\<.:0 aml'''. f:\;Ui ~"'~nlu;J1 nl:t.r:...
\\I1I."k" lIC'rdn.l\"HU <:0"1.1'11I1. 1I~:1 a (JUCIlMl:tlll.,:in r~I .. IIV.l ~O_ t:untlofll'nm CK" 1
1. - As funes adnunistrativAS ~m k'r ~Ioeladu. pet.1:'4.1 dl' C'oofian.
(lltlladico. et:tt: I NI inmrl l'rJ:ponsabilldiidrt. l'hedianlf:- apfV'1'~la da USl:mblll&
11"-' doi rontt&m:bcc..
10no
Sexta-feira 29
Setembro de 1989 -
J.- - A CeMn'mJo pode" ntipulat que"dol atOl do .lnd.iC't' caiba recuno

,.,. ,sM'mbVia. tom'oc.d. prhl inreress.do.
t 4.- - Ao slbdico. ~ podltrl .-r eoadl!om.mo ou fl'"ICII fI:Jica ou jlJ,ndia
f'l1,nh. ao C'Oft60mIJlio. seri fn.et.a ~munCT...lo ~Ia ~m. ~mblia que o
etewrr, "'''0''' Con'O'f'1lllo dispuM" diferf'1'ltC'mente.
li 5.- - Os.lndico~ert""cSestituldo, Jlela 'orm'l: sob as eond~ pre.-il:
til lU COIIWnlo. 01.1. bO silEncIO data. pelo mto dr dou terO' doi rondMn1hOf"
ptes.enln. em .~~mbtl Jf:rll l:sph:i.. lmcnlC' convoc.da.
Ao Canvel\(lo poder.l prnu. t:)eic'lo de: suMlnr1icO$. dtfimnOOlhn
..lrihutr\C' hundolho o m"nd.lo. que 010 podu" f'Xt'ede, de 2 Inos. JX'rmlllda I
S'. -
ftC'k'I(')o.
An. 23 _ Strj eleilo. nl forma pre'ls1. n. Con"enSo, um ('on~lho Consul

tno. C'OMtituido de Im condmUto\. com ma.nda1m. que Dlo poderio uc:et'r de 2
aMl pt:rmllld.l a rttlekJO
Pari,r.l'o QK:O - FunClnar. o Con~lho como qi;)O l-'On~ulll\0 d( ndlco.
rara assessoriW na soll,lllo dOli problemas que dl"ft' respeito 1(.' c<Jndominio.
podtndo a (t.n..-tnJ("+ cWlinu su~~ .lItribuliX) especifICali
CAPITULO VII -
DA ASSEMlILJ;IA CERAl
Art. 2.. - H....m. anu&1m~te, Um.II as.-:mbtll ten.I ordIdria de-l cond.;
minpa. ton1'ocada pelo Jitl(llro
forma. pre'l'llt& aa CootcnlfJ. 11 q,ud Cuttlpe.,
aW1li da dem.is rnatnas D'lK'riw Da ordem do d.i.& pron, por mWN do:x prnco
r.I. as ftrtlu pUII lU dts~ dt conciomin-'o, c:ompl'lJf:od.mdo lJ de corn.er....l(lo da
ediflcalo ou cOPJunto de CdlrK'"II;;l:S, manu\cnlo de seus u-rvtos e CU:'tt'IJlI~~
, 1,- - AI f:eu.t:s da UKm~b.. , tomadou. tm ead.A euo, pelo i'''''orIf'''
que- a Corl"cnlo '11"1. obnlam ItIdos os condmmO'!o
2.- - O sindlco nos 0110 dlU sub!.e'qcnlt1o as.Rmblla ron-unicar"
ron~mlRos o q~ 111'er Sido dt'bbenr.do. ind~liteono toc.tllC l'p~tslo o..... 'mt'tl
ria. o nr.\rio das despeas. e promovm a arm:ad~lo, TUdo n. l('Irm. que a
Canwenlo prt'Vir.
I
I l, - Nas a~mblll' arrais, 05 YO'lOS wtl0 proporcionais li fra.;"eS ldtais
do terreno e p.nn tomuns. pc rtrncl::nle:s a ,ad. ,ondnllno. sall(\' drspos.llo diwe-ru
da ton't"tDIo.
An 25 - Rnsah-ado O disposlo no 13. d" art.
podrd'harn aum
bViu ~rais e.tf'lOfdinirin. con"'OCldu pe:'o sindlCO OOJ. poo: condQmiJ:l,OI. q.~ n:p~
'lmtt:m um qu.&na, 110 mhlllnO. do condonnio. aemprc que" l:tJ!rcm os tnll';f'U1ft
n.
.01
n.
.,...is
Par,rafc nM.-o - Sal't"O n:lipul.;Jo di"C"l'\-I di Conil'tolo, nu ~.~ po<krl. ~r

l'KIdiht.da l::m ulf:mblfi. ,rral ettraordiniria, prlo 't"etC' mimmo de COft,J.~mln05
que I'qJrt'Somlem 2/) do lolar das tralJn ide.is

An. 26 - (VnMo).
I) discnmlnaclo das fras HJeUs de: lcf1Yoo'com

currepondf:t"1o
jI mmuta da tu tuhl Con'l'mJo
ronJunlo doe el'Jlf!,calrs.;
unidade! aUIe.::om.c C1tn
de ~ftd""m1n.~ qut' t1:J'eri .. ~flQlo ou D
n.
Il ded.ra~.so(.'m que N'defiu .. parecla do pra;o clt qUoe trata O iar.&.o

do
art. 39;
m) C't'rnd1o do In~trulht'llto pubHeo de mandaUl. referido ao I 1.- do art. 31;
n) dedaralO;l.o It'Zprasa em que se fue. ~ houftt. o pruo 6t carbcia (an. 34);
a) atestado dt M:!ol')tidadt: financeinl. lortlido por est.aM~!lto de cr6dito
qtJIr oprr~ no Pais h.i mas 6e c1DC'O anot
p) decl.ar&tlo. acompal'lha.d& ~ pLtntu eludd,t.ti.,~, .abre o a:mm> di
~irulos Q~ .. IIr~m comporta e 011 &oQ~ desrin.dot j parda da1 IDf;$tnQI.
fi 1.- - " documcntalo rdtrida finte artico. aps Q n.amc do 0fici&1 dit
RCJistro de Imb-ocis. serJi arquh'ad& em CU16rio. rurndo-sr o c::ompdrcte ftJistrn.
I 2. e - Os eontrl'~ de compra Ir .-enda. promeua dr nud&. C'tUIo
promeua dt c~uio 6t unidade. autnomo. ~D tambm aYetblft'is. l'IUr'p'm do
~In,tro dr Que- naul este ar1Wo.
J. - O nrntro do ~IlUro rdrtido no I 1.-. bem como a ildi:alo do
<:arino (.Vm~tenle. constan. ~~.tPti.lmmtt:. doi anllnciol:. iMftt'C'DO&, pub&c..
~~ ~~~!~~ou. definitimlli. rde~n-': 1 ~1oO.
I .... - O Reptl'D de Imfcis cIaJi cmid.lo ou. fDnllllC."Ui. . . . . . o 1D6citar.

locII'" 'oIDStluC&. hf:lio,r'tlC'. ~oI.... rnicrolilma,em ou OUtnl equiT&Jmtl! .soa
~UmenlD1 npudic.OI ame ~. ~ &LIltftlit'ari c:q,la aprantada prde. . . .
Interrsud&.
,
15. -
AndefncI.dtetavsliscournb.uh'oOllmptditinxdc.aJir-Mlo.
nlo imPf:dtm Ottli~lro. q~ M'ri trilo com as ilk-rld.. rTUAhu. rMl'lcioGaado-"

lodM Of !LxumrnIM. ntNlJdoc do ttantnJ... ~llStfncia ... nllnlsAo doi <h1lS:
. 6.- - Os oricl*:l-' de RepJtro ~ Im60tek ttrlo 15 dlU pua a.prn::-DW'. poI
C'Krilo. loca1- ., uiaf!n;:,.s qu~ }utl~u.m ~n.u ao ~l"'~to. t'. 1Atmm.u
AS f't'feridu. el:il~ncl"', lerlo o prazo di: I~ dias p ..n 'OC'1I'l'Uf' C'leftid.lo ttlacioa.udo
.likw:ur'M'IHJlo aprne"u.da. t dl:fcl't'e1'. autenticadas. u ~..,.ndu nu d. ~
::.~o~::~:.:~~~;::~;~~W:~rrc;:t:::~;l:"~,fll'
I 1.- - O OfiCIai de RCIlst.""'D:J clt liTtMlS. t~potld.. drilc CI1D1iU"lJl~

t:f,tu., CI arqul".mento 6t do.JCUrn.t"etaAo C'OfIlran"tlj,efltl' 1 iri D8 drn' CU'ti<!&Q _
(V.tllllo) .u~ a a!q,\U'-&mItI\o de ~ c. ~~ttJt,,~.
I I. - OOfkWdoRl"ris'tro"'lm6fttlquorDl.o~."""'~"
t~I=t;1i~~~::~:::=~~~trII~~:
,'b.,
aptklwel por quin.rnlli ou traA0
"pruOl.
I 9.' - O
An. 27 - ~ a A\Rmb&!ia nJo M: reun;t para Uerttr qualq,u'=f dos pod~

que lhe comp!'tem. IS dias apbs o ~dido de ron'oc~lo, o Jua. der:idi.r a rupcll0.
fM'diante" ft:qlltrimnl1o tIO'!I inte:rnsado1..
t1
~ ~I.u
qulnlt:aa de su~nIo '" cad. .'" ~
1 _ alo ........ pelo ...tI<lJo _

dor:vmenlCll que: Iht forem ~1..Ida1 para uqufyalM!l,b') .... obedi~ to!!
di'9O'IDUI allnu, '.... i t , dn?e' mp, ~ qtle usnackll pdo pf'tlftaioa,al
~'t1"1 pc-l. obra.
OI"Kial da ............
10 - A. ,'tantu do ,hl;t40 apnl"tada tall. . ~ dnw aniIo> por,ao .r

.pt'btn.lad.... m .:6pia a"tenlicada)'do protluioDal rwsprocs.tft.1,.Ia~. IIol:OfftP"
6pia da licena di ~Jtn..lp. (9aJ
, t.1 - A't30d!rjuahock tW, dntfO.l~4\U.d&_mpICCa.nbne.
Jltrplro" lrn6'ttis da &x1Imen\I1o completa prniata
artleo. 1Rita. por r;tttI
etl'Aada pdo- OfJcio de TIrulct. e OOl"\uMa.... do tin:r e Cat16rio
1Mln-t1l
.trq\IlI ~ f!:J ar.....-"aMftI1O' aPtrOo ... fora".... ,.. IKritlll
ni,tnciu prntsl lY.:' COftIi<.brll'" de ~ltO dirt:ilQ mmpltt.t& o rqtsU'fJ
prowi..,. (91)
wd.a
1tIVLO n
DAS IIfCOlU'OaAOn
Ma.
CAPITULO I - DISPOSIl;OES OEItAIS

As dcofpotaOn lInobLJiiria Im lodo o tmit6rio bCloaal. trrer
Art. 28 -
,...., pela prnrfll. Lei.
'.r"q,fo aC'CI - p.r. efeito dest. Ui. toftIieten,. in~1o imoblhlrb

,"~ uerdda COIro o i.nt\l.i\o clt 'toft\O'rt:t t ".tUar a 1:OM\Nlo, pan
.hl:ft.I1o 10L1.1 cu parri&J. de IClifka.6n. ou toftjuftlO edlftca.;OO compost.' dr
t'>
ullidad.t .Ule.o.u (V.,_).

An. 29 - CaJidcnr" ~ . ~ lI&k.a ai jwidicl. ~ft'"
ou .ao. q..., Ulbon .10 tIt-tuaado acoutrv.lo, ~ eu .dw ftlJda di
fra6el kkaiJ dlllr:n'tao objftiY'" ~ dE t&h fn;- uD.ldAda .ut8ao",ai. (V.....) _
tdific~
eoaIlruI. . . . . . . . eoutna~ lJOb rcirar
toIl6oml. .t .. que lMfIDI"a_ _ i )fI"t:lIpDItu..,. ehtb~. \aJa ~
coordua.so
In""
1 . - ' I~"'" ~.., eoa1~ o
CUIl.peb.tIllfttII ca1OP.....D.".. . . . ......,~cluobJ"&lC'OelC'luJdu.

Pariftafo laico - Pn tilW 9iDaIIa.lo.b'tr: lo alkD.lrl.o lu ftt,e.. do
letftno l:: o nt'bc;1O
YC'rJdl
..ip.
'* comtlylo, se,
~ lU tObll.ta4a
ou clt: c:atlo das In( '., dit: lermo .iA Iloum lido
Il'Cnd ou promnp di"

ap1'0",6o t estin:r e.
pefu:lc't dr .prova&o l'e autoridade a.dministrati,.. CI rnptCu"o projeto l:k't'Ofl.S\ruloe. ItSponlkndo o .13.. N.a1t como ifloCofJ'Oradof.
c.J
di~i::-"~iliti~::~=n~:.~:.u~:'li:~~::~
con'lltuiJoCII1 c:ofIdoallio. wa,pne q\M' iaJci.llft'U1 U abellol('6es . . ta da CDOdUdo

.... ob....
A.rt.JI-A
l
~ .........................
CII'*Io 80
,..,..,...-:
11
. _ 1
~""1C C'ftIiGMrio cc. dblkt
..
lir.fep
- - - . - . . . . _ _
U1. oU;
""...fo.n..... n~'. IIUJ.! 3.m." JI
10_.. . .
I'MI Dtc
ItI . ...111 IO.Jo olnt.I946) _ _ . ' - ' ( " .'
4.11'... Z7UJl.
I.' - H. c_ .. 11_ loccqaracIor ...
_rio"rio .. ."..... ...eoepr
_iOIIAN .... ClII " . . .
100
,4bliet. _
lO foco
....-.. _lo
-ao
np.... __ UI 1:r&-=r'I'I'1. ~ . . I ut.15.,.,. .-dwlr ~

IM n~t'l(" I'f'ldt'"'n , alienao;lo da' Jral'b leallo de IC,,",,"g, rn&J M' ""tI'"
pc\)O,llrnt:ftlC'
li 2.- -
pe~
110\ qUI: prllll."lr na Ilualidillik dt: IhcOfllonluior

Nenhuml lrk'orponlo podtrl ;.c, p,oposll t 't't'.ub. . . . I wuiw:&("
t.MW-Jn .. ftOfbC permaMCW iadiado, OMI.'
UprnNI do i~orporadcr. dnmdo
,,,menle no 1oc:~1 d. coo'll'\I(lo

.
J )'" - Toda to iju"klucr ~rporac:lo. uIlScpen6tnlt:rnr:nlr da form. pa- lt'M
'Ir}a ronillluida. ler. um ou m.u. Incorpon.dotes lohduumentC' rnpQQJJ'lTl1...mda
4ue em faM subordlnadJ a periodo 6r c&rfnda. relendo no an. ,)li.
CAPITULO 1/ - DAS OIIUGAOEs E DIREITOS AO IIfCORPORAOOIl

An 32 - O iftC'Ofl'Ofl.dof 'SOmeftte pockd neaociar Iob~ .nidadn aut~G
de Rl'plro .. Imbrril. OIleJUlnln
documrnl05'
~
a) ti~ul0 de propriedade de Itm:ftO. ou de promeua. innotbrlc irrdr.l....et.
dr compra c "Cnda ou d&cenJo de direitos ou lIk prnnula do qual Conste dAusula de
iminAo na poue do imml, alo ....j. nlipul~ rmPC'diri.-u de sua .nalo nn
fr.ces idc:ail e inclua COfIstftllrnmto para deJMliIo e c:oetI1'Ulo. dr'ridameflllC
f'"tt/l\lraclo;
b) C'ffi~s nel.ti....s dr impostai t..:kr... es\aduail c nicipaiJ proftf,IO
de lirulos de -coes d ...,s c cnmmail C' de &cus ruis mafu.,.D1lt' 110 Im6lICI. ....
ahenantu do ll::fftno e 10 iBcorporadar,
.:) hlSlrico dof, dlUb dr ,ropritdadt elo ~ bt""'SO _ "filMa 10
.1001. acompanhado de C'C1'tidIo doi fC'IPIC'th'OI rqirtrol;
cf) pl'D~lo rko COIIstN-lodrndamC'l'll1lt' apravaclo peiu autoridades compdmtrs.
r) cleulo d.s tl'U.$ das edific:ac!':lft. dUcriminando, .lbt d.t. ,loba]. a elas
partes comUM. e lldicudo. ,.,. ca4a dpo de: .ftidalk. a ....,.etiY. ~ de
m'~ apbs leT arqui..ado. no ,"."brio compelt:n'tf:
~I'U "on~lt1,lida,
O l.~rudlCl ftCl""'& de dlbil0 pan com Prewidhcu Saa.I. quaado o linalar

Ir dlf~I"~ tohl"l:: o ttrT'mO foi respom4-e:1 pela afTtc.da-1.o dai ~ljyu conin.
hUi\'l'c";
"I meMt'flal OC'scriti1'O da5 np:ci'''cam da obrz pro;ebdJI. 1efl1n't modelo.

~rere o inciso IV, do .I". 58. desta I..t:i:
!lI .'alialo do tU510 ,Sob ai da obra, arualiud. I da.. &> lLl"qUiramento.
citkul.lld. tk .cordo com & 80nna do incito 111. do ano S3 CCI'I'n b:o.se naJ t'US105
UnIlrios 1"'etnldCllo no an. 54. dtscri.mitlUld&R.;ltAmWm.. CI C\II!.a ck CI.1.Crulo de
nd. unidade. ck'ndamealt autr'r1ticada pelo proflS-1.onaJ nspoMhd per. obra:
que
\e'
112 -
O~ptroPf'O"b6riopl"'I"Im_lantltriorl.Utoriu O~I
MJOCi..r as unl6adts da i~Ao, iDd)cando .. lua pub1icl(io o nnwro do

Rl::plro dt: lltuloc e DocuQloffttol meRIUe 1 R"!naIa doi dccul'nanOlIlO C.rt6rio
111 Im6orrcis. Jem pnj\lLw.1od&ria. da lU mpoaubilidade ptraDU o adquin:n1r: da
Uftidade , di obri,ftl;&O de IafiJfaur .. niafnciu pos~riormeDw formuladas pelo
Cartbrio. bem como dr c:omp~ o ~trv drrmitiyo. (9&)
An. 3J - O tq:1SIto dAI iOC'OflX"C'lIo lC"ri I~. pelo p.t"I.t.O de I),) cliu. flnda
oq,u.aI.
~ ~. bcN"IT DCCRz.&d<). o i~ Ib potr' DtfOria.t
.Did&da dcpoir. de .atualiur a docutnerul(lo a qll'l rd~ o utiao antcs-ior.
rndidaado o telistro por i,pal pruo. (10)
tt"
DC<lO'pOn<".
An. M - O ~ r<>dtri Iiur. paro .......... 40

JMUO dr artocil. dentro do- qutl [hr f Hnto 6etJJlir do emprwftdimm.t(',
I 1.- - A fiulo do pruo doe carfnde ..., feita. ~Ia dedanlo a q.....
.dft'C & doc:a li. cb In. n, onde te Caem &I ~i6ts que auurriurt.a o incotpOradar a dniJlir do crnprcrndil'lV!lto.
I 2...- - Em caro a1rum poderl o pruo de c:arfnci:a vllraptUU' o termo liuJ
pr_ d. ~ &l no=sisa'O 11ft. . . . . ~. dei tM rp&.!ida~
t 3." - Os do!:umeftltd pn1imiara dlt .ajum. lC bouTtt. ~
(llbriploriamenk. o pruo de aIf'N;ia, iDClsu:iI't para deifOl do .rI. -tS.
I .- - A tsis1!oda da int"CrporaIo uri dd-uaci.ada. por acrno. ao
JteptrD ID6mI.. (VnuID) .. CCI!":!IlIIIl6l:.ta. par Mt:rita cada UI . .
I'dqurmtu (lU c.andidatOll aquisilo. sob pena de tl'Sporr.1apilidade cirit e criminal
40 irrorp:ndor.
I S.- - Sm .~rbad. no rr-ptm da ~ I daistftlda de q>Jt trl.ta. (I
puf.palo ettrior ~ui'l.~1C ~m cart6rio o 1U~Yl) doc>.ur:t:tl'lO.
t 6.' . - O plUO de cufftda imPf'I}f'TCIIll'l'l.
Art. 3S - Oi~;:.rln'iopnzo~bimo."5diu COIltar60tttmo
Fmal40 pn.m de ~ . se ~. pIJ'I promotU a cekbralD do CDt'1peb!lIte
C'OOtralorelatil"O a frw!.o iduJ de .~.C'. hns a.ni.e1 OOCCl1tnto dt: tow:ttuloc
d. Conycnlo do condomnio, de. acordo com discl'lmina"lo. ttrt:Jt&DCt da aline. i
do .In. 32.
11.' -l'ocuodtdoha_...-.auf<do..P"'O_ .. COllt&:i.
da.. de qualquer doc:urmtHO ~ ~YSU: preliminu.
, 2.~ - Qu.ando houvC1' prazo ck ca.rfocia obriplo lIOIDtDtt dei.uri de
existir IC: o incoflJ9fador ti"ft" 6mu.DCiada. 4n1rO do mesmo pruo c nu eondites
pn::YIIIMIlIl dtatM:~. por tt::rito. &O Rqi1l:nl df Imm!eiJ... nJo.~tiz.a1o
40 ..tnpf'Mtldlme8lD.
I J.- - Se. deotro do prazo de cutKiI. o lftcotpQracb' elo dcrNllciu
incorporalo. embora Illo Ir Ienham reucio b"",di6d a que K I"dr~ o 110-,'6
0II10f',anlCdo rna.ndato. dC'qlWlntaoll.-,doU1.JI. poder' 'ufJo ~ c1bCOdi.u
wbseqDentcs '0 pruo de C&~. e nc:ue rsso 'W=ari 1D1ida.riarna:fl~ respon."d
com o inc'ot'pOra.dot pr\A 6e-IoIulo dta ~tiu que oro adqulf~ntn ou c.lJlllJidatol k
aquililo hooJ.,tn:m cntrque ~ incorp:nd, racu.trdado o direilo lh' rrpnso
mrc ela, Illipens.andCo-Jo:. mIJo. do cumpritt'ltlltl:l <la obrira&o faada no (.pwl
t'5lc artiJO,
I .... - ~mpridl peJo incorporador c pelo m.a.nd.ntt 6t qur lrata o i lo

Jo art. Jl obrii.a1o da oulorp da& contratOl rc(~ri~ no c.ptU dnlc amlO. ftOI
pruOll or. fludos CI.J14.Prop-oIta ou o daaunenfo de .juSLC: prc:1iminas poderio
\Cr anro.dos fIO ReaUtro dot: I~i" ..rtrbolloqu.e onfcriri dimto cn.lopocl\"d lo
tllf"QeirGl. com O cotL".e~. dire1~ 1 c1f1lSlO eompuil6ria do crtltn.tQ cettnpondcnu.
.. m~l~~dc-YJt;:~q:=d:,~=~:=I~~~c:~;~I~~
r...or da .dqui~cfoe 01J ('a.nd.ida~o 111 aquu;lo.

I 6.- - Rcus.lv"d, o dQpo:lI:.o no art. 00. &:I cootr"to de: coastru;lo d!t:w:ri
constar nprn.umcnu %MnlD tb mpocubris ~to p.,unento d-& rons,trulo de
cada
das u'Ilidadn, O ~on.dor mpondc, em il'U.1dlde ~ On~. com
os dcm.us mnlntantes. Fdo papmmlo da coe.1UU1o das uaidades que nlo ttnham
lido I ft"Sponubilidadr ~fA sua COft~frU(J.o uwmida ,por lr-rttif'Clll c atf qUo! o
tenham,
eaec:uli.... em
"'tua
It.
An. 36 - No ("aJO de tldBdA dr~. MIl ~ do 1ft. 34.

incotpora~. ati .lO dias Il corltv da deal:lOl. n10 mtirutt &OI adqulrmlt:ll &I
impof11anu p!cu.e!l1n pcder!ocobrt.y por ria eU(\It1' n:ajultada o leU ... Iar .
carH.r d.I data do Jl'ttbimenlo"taJ fuD10 do lndke ~.., M pm;or ClC'nwmmlt
publicado pelo Co~lh.o Nf..i("~"l1 61 Erormm.!l. que re-ru~ u ..ri.. ~ t'>J pAdtr
.qui.sidYO da; CDOCd& tll:baal,. t ICrexido de jUro'fo 1& . , '.G ano.. v.-b;~ Q IQtsJ
,:oln,ido.
Art. 37 -
s.. w.6nI Md.,. ......,........... I'IIIJ eu BteaI et.a
coctrw. _
~===~~c~~~-: ~,::r~~.b;;.r~i~~ro::
. .tUrttl! das c:ondlr;On dt hben.lo.

An. l i - Tambfm (;ODIlar'. obrptclriluKuq b docuWM.'l1to1 dit aJu.....
for o C:Uf1. o r.1O 61 tm:OIIU':Il-M OC1oII'-.do lab1Il. ~a.do- q. tlIIIIo ..
6rTt nu ocupt-(I.o. q1.J6.W cood~. dt ~J,a.
An. )l) - Nu inorpon.6n em que & aquuilo do ternftO .. dI't COf'II P...
II'Mnto latal ou pan:,all'm ur.icUde1 a UffnI COOIwld... cSn-ulo ta' dittrimWl.du
trft I~ 0& dOC\lllflCntOl de IJb.te:
) _ .. p&l'l:tla que. 11' hoowoer. ter ~p em diftooro:
11-
,........,.
"In
.~.,.r..""'dM~.~~
UIII.l d.u ua.id&del. & qvaJ 41,," Mf . . ~
wrnno lluc COfrnpondcd QCI.

IMite& quadrado&.
'.Btrafo trUco - DITtd eoaIW. bra~ to&. OI 6ea"''loI

IJUlt...... aJina.att do ta1T'tao flottl'l GIl alo lU;'ho Q\lU1\lCf ptcR8lo .-.
. . .rfO
w-I.Art.
_
"
._"' _ _
40 - _
No~4ct"tlCilAodcCOfttr.to.a]icUlodoter1't8OfN.fnlo
*nld llqui.s.r;1.o do ,kn'Uo.
I 1.- - Nuta NpOtcsc. C08~tdu ..... ao aJima.a. mI C\ljo fa. . . . , .

rnoIulo. o dirrito IobR cocstrulo ~l'!Nra n.U1m ...
I 2.- - No CI-IO do padp-afo Ult1'Ww. u"- um do. ntituw. da d1mt.o ..
.qui~1O tk .aidacb aut8bOmM ba'1'C"'4 40 IDeDcioa&da I.I.ieuaw DnJor ela p.arada
de C'onsll'11(lo qUf haJa adKKlMdo. unict.atk. "I'IOM. rncis&o hOU"lt s.toeausa.
pda tll-mular. .
.I J. - NI hiptne doa parlrafO" Interiot"tt. Klb plfta de: ftuUdldt. alo
pock:r'oahen.nt~uicujof orsc operQ\l. rnolulo yoltar I Ml:'Jci&r IitlJ,I dil'l!ill.
$Obre a unida<k lul6noml.. um ... pmll indenizalo &oS tiNlam. df q~ trata
012.-.
4.- - tol'OCUIJ do pu,raf(l antrnor. te ai nHiUJlart-s ti'rfrem de l"tIC'OI"nTi

....o bran.judici.1 do que' lhe'for lk't'idO'. Wmn1te poderio l.untU' o KU p.,amento a
unid.. dt t res~ti... fra;;lo dr ter~no objeto do pr-ewT'Ue utico
An. 41 - Quando u .,nid.de, imObililril.s forem aH'IU'ltld&s pelo incOfllO"

,.dor por ptfll;'O Iloba. compl'ft'ndenda quota lk tC'mno e ton"t~loa. iDd\lSl~ com
pane do p.a merllo aps a cnutll da unidade. discriminuIC:&o. ao contrato. o
prtCo di quotl de kr~no t o da t'Dnllrulo.
i 1.. - PoderH'i I!'supu\ar quc. na hiplese de o adquiN:ftte Itn.,nr o
p..amcnlo 4k parcell relauu. tonUrulilo. os efeitos da rl'Iorl ralrto filo &JM'nas
V1tJre a .qll.tSilodl parte cotut",lda. mas. tambem. sob~ a'ralo teSul de ~m:no.
IIlnda que esll tenha udo totalrncnlt p.l,a.
f 2_- - f'ockrtt'umMnlC"Stipu!.uquc. nahip6usedeoa4q\1irta uuar
e p'JA1T'I'nlo da p~La !'tlalir fralo ideal dr:: k:1nno. (11 cfcil{ da mora l'KaitIo
nSo apetIU sob~ A .quzs. ... lo da fra.io Ideal. mu. tambm. sob~ a pule com!Cuida. aincll q1JC lou,lTnf:nlc papo
.
Art. 42 - No ClSO de rnci~o do contrato n:l.Ii.-o 6 'ralo Nkal de 1CtnftO e
partes t"Omuru peuoa em CUJO fa"OI' se tenha oper.do a ~&a subrQI&rsci
DOS direitOl r obr1l:aec~ conU'al\l&lmenu: IIlnbudol ~ in.a.dimp1o!:nte. ,om rtlAIo a
eocumalo.
An. 4J - Qv.a.ndo o incorpondor contratar a cntrep di unidade a prazo c
PI"t05 11010. Iktrmunados 0\1 dClcnJlinbell. mnmo q\lando pasoa flsica. ser
Ibf1D impostu as scpinle1. normas:
I _ kifonzw obriploriamal.t:t r.OI adquitmtes. p1X acrilO, ao miai.., de
Siets em seis rncJn. o tstado d. ob,..:
11 _ mponder ririlmctl;te pela ft:K1IIo da ~f'P'O"'lo. dcttndo ilI~
OI adquirtnlel ou. romprommric. dOI prejuilOS Qur I r'Sln ad..;c~m do faro .se
alo
coocluu- a cdifiat;1o QI,I ck ft;tlrdu ir\jwtIK:I.dt~!lte a cooclutAo das
obrai. rabcndo-Ihc U;lo re.~~j.. ("'Ontra o conSlrutct. u for o I:UO C K ISte
1."IXI~r I culpa:
111 - em (;aso.de r.llftcia do IDCotporador. ~ fisiea ou j1Jrldea. c Alo ser
pouivd m&k1ria Pl'Oll-lqUir na con~trulo du edific,ll.ljj~. OI IUbscritons ou
~alldidltos l.quisdo de unld.a<':1i Rrlo ctedo~'i privileliados F'elu Ql.Ilatiu qU(
t.ou_cnm P"fO ao incorporador. resp-'Jn~ndo sub'Sidl&n.t.mcntc 0$ bens ptSSOIis
deite;
-=
IV _
'~MI~al~aropro;eto.~.-u" .. quc.,.ftn
1 unlda~do Idqui~nle c b partn comun,. modWcar as u~i"t~. ou de'P~.

w do plano d.. (Oft11n..'~.O. salY'D aulOrtza<;lo uninimt dot int!!n!1..~ ..dO'l ou Ulgfrw:1I
Ie,al:
V _ .10 podrti modificar as coo~ de p~to MftI IUjUltu o pno
du unichdn. ainda DO cuo de f:r. .... lo dos preOl dos m&~ e da tJ:l.Io,ode-dna.
uho " 11~r "do t1prruarneftte ajus-tlda a r,cuM-.dc t rnjultlmcnlo. p~
dcado-sc. cntlo. nu ('()ftd~ tstipuladas:
VI _ se o incorpoudor, sem jU1.18 CJ.uu. dc\ida.tnC1ltt comprtJ'l'ada. pI...Uur
l\.oonl par mais de Xl dias. ou Ktard.arlhetl!llC'C'un-amtnte o .ndAmento. poderi o
JI'" d"lIf!.ci1o para que' no pralo mirllmG'dc 20 dias u rdnic~ ou t~ a dar-lhft O
.:Ind;1menH' Tlormal De'!..t~ndida I nolilt'a;Ao. podcri I) incc~dOf"~ ck\lJlUido
peJa mlhlfi. I~nlufa dO'\ _010\ d0'5 adqull'~nttfo. ~m prcjllizo d. rnp<JRubiJidalk
~"1\i' ou pena! ql.le eoobcr. t,U1:110 l robra~1 n.teullv. du i~po"lncils compro.,adammtt dtvWl.... faculando-n . " irltereuadoa pr~1:I' M obra ~ V....).
Art. +I - Ap6t. c""0'D'ct1l1o do 'habiICac" pela u'oricUch .drrtinisuaU. o
ineotpcmdOt' c5eTm requf1't1'. (\''i''e~) a ...~to ela c:lfl:lVv"&O t1u .dioo~~ p.;Irl deiln de Iftd;'ldufihu..io c diKrimn~lo da.s ur'luJalk:t. ~pon<k:ndo
f'M:ran'e I'" .lIdquU"l~ntt:'s pela, pcrtflll e cI&"os que ~'liuhcm di demora no cumpri.
mtnln d<.. \'Ia ol'tnw:a.lo
I 1.- - Se o ilKorpondor 1\10 rrquffeI' Yftho&o (V.. r"') O COftJtrutol
~qtJnf.la" (V,.,.do}tl)~, dt fi,:111Ol:iwmm~rltc KfF':>(Id:rti CO'ftl: o iDcorpoI':lllnr p.::TlDl~ m I!.dquirenlt"t.
, 2.- _ f'4i1 omu\10 do inco'P"f.ldot t do conltNtor. a 'Yerblllo poder' Itr
fl!qucrida p6t qualQUC"f dos adqulrtl1ltl de unidadr
An. 45 _ 1:. nrilo ao ncorporad("I' m:oUxr o im~lo do ~Io detido. ~
dianl~ ;;r.pTl::u:~t~lo do\ conin 101 pn:hminucs. atE 10 dlu contar do -enc:irnealo
M prato dot tartnci.l que te. rrlt'rt o arl. 34. nlinta obriJalilo ~. d:mlro ~lC
rr~'t). for cknuf'!1:'iada. I~QTI~lo.
Ar1. 4f) - Quando o pSJafT'lefllO do imposto s,obfT luC1'O imobilirio ~ mPft'"
lI\'M acrkcimos t .dK:.onIU'Io fOI & l"e'lp?nubihdadt Qo "cnlk-dor do ,ureM. sc,.
It:ilo ao Idqui~n11' ~~ o pa',,"rnf'r'lto dAa ltima. prn.t~ al'llerioJft l data.
Ilmlll!' em qut f UI:'lIo ~.ltar. Km.n:I)IJ'Itt. o rcf~noo Imptl"lito r 0"0 adleiotlais-. CaiO o
'l('ftdc-dof l\.IoapftWnlc quif-<:Io .ri 10 (6!:z) di~'I .ntn ~o nndmcnto dois presta
........ ClIjor... rMft~ temot inlrriOf 10 dfbutI tirotll. plnt do preo a Wf ainda P'P
atll rt!C"l'Il1l'l tktl-Umlt".
"loIt
'ar..,..'. lIfUC'o - No 1:'111(1 ~U'~1o pelo adflu1ft'llt.

'lta" nlopOrt
~wl. p..ra ,~'" "'" I"elh.rll Ptra"lor o Flk'~l pt'lt, ,....ulhlmulll dI.' Inl'll.ltl1 adh'loMb
Im" ImoI.IilcIu.llte ptk'l ft'lJuu.rMntOl 't\H' V.I IOfl'tt o dthllu rlKal
IV". .).
A",. , - Qu.~do N ......r lO. ~nlrllo que ~n.alo do p..amenro 110

"1",'O\li' \Ob11:' lu.:ro Inll""Ularlt,. at'1'Cklmt1\o r .dinrona" dC'\'G~l\ pdo ahenanlr ,
~:'~~l~.~~~I:::; ~:::':::~~:~r~ lnOnlaftk,,~ la) ob~lo.Q~ria.

~ .. \C'I'~;:n;; }';::I.~Ocuo.
o dquil'tnte IU.6 INSa. pISa todof. DI
cfei~Ol.
como
mpon
" 2 - - H.vndop.rt:'CII n:llilU'l'el. a rntltulotol'rl ft:1l& ao adQulI'trI~. e. _

1.,1' 11 ,iI\. rm nome de1,lr 't'rlo c-rnlfld2s. ai obnllla6n do r~wllro l"la~'lnnal .. que W'
fdC'r~ n arl oi d. lel n"" )~i, & Ib dt Julhn rir 1%-4
. I J. - rira tf~IOI fac'll. nlo unPOI1.r tm lumrnto do prCIo da. aqullllo
I:'al:'unlllncll obr"arw o .dqulrrntr .0 pa,.mcnto do ImposIO IObI't' IlKto
Imu hlll.1nn. K'US ,);... rb,lmo~ r .adll.h,n.. rs
CArlT1JLO 111 -
D4 CONSnU(;O DE EDIFIC 4(;1.0 EIoI CONIlOMINIO
,..101 _ Do ~Io_ GonI

0\" ~ -
l\>lo
Setembro de 1989
A ,"'fJ\lru~lodf lmine", DhJtto dt In~'Orpor.('J" nl1l mohk\ prc1u

"\"\1,1 i..t'l. plldera \t'I' ..onu.ala.ia ~ o !'t'ltn.or da rmprclllo.1. OlJ tk adlTUl'a~
n .. (~" "'tlnlotrnr adlanlf' de'flftldO'\ r pru ""ar IlIduidol :w ..\ltIlra!o '01"1 o

"Nl'J'Ofador (",,,adol. CU .r conu.w:ia ditttamentc ernn: OS .dqulrtntn e o
,,'1,'Inuru!ot
fi 1 OI - O pro~to t (I mrmnna' &~rill.o da. I!'dlhclC"'li larlo parIr iftle
,r.. ftlr e tomplrmenl., do conluIo.
I l.- - Do contulo dturi Conuar O prllo Ih tnlrt:.a .sas t'bru to as
~"'I'ndl\:fln .. formu de 'UI If'lrntuII prorro.alo
AtI -eq --:- Ih I:'onlr3t"ntn da I:'onu~lo. inclusiyt ')Q cuo do aft 43. pari
" ...I;ar de' W-UllnlrreUts. ('Orn rtll'l('lo a rLa_ p<!drrlo ~l,Inirse em asw:mbifia. cuias
~liN:r~l'lt'\: (tel~ qUe" apf:JValUs por m'lona aim~)es dos \'0101 prdeflln. "rio
'aM.u r nhFl.~tbna) para tudDl elel, wh'(\ ntr que artl.,
direito de proprifdldc
PtI',,,lo n.1 klCUI.lo.
I - A.. l'scmb~I&' setlo cOnl"nt'Id.al:. pelo rntno1. por t 'J (um lero) dos
\(~h... dos ron1talanlr~. podo lncorpondor ou pf:lo connrulor. ronl menlo upreua
do .uunlo Iralar. sendo admitido ,"omparn:lml!nto de procurador but.nle.
I l. - Ao t"J"yocalo da auemblfi.aer.lltita pot ca"'a relJiura4a ou protocolo. com Illteeedfl\CI mhum. de S dw plra primdra conwocalo. t mlil 3 dtal
para a squnda, po&ndo ambu &.'li CO""OCa6a Nr feita no ,,""smo a"lJo.
t l.- - A auc~billl ins.l.lu,-'C.... aonUnimo. com mlJadc ckh contratanla.
em pri_ir. COCl'localo. e roal quaJqun nmero. f:tn KfUDda .wnl1o. vorm. obri
a presena. em qualQuer caso. do iaccrporador ou do ('onstrulor. quando
coa.oc:antn.lr:. pelo m~GOt.. rom tneta& dM rotltrltaDlA:S que tenham con"Ot'ldo.
.0
,,$6ria
M
'ocaso.
. - - Na. auembWi.a I 'otoa doi COIltTataDtn K1'Io proporcionai' h res'

petti"u fraoo ldeail do IItmno.
Art. 50 - Sed drsip.da IW) contrato dr constru!o. ou eleita em a~umblfi.
espteial. cse\'ldlmel1lr t'On\'Dt"ada anlts l!o inldo da abra. uma Comi!d de Rt"pr~
otr.llntes. compos.tl de J rnrmbrol p110 me1H'4. es.colhidOl enU'"c os C'Cmr.;ll.f'lte-~.
pua rcr~K'nti.kM.jun'oao roru.frutor 0".;1 ao n~(DrpQrlldar. no (&SoL' do In .. ~. em
ludo que mlCrcsy 10 bom andamenlo da. obra.
I 1.- - Uma.vrz flei1a' CCllftiulo. ('Ujal.'onllitu~lo ~ (cmpro"lri C"Ufr.I ai ..
dtt lS'\Cmblila. dt... idametllr illscrila 80 Itep,ro de nlulos Ir: ~umcn'tJ'. Ir!>!"
rk:ari. de pino din"llo. in_e-stida cbI. podtres ne~~lriol para Itnrl.'ff l.xla, .a,
atnhu~~ t' pratit'ar IQdm UI ai'" qur tStl lellt o contrato de con'~rulo lhe
ddtrirem. w:m Mttuidldt de iratnllfttotoelpeal oo1orlado pekn contr.tanlt:f OU.
w fM'" CaloU. ~lI que K sub-tOIIlrtm nes. direitos e obri,a.6es dc~le',
S 2.- - A alsemt-.'\.& pxJeri re"or. ptl. maioria absolul. dClli '1'01010 ll'S
~"ontr.lantrs. qUI'ql.LCr drcid.o -ia Com~do. rt'Uaha~ Oi di~itOl de tercclto'
qvanto a~ de-itOl' ji pnxhui4c-..
, 3." - Rl!Speitados os limitt"l coflltlnln desta ui. o (ontra10 pcdcfl dGcri'
min~r a'l .tribui(6I!S da Comiuil) ir: dt"l'eri dl'iP'O'" sobre '" mandalO1o de ItUS
ftlemhl"Ol, IUI ootituilo ir: fonna de pm:nehimcnto da'li "IIIS tt1:ntual1. sendo
.dll nlipulalc dr qur o mlndato ,,"OfIfrrido I qualqlJt:r membro, no C'ollIO Ih
,utof'Otl&C'io de seu CDnlrato llen."CI"Ol, Ie lenha por lransferido, de pleno direilo. ao
!.Ubrota'brio. ulvo .. tst~ D&o K'elw.
!i <4,. - Na, inmrpora.lJes tlTl que o nmcrCl CC ,,"'Onualanl'" de unidadn ior
Ilf\Ialou ,n'crior a J . IOlaliljldc :kk's urn.v. em conjunto. as alributtOCs que esta
L.i '-~ff'rt I Comil:l.lo. Ipl1caaOo-ac. ftO que' c:oubu. u dilpoIt.u Ma parljrafo&
.;J,.lenUf~
Art. S1 - NO:!. contratOl de conltrulo. sqa qual for.seu rt~. dnui cora
lar uprnsamctne . qllir:tn cabato as dnpeus Coftl lilles de ICn-1(OI pbllC?',
ckvld.J" ao Pndcr Pblictl. bem CQ1ftO .as. de5pn.t.S indispe~"cu 1 in,u.Ja.Io. runclvn'm<",utI r ~arulam('r1laln de C'OfjMmUUO
P.rawraro Urllo':O - QU.:Iftdo o scrvico Ilublaco Iof ir:EpkH-a.do mediantl ~.

\.lo. IX ""nUah'" ciclo, cronstrulo dcYer&o lamWm apcafiar I quem caberio u
dnpn.as, com u ~ que u.eull'l.batl!I n ~riaI. ao cuo de alo n.u..raa
elas l\hrlll!act.s I fui-lu.
Imp~,bilidadr:.
M. 51 -:- Cada
ou.
-rlft
o cI..ndo. te
1$1." f'"tU~"'GI
ou alcpn:lD
di construlo s.6 .rI iMitido poue di lua

unuladc se alrrer em
ubnpOn &Uumtd.... Indusi..-r as reJalrns I
C'Oftslru,lo. ueTccndo o tOfll1rutor t o t'Oftdomin~ .... tntlo. o drTito dt m.enlo
~ mpc..:li_a unidliCk, aoc:a'loO do Irt 43. este direito 'leR nlrdo -,-'0
tl'k:orporador,
An. !-J - O P'l'Ider Esecu1l\t\ rrl"~ do B.nco NadoMI da Habitalo.
promO'o'u' I ""IlilthrloCla de tonlrill~ lt'Oftl.a IUSoOCl(lD .ruUelt. de Nmu
L"OIltratante
.Ua C'nITI as
TlakulAlrn WI'ticSodl 'I~CI". tI"~
...
iIIta odilpono
u Lc1a. . 1!50.
de- DO"cmbto &: 1%2. prcp~. 110 prue rdsuno doe 120 dl.U, BDnIlaI q. . . . . . .
Iram p.u cada tiPO de prdio que p.dro"",.r
I __ ..tllhlOl. t.: l'Iormas para I:'ku\c de tUnD' unit'rios dr COfIStr\llo pua
UID dos SlndlCalDi. nl tarma do m. 54.
11 - ,,"tI'i'r.l:I. ~ normas plrl ul!CV("lp dc or.~ntos de CUSlo de cocstru&o.
fi_Ti hn, do dl'l.pn..t .. M .lI.rt. ~.
111 - criliorlO&t normas para a avaliala de (UStO .h}bal de obrl. par. fu, da
.Illlk,a 1I1fk, ..M
.12:
IV _ mcodtkl di murhlfVI drKnu~o doi: ,)cabarntnlOl de' tdtr~&o ..... hu

du dl"tu'''1C'l no arl n.
V _ crit,"" ,.tl rntnllatnnlto entrl o CI'OIlOP&lIDa 4U oItraa ,...

mfmo ...., ,h~'a(t1ft. qut poder; Nr illlrodulIdo AOI C1IIIua~ ~.,.
Iftt'lu~n't 'Ira p ClC"l1tl aphulo do diW'OI'O 110 1 - do an. 4J.
, 1,. - O II:IrMltI 4c lipoI padf'Dfliutb ...... rl .., rtchWda ai baI;&o

.tender' pri",ordiahlM'ftll
. .
'
a) o numero . . p&"ilnenlDl I a call,t'fKlI ..te plYUncnhll .Pfalll (~.
Pllot~l"~(~~rtrtoda t:Oflltl"U~lo(baiJ:o.llotm.l.
alto), tendo em tonta a' C'c.cIiIn"
l:.b.mcnto. a quaJidadr doi ma1niaia t'1I\I''''pdo&. eqU....tDtfll. . . . ~. . . .
ellf'viodoru t '1 intnacM dt C'OfIfono;
"'o
,I la: ~I;"~t:::~I~ tC"io a ..,

pela AaNT. ddirudo _ _ ar
ftJO fica ,u'onzado O Poder Ea~tiYe brir
CNdi\O espeoaJ ~ ral ..
Cri' 10.000.000.00 (dn lI'IilMas en&:IlIil'Ul), . .
do lallC'O NK.,..:I ..
Habiflla. YineUI. . . . . . . 1.1.. podaMo.1&aeo .dla.tII a ampon.lDCia' .IPlT.
l.I. ' '.01'
IC I'JtCrsloirio.
3 - - N(' 'r'llrato. trr rekbrado c:o~ a AB~. unpularIIl'' Il'I.Iah
zatlCl JXribchca du normas p~ilt.. nnte ."110. medllntt ~muncraao ~Wltt.
S4 - Os lindlCatOS ntadlla da Uldultna ela tOtutru..lo C1..1 flta:n
ohl'1l ad O\ divul,ar mtnulrncnlt. alt ti dia ~ di' c.da m''li, OI C\Jl101 Ullllnol dr
,'OnltN("JO I Kte'm
nu respectivas "'sitieS )unJ,(hctOn&1J,. e.kuladoi com
obse""'ncia dOi enl","" Ir' normas I qaw M: n::feft o i.hC'UO I. d..1o InlJO ananor
I 1- - O smdicalo Cllad'llal que m:.r dr curnpnr. obntalo p~.ta nnte
'"1,0 *b:.r di- ~ doi cofrn pilblice-. enquanto perdurar a om.l.Io. tlu.lquer ll.ib_tnIO ou lult:ho QUIf' plClleM." ou a que lInha dantto.
" :. _ NaocOl"l"fftc:ta.Of\"liulo.l1.dtr.to~ ..al,o.COlu.tnn"Id&"'DI
indlttl fixados 'PUf Ntnt ,indinlO ntadu.l. Im cuja rlci'o <li c:ultot . . COIISlNlo
maa lhe pal't(llfI apro.im.doI doa di sua.
"t1
.d:""dm
rmJ ~ ~~=:==:=~"==::.n:.- ;:'... ~:
t:f~itt.l'l cltatl Lei blJtt,dol. ai\. aaUDIlol8illrioa reeatiyOl 60 pr6prio _

doi dois ~ .ft1criorts. n n
fotIoD - Do
OU a "'111
e-.-. J'W~
Art. ~5 - Na. iftcorpofln em qtJt' a cortstrvclo StJa trila pdo rctilnC lSc
~mpn::il.dl. cu. podI:tlltr PRC'O Ido. ou a Phl;o l'uJultl""lrl por indicn prt'ria.
mcnl~ dr1Itrmin.dOi.
I 1,- - l'lIalmprrila~ a pt'fJD fta:o. Dpno da tt1nslnlC'lo lCri majuslbel.
indrpcn&:nlerneftte da nna6rs que toIftr o tuat.o dir:b'l'O das ~ru c quaDQUtr
que IeJatn WIS causu
2.- - Na .ft1prritadl preo ~ust.I"l. D pno findo 110 coaitllo .Ii
rujulladoJ na' forma c ftU fpocu rode uprcu..m.r:nlC prrmw. 11ft fuftl;l.o da
'ari&l.:!io de- huficc adollOl. tamWm PfC"i1l0l obriploriamnte 10 coatralo
I 3.' - fb coatTatal clt coat1N;lo par c:mp~~, a eo....o Rap..

.atae... I'iaca.liz.art o ~btD da . . . . I obedilDci& tO Pftl'I'1o ti apecVl.
caOes Cltl'(ado u l1c1U.Ia 1Ibrip6aa _reatn lUa fu.DI.c ,.,,...uatna . .
li<: t.t'M.it.-J.de. l'lJo r~ o :1'1I'1:Idt'i0 clt q!JC trata o p.'uafo LOtrnor. o

qtJa:l pcj-::r.l f~ eutcido pUa COf1.lnac de F.epre>tenta.n!e1. .'1: ~'us&n doi
111: ti~'--Ir
PlI'.t'lf'.entOJ dtTidol.. 1inda Q\IIe a Uf'!.j,jJt,J.e pt"~ I II:ICOOC' ~.: k4dr:.

.'i 1.- - O.. eweutu..ls bite-r;, f=-ce.u ou para com !I. ~1!JCi. S:x:W. a&r;i
ulIf.ediri.o I. ltDc:i)&lo PC'[" l!lo p-Jblko. f'bu: cuo. a.o c-ood.1co'lJno IICme:nIC tet't
conlrat&atn ~ flKab.a.cSon di COIIItfU,'Ia. I

..... - Noa=arralOldaCOtll~JhadolSoObI'tJime6Ea1prritada,raJ~
ti,'d, ComWlc de Repra.caLlalll:l. IlSca,hz.ar', ~mWnl. o t"lkulo d.o rca.JUI
Utl'~Wl:Q ....Uo.1t bDill'tr, ~ qt.. pcoo..ootwtu ~A OMI o F = ~

SodaJ. d.."'\..~rHjo Conli:alo doe R('pfC!":O~Qta. em cuo ~tritio. Coo-'Uau.r judiciallT..T::lte. impoo.rtlncia cqulwaJt:Dt.e aos d6bilo5 1:lis~1E:I d.anc!o ciC!td.a -o 'altl "
I:ntid.& (.-rc:dora.
I a,- - Io,J..":e:r.&l'lt<.'MoIatedu~"&I _ _ ~.ftWP~.
C'OrM f.~t;Ji,liJ::,4."S preliminares, po.kT6. o coat:/"l.to de comrntil:ll':$~~.lwr--L
dellc'l,I. de multu t jtJr05 de mOf".I cmcaro d<'.trua Dl) tkplMjlb de rontribui;= lell!i
prqui:ro do di>poslo DO ,nrira.Jo lellUun.e.
19.- - Ocootratopcd.:d:c!.Upct't... co'ab'dupra~~COIrII.tlrruo.
srja C'fjr:it~:h"el em funlo da uria.lo do Inda acnJ ~ PI"COS axnyJ~te publi.
cado pelo Coowlho N.or.al de ECIJ!J"miol. qlo'e rdltta as o&ci~ do poder
aquisitivo dI. m~. n.aoon.aJ.
.
110 - Or~mbrod.C(ffi]tu1odtRcpn:IIt.tJta:l.thqut~ ... WtapNritta.
neslr a"i~o bt,u IUjC1(O 1 perda aulorn1lJCa do mandato l' ~rt lt1' wbstituldo
seeunCl.:. djip~$<Cr o rontralo.
Art. M - Os6r-,f.G.i<ki.a(omuAol'pubcid&rlcquecfutl~ publicidade
so=m os req,uisiu)S e.i,idu pelo I J.- do art. 32 f; p:10l aCU. 56 l' 62. doesl. Lei.
IUlltan:Io.l muJu em impoctC-nd... ~~ ao dobro do ~ PAIO podo
&rlUftcU::l.U. a qUAl rctf;t1ui em f."ClT ola ~u"a MilllicipaIi1.. de.
lAmento
I 5.- - ~ c:oe.b'ato llim:ti Mr.-dooado P lZI08tuM do ~. . . .to afU.8li.
ucSo. oh".
ak1lbdclll acordo com" fIOI'tnU do inciIQ UI. do &n. S3.t;OIrl"'"

fttcridal .-o art. Sf. qulAdo o PftlO atipuJado for We:rior ..
liC'I cwtOl lIUUtiriol
maio.__ N. Jcmaa da 'fIIII rdtrlDcl&, OI coctraaaa clt empnUada .......

dernse como sendo a preco raIO
An. 56 - & ..... publlcidod< ... , _ ......... _ ...... , Vir a ~Dda de iftCorporlllo t:OIII COfIstnl,lo pelo l'laUM de ~ftiw1a ~ultlwti.
Gl que COhPt p~o. snlo discrimln-:das oplicitamrnte o p...,.o da ,",lo iduI do
&r:rfl:lW C a pre;fl da coostNio com lndic.&lo t'lprns& da ruJu.stabiUd.a4e.
I I. - AI -.mu iadjcae......,... eouW . . tDlb.. ~ . ~
para a ruliz:a~ da irw:orpora;lo. bis ('OCftO ~.nu. propoctu, acnturu. COGtratol
e.~u~n~ &:~~ .m
diIpenuda 110&
u4rKb ..~.. tb
51 - Ao DWot1'LJtor qvc coatraw p tlCpTlliWSa a PNtJ ftso, uma Clra

de ~ ... apb<ar.l..llOqIlO ...bo< d~ ... 1_ D.m.IV. (V...
lado)
Art. M - E.crime ccntra a ec:ocomi. f'OPUh.r ptoal-/)"I"n" ~a. la.

U1'.lI.b, em. Pro;~. etGlrar.x. p ~ 00 COQJ.~1o .., P'blEo cu &01 1.:1....
rnq.~ ... rma.;1o f.Ju aobr-e .. comtit-uilo do c:oadomlmo. aliauIo d.H hw.;r.t
idcah do laN:OO ou 100ft CO(ls:tr~ du ~ .
~n. - rteNSl.o dIt \lU _ quatro &ai - n di
a daqIcota wa:a
ma'or u.!Jl'ia-nnimo lelal 11scnlt ao
VI. 40 Ul. O.
inlcll:Ilt.... d"'.
_tini
P.riurdo unico - ND CUO dr rontnlC& relativOl. ~ de lI'M . . .

l1'IMI,lPC o Int"Or~.dor. t'eIOponditl"lo ~da.n.al1'!lltnta Jl(w 1.ltu C.pdlJIs.J. Ml1lI
\'ooJ.'.-ulor. o (O~tDt. o proprWt.lr.o ou utulu 6e dir'l'1ttJ& 6qumdf1:C'"
lcrrrno. &,o-.dc qu~ fllCUttln n-o ronlr.lo. com din:ilo nara.U1'O 1Obn: o ~.
~ "'lo '.113.1 ('Ol'iICllda:lo 1M fol'tm imputi.
c) conlr-.l&r.tln 1lO'm1:! do condom1D..1o. com qu.tlq~ ~no. mod~
DO$
an6.ndos "c::1auifk:adaa" doi
"""P"t&cia de JWc ......Iu.
.. "'~ (I
&:S~
crizDe, I<d do
.s....
docu~nl~lo tC'lp'ti .... ~

.
b} rtloCalU'a'C:ODCorr!rtCi,,~n:lathu .lscompn.s c.1o& Dl.-laM ~ 1 obra
OU &0& krY\Dl ela ~rtlllcnt-,;~~
.
I 2.6
'0
O ;."_nlo dn...
IV-n./~}.
V - oatlitirol1~.lIGcoab'ala.aladll:aloaquf"nrtwa
i1n. .55. dala (...el:
VI - l"aNoIin.r " incotpor.dor a ob.... por DI&iJ de JO diu. ou rn.nSu.u.
~J:t.'tqj"arrn;T1U: Cl all&lmcnto sem juna ~al;s.a.
PeD. - multa cIi 5 20 ~ o .wx M.11Ji>DL!ai-.o . . . . . . . . . ao .......
A.t1. 61 - ACeomin'o<kRr.;.f'tuantftl:trip(lJ,tTHpan.. -.xnetktodol

os C{'ol.... t.. 'un c a. foma r.ma,r, lH) contr.to
.) tumUlar 05 b.lano:~s Oflal1u.adoc pelo roaltru~ tScI rec;ebirMtllC Cl
d:>tUi~Indi.)ntUod..~(),jtJabnltl, 1ltKa-r.b U lmp".JpJiklI. a.amuu.ndo.
jorn.:.is.
2 -
I - r.t:lJocia, o i~Of'I)Of'dor tu.6ts ideais dr ~. Inl ""';'-11

lalilf.ur oh Ui~ll<;lU c:TJ'nslanles. de;ta ui.
li - omitir ti' irK'Clt'pOc"adcx'. em qudQucr documetllO 6&ajulll. u ~.
que K' ..du~rn OI .In,. 37 e JIJ. desta Ui,
UI - dclur I) irJCOCf-orador, Em jlaU: causa. 110 pram do art. :u c naalt'ad&
hiptllek o.k 'V'u, ~l2. e J.-, tSl:promo:rru .. o:kbr..lo do coatnlo I"'I:htiTo. tt&Ia
K&ul de ten-eho d3 cuttVlro dt: coo.tru.lo ou da CQD'ICalo do (OIIdoaJlo:
r:, .~,t:f" D>O:O - EUl cuo do lNIj'JfI.lo de p~w.,'M.. O "":0 ~ma

d-,c.", :::r '\l'l\:.tnll::..du ~L'$ (;'l'lltrttolnlo. tOllil .ntIX-:-&h(:tI m.lrJma de 4S dtU d.
data tlll qll~ dC'Oerlo H-r tLtt....dl:tlo (li. d~tf,4. du pn.rr~lf"" prufM;d. a1ra.d.a.
scmrlh'1I1u.
Ena csiabcU EoC:i disperuada
mama pcna:
lplM.:.n,Ju~c M arh 5 -. b, e 7.- d& Lei ti 1.5~1. dt 1'6 ~ def.t'mbro tk 1951.

I l.- - Em q.la!qun tau. do ~~to C"rlJaluJ ob}do deltr ..,...
PTitlo do indKlado ~nCr' t.fmprc do- m.I1d.t..10 do JulzQ rrlerido 00 I 2.-, C2)
AIt.66 - S.\1o~ttaW:a(ent'tlafrrls.~popIIl1u.JIU.ftir; . . " "
do art. 10 da UI tl.(l 1521. de: 1iJ de dtzcrnbro de 1951:
I 1.- - "05 eGlJt:ratol lanadol _tf o ttnniDo du lund.k t:Itr: IDOIIItann:

do pccIni a i mfrriar ao da esti.m.atiwa aru.a1izada.. a q~. refcft o I J.-. 410 art.. 54.
I 1.- - HCII: COIl.U'ataa Ci!khradol ap6I. o a!rmiDo dai fu.ada6es. csk moa
1aJItM: bIo poderi la' lDfrrior llt:ima rmdo c&ti....da Da forma do a.ni.Io 1qUiD~.
I J.- - AI transfrr&ciu e SU1NI:lPaes da ClXltnto. na qualqu.u I. . da
obra. aplicar... o diJpono KSII arIiaa.
Art. 10 - A. _
cios
cio cum da obl'll .rIo _ . paio
ftlenOl JoanOualmcate. cm comum olre a Com1slio de Rep~!ltl.Dta. e o C:OQItNtor, OcoetralO poder atipular qu', nl. fI.ld(lo das D!l:UJidada da obra sejam
.Jleriveu, OI esquemas clt COIIlribUin quanto 11(I total, ao .l1mcro, ao qJg,.
distribuiAo no kmpo du ,rutA&s.
dceum~tC7t
Q&
q~, cm VJQi'..~la. rontnlo. pvbl~adfl'1e. Pn)'Ipt"r.IG. n:tat6rio. pe.nct:"l". b&laa;o eu

Crnul'l~'. IQ ao pub!I<;;O ot.I aos C'O".trr'Ill'''. c.ndldalOl ou IlIbscntOfn doe unlda_.
fttt.~:m If'rnl~ .u tatu ,,-"lb~ a conIUlui.;lo do cC'ndocJInio. alieaalo das lrak'l
tdeiis (.:j s;,t>t(! a LOluln:l"lo du l:rl:lfK&C1.
II - oir<corporador. oCXII'T'Ctoreocoo.r:lnIloc' isd:i.~. ka Q:Q(I0I4lreIar-.
ou .otn:nlu de cmprc:u. c~lna. inc.ocvoudon.. corn-tora c..I CoculrU1on qIIC: ua.u.
.inda Q'~t: I IIlulo de r:mprl'uimo, em pr~l1o ptprio ou de tttcelID. btos ou ha..cnt
deoilin.l.J..." ... lOC,l:pora.;loconlral.et& poc ... dmlUtltr-a&o, lotai prn.. lulDri.t.ll.o doi
forma QUe for lixada DO coatraco.

An. 59 - No ,...;... cio """""<lo pn< a4~'" _
obrip16rio
mpecti..o COflItralo o moatullC do Of'C'a.meato do CUlto da obra. ahor.do
wm ntrita oblll:rdJ-aa doi erit&iaa ltOrmU rdttieb. DO ilu::bo 11. 410 at't. 53 e a
data em que se Uticiari. dl:t:i.....mealc. obra.
L _. ru.:wtCll\
J - o i~ .... d.or. Q CClIJnlOr I o ex-.-rJ"YD. Woridu.ak. .... c:o.e

dirc:tOhs 0..1 rTCfltcl de emprn. cok'li..... Int"OIpOf&don. cormorl ou C:OflU.nIIonl
CDI1I1&r do
fI'Y.ktOllCitlodq;ft:I ..lI~flu~ Hn:m~WJl'N1d.u.~~tot

.
QIIl' nA&) ptl:jud.iquern urud.r.dc dot OlJf!O COfldrnrJ.o e nlo Kt:l:]&aI .m deu,.
tordo C'CIm lJ plon:r ~'Ii..-o do c'l.uN1or;
dJ fisal.iur. fJ'tl:.(' .. ~ ..... 1.a d..,. contribur;6H. doestin.ldas l conltNlo;
e~ eltTa:r u ckm.ld :,ri~,,\f'S IlIol!n:nttJi I JU& funlo rep~ntati,.. doi;
contratante:s c filuh:r:ad,jra d.I COCl1troolo, c pratka.r todOi c. atz:- ~ ..00
funon.arntnl(l, n:~JI.,. do a:ond.:lIttro.
Art. 61 - Emto<h pubticida.: ou prop,qudaeteritarstioadaa ptomQY1lr.
WtId. de ilX'tlrpora;iottlm COtlSlnJ"to pdo n::iJlK: de admi.t.b:~ftl1 qut: conde
p~o. s.erio discrilIwadc4 aplic-ituum.. o p..-o da f~&o i&ea1 da tem::ao e o
tnonlar.tlc d or.mnllo atu.:liuOO do custo da CQfUtr\lC'&/). U foeml ~~ attt,. 59.r
60. com lndicalo do mts I que ... I'CIIft e di!a cr~to c do tipo ~
udo a qu~ se '1heu'" O me;.o1~.
.
I - As mt:S~4U in~6es daoe1'lo C'OtUI&r mt to&JI D't pep6a utlu.a~
pat10 "';..liu.;lo da locofP'OrlW;;lo. tais como cartas. propo:l&taI. ncrituru. cootratol
a.c.
".ab.
An 58 - Nas lDeorpot'l'Oe:l em qK construla for contratada ~)o rcaim.

dto .adminisul.lo. I&nl.tMm c:ha.Ina.da "a p~o di custo". w:r. dr I't$pOtiabiJildll
dos propn'CtlriOl ou AdquireDtai o p,,&.IM"Dto 60 custo iat&'1J'l di. obn. obsan&du
as KlUlDta dapo&jN:
I - rodas u: tatll1Q. dl.Iplit:atu. JW:lbc. I: qual"iuudocuKMfl\(n:r~reDws li
~ ou 1f'liQ;6a paa coartruIo, .-rio 1IIW.bdaI_ ac.e .. ~
doi CXltrata.a1ltl da eoastrut;l.o;
11 - todas u contribuir;llet doe cond&m.inOl para qualquer fim ~Iacionado
com a coanrulo KrIo ~tadu em contas abutas em DOml' do caadomhbo doi
cootralUtel I:m tslabd.cimentol bulcViaa. u qu,U.. serIo IIKl't'imentad.u pela
Setembro de 1989
c_._
CAP:T1JIO V - DA! DISPOSIOes f1fo1AISl T'MHSlTOIUU

Art.
.~
- O' .....tn... podorIo>
__
011 C'CIftdio."Wi art.:h'ti.. ou aped(lQS.
1.- -
'
1.1 d!ulR.llu comv 106ol OI
ihP~m.tMe IIG&
rt1.f'C".-li.-I" l.VfIl1alOf;.
a61;u".
-.&o ~
ftswM
c:tlnllos nu ~nl.I'i'O ~i~rLtrio:) e+iiealoria!lht.le 4Ui lU parwa

l."DIIIr:aI."lft. f;,k{fftl t Iit \'01\1ptufftflam C\lMprh II ('tAuwlu. lermot .. ~
C'08ttalWJl. I q~' ~ I~ 'O p.r.,..do Intrl"l. ~F~ t'l"'aM:Tilll. wrhllt ."
~Jl'i. 1-0 r.:~~th-a c.~ ou oflc'o. IM~Mo. l:ar:lucdw
do ~
(' rt.." ("'Ih.;" do ,-'OMp:l,enlc te'Kl\tn,.
I ..... - AL'S c~qlJl~nln. &0,) ~'Tbcrrf!l; cti AIptC'C ....CI iutrvfN1ltot .,A
lot'tnjl&~~l'M'nUo ~nll'l:liU~ cOpia. lmpfnl& C'II mirncocraf&da. IUM'ntit"W,
\'t'lt'llr.I\'"p.tdr'~l 4.:00LtlK!o &lI.'UlIwLu. Jtnnol r c'orwhl;ect nlltri4u -o , 1._ .....
, 2.- -
("I:
'!'Vf't
OInlllln.
. -~ ~ ...._ OSanbriOlcSeR~.iS1f'(l&rm{;r.'ris.Piln.OIIdnidoldl:itOl.ft'Ct~
..... i""'J'llo.",... dom, ,ult1'ticalhmcmE'. o iruln:menlo a que SI: ftfe~ o pui.uflCJ
,J"t~n<tC'
n.63 - ~1f.It?t~l!i\Ull(r.o~to.l!llllpnfu~C!.o.tru~ ......

-.tr::\o. por P&rte l!o adqu'JfliIll [1;;1 COf!trltJ.nt? d. J prer.~ do pft(O
d& ~:.t.~r. J. quw I."",b..:lzddu InkW~. qu.. a1tIr\'I.du 0\1 t:i.u:u ~
",..;nb, Cj:UllW lor flUZJ). ~pciJ 6;: prhullodfia,&ott'Q o prato & 10 d1u J'&h.
JI'I.Ir,r..IGda mor.,lmpll~:w"~ .:.;cido Oootltnto.cr..m.:.-m"A.W te nxu, O't que.
.. fdta.d~ ~JI~ntope).,~.l-bho ~~,. OI dJn.tet 1 fnptiY& h'a.loiduJ di
",."no
pl.MC: toaIt1'\lld.l adid.a"ad.a.- Da . . . . . . 1LN.h. <tI\&btl:id.a outta
fonftl "10 tirar o conlrato
I. - S! o dfb.ifo d-o 'OI' )!q:tlid&do DO p1UcI 10 di.... a&a IOIk:ital.o da
Comii.5l" J.e R~racntalltel. r;r.; r".ri. ~ loto. Gt pJuro ~tc, autoNada
etteu.t. ~ prlJ:O que fixar, l'ftt Pbbco ktllo ll.ra.ltJ:iao ~b fonDl q'M o CQfltnld
~. A1\-ad&. JM'I"ftl'DI" P lUIda ou de CtUtoCo. 011 a ct:l4.kI da ~.1cla de lI!rTno
toITctf.tJr.&!ntl plm C'OOIlrUid.& e c!i.rtHoc.. lx. r:omo I aub-r<JfA!o do evaln&o I;k
conSlnI"J.o.
f 2.' - StI D .....dor lu""1) <'bti60 f:1t lahrlor ~ ~bc'.IO cktuado pdo
inaJimpk:\te-. para. quota c:!o t~m.~ e a C'OOItrulo, ~ aca.mttad... _ 1:1
pettt;n1"~;"5 exprnzw, a-:o pue;ZT'lfo ItCVftUt. le1'f, rulb:.t~ J\Ot'a pr~. ltO pmo
.~ur...Jo
C'OIItT&to. !"l.::3~~ ttJl.m;1a P'f"'a.. ~ iI:'tho o ru.b \aa.;o -.putalSo.
atada qua in1l1"1 &qu.;.le ttoW. (VrJ~).
.
I J! - No pruode 2<4 I-oGl":U ap\& reaau..:lo do kUIo final. o toadomIfI'o.
por dc:ol:) unlnim(' dr Atumtl~ia G~n.! ttrl: condi6n &e :.,.\&Irla~ com letetitrJl.
f~1:J d.~ -; ~-
r".
ftri.4~.~ciun:~~~=U):.J:,~&~~;::;..~n:;
dl:bito. lc.:!u as d!!lpn.&l tn)rridu, irsctudon: hoftoririo de .dv~ado UlUoct.aa.

ft'Iah 5'~ a tJtu1,;) de ~tnl.o e to~ dt lnuUa aJoiYIpttU-.;tWta. q~ l'WTCt1l'TIo C1D
bcnenclo b ~oondomJa:Jo de rodoe OI. coetntaa_. com c-~&ao &t faltt.:t. ~ qva1
ler4 entr.:;;u;: O 1aJ.S<). U' hoot'tt.
I 5." '- P.... OI lrtt du rMdidu estlpuladu nntr: udlO. I Comlldo de
Rtrrc~nHlltas fic'ui in'l'ntida di!: b1ut14(1) irtnotinJ. ~to 00 imf'lCJllllo do MIo,
ta riafrscill do C01'1Ir.ara rera' tk C'tIllstrulo da obra. rom podem TA!'is(sb pata,
e1tl ~ 6# ~ l.udlmp!J;ntf:. !Q'tUt u d1l.:!u 1lUnW:~. pocado'pen
ntt fim fl1:&r pMOtjustar CQ{\d~tes. lUb-ropr o ammalsntl' no-.r d.1f'PltOl e
Dbli."o;l:1 dttorn-nta do contrato de eoe.atrnlo If da q,uota & k'~ ~ eotUtNt;l4:
C4,l~;,}ar u 1:'t'mt:.tt=hb:S t1''Critru c C'OfttralOl. ~;rte';Of. ~u quii....I'I; imitlr
eatTeft"laLlnlc M f:oc:te do il'tlo6wd; lra.nfrnitlr domln~. dll"tlto t 6;w: ~ r p<1a
"'k:rlo: fiZ,", 'J1tr-tJ.J. p~, ndJrcf4 a,*,:. tvelr~ cbi ptwJera-/tUIJ-
lCft'm wbestahre'eeldOl a adTOCa40 k.a.Jlnotnl~ habiudo:
' - A 1nOl1t. lalinda ~ co~ta do r:ond6mlsle ou lUa ditlolulo...
Arl M - 0, propnetJ.rio:I: 0l.I tilulara de dirr:ilO aquilliri'ro sohflf as Inns

n"..n ~ tr: Itrn1'lM on6e prclend.llm c:omlrur ou m"lIdaT c:onnruir hl.bil~6e$
~ ..Ilda... para ..1r.nJ!,l.;.s antn & cono:~fdlS. mE'dlan~ p.&.Jarnenlo do ~o. pra.zo.
tk'crlo. JlffT1.mcnlt. UlliJOfulI:f .s errJ!~J mnslant 00 ,n. 32, ficando l.UJt"iIOl
,u\ n:ti~ lI'l].lliuidQ
nesla Lci. pua os inrorpor.dorn. no QlJC Ibn far aphd"'tl.

An. f.4 - O ("~r E:tulitn " .. ixarl:r.o prazo &- 90 dias. re~lamtnto MR
f'C,i\tro no R~inr(' 6e Imbr~n CV4'IG'.ro,
Art. 70 - A prt'$en~ Lei entnu'i em ~ u data de lUa publica.lo. ~
u
l'l",c1It'o n Qe.crYto R. -',~1. de- 2-' dt Jtlnho Ot J92! ti qlllisql.H:r dil~~-6d.
nnl,,,,no.
U
c.
., Da."'"R.rro N', .&3.L'U -
~I: ~ DI.
au.a.o
Zl~ l0e4
.Dbpt'Je ,J.5brt1I Upo.:~t4ZdDrta e3ptdlrt btJttt":dt1 ;da Lq '.807.

Dq/P!o dt. 1~.
2/5
.r-
O Pr.:ddenh ~~ RepllbUr:oI. ~tUJdo da 1 trbulao que lhe' comere ()

tIJO 81, il1cUo r dI.: Con.ttltuib c ~ndo em v151 O Que d.L!:pt o m. U.
da l.ej nt 3.!O1 t:!c. 26 clt! agfu~o li2 19vQ. dt:aell::
.Lrt l' A. A;::~tt:::or:'A E!.r.ecJal. Que lie retere o art. 31 da Lei 3.10'7.
d. 26 de
~~ ISSO. .ler! caJ)rtd1lU lO uiur.do que exera (lU tellb&
uerCldo &U"l,'d... tr:O!I:~,onal mi S~!"Vt06 eous.lderac1~ ~Ubles. p.er1cO---
",loJ"'"
Ml4 uu ~.r..tscG l.lo.!,f; ~r".JlM5 Q~ste Clrcreto.
.&.rt
,.. Pa:Io ~ tJt-lIo...
.t.
cOlLcU!llo d& Apo.l~nladort. F..5peeJaJ a.erlo

0& eo~tL'l'tu dO
C::Orullde:adQ.5 arv~~ ~ulubrt-~. penr:~o:. ou penosos,
QUJ:drtJ <iLt'I:. ICfII que SI e..Lat/de I.awbeL'l ~orre.apoDdeocia. com o.t. 1lC....
J.Oli 't'JI'l;o.o.. nl. '-rI.. 31 da cH_.d. LeJ.
.
Art 3" A eaLc~Ar.. [!-o be:lc'lcl(, de qtJ.e trata ~tE' dteret.o dePebdrrt.
dr (:Clffil'ltJ'ucil\' pe .. l
ur~~",,~ ~trtu ..dQ na forma pr.t..l.Cntt. pel:. UI.. 80.
do Rt'&;'Ur-alt:At.T (lt;ral .. P:tyJ(~wc:la S"":&I, p~'nt.t o In.sUluto dI: ApoItb'adc>'" r ..n"':'e:s _ Q1.r V;tll"~' 11Il.do d; t~mPO de tTlbe.lho pe:rmanen11:: e bt.<bltl1ll.lrr~OiA' prc'U1do eu .set"loJo /lU JefVl ..., ooJUldcraaUl ..na&.Iun.reJ.
penlc.s~ ou p~n, ~. ou:-anLI!' e,. prAz.::, mlnlm" 1J:udo.
'r:..
Art. (' 0\ L sUWt.N; dtJ !.pcY4:ntadorJa e Pt''1'6e.s rnnar'o ~lnutr1lJ..

t DI\,J.j ce uigl{'ne ~ S~t:ur-..nu do Trabw1ho. d~1 Mlhr.sletlO d~ Trll-
b2en'~
Setembro de 1989
balho t Pte"ldh1Cla ::h~lal " .. f'1rUlI do mod.~lo .. lt'1 ap"e.seDl-ado 1)01'

DH.L'-O rel~t::i.o d'U o!:mpr!U qul.' tlJlru~Eavam t& )otiur.dOio. a que \rIWI 10111", con..:r.dlua Q,pSenta:1oJ=l~ espttlaJ.
.
ta.crt;io ,~u .... jurt4tcu

t"lCrt~io 41 plllOI flitu
A.r&.. Aa el'iivld:u Jluxit.&.iu Dl ap1Jl:a1o do 'Pf~eute DecrtLo M1"lD

rIJol:vld..... p.e1o r.'f'pilTumento !ol'llCloOcaJ da frt'.ldn;1& $odaJ W'fld. Rm....
C .. u,.dth dt urU1r"pl'Ofintoftll. 0.3 NU

ti .. IVbttitu':o f1~ clrtttr. n UP!
,Iio J t D.S
tAba
,r (M,1ilo de IIlIIlIn ltIur_ de 'Jnulbo, .. _.,'"

An. ,.
"ta lA'cTUo U'lU. em
ai .l.I.p.. ...;6u. IIL D:.IlLr"iD.
Ilr>lDIa - Dl . _
OOvun
11""
DacJU:TO JI" a.111\ - IC 22

JWO ai lH1
lHer.tD .dtnlT'O 13 .131, ~.

",8'l'O P
liM. tl4 DKtru.
prC>l>lUftew.
.
as ..
O Prealdmtt da
~p~bUca
UJandlJo
fiar, &trlbul~ Que lhe eonltte o ar-
.....
'-o 13, lUIn

~
Arto l'
n,
da ConIllW:lO, oe-
Piea mOildo o Decrtu)
AR. ... O M1Dbt~11O tio 'Tra.ulliho

Pnl'ldtDClfo Soclal, no pra.z.o de 3Q
(~lnta) dlU, &pruentar jlfo}eto de
1't'fl.:lamentllo da .poa.e.b~OrJA I.SPtclaJ de qut- Uata o Irt. ~l d. Lel
11' 1.107, de :11 d. . .OIto lJe 19eo.

, Art. S' bte Decreto enlrar Im
"lIOr na data dt lua publlcJU:"o. re"
'tOI&du aa d.1spcl5J.6U em c.ontrirk>,
Bru.lUa. 22 dI mIJo d~ lOeg:
147" . da lndirpendlncla ~ 10" da.
Repo.bUc:a.
'" 13.*31. Cf 25 de IIlUO de liGt.
A.
COCTA
SD.\lA
DECRETO N..II3.DIO. DE l i DE JANEIRO DE 1111
........... Jt....J.. lMftCO do. &n.IIr-Jo. d. Pn"idlnc:ill Social.

O P"'kI.n~ d. J\.p~htiC'., 110 U.O dll .uibulc"". QUI Ih. con'lln ID lLarn lU do ,nllo I
... Coftad~U.o hndo Im vin Lei n. 1.4:19. dlr 1.- d. 'Mt.mbro de 1171. que inatiLuiu c
II__ a Nlciou' d. PrC\'idfnci. , A,.i"L'ltC'i. Sc.c,.1 _ SINPAS, 4.cr.L':
An.
~.-
Fk. aprovarSo O tt.",uJ.mlnto dUII IHa.fleio" d. Previdif\Cja Social. qUf

nt- cs.c,ltIO, ('pm nu. S,IDonla".J:ot,
An.t.- A matiri' r"'.ranu a ... ill.tnci. mtdica, ... iutnci. social, ~uawi. adminia
vaca ''''Llo 'cunbml~O-rln.ncci".. plI.rimonll' du entidlde. intc.r.nkl do SINPAS
...,. '''teIO d" ululamt'nta,.o ..peclliu. aplica".'. no que couber. aOI ben"'lcClI da pr,vl'
"wla aoc,.I.
AI1. 3. t'.,..," revow:.d '1 di,pollit~. Im conlr'rio. "Pfl'ialmenk o. dlllPOliLivol
.....1.llIMnl.,.... r"lrnnlC'1I a b.nt'flciOI.
An. " t .... dt'crcoloentr.r'em vilor Im 1,- de- marodt JI7I.
.....lIi., 14. clt janeiro de IV1V. 1~. d. lndepe:ndtncia. 11,- d. Raplbli,c.
ERNESTO GEISEL
L.G. dd!Yum~nto.S;Jv.
O R ulalMnlo mendonado bo pr...n\.l' decreto foi publicado no Di.rio Oficial. de
.'Im ISl.Iplemenlol.
O Inuo IMftCKmaO no pnunle' d~crdo foi publindo no D.O. dlt2il/l/n
UI ., l.tU l i
4. . 1. 4.
11eAllll
,.~'er
1 tU.
1I._1.tt L.':
'0
Artw 40 lo f1.,l
u:.rcf cio. 's enti dldel
rrfere e .rt. 10 tlesta Ui rtcoltllftio lO Mtnhtirio
li. 'r."lho, e. COllta "'Icial. 70S (nte"tl por cento) ., ..!
,. 'flpontu1. 'Ir, ser aplicldo (ynADO) ,ro;" tl .. 'for.
.'eio ,rofhsfon.' (VETADO) '"~ ire. ~orrrlpo"dtntti orf;e.
"nrse for.' ser disc1plhld. ,or r.,ub.ento.
art. 5' - E.t. hi entra ""Dr tI.u li'
I'" 11
'U'''C'iio
Art. , ''fOlla-se ai 'h,os1c-es COftt..!
Irul111,..
li"
,.,.i
'ttnJLOVlU -
DO otttllMnrrOOI:DlI'C4.aJO
CAPiTULO I - DA n.iteAo INICIAL
.....1- r..:~"~WdII
.................................................................
"lo.aollar."",,
l ~o
.. ffuoikdnUOl ......
'''''''110 IM. -
prt...... IIl....a.I~1
*'-,.....
51. 'II~ alo
li
e JIIt.r
Z 'lU
'1111
nfll~". I._.U; 5.JlOO,RYl

Icf., lIIf 5.000 Iti 25.000 MU
4 RU
I ..
25.000 ati 50.DOO "ylt........
I lllYa
.ef.1 dI' 50.000 .ti 100.000 "U.. ...
"VI
10"Yl
'e '00.000 IIIVI
4.1
ow
f 2' - D "VI.uta 41 Iftu1d.de .. ri af,ha'o

I",io l'alioftl'. da
cthl jurhtUio .ti 31
ra 'e
CI" '''0. Co. ducont.o
lOS: (du por c."t.', I!JV 1'. ui' 3
ftril) ,arcelu. se. ' .. scontos. cort'fiji4.s ugundo " h~icel
't
i1iu Obrt es .taJustiveis do tesouro .'Cionll - .OUM, se f.

api fi v...c1.ulo ... crescidas de aultt de 101
Uftto) juros de lU (dDU ,or (I.te). c.lcuh'o, lo.re
tn.
::'~::::::.:t ;l::d:1~~ ~~~~ :~:
'1'0110 .llio..... b1tflte. te eDnI'ii
.,der, I
.,ns 1r.fUI *wa1.'
artl,t1u, utit'u. hhtrtco,

twrhtlcl. "h",Uha .Vt:TIotlO)
d ."tral ,ro,,1',nc.ill.
.
Veltl
III leo RR
ac1 di 'soa .tt_ l:5tIom ;..............
't
C"""""" ~ifiMi& . "1 til_tEmi
J ............................ ~
,.le
.. ,..ra ,~nDI j.rt41cl, Inr40 n. .i I,!

C111111 lI' e.,U.l lochl:
.
"".sp..
j,~ IIlef'.~dtw.fMftM.
UI" J.IU. 40 t. de
.. "rl '~II.' ,fltu, t (4IIvas)

'aleI' ,~ a.'eri.c" Kylt 'fi"fttl! ao 'Ih:
lU
"Z.
LEI No- 5.869, DE 11 DE JANEIRO DE 1973 - INSTITUI O

COOlCO DE PROCESSO CIVIL
t l ' 'fu,io ,. "Ihr' 4'11 afluft.dl'l 'In

rI'.. luh .rU,r. .eri. ebllr.. _os .. s U,uhitS U_Hel .1..'1
:
~e
ft 1
Jlurilo JI.<Ido
.,...,ta
le'.,
.af.
e d utrllo ,rnUlnc1u .. -
...
,.tate.
~e
.IOO FIGUEIREDO
O fll.r
IJlIIU.IIII 1I''t'i111 i .. 'Jl
tI .-.. cria'" ,ior 111 to. Itr'htel fhcalhai. . ;
lurc1e" . li. ,refialhs l'bera'll
fhlda
res,.nhe
"~Irl', 'II:"'a I cobrana til: "".1IAvlr' taau eu ,alu
.i.t.1
401
tIS lO Irt. 2. 1111 t. Le'.
-
."r. ,n.
2&
J.t'tPUd;BCh 149 li. tepubllce.
'11
1. -
vedada I apl1cIcio '.0 ,'r.dulo d.
arNulll"io das 1.U,'I4ld"S, tu:" .. '.OhHUOS ,ru1ltol "e!,

l i 1.1", 'IFI e clllte' ~ 4!elpltlll .u. "io teJI. 't-rul.utr
...tecio....1I co fhuHuo 40 u . rctci. ,rofits1ofl.l. SI!
"I IlIt.rtzlCCI espechl 110 "' ..'litro i1D Tr.hUo.
"o lurclto .r0111
, 1 [ S I D r l l [ IR.Rr,aILICA
"UI C."II"'"D "u:iDftll 1II.Cl"lt. e ....uc ..... ,
Art.
fl"tl .rUgo IIio
Ruponllb111.,.df
7 de 'eu.b ..o ...
li.U .iat.Ct
....... 1114 - Veritl(Udo. ;'lItIlC Jot'Ido iIIinal aJo ,n-mo:hf lt'I rt'~ruw..
......... _.". 1111 e lJJ._"lIl! lP"f"'Mltl Iclnt... ~.ulU'l"''' Clpun
:~:f::d:::t:It::&:~:~.:::o~'~~.:::
f'hcal1ucl2rel
J' r
Art.
0.3 MVA
_o
.larbtu G. Pu.sannho
~pal'lh.
'.r,r.'o GI"CO .. O 4hposto

. . .,HCI I. lu'" rsferlntn i: AnDt.io di
Tiu1C1 'Ir. , .. hdl ,ela le' ,,~ '.4". ti.
11 ~u.tJ 'D.U'~O Iltr fhulas eburYl'D
4. S RYR.
itn.
~",.r)'
~POra
I .. C."tttlDtl
da'" 4. lUA pUblk:Alo nwOlloCSu
U d' ......pc> d' I"'; 10' de IDdepondfncl' 'It'
. . lltpu~llc&.
~oIo
~1pr Da
"'1' '
....
unu....
1
IlIn
0.1 MVR
I[SII[RI[
'ICO ubu 11"(1

,uUlt
IA
R["'lICA
Coa,rene lIu.f.".l 'teretl
I'
a" lI"eio"o I
L~i:
.... ,r~~ut.ac>
,oP "Inu.
ti
Art. 19 .. 1I".I~ ,.lu 4ftl,..1clrl 4

ah ,0,u1I", li> 'ci... ~. r pcl
- hi,
't
"fd.d.
u::"'c,J:
J ..
10 .ttO.JlIbhnh.
11 '" c.... .,.Uor,

UI .', hu tlf".UDI ~t Yll.,. .rt,Jttu. . . tf
~'". IItS1&l"ictl, turbtico p.1ugTs\.tcoJ, -
IV (Y[1ADO).
Art. Z' .. A, at!tl 'Nlvistas auta la! Itrio

,rO'poltu 110 foro do local .f'ld~ o(Orr~r fuo .. cujo juh.
'ar. co.~t.i... ch '"ncionl1 pau prOl:foSllr
I ~ClW",.
".,1,1"
(If';
,.r
1'11! lglS
. . .lo.. co,.r1,tdo.
I "
.. -AI '11 11 11
eu t"llr.uu.&.. II 1l.llDU
S.rf4!icl1 '''.tl'''''''' ,furfl_fio 1ft eutro ,.".. 'bo Reotoul

~"t filo e
lU ud, ,.guio anutllldl , .. uhr C1U' flio UCt
4. I .n.dt
"u' f~
.Urtl.
-
If,
'1'0 ,.la
'D
I ., ..
~UIl'lIll'o
'''''firo relhllro. 'trio "IV.!

tllI, a"nu. t i ,.ruhs d. 'fll.lU.d, nltUvas lo p~rrodo nio
"'''tido elo ,urelch. hculttdo ao ru tetho Connltlo COnC!
iltr h.n;io to ,,,of1 loS fon.l eo.proul"_tflh t' r'"t~.
Art. 20
'Ibl is. tnlld.du nhriclu fiO arl.
" 'ut. lei fh'cio dos ",lcru. du teus corrnpondl'fltu
aDS srus ufv1os ttlltho~ ,atos indhp'flSinh .0 IUl'"dcto
411 ,rofhs'o. ttltrHu aos ,b.ho dhcrtaln.dOl t olatl'"Yldoli
< ..
Art.. . . ~ - P~rJ, a.r .jui:hIlS. a;ii() "\ltel.r para

oa f'JU del.ta LeI, c~j.tb'.ndo, 1ncJ.\lsiv. C'V1.t.a:r o dAl\co ao
N1o-ub1enh,. .0 'on...n,1~I', aos bt.na e dirdtoz. ~. "'alo:,
.nSsotico, t.'Uco, hiatrlco. t.urt.U.CQ
pa1.alli!.tJ~o
lVET.I.DC'l~
.:.o
AI't .. 319 - .It.

pt"lfleipa) c_C1telar ~rio
r pro;>Osta.c ~10 It!rd ..t'rio P.t1~CQ, pela Unio, pelos Es
"a&la Ih::s1c!?1o~. l'~rio ~1m1>J: ur J'Il:?0st.. por .'Dt....;
QU1a 40 ...,nao pbUca, tund..iooc:lcc!..de de eeonorai..
t.. 014 por .,scc.1a.io qUI,
-
1Di;
1 - .Uej. ~onn.it\l1d .J1I p.lo

U%!IlOS d. leJ c1 v11 J
WDO. . . .
&no. flOs
J.l - . .lnclua' ertua flua .. .fin.li~.~..

;1hSt:ft:ncJo
ftUs, e pr6t.-iD AO ~.f.~Mlb.f.etlrtl:l .0 eOl'lsUlldor .. 80 p,cl~l'!
~n10 ut!&UCCl. 4!,.,titicc. Mst:dct\.' tur1'.tico .. pehaghU
co ( v c r M l O ) . . '
".
-
I 19 proe.o
COla0
'i.1.
J11n1~dJ:'1.o t'libUco, ae cio 1nten.1Rr
!lO
part.. , .etuftrt ohrJ... torl..~nt.~ eor:.o fiacal 4a
ao-
"J.f.I.,
GH
119lll1e.oc..
..eAu .GLlI'O -. 111
UH ...ocla;"D 1eQoU.1,~. . . . b . - . .~." ....U90 .....111
ta,u l't*O Ji tb9':'r.:aort.a1l ~ ,u~..r ftA~"".
I t.1 CJt. G4t10 ~ c..... tlfte1. aNft6Dfrto . .

ee10 per .... OI691o 1.,1~.
U&h'100 .~11. . . . . . .
...
tU,,"r11!l1~t
ti
Setembro de 1989
.t'n.
'rt.. I' 4"'lI:tllr t ..... ".',rl "rYt~'r

"'U'ltc 'ulr. trnocu' h1chtfl'I ~'o Jil1flhlirl. "Ufeo.
t.tll"II'l~.nt tar.I"Oi'" 10.... f.h ....., Cu. lU "o3e
~' .c1o ehH hlhudlJ-1h, .~ ..uh" ti,. C'''''hC-E.:
'C- .
Art..
Se-, ,.urdeh C...".. f6".~ltI
lut"l trnVrl'''' tfrftQD co,,"'ct."h flh '""_
....JIr propo.Jttv"..a. a;i. chU. r teario '''('' I' .1,.11
tlrl. t~UtCD FIr' as ,rnhtiftc'u ,",ln11.
:>
.-
"ra
Art.. Ip.
tasl1'u'r 'h1chl, 1~'I.FtJ.!
,otl'.. ,i rtqun~r. h outo,.1cr.ltu c, ..tutu. .," certltlu
. h,for ,u t:l:U~ Julgar ft.ctuir'u, ura. forrec". . . .
."'to 4. 1S Cquhn J .,hl.
f , O MUistir1lf Pblico ,otleri tft5tl.ru.
.1".".,
'ti.r"t,..,
.u
\;a IhUfII'. Clf!I't.. ~l.
f'.luft.
,ertchs, lei pru-o cu IIsh.'.r. o 4..1 ai_.

,.S lU h,f''''or e 'l~ (dez) 4tn ' t l t l , '
-
h,
I""Ci181 I.u'os.
"'hr.fo aito r:.~v.tIIU f ,o ar. fll" rt

...1Iu",,'o 4il\hfro ,tu", ....U O IShUhcfl,,';
a fh:f.' cri'lte .. t. cuca el. Ul'ra~! lIItlirh. -
..t. 14
Juh "',ri cenferir

,a... "Ihr
Itr, ..,e.nas.
",.tl
lfelto '.l" ..
4.... irreplr"'fl i ,~,.~ . -
11 Dl'Corrf',u &0 (S.SUftlf)
'1> !ri 1'1&
~'"
t a ~V"'':D lfl ItM.t"~t' cD,,4Ithn6rh, u. qUI "S6Ci'G'i~

Ih ""0"" " .lfCW.O. 'uni fui.h """'tirr.
'lI't.,..
'.'lho.
J""."
fi,.
Arl; 11 .- " lutel't. chiJ

coha
"suU 5 it' hr Jiul,u. 1E,rou.rtatt ,er
~fie.ii"cl~ 4e '~.,"" ipten . & 'UI .... l e,. h,Ui_.
.,.. O.hU"
,."rl u."r
4.... "
_. ",
.""i -.,i;;.~
t4i-;ttr. -;II~'a.. ~ . . . . . h~
,r.r.
Arl. l ' D .11ft. e"'UI.,.r I act., '.l.rl

rf.,
,..rt.'
Clttctol .rUI,.., 11 C'!
f.r.'''''' 4 4 "t. 10 Ui ., 1.16'.'. 11 Ih Ja.".!
" " nu
ti' 'rouUsp Civil. ~U
,ece....,u,. li'"
.1
t"':'
,"-,'0
....
.,.uul. I .utfUtlH~t. hhl'ld&!'~' __

".
_
'."I,rlfa .. ico - la un
JtU'IIl,h It .;"fl.
....e
.uur' . . . . .11 rI't.ru rUII.tlsiuh ".b propof...!
'f
'.rI ,"('0
Ci. . ."ie 11. ."hltnu coft1ltn.4os
'...r '''Gula.o ,iiblfco ou ,.rtic:uhr,ctr'Uliu. h'.r.'Slu.
'ho"'.,. I
I.
C......40 rawtl'\erf I' fMAi!. t,r" ,;;
.. Ct"ut
"~r tuuhDI butfu.iI .~ .,. ,nU
Cf...l. ""flllrhaul, Jlhtltirh '"Uu t ,.,rnuta;
ttl II c...... I',. lI"t. IIUI I"lnrlOl 'tUlft,'ol I ,.",,;
lO 'iurlD IIn
U., ... ,rtJuh. 4. ru,Pftubiltll ft 'Or JII'''''u
1:II!IJ til
1.,.1. ,. - .u ..tiu
't _UI trll.
"noJ.
eu. hi Rio
f 19 .. SOft.lI .... cu., i. _li' hl

It,ne. POdt-Ti \1l' ht.S". ct"U';o hflrNeh, 't,itesf
t.,,.
"",.1 hJlU .... U ~t uUas, phlltl.tttol. h".r5""1 ,'r.!.
'cio podn ser ,r.posu lIencH,"ha", Nqwles _o
'! .. A,tin"u i .iro c'-wfl ,iir-Uu. firo!

11 t.f;-. ('i-'(I 'roceu. Chtl "rava4fo "Ih
.". 't 11 ~t J ...... 1ro 4. nn, ftlquilt u, ... .,r flio
. . 'Ult
c ....
t.,
(I
ubrn'l) lO JwU "q-lII'h1\I.. 105.
'9' .' s.e ,'r,1e IIfD .n.fltert. 'Mblin. t,

,'_U,.. "411 IIftU,i_etas. se cenuCtr ,. t.aa1I.1i.ci;
Are.
li
. h~ f"~'~.t~t.' ~.~ . ;~';.Iit.r C.o chi 1 reaonri

u,_.h..u\. 411 .,tOi , . hq.,f" .. ci.11 'u
.....f .....Uwll .. f&l~,..o-. 1..:tI...enhllll.ut.
.e,
11' - 01 nus 40 hqu'Erito chn loV 4as. ,.,.,

Cc i.hr i. ar,.. i"'.'l nrio n.uttlol, . . . . . . . ri.. l i ,!,
c.rru r.1h ' u . . . .0 ,ure 4ft J (t.ris) .hl~tO C'_Hl.
S.,nhr ... tI"hti,l. ,bl1ce.
_U',
It - Ati
nuh _" Co.n1h, $up",tor
4. IIhh\frio Pblico. UJI "o.olot.~. eu nj'll.dl "r._,!!
til. 41, .,... uh"'I\t.o. ,o4trio n nnc:hu h,Ut.... u 4P,,!
I.ahr ru:." escrihs .u ~OCII.t"t.S.
se,.io juntatlos toS
!aq ... irlto u ... a"uldo' il ,EGu 'e hfor io.
'11'
t.,
I."". "
prollo'le 4.. 1"lIf"h !nt. aui aub.tt!
'0 (0"''''''0
.a ....... (~C'1ihr.,ip
5u,t"i.,. tio IIhhtir'.
'wbliu, c&ftfo,..t IIh",uur u .. l'I'.tIroU,.
I 4' - h: ~... Conselho S~perbr . . . .ol!

lU' .. ,,,oio 'e: ar""h ...uto. "ui,"..... 'ud.. loto.e.. lr.
5r, I. IIhthlir'Ct ,"bHD 'Ir 'JUiu.;... to 41. 'Cfi
,,.1. ,. ~. b".",
'.100
,.C
"
'fI
.tan) 'htt'CS-u
"t
'c,
"cb.t. 4. '. f) , lt..i.)
,
c
,u 1'0
('U)
auS,,"hl" li. 1.. tun .tet....., MIM.

"
,lc.h _.
, "'U .u I "ulie
.1'"
sa
I tr.p U.r. ti. 'fle chtl ...."'.
,.h Illohlirlo tlttco.
'e" 't' tuh
Ar': 11 Ii
....t. " .~r' , fuu
.., c"."'.'R"1 "
,I.
"ft~
lU
t''''''ilui
,.r J_t
~"
f."r,_ Jtlt, IU.t .... ,.;
'h
UU.!
'f'eshei. 4thU,.f "nllllt..

ti. Ilh't~I.1 h., .... 'lftl eune;' n,.. cH1u"
fio chll.,to
.vH 1(,.11. fI .U. ro, ..vf'ehfttt' ,11I CI.!
'f
,aU,,". h." ...... u.utt
tlt "4",r1.'''t.o _.
.Ir.
.'r....
1I",r.
_.'!".,.o
ar, . . II .. '.~erl ~ ..h conu_fr

Ua.!,
CI "a ~.ltUi"'h ,rhh. t . ,.,tlI0 Jlttl
I , ... I. nllulrlarat "UD' o3l.Irt.ic:a ti. lf,!

"CU ,ilHel iftu"cnacr ,ar. ,.,iUr ,r..' hs~o i .!
"., lu" .. , I upur.n'l i econe.i. pbliCl. folff-l'i "'ol
If'l'l'Itr
tho
~D
lrUIIII.' 4!iu' C'O.petir o ,onhe:dlleftto do rup.!

teU"'O sU~"I".'r lucuio ti. "_In,r.u tltI:'IIio fU~
tla.ul " "u11 tlbtri I,ruo

tI.rU 0 ,ruo -. I Cehu) ~fllI
I'..
I
,h" 1,51
1t
,Ir, "
&
.rIS tur.U J:ul.!

'Ir'tr ... ,"bHuio 40
t li
"
.1"'1."
',lt1S,"_ jw1tUI ,ec,hS. f.,.,,"';;
"r.a .. ri .... tlll .11

re r.'. , 'tu..,rf.uu.
fi 11 ., r
c
...
, .. ,. I 'Ult'~"t,.
,li" ,...
1-,'
tutrll 'U'I"SU,
An.
t .. ,~ u ...., , .1'1
Arl. '0 f.nlJo _.
a..' .. ,I ,,,,uha.ftU40 , .. h
1; 1.)
lU'
,r.i. ,.
ri. Ui
Itu .
'Apt.. "
....
_ti. tr.la
'oda-r Encuthe; 'lO
[ste l~i ta"...
I.
"'10' ai
'tlta
tO
.f lua
Art. " - .".'.... 1. 11 4tl"'''''''1 t. ctr!
,1II.
J"'.'
. ,..... h. t. 14.t
4. lt,bJiU.
J.. I.,t"'~'Mh
"f
4.
1 ti"
.HlSE SA.RNEY
,.,.doL",.a
enqU&4nda., cos t!rml desta Lei de

ao6ldo cem funo qult OI be.D~tl"
dt :12 d.
<lir\lla DuoIam. _
lIlaJW: de lHJ dur.nte o perlodo em

QU' o 8ras11 partlcJpou da Junta. a
~~~~~a1JneDte
Im
Art. 1.- &sta. LeS mtn.ri em Y1Ior

DI. data de au& pUbllca;l". reropdu
&I
dLs;mi.;6U em.....contriria.
de8j~o PrdetaJ. UD , d~mbro

3cll> e.ut PnlIO
LJj H.~-M:' ""UnOM;
JNI
~e N.J.'~kS JHdltara e ei:1.

porJiclpcmzm d'- optrcg6tl
...e
gJ.lerrtl.
O Pldidt'ult' ~a Republica:
J'I,('o Uw.r ~ o CWllrcsa.o Nacio
~; dt,re!.lI. ~ tu ~ncJo:1o a k~uinte
- -,A;l. 1." O
,,~u:d d .. ,l, FOl;t~ 41"-
auu.d.,,~ qut 1t"l\"U nu tuotru de ojJeJ1l.~dJ,l Jttlln. ou [tuha. rom)Jridu

~Jo .de lJAtrulhaD.\emu dr:- "utn...
d:}1~rJ~~t~I~UIM1~:l;t:~:\~~:~.~!I
qwukiu Itl.1H.lf:ru!(, lJOor.. Il
u5tna
rt.'
~=~~t~"'p:~o~1~~n::~:~~~:.-
:~~~~ 0' 'r~~U\V Ve:ru:im~nlOi mArl. :!.1I Os. ~;.ibl~l\tnte~ 5uboficir;

e .Io.l."'~IUll\ du f'EB. )i'AI;\ I:' Menu'.
d~ Qu~rr q~ Prtl:UCht'H:m -.s tOl.
.d~bt.,~ !i:Jdlta IIU jftU"u I . ifUZIr~,)
G.II.I hh=-.Jll;b t'Jlnlal..eJI:> COJIl:t:dldl&b 'tu:;
oIw.:JiIU.
'P"filtra!u iWitu. O:, I:all;~n[u-.s Qur:
p.."oIUlftm cur.o de CUlIJ"CilllmltS de
.Pt:Wllo,ltlo OU f:(,jllludt'llIt, qUOIllda
tr.. lU/tndos I'kfl, a IC:Jt:'n'.. tJu rt:lor.
lAd~. It'ritl }J'rl.llnovJtkIII nu PStD Clt:
~~ndo 1f"f1tU1C, com 0.1 'r.:ncinttnioli
!nrt"r~,b. dht~.
"'1, I,' o. ..\li...... _

WJ(,
.ntl"I'lIui... 0\1
'urlm lIl"""1lO1ad~ na Illado 111111.'.

IAw v
"lYkl~ .. ?Ul\~ . em Cll"
J' ........,
".,Ullr.1'WIoI ltU'I hlCm
Ihu&l\
a,,,,,,.
ft.
"'ter 11i1l1ar, n. , .. rt, ti" 1.1.. -
IDrIU'6u
htUI'L..dUl.
J'.I, OCIlU dhf"lLO tt'Ct~r 06 ''Inc!
'"UIt'lUo, te.4I' .~ MUItalrrol'StU4,. . . . . . .f&"OI ~.
'''n ....
IntnlLJlil corthJ~hdtnl~. ao 1)011 u da

por
Lei, ".,~
1Ut'n1.tl s-rtlr de .ua ,"Ia~nr-J.- .
Art. 'l.' R~YUl.m..1t IJI dlpo.rJrf,
.m e"Mn.rJa.
R!'I dt J.a:u:ho dt" junho dt 10",

pl1bllt:
E'u_JIoO O. DulllA
~=~~e~.tt::lo d~r::~~~ :~
p61Lo Imtdlalo lO que Unham qUlluda

ftClbtranl IM; 'lrUrienlOl ou adquiri"
ram I lIlo1btlal, t nforDl&do$ C'DIU OI
Art. I," O", lunrlon'nul PbJIC'IIl tedl!r.4. ca:tll.duall, munh:1J)lilb. dll cuUdllclea IUlrqUk:1Ul OU de aueh.d.ou
clt nonomUi. au~ti. que llulUlnl l'lllrU
elpllcW dAI rdtlda.:. gper.p.. dr. lucr..
......
.~rHl.'ldp
IWII""r~~ue
2'roI1lV{IlI~I:M
m J!' 1.1:1 - .. 10 ao 0tmmI0 . . 1m

o..,'D
-.ligo, 17, do D""'_'II. le... 14 ".r og..'" ,.
c:rrcldD U JI1'tl/WI.o ", At1Oft4ttfa. .
o Prisld...te &
!kJ~
'
D!CUTO.LD M.- 3M. DI" DI DIZOIaIO DE ....
AlI. 4.- :.. Os 4irctGrn .&drn. ~n. __ broI Ma" fi. . . . . ce

~. titulam de flfll'l' iJldnidu.al ~ quaisqucr awlnw. dirilc.1a de C1ftJIrnA'
ftlPHd.m pela iafr",,1c do di~ lIlI 111.. 1.". ~ I 11. _ulo n;no.
. . . . dtInld
lfth.1lftI MO.
_ao
ltOfI, P '
uber que o
~b1Jca
* ..
, . , . . ieo - AplWw. iDfulo ,fl"l'illa .all artiF. o De ke-
'
~ H.dOna] deeut&
eu
l.U1,tJo2)o
. . . . . . TrI~a1lIo nprnauari. IO~ paa rapoe5bili4adl MiaiJtiril, PUWi

. ,............_ lho ~ IC
pall
I'"
~_
.:m.u.: ::..'t~~~! ". 11. 4. 14 41 . . - . tio I~ _
.-usYlio~O
0.
I 1"
como:
&Dtende~1I
e na. qual
MIMo llllrill, lCt IJlicada pelo Dck.ado Rlplflal do Tnbalho atdialll o
"''"~.' '""'"t~lWlIa"ifOl:62&IKlUiftleldloCOflJOlida"o dlluG'do Tnlb.lJ!.Cl.

.!II
,rqgflO 4a mpofItlbdK:ladoc crimill&l das pnJOU implK:ad...
tu dom1C111D.
d~"er'
ft.: ~.;'': i.~,;~k.~';;';~: i.;:~~~ i ~'I;::~~ ~:;~;; ..... ~ ..
11Ileft.lUfCila"'.llt'ipniall'lfrakx.'lIluJu,1"ariiO'lldcdc:zaciIlQ\llftlaporC'nllodo
"Art. J7. Pan eftllo de lfam!elincla. prOTlsrla ou ~

btIltt. eoJUldera1C bue 40 aeronluta .. 1oca1lc!a~. onde o mttmo
-estA ObrJp.do peitar
DlSIOESOIKE EFEITOS Dl OSarros SALARIA.IS E DA. OUTItAS 'ROVI

DatClAS
Art...8 _ Ao .11'I1"'"1 Irll MbilG ularial com InS .",,,,,.. doI. do poMtj:
, _
ll.otIMlrid. ,utifi.::ala. _"",.,.,,..,. CN ~aJq"," Olllnl ,~po dt
fltrlllullo
ft;linlSa. IeUI diftlon:s. s6eMll, ItftftlfS IN tlNI.m dor r... IIld,..I','
.
n _ ..ri1lU'
1w:ret."""-i5eIl6el,.diooi~_,.~ .MI
I6dot.litllun. ariolti.u
m...brof..f.b~n.iKalJ_~
11I _ lIt" ltiueh-Ida.
.....dolllQ - CotItidrr.. . . .bftoul&rill.IIIl',... .....Ic .... .,
..._ . UI eo&d'c6al ,. Ui .. ., CMl~ o III~ 6rrido ~ _prqlldl7l.
Clot~ p~staM..
\'kIU'i,\tlU udo
;H .....
ti.
..................................................................
LoHkl dt CorvuU.o.
~/"'ilr .. t, JJurJ.ani.
llt,rNUl F4llc:ln:dil.
r....o .e ra!)D.!.rnlart:m. l:o:.J-1"oIu ~a

".m"a~lI. ulobt'I&,'ctd:u: M prt3tlUe
'0- JdtnUt.a1
.01 dYb
t.O~5. ~t
Art. to - D pregado .1splnSldo,". J'nU CI!

u. ao , ...lodo de 30 (trinta) diu que anUc.dt I "U de SUl
'c."re;io nh,.1Il. tui dfntto i tllden1uio .dicton.l. tQUh!
l te u. salrio .enul, St!JI elt optlnt., ou nio 11'.10 FUlulo
I.raftth do lupa d. Servio - nas.
BU..'iu NOTDU/la..
CtUlroberl P. d. Cos/lJ.
Raul 'erUJldt:.
'-Corrls CAltro.
nnc:1Juenu.. da .ylUD\D. arpmocao, 1UL
AI1.
"'t.
rlVog' lItuoltthol400,!.
, ... U-lei 119
U
out,!!
...... lfa3.
AdrGllldo jJ'tMqUilP da CO)[CI..
font1ll tatuJda ptlo Dtcrl!Lo--~l RlJIMro lo 715. dt 1m,
('Onc~dlL,
,.t.
.prl,;Juo~Au. CDnltr~
nvti,
.Arl. C", (h lJhlu.,Ill', jllrJ~IYl ..
"11\._ .. d. Inl..,tlolt;llll,lt.. 'tltk.Mf'nl.
jl..... " u'l\k'u, cru ,,","'ff,tl1tI:d.. dI>
",riml'IlIUti rtelbJdOl. au de mule;i1~.
1..1.
DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo 1)
Setembro de 1989
'03 lnllSfot!J>ela ~6rIa, o 4eslocam...", llo aeronauta ""

aua but-. JlO1' ptrlo:kl 1tlfnktY ou Jcu11 .. ~D\o ...mte dll.s, ara
prest.1.o (te aenJOS tempor.rJos. aem mudana fie dom!cJUo.
,0. fttoma. 1&0 1010 CU5t lntumWoncla Que lhe foi COltIetlda:
'11) trancfmnr:ll ptnnJnt'utf' o dt'slot:amt'nto, com mnd.na 6:
-=:~~Pe~I!~o~::'Jau~ b~., que
pu.sa
a ser outra,
pf.:
p!!
CODIGO PENAl.
I I" tio "';-,k \B""fttll'la JIr01'b6rIa. <> emprrpdo: t oIlrt
OICU:fO.LDlf. ) ..... DE7 I)J:DF..ZDDaO DI: 1 "
ta40 ID,-ar ao ael'CllUuta. alm CP u.liJ1o. 11Ift alCkJDlI' meMll.

~ lidrtlor ~tt cInco.pu ""10 e
u11o recebS60 . .
I' Na tra.nJttrfDCla ~ll:IUJ)eDtt. C) aerom.ura. alim do MIl..
r)(l: ttri alSefUn.do o pa,a.r:ol!nto ele 1JtM 1.)u4a de- CUlto. nunea
IrUrriGr ao "'k1~ "dto quatro mt,n de sa1A.J1O, pu, lnl1mla:lo li!
despa.a! tlt' Inl1l1an"n p tmt&lli.o N DOTA b&~, bem OOmu Cl RU
~~; :;ni:s::Ctf:~;:;~GOm~4u JI&UIlIf:
~ &lutuado
JlG~fClo &J\ttrlot
Cl
pramtZ1t.o de. ajUlS. de- eusto. D dUpaIto DO
'fITULO XI -
DOS CIkIMES CONTItA. Ao ADMINISTRAAO POIUCA
CAPITULa I - DOS CRIMES PRATICADOS POR FUNC10f01RIO

'OIUCO COPorTIIIA " At!MJl'iJ5TUO EM GEP.AL lt~::!l
"
K utt:ndt aM cl.epmc1mte:. do aeronauta. aa1m

~I DrrtnlCl d:. Prf'Y1db1a 8oc!a!,
Ni.o .. tneorpOr:t nmuntra.lo do auonautli. o adleiOo.T
. . IlPe &lati. o I 2 . cuJo Plramtnlo eeKa partir di. ,,&u t'Q'. ~~
er;.nall1l n~ li .""- buc. bem US1m Juda f CUI'tO
_Rfmo't
, O aeronauta traJIIsrrrl6o. e:r. cart.t.r pcrma.neDtr:. nlo PD"

drri te: outra tra.nsJmncla. do IDem tipo. &em Que lDCO'I'n o 11'Iuntido de- dOis a:'KJl.
I .,.~ VJtrapa5Udo o pruo Qur- I~ retet1= a let:. _ do , 1',.
tn..-u!er~nr1a prodsO:i.:L MfA tfLnIonnac!3 em l'erma.nente. fanc!o
er~c!C'r .obrll'a~(I &o pap.mtnfO ~ .'JucS:l dt custo ft!erI4.
:o
,.~J ~=t~I:~~':.~I.I'O! tl.

~=~.
ao
flMlCW:ldrSo Hllfu
Art.
'ut
4ab.
de' au..
J%7 - ComMln_ funciotlrio pbhco. par. D10
1MbDr. lral'Eutcriallltnlt DlII s.em tcft\IIMrKio. IIUeI

ifl pUblica.
..........................................
.....................
'
~"'"
2.'1'. . . . .
"<Dolo.
-. """" ... _oca ,,_.
e.._ _
fio 'o!>ro ... - - - . noIlao4u _
lIr oUmrnlo.do "" P4b<llho4or.
1'. ~
41. ilopGlll1...
7a;D . . . II\JI e ~ ~ dIftta, cu anc10DD ......
p1nlaW:
"
.iR, I' b _ _ Jurlll1eu o<\o~ declllZ!:, 11. Iu= _

..l )lO:O
.oore
=:o.=et=o
""'ta Mmtr~::.~n:~~.s:=~~
JUlda.
Ct
dobrp c1u
loeI.
eomprovad.amCDte
.1 4edu;lo ~ .. Z'der. o ccput 4este arlJ.co 1I10pduf.
~ento
I'
"
:nor:r. ~um~~~tt c:a:oc~~~,:~~ ~ "u(C:;tt.l:T,

oIe U d. dmabro do );15.
Iim.
....,
l~bla;io
do lapouc
41. . .anda.
JZI Jn '.121 - 11 r.. .&lIDo U'lI

IObrr ~"~. fio /Vel'o .,ev14,1; __ /tU ..
_: O
a .,no
AJtera a
3. AntrfPl Jl4CI4o
Joio I'olllo .," Jl<IJ
!InI do Jm.poIto
l)Ubtblo. fe;'o-
110:: C[!tubr,, tSt 1173; 152" lndependtnda .. 15." da
JiJio .mrto
_a_
dtilM prtUiI. 1I1111ft
"tIO. IrlPtCIO G\I til"
,.,"ralo Wu.i:o - Equl,Mra..,., IUIloC..:mrJoO Pl1~hco . . . . . .ncc utlO.

IN\PHIO OU lwa;lo C1ft mtida4c paracstalal.
. l:Idl.Io G. Ilbtc
c:om!clera\bo peJo.
lO!II
_lo
(Iiu _
conto)
40 lucro _ .
l:ao b - . . llSo dt<lu:l<!u DO

1I:wloolro cor:<spO!ldonte
poderio er ttanJfcr1d:l.l ~..:ra drdul.O llOI. c10II uaro1doJ IlDaDceirOI 1Ub-
...,"""ta.
.t.rt.
2t C\C; pro;ramas dto alImentalo a que IC refere o mico ante'113 demio conferir .pr1ortdJ.r:1e ao a.ttnd1mento dos trablL1hadoru ~e
ba1u fe:lde e llm1tu~-lo l.Oft eont:'l.ta::l.os pela ~ jUIld1~ bene..
flcl'i!:.:O&nlo '1IDl,o. O M~":lO do Tnbalhl> _1<tW.r-se-l <t>m o
tmt.1tuto NlclODal de Allrnentain t: Nutrll.Q - DUN. para. efeIto do
~~ ~fO~~.~1n~~=: :v~~to 't ~~~~ur~e~tep~1a. P&I&
_. IUItur. pela empresa. I10S pro~ de allmenta10 aprtlvadoa pelo
Mma~tdoO~~'ix~CUU'fO~,ul1maltIZt -. presente: 1ieJ no pruo &

60 ~s~'
~, tm l'tror na data. de S".l& publloaio. . .
:::"1d
YOP~i1,~~ ~:.nCO!\:6r1~'6;
1;S&' lSa 1nlkpendlIlc1... "
1lopllbllca
CiIDEL.
B~
IIdrit>
IIfmom...
oIl"",ldo Prl<fD
fttllo .. Almeida IlClChodo
UI.' 1.Ua... 11 fi
hlwb
'" 1 Jat.
.. da
...........: ~;;: 'i; ~;;;:t~~:.;:~:.~:~.~;;~~; ;U;;~l~:~ :~:~.. ~~:.

:pr:::~:l:: :-~:~.d:O~~i::~.
4:0.~::~~::~i:~~c~ao~~u 1:::::
to-lei D' 2.J23. d. 26 d. fev.r.iro d. 1987).

'11 O .a1or eruJ:a~o. tJo i.polto .. ~.. ca~. ant..e:lpa-io.
'ood.kiao ou qupt. r d.t.ln.in.~e . .tJianta .. ault.iplicaio de "u valer, .xpr'o nw..ro d. OTN, ptt1e ".lor d.ata d. data do u paga"111.0.
I 2' A falU ou in.u.UCiinc:la d~ l)oIIJ;"'n~o do iapo.~o. ant.ecJp,,"o: C!uodeciAo ou quota. no. praZO. -f1x.tJo.. .ujdura o cant.ri"
~inte panalidaidt. previ.t ba 1a;1.1a,,"0 do bpoat.o de ran"
.............................
.rt."
1) peg ento .s. c.4. parc.l.r.l.. ~iv.. ant.cipa"o.~
'u04ciDO . ou quota d.vt '1l'1" detu.do .ti o ltiao dia til do .. . cor..pondenu ao .eu vencillll!:ntc. re.salvada a parcela vtncivel no .l de
1d.ae..bro. Que dever .tr paga
o il tiao dia itil do gundo dac.nC!io
d aa.
.t.'
:no~o!
toe
'0.0,01
Setembro da 1929
UO,ou
.te
..
'00.,00
1.200,00
'arhrafo Gnico.
"-ecDtdbuiio..
no .. Uria
p.... a 1nt.~r .r
..1&.rlo-
Art .. ;ZO . . . Uquot.. d. contrlbul'Ciio ~o aequndo trabalh.40r

autane-o e equiparadO., _ do .~ur.do empraoador, be-. Co-:J d. todo. o.
ecnt.ribuinte. indivldud., aplicada sobre o n.~lCt1'rO 1rio-de-eQlttzlbuit:;iQ, "I'il
I - d. 101, p.ara ca . . lbl0.-d.~eontribullod.

oi trezentos .......nt. cruzado. ftOvo.,
..10r
oa. inferior
ll1JUal
11 - d. 201. para oa c!... h.
Art. 3' A contrlbu!cSo d.. ftlpru.. _ geral d.. entidad

oa 6rgioa ...101 .-qulparadoa, dtin.d. i. Prav!d.ncia social, 1neident
.abra .. folha de lrioa, ris
1 - d. 20' .obre! o total da. rr-un""raa.. paq...
d4., qualquer tItulO, no decorn'r do "oi, .OS aequradoa
avullo" autno-o dJninJatr.adoreu
~r.
11 . . . "
cr~lt.
og
ftIlFr~.do.,
e tetd ,...,,..racl.. ..... .. .....U ...
:::';l:e::;O~:'~I:::~t::;o-::~r::::t~~;:~'a:l::~~::' ~:.!..:~ I_
a alfquota de que trata e tnel.ct I: abtan,.
.1 .eat\trl-
lIuJcS.. para e Urto-f.. ll1a, pau o .. l'rto-tll&t.rnillada, ,.r. e aboao en'da!
para o ,lO-at1ML, tl'Ul fie. . .uprtaldac a parUr C. 19 . . .1t.ewbro" . . . la et-=- COl\trlbul~lo lMiet.ea pau a 'u-vl"lfIroe:ltI &oc::l.1 ..
I
,. IID ea.o d. banco. ~rchh, Hnc-oa" inl'.. tt.nt

banco a nvolv!Mnto. caix Icon&.tc.'. aoel-.d.d.. da cr'dlto.
fln.ncla.l'l.to lnv U . .nto, aoeiedad d. c.rlditt::l btob1l1lrla" aoel...
de. corretorafl, di.tribuidor.' d. tItulo, lor aobilUrloa"

1'
d. arrand. . .nto . .rc.ntU. coope:ratlv d.
cr'dito~
...
'-.pr.tlll
..
"fjJUl'c. pr1vaaol: .. eapl'tali1ac.lo. 19Int aut.~nON)' 4. ''''UI'O' pr1vade-a

eddito Ilbtidad.. d. pu"ldlnd. pdv.da abuta. fochaau.
alh du' c:onUibulc&.. nf_r.id.&. ftQ. Ancho. ! li. , devida ., ~nhl""
!iul(ilo adici.onat da :r~~' .cbn a bu a CIlCN1~ utule1. M .hei" 16 ..
auperlor
I~d1:tl'Oa~::~~::V:.1~t~~!::3:it:~~:::1
a':"tr::~~~:;i:
ad:le..l.lr.D.al 4.
1,". pau Un.n.eb. . nto 40 r
'l9us'o..
O~!'\
.rel~J.o
~e'dvo
I 1t o. tndic de fI\!. tnta en. U'U90 ..da

ao crlMatr .ant.erior~
5 2.
Zneldlr10 aobre o total d. .
t:1tad.. a a-qulnt.. Uqu.ot....
~......,.ra~.
apur.adoiJ
pag....
e ....-.
(/)fj
bceo 40 Indica dapr... _

reI.elo ao lD41ce aL!Jo do utor
O,tI
1.n
I."
atl
atl
.. _t. . . 10'
...Ia
Ar~
s.
o. clube. d. lut_bol prolbdoftal
101
2n
2"
oofttrllHahlo
I' do toul u. r.eelta bruta _ ,n,uaD do .cZ'Iacs.-o para

cl... nto 4.. pr u;a.. por addante 40 tra~1ho.
Art. I. Ao C'Ofttdbullo do e-pre9ador d. 12'

....-eon.tribullo da . .pr~ado dc-.l.Ueo a .au .an!co.
Art.".
. .lld.-
!lo
A aUquot. 4. centdbul~lo . . ra a rllfS0t:1AL t ~

J5 da ado 4. nu, art:. lO. I lO, Lei "9 7.nl ..
~ld nO 1.tfO v da
, ... "1:'1;0 dC' 19U,
re-
art. 21) , fixado 11 'UI por c.nto). atl

"'_;1:1 doa 'lanoa d. Cu.t:.l0 naUcioa.
..................................... ,.
n .....
'Parlir.lo 4nico. O produto da .rr~.d.clo 110 FI_SOCIAL. _

aCl'l.et..o d. q,u. tuta te ax:t190. duUnar-.a-1 lntegral. .nt.a a __
~dd.l:S oc181, a .. t- 4elill1d. 110 CapItulo U do 'tItulo VIU d. eoaat:.ltu1c~o 'adera1.
Azt:. lo A contrlbailo ln.Utu!da pela Lei aO 7.'''. li

. . ~-.b'l:'O d. 1911, . .r( p..I,a, junt. . .nte ~ a. parcela. 150' 1IIpo.te
. . aaDda ' .. &01 Juddlca ob a fOr-l d. .ntacipaa.., duodclao.-.
cot , obllarvad." no qua couber d l. condliSet.b41.cid ao.
ut ZCI '0 40 o.crat.o-l.i nD 2.3.54 .. d. 24 d ~o.to d. nn.
LEI N' 1.08 - DI: 11 N .&Cl6s:ro

IC li'U
'
Art. til a. eontr1bull~. arrar:.Cladu pela Puvldind. Coclal

"da racolbid. . at o oitavo dia do ai. su,1).cqD.ente a" do fato vara4101'. ou ao dia \;tU 1Mdiat.-ntl anterior.
~ .6br~
cu prr,tc.cI cf.e'VilL1.J G
ueombatente ,tg1l.r4t!o da prm-
l.t7u:i# .ociaJ d ou:,a prDtl'iddi-
au.
...................................................
Art. 10. A falta 4. recolhl. .nto da. contribula.. pl'evid.ncllrla. ac.naU WIllt.a; varl.vlli 4. acordo cc- os quintas pereant1;lai
apUciv.h .obre o valor do dipito .tu.Undo .an!t...rb.... nt. ati a data
40 P*9AMntol
Art. S' Os futuros reaJU!tamr:nOOs

ao bene!k:lo do $ei'urado ex.cGmba-
lente- nlo lncld1rio 5bre- a parcela

excedente de 10 (drz) v&l!lI o vaJor
do maior salrio-m.1n1mo mensal yJ,..
% - lO' .... CI devedor recolher ou depolitar. d.

..pontaneaaenta. ant.. da notitleaio de dibito}
atDle no Pa1s.
U&I
aS
.....
.e.
'1% - 20\, o racalhi~nto tor .fetuado dltntro d. quina.

41 eont.adoa d. data da notificaio d. dlbito. ou
no . . .. , prazo ..
fer faito depdto i dlsposio da Previ4incia Social. par. .pra.eil1ta-
cio d. dela.
,.1.. 7.717. da 10 da
,.ni.o
%1% - lO' houver acerdo para pareel...ntol
da 1111.
Dhpa. aobz 1tera~ha
IV - la"
q
le4)id.-
cio d. cu.t.io da Prav1dlJ\Cl. Social
di. RUa. prOVldinctaa.
..
o I D 'r
i' A
O to Ie ..
'fiCO ber quI' o COncJra.-.o cionaI darata e eu .anciono a 8I'lJulftt..
,.
'ridlrlch
S::~;l~Otn:l:~;~i:\I~:i.~~c:-:u~::u=~'=:i~~~~:~~i:::
pl1R;la da .~1nt. t.a1:41
Ma dPc"'!. ca.o
110 ca.O d. f.lt. de cWllpriMnto do acord.o fi:ra.ado p.H'a

palJ __ nto pucehdo d. dbito Uncho UU # . . aulta . . ri & do tnci.o
.lV
I lO
S 20
Ad o 4ifl le 44:
ou~ubt:o d.
UI!. a. IlUU.... de que
t.~.f:a
Z'a-
~. artigo rie ~.dul1da..... 30' para c:ont.ribuics atra.o

1.tiv oIOS ....11 d. coapet.inct. complatad.o ti data d t. Lai.
Art. 111.. A Gratific.cio d. It.tr.ulo 1 Pi.ea,lhaio _ i. Arr.Cadalo a que r.rara o art. 30 do Decreto-l.r I\Q 2.371. da li da ftOrelao ao. funclonirlo. . . nclonado. . .
parte
final. at.tI!nd.ri. o. pdnd.p10t.lalec:l.dOI na Lei. no 7.711. d. 11 d.
lSez..mro d. 1'" v para 1n.t:ituicic da grat.ifiea;io ao. r1.cai. d. Con'tribul;~ Previden.ci'r1a n. forJDa .st.abelecid ~egul.....nt.o
vaabro 4e 1,.7 .. _
IrQ.
Art. 12.
Ia e ~ 4. extino d.
processol
t.rabalhiat.a.
d ta Lei S.:;io~=lfr.z:~ lIli:dlllO de cinco anol, .. contar da

Sochl que nio '.J:':"d~:t~~.. ~~~v:i;.~Q~:o~ertencenu. i
de
qualquer natur.z.a, inclu.sive a decorrente d. acordo entre parta., de

que r ultar p.. qucnto de venciment.os, relll\.m.ra'io, lirio outro.
'lanhos habituais de trabalhador. o recolhilMlnto lISa. contribuies devi4 .. i .nvidnc:i. Soc:1al 1'1 d:.tuadQ !!! ~ .
.
rltraro 6n.1CO.
~rs.-ftto
40
dh~.to
.utorid.4. ju.didlria
Mlh arti90.
A
.... lar'
pelo
<quinto
fiel
e.
_i.
re.peC't.lv., dlt. d. inlelo,
r.~j\!':~d:, e~:r:;~. d~. j:;~~a~io l~~~;q;:;P~: ~~i~. ~~i:r~~d:In~:

pro'~to
de 1.1 .obor_
d..
o1:q.nhaio~.
Dispoa.l.C..
Art. 20. Oa valore. expre.so. ell cruzadoa noves'. nesta 1A1.

a.rio fitu&li:,ados, aone'GariMICnt., de acordo coa a variaio acns.. l do
lndlce oUcid d. inthio ..

Art.* 21. Eata Lei entra e~ vigor na dntfi d. &ua pllbllcalio.
produzindo .f6itOS, quanto i. l:I.&:1or.."o de .Uquota ... part.ir de 1v de
Saquridada
Conlt1tuc:1o-
aah Tr.analtrh_ dispori, (I.nt.r. outro. prlnctploa e -.ecani.lllQa d.

,aatlo financeira autno~, sobre competeneia .,.clu.iva (10 lnlltit::ut? d.
A4alnlatra,io Financeira doa. prevIdncia. A.shtinc:ia Social .. lAPAS,
ou 'ucedineo, para arree.d.r, fi.ealialr, controlar. cobrar a. cont.ribuie. soeiai. puviat no art. .. 1'5 da Co~.tit.uiiQ raderal, aI 4e
Qut.ra. receita. da Sequrid,ad. Social ..
.lttaftlbro de
1'.,..
.rulU... 3Q
Art .. 17.. No prazo de se.cent.a dll:' a part.ir da

prOt'lul<)aio
ire.ta L~l, o Hlni"t~rlo da Prl1!'vidincia Asslst~ncia Social .l.ban,r
)IAno d. DUDObiliz&ic. d .. llllveh pe!rtanc.nte. i Fnvidncia social.
1010 da
~~;>~tIlic
S 10 O Plano d. C.5lllObllh:.!;io de ll'lveh da Pnvidincla

toei.l prltver.i a partlcipacio obrlqatrla de UprltSItl'ltolltlte dos lant!;fitUrlQ. tl.OIl proc~no. de ,~di,aio do valor do. i-vci. e de .ua Ucl-
(Do Sr. Koyu Iha)

D nova redao ao art. 3' da Lei N' 4.090, de
13 de julho de 1962, que "institui a gratificao
de Natalopara os trabalhadores".
(s Comisses de Constituio e Justia e Redao; de Trabalho; e de Finanas.)

Art. l' O art. 3' da Lei n' 4.090. de 13 de julho
de 1962 passa a vigorar com a seguinte redao:
"Art. 3" Ocorrendo resciso do contrato de
trabalho. desde que no seja por justa causa, o
empregado receber gratificao devida nos termos
dos pargrafos l' e 2' do art. l' desta lei. calculada
sobre a remunerao do ms da resciso."
Art. 2',' Esta lei entrar em vigor na data de sua
publicao.
Justificao
Com a finalidade de evitar o no recebimento no
caso, pelo empregado, do dcimo terceiro salrio proporcionaI. o projeto altera a redao do art. 3" da Lei
n" 4.090, de 13 de julho de 1962, de forma a substituir
a idia de que ocorrendo resciso por justa causa no
ser devida a vantagem por ser devida sempre quc no
ocorrer justa causa. Sim. porque neste ltimo caso esto
implcitas as outras hipteses de resciso: sem justa
causa e a pedido ..
Este o alcance social do presente projcto.
Sala das Sesses,
- Deputado Koyu
llBla,

PELA COORDENAO DAS
LEI N'4.090
DE 13 DE JULHO DE 1962
Institui gratificao de Natal para os trabalhadores.
Ar!. I" No ms de dezembro de cada ano, a todo
empregado ser pago, pelo empregador, uma gratificuo salarial, independentemente da remunerao a
que fizer jus.
d.
junho
de UI! r 1610
41.
Independnch
lost SARNEY
J4du FODt.n811, &rbeIbo
uio ..
PROJETO DE LEI
N~ 3.717, DE 1989
S~J.l.
no art: 10 da. L.. i
UI'.O c:u.uhda do
do 'lti&lO r.aJullta atl o eo. i . .diata_nt.. anterior. de acordo C~ lU" r p.c:~1v 4.u. d. inicio..
16... o
S 20 O Ministrio dA Prevldinch _ Anhtench. SoC'id t!'ca

autorizado "t.beltclI!!r convenio co. o. Governos r:et:a~u.t. Municipal. pal"a ellttensio, quelas .ter de CQYTno, d hipte.e. prtlvi.t
00 7 .. 711, d. 22 de dezlIlWt'o da 19....
l"eSte:. ot&~t=J ft:e::t~:C~~n~~l:~t;::~ ~~l~:d: f:=~~:;~ ~nt::r:l ~~
Ar~ ..
d.
i.-
"li.
toel.1 a que r.t.n o art.. S' do Ato
anua ia
5 10 O rebtorio que rerere o ~ de.t.. ertlqo .erl

eneuinhado, obriq,at.oriamente, pelo Kinist.irio d.. Prevldinci. . . A
tind. Social a08 rgos da .. dtrlinistuio h:deral dlnta, indireta ou
tunl!.clon.. l. ill entidad.. control.d... direta ou indiretamente pela
Unilo, a08 registro. pblicos .. Cartrios da R~gistros d. 'Tltul05. DoC"Ulllentos, Cartrio. de Registro d. Itnvei. OI .at) slstellla .Hnanceiro olicial para o:s tin. do art .. 195, S 3Q d. Constit.uiio raderal da t.f!'i nO
7 .. 711, d. 22 ,a. de-zelllbro d. 1988..
.
o. b_tl.tIdol da pr.vldinch Socld tero u v_lor

d.. acordo coa o lJu. ~.t.r.itl. o art. 51 do "'to d DtI ..
<:on.th.u~lon_l. Tran.ltori.t.a ..
.i.
Idnl...
O Klnlst,.rio da 'r.vidncia A.c.l.t;ncla $ocial

dlvulqu', tri_st.ral... nt., li_ta atualizada d~ todo. o. d.v.dor.. da
'rtvidn.cia $0<:1.1, b"'. corno rel.t.rio circun.t .. ncl.do da. ",~dld.a al1alnhtraUv..... judlch.l. adot.d par.. a CObra0!;. . . ex.cuo da dIvida.
Art .. 1~.. o. b.nefrcio. d. pr",.t.,.o continuada d. 'r.vidlnch social, 1nlc:1adol pArtir d. , dlf outubro d.
at.' . . . provaio
'0' 'l.no. d. <:\1.".10 lan.fcio., rio ....i_ r jult.doaa
for
.t.pu
proau12&io
'revldench-
Art.. 1'..
Art .. H..
e~ .ua.
fi 30 Ao alhnaio lari..
l-.vda
,. ld&l\Clal. ou nl.o, d. propriedade d r ..... ldinc:i.
rr arvado
todeoe.
1'19, d. ac:ordo
dOI
10727
Art. I!. Aplic.na....... ftO""-il. pert.inent ,da c6dlqo Civil,

.xclu!d.... ltlcid(!nc! .. d .I: l~J.s eep.cl&jj\ ou .. xte.v.q.nt sobe. Joc.io
pradh1 urb.n., .05 cOntr.. to. da loc"t;io qu .. t .. nha. por objato 1Illvel.,
Art. 1!.. o. alSa1nhuadonl d. autar<l\li. . , fund.3e. p!)ucu crlad., _ ""ntl~.a ~lo podar pblLeo, (l.pUS'" pblica ocl~.
. . . d .-cono.l, e.iatll .. ujait..1 lO controla a. unIio. do. l.tado., 40
Dl.tc-lto radar.l (lU do. Hunlelplo., que .a ar'lCOntT; -.ora, h
M ttint.,. dha. no t.calhl nt.o d... c.,n~!;lbul.. devida. 1 Pre",idincia
q .... o 10001al, torn....... oll~ .. ri ...ant. raapon .,,,,al. pelo r p.ctlvo
t.G, ficando aihd. luj.Ito. . prolblC':5oa. do art .. ao. a i. .anooe. .ao.
u t e 1~, do Decreto-lei nv 161, de l ' Ih de.a-.b&"o d. lU' ..
...aI
Sexta-feira 29
Setembro de 1989
1" A gratificao corre'ponden a] 112 da remunerao devida em dezembro. por mes de servio, do
ano correspondente.
2' A frao igualou superior a 15 (quinze) dias
de trabalho ser havida como mes integral para os
efeitos do pargrafo anterior.
Ar!. 2' As faltas legais e justificadas ao servio no
,eno deduzidas para os fins previstos no pargrafo l'
do ar1. 1". desta lei.
A,rt. 3? Ocorrendo resciso. sem justa causa. do
contrato de trabalho, o empregado receber gratificao devida nos termos dos pargrafos l' e 2" do ~rt.
I' desta lei, calculada sobre a remunerao do ms da
resciso.
Art. 4" Esta lei entrar em vigor na data de sua
publicao, revogadas as disposies em contrrio.
~ROJETO DE
LEI
I':J9 3.276. DE 1989
(iDo Sr. D~so Coimbra)
Determina a indicao do fator Rb e do grnpo

sangneo nos documentos que especifica.
(Anexe-se ao Projeto de Lei n' 3.074/89)

Art. l' As cdulas de identidade e as carrciras nacionais de habilitao devero, obrigatoriamente, indicar o Fator RH e o tipo sangneo do portador.
Art. 2' A exigncia de que trata o artigo anterior
ser obrigatria 2 (dois) anos aps a publicao desta
lei.
.2".r1. 3" O Poder Executivo regulamentar esta lei
no prazo de 60 (sessenta) dias. dispondo, inclusive, sobre a forma como sero realizados os exames sangneos
nos portadores dos documentos a que alude o art. 1"
Justificao
Quantas vidas so perdidas, neste Pas, por pessoas
que sofrem graves acidentes ou so acometidas de mal
sbito que exige transfuso de sangue!
E, entretanto, muitas dessas vidas poderiam ter sido'
salvas se a transfuso fosse imediatamente realizada,
sem o tempo perdido com os testes para determinao

do Fator RH e do tipo sangneo.
Essa situao dramtica poder ser evitada se documentos como a cdula de identidade e a carteira nacional de habilitaQ. indicarem os dados em questo, do
respectivo portador.
Evidentemente. uma medida de tal magnitude, cobrindo virtualmente toda a populao 'brasileira no
poder concretizar-se da noite para o dia.
For isso, a proposio, que contempla a espcie, preceitua que 8 xigncia vigorar dois anos aps a publicao do diploma legal respectivo.
Temos plena convico de que os ilustres membros
desta Casa sero sensveis questo e acolhero a iniciativa.
Sala das Sesses, 14 de setembro de 1989. - Deputado Daso Coimbra.
2ROJETO DE LEI
IJ' 3.728, DE 1989
(Do Sr. Jorge Hage)
lITispe sobre a reforma agrria.
(Anexe-se ao Projeto de Lei N' 2.348, DE 1989)
Pui. 1'1 As disposies desta lei garantem propriedade rural que cumpra sua funo social e disciplinam
" execuco da reforma agniria.
Art. 2' A refonna agrria objetiva promover a distribuio da terra. mediante modificao no regime de
sua posse c uso, adequando-a s exigncias de desenvolvimento do Pas. atravs da eliminao do latifndio,
de modo a permitir o incremento da produo e da
produtividade, e atendendo os princpios da justia sodaI e o direito de cidadania do trabalhador rural.
Pargrafo nico. Constituem objetivos especficos
da reforma agrra:
fl) contribuir para O aumento da oferta de alimentos
e de matrias-primas visando ao atendimento prioritrio
do mercado interno;
lli,) possibilitar a criao de novas oportunidades de
trabalho no setor rural, de forma a ampliar o mercado
interno e eliminar a subutilizao de fora de trabalho;
c) promover a diminuio do xodo rural, procurando atenuar a presso populacional sobre as reas urbanas e os problemas dela decorrentes;
li) contribuir para aumentar os benefcios sociais proporcionados pelas inverses pblicas direta ou in_direta-
10728
Sexta-feira 29
mente relacionadas com o desenvolvimento do setor

rural;
.
.
e) promover a paz social no meio rural, mediante
a erradicao dos focos de tenso.
Art. 3' A funo social cumprida quando a propriedade rural atende. simultaneamente. segundo graus
e critrios estabelecidos nesta lei, aos seguintes requisitos:
I - aproveitamento racional adequado;
II - utilizao adequada dos recursos naturais disponveis e preservao do meio ambiente;
III - observncia das disposies que regulam as relaes de trabalho;
IV - explorao que favorea o bem-estar dos proprietrios e dos trabalhadores.
l' Considera-se racional e adequado o aproveitamento do imvel rural cujo uso da terra corresponda
ao seu potencial agrocconmico, admitindo-se a existncia dc. no mximq. um quinto de rca aproveitvcl
no explorada. A explorao desenvolvida no imvel
deve alcanar nvel tcnico que caracterize a utilizao
intensiva dos fatores de produo, com rendimento das
culturas, da pecuria. da extrao vegetal e da explorao florestal, segundo parmetros e ndices a serem
fixados em regulamento pelo Poder Executivo.
2' A preservao do meio ambiente atender aos
preceitos estabelecidos pela legislao especial, utilizando-se de tcnicas que contribuam para resguard-lo e
obedecendo as prticas conservacionistas do solo e dos
demais recursos naturais.
3" As disposies que regulam as relaes de trabalho incluem o respeito legislao trabalhista e quela q,ue regula o uso temporrio da terra, sendo a infrigncia constatada em vistoria pelo rgo Pblico expropriante.
4' A explorao que favorece o bem-estar dos
'proprietrios e dos trabalhadores deve prover as necessidades bsicas dos que trabalham a terra, respeitar
a segurana e a dignidade do trabalho e eliminar conflitos ou tenses sociais.
Art. 4' A no observncia do disposto no artigo

anterior sujeita o imvel rural desapropriao por
interesse social para fins de reforma agrria, nos termos
desta lei.
Art. 5' Para os fins desta lei, considera-se imvel
rural o prdio rstico de rea contnua que, qualquer
que seja a sua localizao, se destine ou possa se destinar
explorao agrcola, pecuria. extrativa vegetal, florestal ou agroindustrial.
Art. 6' - Para fins do art. 185 da Constituio, ressalvado o caso previsto no inciso VII do art. 7'. qualifica-se
.de mdia a propriedade rural que, no sendo pequena,
no ultrapasse 3 (trs) mdulos rurais.
1" Considera-se pequena a propriedade rural que
no ultrapasse 1 (um) mdulo rural.
2" Considera-se minifndio o imvel rural qualifi'cado como pequena propriedade cuja rea seja inferior
a 1 (um) mdulo rural.
3" Considera-se grande a propriedade que ultra.passe 3 (trs) mdulos rurais.
4" Considera-se propriedade rural produtiva o
imvel rural racional e adequadamente aproveitado,
respeitado disposto no ar!. 3' desta lei, e que atenda.
simultaneamente, s seguintes condies:
a) grau de utilizao da terra igualou superior a
80% (oitenta por cento), medido pela relao entre
a rea efetivamente utilizada pelo proprietrio e a rea
aproveitvel do imvel;
b) grau de eficincia na explorao de 100% (cem
por cento), medido pela relao entre o rendimento
obtido por hectares para cada produto explorado e os
correspondentes ndices regionais fixados pelo Poder
Executivo.
5' Da grande propriedade rural que ultrapasse
a 30 mdulos rurais, ser exigido rendimento, por hectare, superior em 50% (cinqenta por cento) ao ndice
mdio regional estabelecido pelo Poder Pblico.
6' Considera-se latifndio o imvel rural, que,
qualificado como grande propriedade, no atende ao
disposto nos 4\' e 5' deste artigo.
Art:- 7' Constitui caso de interes scial. para os
'fins desta lei:
1- o cumprimento da funo social da propriedade;
Setembro de 198f
H - a justa e adequada distribuio da propriedade

da terra;
IH - a recuperao social e econmica das regies;
Imveis, relativamente a transaes imobili,rias ocorridas nos ltimos dois anos anteriores avaliao;
g) o grau de utilizao da terra do imvel.
IV - o estmulo s pesquisas pioneiras, experimentao. demonstrao e assistncia tcnica;

V -promoo de obras de renovao, melhoria e
valorizao dos recursos naturais;
VI - criao de obras de proteo fauna, flora
ou a outros recursos naturais, a fim de preserv-los
de atividades predatrias;
VII - a preveno ou eliminao de tenso, resultante da iminncia de conflitos sociais no campo.
Pargrafo nico. O interesse social ser declarado
em decreto do Presidente da Repblica, cuja eficcia
cessar ao fim de 3 (trs) anos se antes no for proposta
a U!;o de desapropriao ou efetivada medida por acordo extrajudicial.
Art. 8' Compete exclusivamente Unio desapro-.
priar imvel rural para fins de reforma agrria.
Art. 12. As organizaes sindicais, de qualquer

grau. na defesa dos direitos e interesses, coletivos ou
individuais, da respectiva categoria. podem propor na
instaurao de processo administrativo ou judicial que
vise obteno de imvel rural previsto no artigo anterior.
Art.
9' A Vnio pode desapropriar por interesse

social imvel rural pertencente a Estados, a Territrios,
ao Distrito Federal. a Municpios, a autarquias ou a
fimdaes federais, estaduais ou municipais.
Art. 10. Realizada a desapropriao. Q rgo com-'
petente, logo aps ao registro do ato de transcrio
no Registro de Imveis, destinar para assessoramento
a respectiva rea aos beneficirios da reforma agrria,
admitindo-se as formas individual. condominial. cooperativa. associativa ou mista.
l' Consideram-se beneficirios da reforma agrria. os proprietrios de minifndios, os parceiros. subparceiros. arrendatrios. subarrendatrios, posseiros,
assalariados permanentes ou temporrios. agregados e
demais categorias de trabalhadores rurais.
2" Em caso de acordo entre as partes ou quando
o rgo expropriante considerar conveniente ao interesse social, poder ser intentada a desapropriao parcial do imvel.
3" A distribuio da terra poder fazer-se a ttulo
de domnio ou de concesso de uso.
4' No primeiro caso do pargrafo anterior, o beneficirio tornar-se- proprietrio pleno da rea em que
fora assentado.
5" No segundo, passar a ser titular do direito
real de uso sobre o imvel rural de propriedade da
Unio. sujeitando-se aos preceitos aplicveis a tal categoria jurdica.
6; Os ttulos concedidos aos beneficirios da reforma agrria sero inegociveis pelo prazo de 10 (dez)
anos.
Art. 11. A obteno de imvel rural, por interesse
social, para fins de reforma agrria, dar-se- sob forma
de desapropriao e, na impossibilidade desta, por compra e venda.
1" Tratando-se de desapropriao. judicial ou administrativa, ou compra e venda, a indenizao da terra
efetivar-seem ttulos da dvida agrria, nos termos
previstos no art. 184 da Constituio.
2' A obteno de que trata este artigo ser precedida de vistoria e avaliao.
3" Na vistoria d imvel sero apurados:
a) os pressupostos constitucionais e legais que justifiquem a desapropriao por interesse social;
b) as caractersticas agronmicas, climticas, hdricas, topogrficas c virias;
. c) a presena de ocupantes. a qualquer ttulo. e li
existncia de conflitos ou tenso social.
4" Na avaliao do imvel. para fins de pagamento da justa indenizao ou do justo preo, sero levados
em conta os seguintes parmetros:
a) os gastos comprovados feitos pelo proprietrio na
edificao das benfeitorias teis e necessrias s atividades produtivas desenvolvidas no imvel. descontada
a depreciao pelo uso ou estado de conservao atual;
b) a localizao do imvel;
c) a capacidade de uso da terra;
d) a dimenso do imvel;
e) a presena de posseiros e a existncia de conflitos
ou tenso social; .
f) os dados sobre preos de terras levantados pOI
instituies oficiais e os obtidos p'crante o Registro de
Art. 13. Os ttulos da dvida agrria sero emitidos

com prazo mnimo de 10 (dez) anos e corrigidos maneta
riamente por ndices oficiais divulgados pelo Poder Executivo.
Pargrafo nico. Os ttulos da dvida agrria podero ser utilizados para o pagamento de at 50% (cinqenta por cento) do imposto sobre a propriedade territorial rural.
Art. 14. Os bens expropriados, uma vez transcritos
em nome do expropriante, no podero ser objeto de
reivindicao ainda que fundada na nulidade da desapropliao.
Pangrafo nico. Qualquer ao, julgada procedente. resolver-seem perdas e danos.
Art. 15. Sero compatibilizadas as aes de reforma agrria. de poltica agrcola. de poltica fundiria
e de preservao do meio ambiente.
Pargrafo nico. Aos beneficirios da reforma agrria ser garantido o acesso aos instrumentos de poltica
agrcola, necessrios para garantir condies adequadas
produo e consolidao dos assentamentos.
Art. 16. So nulos de pleno direito quaisquer atos,
praticados pelos proprietrios de imveis rurais, que
possam desvirtuar, impedir ou fraudar a aplicao dos
preceitos desta lei.
Art. 17. Esta lei entra em vigor na data de sua
publicao de sua publicao e revogam-se as disposies em contrrio.
Justificao
O presente projeto de lei retoma um dos temas mais
debatidos e polemizados e cuja atualidade sempre
marcante no contexto nacional: a reforma agrria.
Partindo do texto bsico - O'Esratuto da Terra (Lei
n' 4.504, de 30-11-64) - o projeto procura adaptar
a legislao que regula o sistema de posse e uso da
terra s novas alteraes introduzidas pelo texto constitucional.
Ela faz parte de .uma busca de consenso democrtico
sobre a matria.
Sala das sesses,

Hage.
de 1989. -
Jorge

PELA 'cOORDENAO DAS
COM{SSES PERMANENTES
..,
....T'iTLosii
.. ..
Dos Direitos e Garantias Fundamentais
..cAPiTr.oii..........
Dos Direitos Sociais
, Art. 7' So direitos dos trabalhadores urbanos e
rurais, alm de outros que visem melhoria de sua
condio social:
VII - garantia de salrio. nunca inferior aq mnimo.
para os que percebem remunerao varivel;
TTULOVH
Da Ordem Econmica e Financeira
........................"CAPiTULO' ili
Da Poltica Agrcola e Fundiria
e da Reforma Agrria
DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo i)
Setembro de 1989
Pargrafo tinico.
Art. 185. So insuscetveis de desapropriao para

fins de reforma agrria:
li - a pequena e mdia propriedade rural. assim definida em lei. desde que seu proprietrio no possua
outra:
n - a propriedade produtiva.
LEI N"4.S04
Alei garantir tratamento especial
propriedade produtiva e fixar norma, para o ~ump!1
IClE 30 NOVEMBRO iDE 1964
mentlJ dos requisitos relativos a sua funo sacIa\.
PROJEfO DE LEI
N~
Disp,je sobre o Estatuto da Terra, e d outras

Jlrovidncias.
3.729, DE 1989
(Do Sr. Jorge Hage)

Dhpe 90bl:e a poltiea" agrcola.
1I.rt. l!<
o'lmandas
dp. A.bi'lBt!'!ciJ;;lento da populao,
50 do produto agrcola ~ :la justa distribuio
rJo
1:iquezo.
da renda na ren rtll':al.

Ar1!o. 7'2 }l, poltica Ilgricola dever 5e inRtr.umentalizar para alci;\nar 013 sp.gu1ntes objetivos
principais:
CAPf'rOLO I
nnm~H!!:HT05
r>!
atravs do fomento da produo, da produti'lidade, c1a cli,stribui-
o CONGRESSO N1t.CIONAL decreta:
DOS
::l
cio-econmico da populao rural. de ntcndirncnto
dos demais Stlctores econmicos
.. (ANEXE-SE AO PROJETO DE L~I N9 1.068/88)
E DEFINIES
Devido
imp~rt5ncia
i!;'ocial
econ-
rnOdcrnizl5o
t~cnolgica
do Pequeno Produ-
tor Rural, visanno a obteno de maior produ;o e 1=rrodutividade:
mica do Pequeno Produtor Rural para a ilgricul tura e a economia

mlcional e ,~s' tluafl particularidades econmicas, tcnicas e cu.!.
turai!l que os difer@nciarn dos grand@s.e mdios produtores ru-
rais. existiro lei:!!, norm.!'lB e regulamll!ntos especificas de po-
11 -
ltica agr!cola. para estimular o desen'lolvimento racional e orgi!lni.zado dI.'! Pequena Produo, Rural.
Art. 211
Em
decOrrncia da
in8~ro
Pequena
(In
Produ';o Rural no merci!ldo se dar em condies

de
desvantagem
em rela'~o grande explorao agropecurill e aos demais agen-
terveno diferenciada no mercado vieando aDsegrar maior

tia para o Pequeno Produtor na diatribuio
pelo setor aqrCola.
da
renda
jus-
111 '-
IV -
rcmuncraio jUsti'l do traba lho
Produtor Rural e sua famlia atravs do dcoestmulo
in1
do
Pequl;lJOo
interme-
diao abuGiva e ao~ desproporcionais aumentos nos custos de

produo em relao aos pr~o~ obtidog pelo Pequeno Produtor;
v dll~
prietrio, posseiro, arrl'!odatrio ou parceiro, atemlAndn simultlmeamente os seguintes roqui!;itos:

'.
e!'ltimular e apoiar permanentemente as
res de produo o melhor desempenho' no merCl'ldo;
gerada
~rt. 3!!!
t considerado Pequeno Produtor
Rural
aquele que explore parcela de terra. sobregitne dR ocup~nte,prQ
fatore!!
ciativas autnomas de organiz;:'lio cooperativa e associativa do

Pequeno Produtor Rural, visando melhor aproveitamento dos fato-
tCtl econmicos envolvidos nos prOCe!l!'108 de prOduo e comercializao, como 08 setores industrial, de comercializao. dt'! armazenamento e de tran!lporteA, cabe ao E8tado promover uma in-
suprimento adequado do conjunto de
pro"'utivos necessrios ao desempenho eficintp. <'la ativda~ pr.Q.

dutiva elo Pp.querw Produtor Rural;
desburocrati:':1'l.o;o e e'icincia
operacional
instituir;;es do setor pblico e privado encarregad;:1l'l de a-
tender ao Pequeno Produtor Rural;

VI -
regularidade no abastecimento al.imentar com
oferta. crel'lcrente e lIlustentada dos produtos b~ico!'l para.a ali-
. .ntaio da populao;
I utilizao do trabalho direto e pe!;soal do
produtC'r e sua fam:Llia, .sem o concur!'lO de emprp.:gado permanl'inte,
trendo permitido o recurso. eventtl~~ ajuda de terceiros.

l!. atividade i'lgricola o exigir;
. VII -
quando
.tivid~de econlOicfl.
cultivo de quantidade m n irn1'l de teorra
'lI -
i.'lb:!!orva toda a forll de trabalho familiar, garantindo-lhe:
nu.l1:
hect,-
1;'!1I
rel'l, corresponl!ntes a trs mdulos rurais, ou, na
impossibi-
lidade da apurac;o destes, trs l!1c'lulo~ fiscais,quantificadosna

legislao em vigor;
pre-
IV oJ:'igem da renda familiar do produtor

d.ominantemente da eXPlorao a9rop~curia.
l~
f'o'-l!ticII
dn pequena produo;~o;
VIII"
ltlell10ria du condiCi. . d. trabalho _ d. vi-
dll doalarill.do. rurai_, promov.ndo 11 juata
limite m<iximo de rea, expre!lSO
dll
que
11
tlil'ltincia e o pJ:ogres~o social e econmico.

111 -
r .. c.iort81izll.iiO'" pl.n.j....nto
cri~r condies 46 p18tle1I.u nto t4bilidod. d.
.g''Z'!cola para
a natureza .sazonal.
Esta definio devcrli .ser adotada
~a
diatribuii6
renda:
IX - eOl:'reta utilh:l1o;io d08 recursos naturaiB e

proteio ao .,e:lo ftnablente;
x -
criar oportunid",df!' de renda
adicionAl
AO
r.tiu..nc PrOdutor Rural atrave. d.:i ill'lplanto1.;io de unicladl!l! agroIndustrial_ fiIH" p;pri regie!l pro<]utol.'"./Is.
para
qualquer finalidade de cla88iticao do pequeno produtor

para efeito de politica agr:Lcola.
rural
CAPiTULO 111
5 2~
Sempre: que houvaoI:" alteraes TIas dimenses
do!! m6dulorJ, prcviet08 no incieo 11 deste Artigo, deVer
005 IlISTlUm&Jtl'OS DA POLiTICA AGRtCOLA
haVr
Pftrticipao do!'! Sindicatos de T:r-abi!llhadores Rurai!!! noe estudo"

para .lia modificaes.
1I.rt. 4!!
Toda poltica agr:Lcola eleve lSer
formu-
Art. as
Os intrWlll&ntoe: da poltica
agrcola'
..rio dihr..mc.iado!t noa CaBOI! d . . . tendimento ao Pequeno Prv<.'!utor Rural, tia forma detlta lei e dR IlUa. regull'UMntaio.
lada e executada em conformidade com a preceito constitucional
respeito g relae!l de trabalho e o favorecimento do bem-estar
Pl'Irigrafo lmico. ... difcrtlnch.o dar prin

nt
condiel!
AdequO 40. ~ecursos deeorrental' do" lnl'ltrumentoll de
POltica
.'Jrcola _ na tarena de atuai!o do. rgeo", operacioni!li.
deste.
do!'! que vivem da atividade agrcola.
in.t.rumento
do cumprimento da funo social da propriedade rural,
devendo
impll!!mentar o 8provcita~cnto racional desta, a utiliza.:;:o

quada dos recursos naturais. a preservao do meio ambitmte.
Art. 5!
A pol:i'tica agrcola deve se
no campo da implantaSo e do desenvolvim~mtD do:!!
cipe.lllent_ nll. g.uantia dll'!l diflponibilideo1e
= relaio
Art. 9'
compatibj.
lizar com a Reforma Agrria, forne'cendo a e!ltn as condies

ce!'!Briao ;; Bua viabilizao tcnica t'! econmica,
ad!,t
I -
.ao Pequeno
prod~tor
Rural.
crdito rural _ tr~butaliio;
notadamente
II -
aSl'lentamentol'l
e do defiest:Lmulo s especulal>.s com terra!!, com financiamentos,

com incentivos fiscais e com outros benercio~ decorrentes
-rII -
cddito fundUrio;
habitao parIS o trl'lbelh8dor rural;
da
propriedade rural.
IV -
."9uro agrcola;
VI -
llI1etrificao irrigaio:
CAPTULO :rI
rurAl:
DOS OBJETIVOS
Art. 62
so objetivoo!! fundamentais
so id.trlJl:'lentos di!l PO"11tica Agdcola:
da
Pol!.tica
Agr:Lc~tribuir para gerar condies de desenvolvimento ""-
Setembro de 198
VII! -
9<'l:rl'lotia de comerchliz:ao;
insufici~nte!l
terras
~octl
para o !IU5tento e progresso
e tl!co-
nmico dA f~l1l1l ia.
IX -
armazenftm~nto;
XI -
coopcrllltivismo
S 21
ti!
"o benl:lficilirio do cridit.o
fundi'tio
de-
ver Ber &lIseg,ut'adc c crdito rural.
aSllociativismo.
31
fOrlNl d~ p~gil.ml'!nto do crdito fundilrio.
Ao
s critrio do beneficirio. poder ser em "equivalente
prQdu-
to". .emelhana do crdito rut';sl.

CRtol'l'O RURAL E TRIBUTACXO
SEO 1II
Art. 10.
na~
sua!! di!ltinta.ll
gl'l'l:8.ntida
finalid!l.dl'!~,
ti.
a tada
oferta de c __dito rural,

p~queno
produtor
HABITAO PARA
AIHlunto.
Art. 16.
pequeno.
,0 cr.c:Hto ptrlll ao
produtor
r -
ent:i.dad~s
prioro:ao do cr6di to rur;:,.l destimldo
~Stabe-leci1Tlr.:lntQ.
'l:'iSan~D
d",sta L'i, ever contempla"!:, com prazos
pcnniti't:
gljz
p"li!lne')i!lmento
dest~;
o de!!envolvimento integrado ao p'otencia1 produtivo_

II de.'!lconto ml:nimo de 30' noa
ceirDs previ.!!to para o crdito rural;
encargo.!!
fin",n-
utilizao do 5lt~mft de
p,quivlllnca. l'!'m
produto, COlll a onver!l5c do?> v11;;1t'e~ empre15ttldo?> e- p:lgO:!h
cialmente l!!XpreS801'l ecm unidade
mon~t;iria.
em
volume fsico de pro>juto, u!!ando ~arl'l. t.anto
'pecA.
podendo .. inda
(,I
ini-
1 <:!
~
habitaii.o poF!r
~. emprntimo!l para
.1\. formiJ de pagnml:!nto doe

"li'
dar tambm, a crit~'l'"::'o do muturio, pelo
silJtcma do "equivalente em produto".

2~
Compete ao Poder Pblico
~ssis
Il.S5egur.!!lr
tncin t6=nieo. nos Pequno3 Produ1:ore3 Rurais
tr<:lhalhador~!";
rurais no que COncerno ao projeto tcnico da haoitao.
mnimos
SEXO IV
produtor optar p.ll" liquid."
SEGURO AGR:fCOLA
curto
prazo
aqr!eol.;
doI empr~!ltil:lo!l d. Mdio A 1on90 p't'ft:r.OIl. (invthnentos) atra"

v.a t~mbm do penhor do prprio b~tl'I financiado.
Art. 12. O crdIto 'rural lIer d.lItJ.n4~o ao p~_
qu.no Produtor Rural excluaivamentfl por ~ntermdio doa: bancos
Clf"1ei",ill ~ dlls cooperlltiv de crdito que adaptaria aeulI m.CB-
~rt.
o seguro agrcola para o P""queno Pro-
11.
dutor Rural visa <Isoagurat' a estahilidadc di:! explorao quando

..:la c~o1:"rncia de perdas deco'rrentes de fenlr.encs
naturais. de
prag2f1 e oenas no controlveis e <:le outros sinistros que tr~
g:1M pr~ju2ol'; a tens. lavou-r;)Z ~ cria(;es.
l!:
O seguro agrcolasercnrigatrio.pup:l
queno Pro:::'lutor RUral, nos C;:l,.CiOS de atividldes
Fe-
finanClaJ3S
crdito rural.
partieulllridade8 dellUI c<'.Itll'goria.
A....p1!aI!!l de crdito rural dos banco.

ofici.ia o-'tt'iio t1xclu!livBtllAnt. dellotinlla8 aD Pequeno Produtor'
Rural.
1"
2t 08 ril!curl"lOS ql1e 08 bapco!l prilltldos fer

obrigadol: li destnar ao crdito rU'ral pe.ra o Pequflno
Produtor
Rural devf!:['t:I lIer repallllle.dol!l aos banco5 oticiaia para a realizA.
io do!! elllp:-l!Itimoa.
2t:
O $eguro agrcola ser
para
opcional
proj'J.toT q'..1e utiliZ2t'r recu'rsos p'rprios na ativif3ade
::
2t91:0pe-
curia.
32
proporcional
,'l05
valor do prmio do seguro
agrcola
riscos inerentelJ a cada espcie
seri
cult"i ..-a ela
no sero 500<rlO OJhrafus, no caso do muturio ser: ~o Prcdutc': ?-..l:'.a:.

ta.'mS ,:.cirru ':e
J~,
p-::rra 1:lvcuras ce t!lenJr risaJ,
de 5'1;, para la\'?'z;:l.s
je
rr.aicr riDo;..
"!I.
3f
agncao finllncill.doralll deveria informar
Sindieat.o do~ "l'rllbalhl'ld~r~l'I Rur<'.lis do llIunlc!plo. a cada 88fra.' o volume do recur!lO!! disponvel para o crdito rural ao Pe
queno 'Produtor Rural, bem como aIS datas da" liberae~.
OiQ
4
Rur:"!l,
ind~niza1-.o
<l
Qua.ndo o muturio for Pequeno
Frodut:::r
feita pelo seguro agr.cola
clculado de !r.odo <:I .:t1>segur.:tr
D.
evera.
remunera50 do fatcr
familiar ,,'ll'pregado na lavoura perdida. em n:.veis
tratal:'c
comp:n\''Ill<
com o f:pmpo nece~.c;':::rio rp.alh:ao dp. nova colheiti'l e ~
"iI
i 4S1
l'l!1nciafll financiadoras rupond:ero por
l!Icrito, no prazo mximo d:e 10 (cIeld dias, lia :"Iolicitaes de
.crdito do Pllqpl'!no Produtor. jUI!lt"ificando. em ca:Jo dt! respOl:l'ta
.negativa. o motivo do indcferimtlllnto do pedido.
i 51
f:l.S
correspondente
prlt~!'I
Dl!/:
IV - garanth, d;1I ~lI\p:';.t1mo. 1.1.

(cuBtdo), lItravlJ do penhor de .afr.!! '" do Ilequro
ft!!
11
encargos f.inanc!;!iros
F!
'Ol",;sociat-ivas destes e aos t't:abalhadores rU't:ais de no-
o elll. ~!r.hlro doe dbito.;
ni.alos' operl!lcionai!l
dest.i-
Artigo
do geral.
III -
rurl\l
do
a".:1cqul;lf]os, crdito habitacicnal 0.0 Pcqut!no Produtor Rural,
rural lSfJI orientar';: pelos !leguinte., iten:J:
vtl).nte~ na
TR1tDM.1l.1tDOR RURAL
"orientLlo de crditc
nado global11'.ents ao o!;tabelccimento, comJt!J.nte

Art. 11.
baltiumte &0
rural
que $e enquadre n exigncia i! de lcgi!51ao;o elS'Pc.cfica sobre o
Om agentes {inll.nceiro!l prolllovero
IJ.
lib..-
rao dos emprstimos parcelados de acordo c:q,m c1:on09ri'lr.ltl
borado pelO!! rgol!5 ofidai!! de al5"shtncia tcnica..

.
Art. 13. O foder Pblico~de!ltinar
ela-
rnaa~ do
oquilib1:io econmico
Art. 18.
po.nj'lio. ';le Sl'!guro Agrcola, com segml'!nto 5pecfico
CC'Il'-
especial1-
zado no aten:Hrnento ao Pequeno Produtor Rural e com definies

~'la
sobrll'
forma dI'! atuano

1~
recursos
"bsico da e':o!plo.-ra50 .
Ser cria,ji3 pelo Poder Pblico a
no
P.
fontes dp. finl'\ncil'lI!Umtos.
Sempre que a compD.nhi.:t de Seguro ,a,gricola
dispuser i1F." meios prprios suficientes p?lra a
ineni.::a.;o
COIll SUbsdios fin!lnceiro~ e~pecficos, de acordo COlll realidades
dD.(j perdas levantaan-, devr1. rece'ber rp.cursos do PodP.or PblI-
P4rticulares ~_e !legmentofl da pequena produo,

te~ crisot\:
co para cont in1Jar opcran.;lo_
pata' oS eeguin-
2'2
especiais dtl financiam.tlntcs

dutivo. ao Pl!>qtJeno Produtor Rural;
I."
11 qu~nos
p't"ogratll~B
proqrt'lllll!s de
recuperll.~o
f!:conmicl'l
Produtores Rurai!! atingiqos por calamidale:l
l;)ro-
de
comprov~o
C<"l.be
Companhta
de
Sl!'!guro
Art. 19.
Pe.:
pblicas;
III - .. progrllma!!l de 1I!:1"!trificlIo. rurlll. tel .. fonift
Sero constitudas
:-Iur.:l.':-:'-
Conissec
pais integradas; paritariamente por representantes: do SlndJ.':-!rt~
Companhia
guro lI.gdcoLa, do rgo oficial de o.s$i~t(incia tcnica

de .";T1a
lc:ludc-
:-f;>-
dI"
at::'a\'t'~
P~Clueno Produt.or
Rural;
Art. 14.
mediante'
tP.:cnico tll"! avaU.ao.
dos 'Trabi'llhador.es r1.llrais, do agp.nte local da

rural. irrigaio e con:servaio do "o10 para o
Agrcc-L-"
dos prcju:lzotJ do produtor sequro.do.
reFrl'l."Hmt."lo Ioci'll e da Cooperativa de
tores Rurals lbc<Jl

proibid:a a conce!ll"lo
de
incentivos
fiscis, na!'! atividades do Iletor 1!gr-cola. que ctttimulct'l a conc@ntrA;io fundiria e que no .!le cO,l'\duncm com o desenvolvimento
pr.J
decl.sp.H elo agente rJe S~Cl1.lrO,
dutol:es
in!tnn."l
apresl;'ntados por
Fe.::;uenC'!'
.::-:-
C'omH;.3C
~:'::-1
Rut:ai~.
Pargrafo nico.
da Pequena pr..o dur;o Rural.
Da dccit'lo
cipal c:aber recurso, em segunda ihstncia.
da
Comissiio E(;tll.;!:;;a:
integrada paritari!)mcnte por reprcsentantes

da as.<!istncja. tcnica oficial no e!ltado
redera~o
d03
Trabalhadores na Agricultura, da Call1panhiade

SElO lI:
Pequencs ,-:-.:"-:;;.;-
jul.p:r.,OZTt"ct1r"->OS, em primeir<'l
dlli!l
Seguro
dc!!'
Agrcola.
coopl"rl'l.tiv<'.l!o
~e
PequcnO:l Produtores Rurais.
CatOI'1'O FONDlMuO
Art. 1S.
Comp"te ~o Poder ~blco
e..!l!legurar
cri<lito fundirio. p~rill complement:o!So de terras

CB dimen!le!l da Pequena Propried3de, a pequenos
et
lltingir
proprietl'.rio.!l
PESQUISA, ASSISX:!!:NCIl\, TtcKICA E EX'tENSAo RURAL
nY.tlifundistas.
Art. 20.
~ lf
so
considerados pquenos
. proprietlrios
minifundi.!'tas. os tr"btllhlldor..s ru't"ftis que pO!lsu;l,m
parecIa
:112
co promover
iI
Jt de responsabilidade <jo Foder Pbli-
investigaii.o cientfica bsica,
da gerao permanente de tecnologia para o seto'!:
propiciddora
agropecurio.
Setembro de 1989
H~ver um ;9gmentc da pesql.liBa
ria, com dimf!n~o compatvel com o notor da
03gropecu-
pequena
produo.
~ $ero atualizados atensalarente

com o ndice da infllllo.
cio dos plantio.
de
acordo
cllpecificamcntc r;1eoicado ao desenvDlvimento de tecnologias voltadas s condies de produo prprias do1'! Pequeno!"! ProdutorAS
Rurais", e suas organiztlcs coop~rativas, e quo lcv.ar em con

9ideraaO sempre as experincias e conhecimentos prticos dos
ximos l:l rea! de
Pequenos Produtores Rurais_
A pesquisa agropecuria trabalhar~ orien-
' 22
, 6' O Pod~r Pblico d@lYer

criar
condies
4e lSceBllO relSl do Pequeno PrOdutor Rurlll. pol:'ticc de garantia dfl preo!' 'mnimolt, atrav!!l da con!ltruo dI! l!rlllll.ze;nlt pr-
tada para a concretizao do zoneamento agrcola,

levando em
considerao i!spectos scio-econmico!', de (lcoiogia e meio ambientp., procurando criar e interiorizar cada vez main aI! lHltaes e>tperilllentail:l.
~equeno!!
produt'orelt, da eliminll.io db inter-
medirio!! na!! operlSes de aqubiio pelo preo mnimo. da desburccrl'ltizaito di'l!'J op~rll,e:! dI'! l!qui.io e de outra!! medidl!1l
cab:veill.
Art. 26. O Governo Federal IUI encarregar
de
gerar e repe.!!.!!ar ttnt fluxo permanente de inforJO<\es lll) Pequeno Produtor Rura.l 4! sua!!; organizaes c:coperativllll l!Iobra aCer-
Art. 21. O \Joder Pblico criar e manter~ um

l'Jervio gratuito de assistncia tcnica e exte1'l~o rural e",peorientado para atender ao Pequeno' l'rodutor Rural.
promovendo a difuso dos rel'lultados da pellqui~a e da$ tcnic~!l
cificamc1'lte
e conhecimentos neces:!l!rios melhoria da produtividade e

condies de vida do
~equeno
ta. delllanda. e!ltoques ti prt!ol dlt prOdUtoS agropeourio!5

bem
CQ!O d. Qut"ra" infQrmaes qu. po!rt:lit6Jl1 ao produtcr
adote.r
lhores decises do plantio .e ter l:Ielhorcl!l
oportunidadtlll. dtl
COtIlercial.ino.
d~~
Produtor Rural.
$EJ.o VIII
l!!
A assistncia tcnica e c-xtcnso rural of!
cial ao Pequeno Produtor Rural priorizar a adoo de mtodos

quo<.'! multipliquem com 'r;:lpidez o nmero de produtores
atingidol!l
pelo conhecimento divulgado, como, por exemplo, o atendimento
preferencial a comunidades e organizar;es cooperativa!!.
2
A ;).!l5iJtncia tcnica e
na !lua atividade, devp-
sempre consid{lcrar as
desenvolvidas e. praticadas
extenso
pelos Pequeno:!! P:rodutores
SEXO
rura.l,
experincia~
Rurais.
E"L~IFICAAo E IRRIGAAo
ciativa de eletrific;:Io.
O poder Pblico fomentar a
utiliZA
associaes.
O tlllt:i:mulo
irrigao se dar
princj.
ptllmente atravs da.~ 6cguintes medidas:

t _
re.ali2:a30 de obras Qblici'ls e represamen-
to, captao, aduo e aproximao de fontes d'gua daIJ
<irea!!
de irriga50 da Pequena Prouo;
11 _
programll!l l:!apcciais de financiamentos
para
aquisio pelo Pequeno Produtor Rural e suas cooperntivll.s de e-
quipamentos e !lervis n,",ce:l'l!5rics realizllo dos cultivos ix.
rigadol!';
111 -
ral, o Abastecil\1~nto do ,mercado int.rno, principl!llllente de gneros Illimendcio3 popularl'l.'J, 18. o control. dll~ exportal8~ ti im
pot'taes do eetor agrcola de <l\cQrdo com Da
interellll!JlI:. ,nacio-
nais.
sistneta tcnica p.ci.l parn que.
rlga;io ja c:clnbinada coe demaiB tcn,ieu 4. produio
1I:,
que
'1l1r.ntiA d. Aquisiao pelo
I -
pr.;o
.!oilllQ
(AGF);
11 cie.lizaio (m:cr);
flDlprtl'tifrlOs do Governo "echn:iIll pllre a c(lme!.
II1" forNloo 4 UQQ\H's pblico. de r rv

pal'tir das aqubl d. produto. via A.GF e lGF;
rll.
o da irrigao pelo Pequeno Produtor Rural, particularmente 4

travs de progr~malJ desenvolvido!! atravp.s de 8ua!l coop~rativase
Art. 24.
Art. 27. Com}Jt~ BO GOverno> 1'ed"ral

i.ntervir
no prOce!l!lOde c:omercifllh:l'I.io da produo agropecuritl dI!
150 a assegurBr' a jU.!Ita remun.raio do Pequeno
PrOClutQr
Ru-
Art. 28. O Governo 'Federal garantir a

regulao do prOCtl!lBO de comercializao dos produtos
a9ropecu..
rio. principalmente atravll C!os seguintes meiellJ:
vr
Art. 22. o pode:t Pblico criar incentivoa

peciais eletriCicao rural da pequena Jilropriedaoe Rural,atr.a.
Vf!8 de linhas eepec:lfic8i!J de financiamentQs cornpatveil.'l
com
a capl:lcidade ce paganJento do Pequeno Produtor, da elabOrao de
projetos tcni.cos que contem com a utilizao menos di8pendiosa
de miateriais ;;Ilternativoi!l encontrado$ regionalmente e do apoio
fl!!pecio.l aos agrupaml!!nto!3 associativOl'l de Pequeno!! Produtores R:u.
rai5 para ampliar o nmero de benef:lciadoll com uma me!'!ma
ini-
Art. 23.
GARANTIA 'DE COMERCULIZA,J.o
.u~egurar
IV" tormlio de e8toqu. pblico!! 8pll.c tico. PA

e.ta'bili(lade do abftstecim.,nt"o interno
por prazo
m{nhno dI} trs 1I.IH!JIl, com
0"1
seguinte., produtos bsico.: trigo.
01eo bruto de Jlojll., Il\ilho, feijo, O.llrn., arroz,
hit.
ftrll
.P
e fllrinha de llumdioca;
V.. cOlllercialh:eijo do., e&toqullls pb1.icos Belll"
pre que oa preos ao consumidor dOIl produto .e.gr-opecurioa .1CallCeltl nveia demasiadamente elevados;
VI - illllportlt~o vl.1f.ndo .uprir d .. tlclncI .. noee,n
tncll. comprOVada do produto n,o mercado interno:
VII" .stimular a e3CPQrt.io aempre que o mercado intnrno .. ftt~ja lloa.tecido l"mquantidlldel!J pr~olt e;dequlJdo.
quo edsta produo excedente.
Pargra1'"o ni<;'O_ O Governo Fedl!ral
lS:!IllegUrard
prioritariallM!"nt. a "'doo do.!! Inp'io~ acima pare
fllCilitll'r,
condies adequadas. a COIllll:t'cialitaio da produo do~ plRquanos Produtoree Rurais.
v1eb12taeDl o uso dI! todo potencial produtivo da irr!geio.
st:J.o VII
bECOS "t.ItwS
Art. 25. O C:ollerno_tederal propicIar c.on,die.

d stabilidad_ .conllica aoe PequatlOG PrcX:!utorea Rurllia, I'jaran
tlndo .. ..qubla " 1:11 produo agropecuria por u.
preo
llIni.o, (:l!tlculado C1'J {anta a exprellllltr oa rfllIli. CUstOIl do prodll
to .. t.mb. uma autl'g.a 4. rcJtU.n.ra:'~o de produtar UI:! f"lII!li".
f l' O Or.~.nto da Unilio deve'rl segurar rll'lcui:.

.0. e. valor COtnp.t~v.ls COlll al'l nec~ellidade. de ..quiei~liop.
lo preo 1II1ni1DC, do produto da PequClno Pt"oCll.ltor Rural D elJda SA
Art. 29. competrJ ao Peder Pblico

it.lpltlmentar
progxamlS5 de instalao de ~rma::n$ e ;silo", dos quai8 dependem
fuooamcntalmf'lntfJ a eficcia dai!! poltica!' d~ ~GF, EGF, estoque.
pblico. f: llpoio comueia1izao da PequeM Produo Rurftl,
principallllente por intermdio:
I -
~ll
108 diretamentfl pelo
construliio e operao
d~
armal:ens t: .1-
E:~tado:
11 - dali incentivos financeiros C t~cnico:s

construo e opl!!raiio d~ arl'\'ll'l.Zml e :sill)!! II nvel cOtnunit.ri~,
administrl'ldos por cooperolltiv.a!l d Pequenos Prodl\tores
Rurais.
fr
;2' A atua1i~8t;io llonettrie. e a
vlIllorizaiio
real dOIl preos do. i 'CeDI! que cOlllpe os cuatoll de produo no
podero ser .uS'<erior'l!lJ atuali.:a';o monetria e
yaIorh:ao
r.al do!!! preoB mnimos.
i 3'
Quando de. levantamentos e tudo.

obje"
tivando o clculo dali CUfttos reais de produo, para. lixllio
doe preos m:!nimolll, dever l!I.~ eonaultado o sindiceto dOIl 'trabalhadorll!l Rurais.
f
o mniDO de
<I"
Sero prior:1zadall ali aquisi..

pelo pr~
alillIent4r de aba3tecimento do lI.rcado in
IIff'RA-ES'1'RO'l'URA BAGICA I: SOCIAL
Art_ 30. Compete 1"1.0 Poder Pblico

os inveetimentoi!! em obrl"li!l e llervio!l pblicOll que
promover
alJ.!l~gurem o
devido apoio ao~ prOCe!lDDS dl!l produ~o e comf!rciali::a~o agropecuria, provendo condies bsica~ para o
desenvolvimento
~a f11etrit"icft~o 'rural, da irrigi"!.o, do lIl:mazenamento
li'!
CQ!lIllento ~ perd.,5 d~ produ(l, dlle comuniclI'c!!I,
ao
lIuprilIIento d. lntlUDlot! e oquinae e outroll.
pt:oduto~
terno.
i SI' OS PTIlOll mniumll deverlio

Jlftont. divul9ados no prazo de 90 (novanta) dilU!J
l!I.~
obrig'll.toriaante!! do in:l:-
l ' o Elite<1o deVer Illocar rec:url!JOllJ orementrioa partl O~ fin!5 acima. em valores proporcionais ,
importncia e!5tl:llt~gic& para o bl!!m-e'l!5t<'lr da populll.io qu. o Retor
8g:t'opec:urio representa.
Setembro de 1989
10732 Sextafeira 29
concentrao de produo de Pequeno.!! P.rodutor~g

bsica.
Rur~i1l
nes~nvolvi
v - administrar o Fundo Naeion1'l1 dl1'
2!! As obras e servio~ Pt'omo... ido~ pelo PO~l!r

Pblico atendp.r';o em clIroltP-r priorit~rio s regies d~ ma.ior
mento da 1?equcna Produo Rural ~
.
VI - c li:lborar seu pt:'prio r.egimento interno
.dfl maior clIrnci<!l em infra-el!ltrut:ur~
que
definir a estrutura organizativ(3 do CNPPR.
"'rt. 31.
Ao POdr..r Plblico compete
08 necessidedes bflicas do P~qo@.no Produtor
satisfazer
~lt1a fam-
Rur!ll
lia. bem como do assalo!1.riada rural, nas lirea~ de eduGfl.o. I!Lten

d:imento mdico. "'Ime~raento fi assistncia l!Iocial.
lI.rt. 3S - O Consalho N::lcional il !?t:'.qu~na
1; -
Pargrafo nico.
intnprogramas
O Poder Pblico atuarii
.ivamente n. educll~o proCitleionalizante.. pJ:;omovendo

de clIPacitlltio do Pequeno Produtor Rural,. :'l;emprl'!
de
d.manc!1l
exi.t:en'C. por conht!cimentolJ sobrf!
do
grl!lon
l!:
logias d~ produo que conlJervem Otl' rccur!,;OlJ naturais.

sos de Gomercializao, e outros.
Bx~cutivo
P~dtrral.
1l.9:'Jistncia tcnica, comercioJliza5o

reforma agrria;
da
gellteo
explorao individual e d. associaes e cooperl!t.iV81!l.
Soi~ representantes do
sendo:
a) Quatro do Ministrio di:! ll.qricult~r~, re.2.

pp-ctivamente elos ~etores dI":
pesquiga,
a partici-
COm
pao da" org.'l:nizal'!!5 coopl!It'.!ltivas c Stleoci8tivas destes

sindicato do!! Trabf\.lh.fldor Rurai~. procurando atender
Prod.Jl
o Rural ser Composto por:
ttlcno-
b) Um do Ministrio o Interior;
proces~}
Um do Mini~trio da
Fazenda;
11 - Dois representtln,te!; dOD bancos

ofici;,is
que aper.am crdito rural aos Pequenos ProdQ.
S!:lo xr
tores Rurais:
COOPERATIVISMO E ASSOCIATIVISMO
rII - Dois represcntontes do Congresso nacional,
Art. 32. A ef:incia do UgC dos inl'ltrumentos

de po.1Itica agrcola para o Pequeno Produtor Ruro.l depende di-
sendo:
rf'-tamente do gl:i!oU d~ organizi!\!o destes em entidades
a) um da cmara. dos Deputados;
tivaa e i'HlGOciativas, que tm oi funo de permitir

com mais eficincia dos benefcios: da poltica
coopera-
extenso
agrcola - a
UlI'
b) Um do Senado Federal:
nm~1:Q maior de PequenO!.. "Produtorl'!!'\ Rurais e 'de

proporcionar
a utiliz",.;50 de divr,!!3s tecnologias servios quo
se
via-
IV - DtJis representantes de orgllnizaes dc oon-
bilizam tllelhor economicamente quando adota~s dentro
de certa
I'll,cala de U!'l(). Por isso, compete' ao PoQer Pblica
apoiar
estimular as iniciativa e organiza5:o econmic~ dos Pequenos
Pr~dutorl'!s Rurais, atravs dI'! pr:ogramas especficos
de
{j,nanciamento, assistncia tcnica, infra-estrutura bsica e outros
que $(' destinem a ampliar o sistema cooperativo de Pequenos P:t~
dutores Rurais ,4'ortalecer o que j existe
sumicJore!'l;
V - Seis representante."! dos tr<1balhadore3
rais indico.do:;l pela Co~fed~ra.o
Nacional
dos 'trabalhaoores na hgrit:ll3..ttl:r:a - COU'J:l\G;
sentido.
neste
VI - seis 'representantes do '!>etor e
cooperati-
vas -de Pequenos Prolutores Rurai!;.
CiU'fTULO IV
DOS I~STRU!'IENTOS DE PLANEJAMENTO DA POLfTIClt. AGRCOLA
Pargrafo nico. O CNPPR eleger setl pr.esident
PARA O PEQUENO PROQUTOR R~
entre 0::1 membros integrantes (lo Conselho.

Art. 36 :- O Conselho Nacional da Pequem'!.
impl~
Art. :13 - Com os objetivos de planejar a
lIl~ntao da poltica agrCol.:l e~pQcinl para. o Paqueno Produtor:
o Rurai\ dispor de re~urso~ para compor asscncoria
Pro!:!.!!
tcnica
nas suas .4reas de conhe=imento de maior interesse.
Rural. nos termos desta lei e dn sua requlllmenta5o,de mobilizar 05 recursos ne{;e5srios a esta implementao c de
.prioridadf'!s e alocar recursos por periodos especficos,
definir
ser(\
oriar:lol:.!, renpcctivnmcntc:
P<'lrgrafo ln:o. O C!lPPR prornover1
convnios
com l1nivert3id'iJoe::J e outras instituies congneres no
sentido
econQ
de intensificar os estudos acerca de aspectos tcnicos,

[[Iios, so:::iais e culturais da P!":quen1l. Produiio Ruri:!l.
o GanSp.ll1C1 Nacional. da Pequena produ;o
Rg,
rai - CNPP;t:
5EAo II
II - o E'undo Nacional de Desenvolvimento da
Pe-
quena Produo Rural - FNDPFR;
DA PEQUENA PROf'ouAo RUR1lL (FlmPPR)
rrr - o Pl.:lno N13ciopal de Dcsenvolvimonto' d.:l

quena Proouo Rural - p.jDPPR.
SE~O
DO FUNDO HACIONAL DE DESENVOLVJ:HENTO
Pe-
i)rt.. 37 ~ Ser in:;;titudo o Fundo Nacional

de
De.<lenvolvimento da Pequena Produ;;io Ru~al que reunir6 0::1 recuJ;.
DOlJ destinados
.:I
atender aa' demandas d~a PequenCls
RUr~is na rea de pol.tica agrcola, suprindO an
DO COKSE:LHO NACIONAL DA PEQUENA PRODm;Ao RURAL
P~odutores
np.cessid~des
ind~csdag "pelo!!, in.<ltrumentos previstos nesta Lei e pelOf5

graRa ti projetos !lpecficos il ger~m cri~dos.
1l.rt. 34. - 1\0 Conselho Nacional da Pequenll prod!d.

o Rural - .CNPPR cpmpete:
I\rt. 38 ""0 fundo ."cional d.

DenYQI.i. . nto
d. '.ql.lena Produo Rural t..r COIlO fonta da r.curaoa .quall'!.
alaead". principalllente ".la OrlPJ.n.to da Unio. cr- o
I - fazer cumprir o diJ;lposto nest<ll Lei

Polica
Ag~cola Especial
30bre a
p~quen~
Para o
Produt.or Rural, tO!rtando e ir,licana as
prQ.
vidncias rte~essrias ao atcndimtmto
da1'l
pro-
C::OIlPr2
. .ti1!ent~ d. 'r.celt lbc.b a.p.ct'ic t.l~b.

.q,uel,..
recuuaeprav(tniant... ~o prprio retorno, 12... opclr.;e. d. fi ..
Mnr;bJlento do Fundo. de doa,., ontrit"ui.'1 diven
d. O\1t.l: tonl;. que v.nh....
detittid ~
.."1:
d!!te,rminaes estabel!'!cidas;
5E1o %II
II - preparar normaS
P.
orientaes que
permitam
o detalhamento e complem~mta50 'dos propsitos expressos na pol:i:tica Esp~cial

para
o Pequeno Produtor Rural. de m:ldo a
opera-
cionali~:lr norlMdvarnente :l <JpHcaiio l:!fcti

va O su"ts det.erll'.inl'll"!s;
DO'nUo -.A.CIO.,j. 'DE DES!JrvbLviMEH'TO

DA P[QUOA. PRODUCAo RURAL (.PKDPPR.)
Art.. (O - O Plano !facional de Oe.. nvolvint:Q da

hqu.n.Produio Rura.l ter. o objetivo ~e lix.lIr priaridadel"l dA
l'e.lUae. no .e.tor da Pequena Prcdu;;o. programar
/li
aplicao
doa I,cu:noa dolNOPPR. est.e.b.lecer os p-e:ri.met;ro!l t.cnico

III - elabora:r, acompanhar e faze.'!: cumprir o
no N<'lcional de Desenvolvimento "da

Produo Rural. que ser ~p:rovQdo
gre:~~c
PI-.
pequena
pela C0l!
Nacional.
IV - intervir, assessorando ou criticando, em t9.

di) inici.tivOl dos poderes pblicQS
tes Pequena Produo Rural;
referen
con~ico. d Palticl'l .8.grcol. a lllidio prl'lito p.llr!l

o planejamento 6 a .!lttlbilidade da
vilsbili2:ar
Peq:u~na produ.!io
Rural. estA.
b1.~e:el: Ii1l'lt~.
anuais e plurianuai. . . .er.'II ftlcl'ln~dall no "as.n

volvill1ento do tor Cla P~qullnl'l produo RlJrl'll e d'llfirtir 05 rMOII
..pedfic08 pore 11 impll!!:lllentar;io
das
diversoe
1n.trullento_.
programas 11 projetos da pol.tica egricola eSp4:Icitll par.. o

queno Produtor Rural.
Pe_
Setembro de 1989
parlgrefo nico,'
um. p4rodo de cinco anoa
I!
O PNDPl'R ur elaborado
para cadll ano
tio um Plano MlJal Complf!lnfmtft.r. com <]efinif'.!J r~fl!rfmt.1I
eilicarnlJnt." safra
@n.
t hOl:"i!l de r""defintr o modelo de
para
desenvolvimento
rural ba8eado noS'" g.ande:J lat.ifnd io~. que gerou a con.:::entl:'ao
~grlcola ~l!r prflparft~
Cla riqueza. o.dei!ll'!lIlprego
I!!IIP.l
'tr~
a queJa da qUi):lidide de vida do
li!
balhador rural
que!lto.
No e:d~tem imperativo~ tcnico~ e
econmico!!.
corno 3pregoam os d9fensores da COl"lcentraoio das riquezalJ
Art .. 41 - Entlll lei entrtl em vigor na data de sua
naciQ
naiftl nl'l.!1 ini!os de poucos, que condicior.em UM lIlodelo l!gricol/J. ba-
publicao.
!Icado na grande explorao rural. flo havt!'r qUf;!da da

~rt. 42 - Revoga.,,-88
produo
agrico1a l!ie o ci'lto a po11tica ~qr:1CDla ~c d~~lClcar
~il'lp.o!lie~ em contrrio.
.ali
pilra
apoio dp-cidido dI'! pequena produo. Ao contrrio. a

ttlnde
li C:'re~cl!:r e tio
ter custo!'! menores. E o
!til'!
i::'l
produ&o
importi!'lnte
li
que o aumento da produo signifi~ar ta.mbm a melhoria das CO!!

die!'l d~ ..,ia d<'l populao rural. o que no ocorre atualmente.
Ao Pequena produo Rural ten importncia
Iltmtal
~ra
pecurio.
f!
funda-
Os estabeleciment-ol'l
'llgroPf"cu~ioll com
totllol de l!'l'Itabelecimentos existentel!l. rel!lpondel!l por uma
ti
condie.s Ildequllocl'l!lJ'l
exproe.!l
culturai. e tllicncfts
:!IUllIlI
caracter:lticas
Peql,lcno
llcio"cconm.icae,
recursal!! do E!!Itado, ou llorticulados
Oft
est_. ~rll !:> t:;lllulo direto ou indiretc. atividade
por
agropecui
ria.
I!lojlll.
26\ do rebAnho bovino vm da
Produtor Rural. P;8ta deve lhe a!lsegurOT: priorito!l.ri~ment~ e
1l1!ondio-
ca. 79' do feijo. 6et do milho, G\ do dgodo, 461".

do arroz: prot3uzidOfl
que se defina uma Polticl'l Agr=ola Especial para
21' do
.iva participao na produo agrcola do Pi!I:1J'1. 87' dil
desenvolvi-
mento n!'-cional. neste momento da discu:l3o de uma Lei Ag'reola,
meno. de
cem hectares, cujas lirealll ~omlloda!'l correspondcm a apenas
3"
Por t:udo i3so. fundamental para o
a economia nacional. como geradora de produtos agrR

COMO ampl'" fonte de emprego a baixo custo social.
Pequena
l::l'Jtllmoa, tambm, nel'ltll oportunidade. que nOl!l foi

concedida por essa Comisso, apresentando
pOl.1uo Rural.
11
propo!lta dllo
CONTi\G
para a regulamentao J por Lei OJ:dinria. dos dispol'litivos con..!'.

A Pequena produo Rural
responsvel, por
da populao IIIconolllicalllentlll ativa da rea rural ~ Por
titucionais relativos li. Reforma Agrria.
70\
da
20'
Acreditamos
toZ'a de trabalho nacional.

lop.tlar del!ltes .significativos nm.ro. o
b~lhador rural brasileiro pela realizao da Reforma
Pequeho
hi.trica vinculaii:o pelo Estado
do~
GO.!ltar"'mos de C'11~m<;lr a ateno P"':l:'<:l: que 1250
.5pr:culaio im2,
~Uirie que (Iollin<l este Pas ft ao de~utmul.o p:rovocdO
retroceda em relao ao marco da logislao agrria
pela
forma Aqrri<l.. envol\'cndo o conceito de "propriedade produtiva".

agora ter que ser,
Mal!l .!'Jta rt5i-.stl"lcia no re~ul t.ou na

doa a Wliqrar pa.:r:a oa grandllll'l centro!! urbano.s. que nlio
rediscutia de forma menos genrica. A def}..
nio do que seja J'propriedade p-rodutiva" dever ser (eita
Bobrlll!vivn
obri9~
cle de todol!l PtquenolS Prodl,ltorlll!!5 Rurah. Milhelll foram
oferecll-
de
maneira clara e prec:isl para que poasa. haver orienta.o
cClncr~
ta para o julqamento de qual a proprieae rural quo
CUmpre
efetivamente sua funo social.
rUI cono:'li.;es d4!l 4!lmpugO!! e da servio! pblicos bisi:os a e3ta

i1lUtn.a 1l4ll!!Ia expu18!) d1:I campo. O resultado foi o !5u,rgimento dllo
J
se
vigente. A
mais polqmica das questes debatidas na ConstitrJinte sobre a R!
innrl,llllen'to.s de fomento dllo
granda explorao rural..
_ b grave crl .soda! j vivida no Pab
social
do p<:Is.
;aa A !lua ill1pres!'lionant~ capaei~llode de r.r:sistir ao poder concen

trl'ldor dllo terra pele l~tifndio. <Je:!ll'll'ntreo'ldtl
Agriria
a necl'JssiJade desta para o desenvolvimento econmico e
p:rodutQr Qural, ao longo df! nOStlll hhtria. tem sobrevivi~o gr1!
atividade ftgrcolll.
~cr dicpcns~el neste momento reite-
rar aos Srs. Parlamentares o relato do histrico de luta do trl!
com proli:t:era.o nun
Cll ent.1l vistA ". mil'lri,a da Inllrginalid,a4e.
r.. CONTi'l.G tem conscincia de que o Decreto-Lei n2

2.i53/S7 (j rejeitado pala con9're~!lo). ,) extino do Min:i.strio a Reforma e do Desenvolvimento Agrrio - MIRAD e a int-rody
o da express "propriedae produtiva" nos ebates
Seria' ing.nlJidade supor que c.. proco d.....

pobreC:b'l.nto da poPulaa se. deveu . condi naturllh da con
corrinei. ca.pitoli.ta entre a pe'lul!n.l!l e grande expl.orao~,
pecuriA, com vanta/en. a ta ltima por l'Ier elo .. ais :'pta
constitu-
cionais a respeito da Reforma Agr<ria. quando o Estatuto da Tez:

ri'! h mais de vinte anos j ;"'em consagrando o conceito de
"em-
presa rural", fa1:em parte de uma mesma grande m1!nobra protel3t2

ria da Rl!lfortna Agrria.
aodarni:tao tecnolgica. Ulla revisio dos benet'!do. tHatribu{do. paIo Poder Pblico atrav.b de llua.s polticae econlBic..
e.
. . ~cifie_t:lent d. SUIlB pol!ticlls agrcohtl molltra que h -lg.ll
IM.
d'c3~a.
atrs o pl"lp.l da Pequl!:tll"l Produiio Rural era
.inda
u i . illlportftnt. e que- !lolll.l'Ints a lnjfll.o macill. pelO E!'It4~O

de
rscurloa .ubo:1diadoa forou. reelizao da produo nos grand . . lat.itndiofl ociosos.
na
grend' xplora" agropecu";ria. No~ ltimos lIn08. lIlqunl'l pouco"

paos e.berto.
1I0
Pequeno Produtor Rural
M,
poltica de crdi-
mai~ o elito radicaliBmo
c!lqucrda,
de
deaorg~
ni1mr a produo agropecunria pela redi!Jtrfbuio de t~rra.s.
agora o extremimno da direita que c!l't tentando, ao mesmo tempo

em que sustenta para a opinio pblica o discurao da livre
ciativa
" ~ernizllio tecnolgica ni o .e l3 apen<!lll
i"l qUF!~to
o que politicamente est marcando llajA:

da. Reforma Agr6ri,) no
que os setores conserv';dores sempre acusaram de querer
P.
da p.ficincia produtiva. criar proteo legal para
ini
latifndio 'ineficiente. impedindo a melhoria da produtividade

agropecuria e ,restringindo
direito de livre iniciativa
p~
ra centenas de milhares de camponeses fiem terra5 terem acesso

a meios de produo.
tO rurl'll fez: com que elite. chegaBBem a ser rC!lponaveie por 80'
do. contr<!ltoB de finll.ncialllentos re<!llizadol!l com os
btlOcos.lIpetia~
d. se ftproprll-r~m apenllo~ dlt 28' do volume. dos recurl'lO!!
aplica-
inl:lero~ pequeno.
produt.!;!.
do. no etlc. Hoje. A prOdutividade de
res de .oja no Sul do PIS!. nGo l:lenor do que os cultivotl
qrande e3call!l d!llte produto.
ceitar que uma grande pr.opriedade rur: 5eja

insusceptivcl de desapropriao
presente conjuntura
M.
de fundamentalmente de que esta se sobressaia por
dcpe!l
caracter.
ticas de produtividade, de grau de aproveitamento da r.ea cu!

tivada, de respeito 5.z rel.1.ces de trabalho determinada.':; e de
respeito ao meio ambiente
UIUI; poltica ampla III permanente de estmulo

Pequ.no Produtor Rural. a.,.ocil"ldl'lo la intfi'n!'loificao da organiZA
io coo~rativft de:stes. I!celeraria ~eu proce~so de modernizao
uenolgica com refle'Xos diretos no llot1D1l!nto da prodw;o egrop.!1
qUE!
lhe dSSf:>gurem a 'condio de urna
s~cialmente. Se no
for
!J.onitn, corre-::;e o risco de continuar mantendo (,) campo no ar~
5il h dcadas do desenvolvimento alcanado pelo meio urbano.
empresa bem estruturada p._conm:i.Cd e
cu. ria e dl"l renda.
Chamamos a <:l.tcno dos Scnho'!:Bs p2.rlament.:'lrcs

"e!!!.
ql1e j h vinte e clnco anos e:<:iste na Lei o conceito de.
Alm dll. que!ltio do aumento da. produio lIgropl"!cuj,

ri. total.
o Pequeno. Produtor o se:gmento do!s produtores
r.h que pode dar rt;:Ipo!lt!l mais eficiente e rpi~ ao!!!

lo. para os plantios de cultural'l b.":ica,, para o
alimentar. cada vu Illai!!l imprellcinci!ve~ para o equilbrio

8cd'nolllia nacionaL.
ru-
estimu-
&bl'l!ltecimento
dll
'
Ne~tes t.rin~a ano~ do
;'idotar na
enaltecido proce""o d mo-
dernizao da Agricultura brllosileira. ::om base na gran(}@
exvl0
rao rural, por mais que "e divulguem rl!'.'iult.ado:!l de :!Iafra!l recordlll8. illlplementi"ld... s ultimamentJ qUlI.se Bempre pelo aumento dos
'cultivol'l dlt e::cpor'tao. no se consegue esconder a proliferaio
da ll1i~ria que llotinge o trabalhador. rural que fornece a mo-de-
-obra ~rata ao latifndio. Hoje. ningum dC!lconhece a condio

do tr...c..,lho incerto de .. homen~. mulhertHJ e criana!l~ deno..inadOfl
bias-frias. 'que a cada safra pgreMbul!'lr.! de um lado pllra. outro.
l!Iem mor~diAs.
jornadal'J
!lem e!tcolal'l, sl';m ans.i!lltncia mdica.
~xc~l'lsiva.!l
presa rural", com est.:lbeleci.1t'.ento de nmeros quanto produt!

vidade e aproveitamento quant.i"tativo de red, entre
outras
def:Lnies, que deve servir e parrr.etro minimo para a atual
discusso sobre "propriedade produtiva".
trabalhando
para tentar !obter uma -renda que penaIS p!:
mita l'UUI. 1!I1ime.ntadio deficiente ..
J~ei
Agrria que se ''labo.ca
parm:
trotl tcnico!], para 1l "propriedade produtiv<:t". menos
Gxtge.!}
tes que aqueles constantes para a "empresa rural" do
Est~t'Jto
da Terra, seria fazer srias concesses
especulaL~o
li5.ria, inaficincia produtiva e conC'entra~t
imobi
fundiri;
em detrimento do 'futuro em con1iee de subemprego e desemprg,
go.
Sala das Sess-::lS,
e;lr.
de'
de 1989.
10734 Sextafeira 29
Setembro de 1989
L.tGlSU'AO CITADA. A~[);ADA ,.ELA C'OORDENAC'ACI

DAS COMISSO!S 1'lltAfANENTES
DECRrlO-LEl Mil
Z .563.
DE
21 DE
OUTUBRO
DE
, '87.
[.tln;u. o l~'lltuto k lo~.1 G' Colo~II.

'o ~orOI.' ~Qr'rl.
tltuto
.~,
PROJETO DE LEI
N' 3.739, DE 1989
Mensagem n' 581/89
Autoriza a Petrobrs [nternacional S/A - Braspetr:.0 ' a criar snbsidiria no Reino Unido.
_(As COI?isses de Constituio e Justia e Redaao; de Mmas e Energia; c de Economia, Indstria
c Comrcio.)
Art. l' Fica a Petrobrs Internacional S/A. - Braspetro, autorizada a criar subsidi:jria no Reino Unido,
p~ra o exerccio de atividades complementares s pre-
vIstas em seus estatutos sociais.

Art. 2" O capital inicial da sociedade criada nos
termos do artigo anterior ser equivalente, em cruzados
novos, a at quinhentas mil Libras Esterlinas.
Art. 3" Esta lei entra em vigor na data dc sua publicao.
Braslia,
MENSAGEM N" 581, DO PODER EXECUTIVO
JUlr~ltO c..
outr
lNC~~. ell. o
1or ~uI.I'
pro.l~~ntJ."
ga e estando em via de celebrar. na mesma condio,

um novo instrumento. Nos EEUU, a empresa adquiriu
percentual variado de participao em vrios contratos
no Golfo do Mxico.
5. Para atendimento da legislao desses dois pases, a Braspetro constituiu duas subsidirias, a Petrobrs Norge AIS e a Petrobrs Amrica lNC., haja vista
a evidncia de visveis vqntagens quanto existncia
dessas sociedades 1 extcrior, como base para os imprescindvcis con~ )s com reas governamentais e privadas, que no se esgotam no gerenciamento de suas
atividades. Esse envolvimento, que decorre das atividades de explorao e produo, tambm propicia a
exportao de bens e servios brasileiros, aperfeioando
e atualizando nossos produtos e dinamizando nossa ecoconlia.
6. De outra parte, a atual conjuntura do mercado

petrolfcro toma ainda mais encorajadora essa atuao
no exterior, j que o preo de mcreado das reservas
de petrleo est baixo e existem ofertas de participao
minoritria. algumas em campos petrolferos em curso
de produo.
7. Outrossim, sendo do interesse estratgico do Sistema Petrobrs a aquisio de reservas no exterior, a
Braspetro procurou recentemente as oportunidades no
sctor britnico do Mar do Norte. Nesse sentido, foram
mantidos contatos. com a British Gas/Hamilton Brothers, objetivando a formalizao de acordo, com vistas
participao na 11 Licitao na Plataforma Continental do Reino Unido Ou para a aquisio de reservas.
Excelentssimos Senhores Membros do Congresso

Nacional:
Nos termos do art. 61 da Constituio Federal. tenho
a honra de submeter elevada deliberao de Vossas
Excelncias, acompanhado de Exposio de Motivos
dos Senhores Ministros de Estado da Fazenda e das
Minas e Energia, o anexo projeto de lei que "autoriza
a Petrobrs Internacional SI A - Braspetro, a criar subsidiria no Reino Unido".
.
Braslia, 26 de setembro de 1989. -Paes de Andrade.
EXPOSIO DE MOTIVOS N' 54/89, DE 4 DE SETEMBRO DE 1989 DOS SENHORES MINISTROS DE ESTADO DA FAZENDO E DAS MINAS E ENERGIA.
8. Buscou-se, tambm, com a assessoria da emprsa

britnica de consultoria Smith and rea Encrgy Associates Limited, estudar outras oportunidades de envolvimento no segmento de explorao e produo de petrleo, tendo o resultado desses estudos indicado a probabilidade de, num curto espao de tempo, a Braspetro
participar de um ou mais projetos exploratrios no off
shore britnico.
Excelentssimo Senhor Presidente da Repblica:

A Petrobrs Internacional SIA - Braspctro, desde
a sua criao, tem atuado como o segmento mais import~nte do Petrleo Brasileiro, S/A - Petrobrs, no exterior. em complementao s atividades de sua controladora, dedicando-se, em especial, aos setores de explorao e produo de hidrocarbonetos.
2. Dentre os interesses estratgicos da Petrobrs,
a serem implementados pela Braspetro, est o da participao em regies onde se desenvolvam as mais novas
tccnologias do segmento da indstria de petrleo.
9. Destarte, a criao de uma subsidiria no Reino

Unido, por conseguinte, configura-se como providncia
que se recomenda desde logo, no s para quc se constitua naquele pas a infra-estrutura mnima necessria
obteno das competentes autorizaes para funcionar e das licenas exploratrias que venham a ser concedidas, mas, ainda, por motivos de ordem tributria,
porquanto as demais atividades da Petrobrs no Reino
Unido podcriam ser confundidas com os ganhos da explorao e produo, sem a contrapartida das dedues
dos gastos exploratrios, admitidas na legislao especfica.
3. Assim sendo, nos ltimos anos a Braspetro passou a examinar oportunidades exploratrias no Mar
do Nortc e nos Estados Unidos da Amrica, ambas
regies notoriamente tidas como plos irradiadores de
tecnologia e dotadas de promissoras reservas de petrleo.
4. Como resultado dessa diretriz, a Braspetro logrou qualiicar-se em duas licitaes promovidas pelo
Governo noruegus, sendo atualmente participante: como no operadora, de dois contratos offshore na Nome-
10. Nessas condies, visando a possibilitar o atingimenta desse desiderato, temos a honra de submeter
elevada considerao de Vossa Excelncia o incluso
ant~p~o.ieto de lei, que visa a atender exigncia contida
no mClso XX do art. 37 da Constituico.
Aproveitamos a oportunidade par; renovar a' Vossa
Excelncia os protesios de nosso mais profundo respeito. - Malson Ferreira da Nbrega, Ministro da Fazenda - Vicente Cavalcante Fialho, Ministro das Mina';
e Energia.
I~.
INtE~
Aviso n" 648 - SAPo

Em 26 de setembro de 1989
DO. Primeiro Secretrio da Cmara dos Deputados
Brasflia - DF.
Excelentssimo Senhor Primeiro Secretrio:
Tenho a honra de encaminhar a essa Secretaria !!
Mensagem do Excelentssimo Senhor Presidente da Cmara dos Deputados no exerccio do cargo de Presidente da Repblica, acompanhada de Exposio de Motivos dos Senhores Ministros de Estado da Fazenda
e das Minas e Energia. relativa a projeto de lei que
"autoriza a Petrobrs Internacional S/A. - Braspetro,
a criar subsidiria no Reino Unido".
Aproveito a oportunidade para renovar a Vossa Excelncia protestos de elevada estima e considerao.
- Ronaldo Costa Conto, Ministro Chefe do Gabinete
Civil.
PROJETO DE LEI
N9 3.740, DE 1989
Mensagem n" 580/89
.
Autoriza a Siderurgia Brasileira S/A - Siderbrs
a reratifica~ assemblias gerais da Usinas Siderrgicas de Minas Gerais S.A. - Usiminas e d ontras
providncias.
(s Comisses de Constituio e Justia e Redao; de Minas e Energia; e de Economia, Indstria
e Comrcio.)
O Congresso Nacional decrcta:
Ar!. I' Fica a Siderurgia Brasileira S/A - Si&rbrs autorizada a promover, em Assemblia Geral de
acionistas da Usiminas Siderrgicas de Minas Gerais
S/A - Usiminas. re-ratificao dos aumentos de capital aprovados nas Assemblias Gerais Extraordinrias
realizadas em 20 de abril de 1982 e 26 de novembro
de 1984, com a finalidade de compatibilizar os valores
das subscries das aes ao disposto no I' do ar!.
170 da Lei n 6.404, de 15 dezembro de 1976.
Ar!. 2' Esta lei entra em vigor na data de sua publicao.
Braslia, de
de 1989.
LEGISLAO CITADA
Atos do Poder Legislativo
LEI N" 6.404,
DE 15 DE DEZEMBRO DE 1976
Dispe sobre as sociedades por aes
O Presidente da Repblica, fao saber que o Congresso Nacional decreta e eu sanciono a seguinte lei:
Ar!. 170. Depois de realizados 3/4 (trs quartos),
no mnimo, do capital social, a companhia pode aumen
t-Io mcdiantc subscrio pblic-a nu p'articula r de
aes.
Setembro de 1989
1" O preo de emisso deve ser fixado tendo em

vista a cotao das aes no mercado, o valor de patrimnio lquido e as perspectivas de rentabilidade dacompanhia, sem diluio injustificada da participao dos
antigos acionistas, ainda que tenham direito de preferncia para subscrev-las.
2' A assemblia geral, quando for de sua competncia deliberar sobre o aumento, poder delegar ao
conselho de administrao a fixao do preo de emisso de aes a serem distribudas no mercado.
MENSAGEM N' 580, DE 1989

DO PODER EXECUTIVO
Excelentssimos Senhores Membros do Congresso
Nacional:
Nos termos do art. 61 da Constituio Federal, tenho
dos Senhores Ministros de Estado da Fazenda, do Planejamento e do Desenvolvimento da Indstria e do
Comrcio. o anexo projeto de lei que "autoriza a Siderurgia Brasileira S/A - Siderbrs a re-ratificar assemblias gerais da Usinas Siderrgicas de Minas Gerais
S/A - Usiminas e d outras providncias'".
Braslia, 26 de setembro de 1989. -Paes de Andrade,
Exposio de motivos n" 183, de 15 de setembro de
1989, dos Senhores Ministros de Estados da Fazenda,
do Planejamento e do DesenVOlvimento da Indstria
e Comrcio.
Excclentssimo Senhor Presidente da Repblica:
A implantao e o sucesso da Usinas Siderrgicas
de Minas Gerais S/A - Usinimas, subsidiria da Siderurgia Brasileira S/A - Siderbrs, deveram-se a um
esforo conjunto de capitais nacionais c japoneses. A
cooperao das duas naes foi decisiva para o pleno
xito do empreendimento, especialmente atravs dos
portes de capital de risco efetuados pelo Banco Nacional
de Desenvolvimento Econmico e Social - BNDES
e pela Nippon Usiminas Kabushiki Kaisha.
2. Entretanto, a situao atual da participao indireta da Unio no capital da Usiminas est gerando dificuldades no relacionamento institucional com os acionistas minoritrios, em especial com os anteriormente
aludidos.
3. Com efeito, questionam esses scios quanto
fixao do preo de emisso das aes nos aumentos
de capital da Usiminas, verificados em 1982 c 1984,
tcndo por base o valor nominal das aes, muito inferior
aos valores patrimoniais que ento expressavam, enfatizando especialmente que, relativamente ao aumento
do eapital ocorrido em 1982, a integralizao do capital
subscrito pela Siderbrs efetivou-se ao longo do perodo
de quinze meses, sempre com valor nominal. Levando-se em conta O ndice da inflao acumulada no perodo em questo, consideram os acionistas minoritrios
que houve diluio injustificada de sua participao
acionria.
4. Sem embargo, de se reconhecer como fundadas
as pretenes dos acionistas minoritrios, at porque
a participao deles no capital social da Usiminas ficou
diluda, em prol do aumento da participao acionria
da Siderbrs.
5. No obstante a justia das reivindicaes apresentadas. no podem as mesmas ser atendidas em ateno ao princpio da inalienabilidade dos bens pblicos,
o que impede a Siderbrs, como acionista majoritria,
de votar pela recomposio da participao acionria
dos minoritrios, salvo se devidamentc autorizada por
lei.
L
Com esse desiderato e considerando que o impasse na soluo da pendncia repercute diretamente no
relacionamento da Siderbrs e da Usiminas com o BNDES, chegando mesmo a se constituir em srio bice
manuteno de condies favorveis aos investimen-
tos dos demais scios, temos a honra de submeter

elevada considerao de Vossa Excelncia o incluso
anteprojeto de lei, que prescreve a necesslria autorizao para que se proceda, em assemblia geral de
acionistas.
re~ratificao
dos aumentos de capital em
lOCO.
Aproveitamos a oportunidade para renovar a Vossa

Excelncia os protestos do nosso mais proundo respei-
to. - Malson Ferreira da Nbrega, Ministro da Fazenda - Roberto Cardoso Alves, Ministro do Dcscnvolvimento da Indstria e do Comrcio - Joo Batista
de Abreu, Ministro do Planejamento.
Aviso n' 647 -SAPo
DD. Primeiro Secretrio da Cmara dos Deputados
Braslia-DF
Exeeelentssimo Senhor Primeiro Secretrio:
Tenho a honra de encaminhar a essa Secretaria a
Mensagem do Excelentssimo Senhor Presidente da Cmara dos Deputados no exerccio do cargo de Presidente da Repblica, acompanhada de Exposio de Motivos dos Senhores Ministros de Estado da Fazenda.
do Planejamcnto e do Desenvolvimento da Indstria
e do Comrcio, relativa a projeto de lei que "autoriza
a Siderurgia Brasileira S/A - Siderbrs are-ratificar
assemblias gerais da Usinas Siderrgicas de Minas Gerais S/A - Usiminas e d outras providncias':.
Aproveito a oportunidade para renovar a Vossa EKcelncia protestos de elevada estima e considerao.
- Ronaldo Costa Couto, MinistroChefe do Gabinete
Civil.
c) pelo Ministro de Estado a que esteja vinculada a entidade cedente. para exerccio de funo
de confiana do Grupo-Direo e Assessoramento
Superiores (DAS) e Funo de Assessoramento
Superior (FAS), no prprio Ministrio; e
dJ de acordo com o disposto em lei especial.
PROJETO DE LEI
N' 3.741, DE 1989
Mensagem n' 576189
Acrescente dispositivo ao l' do art, 4' do DecretoLei n' 2.355, de 27 de agosto de 1987.
(s Comisses de Constituio e Justia e Redao; e Servio Pblico: c de Finanas)
Art. 1" O I" do art. 4' do Decrcto-Lei n' 2.335,
de 27 de agosto de 1987, alterado pelo Decreta-Lei
n' 2.410, de 15 de janeiro de 1988. passa a vigorar
com a seguinte redao:
"Art. 4'
.
I'
.
a)
b)
.
..
..
c)
d) pelo Ministro de Estado, de servidores dc

entidades vinculadas ao Ministrio da Aeronutica,
prestadoras de servios de telecomunicaes, navcgao area, meteorologia e aeroporturias, para
atividades especficas do Sistema de Proteo ao
Vo.
e) de acordo com o disposto em leis especiais. "
LEGISLAO CITADA
DECRETO-LEI N' 2.410,

DE 15 DE JANEIRO DE 1988
Altera o DecretoLei n' 2.355, de 27 de agosto
de 1987, que estabelece limite de retribuio na Ad
ministrao Pblica da Unio, do Distrito Federal
e dos Territrios, e d outras providncias.
O Presidente da Repblica, no uso da atribuio que
lhe confere o art. 55, itens II e IH, da Constituio,
decreta:
Ar!. l' O l' do art. 4' do Decreto-Lei n" 2.355,
de 27 de agosto de 1987, passa a vigorar com a seguinte
redao:
"Art. 4"
.
I" O disposto no caput deste artigo no se
.
aplica s requisies efetuads:
a) para efetivo exerccio em rgos integrantes
da Presidncia da Repblica;
bl pelos Presidentes do Senado Federal. da Ctimara dos Deputados e dos Tribunais Superiore
para exerccio cm rgos integrantes dos Poderes
Legislativo e Judicirio, respectivamente;
Art. 2' Este decreto-lei entra em vigor na data de

sua publicao.
Art. Y Revogam-se as disposies em contrrio.
Braslia. 15 de janeiro de 1988; 167' da Independncia
e 100' da Rcpblica. - JOS SARNEY - Ronaldo
Costa Couto.
DECRETO-LEI N' 2.355.
DE 27 DE AGOSTO DE 1987
Estabelece limite de retribuio na Administrao
Pblica da Unio, do Distrito Federal e dos Territ
rios, e d outras providncias.
O Presidente da Rcpblic~. no uso da atrbuio que
lhe confere o art. 55. itens II e UI. da Constituio,
decreta:
Art. 4' Ocorrendo, na forma da legislao pertinente, a cesso ou requisio de servidores. a cessionria reembolsar cedente importncia equivalente
ao valor da retribuio do servidor cedido, acrescida
dos respectivos encargos.
1" O disposto no caput deste artigo no se aplica
s requisies efetuadas:
a) para efetivo exerccio em rgos integrantes da
Presidncia da Repblica;
b) pelo Ministro de Estado a que esteja vinculada
a entidade cedente, para exerccio de funo de confiana do Grupo de Direo e Assessoramento Superior
(DAS) e de funo de Assessoramento Superior (FAS),
no prprio Ministrio; e
c) de acordo com o disposto em lei especial.
2" As cesses ou requisies efetuadas at a data
da publicao deste decretO-lei somente .sero objeto
de reembolso a partir do exerccio financeiro de 1988.
3" O peliodo em que o servidor permanecer na
situao prevista neste artigo ser considerado, para
todos os efeitos, como de efetivo exeNcio no rgo
ou entidade de origem.
MENSAGEM N 576. DE 1989.

DO PODER EXECUTIVO
Excelentssimo Senhores Membros do Congresso Nacional:
Nos termos do art. 61 da Constituio Federal, tenho
do Senhor Ministro de Estado da Aeronutica, o anexo
projeto de lei que "acrescenta dispositivo ao l' do
art. 4' do Decreto-Lei n' 2.355, de 27 de agosto de
1987".
Braslia, 26 de setcmbro de 1989. -Paes de Andrade.
Exposio de Motivos n" 027/GM2 , de 30 de agosto
de 1989, do Senhor Ministro de Estado da Aeronutica.
Excelentssimo Senhor Presidente da Repblica:
Tenho a honra de fazer chegar s mos de Vossa
Excelncia o anteprojeto de lei em apenso, que versa
quanto a alterao no texto do Decreto-Lei n" 2.355.
de 27 de agosto de 1987, que trata na sua ementa de
"limite de retribuio na Administrao Pblica da
Unio, do Distrito Federal e dos Territrios e d outras
providncias" .
2. Assim posto, h que se dizer a Vossa Excelncia
que a nossa Secretaria de Estado, nas responsabilidades
do cumprimento da Misso que lhe atribuda, exerce
o controle do Espao Areo, dentro de um apoltica
estatuda pelas concepes do Poder Aeroespecial, que
na sua real dimenso a segurana das atividades areas
no territrio nacional, o que faz com que a Aeronutica
Militar viva uma permanente preocupao com os desempenhos nos cus da Nao, especificamente no controle das aeronaves e nos seus desempenhos. no s
com vistas defesa area, mas, tambm, quanto ao
disciplinamento do trfego em andamento.
3. Com fulcro nessa atividade, e na tnica de cada

vez mais se aprimorar os mecanismos de acompanhamento nas aerovias nacionais, e no af de que possam
advir novos comportam"ntos no campo das regras legais
que emolduram essa atividade. e na bhsca' de uma melhoria do Controle do Espao, que se consubstanciam
num brao efetivo do Poder Aeroespacial, que aguardo o beneplcido de Vossa Excelncia ao presente pleito, que de muito facilitar o desempenho da Diretoria
de Eletrnica e Proteo ao Vo, DEPV, entidade responsvel pelo Sistema de Proteo ao Vo, e empresa
vinculada Telecomunicaes Aeromuticas S/A, Tasa,
que, lado a lado com a DEPV, exercem a Proteo
ao Vo em todo Pas.
4. Nessa tnica. sinto-me em condies de afirmar,
ainda, a Vossa Exceleneia, que as possibilidades legais
de intcrcmbio c interligao nos servios de operaes
desse sistema, ajudariam os trabalhos, com o aproveitamento, quando necessrio, de pessoal especializado,
independente dos rgos de origem, in casu DEPV e
Tasa.
5. Assim, Excelncia, que a Diretoria de Eletrnica e Proteo ao Vo, como entidade normativa, obri, ga-se vez por outra, dadas s contgncias nos desem, penhos opcracionais, de aproveitar elementos das entidades partcipes, como j ocorre com servidores da Telecomunicaes Aeronuticas SrA.
Setembro de 1989
6. Consoante esses aspectos, e com a inteno de

se aperfeioar as tarefas no mbito da misso que nos
atribuda. sempre com a preocupao permanente
com a Soberania nos ares. entendo que esses trabalhos,
essenciais aos movimentos areos. carecem das alteraes na legislao que trata do assunto.
7. Com fincas nesse aspecto, apresento a V05'a Excelencia o que julgo oportuno, na pauta das modifica..es d.o d~ereto-lei, in comento, que de muito ir
faCIlItar os mIsteres dos noSSOs operadores, com a conseqente melhoria desses servios especializados. que no
Sistema Integrado de Defesa Area e Controle de Trfego Areo no mais ficaro a merc da figura de "Ccdentes e Cessionrios", dentro da dico do diploma
legal vigente.
S. Gizado nesse comportamento, Senhor Presidente, que se torna imperiosa a alterao no decreto-lei,
in examen, fazendo-se com que o "Ministrio da Aeronutica, nas atividades especficas do Sistema de Proteo ao Vo e as entidades vinculadas cedentes de Tele
comunicaes, Navegao Area, Meteorologia e Aeroporturias" no mais sejam oneradas, com reembolso
organiza",o cedente; com a proposio em enearte,
que levo at Vossa Exeelncia, apresento a nova disposio legal que julgo de bom alvitre alterar.
'9. derradeira, entendo que em mensagem ao
Cougresso Nacional, O anteprojeto que a esta acompa-
nha. merecer de Vossa Excelncia o beneplcido que

se faz urgente. a fim dc que este ministrio, tenha maiores facilidades na conduo da Misso de Defesa do
Espao Areo que lhe confiada pelo povo brasileiro.
Aproveito a oportunidade para renovar a Vossa Excelencia os protestos do meu mais profundo respeito.
- Octvio Jiio Moreira Lima, Ministro da Aeronutica.
Aviso n 643 -SAPo
DD. Primeiro Secretrio da Cmara dos Deputados.
Braslia-DF
Excelentssimo Senhor Primeiro Secretrio:
Tenho a honra de eucaminhar a essa secretaria a
mensagem do Excelentssimo Senhor Presidente da Cmara dos Deputados. no exerccio do cargo de Presidente da Repblica, acompanhada de Exposio de Motivos do Senhor Ministro de Estado da Aeronutica.
relativa a projetos de lei que "acrescenta dispositivo
ao l' do art. 4' do Decreto-Lei n 2.355. de 27 de
agosto de 1987".
Aproveito a oportunidade para renovar a Vossa Excelncia protestos de elevada estima e considerao.
- Ronaldo Costa Couto, Ministro-Chefe do Gabinete
Civil.
~ PROJETO DE LEI
N9 1.569-A, DE 1989
(Do Sr. Rosrio Congro Neto)
Dispe sabre a transferncia de imveis vinculados ao Sistema
Financeiro. de Habitao; tendo pareceres: a Comisso de
Co~
tituio e Justia e Redao, pela constitucionalidade, juridicidade e tcnica legislativa; e, do Relator

Mesa em substituio
designado pela
Comisso do Desenvolvimento Urbano,
I~
terior e ndio,. pela aprovao, cem Substitutivo. Pendente de

parecer da Ccmisso de Finanas.
(pIDJEIO DE LEI N9 1.569, de 1989, tendo anexados os de n9s
1.154/88,2.303/89,2.619/89,2.625/89,2.692/89,2.964/89, 2.993/
20,0'.0007.0. (JULjS5) 3.127/89 e 3.732/89, a que se referem os parece
res).
-
o Congresso Nacional decreta:

Art. 1.0 O muturio do Sistema Financeiro de Habitao poder transferir a
. terceiros, sem alterao contratual, o im.vel residencial que lhe foi financiado,
devendo o novo adquirente assumir, nas
mesmas condies originalmente contratadas, o dbito na situao em que se encontrar poea da transferncia.
Pargrafo nico. As disposies a que
se refere este artigo s6 podero aplicar-se
a contratos cuja Escritura de Compra e
Venda tenham mais de 5 (dnco) anos de
lavratura.
Art. 2. Esta lei entra em vigor na data
de sua publicao.
.
Art. 3. Revogam-se as disposies em
contrrio.
Justificao
Esta proposio legislativa busca solucionar um problema que se vem paulatina-O
mente agravando em todo o Pais, onde boa
parte das transaes com imveis financia-
dos pelo SFH esto se processando subrepticiamente, margem da lei, e sem nenhu.ma notificao ao respectivo agente financeiro.
Preferem as partes contratantes dada a
brutal diferena que passaria a oc~rrer no
que se refere a prazo~ e fixaco de novo
valor das prestaes pactuadas fechar neg6ci com 'base apenas em a~ordos particulares de pouco ou quase nenhum substrato jurdico.
Para a Caixa Econmica Federal e demais
agentes financeiros o fato simplesmente
no existiu, porque no registrado nos Cart~r~os de lI?6~eis, continuando a figurar a
dVIda e elTIlssao dos respectivos carnes em
nome do contratante original, embora o
verdadeiro proprietrio j seja outro, com
graves e presumveis conseqncias legais
que dsso possam advir.
H de se consignar, por outro lado, que
alm da subtrao do imposto de transmisso inter vivos, com que so severamente
Republica-seem virtude da anexao do Projeto de Lei'
n93.732/89.
Setembro de 1989
prejudicadas as finanas municipais, tambm perde a Unio, que deixa de receber

o respectivo imposto de renda que deveria
incidir sobre o lucro apurado nessas transaes imobilirias.
Note-se, finalmente, que tivemos a
preocupao, ao estabelecer um prazo mnimo de 5 (cinco) anos para enquadramento -de contratos nas disposies propostas,
de evitar manobras especulativas que provavelmente iriam ocorrer e s6 serviriam
. para tumultuar mais ainda o sombrio panorama da questo habitacional em nosso

Pars.
Espera-se, pois, seja aprovado o presente
projeto de lei, com o que tambm estaremos assegurando garantia e tranqilidade
para milhes de brasileiros que precisam
regularizar sua situao e por se tratar de
medida de extremo alcance social.
Sala das Sesses, 28 de fevereiro de 1939.
- Rosrio Congro Neto.
a: LEI N2.?30J / de 1989

CDO Sl~ l..U 12: ItVAC.IO LU LA 'DA
PRO.ETO
.,
o ro~
S (L
VA)
,r[)isPoe sobre a transferncia de

imveis financiados pelo Sistema Financeiro da Habitaflo, e d outras providncias".
NACI(NIlL decreta:
Art. l - Fica assegurado ao muturio do Sistema Financeiro da Habita~o (SFH) o direito de transferir a terceiros o seu contrato
de financiamento, mantidas, para o novo adquirente, as mesmas condies
do contrato original, quer no que diz respeito ao '/alor da presta~o
quer no que se refere ao valor do saldo devedor.
12 .. O disposto neste artigo aplic:l-se 80S contratos cu-jo valor de fiflanciamento no exceder ao. limite de trs mil e quinhentas
Obrigaes do Tesouro Nacional (DTN's).
2 .. Para ser beneficirio do disposto -nesta lei, o novo
adquirente deve preencher os requisitos cadastrais usualmente exigidos
pelo Sistema Financeiro da Habitao (SFH) para o estabelecimento dos
contratos de financiamento de aquisiflo da casa prpria.
Art. 22 - O processo de cobrana de credito hipotecrio
vinCulado ao Sistema Financeiro de Habita~o, obedecer as disposies
do [digo de'Pr~cesso Civil.
Art. 3 - -Esta lei entra em vigor na data de sua publicao.
Art. 4Q ~.Revogaro-se as disposiOes em contrrio, especial
mente as normas que dispunham sobre os refinanc1ameltos pelo 5FH.
JUS T I r I c A T I V A
Esta proposi?o tem por objetivo garantir algumas medidas
de defesa dos i,teresses dos muturios, procurando evitar a ocorrncia,
bastante- comum, hoje, de inadimplncia e de perda (lo imvel, entre uU;..
t:ras'disposle5e:;
Al~!rn disso, restabelecemos o instituto d'l subrogao, facilLanoo a transferncia oficial do imllel, o que permitir
controle m3i!i eficaz dJS rgos do Sistem9 Financeiro ela Habitao

das operaeles e"etuad3s, d3ndo maior tranquilir:lade ElOS muturios DO caso de se encontrarem na-contingncia de '5e desfazeTE!m de seus Jmveis.
THmbm nosso intuito acabar com a odiosa op,;o proporcionada pelo art .. 29 do Decreto-Lei n 70, de novembro de 1966. Por esse artigo, as hipotecas no pagas no vencimento podero, escolha dJ
credor, ser objeto ~e execuo na forma do C6digo de Processo Civil. A~
sim o credor hipotecrio, no Sistema Financeiro de H3bitac, hoje, tem
o direito, negado ao credor hipotecrio comum, de utilizar procedimento
diverso daquele necessariamente utilizado pelos credores comuns. Como
se no bastasse esse odioso privilgio, a Lei n 5.741, de lQ de dezembro da 1971, ycio agravar o problema, no s6 par continuar a dar ao cr~
dor hipotecrio a opo por um dos meios de execuo: o d~ Decreto-Lei
nQ 70, de 1966, ou o da pr6~ria Lei nQ 7.741?- de 1971, como tambm confirmou a possibilidade quase nula de defesa do devedor hip3tecrio.Alm
disso. essa lei coroou aanulao do direito de ampla defesa, ao estab~
Iecer que a citao do cnjuge varo dispensa ~ da mulher, q~ando o mrido for o devedor.
Assim, n8SSO objetivo com o presente projeto de lei a
maior proteo qo devedJr vin~uladi) ao Sistema FlI1:mcelro de Hab:i.tao.
Esperamos, pois, o integral apoio do Congresso Nacional
nossa iniciativa, por representar a mais justa aspirao de nosso povo j to sofrido.
Ull
I.Er:IALAAO CITADA, ANEXADA PELA COORDENAAO

DAS COMISSOES PERMANENTES
~EI N~
3.071 - DE
1~
DE JANEIRO DE 1916
CDIGO CIVIL
- - - -PARTE ESPECIAL
UVRO D -
DO DlREITO DAS COISAS
1tnJLO m- DOS DDU:lT05 RUJS SOBRE COISAS ALHELU

.CAPlltlLO I - DISPOSI'OES GERAIS
An.74 - SI" direitos ....i!. L1~m oh propriedade;
I - A enlilel1SC.
11 .- As ........id1les.
JII ..,. O laulrulo.
IV - Ouso.
Setembro de 1989
Setembro de 1989
v-
VII - O penhor.
tw
VIII - A anlicr<:~.
IX - A hipoteca. ~
Art. 1175 - Os di iw. ....i. sob
cai
m6veis. quando constituldos. ou
tran.mitido< paI .Ios enl ri.os. s
dqui m com. tradiclo (.rt. (20).
Art. 6711 - O. dir<:ilos ",.is sob im'lcis constituldos. O<l lr.rumilido< por
a'os colre rivos S se adquin:", tl<pois da uanscrilo. ou da In<crilo. DO ... eiJlro e
Im'leis. dos rel.ridos lltuloo (aru. 530. o. I. e 8..'>61. salvo os casos expressos nnl.
C6dr~~77'_
Os di... ilos ....i. pUllm com o im'lel para Q domlnio do adqui

I"n'e.
.
.P.....ralo nico -. O MUS dc.o mposw. sob... prMios 1r.MT&ite.", ao< adqui
nm!ei_ salvo constando da escritura as cr:rtidbe::L do recebimento. pdo li5CO. dos
impostos deridos e. em.
ti< r.nda em praIi o equiv.l.nl. do ptc<:o da
rrem.lalo. 9,1)
c.'"
CAPITULO XI -'- DA HIPOTECA

Art. ~ ...:... A el da hipota'l a .....;1. ...:1<11 ..... jurisdilo. allIda que a
dlrida sej. comercial. c COlllOrcianl..... panes. tlJ5'
An. 810 - Podem..,. ob,jeto de bipqt<:ca:".
1"'0s~;
111 - O domln dWlo.

IV'- O domlnio 6111.
V -, AI aIradaS de Icrro.
VI - AI minas. pedreiras. indopendente......1e da aoIo oade lO aclwn.
. VII - Os Illvios (art. 1125). ~
.Art. 811 _ A hipolOca .br..... lDd.. u - . . . . _''-amenlos 0Il coostru
~ do 1n>o.1. ~
.
.
.
Suboi,'e", .. !>nu. reais coostituldo< Itaucril......tc.-m<ole I hlpoloca.
aot>re ti lIICSl!>O im 'lcL
AI1. &IZ - O dono cio im/loelllipot<cado...,.se constiluir sobre do. mediante

dl.Io._.l.iolea.~m la_ do rntSlno. ou de outro ,,",dor.
... dor da ..... ~da
llO'IO
.An. 813 -5&1... .0 <uo.de iDsolwfncia elo devedor. "
hipoloca.elllbora.mcida. do poder "l>Cl'l&f Q ill''lelantcs de ocncida pomar
PAr.;alo nko - Nlo lO N<Ucra InsoIv.nlC o. de" <1<..... r<", 1.IIJo' ao pa.o
da. ob~ ..ranlida. po< bipo("'" postenorc> I pnrne".
me1\lD
Art. 114 - .A l>lpoIcc. ao~rior pode lCl' h:mida. em

Q
I 1."- 1'0
6nedor aLo .. (J/ern:u a remi la. ~
dnd.o do d~bilo o d
~ml
aos'"
lO
n:na:ndo....10 <ndo<
,AJO. coesi...... o ":JUndo.credor. impor
"",.,.,
ludi"'ais. C.JO lO . . t<j. f r-on~_ndo eaCll.'U\'Lo.
inlimando o ('"dor anlcriot'
k't'anl1.la 11 o dcYcdof pat. temila. 11 qutKr.
2.- - O KJUndo tTt-dP(. que rema ... bi('"Otet& anteriur4 'k.ar' V"W f_nu
sub. rotado ftOI dirt'iIOl ckt.la. Uni I'reju(w doe q~ lhe comi <{irem (onUa o drTf'dOf
po.'.
tmUnl
Art 815 _
II:mi\o. tH1-
Ao o6qui~nlC do ImOf.oI hlpo....ado Qbc: ~ual-..Ic .. cll..d 'D ti<
I - Se O odquireote quls<r 10<........ ao< dei"," do ...~ da hiPOlec.,

notilicar:l jud.kUfrneate. dculru ttlllrlnl. di.u.. O f<U con lTate I. " " " crc:dm'a hlpotc:cfI Rn1inlo. DO nltnh~. o po por que -.dqubiu 4) ~I.
A aotihl'~lo necutar-K-1 DO dunuc::Uw uncrito (Iut. &'6. par'.r.fo 6woo). ou
por ~dl\.l.l. Ic ati Illo atYer o ul'dor.
I 2. - O cndor _irieado pode. no pruo ..wnodo ~ aro a opaollo' ...querer
que o lm'lcI sej. kitaoo.
rioI. proptXldo. pari
Art. alI> -
Slo .d.mltldoo a Ilclt.r.
l-O. credOiU hipot<drios.

11 - o. ludor'ci.
111 - O mniM adqul....te.
""r.
J - A. perdas I do.t>oo para C<I1Il OI rMoni ~lrloa.

fi - A. CU'l&s e GapeUJ judiciais.
A cIif<:falI "otn o ..aliaLo o
odjudicalo. QJO ....
I 3. -
te
efetue.
.Ind.
O ImlMl oetA pen'-ado r ..,ndJdo por amll do adqulm>lC.

que ~le queira pa .t.r. ou ckp<iLa.r o pl'to da tto. ou cb. a.,.Ji&.a." aceto ~ o
credor C'OO.. olir... o prco d. ",o<lo ou da I ..lialo ball.r para a soluA0 da
hipouca. ou K o &dquirtntt: a rescaLat.
A a'olialo nlo ..r' nun<a .m preo Inl..ior ao d. nr .1.
I 4.- - DiJP'OC' de a.lo re'TeUrra r:onlT. D .. encdor c adquirellte, Que sofzl:r
aproprialo do inKMI mediante licito,lo, ou penhura. o q
f4,ar b)poltt o
que por QUU da adjudic...,l ou Ikit"lo. cle",,,,bolsar :om o po ",.nlu da
1>1...,...,. importlnt:\& caced " da '",.pra ... 11'" 1Up< rt....... Iu o ck'PC ....
j1sdldab. Qlll
_
I S. .- A hipccal ....1 remi.d na forma por q' .. o "o a' bipo!tUS
especiais. fiJurando pela. peuooJ. a que pemoc..... " ....per b:S ......do
Ielll1alo om V60I,
.
Art.'811 - Medi.anllmplei ...rtoado Rquerida P" .mbas SI p.n... puder.i prorJ'Otat:K. hipolrc... atf PeJfauf ,Onu "no&. da dI.A do corUntto lJa<k
que ptrfa& trinta an05. s pode.' subs-iuir ,) ..- UfIUatO de hll.... t~a. ~oulti'uindOo'
por llO'tl ltuailo; t ...... It caIO. lhe leei _lida proot <lln4. ' .... alio lI..
a>II1ptlir.lo8t
.
I.
E !k;IO.ao inl<rnsad", luer~on'larda, o.,riluruo ralo< enln: sl

1mb.",. hipotecod<>o... qual ....I . b.ue para . . .rren.... oll<s. adjudi-
Art. 818 ~u ... dos "'"
cam e tcmiUCl. dispelU&dl
avali.alD.
Art. 82.1 "::'" No caso de I.!fnei. do tlevtdor hipolecl.rio. o dlreilo d~ reminlo

~wC'SC i mass.a. tm PlTjutzo da qual hlo podu' o credol impedir o paRIRM'DlO
do (l"rt:("o por Que foi uaJi..do o imvel, O fC1Laote da dhida hipolechu. e:nlrar' em
C'OI\C"'.1no CfJm as quif"Olrafriu. 44tJNo caw dt insoh-cncia. cabe aquele dirdlO am l"rrdortl em concurso. ..ftW
An. 822 - pod o modo< hipoledrio. 00 <010 c in",lnnda ou la~nci.a do
deW'Coor. par. "aMamento de lUl dhid... 1cquenr ~ adjudica..o do imbr-eJ. ...aJiado
em quantia inferior a ull. desdt G1H: &- quitA-\lo pela sua tllotalidadc' .
Art. 821 - Slo nulas. c-m hoendiclo da tnau.a. as bip ;Jtecu t'Ckbr.du. em
~.ran(i. de' dtbttOl .nteriore~. nO\ 04() dia! prcdeplef 1 decLlralo da q~bra ou ,
m.taullolo"do roncurso de pn:lcrinci. ~
Art. 824 - Compete
.'<qOente o dirrilO de P~:Juir na ..:",,10 di
scnte.na contra 0iI .dqut'enles dos bens do CondC11.00~ D,n pau Kr opm.lo
lcrll'OSa eunfo~ valer. e sem importu prdednd.a. depc' tu Lt de inlCrllo (' npc.
dalur;la.
1..11. 825 - SlowSC'eth-ciJo do rootTalo de bipot~. CJ' & 1I\i.l. po&lo 'fUC ainda
~cons.tll.llo.
"""lo.
Ar1: 82b - A ue-c~'o do irniwrl tupolrt",lo ',,se' por ~'(l \'.~u"u Nlu
__ lhda n~d. judK'l.l M imoY('i, .1"... <1. ... por hipt.lnu. -dc' ...1unornu In,
qUI u~nhlm lido nolthlathl1JlJd"':J.'lllcnlt OI n. N(.I,,m fnoorn hll"ntC'
r6ri01 que MO 'orEm dr qUIlql,Jcr modo parln na .. &cru~" J.~
t.e~-'
ItrIlU. ~m
~. U
-o. m,.-.1AwoI
"""I,..
Art. In - A 10:;
hipoll:
I - A mulherauda. 5Qbre os irnYei,dQ marido p.l.l, ,Jfanlia do~ecdo'
OUlro< bem: po"icularu cla ujeitos A .<!rniniurolo ma ~ .. l. (~,
11 - Ao.. dnc'Cnd.l::nles. iabrT Ibf" io.6v-cb do IUttotk nu. qlllt Utn chhaini'luI
OIl>en. (~
I" - AOI fiU... soUt1: Oi Ih&"f<':ts. du pai. -ou d.I rr h. que 1').fI.t.14f 11 llUcra.
"YJ1'CUs. allld de fazer o ian:ntno 00 ctial antl:rior (u-1. UU. C1.~ xnn.
IV .. A, 'V:O~.o"J
ql.;t
n.1.J
t..l"tIlI dminiltnlo
t!t'
IeUI
'-otn:r.. ~rt'
OI
im6-..t:i, I'" SI'" ... J 1.1 \U' f\l Ct'hJ I . L ,~,.

\1._ I'. f;-';'~J(!. h,; btK. a , , ....:. f:.t.t.du.IO'lJo Mnkifl.r. ""t.lt 44 lrrfurti'C
dtJ6 tCl-C.\[,HPU.... u ~ h.zcl., .dm'.l:
'".C"I&oru,ptcpOSt'-"'. r~'/lIldf"" e con(ja.
t..do.Hrs I!'>! n,m1.:: ~ .. ;'i.i."\.i~'fI..
\i - ,,"o .'.f:. ..,h!u. ()I'J ".';:';' I ... L I::': th"'C, sobrt OI. i ..... t.,:..:.Io l~iI -r"-e:.i[)lIC. Ilt.
r ll " "'\IJ~' l) Ih., :.J.l..l;J f.::ll,l.;.a'.k. r,.
~ . ~, c ,..."...amcDto dll '.\,~:.' ~ .:I1. ~UI n. ~ I)
VII
A t r.. r:Il'~. 1)(..1,1"(,,, i ' .. ' J.~. J;J.~duaJ OIU Mu"};' j;...:L l..I .... n: tI'S I ,..~\Iu
-p
1,,,,o"'lpc:<vnliria."
dlldl'luult,('Hlr.t,"'ft(.(UIU1/IU'"
1'--.... /
.,'"r'.. , f'"n ...
10'1 1I<J. ~ . 111

VIU - Ao'..rht"Jdd.ro~r.i.;~
~IT'C' () im.~"t'l a:di~' .!\t.... do a.n 11IIa.(.. I;
Atl~ n~
- Il.. ..
..:;u...rlo4tal~~I. ,:t.:.!.I.p~utt::-u.
h
p-':-~i($
..
t"V4)i'\,;*'-S l.t':1 I...:..... l./u"l.~oer n.1.tUlTU.
nlo ~~"j!~~
Uil ,.11."')
.r,UIII (ml". tcJ''4l1Jlf, aJa 1(".1"11,',. " l U t u t t'SpeclAiiz.srlu (.'~.,

Art (t2'~ - ()u~f1~O Cf b.:tU 'j.I ti,,itlQo:o nl.obal'.rtnt p .. r .. ~ ... ,lt;~'" In' .
Irlll du (.htii ..dJt:' t'l\Hl~I.t1n r ;I'. r.. ~1. r.s.. VI t "lH . utHf..-; " '., ' . .{rll"f"t../ e
IeUI heufdIU'\ V"" fI IJ ~ 4'1 rx-UI"~ f/<-'. ~. ,'h &,::.,1 t CUSlU judk11. ~~ .!
A~.!'--'lO ..... V;">1t.ln1.CT)ltJfi_tjp'Jttu.~nQua:1toaobrie"<;4(J.:nt1Ui1Lr~
IllAl
e:ipectalu.-lo. ell' (."'01tlpklan<tl) tfrll~ ~. dn..: ter J'C1"lQOJ,.~ta. t, ~.}~
An. 1U1 - T('l(1u. as blpobcl'J. ...,do lt:~.;tu ~ tlabtro:j.c ;1..~t1 ~) h~:l~l.

<k (.tl.o um cl:...... "" o d'~'o .... ,cI..lT a mals.60 ur.:. (<til'
Art. 1U2 - J~~a InKIL/;todi ' hjt-Qtt<.ta b&t"tft ..m ca!l C.t\Jb-:al'U.b 1'I.q~t.lO
ti< Irnt...'J '" li,,",, _a,!,k,.. '':.')
An. t.JJ - AI. lrubu t e#~,i.:o....-;~. nec Ihf'i)l de hltXJtr...r::....u. l:.~UUl.tI
ordcm . ef:\ que fonnl ~qut'tidu.. .,..( ;!t:'\.I....J O-k tla p4la. da I\JI tH.lIl...~r ....~l.r.l $.l,.c~u,,&
DO protocolo.
(oU
I I. - NLosendonql>Cridaa Ik:llalo.opno da oq,blloou aquelequto

adquirente propu..... baoer.. por .6<irnhium<tlte n..4,
I rrm~o do
1m'Io:1. que. 1'.", ou clepo<llJodo o dto preo. f",.rl Um: do< b1l><>tJ..
I 2. - tUo IlOIIf","ndo o SQuin:olC. _ trinta ciIu do art 1150. 11.". ao<
~ hlpoleclrlol. foca obrlpdo:
111 -
ano correnle.
A. hipotecas de Darias "'ser- ..lo pelo dlsposlo ""' CdilO c nos

hlentos npeciais.. que .oore Q a"unlo ~ e_ptdirrm. ~
11 ... Os a=s6rioo dos . . - conjunta_te coon eles.
da ",.unda. oe
Art. 819 - O modor da hipcleca kRal, 0\1 qu.m o Rl ... ""nte. poderio mo<
tnndo lnsufi.c~n.ci.J. dos imlweis .es.petil.litadm. tliU' ql.i C w:ja rdoradto. com
outros. postt:rionnrnu:: adquiridos ",do ttspon"ytl
Art. 820 - A bipoteco k.&1 pod. ser .substiluId.a por n""lo de IItu"" da
dlvid. pblica loderal ou cs..dual. m:.bidos pelo valor de .. ,. rotalo m!nima 1>0
ao
Se.I-~~
10739
As remisses nlo ..rio pem,ildu ant de realiada l 'primei,.. praa 1lCm

depois da a..lnalura do .uto d. arremaW;lo.
A habilAAo.
A~ ,Rndalo e~relSamcrj,(.e L"Onititufdas sobre imlweis.
VI -
Sexta-feira 29
f>ar1anfo u.ico -
O c.~[~rn ,;~ ordem eZctennIn.a
& pr!.odcl.i~. I
ala ..
prt"ftrlM"';' cn!M:' llS hir..olt'C'"..n ..1-..:tl

Art. IJJ~ - Qu ..0<> o oli";,! ti, tll.lda eob", lo,aJJ<k>!t ~~ lmalo;lo
requ.rid.l.. cJ.x1a..'I&t \"lI' .... b, tO '<:I_ e"'n~ 6t9ois cio
rm I"'<la ti<
prtn()ta)iiJ, D J.'lf:~i~.o ra rt:cy.c'Cl.if'; H\"'o. .(~r
.
An. d.15 -- ~ ~rida. :,~,.H(1 ':''1 uinta diu, far ju.'.t'!d:;: hl'I~~l,;," ;!C.::~!, .a
lns.::rilo hr~" (:Otn f,) r.~m" fc(;m".:") G,OO ti!rt&. e.a. ~t4 cLt P"....:; ..... ~:" NJ ~~o
C'Ontriticl. ttes.J.irtl.:;.,J.;&.l:~f". rdrr,j: ~ \.....:d" lo o Dmerocon~t. . .w-,~::t.-;f h ditJ., ~m
qu-e loc': f(lr '&r f'Cqucrcr . .4.:T,
AI1. IJ6 - N~K lnKf'C'V~:r~.l ;'"(J nnumdl. cruu hl.,ot:.ou:, ''''1 \.j~.~ hJr'-;.;L'X1.
e outru tli 'cito n.AL I.bre 9 m'-.mn ilr.b-o"tt. ltm 1&'t'OC' dt ~;'\l.ti.i.." ~~~ J:.U~';'" hj"'l
_Ildo.,lt.
6:llttminnul1o--U' pru.uJnt"Dte .. hr.lfil. t'rn que" la'rl'OU CIlda. tUUI. t:~1~ t.", ...dt Jl"l~.
r~rt. 1.11 - Q~ArIjO nl'.. rl1: llll::rtu.. prlmelra...~ .f.lrtifL~". .J.O W,.W do
n:gislto. l';lta. hi:t.:t!:'tr. ~lflJndll. htV'ol1e_.lOhnIestut e~ h.\ Ul!K1}loJ~,lll:t., l~rJ~
de. pi"1'f'( :.If. SI! rtinh dlu.. 111il'J...-.r.qndo q~ O Int.ef1tU.lldu h"l1C11',n :-'1i.rr-.f; lro ..
pl'U(:'<1enl t
An, (,"0 . -" CUIHp<:le .oi h'~C'T.;"~. exiblntj(.) o trll:lo1.ado ~ t.'t':Ii'.u", It ..

qU~I~r' f:Krt:":J lA. hiput..":'C'a; ln.c.:u.mhh.o ~J"'l:cla.1mGntlt pnJfilom.:t da k::~t1 ~I
pr-iuuu. (l:~~rrlin~tlu 0'" .. rti~c HSIl.',:]~I.(~
.\rt. h19 - h,t...... b1bt ao nunJ.l. OJ) a.o pai. ~ i.ftt.cl~!,f.'l et.ptd.aJj..
raclo- (ht-.ip<,~tet'a kf.llJ d .. InuJht:r ~~"d.a. t'!tW
, 1. 1 - O :"'~.:.1 ptJ1~t) ,:,,\.\~ 40flU A uaitura de ~tc. OU lu~... u em r.oll. li

rrlA<;"" do< 1><". p,..culal'd ,lo ""!J!>eT. tomUllo(ilo-i LO< r.;'Jicio ~, ",icW &>
re.i>lro do in,t... e4.
I 2. 41 - CUt..d.ktl:m~1e lnlt:l"..Utl.:c.. ttll noqueru a.ItucriLo r1;.1...a.. I~ca,
.l><l CA'O de nlo ILUr o ",...-ido 0\1 o foi. o dolado< prpria mulh:r. qVV'lUo<t ......
teuI pu(:ntc$ wctn~.. ti:.1.
W740
DI 1UO DO CONGRESSO N AClONAIL (Se;;o li)
Sexta-feira 29
""'I".....,.
Aito IW) -~ n""tlUlbe

~ imo:rit;J.o ~!W <1.a ~~,.m'" ~t'l
iJ.Qi. 1r""'~G'llft':J.:
I - 1\0 paI. tnlJ: e tutOi' ":tu IrU.fu.ilUf. i.:rtttl dt. uwmJr tl tt.mlv/!;t.rJ,{:lo doi
iC1pt:<,j",. i:Jc" e. <lU 10.11. dVIUCb. OI> l-liDUt!r1o Pblico,
U _" Ao in~nLaJi."tte.ou &IJ k..st~nt:ti,n" anta e wtftPS O 'i:t:P"O~ OU
lM:iai-c...
~;.U G; u.criv.Jo. eru s.(, J,.;;.ln.l.Oo
Ili't ~ult'SA cu te ewl.~.
ll'er.ntlerl, c~ ofldo. <l com ~d'l:J b,~.id.e.e. uma c6pia dm ao, ci\.:i,d do rt'ut:m
1
""ri.
(i)e
termo
imfJVf;ttl.
TI~.i'J. p,:-aio nk~ -
L~. Pl1l~lltf,DH 1!inla ~poteca
jJll1
\:.'OmJrkntl. lntt.f(:u",&>
qU.ifJll(f ~4N::J1ie
lHt':t:ulvd do Lnup:..L
Art. H2 - Il. wcrilo dJ lU,,,,;,,,.,. 10,01 do cimlllclo Wffi!><te. !m "",li::
D -- Z,edc ivr inc.pu... a.o tt,u p:r,-tt::.fCntaJl iqa1.. pua .... tW-"'lo o_iAMt'-~
[tO
.rI. \lJ7 VB.
BI _. t,o Minu.t.io i'blko. ~." o dupoclo I>Q arl. al1. ~.' 'li!!.
Att ~4.l _ iiJ.J illlt:n:na6-)&. nA l:;':.ci.l.o ~ nferidu wVQtl."Cu rodt::...1 pcuoaJm-tntc t';omov~-la. O'.J. IOlkitar a "'H ~;romol1o ofxitl ao Minitth~ fYHico.
Art. ~,\-4 _ t~ ins-:riio ~L Jipvl~'" do6 bens dol ~nsJ.~elt pua COOl
Fucndo I\jblic. u rt"<l""rich 1><>< eld """""", em lllJJl lalu. p:h, procut"tUlo<n
1q>....."lUlI. . r=ili.
~~
An. MS _ AA " ..",.. a <I""" bqllnw 11lKri1o . . . .pttlolLuI.o d.u

bipokc
~J.i" licarLo w}eitu a pCI U ft d&oo& pebl Odl~o.'
"
u. - A lwcrilo d. b'p""c ...01..... ronvcn<innaJ. dulA...ui:
I _. O hOOU:, o doutidli-o (' "prol;'I:\lo do C'f't:Ot' e do 6~~.
" __ A cht.... ""lur<UI dv t!',to. o ..Jor 60 crMilo " da teu. "" ltl-I
nQ.r1~'(} na'\da p<1( .c'(lrOO rut.f't u'r.'le... O pnLO t (JS JUIUl ~P1Jl.lC:\OL
UI _ A t:itv ...."o 6tIlonuWl,~!n e 0'1 uracterlJUCO'I d& CtlUA IJ[Ateea.d....
r."Jllllo I1V",U ~- O Cff:C1)f. ilS-ra do Je'U dom\dUo R.l. JWYkf' &Ilpar
,ou"o.on<le pou". t.ll1b~rn leI dtJ.dll"
"
An. 1\.\1 .- O~ credort:'l q . ill'iUlShiol t OI por hlJl()~t.t~a. {',~(\ bucnta (:1D:
primeiro lJ~ar r ~(l1 CCl1CO~"r':~. I~' ur .~ de a.!o ordinlril d~ pulid.&dc: cu
f'e!.("tdo pc 'l:r~H in.,...HdA.fOS ~fdl'\ d~ pllm.ein~ que t'O"'''''l-''t'~e ,prioridA'
de peJ.rJ rtll,~i,o ~~i1UU. (J;rrJ
Art. IH8 --_ AI hipou:cu l.omt)'~r, 'Iakm COnIn \tr~\.'tf~"l &e":!"e _ dl.ta d&
Inscriw. :'111
E.Tulu \ '.to nll> m1trilt.J. as h;p-u ... c~t ~.~ \ubstcln e:utM: OI c()ntuentes.,l~f
::s,L<IV--t', :;::"I'r..4.aB~
A.t. ,~l~ .- A 11:.0kt:1. n::il';,Uf :...:;
I ~ ... P~I!' {k1';l'-1rtdmcniu t!~ c.',d;&o;lo principal.
li
P't-t. :';',.:~tl'':'~:\o d. (:.. ..~ ;..~..l ruoh..;lo do domlrl:O. fl:"
lU w_ Fl!~ ~!II . i-".ta d... .H:P:'~,
r-. .. ;~.;,l r,o' .. ~ . l" ,.~.::: ~.,
~
7"
r ... ,
n;;;""I"
Pel. preacri&o. '

Pela " ..... mat.lo OU adju~lo.
An. llS() _
Art. 12. O' valor nominal de cada c!dula hipotecria. v!ncubda ao Sbtema Flnance1ro da HabitaO poder ser expresso
pela lua equJvl3ltnclll emObrlga~ Renju.tlsvels do Tuouro. a dODal ou Unldades-pidro de Dpltal do Banco Nedonal da .dahltao e rcpreseoUldo pelo quociente da dlvlp do v:or ;"1100
d. divida ou da preatao, prl:stacs ou frau de pruta1iu-de
amortJzaCI c juros da dvida orlgloflrla pelo valor cqrrlgldo de
unta Obrigao Rcajusl!vel do Tuouro Nacional ou Unidade.
-palho de Capital do Banco Nadonal da Habllao DO trlmutre
. de consUtl.!lo da dIvida.
!'I
.w
VI VII -
.J\rt. lO. .~ fu"tltulda a dd,ila hlpot.ccarla ~ara !:t!pote~ Im"

atu no jteglstro-Gual de !mvels. como lnstrume..'1to hbil [l1U2!
a nprescntilio dos n:.spcctivos crdits hipot.edui05 .a qual pc;'
'Gera au .emitida .pe!D credor hipotecrio _no.1 casOll de: .
: ~<operaC3 'compreennida.'! .no ,slstem.a Plnancdro da
:Habitaiio:
1 - lhIpotecM de 'lu" ~el""Ilalldore:s lnsUtuiell tinllnt:ei~
i!1U
geral. ~ compmllas.de "egtlro;
'UI - llUpoteca~ entre 1Jutras partes. desde que a 'cdula hl~
;>otedrla st;ja or\gin.riamente emitida em favor d<m pessoas ~url~
dlas'a '~ue',e !:e!ae '> inciscdI supra.
Q ~ ~ l\ ddl1la hipotecria fJode.r ser lotegral, quando re:pre~
KJitar'8 tol:Udade do crdito ropotecrio, ou fracionria.' quando
.representar .parte iile. entendido que a soma do principal das cdulll3 hipotecrias fracionrias emitidas sbre uma determinada
hipoteca ,I: lDdaem .circulao no poder exceder, em hip6tese
.alguma, O valor do respectlvo crdito hipotectio em nenhum' mo-mento.
21 Para os deitas do valor total mencionado no pargrafo
lInterior. admite-se o cmputo das correes efetivamente realiza
das. na lorma do art. 9", do valor monetrio da divida envolvida.
3. As cdulas hipotecrias fracionrins podero ser emitidas em conjunto ou isoladamente a critrio do credor. a qualquer
momento antes do vencimento da correspondente dvida hipotecria.
'
-Art. ll. 2 admitida a emisso de cdula hipotecria sbre
Ilegunda hipoteca. desde que tal circunstncia ~eja expressamente
declarada com evidencia. no seu anverso.
A urinlo di hipot<ca 16 ctW Iof deito COIII... letCCIroe
elepoi. de ttbldo no rupec:tn-D "'tiJlro.~
An. 1151 - A inocrilO c.ncd.r.......m udo um doo ..,. ele tlnlo ele
hipottc:a 1s1. dIl rapectil'l prova ou. indqlettden_n.. dest
ueri/nlaIO
ele 1mb u parns. l i fonm npuel """hecIdu do o/Icial do ,.1110. ~
-f l' O valor
real ou o valor corrigido de cada ctdula hipo.-
tecAria corresp!:>nderA ao produto de 'eu valor nominal, definido
DECRETO-LEI
N- 70 - DE 21 DE NOVEMBRO DE 1965
Autoriza o func:fonllmcnto de ,u~ocia6e~ de

poupana e empre5timo. lrulitui a cdula hipottciria.
e d' .outras prol.lidlnclaJ.
-,...
- -, -
... --
.c:u/nIl.O 11
Art. 9t 011 .contrat03
de =prtstlmo com garantia hipotecA.

exceo.dalI que collSubstanciam operaes de crtdito rural. podero prever o reajustamento da. respectJva. prestaes de
amortizao f: juros com a conscqnente: correo monet6ria da
divida.
t I' 'Na.shjpotecas no vinculadas ao Sistema Plnancdro da
Habitao. a .correo monetria da divida obedecerA ao que fr
disposto para o Sistema Pi.Ilancciro da Habitao.
t 2' A meno a Obrigaes Rcajustvel" do Tesouro NadooaJ nas operaes mencionadas no 2" do art. I' do Decreto-Iel
.n" 19. de 30 de 6IJ.'lto de 1966. e nt.5te decreto-Id entende-se como
equivalente a men.ode Uni&du--Padro de Capital do Batlco
National da Habitao e o valor destas ser lIempre corrigido moll1riamente duratlte li vigncia do contrato. segundo 0"5 critrios
art:.7!. i .1-. da Lei n" i.3S7/6i.
ria.
COlll
3' A .clUllU1a de .correo monet6rla utilizvel nas opua.

6es do SistC:lJla Floaneciroda Habitao podu ser aplJcada em
t4du u operaes mencionadas no 2' do Ilrt. l' do .Decreto-ld
D' 19.de 30-8-66. que viacm a llet pactuadas por pessoas no
lIltegrantes daquele Sistema. drsde que os ato& .Jurdicos .ae retiram
a operalla lmobllirlu.
Jlute artigo, pelo valor corrigido de uma Obrigao RealU3t6vel

do T~ouro Nadonal 011 Unldade-palho de Capital do Banco
Nacional da Habitao no momC:J;lto da apurao dtsse valor real.
2- O. valor nominal discriminar, na forma dte arUgo. a

parcela de amortizao de capital e a parccla de juros rq,resentad03
pelll c~dula hipotecria. bem como o pr~mic mensal dos seguros
obrigatrios estipulados pelo Banco Naclonal da Hahltao.
.
Art. 13. A cdula hipotecria s6 poderA ac.r lanada l cltculao depois de averbada margem da inscrIo ela hipoteca a
que dIsllU respeito. no Registro-Geral de Im6veis. obsc:.rvaodo-lIe
para essa averbao o di~?oslO na legislao e regulamentao dos
aervlos concernentes aos regstros pblicos no que couber.
Parllgralo 6nlco. Cada cdula hipotecria averbada serA autenticada pelo Oficial do Registro-GeraI 'de Imveis competente.
com indicao de seu nmero. srie e data, bem como do livro.
f6)has e a data da Inscrio da hIpotesa a que corrtllpondu .
emlsso e A margem da qual fr Ilverbada.
.
. An.!'t. No ser permitida a av'ubao de c~dula hipotecAria, quando haja pr~-notao, inscrio ou averbao de qualquer
outro nus real. ao. penhora ou procedimento judcial que aEe.
tem o in:l6vel, direta ou indiretamente. ou de c~dula hipotecria
antuJor. sa\yc!_nos_casos dos arts. 10. 1~. e 11.
Art. 15. A cdula hipotecria conter obrlgatrlamcnte:
1 - NO'anverSQ:
a) nome. qU'lIiEir:ao e endero do emitente e: do devedor;
b) nl:Aero e srie da ctdula hipotecria. 'com indicao da
parcela ou totalidaqe do crdito que represente;
c) nmero, qat<i. livro e flhas do Registro-Geral de Im"
vels em que (01 w<:rlta a hipoteca e averbada a cdula hlpote.
ctia:
d) Jodivlduallzao do imveis dado em garantia:
e) o valor da ctdula. como previsto nos arts. 10 e 12, os
jurO$ convencionados e a multa 'estlpulada para o caso de inadimplemento:
1) o nl1mero de ordem da prestao a que corresponder a
dduI hipotecria. quando houver:
Setembro de 1989
Sexta-feira 29
DIRIO DO CONGRESSO NACioNAL (Seo J)
gl 8 dta do 'vencimento da ccdula hipotecria ou. quando

representativa de vrias prestaes. os seus vencimentos de amor~
uzao e juros:
h I a ~utenUcao feita pelo ofielal do Registro-Gerlll de
Imveis;
,l) li data da emisso, e lU assinaturas do emitente. com a
promessa de pagamento do devedor:
J) o lugar de pagaI<lentl' do princIpal. juros. seguros e taxa.
11 - No verso. a meno ou loca1.5 apropriados para o lanamento dos segulntes elementos:
,
a) data ou datas de transferncia por endsso;
,6) nome. assinatura e enderc;o do endossante:
c) nome, qualificao. endereo c assinatura do endossa~
trio;
d) ~s condIlie3 do endsso;
e) a designao do agente recebedor e sua comisso.
Par6graf~ nico. A ctdula hipotecria vinculada ao Sistema
Financeiro da Habitao dever conter ainda, no v, 50. a indica
o dos seguros obrigatrios. estipulados pelo Banco Nacional da
Habi~o.
Art. 16. A cf:dUla hipotecAria f: lempre nominativa. e C1e

emsso do credor da hlpoteCll a que disser rcspelto. podendo ler
traasferida por endsso em prl:to lanado no seu verso, na lOrma'
do art. 15. lI, lIpllcando-'C espde. no que hte decreto-Id no
contr~.~e, os IIItllos 1.065 e seguintes do CdIgo Civil.
Par6grafo (mIco. Emitida a cdula hipotecAria. pa$'sa a hlpo.Ceca Ihre qual lnddlr e fazu parte Integrante dda. acompa~
nhando--a nos endo~os llubseqUente$. sub-rogando.se automticate C> favorecido .1l, o endossatrlo em todo$ os direitos credlUdos
rupectlvos. que sero txerddos pelo ltimo dlcs, titular pelo
endsso em prto.
Art. 17. Na emisso e no endsso da cdula hipotecAria, o
emitente e o endossante permanecem solfdrlamente responsvds
pela boa liquidao do crdito. a menos que avisem o devedor hl~
potecrlo e o llellurador, quanci houver. de cacia elJ1isso ou oeIl$so. att 30 (trinta) dias aps sua realizao DtrIlV~! de CIHtll
(do emiten~e ou do endossante. conforme o caso). entregue mediante ndbo ou enviada pelo Registro de Titulos e Documentos.
ou IIlnela por melo de notificao judicial. Indicando-se. na carta ou
Jla' notificao. o nome. a qualificao e o ender~o completo do
beneficirio (se se tratar de emisso) ou do e.nclossatArlo (ae ae
tIatlr de tudsso).
I I' O Con.~elho Monetrio Nacional fixar as condl6es
e~ que as companhias de seguro e as Instituie, flnancdras po~
dero realizar endossos de cdulas hlpotecrias. permanecendo s~
lId1rl'imente responsAveis por sua boa IIquidall. Inclusive dcspesas judic:Ja15. hiptese em que devero indicar n,1 prpria ddula.
obrJgatrlamente. o custo de tais servios.
2' Na emIS$o e no cndsso da cdula hipotecAria t dJ:I,.
peJ13.vel a "o!ltorga uxria.
Art. 18. A liquidao total ou pardal da lllpoteca sobre 11
qual haja aldo emitida c~dula hipotecAria prova-se pda. restituio
da mesma cl;dula hipotecAria. quitada. ao deved<lr. ou, DA lalta
dela. por outros melas admitidos em ld.
.
Parllgrafo .nko. O emitente, endossante. ou c:ndossatArlo de
ddula Ipotecria que receber seu pagamento sem restltUI-Ia ao de~
vedor. permanece responsvcl por tdas e.s coaseqUnci;u de sua
pc:rmanl:nda em circulao.
Art. 19; _Nenhuma c~dula hipotecAria poderi ter prazo de

rugate diferente do prazo da divida hipotecAria a que disser respdto. cujo vendmClto antecipado. por qualquer me tlvo. acarretar
tlutomAticamente o vencimento. identicamwte ontec pado. de tdas
.. ctdulas hipotecArias que sbre ela houverem sld) emitidos.
Art. 20. n a ctdula hlpotecrla' resgatvel alltedpadamtnte,
desde que o devedor efetue o pagamento corresp'ndente ao seu
valor. conlgldo monetAriamente at a data da 1il:J,.ldao antedpada: a.e o credor recusar infundadamente o recebimento. poder
O deve40r consignar judicialmente as Import1\nclas devldns. caben~
do ao Juizo determinar a expedio de comunlca:l ao RegistrorGeral de Imveis para o cancelamento da conespo ldente averbao ou d. inscrIo hipotecria. ttuando se tJ:ate de liquidao integraI desta.
Art. 21. B ved'44~ a emisso de ctdulas hlJlotecrlas sbre
hipotecas cujos contr,,~o' no prevejam a obrlaodo- devedor de:
10741
I - conservlr Q jmvel hipotecado 'em condies normab

de uso;
II - pagar JI&~ fpocas prptlas todos os Impostos. taxas.
lDultas ou quaisquer outras obrlgaoes fiscais que recaiam ou ve~
Dham a recaIr sbrll Q Imvel;
111 - mante.r o imvel segurado por quantia no mlnlmo cor.
I"ClpOndente ao do seu valor monetrio corrigido.
.
ParAgrafo nico. O Con6elho de Administrao do Banco
Nadonal da Habitao podu determinar a adoo de Instrumen
tos--padro. cujos t!rmos fixar. para as hipotecas do Sistema FiIlancwo da Habitao.
Art.- 22. As instituies financeiras em geral e as companhias
-de ~eguro podero adquirir c~Julas hipotecrias ou receb~-Ias em
cau~o, nas condl~ que' o Conselho MonetArlo Nadonal estabelecer.
Art. 23. Na hlptue de penhora. IIresto, seqU :stro ou outra

llIedlda judldal que venha li recair em Im6vel objelo de hIpoteca
16bre a qUllI haja lido emitida ddula hipotecAria. llcll o dtvcdor
obrigado" denunciar ao Juizo da lio ou execu'l 11 existtnda
do fato. comunlcando-o incontinenti aos aliciaIs Inuclbldos d" diU.
genda. lob penA de ruponder pelos preJulzos que de SUII omisso
.dv:lerem p.ara O credor.
!
Art. 21. O canccIamento da aver!J.,~!Io da cdt la hipotecAria
c da Inscrio da hipoteca r~ctva. quando se trate de liquidao Integral destll. lar-se-lio:
'I - 1 vista "das c~dulas hlpotecltlas devldam ,nte quitados.
uibldas pelo devedor ao Diieial do Registro-Geral cle Imveis:
11 -
nos Cll30S dos arUgos 18 e 20. li, fine;

por lentena judicIal transitada em julgado.
P~grafo tinlco. Se O devedor no possuir 11 I f.dtila !J :.::' ,~_
ria quitada. podu6 luprlr a faaa 'com a apresenta ;o dE: ,i,. ill.
ra~o dt quitao do emitente ou cndossante em docu~lI:nto a
parte.
UI -
Art. 25.
prcilblda a emisso de cdulas blpo ecAri.19 ,l"ore
hipotecas convendonadlU anteriormente vlg~nda dl:ste de:": ;-ld.
uh'o nOvo llcrdo entre credor e devedor. ou qUlUle o te::::" nidq
prevl3ta a correo mor.eUrla cos ttrmos dos arUgos 9' ~)!l. ,.1
Art. 26. Todos cs IIto, prr.vlctos neste ~ecrcto--Iel. poderiio

rcltos por I~trumento particular. nplicando-se ao seu extf\\,IQ.
no que couber. o disposto no Titulo VII. do Livro IV. do Cdigo
de Processo Civil.
Art. 27. A eDli~so ou o end",;,o de ddula hpot~f:l.rln com
lnfclngtllefa deste d<:,:teto-Id. colt,ti'ul. para o emittltte ou o endossante. crime dle estelionato. suJciloll\do-o s sanes do art. 171
do Cdigo Penal.
28. Ficam hentos do 'Impsto de operaes financeiras
os atos jurlo\clJs or os lIlstrU!D{'r:!o, mencionado5 neste C~,.,itulo.
lU
Art.
bem
como tc1as as opera~s J'<l~.i~a! de entidades int-=arantt.!
. do Slste:na Pillanceiro de Hab:ta.io: no estaro sujeitos. outros11m. no Imp,.,o de re"da:

~
, I - urc.ute o exerccio fin':l',-dro de 1967. os juros das
opera~es prt:vl5tas no mesnlCl (:"f"ltulo. quando vlncu!a'.!!'), no
SL~tema Financeiro da Habita'io:
II - a correo tllonetr:a d~s::as operaes. em todos os
casos.
CApITUl.O
IJI
Art. 29. As hipotecas li qtle se referem os arts. 9' e IDe

seus lndsos, 'I uando no pagas ,no vencimento. podero. escolha
do credor. ser objeto de execuo na forma do Cdigo de Pra.
cesso Civil (artigos 298 e 301) ou dste decreto-lei (artig06
31 a 38).
Pargrafo nico. ' A falta de pagamento do principal. no todo
ou em parte. ("I: de qualquer parcela de juros. nas pocas prprias.
hem corno o rI :scumprimento das obrigaes constantes do art. 21.
Importar~. OI. '.imticaru~nte. salvo disposio diversa do contrato
dt blpotccil. m edgibilidade irredi:lla de tMa a dvidn.
Art. 30. !'ara 03 deitos de exercido da ~po do art. 29.
str agente fiducirio, coro as funes determinadas nos artigos
31 a 38:
I - nas blpotecas compre.endidas no Sistema Financeiro da
Habltilo o Bwco Nacional da Habitao:
. 11 - uas demais. "s instituies financeiras Inclusive sociedades de crdito imobiliArio. credenciadas a tanto pelo Banco Central
da R~pbIica do Brasil. nas cO[ldies que o Conselho Monetrio

Nacional venha a autorizar.
I' O Conselho de AdminJstrao do Banco Nacional da
Habitao poder determinar qUI: stc exera as funcs d~ agente
flduelrio, conforme o iricisCl r. diretamente ou atravs das p"-~~oa!
jurldlca! m~cionadas no inciso 11. fixando os critrios' de atuao
dcla!.
2' As pessoa! lurldiras mencionadas no Inciso lI. a fim
de poderem exercer 8S funes de a gen!e fiducirio d~ste decreta-lei, devero ter sido escolhidas para tanto. de Comum acrdo entre o crede.' e o devedor no cootralo originAria de hipoteca ou em
adItamento 110 IDesmo. salvo 8' r3l1'/crem Ilglndo em nome do
Banco Naclolllll da Ilu),l!po 011 na, lolp61e~c~ do tlrt. '" J.
3'
O~ ftuel)le~ f/,lucIrfo', n~l(' podero ter ou manlrr vLo.
culo, socJetArios CQn\ N credore I ou dcvedorC3 dll' hipotecas em

que aclam envc,lvJdc.
J l' n licito A, partes em Ijual'ltlu tempo, subst1lulr o ~gen
te ildudrlo elel'.o. cm adltamentl) ao contrato de hipoteca.
Art. 31. , :.'cnclda t: no p:>gi'l n hIpoteca no todo ou em

parte. o crc,l\a que houver prcrcrid" execut-Ill de acrdo co
lIl
bte decreto-Ir:!, participarA O falo /lt~ 6 (_.,<)
. - d
J
u= meses al1t o3 ci a
Pdlc3cn<;ao o crl'_lto. ao ogcnte f1dud'ITiQ sob pCDll de c.adtl~jdade
o dlrd[o de 01";.10 COO,!"nte do or! 29
J' Hcct.!Jdll a comunicao ~ r/l:e 8e refere lstc arl!
agente fiducIrio nos 10 (dez) dia1 RubscqUentcs comunJc";o'a~
devedor q~e lbe t assegurada o prazo de 20 (vlnt~ I di
~- ir
Purglll I) obHo.
' . as para v
2' A, p IIUc/por!)e, e comunlc:t,,~,, dstc art!
-? I
alravs de Clt t
""dO
~~ go ~eri'n 4~ ta~
."
r a entregu~ me lDo!e r~cibo ou tllvlada pejo 11"- Is~dl:l. ] .tulo~ -e Documentos /)lJ; ainda !?or meio de' llot.ij;Cil~o
Art: 32., N,a tlcudiodo o devedor ptUgao rio dbito, o
,gente lldud"rlc e:star de pleno ~lr~:~') autotlzado li publJcm ecli~ab ~ I'l,d,;tuu! ~? declll~O dos 1~; \lluln~'e) dlas imediatos. o prl.
me/tI) JluhlIco bbo ,!co Im{,vc! hlpo!e:c .1'J.
~ I' ':O:=.::l~ ptir:!~"n pbl1c(l ,t' " () ma/Dr lanc: oh':: ~ ..{
Qull'.riDr ;).0 ll.'lld) end'" no nl')m~"; ", 8cr~~cido d",~ do " ; ,
C.oD.5t~.f1~f::3 do DrL 3J, mnls /D:J (:~o [W!'J' :'J -2; cnntratt!\;no 0,'\ ~:
SeIa R~"lizudc Q &~g"undo publico !eil' !103 15 (qumiel d;'" ~,~.
\~un!",:, ZlD qua:1 sera llCCitO o maior hlJce "'purado, ai.lL '1;;" In'
t::rior li Doma aa~ aludidas quantJ~s,
o
2' Se o maior lance do llegundo pubio leilo Mr Jnferior

,'::queia Goma. sero pagas inicialmente as despesas componentes da
c:nesma soma. e a cUferena entregue ao credor, que poder cobrar
rdo devedor. por Via uecutlva. I) valor remanescente de seu cr&1to. sem nenhum wreito de re~eno ou Indenizao sbre I) !m6"Je1 alienado.
0 .39 Se o lance de plienao do imvel, em qualquer dos
<!IOIs pubhcos leiles. fr superior ao total das importncias referi,Tias no caput d~te ertlgo. 11 diferena afinal llprada serA entreQue tiO devedor.
, 0 't' Ji morte do devedor pessoa flslca, ou a lalncIa, eon.
eo~?at.: ou,; .dissoluo do devedor pessoa jurdica. no impede .'!
D/)licaao oeste mgo.
?at. 33. Compreende-se no montante do dbito :hipotecado

r;ara os efeitos do art. 32. a qualquer momento de sua execuo:
iJ~ il~Dl"ais ob'rigaes contratuais vencidas. especialmente em rela':
',;30 IJ ~azenda lIb~ca federal. cstaci~al ou municipal. ~ a prmlos
,:1ft s~guro. que serao pagos com preierncia sbre o credor aipo-
'~~c:c:110.
, lF'argrafo nico. Ha ,hiptese do segundo publico ~ei1o nao

,:o!Jrir sequer as despesas do artigo supra. {) credor nada receber.
!Jumanecendo Integri1 a responsabilidade de adauirente do Imvel
~or, este garantida, em relao aos crditos remanescentes da iazen.
eJa yublica e das seguradoras.
e ':Ul. ,:31. :e licito ao devedor, a qualquer momento, at a aoS'
~lnatura do auto de arrematao, purgar o dbito. totalizado de
acrdo com o art. 33, e acrescido ainda dos seguinte~ encargos:
.
~ - se a purgao se detuar conforme tO ,19 do ~rt. 31.
O dEbito ser acrescido das penalidades previstas no contrato de
bI~oteca, at 10% (dez por cento) do valor do mesmo dbito e da
remunera,o do agente fiducirio:
, n - dal em dia!!te,l o dbito para os deitas de purgao.

llbranger ainda, os juros de mora e a corre~o monetria incidente
8t o momento da purgao.
~
Setembro de 1989
Art. 35. O agente fiducirio ~ llutorlzado. independentemente de mandato do credor ou do devedor. a receber as quanrw que
lC5u!tarem da purgao do dtbito ou do primeiro ou segundo p(i.
blicos leiles. que dever entregar ao credor ou tiO devedor. conforme o caso. deduzidas de sua pr!?rla remunerao.
f 1 A entregll em causa luA leltll at 5 (cLoco) ltll aps

'ftceblmento das quantias envolvidas, sob pena de cobrana.
contra o agente llduci6rio, pela parte que tiver direito b3 quantias.
)lOr aio executiva.
2t Os crtdltos prevlsto~ neste artigo, contrll agente !ldud1rfo. ao privilegiados. ~ caso de falnda ou concordatll.
O
Art. 36. Os pblicos Idles reguladas pelo tlrt: 32 cerlio

anunetados e reaUzados. no que ~ste decrelo-Id no prever, de
Ic6rdo CODI o que e~tabelecer "o contrato de hlpoteCll, ou, quando
le tratar do Sistema Financdro da HabJtao. o que o Conselho
de Admin1strao do Banco Nacional da Habitao C3tabelecer.
Pargralo (mico. Considera-se no escrita a clAusula contratual que sob qualquer pretexto preveja condies que subtraiam
ao devedor o conhecimento das pblico! leiles de im6vel hIpotecado, ou que autorizem sua promoo e realizao sem publicIdade
pelo menos Igual A usualmente adotada pelos ldlotiros pblico!
em lua atividade corrente.
Art. 37. U\D4 vez efetivada a alienao do imvel, de aror

do com o art. 32 er4 emitida a respectiva carta de arrema.tao,
e..!islnada pelo leiloeiro. pelo credor, pelo a.gente fiducirio. e por
cinco pessoas flslcaa Id6neas. absolutamente capazes. como testemunhas, docUD.leIltQ q\ll~ servir comQ tltulo para a transcrio no
Rellistro-Geral de Ifll6vcJs.
I' O devedor. se estiver prcsen>e DO pblico leilo. dcvcrf!

assinar lJ carta, e arreruatac que. em \:aso contrrio, ~onter
necessdam~te
cOIlStata~o
de ,lUa
,~usCnda
ou de sua tl1:cu!a
em wbscrev-la.
2' Uma ve% transcrita no Registro-Gexal de lm6velll R ;:ar

ta de arrematao. poder o adquirente requerer ao Juizo competente imisso de posse no imvel que lhe ser concedida liminarmente, aps decorridas as 18 (quarenta e oito) horas mencionadas
!!lO 3 9 dste artigo, sem preju 20 de se prosseguir no feito, em
tjto ordinri, para o debate das alegaecs gue CI devedor po~
\1~~ura aduzir em eontesta~c.
;:'0
.concessao da medida lim!na~ do pargrnfn =il'sior D,
sera negada se o qeveor, citado. comprovar. 110 prazo de '18 ~ qua['Wta e oito:l horas que resgatou ou con!ignou judicialn;cote (I "a~
lor de seu c!bito. :lntes da realizao do primeiro ou do segundo
G,ublico ldlo.
/1.rt. .'j8. No perlodo que medear' entre a transcrio-da"ilrta
,iie arrematao no Registro-Geral de Im6veis e a efetiva Imisso
&0 adauirente na posse o im6vel alienado em pblico ic11o. (> Juiz
Zlroltra"r uma taxa mensal de ocupao compatlvel com o zendi.
Sllento que devr..ria proporcionar o investimento realizado na aquic.!t;o. cobrvel por ao executiva.
;1rt. 39. O contrato de hipoteca dever prever os :donorrios

elo Mente flduclllrio. que smente lhe sero devidos se se verlflcnr
c,ua futerveno na cobrana do crdito: tais .nonorrJos no podlero uitrapassaJ: a 5% (cinco por cento} do mes"'.... CI"dito. !lO
~nomento da interveno.
1?argrafo nico. !Para as hipotecas do Sistema f'inanceir? ~
Habitao o Conselho e Administrao do Banco Nacional >:la
~iahJtao pode:rit Hixar ~abela3 de remunerao no agente giduci:;'iio. dentro dos limites fixados neste artigo,
Z';:.rt. -:lO. O agente ~iduClrio que, mediante ato l'Jcito. irau:e. simUlao ou comprovada m-f. l'l1ienar im6vel hipotecado em
t',re]ulzo do credor ou devedor envolvido, ~esponder~por seus" atos.
,crante ali autoridades competentC3, na 'lorma do Capitulo \f da
W n9 4.595, de 31 de '~;('.~em:)!o de ~96i. e, perante B !Jade lesada, por perdas e danos. tJIl2 TIzVluao em conla OI crJllrlos ae c:or~eiio \DonelArJa lldotacios llC5te deaeto-ld ou no contrato IU~
~carlo.
Z-at. 11. Se. por qualquer motivo, o IIgente fidud6rla eleito

contrllto hlpotecrlo no puder continuar no exercido da fundo. oever comunicar o fato Imediatamente 110 aedor e ao devedor, que se no chegarem a acOrdo para eleger outro em lldita.
:mento ao mC3mo dllltrato, podero ,pedir lia Juizo competente a
lllomuo de substituto.
~ I' Se o credor ou o devedor, a qualquer tempo IIntes
WcIo da execuo conforme o art. 31. tiverem fundadll! rll%CS
!lO
ao
.Setembro de 1989
pllla pr em dvida a imparcialidade ou idoneidade do agente fidudAdo ~elto no contrato hipotecrio. e ne no houver acrdo entre
fIes para substitu(~lo. qualquer dos dob poder pedir ao JUI:!:o
competente sua destituio.
.
2' 05 pedidos a que ae rderem bte artigo e o pargrafo
interIor sero processados segundo o que determina o .Cdigo de
Processo CIvil para as aes dec1aratrlas. com a citao das ou.
tras partes envolvidas no contrato hlpotecA.rlo e do Agente fJdu.
dAdo.
3' O pedido previsto no J 2' pode ser de iniciativa d~
agenle fiduciArlo.
i' PestituIdo o agente fIducirio. o JuI:!: nomearA outro em
leu lugar que assumirA imedIatamente as funes. medlante t!Imo
lavrado nos autos. que serA levado a averbao no Registro-Gtral
de Imveis e passar a constituir parte integrante do contrato hJ.
pctccArio.
t 5' Atl; a sentena clestltut6r1a transItar eI1;l julgado. o
agente fiducirio destitudo continuar no pleno exercicio de lUas
fun6C3. salvo nos casos do pargrafo seguinte.
6' Sempre que o juiz julgar necessrio. podero nos casos
dlsle artigo. nomear IiminarmeJlte o nvo agente fiducirio. mantendo-o ou substituindo-o na deciso final do pedido.
7' A destituio do agente fiducirio no excluI a aplicao de sanes cabIveis. em virtude de sua ao ou omisso dolosa.
2.' -
Se o ..""uhdo ""li """lu.. '\e a<ho.:cm for. da ,,"rll<l1,;1o da
flu~1o do ln~. acicoo;a..
la'",l'Olm<io de o;llcal. "",,o prOl" de 10 (da) di...

publicado. um ...'I no 6'4'" oficial 00 & ..do t. prI"
d""a.an. ftn jornol
locai de Iflnde circula.r.&o onde lIoOUYff.
M. 4,- - ~ o UCut:t>.'io nlo r
dhld.lndk.da 00 l"\oCIIQ 11 do &11. 1.-.
acrooda d.. lU .. e hunor.I"'J dt adTQtl_w oa DI.o ~~IU o ui&> ~Jllf.
doI._ _ ~ .. do """'"I hlpolocado..... do """,..do <l'oaH..", ..... qO<'''.
rn<1>O'.
&r'
_ _ ....... ""'e indicar.
I I,' - S. o.ucuudo 010 eolhw ... ..,... dIm.1o lm..d.oJulzordat.... a

upedilo do mmdado de cltl<>C upll; Ao ",nlra. pesaoa 'I lO o .111.... o'"'9ando.p'''
CIllnJ"1o ao ...qllenl. no p,a.w de 10 (&t) dlu.
.2.' - s.o.""""'a.OO ... i..". p<>u<di...tadoln""l.oJui.orden .... queo
dnocupe 110 pruo de J() ('mu) di ... ftlllqEan_ ao ueqtlcn,.
Art. S." - O ."",ulado poder' opor cmb...J01 rIO pru" de 10 (deU di....
(l)/Itaclot da penhora. '1.......10 n:c<bido. com deilo ou,pen'i..o. dcJde 'I'" a1que
prove:
I - que deposi.ou. por Iniro. a Imp.:lrtlnci. ~lamad. na Inid;
11 - que Parou a df..lda. "Itnttnoo cle<dc Ioro pro... da qultaloo.
P... ",.1o nico - o. demah lundlOm<l1loo de embu", p.....ill.o. no arf. 741
elo C<lilO de Pror<:.... a ..u. alo>
pendem a 'U:C"'Io>, (JJ
Art. '.0 - Rejc/lodoo Df
b
nloridoo DO ''f'WI elo nleo anl.rior, o
J..u orcl<a..., ... -en~ do ....._ hlpoleado _ pua pbli<a PU' preo DA<> Inkofao s.aJelo dcYedor. npewDdo.., ediial pelo prazo clt 10 (<1.0<) di...
Pu"'d" nico - O edita! ..... r~ado porta 6, dilldo ""do ti.... ...,. ..
juizo c publicado Im , ...... por utrl/.(). tIIl um do. ro1.lo<al. de ..al cimU
Ao. oncio ""u...r.
Art. 7.- - NIo hlYendo Ikkante na praa pblka." luJ.llCIjudlc..... dentro
clt qu.renla o~" hora. lO exeqllen " Irnmol hlpo<.cado; Ikando uonerado o
~""ulado d. obri,.. &o de p..ar o ...OIanl. da dl-ri<j.a.
.
Art. S.o - E licito lO t1l<C1JlJ.00 remir" im6oe1 penhorado. dado que dcpo.ilt
em Julto. 'It a utlnatur. do .ulo clt ari-elTlll&i;'o., imp<>rt!ncia quo bu ao p'ra
'nw:nlu d. dhu:"" :o:tl.. n1.. d.. rn"t cu"l e honof"lnoc adv()(".thkl"t. (11100 -=01 qu.t
Ctlfl".J'C'S.(nl o COfllratQ i'li;"Otet.:4.:')
1....'"1. fi. - (.>n~ltui crime' f~~ belo pbJka. punl.do ~ li '<C"f" ~ :1mk!
& 6 tRid m~~t I 2 (doisl.Jt\j c l:'i.:h. di' c1nro ti rintc PlhLt-'Hfnim'lJ', tnu:4Jr
tJ'~~ITt.OU o<upar.
o fim ~-~ t,bw~ pooUlt'l~. ftn-rrr) C':3 t:nida;it rnl~
(lU. ron.lflJft-t .. "r,y '111 ('unln :"). l~r.,~,.!v rJ.t. finMl'lCiI_ftKt1t~ to S~;;l'r:;,ll r-irUJl4:fU'Q t;l.i
U&1lft -.'; iQ'
f t -- St' I) I.-enU~ U"1i. .~ .... io~d !ftcoor'n t~mbhn PU ~nu c Clt.t
comul.d.
1,- "eul0 da pell!l- '.~" ImUw o IJ'ttIte QUI. "sf.Qnlt-,Aume-ntr. d.ftc.
CUP' " i11lli-vel aflte' d.e "UJlql:";"- ~ 1U'j'ia COl.1iv&.
.
fj J . -- O uJrio a que. lot j, -:f-:rt nU artito ~ o ma.iot" 1!l:~1J.u.l yi.Jtate M r..Js.
qx..,a 00 falO.
A.I1. 10 - A -eAo eur.uttl'l.. fJl]<1attI ca au.r. C&yu, q~ CrtO laJu de
p .. ..,ntnIO pelo ..,.,ulado cJu PI<'.l>(o<. ~as.
f"'O<t1,",",,-, . . . I:xma do
CdilO dt Proceuo Civil, qlH" JIl: .....,LKar lubtidiana.men.tt. 1 1\1; lo ~1."'''1. z que
U.ta tua Jti.
An. 1 t - Ficam di'P",uA.<l,. ti<. ......b...... "" Rqistro ~, I",,,...;. l i alt....
cn conlraluail de ~ualqucr nalur-r:-u. d.r:s&t qu.e alo Importem Im ~1If;1o ob;nna
d. dhida. re.-1i..ud .., em opct~belt1.1 Sutan& F .. anceiro da Hcbitu;:.o. CTLadQ pda
LtI D," 4.380. <Ir: 21 <Ir: 010"0 do: 11M. otjlllO opcra.i:6o> ",,,,...o"<LlKlO<ln lnltrUD~lto' rbHcot ou p&r1u;uh.tot. ou.ra t4dulu MP0f.kl.
r.,'.rafu Unw:o - O rc.. hu-u I'l_ cMul. hipateclria llmJtu ...41 aTC:'1>e.clo eSc
lU" ....oct... ht;cu on.in ..... 'I""" r.Jcno art. 13 do Oecrew-hJ ' 70. do 21 do
noremblo <Ir: I%!>. licanoo dilf'<oud.. de a...-belo tambro .. oltano<;u qua
dornrram da dle-u1...io do Iltulo.
Arl. 12 - A. <nlid&de. cr<doIu IDrqr&lll&S do SlOltma nJ>~ d. \.h(.
\1(10) ficam obriSa.du & 10m."",. por .=!to. Dl> pnzo : c\zx;o
U "''''=~
1Obn: .. a1ter..,e. de que tralo I> t~ 11. q...... do req....-ld.... por i.n~
IJ'.,13 _. Est. l.el ... rra em.!zur.' data de sua publko.;l<>.
oom
LEI N.- 5.'41 -
DE 1.- DEDEZJ!:MaaO DE 1f71
OISPOE SOBRE A PROTEAo 1>0 J-1NANCIAMENTO DE IlENS IMOVElS

VINCULADOS AO SISTEMA FINANCEIRO DA HABITAO
Art. 1:- - Par.. cobr,,,,".cle~itohlpoledrlorlnC\ll&doIOSIsIemaFlIWl'

""Iro 4a Hablt"Ao criado pela lei 0.- 4.Jro. de 21 de 110010 clt 1964. 4 Ildlo ..
=dor pro............ e_Ao d< que lratam os .... 1110. 31 a 32 .1oi o. 70.
clt 21 de ao .."bro clt 1%6. ou l,Julzar ..,Ao ..ull..... form. d. prettnle 101.
Art. 2. - A "\IA0 ter' Inicio por p:liAo atrit com o...~qul&lto. do art.
ISS elo Cdiro clt Proceuo ClriI.(2) &plftrnlad. em Im riu. aonindo " . .unda.
I....,.ir. clt mand.do e oonual. a .. ndo primdra Inll",lda ""m;
I - o Iltulo da dirid. dcYldamente ..ocrita:
11 - Indie..,Ao do .alor du prntas. enc.,..,. cujo 010 p.,.mClllo ...
I",ar 10 .encimento do rontrllo:

111 - o ..Ido dcYedor. diocrimlnadas .. pan:d.. ..,latl.... principal. ju-.
multa e oulro nct.rJlQ. ronlr.tu.i IiKai. e honorlricn advoclllcio.;
IV - <Dpia doriso..... ulamenlares rttIamllldo o p..amenlO da dlrida.

"pcdidOl ..",ndo In.lrueI do Danco N&<.ioft.ol da lhMI...'o.
Art. 3.- - O de""dor ..... cirado pua P..... O 'Olor do crldito reclamado ou
dcposil i1o em juIzo no prazo de .-inte. quatro horu. tob pena de Ih..... penhorado
o im..1 hipotecado.
I 1. - A cil..,... lu.... na pnooa do ru ou do aou ...........Iant. Iqll.
Mas. a do marido dispensa a d. mulher. qu.,..lo .quele for o devedor.
r.
1Ot.
d"".
Ar': 14 -
R"'oca"''"
~cm eoaulrio.
REQUERIMENTO DE URGLNCIA
Senhor Presidente:
Ns, lIderes dos partidos assinados "in fine", requeremos a V.Exa. a incluso na Ordem do Dia, para votao em regin~ de urgncia, nos termos do art. 128, X do Regimento 18terno, do Projeto de Lei
nQ 2.303, de 1989, de autoria do Deptado Luiz Incio Lula (la Silva.
Sala das Sesses,
junho de .1989.
Setembro de 1989
Lder do PSD
Ldr:l do PTR
PROJETO DE LEI "Q 2.619, DE 1989
(Do Sr. Ney Lopes)
DIspe sobre transferncIas de ImveIs
adquIridos pelo Slstemi FInanceiro da Habitao (SFHI, prolblnd~ acrscImos no saldo
devedor ou nus de Qualquer natureza. e d
putras providncias.
(Anexe-se
de 1989.)
ao
Projeto de Lei na 1.569.
Congresso Nacional decreta:
rt. 10 As transferncIas de finanCiamento de IMveis no Sistema FInanceIro de Habitao (SFH). farse-~o

sem reajuste do saldo devedor, mantIdas as
clusulas dos contratos orlg1nais de aquisio.
Pargrafo nIco. Sero obedecidos os mesmos critrios legais do contrato original para fins do adit1vo
de transferncIa do imvel, inclusive para legalIzao
do instrumento de alterao contratual.
Art. 20 No ser permitido, a qualquer titulo,
acrscimo ou Onus Imputado ao adcu1rente do imvel fInancIado, preservado o negcio ju~ldico origInrIo.
Art.
Para fazer jus aos teneflclos desta leIo

adqul~ente, por transferncia ou
adItIvo contratual,
obedecer os seguintes requisitos:
I _
8nos;
3Q
n~o
ter adquirido Imvel nos ltImos 5 (cInco)
II _ pIoceder a transferncIa no prazo de 1 (um)

ano. aps a efetlva~o do negocIe, com o alienante financiado;
III _ prova pelo adquirente de n~o ser possuidor de
irn6vel na 10ca11oade da transao;
IV _ proibIo
lII9nto do SFH.
do adquirent, obter novo financia-
Ar!. 4Q O beneficirIo da tr"ansferncla ou aditivo contratual sujeita-se s mesmas exIgncIas Impostas

ao comprador de imvel pelo Sistema Financeiro de Habltao (SFH), na forma desta lei.
Art. 52 A presente lei aplica-se a todos os adQuirentes de imveis j financIados, pendentes oe legalizao, desde Que prDmovam o aditlvo'contratua1 no
prazo de 1 (um) ano. aps a vigncia desta leI.
Art. 62
publlcal\o.
Art.
72
Esta
leI
entra
SFH. na medIda em Que rdUz a
Milhares de pessoas pagam as prestaes regularmente de imveis que de fato lhes foram vendidos, e Quando vo legaliz-lo se deparam com imposies Ilegais e
absurdas de novos tetos de renda familiar; aumento dos
encargos e nus de toda natureza. O mundo juridico no
chancela tais prticlS.
Infelizmente. o SFH imbuido da mentalidade restritamente bancrIa. ou seja, paga Quem pode e quem
no
poeJe
mora
ao
re"!ento.
f\ contradi.o
notria.
vIsto que a base do programa habitacIonal deve ser

prioridade social e no se resgata a divida social do
Brasil com prticas dessa natureza.
Por ltimo, indaga-se: Que prejuizo sofrer o SFH
com a aprovao desta lei? Nennum. pois S6 no houver
a alienao, logicamente o contrato original ser resgatado normalmente sem acrscimos. Admitir-se altera"
o do contrato in1cla1 InstItucionalIzar a especulao ImObilIrIa no Sistema FInanceiro de Habltao. Que deixar de ser um instrunento de pollt ica habitacIonal para se transformar em mera agncia privada
de negcios imobilIrIos, buscando o lucro sempre
maior.
A admissIbilidade deste proJeto de leI atende a
Constituio Federal. no Que se rufere 11 competncia
legislativa da Unio (art. 21. XXI: atrIbuies do
Congresso Nacional (art. 4B, capllt); legitImidade de
iniciativa parlamentar (art. 61 I e adequao ao processo legIslatIvo (art. 59, 111).
Nesta condIo, esperamos a considerao dos colegas e o aprimoramento da presenta proposico.
Sala das SessOes, lQ de junho .:te 1989. _ Nev Lopes.
LEGISLACO CITADA. ANEXADA PELA CDORDENACO

DAS COMISSOES
PERM~NENTES
CONSTITUICO DA REPBLICA FEOERATIVA DO BRASIL
Revogam-se as disposIes em contrrio.
1988
.........................................................................................................
TTULO lU
..
""
CAPITULO II
comuns os''.asos de pessoas Que . compram imveis
e depois, em decdrrncla da prpria instabilidade

econOmico-flnanceira do PaIs, no podem pag-lO. Qual
a soluo? Transferi-los, poiS. inclusive. colabora
do
Na prtica o Que ocorre o seguinte: o novo adquirente ao tentar legalizar o seu imvel surpreendido
por exigncIas absurdas e descabidas. O SFH considera
o aditivo de transferncia um novo contrato e como tal
impe novos encargos e nus, de forma unilateral e
arbItrria. Inclusive, exigncias de aumeRto de renda
e outros entraves so feitos. dificultando Que o comprador InadImplente d soluo ao caso.
.
O abuso incontestvel. Fundamentalmente trata-se
de um contrato regido pelo Cdigo Civil Que no est
denunciado ou rescindIdo por uma parte. mas por acordo
de vontades. Nesta condico a regra jur1dica do aditIvo contratual, preservadO o texto originrio, parece
ser incontroversa, sobretudo em sltuaco como a enfocada. em que o Slogan "TUdo pelo SocIal" orienta as
aes do Governo.
'
em vigor na data de sua
Justlflca,o
O presente projeto de lei disciplIna matria de
largo alcance social. Trata-se de transferncia de financIamentos de Imveis adquiridos atravs do Sistema
Financeiro de HabItao.
sao
para o equi1ibrio
i/Jadimplncia.
Da UnIo
...............................
""
lO
lO
lO
..
Art. 21. Compete

XX
urbano,
Setembro de 1989
instituir
Inclusive
transportes urbanos;
I 12 So de Iniciativa priVatIva do Presidente da

RePblica as leis Que:
Uni~o:
diretrizes
habitao,
para o desenvolvimento
saneamento bsico
e
11
-i-i-i-L:.oiii ..
Da
I _ fixem
Organl~ao
modifIquem os efetivos tias Foras Ar-
_ dIsponham sobre:
a) criao de cargos. funes ou emp,eQOS p'Jbllcns

na administrao direta e autrquica ou ilUnlUnto de sua
remunerao;
dos Poderes
b) organizao admlnistrativaie judlcrla, matria

.trlbutrla e oramentria. servios pblicos e pessoal
da administrao dos Terrlt'rios;
CAPTULO I
Do Poder
OU
madas;
Leglsl~tlv~
c) servidores pblicos da Unio e Terr1trlos, seU

regime jurldlo, provimento de cargos, ef tabl 1 Idade e
aposentadoria de civis. reforma e transfE'rncia de militares para a inatividade;
SEO II
Das Atribuies do Congresso Nacional
Art. 48. Cabe ao Congresso Nacional, com a sanao
do Presidente da Repblica. no exigida esta para o
especificado nos arts. 49, 51 e 52, dispor sobre todas
as matrias de competncia da Unio. especialmente
sobre:
I _ sistema tributrio. arrecadao e distribuio
de rendas;
a) organiza~o dO Ministrio Pllbllco e da Defensorta Pblica da Unlo, bem como normas gEraIs para a
organizao do Ministrio Pblico e da (,efensorla Pblica dos Estados. do Distrito
Federal
e
dOS
TerritrIos;
e> criao. estruturao e atrlbuie~ dOS Ministrios e rgos da admInistrao pblica.
plano plurianual. diretrizes orcamentrias,

oramento anual. operaes de.crdito, divida pblica
e emisses de curso forado;
11
I 22 A Iniciativa popular pode ser exercida pela

apresentao a Cmara dos Deputados de projeto de leI
SUbscrIta por. no mlnlmo, um por cento da eleitorado
nacional, dlstrlbuldo pelo menos por cinco Estados,
com no menos de trs dcimos par centa dos eleitores
de cada um deles.
111 _ fixao e modifica~o do efetivo das Foras

Arm,;das;
IV _ planos e programas nacionais. regionais e setoriais de desenvolvimento;
V
limites do territrio nacional, espao areo e
martimo e bens do dominio da Unio;
VI _ 'incorporao. subdiviso ou desmembramento de
reas de Territrios ou Estados, ouvidas as respectivas Assemblias Legislativas;
PROJETO DE LEI Ng 2.125. DE 1981
VII _ transferncia
temporria
(Do Sr. Antero de B~rros)

Dlsctpllna a transferllncl" ae Imveis
flnanclaaos pelo SIstema Flnancl'lro dll HabltaAo e di outr~s providncias.
da sede do Governo
Federal;
VIII
concesso de anistia;
organizao administrativa, judiciria. do

Ministrio Pblico e da Defensoria PblIca da Unio e
das Terrltrlose organlzaco judicIria <k. Mlrol!'>t"rl0
Pblico e da Defensoria Publlca'do Dlst,lto f-euollal;
IX
X _ crla~o. transformao
empregos e funes publIcas;
Projeto
Lei
cambial
e monetrIa,
opera~s;
XIV
moeda, seus lImites ae emisso,
divida mobiliria federal.
montante da
-~
Ar' t
1~
n~llsaI1Udt.'
t 1f1i1t\~; ~ ;1' l~
11.,\,
(J\li..lr,'J\1
11'1 :qf /1
111.'J/f.~1
a t r -, . . (,;
Art.
'}J
frn
c1unnr.;a (lU "JI",Ptl'I')
ferido
fixado.
Art.
Dt1f~l
3J
t
publicao;o.
SECO VIII
Do Processo Legislativo
lI.,
('.a',r)
1~'I).
fI
I"
lf"!t
it,:.in no 'la lor
~j'
I, .. "lllllplrlc'a f;IJfl'lJ! f )
I') tf.:r' fJ cjl:l)lt ..
1"J''l 'I
prtr;;
"
cJ'l
,nsfernc1a
UI. '''.i.
I , ... I~
na F1nance'r(l d\' 1111 Itd,.H;t 1pulado.
cJl) rJ't'4.'J ,1l,)
ftrl<.li
Esta
rk1
:'o, nef1l r"etJu( ..' -n rto rwant
XII _ telecomunlcaOes e radIodifuso;
..............................
ao
extino de cargos,
Xl _ cr1ao. estruturao e atribuies dos MInIstrIos e rgos da admlnlslrao pub'ica:

XIII
matrIa financeIra,
InstItuies financeIras a suas
(AneKe-se
t .569/69.)
contrato
L,
em v1gor na d<lt-
Art. 40 Revogam-se as disposies em
{l'ir
, .1"':'
arIU1r'\I"'itf}
~:.
~.\i'"
contrrl~,
SUBSECO I
OIsDoslClo Geral
Art. 59. O
borao de:
processo legislativo corrpreende a ela-
Jus lU Icallo
NUIll pais nfl(Je n dnflcl t t".bttaclonal gIra t>'"

de Quinze Inllhf!"; d(~ un1c;-\dr-"\C~ q onde o preo rJ;}'J
I _ emendas
.,
taes df! '"v),ol financiado p',)o SIstema Flnar","I'(J de

Habl tao. ,travs das crarn'ldas assocIaes de poupan-
Constituio;
11
le1s complementares;
111
leis ordinrias;
lO
..............................
t"rno
rJr'('~5
a e elflpf~~.. tlIT1o aSSUme proPc1r13:s alarmantes.
'
..
SUBSECO I II
Da. Lei.
Art. 61. A InicIativa das leis conplementares e
ordinrias cabe a qualquer membro ou Comisso da Camari dos Deputados; do Senado Federal OJ do Congresso
NacIonal, ao PresIdente da 'Repblica. ao Supremo Tribunal
Federal.
aos
TrIbunais
Superiores,
ao
Procurador-Garal da Repblica e aos clda,jos, na forma
nos casos nrevistns nAsta Constltuico,
dlftc\l-
mente um muturIo consegue Quitar a sua casa nos prazos do canil-ato, em face do descompasso existente ente
o ganho real e as constantes oscilaes do valor da
noeda. Alm disso, o processo de eKecuo, para os casos,de InadImplncia. Implacvel os valores das parcelas restantes. E assIm. o sonho da casa prprIa no
BrasIl no passa de um eterno pesa~elo. Dal as ra4es
da presente proposio, com a Qual pretendemos revertar esse Quadro, com o Indispensvel apoIamento dos
nossos emInentes pares.
Sala da5 Sesses,
. _ Antero d. Barros.
Setembro de 1989
PROJETO DE LEI NQ 2.692. DE 19a9

Sr.
(DO
Just tf Icalo
Lu1z :la S)
JO!i
A aquisio do lmvel f1nanclado 1mlte o comprador

na sua posse, come:> res prpria
ll
Il
DlspOe
sotlre
Hab \t.JI, 0:t

(Anex~~se
1.569/8Q. )
ao
Projeto
Lel
de
na
O CongreSSO Nacional decreta:

Art.
10 A transferncla dA lnvels flnanclados pelo

S1strnl,1 r lrh'Ulceir'o ri.! tlatd ti\r;'\1J no acarretar;) n:lr;'l o
novo ;:.IlIClulr ",-Itr! lJ1J.l 1 '.quer ;~(~r I :,.:I,nos dO salcjo d'i~:'Jor.
tJC)S Jur O'j 'U'-lI d11af,i1;i.o dei nr:ll'" para
resgatA
rl[
Ig1f1.(~\(ji"l5.
nallTK!nt-::
Ar\. 20 ()~ TTlIJtu;;rlos

tao quano "'"1 tj;J1U de
dI:, S"",8T1 FInanCeiro (I", H;:\,IaL:~ 111(rrjoena faro JIJ'. " 1"-
duo rir) \/(-\ I :)r dar, nrf"~sta(JP ~ 'h:-, Idas no m8SH!fJ f'- r ';'_;11_
tual elll (11)1" fUI'em r '.::du.z1(h.:'~ I ) . '... '-'115 ganrl0s, Pr\'. ' l l l ' l ' J a
(Jtfe{'pJ\(~(;
;lr.lurarla.1 58r erA)"l I;~ pelo Fundo dl;! (f-oI'llr:nSaC~H)
(I.p. v.,
Art. J
publ1ca;;n.
Art.
'cH';'" ";
E"st"
<'~a
1~I?vr)Qam-~e
4l.l
l'H
lA1
.::t
Essa uma conseqncia natural do direito da propr1edade. no se admltindo que o rgo flnanclador da
operao tenha outra garantIa alm da hlpoteca ou do
ressarcimento da parte Que flnanc1ou.
Tal objetIvo do presente processo: sustentar o 1re1to proprIedade Imvel cOntra as restries Impostas Pelo SIstema Flnacelro de Habitao.
Sala
'uxtna.
das
"," v1gor na data
'jn
sua
as. (j'c;P'I-.,.;rJes em cOfltrr10.
PRDJ~TD
Ic~~o
51)lJl
f'tutjO, <til re('u,:,;:jtl
fi','
Nada
prazo Dara
re:;-~1ta
da
dls!o arJlIIlsslvel q'.l""rJo se trata de prcpro-
clorlar . como abJet 1v;). o St',tt:'"<1 1- tnanceiro de

H;1~l1t:;}
~o,
o
.)U!.tu
(jlrelto rlr1 (~;\d .., f.idtJdi\o a um t,.tC) (]f1(J'3
PUSSil ~n iltJr"IOilr f~ a !",tla f.unlll". Nn~ condio", (ltual":)
ele gera.
contr'aslarldo
C0l11
'-~p.us objet 1vus, uni (JllUS
QUaSe s811lpre lmoagavel para aque 18S qU8 adqulrem

veis
de
terceIros
problema socIal dos, mals
f1r1ancJ~dos
Im-
pelo 5fH, causando
\;lra~os.
Por 1550 meSmO c' projeto assegura a manuteno de

todas as corlllles originais do flnanclall'ento no caso
de sua tran!:,fernc1a.
o ar t.
Quando em
2Q
"C'ZO
reduz Idas
r',,,
da
de
r;roposl~o ~)rescreve que o mutu,ir 10

1 11o-do~na ter Suas pres t aes
prop::wco (la reduo d8 seus ga-
dU.k
mos'"a
nhos, sab1dc: como e aue, nsosld hIptese,
valor
de
auxillo-doena a cargo da Pre,ILl,~ncla Soc1al l senslvS'lll'ente menor do Que o 58 lr Ir, percebldo durante li
atlv1daue.
.
Tal reduAo ser custeada pelo Fundo de Compensao
das Variaes Salarla1s por se enquadrar perfeitamente
entre as suas finalidades.
Sala das Sesses,
de
junho
de 1989. _ Jos Luiz
Sr. St110 Dias)
AutorIza a sub-rogalo de contratos

Imobilirios. por muturios do Sistema FInanceiro da Habltalo.
o que V8 1n rJl",:qrrendo atualmentp rJllando o olLltU ....I i' 10 Que adquiriu 'lli':~f:'l pelo S1stema
F Irl;UIcelro
(j0. Jfahtta;l(J preclS3 t~ ;3rlsferl-lo. O QUfJ Iy_";rre
urna br uI.} 1 Q lev.H~.io (jr;:, jur'J > rlo va lar das r)r':~sta
dlvlda orlgl"al.
DE LEJ Ng 2.993. DE 19a9
(00
1naeJI1l1!:!;'vnl
Cf
Sesses,
1..-;
elltra
Just lf
r)es
EvIdentemente. fIca-lhe assegurado "o dlreHo de

usar. gozar e dIspor de seus bens e reav-los do poder
de Quem Quer Que lnjustamente os possua", na forma do
art. 524 do CdigO Clvl1.
(Anexe-se
de 1989.)
ao
Projeto de Lel na 1.569.
Congresso Naclonal decreta:
Art. , g facultado ao mutur10 do SIstema Financeiro da Habitao _ SFH promover a SUb-rogao do

respectivo contrato de t1nanclamento para a aqu1slo
de moradia prpria.
Art. 2 Q Aos agentes financeiros do SFH obrlgat6rIa a aceltao da sub-rogao do contrato fmobll1rIo. exigido o cadastro do novo muturlo e a renda'mlnlma necessria.
Art. 3 a O Poder Executlvo. ouv1da a Calxa EconOmlca
Federal. regulamentar esta lel no prazo de
60
(sessenta) dlas.
Art. 4a
publicao.
Esta
lel
entra
em
vlQ~r
na data de sua
Art. 5Q Revogam-se as dlSposlo6s em contrrlo.

Justlflcalo
de Si.
,ROJETO DE LEJ Ng 2.964. DE 1858

(Do Sr. Alexandre Puzyna)
Dispensa a exlglncla de reflnancla~ento

para a venda de ImOvels financiados pela
Slste.a Financeiro de Habltalo.
(Anexe-se
de 1989.)
ao
Projeto de Lei na 1.569,
O Congreso Naclona1 decreta:

Art. la ~ dlspensada a exlgncla de reflnanclall'ento
para a venda de 1mveis f1~anc1ados pelo Sistema Flnancelro de HabItao.
S la Ser feIta sem a Intervenlncla do Slstema F1nancelro de Habltao a transfernla de encargos e
Obrlgaes assumidos na anterIor aquisio do imvel.
podendo o muturIo Quit-los antecipadamente. pelo valor do dIa.
S 2g As prestaes restantes'podem ser pagas pelo

valor do ms em Que o muturio anteclpar as outras
prestaes ou qultar plenamente suas obrigaes.
Art. 20
publ1cal!io.
Esta
lel
entra
em vigor na data de'sua
Art. 3a Revooam-se as disposles em contrrio.
Os agentes financeiros vinculados ao Slstema Flnanceiro da Habitao vm slstematlcamente. recusando-se

a aceitar a sub-rOQao de contratos 1mobl1lrlos, o
Que tem causado enormes transtornos aos muturlos.
Na verdade. no h qualquer prejufzo ao SFH na
acelta~o da sub-roga~o. poIs contInuam em vigor
todos
os
mecan1 snns Q~e O protegem. c~na o CES
(Coeflclente de EQulparaco SalarIal) e o FCVS (Fundo
de Compensao de varlao Salarial), Que ~e destinam
11 cobrIr eventua'ls saldos devedores dos muturios.
P01S bem, com a lmposslbi11dade de sub-rogaao dos
contratos lmob1l1rlos. mllhares de muturlos transferem o Imvel para tercelros, sem qualquer formalldade
legal. permanecendo o carn de pagamento em nome do
pr1me1ro propr1etr10.
Tal prtica. Irrecusavelmente. prejud1clal ao
SFH. pols o agente flnancelro no recebe a taxa de
transfernc1a. Por outro lado. o muturl0 no pode adqulrir outro 1mvel. eIs que seu nOme contlnua fIgurando no contrato em v1gor e o sub-rogado no dispe
de documentos Que. lncluslve. habl11tem herdeiros no
caso de falecimento.
Toaas essas razes aconselham a que a SUb-roga
de contratos lmobl1lrlos, vlnculados ao 5FH. seja legalmente
autorizada,
medida
alvitrada
nesta
proposio.
Saia das Sesses,
tado S~llo Dias.
27
de
junho de 1989.
Uepu-
Setembro de 1989
Just \f Icalo
PROJETO DE LEI NQ 3.127, DE 1989
O objetivo do'projeto Que ora apresentamos apreclao desta Casa corrigir antlga distoro pratlcada pelo Sistema Financeiro de Habltao_ Trata-se das
alteraes contratuais que se verificam em caso de
transferncla do financiamento, Que resultam leonlnas
paraos novos adquirentes. dificultando sobremaneira
as operaes de compra e venda de Imveis no mbito do
slstema.
(00 Sr. Vlctor Faccioni)
Dispe sobre a transferncia de financiamento habitacional vinculado ao Sistema

Financeiro de Habltacao.
(Anexe-se
ao
Projeto
de
Lel
ng
1.569/89.)
Nossa proposta Que sejam garantidas ao muturl0

que assuma um financiamento j existente as mesmas
condies or1glnalmente contratadas, especialmente no
que dlz respe1to ao saldo devedor.
o Congresso Naclonal decreta:

Art. 1~ Ao adQulrente de lmvel r~sldenclal j
financiado pelo Sistema Ftnancelro de ~abltao, so
garantidas as condies contratuals orlglnols, em caso
de transferncia do financiamento.
Art. 2 g
pUblicao.
Art.
3Q
Esta
lei
Revogam~se
entra
Estamos certos que o grande alcance da medida proposta para facllltar o acesso do candidato compra de
Imvel j financiado Ir sensibilizar nossos Ilustres
pares congressIstas.
em vigor na data de sua
Sala das Sesses,

tado Victor Faccioni.
as disposies em contrrlo.
S e n h (1 ,
, '
r e s i rJ e I I I
no'~
flnqUGlf 1I10S,
URGENCIA para a trand1iJ;u U(l f Inj"lrJ
': ,
T F'f'Ji
If:IIII'I',
1.1r-
de agosto de 1989. _ Depu-
Ig
I..:j
11"
',fRtS.,
J .~,I
11"
de
1989, que "Dispe sobre a trans I'erncia de imveis \' ";;ulal.stema f'jnance i rfll de 11:"1 j t.a50 _ li
Sala rjas
em
-ir'
"
~~~,
1'1),
V~
Lder do PT
~~~4' .... p.;"
P 1 ~_:
,~-~.).,
'U der do PSE

I"~'
'~
~ ....
I. i.r!PT
rj:;
\_.. CJ......" ~ l~
~/
J~l
d.!IJUL
l ' '-
,.,
... ..-.--.....
~~.(
1 ,"
"......
rir, PI'"
! d f:' r ri ') ,p C; I
Lner do PS I
Lder do PLF
'I' f
f'r
1("1.:1-'
"
r I
rir
le
Pf)!
,-
1989.
Setembro de 1989
COMISSO DE FINANAS
Braslia, 24 de agosto de 1989.
Of. n9 250/89 .
Senhor Presidente,
Dirijo-lW:.? r.'
necessrias
Dl'
v.
F'l:~
sE:ntidc. :' aue, (,.:;' n
pare
~;~.!i~:-'... :-
dncL'
'-j
I,:,mli ~.;,.,
Projeto de Lei n9 1.569, de 1989, de autoria do Deputado
Rosrio
Congro Neto, que "Dispe sobre a transferncia de imveis vincula

dos ao Sistema Financeiro de Habitao" e o projeto
de
Lei
nl?
2 303, de 1989, de autoria d Deputado Luiz Incio Lula da Silva,
que "Dispe sobre a transferncia de imveis financiados pelo Sis

tema Financeiro de Habitao,.e d outras providncias",
por
se
tratarem de matria de sua competncia.

Na oportunidade, reitero a V. Exa. as
expressoes
de elevado apreo e distinta considerao.
Exmo.
~r.
Deputado PAES DE ANDRADE

PROJETO DE LEI
N9 1.154, DE 1988
.!
(Do Sr. Paulo Paim}"

r)/hvxa.1o a-o di rt_O
..1..56Q
/N;@/eP~
DLspoe sobre os debitas decorrentes de contratos de financiamento de moradia prpria, no mbito do Sistema Financeiro de
Habitao.
(As
COMISSOES DE CONSTITUIO E JUSTIA, DE DESENVOLVIMENTO
URBANO E DE ECONOMIA. INDSTRJA E COMtRCIO)
Congresso Nacional Decreta:
Art. 19 - Os dbitos decorrentes de cQntratos de aquisio de moradaia

prpia celebrados no mbito do.Sistema financeira de Habitao, existentes na data de publicao desta lei, podero ser
regularizados mediante incorporao ao respec~ivo saldo dev~
dor, desde que o adquirente o requeira ao agente financeiro.
Sexta-feira 29
Setembro de 1989
Parorafo Onico - D disposto no caput desde artigo se estende aos adquirentes que esto em juizo independentemente da sua cond~
o de ru ou autor.
Art.
2~
- Os adquirentes que possuirem mais de ~~ imvel residencial
no sero beneficiados pelo disnosta nesta lei.

Art. }R - Os agentes financeiros tero prazo de 90 (noventa) dias, CO~
tados ~a data de apresento do requerimento dos adquircntes, para formalizarem a, incorporaes em atraso previstas
no artigo primeiro.
Art. 42 - Os saldos devedores residuais decorrentes das incorporaes;
t.~,.~.i~~_obedeccro s normas vigentes Que lhe, sio pr6prlas.
Att.,5 2 - O Poder Executivo regulamentar esta lei no prazo mximo
60(sessenta) dias;
de
Art. 62 - Revogam-se as disposies em contrrio.
Art. 72 - Esta lei entra em vigor na data de sua publicao.

JUSTIfICATIVA
I - Em setembro de 1984 foi aprovado o Decreto-Lei 2164,
estabelecendo disposies a respeito do Sistema Financeiro de
Habitao.
Aquela norma, entre outas disposjGes , estabeleceu

um incentivo finanl:eiro para os adquirentes de casa p::-prJa no
rnbito
do SFH e facultou a. incorporao dos dbitos vencidos.
Sua exposio de motivos - que se encontra em anexo,
razes que levaram a5 autoridades pblicas a tratar de sua edio.
lnte~rando
a presellte - declina e revela de modo pormenorizado as
Segundo se depreende da mesma, naquela ocasio

os
agentes financeiros do Banco Nacional da haoitao experimentaram um n
dice de inadimplncia sem precendentes. Isso porque o reajustamento das
prestaes seguia evoluo das Unidades Padro_de Capital, ao
passo
que o reajuste dos sal-arios encontrava as limitacs institudas relo
Decreto-Lei 'n 2 2.065/83. Desse modo, o comprometimer.to da renda dos muturios para com as prestaes devidas, sofreu desequilbrio
acentuado. O atendimento daquela obrigao passou a consumir fatia cada
vez
maior do oramento dom~sticos. Via de consequ~ncia, os muturios financiados foram aos poucos deixando de pagar as aludidas prestaes. t fcil lembrar que a inadimplncia decorrente dessa impossibilidade plt~
ca de pagamento, acabou por colocar o SFH corno um todo, s portns (In in
viabilidade,
11 - Tais forum os fatores determinante, d3 edio do

ereto-Lei nllJ 2.164.'84.
De
10749
Setembro de 1989
Tratando de reduzir os n1veis de impontualidade,

a
norma facultava - em seu art. 32 - todos os muturi~5. a
incor~ora50
dos dbitos vencldos ao saldo devedor, a partir de um simplE)s requer imenta.
A redo do mencionado dispositivo era vasada
~os
seguintes termos!
"Art. 32 Os dbitos decorrentes de contratos de aquisio

de moradia prpria celebrados no mbito do 5FH, existentes na data da
publicao desse decreto-lei, podero ser regularizados mediante lnco~
porao ao respectivo saldo devedor, desde que o adquirente o requeira
ao agente financeiro.
Pargrafo nico. Os .Agentes Financeiros tero prazo
de
at 90(noventa) dias, contados da data de apresentao do requerimento dos adqui rentes, pa'ra formal izarem as incor~raes em atraso previstas neste artigo~"
Desejando Insentivar a realizao das incorporaes pelas quais os dbitos vencidos transferir-se-iam.das contas de Creditas
em liquidao para a conta de Realizvel, o Decreto-Lei n 2.164/84 oferecia aos que aderissem a nova proposta, um incentivo financeiro que
ficou popularmente conhecido pelo nome de "bnus" que. em ltima ~nli
se, consistia em desconto incidente sobre o valor nominal das prestaes pelo prazo de 1(um) ano.
Os efeitos da medida, logo se fizeram sentir. Foi expre~
sivo o nmero de muturios que incorporou os dbtos em atraso, chega~
do mesmo a alterar a prpria contabilidade dos agentes e restabelecendo a perspectiva de pacificao, no mbito do 5FH.
111 - No obstante, em apenas quatro ano tais
perspectlvas acabaram frustradas, porquanto o processo inflacionrio e a desor
ganizao geral da economia acabaram por prejudicar a idia substanciaI daquela norma
~ bem evident~ chegando a ser pblico e notrio ,
o
fato de Que as prestaes da casa prpria encontram-se atreladas a variao da UPC, que acompanha a renumerao das Cadernetas de Poupana,
enquanto os salrios vm sendo caracterizados pelas perdas reais.
Conseguintemente, desenhou-se de novo O quadro
inadimplncia generalizada, cujos nveis j ultrapassaram aqueles aferidos em 1984.

Acresce salientar . ainda um componente agravador.
Ocorre que em 1984, na hiptese demora, os valores ou a
prestao vencida era paga com o acrscimo de jurQs simples fixados em
3% ao ms, ou frao, de acordo com a clusula-padro inserida em todos os contratos pelo prprio BNH.
Hoje, todavia, a partir de orientao emanada do
Central, a presta~o no paga pontualmente deve se~ atualizada
mesmos ndic.es, de renu~erao da Caderneta de Poupana.
Banco
pelos
Setembro de 1989
Ora, como os salri~ no se encontram sujeitos.:lo mesmo crit~rio de reajuste, parece bem evidenciada uma circunstnllcln Que
vem tornando verdadeiramente dI "11l5t ica: o mutll!rln flllI', !,D!'
rplalql.lcr
razo, chega a atrasar uma prc5la50, dificilmenle cor.segue colocar-se
novamente em dia.
IV - A manuteno de tal panorama no inteJ:cssEl a nenhu-
ma das partes envolvidas no Sistema Financeiro de Habitao.
- que a prpria razo de ser o SrH

passa a 'viver em regime de ang~stia. A possibilidade de - por algum mo
Uva independente de sua vontade - no lograr a quita1:io pontual
de
sua ~re~tao, vive a sua volta como verdadeira ameaa.
mutuanio~
Aos agentes financeiros no interessa exibir

uma
carteira: crescente de Crditos em Liquidao, ou uma interminvel relao de execues hipotecrias. Ademais, mesmo em tais procedimentos
lerdos e onerosos - advm prejulzos. Isso porque em ra150 da falta de
arreamatentes, o prprio agellte quem acaba a~Judjcando o imvel Que
vai integrar-se em seu imobilizado. Aos bancos, sempre interes,sou o p~
gamenlo pontual
Finalmente, a prpria imagem do Sistema Financeiro
de Habita&o resulta altamente desgastada perseguida pela crescente pe~
da de credibilidade que vem demarcando toda a "atIvidade emanada da admInistrao pblica.
- E conveniente esclarecer e destacar, ainda que

O
lagal que segue, em nada se confunde com pedido de anistia.
No
~e.trat de perdo de divida ou liberao graciosa de compromissos assu
~~xto
Gll.tdos.
o que
se pretende, lao somente, e oferecer aos cer.

C@ de 5.00p.OOO de muiu5rios uma oportunidade de pr-se em dia, regulaElzando situaes que - por mais que se oculte - existem e reclamam solues.
t:\ soluo semelhante aquela encontrada em 1984, c'!.r;
5!ste em reunir o dbito vencido e, mediante sua incorporao ~o saldo
devedor, torn-lo novamente vincendo, mantida a responsabilidade do adquirente.
Move-DOS um prop6sito e uma esperana muito bem de

finida; as vsper~s de um novo dia que se apresenta palno de promessas,
Cremos que - oferecida essa oportu~idade aos mutu.rios - teremos
dado
mais um passo expressivo e importante, no rumo da pacificao do Sistema Financeiro de Habitao.
Este projeto de lei foi elabo~ado com a colabor~o
do Dr. Jos Henrique de Freitas Vale e Silva, especialista em
direIto
Setembro de 1989<
10752 Sextafeira 29
do
Imobilirio e que Diretor do Departamento de Direito Imobilirio

Instituto dos Advogados do Brasil,
Sala das Sesses, 17 de novembro de 1988
o~
19
LF:GJSLAAO CITADA, ANEXADA PELA COORDENAAO

DAS COMISSOES PERMANENTES
bnu. sero utilizados pelo adquirente
nos
prAzos neles- flxlsdos, para abatimento da valor das prestaes

que corresponderem e ate 30 (trinta) 41a5 aps os venc1mento5 I
,d.5 mesmas, constituindo. 0& respectivos valores, crdito
do
A12cnte F1nance1ro junto ao BNH.

Institui incentive financeiro parQ os a~
qu1rente5 de moradia prpria atravs do
Sistema Financeiro d4 Hab1tao, a equi
valncia slarlal como cr1trio de
re~
j us ~alOento das pres~a.cs: e d. outras pr2vidncia;..
P r e s i d e n te
d a
29
R e p LI b I i C a. no
uso de suas a~ribu~~e~ e teno em v~s~a o disposto no art. SS,

ite~
O Banco Nacional da liabi.tafi.o
(BN8)
ccnceer aq5 aq~re~tes e D~rad~a prpria a~ravG do 5is~ema

P.1nAllcelro l13.a li~ltayo lSFa), que estiverem em dia. com swu;. ~
.b9.e.s con~at::.ua:l..s. um i.nccnt1vo fl.n.aneei.ro proporci.onal aos
aensa~s
que se vencerem
efet:l..v~
forem
. . n~e pa;as no~periodo ae 19 rie outubro de 1984 a 30 de

obro ",,, 19b;.
~ ~9
part.~r
os. a
oe .li'
~~
Para 05
aq~rentes
com contratos
Ja.neJ..ro oc 1981 e a1: a data cia
sete~
f~nn~
p~,l~-cao
deste DpcreLo-lei. o ~ncenL~V0 d que se refere o ~ deS~ 4E

tJ.go co:-respondera., em n1d.lCl., c:.. 2~'i (v~nte e Cl.nco por centQ do
v.lpr
d~s presta~~6 aes6~
com reajustes
(oi~enea
parc~a15
9 29
caso~,
tenham sido
bcneiic~aou~
80~
prestaes equivalentes a
do salrio mnimo,
corresponde~
.~9BO.
adqu~rentes
o i.ncent.vo corxesponder,
"em
at
mdia,
~eaJu5te5
parci6i e suas prestaes
equiva~entes
ao\
CASOS,
3Q
em. rn.dJ.,a,
,A
Sl (cinco por cento)
Os aguirentes de moradia
prpr~a
Art. 39
Os
dbl~os
ecorrentes de contr!tQS
qulc.rizados Ined1ant.e 1-ncorporaao 4~ respectivo saldo

~re ~ue
l)
devedol:'"
(noventa) dia:.i. contao:;. da oaca de apresentao do reqner.1D1ent0

dos Adgu~rcntes# para orma~~zare~ as 1ncorpordOc~ en,
atras0
prev1.st::L5 nest:c art:. ........"
~
29
oS'efeitos deste
N.o poder.o -ser oojeto de inUJrpOL"do;:;.O,
Decreto-1e~~
os encargos em
..-'d,_'
atrdSQ reldttvc~
prestaes que se vencerem a'part~r ria.data da sua pUb11C~ou

39
Os adquirentes desempregadas ou
em estad':l
d~
invaliQe~
temporriA podero iguaLmente valer-se d~

faculdaqu
~revist3 ~o,~ deste~rti90, fazendo jus ao ncen~vo previ=
~ono.art190 l. na forma ~li estabelecida.
Art. 49
Os saldes devedores residuais
coro cOntratos
que
O adquirente que estiver em 1nadimplncia
s~
1 - os reslduos os salas devedores decorrentes de co,!!
em
em prestaes
~ontratual c
far
incentivo previsto neste artigo em relao s prestaes

3presentao~o zequerimento
existentes
ao trmino dos contretos para aquisio c moradia prpria

ro resg3tados pelo BNa da seguinte forma:
~ta
a publicao neste O~
Agen~es Financeiros
com juros calculados itaxa
tratos firmados ate a
.r~l~r~z.io dos ceU5
de
adquj.rente o raqueira .ao Agente Financeiro

~ 19
Os gente6 F~n~~ce~cos ~cr~o praZD de ate 90
ereto-lei sero rcsqatados aos
.w1ncendas, partir da data de
.Un!da.de-P~
aqu1sio de moradla prpri~ celebrados no mbito ~ ~FH~ exi~

~entes na data da publ~~ao deste Decreto-lei~ poderao &er
r~
contrilto e relativos llO incentivo de 15\ (quinze por cento)

. .aia, do galor as presta~s.
49
Q.a
(UPC)~
...tiver. . -em vigor a pa.rt:..1r d.o JlI5 seguinte .ao da assinatura do
AO
remunerados
(oite~
11raados na vigencia ileste Decreto-lei faro jus aos bnus
jus
aO ano e acrescido~ de cor~eo
dro de Capital do referidO BanCO
cento) da variao do salrio-mlnimo, corrcspondendo
ao.. wa.a.is
SOmence
aos mesmos jU!O~ estlpuldcos n05 contratoS a que se vincularem 6
'9
com contratos iPmado$
1.0\ !e.z: por cento), desde que no tenham si.do benefi.c1.ad~s com
~apor
mXimo de S (cinco) ano~, em ?arcela~ mensa~s
em mdia, a. 15\ (qul.nze por cc;ntol.
PAra os
31 de de:emb40 sie
n~o
que
SU3~
var~ao
per cento) da
do. nos emal.s
oe
com encargos em atrASO
mc:anetr'ia trimscr.a1 6 cie acordo com. ,a variao
l> E C R I: '1' ,,:
VAlores das prestaes
adquiren~es
li~~ados a 7\ (se~e por cento)
lI, a COnGti~uid,
Art.. ~9
Os
faro jus AOS p~us qu~ 6e vence~em a partir d data de ~p4e.en

tao do,zequeLioento a que 5e refere o artigo seguinte~
~ 39
Os bnu ~er~o ce6gatados pelo ENH. PO prazo
de
dbitos, observado o diSpOsto DO ~ 39.
~l
~cnsals.
prazo e'at 4 (quatro) anos; e
- o5,realduo5 dos saldos devedores decorrentes de
co~
tratos firmados a partir da data da publicao de~

~e Decreto-le! aerio re6gat~do& a05 Agentes
Fina~
.:eirol de umA s vez o trmino do prazo
contr.s
tual.
de gue tra.ta ~ artigo anterior ~

ri documentado por um bnus que conter os 6egUlntes Lcquis~toG
mnirr.os:
Art .29
O incentivo
1 - nome do beneficirio;
Xl - 1dent1f~cao do contxa~O:
tIl - ~. de refetnc~4 4 prestoo;
XV -
V -
valor do 1.nceoJ:,l-vc: ..;.:
pr&zo de vallddae ce u~ilizaD.
Art8 59
.as docorrentes da
O poder Ex.cut1vo. par. atender i~
~p11cao
deste
Decreeo-~ei, L~r
de.p~
cons1gnar,
Das ?roposta.,d2 Oram~nto da Unifto relativa. ~O& exerc!c10& de

~98S a ~994, 4otao Anual de Cr$
200.DOO~OOO.ODO.OO (duz~nto~
~11he. de cruzeiros),
em valorea constanee5 de julho de 19U~,
.tualizado5 monetari~ente com base na variao estimada tio u~
"'..Dl ncno.1,n.l.: d., O::r..1gA0~o Rell..lusc;' ...o:o:l tlo -Teso~..,.o N:lclnn.:.l ~O~r:l}.
Setembro de 1989
10
Mo. exarei elos flnancelro.
a que aluda
e.te
azUlO. poderio aer deaLaeadoa do FW1do. de Inveati_nto

Social
CFUISOCIA1J. da coafor.idade coa dlr.trlz.s do Preddent.e
da
"pblica, re~u.r.o. C:OZ'J:' pondcDtAa .. 3D' f.trlD~. paz: centa) d.a
dotaio DaDciaa.ad." parA AtmuJer is eSpe5,a .decorzentes da apl!:
caio cSaat.e o.c.rct.o-l.i. relati.Y..z:nente aos .. dq~irent&s de mor..!
t i . prpria auavi.. do 5TH COlO renda de .. t.3 Itr".1
salrio.-
Jut. eQ
anterior _
Alem dou
1t"(IJISOa
d. que tratam o
Jlar9rafo lcqundc, du l\rt. 69.

roalltidol~
.eu. Tendo. prprlt:H;,
AOS
l'i:1rA cobertura dos encargos
o~rent.e. Aa .p~1C.o d~J'!Ite I)er::lf~to-lel, p,arocla

.' "te _e 30\ (trinta -po~ cento. do
IJlth;o
CEF destinar:
iII
d!:.
corresponde~
.. ms .lucro .anual..
.wu-.
J.rt.. -'9Q
Os; eontr.atos lJara aquisio <de
moradia
prpria, .. tr.v. d4 SFJJ, ..e&tllbelf~ceri.o que, .. partir do ano de
~9a5, o Yeaju~~e da~ prcstae~ nr.les previsto corr~5ponde~ ao
.e~o percentual e periodicld4d~ do aumento de .~lirl0 da
e~t~
i 2~ ~Os recurao5 alocado. a. forma deste artigo se

zio aant1doa ea conta especial 110 BNH. 'sendo seu ldo c::orr.1qid~
goria 'Profissional .. .que pertenee.r o .IIdqu1.rente.
.aAetari. . . nte. co. b e na
v.~i
o ,da
~o seri con~ldcrada, para efeito de
lo
~r!
UPC capitaliz.do
dA categori. proflls1o"a.l qu~ eJletolter. e .. "
.rt1so
centuals. i vartaio da UPC
~. $9
oa-_cu9D" fiDancei=a .decorrent.es ..da
pl1"'io do dhposto no arUgo 49" .o:rio-.ato:"dl.do. Pelo BNH atr~

. . . 00. rundos .spclficos por ele ad4lni.tr.o. e constlt.uldo~
. .~ outros.
co-~.c~.~s
proveniente.:
~ _ de ~trjbulio dos adguirente. de D"Ior,adia prpria,

"q'" nha
celebrar eont.r.to5." -partir..dA dat.a da
publ1~.o deste Decrtto-le!,

limftada a 3'
(trs
1>0'" cento) do valor da pJ:llatA40 _nsal pAg'L jU!!
-,.
radle p~da. ex1.tcnte iIo lt:1o dia do
"tr1ae.!,
dotao oraaentiri. que exceder is res

.~ablll.Aod
a qu. refoare O pargrafo se<IUodo
do Art1go
terior.
I 19 Aa contribuies previstas neste artlqo. r~

laU.va. 1 Caixa t.:onalca Federal lo:Fl. lIerio por ela ret1das e
1ewa4.a a credito d us Tundo. prpr10s~ _ant1dos par. cobe~
...... doa eac:&Z'90_ d..c:orr.nt.ea da aplicaio de.te Decret.o-le1.
I 29 O aMH Eecolht% CEF. ~nualment a parcela

6a ..ecul'so. Eefex:J.doa ao J.ncJ.ao .xIX d~st.t artigo. 'p ro porc1.onal
aD . .160 Co.
financl. .antos h~ltaclooals por ela concedldo5 ~
u~.i. d. a\lA Carteira d. Habluio, eluldo. o. eontraudoslO
.~ d. Con.,io _tirLa do BNH. . . relaio .0 aaldo do.
f,!,.
_ l _ t o a . s . ..... _ ..piei... releU'I'o. ao SFH.
Sempre que d~ lei, do Acardo ou convenio C2
39
auper10r e
lnferi~
pelt.nce~am
do. ze.pect1vo5 x.ajustes.
39 A. contr1bules pr.vlst no. lnclso. 1 e 11
. . . ~ Arelqo co~rpondero, a~i 1986, aos percentuais
1"'.
~.
c.t~90r~ pLof~.51onAl
morad1a prpria
qu~
esp~clfic.,
co~
J~
no
10 deate artigo.
SQ '("OB adgul1f!nte-~ de morad1.a. prpria

dos,
penslont.s:t~s
aposent!
cu servidol'c!; pblicos inativos e dtlvos
.U~l!it.D~
AC. regime da Consol1d.a,;,o da. Lei. do T.c<'l..bnUlo
tRrio
.u~&
&5
~abel.cldos
ll4iio
(CLT)
pre&tacs reajustadAS com b~&e nos crlterlos

ne.te .rt190~ a partir de 19 d. jane1rD de 1985.
A Altera'TdV do'1 cat.egoria p.ro!i:J!.iuu..l'Il ou
69
Inudan. de local
d.
trAbalh;) acarretar a adaptao
dO"S
Cal. . r;eon,,1c. Federal la:FI adm:o
.1.18~rar
41ret. . .nte os seguintes reeurs~s do Fundo de AS&1!

hoci. JllIbiUl:1onal CnH:IlABl. cr1a<10 pelo poder El<ecuUvo. r~.!.
rios d. reajuste das prestae~ ~revlstos no contI"ato nova s!
de ndqutrente, que ser prv14 e obriqatoriamen~e por e~
t.. c:oRlunlcud... ao Agente F1nbtlc"1 co .
79
.N~o
comunicada ao Agente rin~ncelro a alter!
io dI' C.t~9ol"ia pl"oli55fonal nu a mud.ana do seu h.:-.1l de

balho, em .t .30 (t.rInta)
jeit.er-$c-" obclgi1d.? de
dia~
nli)o;; o evento, o nrlquJ
;["("1",(
II
diferena
ui!
rr.nt~
rc~ultafJtr
deveria 1:.r . sido efetivament(!. ll}'licado, corrigid:\
IIU
da
v!!.
que
rnonetl!l.r1.~c!!
tA QIIl ,boa.e ~a. vDriaio da UJ'C (} .acre5cid~ de juros de mora pa~
't.u..clos con1.ca.t.u..&lJuent.e.
da dAta da publicAio deste l~c~etolel e refere~

. . . aoe f1a&Dc1. . . .tos concedidos ateAvs de .u.ocartei~. de H~
&dos. podando psrt1r d.

aer sju..tados. a cad. 2
CdDia) ano pell.NH, com ba.e na. reaponEab11idada&
pote~
elal. do. Fu040a _wpecJf1coa porl.l dmlnlstra.do., re5peitAdos
. . ~~lte. ".l.aa eatabelecJdoa:nos cltatos Incisos.
Art. 79 Cabed i
~~
ela.sifie_doe ramo autnomos, ~ofi5siona1. l1bera15 e co~.s1~

!listas. C01II contrato. f1rmados .. parUr-d.19 de jAne1ro
de
1915. terio su. pre5tA.S reaJustad na .e.~ pXOPOC y 40
da
var1.io ~o .81ftr~o-~~, respeitAdo o limite previsto no
tu~o
Pfl:!.
pontolilo
letivos de trAbalho ou da Sl~nte.n. normat:.1v. Dio re3ul~. peL

~=ent.u.l n1c'o de IIUl1Ienl:o do. . . . l;;rloa paz_ ww.a Jfle~RI.A
cat...gorl.
pro1iasional. caberi ao BNH tstabeleer o cr~tr1o-d~ re.jusl~
~nto d.s plest_iGeS aplicvel .0 ca.o, respeitaos os
)1mdtes
I 49 oqulx.nt4.
nr- ...a~...a"ll'o ds
(aet4t)
perlodc.
..
contribuio ~~ ~.1 doa ~g.ntes F~n.nQeir.o$

do SFIl...1.1alt.adA a 0 ..,025 (vJ.nte lIf) cinco milsimos
por cento) ~nctdente5 sobre o sa1do das 1inanc1~
. .Dtos 1.cbl11r1os conceai4os .& adquirentes d~ ~~
~ igual
salarial
S 29 O re.juste d. prestaio ocorrer no

.su~
. .qa.nte a aAta d. v1gcncia do aumento .alar1al.decorcente
de
1.1, .cardo ou convenio cole~vD5 de trabalho ou sentena no!
aatlva da categor1a profi.sional do adquirente de ~o!adl.
pr
px1a ou, nos casos de .posentados, de pensionistAs ~ de servld2.
re. pblico. ativos e in&tivos, fiO ~s subseqaente i
d~~
da
orreio nomInal d~ seus proventos, pen..a e venc~ento. ou a~
lirlos 1 re.pec~1~~nt.~
~tec:. . .l.a:
~~
rcaju~
U .d pres.tAe5, ao parcela do p(rcentual .do aUDIen~o
_tralaante .. tA.... .da juro. de " la.ia por ""ntol ao AnO. pAra
ataAdar ia reapoA&abilidada. decorr.ntes do 1ncentivo r.feridonD
19.
w_
p.r~lr
bltaiol
Art. ~o
'Cr.it:rl0 de obteno dos Indee& de
das prestAes :prl!:v1.sto 'J\O llrtlgo .anterior aplica-se,

bia, Mediante a celebrao d. Termo ~t1vo, aos contratos
.-doa ati a data da publicao deste Decreto-lei. mdQtlda,
"1:.0
1 - arraeaa.e ensaia do Segur~ de Crdito do "~qul

raate. da Aplic. de SegurO H1bltacion.l. r.lat1vaa
oOPS c:o"tratos flnados at 31 de janeiro de
1984.
aaclu1do. os c ...os de cont",at)s de edqu1rent.a
de
.
do
~a41. prpria parA os qu#i. exlst.eob.rtur..
aeguro a. crdito.
contrlbui~s dos v~ndedore pe.~oaa flalca. ou 12
rl.Ucaa. a. 'lave1a'obj.to d. flnanciamsnto ~utu~
~it'irJ.o da adquirente, .a periodicidade. de .:.reajustUleDto
aume.!!.
_t..aJn
~1~
a
das
preatae. estahclec1aa em .eu contrato.
'~~p
:.,
~-
...
~'l
~
.' i
rio 11na1.
19
A llpl1ca.iio do disposto 110 c"put
deste
ACt1
090 "e~nde~i ele ~a?Ueriltle.nto do adau11:'4tDt8. em at 60 (IilC$SeIJW-
cU.as ante. do MS do prlmelro r juste.A a.r realiZoAdo

!oraldads do dispo.to 1I0.... UgO ant.rlor.
na.
co.!!.
:J.29 7icUI..uspenssdas de registro. averbao

.,
arqut....aaent.o .1\0& Cartr.1as. d. Registros de .IlDvei.. e .de Tt!!
los Documeneo$# as alteraes cODtratuat. decorrente. d. apl!
cao do preaente artigo. que"terio. par. todos os efeitos
1.1. fra ~ e.cr1tura pb~c
Art. 3! O artigo I? do Decreto-lei n? 2.014. de 21 de feverei:ro de

1983, passa a vigorar com a seguinte redao:
-Art. I? O valor cambial das Obrigaes Reajustveis do
Tesouro Nacional - ORTN. com clausula de opo qe resgate
pela correo cambial. que exceder a variaO da cofreo mo
netria do titulo, a partir do valor cambial em 17 de fevereiro de
1983. fica sjeito ao desconto do Imposto de Renda pela fonte
pagadora. exigvel, no seu resgate, mediante a aplicaO da
alquota de Quarenta e cinco por cento...
Art. 4~ A partir de l~ de-janeiro de 1984. aplicarseli a tabela de
que trata a letra b do artigo 1~ do Decreto-lei n? 2.028, de 9 de junho de
1983, sobre os rendimentos de que trata o artigo 2? do Decretolei n?
2.030. de 9 de junho de 1983, quando a sociedade civil for controlada.
direta ou indiretamente:
I - por pessoas fsicas Que sejam dire~ores, administrado
res ou controladores da pessoa juridica que pagar ou credi~ar os
rendimentos; ou
de
~t.
'11
Os adquirentes de '!'Oradia prpria' COIl

COn
pr t&e;
e.estr~l ou.anual~ .cujo ltLmo reajuste no ultrapasse a de~ea
bro de .use. podero, at 30 de noveiob... deste aJlO, de
ecord;;;
ee:-'.a..s J.nst1'\loes que V1erea a .ar ~pedlda.s "Pelo BH~" exeraer.
op"eD d,; reajuste patt1.ei das preataes comlin.,4. 80'''lotten
te por cento) do salirio-Jiln1.1llO con:lug~dll ou no COll. iilldau-;
c10 s1st.... ..se amor~z.io. 1ncluslve duo efelto retroaUvo
.i
data ~olt"- .reajuste.
~&to. que est~leaa per1odi61dade de reajuste de
Art. 12 A part1r do inicio de vigincia

do
crit~
rio d~ equivAlnc1A 5alarial prevLa~o no artigo 99" sempre que
ipoc. de reajuste da prestaio. e.tabelec1da ~ contrato, no
;reca1r elO mis ... ubseqQente ao de alterao .salai,1el da categoria
profissional do 4dquirente, o prLme1ro reBjustamento com base
no critrio in.tituido por este Decret~~ei seri efe~u.do pr~
PGZ'c.ton.tl.ente ao nWnero de JDeses tr&!1&COrrtaDl\ & parc.lr do !
~t.a r~juste ...t i dat.. d ... referida ..a.l:terall ..
11 1101111
tA-b.......
.Ar::t-..J.3 O llIUi ba1xari . . s nODllllJ

.c0'"Ple.menta
.r.s par. (> cumprimento do disposto. neste Decreto-1ei, c.aI>endl:l _
1be, ainda, fi""r (> ms..se inicio. de vigDcia .cio criterio
'de
;reajuste p=-eV1sto !lO c:aput ~do seu .artigo 99.
Prazo de Emisso
Inferior a 24 meses
De 24 a 60 meses
Superior a 6D meses
J\i-t.:1.4 Este Decre~ei entrar .... vigor :na

4e sua. publicaCo, -revogadas as disposlces .... cODtririo.
Bras1U. lDFI . . . . 19
:de
setemhro
de :1984;
.JOll.O FIGUEIREDO
EmsDIOGlJ1vu
Mrio D.."id ndre.zza
Delfim Nett.o .
~
~.'fi'11
40%
35%
30%
2~ Quando o beneficirio for pessoa jurdica, o imposlo retido

se:r conside:rado como antecipao do devido na declarao de rendi
mentos.
,. DECRETO-LEI N! 2.06r.. DI:: 26 DI:: OUTUBHO DE 1963

A/wr,. D 11'~;3Cln,M) dn
Alquota
I! opo da pessoa fisica, os juros de Jlue ~rata este artigo po

dero ser includos na declarao como rendimento tributado exclusiva'
mente na fonte.
..1639 ~ ..Inde.... ndo<:i. e "1169 da RepbUaa. _
i:ill'
pejo conjuge. ou parente de priEnciro grau, das peso

fsicas referidas nO item llnterior
Art. ll~ Os juros percebidos por peSsOll6 fsicas ou juridicas pro

duzidos por Obrigaes Reajus~veis do Tesouro Nllcional e outros titu
los da divida pblica federal, estadual ou municipal. letras imobili
rias. depsitos a praz.o fil(O em instituic;o financeira autorizada. com
ou sem emissl!o de .certificado. debntures, ou debntures conversveis
em a.;Ocs, letras de cmbio de aceite ou coobrigallo de institui;'lo fi
nanceira autorizada, cdulas hipotecrias cmitidas ou endossadas por
institui40 financeira autorizada, sujehos il correo monetria aos
mesmos indices aprovados para as ObrigaOes Reajustvei. do Tesouro
Nacional, sero tributados na fonte. no ato do respectivo pagamento ou
crdito. de acordo com a tabela seguinte:
Pargrafo nico. O disposto neste artigo

~
plic.-se. tUlhm, ia hipteses de.Alteraia de d...
-r.
aio da .udanc .,.: "ategorJ.a prof1.. .io....1. do adq..lrenbl ou de so-;;
local de trabalho.
aata
Setembro de 1989
1m,,,,:;,,, d, J' ..n
3~ A tributao prevista neste artigo se aplca aos juros pagos

ou crl!ditados a partir de I? de janeiro de 1984.
.
4? O ConselhoMonetrio Nacional poder modificar em at cin

qenta por cento de seus valores os percentuais de tributao na fonte
previstos neste artigo.
Art. 6! As entidades de previdncia privada referidas nas letras a
rjes. "dJi OUUltli I"nvirll~nci",\
do item I e b do item II do artigo 4? da Lei n! 6.435, de 15 de julho de
O PRESIDENTE DA REPURUCA. no uso de SU;lS atribuies r 1977. esto isentas do Imposto de Renda de que trata o artigo 24 do
tendo em vista o artir;o 55. itens I e lI, da ConstituiO.
Decreto-lei n~ 1.967. de 23 de novembro de 1982.
d. cli~p"II.. :lob,. O TC'DJU:JIDm.nUI dos alu'
~Uil. rt"$;dcnc.". liobrc li' prt'stllf'/'IC'S ti,,!enJprratimo. do SisL"mD ]o"mlulct.I'n d,., 11ft
lJil.Jtuobr,' oi ruvi,'Q do vnJor doJ ."lri
.-.:~
DECRETA:
Art. 1~ A partir de 1~ de janeiro de 1984. ficam alteradas as se
CU intes alquotas do Imposto de Renda na fonte:
1 - II'S alquotas estabelecidas nos artigos I! e 2~ do
Dllcretolei n? 1.790. de 9 de junho de 1980, para:
a) vinte e trs por cento. a de que trata O item 1 do artigo
l
-.
o.
bl vinte e trs por cento, a de que trata o artigo
11 - a aliquota estahelecida no artigo'l? do

2.027. de 9 de junho de 198a, para oito por cento;
2~;
Decre~o-lei
n?
UI - all';luota cstabrlecida no artigo 2? do Decreto-lei n~'

2.030, de 9 de ~unho de 1983, para scis por cento.
Art. 2? O Imposto de Renda na Fonte previsto no artigo I? do
Decreto-lei f)! 2.027, de 9 de junho de 1983. quando incident.e sobre rendimentos auferidos-por pessoas fsicas ser considerado antecipao do
devido na declaraci1o, assegurada ao contribuinte a opo pela tributa
o exclusiva n8 fonti3.
I? A iseno de que trata I'ste artigo no se aplica ao imposto

incidente na fonte sobre dividendos, juros e demais rendimentos dt' ca
pital recebidos pelas refaric!as ~ntidlldes.
2! O imposto de que trata o pani~rafo anterior ser devido I'X'
clusivamente na fonte, ndo gerando direito li r('s~itujdo,
" 3i~FicD lcv(lgado o 3~' do artil!o 39.dll I,r.i n? 6.-135. dI' lIi dI' julho de 977.
Art. 7:' As alquotas pr('vist.as no artigo 7:' do n.'cretold n:
1.642, de 7 de dezembro de 1978. (' lIa 2:' do tlrti~o 1:' do Dl!cr('to-I~'i n:'
1.705, de 23 de outubro de 1979, ficam nlleradas para vint(' por C<'llto.
aplicandose liaS rendimentos percebidos a partir de I? dI' jnneiro d.,
1984.
l~ A falta ou insuficincin <1<' f('colhimento <l(' Imposto d., lI<'n
da na fonte e da an~ecipndo refcri<la no art. ]? do Dccrr.tolei n: l.i05.
de 23 de outubro de 1979. sujeitar o infrn~or multa de mora d, vin"
por cento ou it multa de lanamento ex offido. acrescida. em (jualqt\C'r
dos casos. de juros de mora.
i; 2? .A mtilt~ de more ser redu,,-id~ ~J dez pl)ti' eerr'At'0 ~o ) pS:Il~8
mento do imposto for efetuado dentro do exercicio em que lor devido.
DIRIO DO CONORESSO NACIONAL (Seo I)
Setembro de 1989
Art. 8~ A diferena verificada na determinao dos resultados da

Art. JoI. Fica rc'/og'lda a redl1~o do imposto de renda devido pel~
pessoa jurdica, por omisso de receitas ou por qualqul't oUlro plOcedi' pessoa fsica, previsto pelo arl.ir:o 3~ do DecretolI,j n~ 151. d<' 10 d,' 1<0.
menl.o que implique reduco no lucro liquido do exerccio. ser consdp vereiro de 1967. "legislao-IH,slerinl.
rada automaticamente distribuda aos scios. acionistas ou titular da
Art. Ui. So procedidas as seguinles alteraes no Decreto)ei n:'
empresa individual e, sem prejuzo da incidncia do Imposto de Renda .1.967, de 23 de novembro de 1982:
da pessoa juridica, ser tributada exclusivamente na fonte alquota
de vinte e cinco por cento.
I - O caput do art!,:O 15 passa a vigorar com a scr.uinte
redao:
Art. 9~ A tabela do Imposto de Renda progressivo. incidente so
bre a renda liquida das p'ssoas fsicas residentes ou domiciliadas no
..Art. 15. As dedues do imposto devido, de acordo com a
declarao, relati;"as a incentivos fiscais e as destinaoas a apli
Brasil, de que tratn o attigo 1~ do Oecretolei n~ 1.968, de 23 de novembro de 1982. bem como os valores previstos na legislaco do Imposto dt'
caOes especificas. sero calculadas sobre o vlllor em cru7.eiros:
Renda. serlo corrigidol. para o exercicio financeiro de 198-1. em c('m
I - das parcelas rc1aliva:; a antecipaes. duodccill1os ou
por cento.
qualquer forma de pagamento antecipado, efetuado pela pessoa
Pargrafo nic:o. Fico criada uma alquota de "(,5st'nta por ('('nto
jurldica:
que Incidir lobre a parcela da rl'n~a liquida anual que eXCt'der de CrS
11 - do imllOSto <1e renda reUdo na fonte sobre rendim"n'
3.c.35.c.OOO,OO.
tos computados na determinao da base de clculo;
Art. 10. Os artigos 2~, 4~, CilllUt. e 11 do Decreto-lei n~ 1.96,1;. d<'
IH - do saldo do impo.slo devido. determinado segundo o
23 de novembro de 1982. passam a v.iJ:orar com a segUir:Le reda~o:
valor da ORTN no ms fixado para a apresentao da declara
-ArL. 2~ Q Imposto de Renda do exercicio"financeiro:recoo de rendimentos ...
Ih ido no ano anterior a ltU.lo cll' retnno ou antecpa:ln. ser:i
11 - O I? do artigo 24 passa a vigorar com a seguinte rt'
compensado com o. imposto' devido na declaracdo de rendimen
daAo:
tos, aps a aplicao. sobrto a!i r"feridas rt'tenps P anlpcipa
.. l~ Os adicionais previstos nos artigos 1~. 2? do
Oes. de coeficil'nte fixado pelo Ministro da Fa7.l'nd" c pl'11'
Decreto.lei n~ 1.704, de 23 de outubro de 1979. e I? do Decreto
Ministro-Chefe da Secretaria de PJ:.nejamento da I'rp>icli'ncia
lei n? 1.885, de 29 de setembro de 1981, sero cobrado~. nos
da Republica. com base nl media (.as variaes de valor das
exerclcios financeiros de 1984 e 1985. sobre a parcel do lucro
ObrillOes Reajultveis do Tesourc Nacional 10ltTNl, ocorri
real ou arbitrndo, dcterminndo na !orma dos artigos 2~ ou 9~.
das entre cadl1 um dos meses do ano anterior e o ms de jl1nero
item I, destE' decreto.lei. que exceder a quarenta mil OHTN.H
do exercicio financeiro a que corresponder a declaraO de renArt. 16. A ali quota do Imposlo de Renda das pessoas iuridicas.
dimontol._
de que tratam o artigo 1~ do Decretolei n~ J.704, de 23 de outubro de
..Art. .c~ O Imposto do Renda 11 restituir s8rl1 convortldo 1979, e o item 1 do artigo 24 do Decreto.lei n~ 1.967, de 23 de novembrl'
em nmoro de OHTN pelai valor destas no ms de janeiro do de 1982, fica alterada para trinta e cinco por cento.
exerccio financeiro correspolldente ...
Plltllgrafo nico. A partir do exerccio financeiro de 1985. o limil"
..Art. 11. A pessoa fsica ou jurdica obrigada a informar d. receita bruta previsto no art. 1~ do Decreto.lei n~ 1.780. de 14 .1..
Secretaria da Receita Federal' os rendimentos que, por si ou
abril de 1980, passa a ser de de~ mil OLril:aces Reajustveis do Tesoucomo reprcscnt:lntc de terceiros, pl1gar ou creditar no ano nnte- 1'0 N.acional (ORTNI. calculado tendo como referncia o valor da ORTN
rior, bem como o Imposto de Renda que lenha retido.
do mes de janeiro do ano.base.
1~ A informa"O deve ser 'prestada 'nos pra7.0S fixados el
Art. 17. O disposto no artigo 14 do Decreto.lei n~ 1.967, de 23 de
em formulrio padronizado .aprovado pela Secretaria da Receita
novembro de 1982. aplica,sl' ao impo"to de que tratam o artigo 2~ do
Federal.
I)l;creto.lci n~ 2.0:!? de 9 de junho de 1983, e o item J do artis:o 1~ do
2~ Ser aplicada multa de valor equivalente no de uma
1>"(rel".I,,; n:' 2.031. de fi rJp Junho lIe 191:l3.
ORTN para cada grupo dei cinco InformaOes Inexatas. incom
,\rL. 18. Os 1"'lIs du alvo imuhili'.:Hlo l! os valures registrados em
. I
P letas ou omitidas. apurad':s nos. formulrios entregues em cada
cunln dl~ investillll~nlo. buixados no CUr!:.o do exerccio sacia . scr;~o cor-
.,
perodo determinado.
ri~iclos 1\I0n('lari~lllentl! s('~:undo .. vnria~o da Obrica;lo Itr.njustvcl
ll~ Se o formulrio padronizado ( 1~1 for apresentado
do Tesouro Nadonal _ llTN, ocorrida entre o ms do ltimo balanco
aps o perodo determinado, ser aplicada multa de 10 ORTN.
cordgido e o nllh em que a baixa for elatuada.
ao mi:scalendrio ou fraao, independentemente da sano pre
l~ A contrapartida da corre:lo rclerido no caput deste arti~o
vista no parcrafo anteriorj
ser r"gisl.rad3 em conta ,,~pccial, de que trata o artigo 39. item 11. do
S 4~ Apresentado o fprmulrio. ou a informao. fora de L>ccrelo'lei n~ 1.5!lx, de 21; de dezembro de 1977.
prazo, mas antes de qualquer procedimento ex oflido, ou se,
'
aps a intimao. houver <I apresental10 dentro da prazo nesta
fixado, as multas cabveis ~ero reduzidas I. melade.,
:!:. O dlSposlo n"'l,' ai ligo n;lo '.l! aplica no caso de rl!Cl'llilOenlo
Art. 11. A partir do exerccio de 1985, As pessoas fsicas podero u,' Incruti ou dividendo, d''''orrentl's de investimentos em ,;ollgada OIJ
deduzir na cdula C, sem limite. se comprovadas, as despe!ias realiza- cuntrolaria avalia'H) pejo VIi/OI' de patr irlllnio liquiuo.
d com aquisio ou assinatura ,de re~istAs. jornais e livros necess
Art. 19. A p,"Lir do l"rioc!ob,,, r correspondente ao exercicio fi
rios ao desempenho da funo.
nanceiro de 1985. li correo lI1onetri~ do custo dos imveis em esto
Pargrafonico. As despesas de que trata este artigo poderllo' ser que, prevista na artigo 27:item 111, e 2~. do Dl!cretolci n? 1.598. de 26
deduzidas independentemente de' comprovao, desde que no sejam de dezembro de 1977. passa a ser obril~alria.
.uperiores a um por cento do rendimento bruto, nem ultrapassem O
PlIriJ.:rafo nico. Fica rc!vol-~l(fCJ (l artil':O 2:-, C par(~rar/JS, du
montante de Cri 300.000.00, atualizado a partir do exercicio de 1985.
Decreto lei n~ 1.6,111, de 111 de del.clll!Jro de 1918.
Art. 12.. A partir do exercici de 1984, o limite fixado no artigo 4~
ArL. 20. So procedidas as ~cguintes alteraOes no Decretolei n~
do Decreto-lei n~ 1.881, de 29 de outubro de 198J, fica aumentado para 1.598, de 26 dc de2embro de 1977:
Cra '150.000,oa;'.p
Art. 13. 'A partir do exercicio financeiro de 1985. o lotai das redu
es prevlllaa no artigo 2~ do D~cretolei n~ 1.8-11, de 29 de dezembro
d.19SO, calculado sobre o imposto devido. no exceder os limites
constantes da tabela abaixo. cujo,s valores em cruzeiros sero atualizados para o exerccio financeiro de, 1985:
/l,li .,; ... Classes c;le Renda
.'.:JI j :, ' . "
.
CrS
'l.'.'
,I.' ..
,,,,,,,1./.,,,
'.'
Brut.~1_
Reduc~o
Limites de
do Imposto Devido
I----=~===..::.::.......:---
,io' '.'11.1 Al~

8.ooo.odo
De 8.000.001 a 12.000.000
Acima de
12.000.0?0
-- .I.'. -------------i-----
I -
fica acrescantadc) o seguinte item.ao ar'tigo 19:

a parte das variaes monetrias ativas lart. 18l que
exceder as variaes monetrias passivas (arL. 18, parcralo
nicol.
11 - Fica anesC\mtado o ~.el:uinte item DO artiWI 60:
.. Vil -- realiza com pl:SSOll ligada qualquer oulro Il(:gcio
em condies de favorecimento. assim entenuida~ sondies
mais vuntajosas para a pessoa ligada do que as que prevaleam
no mercado ou em que a p'!ssoa juridica contrataria com tercei
MIV -
ros.. :
III datJ:
I)
1~
do artigo 60 passa a vigorar eom a spguinte re
. 1~ O disposto no item V no se aplica s operaes de

inst.it.uies financeiras. companhias de seguro c capitalizao e
outras pessoas jurdicas. cujo objeto sejam atividades que com
preendam operaes de mtuo. adiantamento ou concesso de
crdito. desde que realizadas nas condies que pr;valeam no
mercado. ou em que a pessoa jurdica contratarioa com tercei
ros".
IV redao:
O 3~ do artigo 60 passa a vigorar com a seguinte
. 3~
Considern-se pessoa ligada pessoa juridicn:

scio dcsta. mesmo quando outrll 1)~SSOa juridicn:
ui o adminisLrador ou o titular da pessoa jurdica:
cl o cnju~e e 05 parentes at(: tl!rceiro I.:rau. j-nclusivc lJ!'
.fins. do scio pessoa fisica de que trata a letra a e"das demai!'
pessoas mencionadas na letra 1>
DI
V -
Fica acrescentndo o ser:uinte parr:rafo ao artir:o 60:

No, caso de lucros (lU reservas acumulados aps a
concl:sso do emprstimo. o disposto no item 'v aplicar.se n
partir da formao do lucro ou da reserva. at o monLantl' dn
<lmpr.stimo...
. 8~
VI - O artigo 61 passa a vigorar com a seguinte redao:

..Art. 61. Se a pessoa Iignda for scio controlador da peso
loa jurdica, presumir-se' distribuio disfal'ada de lucros
ainda .que os negcios de que tratam os itens I a v!'i do artil:o
60 sejam realizados om a PCS!iOa li~ada por intermedio de outrem. ou com sociedade na qUi,1 a pessoa ligda tenha. direta ou
indiretamenoo. interesse.
Pargrafo nico. Para os efeitos deste artigo, scio ou
.acionista controlador a pessoa fisic,a ou jurdica q"e direta
mente,ou ntraves de sociedade ou sociedades sob se;.; controlE'.
seja. titular de direitos de scio que lhe assegurem. dq modo per
manente. a maioria de votos nas deliberaes da s"ci~dade...
VIl -
te redao.
..
Setemhro de 1989
O iLem IV,do artiv;o 62 passa a vi~ora .. com .. !ic/!uin
..IV - no caso do item V do artigo 60. a impo:Lncia mutuada em negcio, que no satisfaa s condies do l~ do
mesmo artigo ser. para efeito de correo monetria do pMrimnio liquido, deduzida dos lucros acumulados ou rl'srrv:\!' de
lucros. exceto a legaL..
. ,
VIII - O item. VI do artilto 62 passa a vigorar com a se.
guinte redao.
-VI - no caso do item VII do artigo 60: llS importncias
pagas ou creditadas pessoa liv;ada. que caracterizarem as 1:on'
dies de favorecimento, ",io s('ro dedutveis...
lX- - O -1~ do artigo 62 passa a vigorar com a seguinte
redao:
. 1~ O lucro distribudo disfaradamente ser tributado
. Como Tendimentoclassificadona c e dlJ1a H da declaraO de ren-diinents do,adminstrild\;lr. scio ou titular que contratou ODe.
ecio com a pessQ.a j\lrid.ica e euferu os benefcios econmicos
da distribuio, Ou cujo cnjuge ou parente ate o 3~ grau. inclu'Iive os afins. auferiu esses benefcios.
X - O 2~ doartigo 62 passa ,a vigorar com a sel;uintc re .
dao:
.
- 2~ O imposto!! multa de que trata o pargrafo anterior
somente podero ser lanados de ofcio aps o trmino da ocor, rncia da fato gerad'Ordo imposto da pessoa jurdica ou da peso
aoa fisi~a beneficiria dos lucros distribuidos disfuadamente;-
XI - Ficr:n'~evgads os 3~ e .j~ do artigo 62.

A~t.. 21. ,Nos n~gcios de mtuo contratados entre pessoas juridi
cu, coHi:adas, interligadas, controladoras' c controladas.
li mutuante de
ver.. reconhecer. para efeito de determinar o lucro real, pelo menos o
valdr correspondente correo monetria calculada segundo a varia
Cio do valor da ORTN.
Pargrafo nic. Nos negcios de que trata este artigo no se
aplica o disposto nos artigos 60 e 61 do Decretolei n~ 1.598. de 26 de
dezembro de 1977.
Art. 22. At 31 pe julho de 1985. o dispositivo adiante indicado,
d. Lei n~ 7.069, de 20 de dezembro de 1982. passar a vigorar com a seiuiate reda!o:
..Art. 1~ O reajustamento dos aluguis das locaes resi

denciais no ultrapassar 80% (oitenta por centol da variao
tfn Tnnif"o
N~rlnn~l 1"10 Pro,..nc
".:II'\.
("nncnt"nirlnr
lTNPC)..
Art. 23. As prestaties de amorti2:ao e juros dos financiamentos

vinculados ao Sistema Financeiro da Habitao sero reajustadas n.a
mesma proporllo do maior salrio minimo ou na da vadao da
Unidade-Padro de Capital (UPCI do Banco Nacional da Habitao.
,1~ Nas hipteses de reajustamento com base na variao do
salrio mi1?imo, a periodicidade do reajustamento ser anual ou semes
trai. aplicp~o-se no seu clculo o~ percentullis correspondentes variao do maior salrio minimo ocorrida nos 12 (doz.el ou 6 (seis) meses
anteriores ao ms estipulado. contratualmente. para vigncia da nova
prestao.
2~ Nas operaes em que a base para clculo do reajuste seja a

UPC. a atualiz.adodos valores contratuais ser efetuada no primeiro
dia de cada trimestre civil.
A aplicaO do disposto no caput deste arti~o depender de

a ser fcito a~e 30 (trinta) dias antes da data
prevista para o reajustamento.
4~ Os m\lturios, cujos contratos prevejam reajustamento nos
meses de julho a novembro de 1983. podero exercer a opo de Que tra
ta esto artlgQ at 31 do dezembro de 1983.
5~ Excepcionalmente. no perodo dci l? de julho de. 1983 a 30 de
junho de 1985. as prestaes dos mutl1riosque hajam exercido a opllo
re[erida no caput deste arti~o sero reajustadas na base de 80% loiten
ta por tento) da variao do maior salrio mnimo. observado o dispo~.
to no I?
6~ Quando for mantida jI periodicidade anual do reajuste da~
prestaes, a parcela do saldo devedor que, em decorrncia da aplica0;40 do disposto no 5? no houver sido amortizada. ser resgatada pc
lo muturio na forma que vier a ser reg\llada pelo Banco Nacional da
Habitao.
...,
3!
r~qurrimento.,'.'o mutu~io.
7~ Ficam dispensadas de registro. averba'o e arquivamenlo.

nos Cartrios de Registro de Imveis e de Ttulos e Documentos. as ai
teraes contratuais, no mbilo do Sistema Financeiro da Habitao.
decorrentes da aplicao do presente artigo.
8~ O Banco Nacional da Hnbitao baixar as normas comple
mentares e adotar as providncias para o'. cumprimento do disposto
neste artigo.
Art. 24. A reviso do valor dos salrios passaras ser objeto de li
vre negociao coletiva entre empregados e empregadores. a partir dE
I! de agosto de 1988. respeitado o valor do salrio mnimo legal.
Art. 25. A negociao coletiva observar a legislao aplicvel e
.s normas complementares expedidas pelos rgos competentes do Siso
tema Nacional de Relaes do Trabalho.
Art. 26. O aumento salarial. ate 31 de julho de 1985. ser obtido a
cada semestre. segundo as diversas faixas de valor dos salrios e
cumulativamente. observados os seguintes critrios: '
I - at 3 (trsl ve~es o valor do maior salrio minimo

multiplicando-se o salrio. por um fator corresJ1ondentea 1.0 (uma unidade) da variao semestral do 1ndice Nacional de Pre
os ao Consumidor (lNPCI: .
11 - de 3 (trs) a 7 (sete) maiores sabidos mnimos
aplicarse, at o limite do item nnterior,,'a rel':ra nele cOlltida e.
no que exceder. o fator de 0.8 (oito dcimosl:
UI - de 7 (setel a '15 (quinz.el maiores salrios minimos
aplicarseo, at os limites dos itens anteriores. as regras nelps
contidas e. no que excede;', o fator 0.6 lseis decimosl:
IV - acima de 15 lquinzelmaiores salriosminimos
aplicarseoas regras dos itens anteriores at os respectivos li
mites e. no que exceder. o fator 0.5 (cinco dcimos).
l~ Em caso de fora maior, ou de preiulzos comprovados. que
acarrett'm crllica situallo econmicae financeirail emproaa, ser licita
a negocino do aumento de que trata este artigo. mediante acordo cole
tivo. na forma previstn no Ttulo VI da Consolidao das Leis do Tra
balho. ou. se malogrado o acordo coletivo. poder o aumento ser esta~
belecido por sentena normativa. que concilie os interesses em confronto.
2? O dispOSLO no parv;rafo anterior tambm se nplica s entida
des a que se refere o anigo 40. cabendo exclusivamente 00 Conselho
Nacional de Poltica Salarial (CNPSI fixar, mediante resoluo. o nvel
de aumento compatvel com a situao da empresa.
Art. 27. Alm do llumento de que trata o artigo 26, parcela suplementar poder ser nesociada entre empregados e empregadores. por
oI:asi40 da data-base. com fundamento no acrscimo de produtividade
da catel:oria. parcela essa que ter por limite superior. fixado pl'lo Po
der Executivo. a variao do Produto interno Bruto (PIE) real per
c.pita. ocorrida no ano anterior.
Art. 28. O aumento 6alarial, 11 partir de'i ~ de agosto de 1985 e at
31 de julho de 1988. ser obtido multiplicandose o montante do salr~o,
semestralmente. pelo respectivo lator correspondente traa0 da variaAo semestral do IN PC. como adiante indicado:
I - 0.7 Isete dcimos); de 1~ de agosto de 1985 a 31 de julho de 1986;
11 - O 6 (seis dccimosl. de 1~ de agosto de 1986 a 31 de julho de 1987;
.
lU - 0.5 (cinco dcimo~l. de I! de agoslo de 198" a 31 de
julho de 1988.
Art. 29. ""':lm do aumenlo de Que lrata o lrtigo 28. parccla suplemcmtar poder ser nCl:ociadl entre empregados e empregadores. por
ocasio da dltll-blse, em escala temporll ascendente. na forma de per-.
c.:ntual que ter por limite mximo a correspondente frao decimal
restante da var1ao anual do IN PC. parcell essa condicionada ao re
.ultado econmicofinanceiro da empresa, do conjunto de empresls ou
d. categoria econmiclI.
Pani~rafo nico. O limite e a conl1ill.o previstos n Cllput dcste
.rli~o nAo se aplicllm a eventunis IIcrscimos nCl:oc:ildos acima d:l vo'
ri.40 dn JNp'C no perodo. hiptcsu CIO qUe .prevlllecer o disposto no
art1"o M.
Art. 30. EnLende-se por data-base a de incio de vigcncia de acor

do ou convenaoc:oletivlI. ou scntena normativa.
Art. 31.
Oa emprcgados que nAo estejam includos numa das hipterlo como data' base a data do seu ltimo aumento
a data de inicio ~e vigncia do seu contrato de traba
Le do artigo 30
ou, D. falta deste,
lho. ,
I 1:' No c.so da trabolhndora. avul,ol cujo remunorn40 sojll 11

aada
rlal.
pOI'
Sexta-feira 29
Setembro de 1989
6rglo publico,
11
data-base scrn a do lua ultima rovlaRo ula.
2~
}'ieam manLi~as as datasJlase dla categorias profissionais.

para efeito de negociao coletiva.
Art. 32. O-aumento coleLivo nllo se estende DS rl'mun('l'al!S V:l
riveis. percebidas com base em comisses ou percenllgens. aplicando e. porem. par~ fixa do salrio miFto.
Art. 33, O salrio do empregado admitid'o aps o aumentosliarial
da categoria ser~ atualizado na subseqente reviso, proporcionalmen
te ao nmero de meses a partir da a9lllisso.
.
I!' A regr~estbeletida no ~aput des.e artillo no se aplicaa~
empresas que adotem quadro de pessoal organizado em carreira no
qual o aumento incida. sobre os respectivos niveis ou classes de salrio.
S 2~ O aumenLo dos salrios dos mpn!J;ados que trabalhem em
re.:ime de horrio parcial ser calulldo prop 'rdonalmente ao aumento
de leu salrio por hora de trabalho. '
Art. 34. Os adiantamentos ou ~bono5concedidos pelo emprer,ador
serlo deduzidos do aumenLo salnr.illiscr,uinte.
Art. 35. As empresas n:lo podero rep Issr. para os preos de
nus. produtos ou servit;l>s. a plrCI'I~l sUI,Iem1mtar de aumento salarial
de que trata o arligo 27 . nem. no que se refere ao parr,rafo. unico do artigo 29. quaisquer acrscimos salariais que excedam a variao anual
do Indice Nlcion1.1 de Preos ao Consumidor - IN PC. sob pena de:
l~~, I
1 - ' suspens40 tm\loni ~ia de concesso de emprstimos e

finllnciamentos por instituil' financeiras oficiais:
11 - reviso de concesSi"~ de incentivos liscnis e dI' lrata

mentos tributrios especiais.
. .
Art. 36. Na negociailo coletiva! podero ser fixarios nveis div('f,
lOS pllra O aumento dos salrios, l'm ep1presas de dilcrenl('s porlls.
sempre Que ra7.iles de carter cconi'lnico justilqul'm I!ssa diversililal1o. ou ser exclufdas as empr('sa/; Cll/c' ('omllrovarc'm /;U.1 incn'ladcladt
cco~~~i~lI.pll~n suporLllr tlli/; auml'l\tlk
I,,!
Pllrl:raro nico. Ser lacult... il 1'1111"'1"::1. n;10 I'xdutla .In cam

po do incidncil do tlumento dl'terrni:IHulo na forma dl'ste arli.:n. (om
provar.' nll aAo de cumprimel\lO. "La inC3pnciclllJl' I'coolllcn. para
efoito d. oxc:lusl111 ou COIOCl,o em niyel cOInp"Livel com suas pnssihili
dndel.
10757
Art. 37. Para os fins deste decreto-lei. o Poder Executivo publi

car. mensalmente. a varia~o do Indicc Nacional de Preos ao Consu'
midor - INPC. ocorrida 1I0S 6 (scis)
anteriores;
l~ O Poder oxecuLivo coloca: b tli"poslll.o da JU.Btia do Tra
balho e das Entidades Sindicais 08 olOlllento8 bdB1COS ul!llzados para a
lixlIo do lndice Nacional de Preos DO Consumidor - rNPC.
2~ Para o aumento a ser feito no ms, ser tilizada o varallo
a que se relere o CIlPut deste artigo, puhlicnda no ms anlerior ..
Arr. 38. O empregndo dispensado sum justa causa. cujo prazo do
aviso previo terminnr no periodo de 30 (trintol dias que anteceder a da
ta de seu aumento salarial, ter direito o uma indenizaO adicional
equivalente 00 valor de seu salrio mensal, seja ele optante ou no pelo
Fundo de Garantia do Tempo de Servio (FGTS).
",,,,-5
Art. 39. O Poder Executivo poder estabelecer. em decreto. periodkidade diversa da prevista no.s arti>.;os 26. 28 e 37 de5te decreto-lei.
Art. 40. At 31 de julho de 19.98. no mbito da Unio. inclusive
Territrios. as entidades abaixo relacionadas tcrao a concesso de parcelas suplementare~ e acrscimos de alimento salarial, n que se. refe~er.l
os articos 27 e 29: adstrita as resolues do Consellw NacIOnal de
Poltica SalaaJ (CN PS):
I
empresas pblicas;
11
sociedades de economia mista;
lI!
lundaes institudas ou mantidas pejo Poder Pblico;
IV - quaisquer outras entidades governamentais cujo regime de remuneroao de pessoal nllo obede,a integralmente ao
disposto na Lei n~ 5.645, de 10 de dezembro de 1970, e legislallo
complementar:
V - empresas. nllo compreendidas nos itens anteriores.
sob controle direto ou indireto do Poder Pblico;
VI - empresas prvadas subvencionadas pelo Poder Pblico;
VII - concessionrias de servios pblicos federais.
Art. 41. As disposiOes ao artigo anterior aplicam-se aos traba
lhadores llvulsos cuja remuneraao s-eja disciplinada pelo Conselho Na
cional de Poltica Salarial - CNPS.
.
Pargl'afo nico. Quando se tratar de trabalhaaores avulsos da
oJ1a martima subordinndos Superilltl'lldncia Nacional da Marinha
Mercnnte - SUNAMAM, compete a esla rever os salrios. inclusive
InXllS de produo. previamente ouvido o UNPS
Art. 42. No pra7.0 fixado pelo o:tir,o 40. as entidades nele mencionadas deverao ohservor que o dispndio tol,,1 do lolha de pagamento de
cada semestre. o contar do primeiro aUl!l!mto salarial qUI! ocorrrr 11 pnr
Ur da vigncia deste decretolei. nllo fH"I('r;i ultrapassar o di"l'i'nuio to'
tnl da folha de pllgnrnenlo do semestre ill,,(lintamente anterior. adiclo
nado ao montnnt" rlf.corr(,llta do al:lnOllto. apurado na furma p noa
perodos estabelecido~; nos arUr,os 2l\ I' 2". '. das parcelas suplr'llll-nl"re$
e ncrscimos. concedidos nos tcrmos do t. l("ido arLigo -lO.
I~ O limite dI? dispndio total da rnlha de pagametllo. obtido na
torrna deste 1rtigo. sumente podera Sl'r ultrapassado se resull"nt(' de
IIcrscimo da capacidade produtiva ou da \l.oduo. e de;de que previa.
mente autorizado pelo Presidente da Repblica.
2~ O Ministro de Estado Chef.e <I;; Secretlria de Plall,jalllellto
da Presidncia da llcpublica poder l'~ p"dir normls comp1<'III1'nlares
para li execu:l.o do disposto neste arti~o.
3! A Inobservncia das disposicl''i do presente arti~o. por parte de dirir.entes d" entidades suj('itas jurisdiQ do Tribunal ri" Con
tas da Unllo, pode"i. a crilrio da rcfer ida Corte. ser considr'r"d .. "to
irregular de gesto c acarretar para (is'irdratores inablit.i;o ll'nwora ria para o exercicio de carp:o em comisso ou fun() de confiana nos
rgos ou entidades da ndministrno direta ou lndir('ta e nas fundaes sob supervisO ministerial.
4~ Na hiptese de dissdio coletivo que envolva entidade men
ci()uada no artigo 40, quando couber c sob pena de inpcia. a petio
inicial ser acompnnhada de relatrio tcnico do Conselho Nacional de
Poltica Salarial - CNPS, no qual se analisar a ocorrncia das requi
sitos previstos no 1~ deste artir,o.
,.
. Art. 43. As disposies dos artigos 21 a 42 deste decretolei no Se
aplicam aos servidores da Unio. dos Estados. do Distrito Federal. dos
Territrics e dos Muni.cpios e de suas autarquias. submetidos ao regi;
me da Consolidao das Leis do Trabalho. salvo as autarquias institudas pelas Leis n~ 4.595. de 31 de dezembro de 1964, e 6.385. de ge
dezembro de 1976. e IiS criadas com atribuies de fiscalizar o exerccio
10758 Sextafeira 29
Setembro de 1989
de profisses liberais, Que 'no recebam subvenes ou transferncias

conta do Oramento da Uni!o..
Art. 44. No prazo de 20 (vinte) dias, a partir da data de aprovao
deite decreto-lei, o Presidente da Republiea encaminhar ao Senado
Federal proposta de aumento de dois pontos percentuais na alquota do
lmpos.to sobre Circula.? de Mercadorias - .leM. nos termos do 5~.
do urtl&O 23. da Constltul'io Federal.
Art. 45. Este decreto-lei entrar em vigor na data de sua publica.
Ao. revogado o Decretolei n~ 2.064, de 19 de outubro de 1983 e demais
,disposielo em contrrio.
'
Brasflia. 26 de outubro de 1983; 162~ da Independncia e 95~ da
Repblica.
JoAO FIGUEIREDO
lbrllhim AbjAckel
Maximiano Fonseca
Walter Pires
R. S. Guerreiro
Ernane Galvas
Clorllldino Soares Severo
Angelo Amllury Stbile
Srgio Mrio Pasquali
Murillo Macdo
Dlio Jardim de Mattos
Waldir Mendes Arcoverde
Camilo Pennll
Cesar Cals
Mrio Andrellzza
Rmulo Villar Furtado
Hlio Beltro
Rubem Ludwig
Leito de Abreu
Octvio Aguiar t1e Medeiros
Waldir de Vasconcelos
Delfim Netto
Danilo Venturini
Emenda nQ
A~ Projeto de L~i n Q 1154/88
Autor: Dep. PAU~O PAIM
Emenda: O p:ojeto 1~54/a8, passa a ter a segJinte redao a partir

art. 59:
do
"Art. 5 - No caso de .tra,sferncia de contrato este ficar igual ao con

tcato origtnal, ficando o novo muturio com o dever de pagar
some~te as parcelas mensais restante do contrato o:iginal.
Art. 62 - O Poder Executivo regulamentar esta lei no prazo mximo
60 (sessenta) dlas.
Art. 7 - Revogam-se as disposies em contrrio.
Art. a2 - Esta lei en:ra e;ll vigor na data
di~
Sa~a
sua publC8o.;.lO."
das Sesses em
de
Setembro.de 1989
,--,
'Ih(,('{l
COMISS~D
cf.
DE CONsillUIAO, )U511A E
HLUAt~O
!1._~....L.L~'._~ __
_
A 9omI5~".Hio ~~~ (;'JII!;tJ tui:.ir) f ,1'I'ala e Jdal.ir)I
em r'cLlTlit:IO ordinarla pletlnri<=t realizad;i tll.ho opinou unanime'idl.t. ,. tcnica legisJnlJVrL di. f'rcJJil'>to dn lf'l Jl~ l.r,~,g/fi9. '1'"
"'l"UIOS
do parec'!r
. j " ,.'latl".
rrhll~t' p~'1a Ctlll::>lll.ucilJllalld.t<I". JlnldJ
J.
Itrll:11 til 1m"rJ"
1I 1'1
I'
I'
1'1 Itr
Irttlllllu.l'll.
HeI
1.'\
111',1""11'
'.I.I'UIII
'.r,III'"
1,
11
d.
1111.'111'-)1"
1'1
I,
lo.d.il
;10 .
NLI'i t'-IUl"".dn I' 01,-111
,I
IJUllo,I,dl.,
I,.,,,,,
i.porta .1 t f!:raAo cont r atua i, sub- r.>gando- se, o adqu I. to. 11 c

nas clusulas pactuadas.
Determina Que s5 se pode operar & transter~ncia a contratos firmados h mais de cinco anos.
Ao pqJj~to drt Ipi nO 1.13169 OP ]9H 'l,
Z.
f ...
UII! 11" "1.t\l'/~t.I.
ilJlf'l'
tJtt 111110' tt1 1111 11"111.1,11111 11111 11111
elo lula di Silv; o de 11~ :'.625/8'7, dI! [JpputRdtl 1\11111'1

li!'
Sarros; o de nO 2.619/89,_ do Oeputado Ney Lopes; o de
n~
2.6~2/8~. do Deputado Jos Luiz de S; o de nO 2.96"/89, do
Deputado Alexandre Puzyna; o de nO 2.993/89, do Deputado Sti
110 Dias; Q de nO 3.127/89, do Deplltado Victor Faccioni.
~,~'
I~. 111"" ;, l11II

1-" , j 'I' ld
I"
14nlJlIllill
V 1 f I"
1"'"'"ld"'lltt" llt'JlItl,,!,. r l l l " ' l l , j . . l.,: VI .. q " ,
IIH,'I/H, OhlJrlllll,
11< li,. rol/ltdlj"'h, .Jltf1r. lul'h, 1."1'1.,,1'11, :d"", I, 1'1"tl'I"1I lIHlf'II") MI
(:licJ 'I'c~IJl(:r, NJli:;)fJ Gat.:;r),"" IJt:valdo frf;J("."d" ' I "llnio MOrl1rlu: IlI:
nto Vianna, Rosario C'ongrrJ IJlltCJ, Srgb. :_~f';.lda, Theodoro Men:

des, AloysiO Chaves l tast.a FerI'eira, C1ortl';io Hage, Francjsco
Bf'Cljamim, Evaldo ~on'alves, Jairo Carrei r ( ) l l1sslas Gis,. tley
Lopes, Oscar Correa, Paes Li;;lTldirn, Juarez !.l")IqueS Batista, Vil
s,?n Souza, SigmaringH Sei xas, Gerson f'ere::, Jos Genono, HO=
1-;l"\O fcrr'az, ll~rahjrl Abl-l\"kt'l. MlfT(';: f"'lllll~a, Enoc Vieira,
'~,II., A,Ii.tlllltl, All'lulll VIIill'1 1 I til" , f\ld~'1tl. "!.1I" h , Halmurldc. !lI'
l i 1111, ,-"LII"
""",11 ~ t 1111", A-l,-Iln'l' ~1"11
Itl'''I'lcurJu I'hlllll\t
~,t'V 111 J\(.'l1koek 1 e ~dllllt'd,,' ~: I '1"<,11;1 t'HIllI .... ,
Tratam, todos, da mesma matria.
Algun$ acrscimos:
a) no' projeto nO 2.303189 do D"putado
Lui~ ln'clo Lul. da SIlva prope-s. que a transferncia
do
contrato s se aplica 90S de va)ol igualou inferior a tres
.11 quinhentas DbrlgaC,e,; do Tes, uro Nadonal.
b) nq projelo nO 2.619/69
do
- no ter aOluirldo imvel nos ltimos
os
.,-,
Deputaoo
(c!ncQ aoos;
lilUt:4',
elL'
r-~k/!::",
c'-{>,
'~/rl"i~' ~.-It
".('//r':~. '/.:.
;J<,jJt/~;;.4 ~~~SE~r.LVlIoENTD-':J~,INTERIGl E tt{)lO
11 - proceder a transfernc1a no prazo de

ano, aps a efetivao de nBgcio com o aljenantf -
01 (hu~j
financiado,
lI] - pJova pel(
:ldqulrente de nlJ
~er
po..
I - IlfLA-ioJno
suldar de imvel ria loc~lldade da tT;ln~~;~o;
HJl~lr. ;\prr'~.enta(Jo~ rJi ,""1]:;
IV - proibio do adquirente obtu
r1l)o'0
financIaMento do SFH.
l(~i fli<yirJlinltldl.l
it
tr"",I,',Ir;:rir".; I, [.ot1l ,1ttr'r:I'.
",1
,eis re<;idef1ciai~ rir,aflc iar.!l)", i ,_.~~ :~ 'St>;f1.:,; I '

lI"
7J92/89, do
nl'~l1J~adn
Jos Luiz de S aS5egurp-~.e a05 lIuluri{ls, quando fU. 1)(Jlfl ri!"'

8uxll-doena. a redu.lJ do valol das prestaes dh'lda~ no
_esmo percentual em que forem recuzidos os seus ganhos, pa~
sondo a diferena apurada a ser (aberta pelo Fundo de Com-
pensao das Variaes 'Salariais
A ~:urnpctfl["i3 dl'~,la Coml".~.o dI' I 0fl'.11_

tullo, Justia e Redao de ekaminar, apEHlas, r,'. )',P[,I'tos da constitucjona!i~adP. juridlcidade e tcnicr, l~qisla
li
t1vI. O Inrito Incurnbe ,l Comjss~o de Of!senvolvimf;'llt'l lIrn llo.

5.
N:io hEi lne:o't!t lI.uclllnal JdOllll' a dI" 1\)1:,1.
A cOIIpet .. cla da Unl~o (art.22: XXVl1 L A lnlclu',l lil. C(1rJcorrente (art.61, caput) ! 9 atr:bui~o 6 do Congres~o Nacional para positlv.r d matrIa 'art.48).
voto, assim, pela constitucionalidade
l"",5
los para votao em relj ,~~ de Ilr1Pru::ia. S[ '~J'

;).30,~/A9, do IJepllta(jl) L I:Z [fi! 1" 1111'1 rM '.j 1 J"I
1~l69/a9, \lo JeJ.lutada E:J ~a[ lu
('IJr'(j[
r,
de
i 111 .i
, 'rI) tJe l-a1Jita .
Em relao d dois dele~,. foram ~tr':."~em,<lrlu,;; "

c) ~IO projeto
pnjetas
rat'Jal, dI-:!
(mjeto
'"
requerime.!2
de Lei nQ
r': C!jeto de Ler fiO
tlf:tlJ.
O Projeto de Lei 23':1' ~j 1 .:.ojetlva garanti.r

Sistema c-inancelro de Hab1tJ,3D I ~rl-lJ, o dIreito de
transferir a terceiros o seu olfltrato de firl::l(,-i::T~nto,
asseguran
do, para o novo adquil"E'f1te, as me5mas condi,;c:~c Ij~1 r:ontrato
origl
na!. Tal dIspositivo ;;IPl1ca-se. apenas, aos C'"Qnl:ratos cujo valor de
financiamento no ultrupassar o limi te de 3. ~CI[) [trs mil e quinhe!!
tosh<ilor de refer~nctl do fln~nr.iamento . Pi3r.1 t;;jtlta, o novo adqui
11'111" (.lel/f~ P!I:'~'I(IIf'I ,,., ff'rtl1l-;ltrl'J, r.RrJile,tr'llr 'J"~{ilfllf:llte
eJC1I;1idfl'.
ao muturio do
Pl
llf~ cobr;;1na do
cr~
dito hipotecr!", . .f in"Jlado 3n Sistema Finanu;ir'J de Habitao,

df'red as dl'.iJJuc,jr;iiw~ II(J [rHljl. I:(~ Praces'in l,i.il.
ob!:.
f) f'l'l"jl"trl (je Lp[
>
11 /',,'1", r~qulamenta a lf1P~
ma matria dite!l::!r'cla"do_~e tJc.r ,.lntf!rior ,1'1 rr
aos contratos cuja E~critura de Compra e

co) anos de lavraturEI.
','
u;r't:18
'( i,.fJlr o seu
alc81Ir.f:
i"l!nha mais de 5
(ci~
JurIdicidade e boa tcrlca leQislaliva do projeto.
Ao Projeta de l.l'i 1~>")/A9, foram anexada!)

sP-fJlJintes proposie!;, todas versando sotre ;~ n,e~ma matria: Projeto
Lei 2619/89, do ;::epu.ilCl0 Ney tr.lles l Projr te n'-, lei 2625/89, do
Sala das reI nlles e.m, Jg!
p(~l(j :~l~lt~llIa flll.11'Cf!1"J IJ(~ lI;ltlll'Jr;;\rl P;lfi:l') ""I'd ""to tla ca'!rB
pria .0 Pr~jeto tambm es.tabelece que o pIon
aro\,Ji; &s 19~
rjp
OE'put:'ldl.l
I'ntero de Barros, Pr')jeto de lei 2692/89, uo l:<:putado Jos Luiz de S
Projeto de Lei 299J/~?, do (Jr.put.ada Stl. (1 iJho" Projeto de Lei 296ll/fl.9,

do Deputado Alexandre PuzYfla P, o Projeto l.1r~ '",i 3127/89, do Deputada "/i~
tor Faccion!.
~,
MI HEL .TEMER
Jepu
do federal
o Projetei de L?j 2d~!'39 condiciona a tran5f~

rncia de imveis aCQuirldos pelo 5istem3 f ll1:1l"'ceira de Habitao ao pre
enchtmento de algun!i reQuJslt'1':i. Par elp,<;, t) "']VI) adquirente: a) no o.?
de ter adQuirido lm:''oel nos lH times 5 (rir.,,; ",,'or.: b) deve proceder
.-
tran~rerncia
Q
Setembro de 1989
no prazo de 01 (um) ano, aps a efetivao do negocio
com
Oepreende-se, pois, que parcela majoritd,a
alienam:e-fn.:Jrlciado; e c) deve provar que no possui imvel na local.!.
da nacionalidade que, ano a ano, tem reduzido;] participaao da renda
daoe 03 transao. O Projeto tambm proibe a obteno de novo
financi~
ler'l':; peLJ aoquirente e estaDe!ece o prazo de 1 (em) ano para a
legaliz~
de seu trabalho no PI8, ser beneficiada pelas medidas em estudo.

Por haver diversos Projetos scbre a matria,
todos complelr,Entares entre si, decidi apresentar um 3ubstitutivo que
u, nG doitL,J c.ontratual, de imveis j transacionadOS.

qLE I errL caso oe inaaimplncia comprovada por doera ou desemprego 10m.!!
contempl.e todas as sugestes apresentadas. Para tanto, tomei como ref.!:.

rncia o Projeto de Lei 2303/B9, do Deputado Luiz Incio Lula da Silva,
tLJrio ter
pois dentre todos os analisados foi
O Projeto de Lei 2625/89 inova ao estabelecer

G
dbito transferido para o final do prazo do contrato orig..!.
I)
que me pareceu mais adequado.
das pres,taes de... idas. no mesmo percentual em que foram reduz.idos. os
No obstante o mrito dos demais Projetos, a

iniciativa do Deputado Luiz lnco Lula da Silva foi a nica que fixou
um limite para os contratos de financiamento. Destarte, pelo seu PrDj~
to s sero beneficiados os contratos cujo valor de financiamento no
exc~de:r ao limite de 3.500 (trs mil ~ quinhentas)va1or rereferncia do
seus ganhos, passando a diferena apurada a ser coberta pelo Fundo de

Compensao das Variaes Salariais.
Por sua vez. o Projeto de Lei 2993/89 referese expressamente ao instituto da sub-rogao, e~igindo o cadastramento
dO novo Pmuturio e a c~rovao da renda mnima necessria.
f1.ra"clare1ta - atualizado em nosso substitutivo para Bnus do Tesouro N~

cional -, delimitando nitidamente os setores sociais a serem benefici..
dos com a medida. Ao mesmo tempo, o ilustre deputado condicionDu o prQ.
cesso de cobrana do crdito hipotecrio aos ordenamentos constantes do
Cdigo de Processo Civil.
O Projeto de Lei i569/89 concede maiores facl

lidades para a quitao antecipada dos encargos e obrigaes decorrentes
substitutivo em anexo.
na~lT.ente
fixaoo.
Diversamente, mas no mesmo sentido, o Projeto
oe Lei 2692/89 dispe que as mlJturios do Sistema Financeiro da Habitao, quanao em gozo de auxlio-doena, tero direito reduo da valor
Por conseguinte, concluo pela apresentao do
da transferncia do irr.. . el, prescre'Jelldo, inclusive, que as prestaes
Sala das Comisses, em 30 de agosto de 1989
restantes podero ser pagas pelo valor do ms em que o muturio antecl

par as outras prestaes ou qlJ.itar plenamente suas obrigaes.
O Projeta de Lei 3127/89 limita-se a
trans ftrncia ao imvel residencial nas mesmas condIes do

original.
;n,. {" ~j,4WW
Oeputa~ IRMA PASSONI

Relatora
garantfr...
contrato
Por fim, merece meno a Proj~to de Lei 1154 I

6a, a,J DeplJtaaG Paulo Paim, que dispe scbre os dbitos decorrentes
de
contratos :::Ie financiamento de moradia prpria. Em sntese, ele estabelece que as aebitos p::.oero ser regularizados mediante incorporao ao res
pectivo saldo "deveoor.
-
Sl.BSTITUTlVO AO PROJETO DE LEI NO 1569/89

(Do Deputado Rosrio Cangro Neto)
forctm esses os Projetos de Lei apresentados.
o relatrio.
Art. l - Fica assegurado ao muturio do S..

tema Financeiro ae Habitao (SFH), o direito de transferir a
tereel
rso o seu contrato de financiamento, devendo o novo adquirente
aS5.!:!..
mir, nas mesmas condies originalmente contratadas, o dbito na situ~
II - VOTO 00 RELATffi
Todas as proposies anteriormente indicadas
foram apresentadas com o objetivo de assegurar ao muturio do
Sistema
Financeiro
ae Habitao o direito de transferir a terceiros, com
as
mesmas condies contratuais originais, o imvel que, lhe foi financiado.
Trata-se, portanto, de assunto da mais alta relevncia que est a pre.Q.

cupar milhares de muturios.
De fato, em recente deciso, o Tribunal
Regi~
naI Federal do Rio Grande do Sul, considerClJ ilegal a transferncia

de
contratos de Financiamento do Sistema Financeiro de Habitao, sem
anuncia da agente financeiro. Com isso, coibiu...se o direito do mutu,!
rio de transferir para terceiros o seu contrato com o mesmo clau5ulame!!,
ta original, notadamente os atinentes ao valor da prestao e do saldo

devedor. As repercusses sociais de tal medida so extremamente negativas para milhares de assalariadOS de baixa renda, obrigados que estaro
a refinanciar o saldo devedor.
Para melhor visualizarmos a importncia e o.
alcance social do objeto sobre o qual versam os Projetos em anlise,
mister se faz uma anlise, ainda que sucinta, de alguns dados nossa
dispas ia0
Em matria publicada na "GazetaMercantil" no

dia 23 de agosto do corrente ano, foram divulgadas informaes alarma..!.!
tes sobre a participao da renda da trabalho no PIS. De acorda com os
C1ados divulgadas, ~ participao da tenda, que em 1970 foi de 40,7%., em
1980 decresceu para 36,67%. Estes nmeros se situam em faixas bem inf~
riores s taxas de participao medidas em outros pases: nos EUA o rei:!.
dimento da traoalho equivale a uma taxa de 60% do PIB; no Japo, de 70%.
na Frana, de 6l%j na Espanna de !.lI%: e na Colmbi& de 42%. Dentre os paI
se.s levantados pelo IBGE, apenas o Equador (33%) e o Peru (28%.) se s!
tuam aoaixo do Brasil (G.M., pg. B). Clculos preliminares realizados
pelos economistas Cludio Contador e Eduardo Modiano reforam este
rio, projetanao para 1985 uma participao mais baixa ainda da
cen~
rEmuner~
o ao traoalnJ no PIB, entre) e 35% e, para o ano de 1988 J 33%.
o em que se encontrar . poca da transferncia.

19 - O disposto neste artigo aplica-se aos
contratos cujo valor de financiamento no exceder ao limite de
3.500
(trs mil e quinhentos) Bnus do Tesouro Nacionl (BTN).

22 - Para ser beneficiado por esta lei. o
novo adquirente deve preencher 05 requisito~ cadastrais.
usualmente
exigidos pelo Sistema Financeiro de Habitaao (SFH) para
os contratos
de financiamento de aquisio da casa prpria.
Art. 2 2
No ser permitido, a qualq':!er
tulo, acrscimo ou nus imputado ao adquirente da imvel
ti
financiado,
preservado o negcio jurdico originrio.

Art. 35;1 _ O processo de cobrana do
hipotecrio vinculado ao Sistema financeiro de Habitao (SFH) I
crdito
abade
cer ao disposto no Cdigo de Processo Civil.

Art.. 412 - Os muturios do Sistema Financeiro
da Habitaq quando em gozo de auxlio-doena, tero reduzidas as prest..
es devidas a::l mesmo percentual em que for reduzido o seu salrio, pa..
sando a di ferena apurada a ser: compensada pelo Funda de Compensao
das Variaes Salariais.
Art. 512 - Os dbitos decorrentes de

contr!
tos de aquisio de moradia prpria celebrados no mbito do Sistema F.!.
nanceiro de Habitao, existentes na data .da publicao desta Lei, pod~
ro ser regularizados mediante incorporao ao respectivo saldo devedor,
desde que o adquirente o requeira ao agente: financeiro.
lq - O disposto no IIcaput" deste artigo
estende aos adquirentes que esto em juizo independentemente de sua
dio de ru ou autor.
se
co~
Setembro de 1989
Os adquirentes que possuem mais de um

imvel residencial no sero beneficiados pelo disposto no "caput" de!
te artigo.
Art. 62 - Esta Lei entra em vigor na data de
sua publicao~
Art. 72 - Revogam-se as disposies em contr~
rio.
Sala das Comisses, em 3D de agosto de 1989
22 -
~.~~
Deputada IRMA PASSONI

Relatora
Braslia,
j f)
de setembro de 1989 ..
R E QUE R I M E N T O
Senhor Presidente:
Requeiro nos termos regimentais, a anex-ao do Proj~
to de Lei, d.e minha autor ia, em anexo ,* ao Projeto de Lei nQ 1.569-:A/89, e ao Projeto de Lei nQ 2.'0'/89.
No ensejo renovo a Vossa Excelncta os protestos ~e
estima e considerao.
//
tY07~~
Deputado
VALMI~ ~PELO~'- .
PL -3.732/89, ji distribuIdo.

Deputado PAES DE ANDRADE
Presidente da Cmara dos Deputados
N E S T A
Setembro de
PROJETO DE LEI NQ 3.732, de 1989

(DO SR. VALMIR CAMPELO)
d/
P/Jf7-C,f}:lYi'
lv (pc; H! "S~~f 'J?,!
Dispe sobre a transferncia de financiamento hab1

taciona1 no mbito do Sistema Financeiro da Habita
o.
(As
COMISSOES DE CONSTITUIAo E JUSTIA E REDAAo;
DO DESENVOLVIMENTO URBANO, INTERIOR E NDIO; E

FINANAS)
}
DE [
ER 20.01.0007.11 (SET/llllj
O CONGRESSO NACIONAL decreta:

Art. 1 2
A trnnsferincia uu venda de im6vel
nanciado pelos agentes do ~istcma Financeiro da Habita~o

implica em aI t.erao
nOH
valores do fimmciarnent.o e das
finao
prest.Q
es mensais.
Art. 22
Esta lei entra em vigor na data de
Art. 3 2
HevogiJ.m-se as d;posic,es em contrrio.
suo
pl.,blicni5o,
O enorme d~ficit. habitBcionnl do Pais e as condi

es subhumanas de moradia de grana~ parte da populao
e5'\:.50
a exigir solues criativas e eficazes. Se de um lado
urge im-
plementar programas habitacionais adequados e suficientes,
de
outro torna-se necessrio corrigir distores do atual sistema.
objetivo deste projeto de lei facilitar
transferncia de imveis financiados pelo Sistema Financeiro da

Habit~io, do qual o principal agente a Caixa Econ6mica
deral. Atualmente, quando algu6m compra um im6vel

alm de pagar o vgio e arcar com os custos de
Fe-
financiado,
transferncia,
ainda f1.'ca a' me'ce~

e um aumel~to
s p'~estao- es.
..
. . .'"epent1.n o d a~...
198~
Setembro de 1989
Nosso propsito e. justamente determinar que

os'
valores do financiamento e das prestaes no sofram alteraes
no ato da transferncia.
Na verdade, o grave problema habitacional
Pa{s Dconselh~ que se facilite a aquisio da casa pr6pria
nao que se crie limita5es ou
Por
ess~s
do
e
obst~culos.
razoes, apresentamos este projeto, que
esperomos velO transformaclo em lei, com o ap::>io de nossos ilustres

rares nas duas Cacas do Congresso.
Sala das Sesaes, em
,I
de
~C~
de 1989
I~~~
Deputado VALMIR CAMPELO
O SR. PRESIDENTE (Carlos Cotta) -Finda a leitura do expediente, passa-se ao
IV - PEQUENO EXPEDIENTE
Tem a palavra o Sr. Luiz Salomo.
O SR, LUIZ SALOMO (PDT - RJ. Sem reviso
do .orador.) - Sr. Presidemte. Sr" e Srs. Deputados,
o Ulthna Hora de hoje publica matria mostrando,
a medIda que a campanha avana, como se vo desvendando seus aparentes mistrios, como' se vai desnudando essa realidade crua e tirando a m"scara desses
candidatos que esto inteiramente envolvidos com os
grandes interesses do capital ao mesmo tempo em que
se fazem de aliados dos trabalhadores.
Diz a notcia:
."Em r~sposta ao impetrada pelo PDT, o
VIce-Presidente do jornal O Globo, Joo Roberto
Marinho, informou ao TSE que a transcrio dos
artigos publicados pelo jornalista Sebastio Neri
na "Tribuna da Imprensa" foi paga pela Associao
dos Banacos do Estado de So Paulo. O PDT in&ressou com um pedido de liminar ao TSE contra
os jornais O Globo, O Dia e Folha de S. Paulo,
por entender que os artigos de Neri, publicados
pelos trs jornais, cram difamatrios e mentiro-
sos."
Segue a notcia, dizendo o vice-Presidente do Jornal
"O Globo" que quem est fazendo prtica de poder
econmico, .crime eleitoral, no o referido jornal,
que pura e slmplemente aceitou o anncio mas assim
a Associao dns Bancos do Estado dc S~ Pau'lo.
'
Ora, Sr. Presidente, o cpisdio revcla a muitas nuances dcssa candidatsura quc, felizmcntc, comea a despencar e. a descer a ladeira, porque o povo comeou
a descobrir a sua falsa natureza. Isso mostra, em primeiro lugar, que o jornal O Globo no poderia aceitar
tais anncios, que fogem das dimenses constantes da
Lei Eleitoral. Em segundo iugar, ressalte o envoivimemo dos banqueiros, aliados do Sr. Collor de Mello,
que se vem apresent,!ndo como o candidto dos analfa

betos, dos semi-alfabetizados e dos trabalhadores de
baixa renda. Ele no seria, de fato, se no tivesse este
apoio fantstico que lhe pcrmitc publicar anncios em
trs ou quatro jornais. Os artigos do Sr. Sebastio Ncri,
defendendo a candidatura de Collor de Mello c injuriando e caluniando o candidato Leonel Brizola, no
passam de anncios de baixo nvel, publicados por autorizao de quem pagar mais.
Conhecemos Sebastio Neri, jornalista competente,
que, no nosso partido, tinha um discurso de combatente
da democracia.
Pclas suas opes, pela sua insero no Goiverno
Sarney, agora, no Ministrio da Cultura, com o Sr.
Jos Aparecido, trabalhando como papagaio de pirata
do Sr. Collor de Mello, S. Ex' est, na verdade, prestando um desservio democracia, aliando-se aos interesses que dizia combater no passado.
Os banqueiros dc So Paulo esto financiando a campanha de Collor de Mello e seu projeto poltico de
mantef'as estruturas de privilgios que sacrifiquem o
povo brasileiro.
preciso que esta Casa tenha conhecimento da realidade que est por trs da candidatura fantoche promovida pelo jornal "o Globo", pela Rede Globo de Televiso e, agora, tambm pelos grandes bancos brasileiros.
O SR. NILSON GIBSON (PMDB - PE. Pronuncia
o seguinte discurso.) - Sr. Presidente, Sr" e Srs. Deputados, recentemente, estudando a vida do socilogo
Gilberto Freyre, a fim de fazer um pronunciamento
numa sesso solene do Congrcsso Nacional em sua homenagem, verifiquei que, em agosto de 1935. trs meses
antes da Intentona, publicou um longo artigo, de quase
duas pginas, defendendo a selva amaznica e utilizando, pela primeira vez no Brasil. a palavra "ecologia':
a fim dc condenar a devastao da natureza. Isso lhe
valeu u processo no Departamento de Ordem Poltica
l11
e Social em Pernambuco e enquadramento na Lei de
Segurna Nacional. Foi o mcstre Gilberto Freyre acusa-
do de ser um dos autores do Manifesto Comunista e

de estar defendendo os negros com objetivos revolJlcienrios.
.
O Socilogo Gilberto Frcyre fala em ecologia; pois
os leitores brasileiros gostam de palavras pomposas e
o autor sabe realmente cortejar esse apetite - disse
o escritor e adversrio Manoel Lubambo em "Fronteira", para endossar artigo de Afonso Arinos de Melo
Franco, publicado no Rio de Janeiro, afirmando que
o "Congresso Afro-Brasileiro" era uma organizao
"demaggica e revolucionria que estimula a luta de
raas, preparatria para a luta de classe".
Sra. Presidente, Sr" e Srs. Deputados, to grande
como a Amaznia parece ser o desconhecimcnto que
o homem brasileiro, mesmo situado nas faixas mais
esclarecida da populao, revela sobre a regio, que
ocupa 58.8% do territrio nacional. Pesquisa improvisada recentemente publicada pela imprensa, realizada
entre estudantes do Rio de Janeiro, constata que a juventude carioca, embora se mostre preocupada com
a ecologia, pouco conhecimento revela sobre a Amaznia. Boa parte do que dizem saber so repeties de
mitos construdos nos tempos em que se chamava a
maior faixa de floresta tropical mida do planeta de
"Inferno Vcrde", mitos jadestronados pelos cientistas,
mas que se vm perpetuando de gerao para gerao.
Entre os mitos mais resistentes, inclusive de dimenso
internacional, est o de que a floresta amaznica uma
espcie de pulmo do mundo, quando j est provado
que o oxignio produzido pelo mata totalmente consumido por ela prpria.
Outro mito persistente o da fertilidade do solo,
apesar da constatao cientfica de que a maior parte
da terra coberta pela floresta amaznica se constitui
de solos fracos, cuja fertilidade sustentada apenas
pelo hmus produzido com a decomposio das folhas,
galhos e troncos quc as rvores depositam sobre a terra.
Recentemente, o Ministro do Interior lanou o Projeto Nossa Natureza, um mutiro fantstico para defender
o grande patrimnio que a nossa fauna e a flora.
O Ministro Joo Alves. ao lanar o programa, repudio1l
a tentativa de interferncia dos pases do Primeiro
Mundo ua poltica ambiental brasileira, uma agresso

ao processo de construo de nossa nacionalidade, e
afirmou que a maior poluio a da pobreza.
.
O Ministro Joo Alves esclareceu que o programa
pretende conter a ao predatria do meio ambiente
e dos recursos naturais renovveis. regenerar os ecossistemas mais afetados pela ao humana, cstruturar o
sistema de proteo ambiental, conscientizar a populao para a necessidade de proteger o meio ambiente,
disciplinar a ocupao e a explorao racional da Amaznia Legal e, finalmente, proteger as comunidades indgenas, extrativas e ribeirinhas.
O problema do meio ambiente. o problema ecolgico
no um problema de conscincia nacional. Enquanto
no Brasil i'tlteiro todos ns no tivermos conscincia
de que devemos defender nossa natureza; dentro de
cada homem e de cada mulher no existir o sentimento
de que ele um passageiro dessa aventura humana
e que tem o dever de resguardar para o futuro a terra
onde ele tem os olhos e os ps. o Pas no caminhar
para alcanar os objetivos de proteger este grande Brasil. para que ele seja legado ao futuro com toda a sua
fora. toda a fora da nossa natureza.
Concluo, sugerindo que se crie no Brasil inteiro. em
cada Municpio, em cada localidade, em' conjunto de
pessoas que conscientizem a populao do que deve
ser a preservao da natureza que tenho amor pela
ecologia. pelo meio ambiente e pela necessidade que
todos ns. os brasileiros, ternos de preservar a nossa
natureza, a natureza do Pas. Resumindo tudo o foi
dito at agora, posso afirmar que o socilogo Gilberto
Freyre foi o precursor, aquele que fez prever pela primeira vez no Brasil a palavra ecologia., condenando
a devastao da natureza na Amaznia, E preciso evitar
os dois extremos: o dos ecologistas ingnuos, que dese.lariam fosse a Amaznia apenas uma reserva extrativista ou, piOT ainda. urna regio inclume e condenada
ao imobilismo. e a dos xenfobos. que no admitem
sequer opinies sensatas do exterior, A essas sempre
estivemos e estaremos abertos, Mas o que mais nos
deve preocupar que a ocupao da Amaznia objeto
de fanltistiea ignorlncia internacional, aprovada pelas
notcias distorcidas e at caluniosas divulgadas em seus
portentosos rgos internacionais. o integral desconhecimento do esforo gigantesco, corno nunca em sua
Histria, desenvolvido pelo Governo brasileiro em prol
da preservao da n9ssa ecologia e especialmente da
Regio Amaznica. E a presso crescente, ante a qual
se curvam inclusive Chefes de Estado do Primeiro Mundo, partida de seus bem-intencionados, mas mal informados partidos verdes. alm de outros inconfessveis
interesses econmicos.
A populaao da Amaznia Legal. cerca de 13500.000
habitantes, pode ficar tranqila, porque o desejo ferrenho e pertinaz do socilogo Gilberto Freyre est envolto
no modesto e humilde orador. representante do Estado
de Pernambuco.
Mas, para que fique nos Anais da Cmara dos Deputados, peo a trascrio do pronunciamento do Ministro
Joo Alves. por ocasio do lanamento do Programa
Nossa Natureza. Parabenizo S. Ex' pela sua posiao
corajosa e correta, que admite a colaborao internacional como apoio ao nosso desenvolvimento. O que
o Brasil recusa, e de resto recusariam quaisquer outras
naes soberanas, a pretenso, por vezes vislumbrada,
de ingerncia em assuntos que somente a ns dizem
respeito. O Brasil precisa de toda a ajuda que puder
recebcr para enfrentar o difcil dcsafio do desenvolvimento e preservao amaznica, mas no abre mo
do direito e dever. de dirigir as aes nesse sentido,
Oportunamente voltarci ao assunto.
(PRONUNCIAMENTO A QUE SE REFERE
O ORADOR.)
"Senhor Presidcntc da Repblica:
Vossa Excelncia, Scnhor Prcsidcntc, cuja preocupao com a preservao do Meio Ambiente vem da
poca de sna profcua atividade parlamentar. dentro
de brcves movimentos, anunciar socicdade brasilcira
um novo Programa e institucionalizar objetivamente
u!TIa nova poltica nacional relativa preservao ecolgIca.
A ato aparentementc formal - pois que formais
so as coisas do Estado - mas o seu significado trans-
ccnde as formalidades do ato e se projeta sobre as janelas do Pas e sobre as varandas do mundo. como um
grito que corta espao e tempo. Um grito que atinge
campos e matas, pntanos e rios. fauna e flora: um
grito e~'pgico, desejado e op?rtun,?
Talvez 'neste momento, mais que em outro qualquer,
o gesto do Presidente Sarney esteja perpassado pela
sensibilidade do poeta Sarney. para redizer nao
e ao mundo a mensagem ele outro poeta - o grande
Garcia Lorca -: "Verde que te quero verde".
Os ciclos alternativos da economia brasileira. em diversos dos seus estgios, provocaram danos, alguns extremamente graves em vrias regies do Pas, seguindo,
alis, processo semelhante ao ocorrido em vrios pases
desenvolvidos e que por sua vez. cuidam tambm de
reverter essa situao. Para ns, portanto. oportuno
que se alic a autoridade do governante sensibilidade
do poeta, para restaurarmos a cspcrana do verde:
O ecossistema da Mata Atlntica - cuj a rea original
est hoje reduzida a 3% - sofreu em sua fauna e flora
os malficos efeitos da devastao, restam da vegetao
primitiva quase que apenas os preciosos remanescentes
contnuos preservados entre os Estados do Esprito Santo e do Rio Grande do Sul. A natureza. humilhada
e ofendida, respondeu com a eroso dos solos. o assoreamento dos rios. a reduo da vida, as alteraes
climticas.
Na Zona Costeira. em face da urbanizao crescente
e a especulao imobiliria, destruram-se os sistemas
ecolgicos caractersticos, mormente no tocante s dunas e aos manguesais. Pintou-se de cinza a natureza
que dantes era generosa e verde.
A integrao da'fronteira oeste exps o Pantanal Mato-grossense s transformaes determinadas liela ao
devastadora da garimpagem irracional, da ampliao
agrcola indiscriminada, pelo uso indevido de agrotxicos. Desequilibrado o ccossistema, o homcm j comca a se fazer vtima do prprio punhal.
No sistema ecolgico da Baixada Maranhense. os
grandes projetos agrcolas e os desmatamentos e queimadas aceleraram a depreciao ambiental. E no foi
possvel. ento, conter a mo devastadora.
As varivcis conjunturais que orientaram o desenvolvimento dcscomprometido com o meio ambiente comcaram a apresentar-se. de algum tempo a esta data,
na Floresta Amaznica, sobretudo atravs das queimadas de campos e matas. Por isso o Programa que
motiva esta solenidade, visa. naquela .::rea. a conteno
da atividade predatria do homem, a estmturao de
um sistema de proteo ambiental, o dcsenvolvimcnto
de um processo de conscientizao, o regulamento da
,ocupao e cxplorao racionais, a proteo s comunidades nativas. a assistncia atividade extrativista.
Estes esforos no foram concebidos sob a gide da
precipitao e da ansiedade que poderiam certamente
provocar grandes impactos mas. incorreriam no risco
de provocar tambm equvocos graves. S"o aes objetivas e possveis, dcfinidoras de uma vontade inabalvel
do prprio Presidente que. democraticamente, visa
atender a um anseio eminentemente nacional,
Mais do que as aes que sero imediatamente
implementadas, cabe dar relevo aos grupos de trabalho
que - com tempo e atribuies rigidamente definidas
- proporo urna poltica mais consentnea e racional
para o meio ambiente, em suas vrias facetas. Vale
dizer que esses Grupos, em cada setor especfico, tero
a participao dos rgos ambientais dos Estados, cujo
saber e experincia sero de importncia extrema para
a concretizao de urna poltica ecolgica nacional de
mdio e longo prazos.
O elenco de providncias que ora sero demarcadas
revelam o reconhecimento do valor do patrimnio ambientai e a necessidade de sua preserva, como elementos dc um estilo de desenvolvimento que, a partir
de agora, se inaugura. Saiu do peito a voz e fez-se
grito: "Verde que te quero verde".
Consciente de nossas riquezas naturais, de nossa natureza. de nossa eeologia. esperamos, ns brasileiros,
entregar aos nossos filhos um Brasil desenvolvido. mas
preservado.
Integrando aes dos Ministrios do Interior, da
Agricultura, da Rcforma e do Desenvolvimento Agrrio, sob a coordenao da Secretaria de Assessoramento
da Defesa Nacional; detenninando que sejam ouvidos
Setembro de 1989
o IBDF e' a Sema; instituindo grupos de trabalho interministeriais em que participam tambm os Ministrios
da Justia, do Trabalho, da Sade. da Indstria e Comrcio, da Educao, das Minas e Energia, da Cincia
e Tecnologia e a Secretaria de Planejamento e Coorde
nao, alm da j referida presena dos Estados: determinando ao Conselho Nacional do Comrcio Exterior
a elaborao de Instruo Normativa para regular a
exportao de madeira em toras; e. por fim, criando
uma Comisso Executiva para coordenar e controlar
as atividades, o diploma que institui () Programa "NOSSA NATUREZA" mobiliza o governo.
Distribuindo tarefas. definindo objetivos claros e respeitando as vocaes regionais, V. Ex", Senhor Presidente. compe solues a um s tempo sociais. econmicas e ecolgicas. Integradamentc humanstica e seguramente brasileiras.
Uma demonstrao de que a preservao ecolgica
preocupao sobretudo dos brasileiros o reconhecimento da prpria ONU que, recentemente, enfatizou
que a Constituio Brasileira. recm-promulgada, ,
dentre todas as do mundo, aquela que mais dedica espao ao meio ambicnte.
Por tudo isto. estamos vivendo. nesta ocasio, no
uma solenidade vazia de sentido e oportunidade, mas.
muito ao contrrio, uma liturgia da responsabilidade
governamental aliada sensibilidade mais conseqente.
O homem anfbio da Amaznia poder em breve ter
nas farta~ guas amaznicas, a gua lustt;al em que,
vcndo rcfletida a sua facc, ver cspelhada,a gratido
de todos.
No procura o Programa "NOSSA NATUREZA",
ao traar uma poltica de ocupao racional da Amaznia, isol-Ia em uma redoma. Cahe-nos, isto sim. ocup-Ia pelos brasileiros e para os brasileiros. Como j
disse o Presidente Sarney: "uma nao que tem o Amazonas no pode temer o futuro". Queremos o futuro.
queremos o desenvolvimcnto e ternos a ccrteza de que
um e outro no so incompatveis com a preservao
ecolgica racional e adequada.
A nossa poltica do meio ambiente, que se delineia
na Programa que hoje se institucionaliza, realisl.
Sem esquecer que somos um Pas em desenvolvimento~
com elevado ndice de crescimento demogrfico. e que,
em conseqncia precsamos criar 1,7 milho dc empregos por ano. E a regio amaznica tem um papel importantssimo a cumprir. em face das suas potencialidades
econmicas, Papel que ela h de cumprir - repita-se
- dentro da concep::.1o de que desenvolvimento no
incompatvel com preservao racional do meio ambiente.
O Ministrio do Intcrior continua a postos para essa
grande misso. J vnhamos fazendo. em convnio com
os Estados de Rondnia e Mato Grosso. de modo silencioso mais efetivo, promovendo o zoneamento agroeco~
lgico de suas reas, j concludo e que agora estamos
estendendo para toda a Amaznia. E essa ao substantiva, to enfaticamente elogiada pelo Banco Mundial.
pelo BID c pela FAO, soma-sc adequadamente ao Programa "NOSSA NATUREZA". Como dantes, continuamos a postos. sentinelas de um futuro amaznico
desenvolvido e racional.
E assim, Senhor Presidente, esta solenidade tem
O sentido de resposta ao desafio de construir o amanh.
Um amanh de homcns livres e uma natureza livrc.
Se tal no ocorresse, aconteceria conosco aquilo que
Kantorovcz denuncia nos versos famosos:
"Na primeira noite eles entram em nosso jardim,
roubam-nos uma flor. e no dizemos nada;
Na segunda, j no se escondem. pisam o nosso
jardilll, matam nosso co. e no dizemos nada:
Na terceira, conhecendo nosso medo, invadem
nossa casa. roubam-nos a luz. arrancam nossa voz
da g~.rganta. e a j no podemos dizer mais nada...
tempo, ainda, Senhor Presidente. Prova-o V. Ex"

com a sensibilidade de legtimo filho da Amaznia, para
alegria dos brasileiros.
Muito obrigado."
o SR. OCTVIO ELISIO (PSDB - MG. Sem reviso do orador.) - Sr. Presidente, Sr" e Srs. Deputados.
assomo tribana hoje para manifestar minha preocu-
Setembro de 1989
pao com relao situao financeira e oramentria

do setor mineral, especialmente das autarquias e empresas ligadas ao Ministrio das Minas e Energia.
O Departamento Nacional da Produo Mineral e
a Companhia de Pesquisa de Recursos Minerais vivem
a maior crise de suas existncias, por falta de recursos
financv
""Itam-Ihes verbas para pagamento dos
aluguis <..k ~;!S escritrios regionais. para os servios
de limpeza e conservao, e esto ameaados de no
saldarem suas contas de luz, telefone e seus compromissos com o transporte, alimentao e servio mdico
a seus funcionrios. Para pagamento de seu pessoal,
a CPRM vem colocando vcnda imveis de sua propriedade.
Vejam, Srs. Deputados! Est a CPRM se desmobi.lizando, no para continuar o nvel de seus investimentos, mas sim para pagar seus funcionrios!
Mais do que isso, ainda, paralisam-se os seus servios
no conhecimento geolgico bsico do Pas, programa
essc exigido, acompanhado e aplaudido pela comunidade do setor mineral. Igualmente, comeam a interromper-se os trabalhos do DNPM relacionados fiscalizao das pesquisas e lavras de bens minerais, particularmente aqueles relacionados ao ar1. 43 do Ato das
Disposies Constitucionais Transitrias, por meio do
qual exigimos que essa fiscalizao se faa para verificao de eventuais inadimplncias.
Esto sendo interrompidos os acordos de cooperao
tcnica internacional.
A avaliao de depsitos minerais pela CPRM, em
.seu setor de pesquisas prprias, e todo (] trabalho de
geologia feito pelo DNPM esto sendo desativados, e
no se financiam mais as pequenas e mdias empresas
de minerao em seus trabalhos de pesquisa mineral.
a gerao de novas jazidas que est deixando de
acontecer, com prejuzos incalculveis para o Pas.
Centenas de tcnicos de ambas as instituies, em
cujo treinamento foram investidos mais de .6,5 milhes
de dlares nos ltimos 4 anos, comeam a parar os
servios que vinham executando, e, cruzando os braos
opor falta de recursos financeiros, iniciam o lanamento
por terra de todo um aprendizado difcil de ser recuperado sem novos e grandes investimentos se a situao
assim permanecer por mais 3 ou 4 anos.
Portanto, Sr. Presidentc, lamentvel que, num sctor
vital soberania do Pas, um setor ao qual a Constituinte
deu ateno prioritria, o seu desenvolvimento seja prejudicado pela falta de recursos financeiros.
No possvel um pas com o potencial mineral que
temos no fazer pesquisa e desenvolvimento da atividade de prospeco no mapeamento bsico e mesmo
de jazidas minerais. Em decorrncia disso, certamente
teremos um reflexo no futuro, no que se refere ao desempenho do setor mineral.
O setor responde de forma lenta aos invcstimcntos.
Para termos produo mineral daqui a 5 ou 8 anos,
teramos de fazer investimentos hoje. O Pas tem um
enorme potencial em termos de recursos minerais, mas
infelizmente no descobrir jazidas se mio fizer mapeamento bsico, prospeco e pesquisa.
indispensvel que esses recursos venham para a
pesquisa tecnolgica, porque cada jazida um caso
partc, e seu aproveitamento cconmico depcnde do
desenvolvimento tecnolgico.
Concluo, Sr. Prcsidente.
PARECER DA COMISSO DE
CONSTITUIO . .JUSTIA E REDAO
I - Relatrio
Estc projcto, aprcscntado pelo nobre Senudor Nelson
Carneiro, probe os Departamentos de Trnsito no Distrito Federal, nos territrios, nos Estados e nos Municpios de emplacar veculos de propriedade da Unio,
dos Estados e dos Municpios a no ser com chapas
oficiais. A desobedincia implica falta grave do funcionrio encarregado desse servio.
A proposio fora .julgada constitucional, jurdica e
de tcnica legislativa pela Comisso de Constituio
e Justia e aprovada com emendas pela Comisso de
Transportes.
Com o advento da Resoluo n" 6189, ocorreu nova
distribuio.
o relatrio.
11 - Voto do Relator
Esto obedecidas as normas da Constituio Federal
relativamente:
.
- competncia legislativa da Unio (art:"22):
- s atribuies do Congresso (art. 48, capu!);
- legitImidade da iniciativa (art. 61. eaput);
- elaborao de lei ordinria (art. 59, inciso 1Il).
A tcnica legislativa a que se recomcnda.
. l?iantc do e~p~sto, V,?to ~ela constituckmalidade, jundlcldade e tecmca leglslatrva deste Projeto de Lei n"
6.503/85.
Sala da Comisso, 4 de setembro dc 1989. tado Theodoro Mendes, Relator.
Depu-
UI - Parecer da Comisso
A Comisso de Constituio e Justia e Redao,
em reunio ordinria ple~ria realizada hoje, opinou
u~ammem,:nte'pela constItucionalidade, juridicidade e
tecmca legislativa do Projeto de Lei n" 6.503/85. nos
termos do parecer do relator.
Estiveram presentes os Senhores Deputados: Mendes
~Ibelro, no exerccio da Presidncia (art. 76, caput,
In fine, do RI), Bernardo Cabral, Carlos Vinagre, Harlan Gadelha, Hlio Manhes, Leopoldo Souza. Osvaldo
Macedo, Michel Temer, Nilson Gibson, Plnio Martins,
Theodo;o .Mendes, Renato Vianna, Rosrio Cangro
Neto. SergIO Spada, TIto Costa, Aloysio Chaves, Costa
Ferreira, Dionsio Hage, Messias Gis, Ney Lopes, Jorge Arbage,VIlson Snuza, Juarez Marques Batista, Sigmarmga SeIxas, Gerson Pcres, Miro Teixeira, Roberto
Torres. Ibrahim Abi-Ackel, Jos Genono. Marcos Formiga, Afrsio Vieira Lima, Francisco Sales, Jos Melo,
Jorge Hage, Wagner Lago, Alcides Lima, Eduardo
Bonfim e Gonzaga Patriota.
Sala da Comisso, 14 de setembro de 1989. - Deputado Mendes Ribeiro, no exerccio da Presidncia. _
Deputado Theodoro Mendes, Relator.
E as perspectivas de que isso acontea, Srs. Parlamentares,so reais, j que os investimentos previstos em
geologia, em ambas as instituies, em 1990, no chegam a 10% das necessidades estabelecidas pela comunidade do setor. Pior ainda, tais investimentos representam to-somente menos de 20% daqueles realizados
em 1978.
No oramento do Ministrio das Minas e Energia,
o setor mineral, representado pelo DNPM e CPRM,
representa apenas 1%
Reconheo que os investimentos em energia so fundamentais e indispensveis para esta Nao~ cujo consumo cresce mdia anual de 5%, apesar dessa economia
estagnada. Mas indispensvel tambm que se continue
a investir na descoberta de bens minerais e no scu desenvolvimento. Os insumos necessrios construo civil,
agricultura, fertilizao e correo de nossos solos.
muitos dos insumos industriais do Pas provm do setor
mineral.
Certamente que tais bens e insumos tero de ser assegurados de qualquer forma, e mio sendo detectados
no nosso suhsolo, por ausncia de investimento bsico
na sua descoberta, restar-nos- o dispndio de bilhes
de dlares para a sua importao, como nas dcadas
de 50 e 60.
Nada disso interessa a este Pas. O prejuzo de agora
se agrava a mdio e longo prazos.
Vejam bem, Srs. Parlamentares, que cada dlar investido na descoberta de novos depsitos minerais, aqui
no Brasil, atravs do conhecimento geolgico-bsico
proporcionado pelos levantamentos executados por
equipes da CPRM e DNPM, representa uma economia
de no mnimo lO dlares em importao. A diferena
poderia e deveria ser aplicada em outros campos sociais.
como edncao e sade, de tanta carncia interna.
preciso, pois, que asseguremos programas e investimentos srios e essenciais. como os realizados pelo
DNPM e pela CPRM. Esta deciso poltica passa, necessariamente, pelo fOltalecimento de ambas as instituies. aprovando-lhes os recursos necessrios aos seus
investimentos bsicos, os quais, de tlio pequenos que
so, no reprcsentaro certamente sangria do Errio
pblico. Antes, pelo contrrio, refletiro o nosso reconhecimento quele setor e ao trabalho que seus tcnicos
vm realizando, como verdadeiros bandeirantes moder-
nos, na procura dos recursos minerais fundamentais

garantia da soberania nacional e sustentao do
desenvolvimento.
o SR. ANTNIO CARLOS KONDER REIS (PDS

-Se) -Sr. Presidente, Sr'" e Srs. Deputados, com
pesar que, possudo por um sentimento de revolta, Venho a esta tribuna solidarizar-me com a comunidade
de Pomerode, Municpio catarinense situado no Vale
do Itaja, pelas ofensas sofridas em recente programa
de televiso, exibido em uma das emissoras que cobre
praticamente todo o territrio nacional.
A populao, estarrecida diante da forma com que
o programa apresentou a comunidade, as tendncias
e os costumes da boa gente de Pomerode, enviou-me
um ofcio, subscrito pelo Vice-Prefeito, pelo Secretrio
de Planejamento da Prefeitura.e pelo Dire,tor Executivo
da Fundao Cultural de Pomerode, encaminhandome, atravs dessa correspondncia expediente remetido
pelo Prefeito Municipal de Pomerode ao Sr. Ministro
da Justia; ofcio subscrito, igualmente, pelo Secretrio
do Planejamento e pelo Diretor Executivo da Fundao
Cultural de Pomerode.
Nesse ofcio, o Prefeito, levando ao conhecimento
do Ministro da Justia o fato de que, rccentcmente,
a comunidade de Pomerode foi atingida por verdadeiro
programa difamatrio orquestrado por uma emissora
de televiso que cobre todo o territrio nacional. solicita
providncias no sentido de este agravo ser devidamente
.reparado.
importante, Sr. Presidente, Sr"' e Srs. Deputados,
destacar a serenidade e o equilbrio da manifestao
da gente de Pomerode ao afirmar, no expediente dirigido ao Sr. Ministro da Justia que "no acreditamos
que a censura seja um mecanismo salutar". Com essa
ressalva. a populao solicita que os poderes pblicos
definam "com clareza e energia que os brasileiros aspiram e precisam de mensagens educativas, culturais e
de carter harmnico e pacfico".
Mais adiante. o expediente lembra que os brasileiros
de Pomerode, de origem germnica, tm "orgulho de
fazer parte desta Nalio, com seu colorido fantstico
de culturas, costumes, raas, cores e religies", e acrescenta que os brasileiros de Pomerode, "de f crist,
tm conscincia e honram os deveres constitucionais.
morais e cvicos para com a Ptria".
O ofcio lembra a histria desse pequeno Municpio,
situado s margens do rio do. Testo, no Mdio Vale
do Itaja, que hoje um grande centro industrial, com
uma produlio agrcola considervel, toda ela nascida
do esforo de pequenos e mdios proprietrios.
de lamentar que um veculo to precioso e to
valioso como a televiso seja utilizado para tentar manchar a imagem de uma comunidade exemplar como
a de Pomerode, gente que trabalha, que luta, que constri a grandeza de Santa Catarina e do Brasil.
SI. Presidente, peo a V. Ex' a determinao da Mesa
para que o ofcio que me foi dirigido e aquele que
por cpia me foi encaminhado, dirigido ao Sr. Ministro
da Justia, constem deste meu pronunciamento de solidariedade gente boa e honrada de Pomerode.
Obrigado.
Ofcios a que se refere o orador:
Ofcio n" 316/89
Pomerode. 20 de setembro de 1989
Exm" Sr. Deputado
Dr. Antnio Carlos Konder Reis
Cmara dos Deputados
Braslia-DF
Sr. Deputado:
Em anexo segue a carta/manifesto endereada ao Senhor Ministro da Justia na qual esta Prefeitura externa
a sua insati,fao em face das reportagens negativas
dirigidas Comunidade de Pomerode pela Rede Manchete.
Certos de podermos contar com a sua valiosa compreenso para a gravidade do problema, permanecemos
sua disposio.
Atenciosamente, Wilehim Zils, Vice-Prefeito - Armin Harbs, Secretrio de Planejamento - Irinen Voigt1aender, Diretor Executivo Fundao Cultural de Pomerode.
10766
Sexta-feira 29
Ofcio n' 299/89

Pomerode, 15 de setembro de 1989
Exm'Sr.
Dr. Saulo Ramos
DD. Ministro de Estado da Justia
Ministrio da Justia
Braslia-DF
Senhor Ministro:
Com subida honra dirigimo-nos V. Ex' identificando-o em sua funo e compromisso para com a Ptria
Brasil, como uma pessoa s~nsvel a nosso apelo/denncia.
Certamente ser de seu conhecimento, que Pomerode no Estado de Santa Catarina uma cidade de
pequeno porte, encravada no Mdio Vale do Itaja,
com boa expresso turstica e uma atividade econmica
fundamentada no binmio indstria e atividade agrcola
de auto-sustento.
Pomerode tambm conhecida por seus indicadores
scio-econmicos mpares, detendo rcordes nacionais
de renda per capita, analfabetismo, sobrevida infantil,
percentual de populao economicamente ativa, nmero de veculos, etc.
Os indicadores apresentados deveriam representar
um marco e um exemplo de modelo que deu certo
a ser seguido por todos segmentos sociais e regionais
brasileiros, atualmente alcanados por uma crise scioeconmica sem precedentes.
Pomerode continuar sua luta e labor, sem trgua
e descanso, no sentido de contribnir com sua parte na
edificao de um Brasil onde reine a hannonia, prosperidade e justia social.
.
Esta mesma Pomerode ora apresentada, est sendo
recentemente atingida por uma verdadeira jornada ou
programa de difamao, orquestrada pela Organizao
Manchete. que em reportagem repugnante e de inequvoco teor discriminatrio e racista tenta impingir um
verdadeiro estigma de anomalia aos municpios de Pomerode.
A histria recente provou o dano e sofrimento capaz
de ser gerado pelo racismo, discriminao tnica e religiosa.
Tambm a atualidade ainda palco dos absurdos
de guerras e convulses sociais de origem racial ou relIgiosa, a exemplo do Oriente lvfdio frica do Sul.
Ns brasileiros pomerodenses temos certeza de que
1/. Ex' se encontra permanentemente alerta e sensvel
no sentido de coibir estas prticas esprias. uma vez
que discriminao tnica e religiosa definitivamente no
parteneem ndole e tradio do povo brasileira.
Somos conhecedores dos amargos e desumanos destinos a que levam a discriminao, to claramente condenados na nOva Constituio. No podemos permitir que
pessoas de brasilidade discutvel dem evaso a seus
instintos e dios raciais, comprometendo nosso convvio
cosmopolita e harmnico.
Pedimos sua ao enrgica e imediata junto Manchete e SBT no sentido de que reavaliem sua programao carregada de futilidades. leviandades para com
os bons costumes. violncia e recentemente racismo.
Precisamos de emissoras, profissionais e programas
que realmente contribuam para a formao tica, moral, cvica e intelectual dos brasileiros.
A recente conquista de liberdade de expresso e imprensa, est sendo usada de forma indevida onde se
consegue criar cenas de erotismo e violncia em horrios
infantis e nos filmes mais singelos.
No acreditamos que a censura seja um mecanismo
salutar. E preciso definir com clareza e energia que
os brasileiros aspiram e precisam de mensagens educativas, culturais e de carter harmnico e pacfico.
Pedimos um basta esta jornada sistemtica de cas..
trao mental atravs da pregao do dio. sexo, violncia e racismo.
Para seu conhecimento, Pomerode fo fundada em
1861, por imigrantes oriundos da Alemanha, da regio
da Pomernia (hoje Polnia). Os imigrantes desecndentes, neste curto prazo construram este pequeno c
prspero segmento da Nao Brasileira. O Brasil com
sua caracterstica e ndole receptivos. recebeu estes novos brasileiros que souberam corresponder atravs do
trabalho.
O Brasil recebeu pelas mais diversas vias, imigrantes
de toda parte do mundo, compondo este atual povo
alegre, pacfico e de indiscutvel capacidade realizadora.
Setembro de 1989
N6s, Brasileiros, de origem germnica temos orgulho

em fazer parte desta Nao, com seu colorido fantstico
de culturas, costumes, raas, cores e religies.
Ns, Brasileiros, de f Crist, temos conscincia e
honramos nossos deveres constitucionais, morais c cvicos para com nossa Ptria Brasil.
Ns, Brasileiros cidados de Pomerode, conhecemos
os inequvocos preceitos de justia social e humanitrias, previstos nos artigos de base da Constituio
Brasileira, condenando com clareza, qualquer tipo de
discriminao por origem, raa, sexo, idade, cor ou
f.
Ns, pomerodenses, assimilamos um legado cultural
deixado por nossos antepassados imigrantes, que entre
outras coisas prev o absoluto respeito e receptividade
a qualquer pessoa, no importando sua origem, raa,
cor ou f. Graas a este legado, consideramo-nos uma
cidade tipicamente brasileira com uma maravilhosa heterogeneidade cultural e tnica, ms no deixando desvanecer nossas caractersticas de origem atravs de folclores e tradies, aspecto este alis, que compe o
pluralismo da histria e identidade brasileira.
Ns eidados brasileiros residentes em Pomerode pedimos que seja dado um basta definitivo esta jornada
racista protagonizada pela Manchete atualmente c SBT
h ccrea de trs meses.
A Manchete designou recentemente a rep6rter Maria
Alice que aps simptico, caloroso e falso convvio de
duas semanas coletou dados e depoimentos para identificar uma ndole suicida e tendncia ao alcoolismo. rela..
cianando-os com a origem germnica e religio E vanglica Luterana.
Toma-se desnecessrio comentar que alm de serem
dados compilados de maneira maldosa c equivocada.
tambm o pretendido correlacionamento rideulo, no
entender de qualquer pessoa. de inteligncia mediana.
Ns pomerodenses queremos educar nossos filhos no
sentido de termos uma futura gerao de brasileiros
,ptos e sem desvios eomportamentais.
.
Imprensa e televiso no podem ser vistos como mero
empreendimento comercial. A estratgia. penetrao
e influncia dos mesmos, exige que sejam administrados
por brasileiros responsveis e comprometidos com a
mesa da grande maioria, verdadeiras multides de menores e adolescentes esquecidos, marginalizados, pisoteados em seus direitos esseneiais multiplicam-se aqui
c acol, em toda parte, em todos os lugares, nos bolses
de misria absolut; nos guetos de pobreza explcita
que, desgraadamente, marcam a vida nacional.
E que pedem esses menores abandonados, esses meninos e meninas de rua, esses adolescentes que esto-se
perdendo por omisso dos poderosos nos descaminhos
do vcio e do crime seno apcn,!s compreenso, amor
e justia social, Sr. Presidente? E hora de o Congresso
Nacional acordar para esta dura e trgica realidade.
A Constituio, no seu art. 227, diz que " dever
da famI1ia, da sociedade e do Estado assegurar criana
e ao adolescente, com absoluta prioridade, o direito
vida, sade. alimentao, educao, ao lazer.
profissionalizao, cultura, dignidade. ao respeito,
liberdade e convivncia familiar c comunitria".
No h mais como admitir que esta Casa deixe de
trabalhar, deixe de cumprir o seu dever, o seu compromisso formalmente assumido com a sociedade brasileira, voltando-se exclusivamente para o processo de
sucesso presidencial e realizando sesscs apenas s
quartas-feiras, enquanto essas crianas brasileiras, como ns com igual direito vida c felicidade. continuam
perdendo-se por a, levadas ao vcio, violncia e ao
Ptria.
Cordialmente, ,ienrique Ilrcws Filho. Prefeito Municipal - Armiu HariJs, Seeretlio de Planejamento lin'eneu Vogtlaener, Diretor Executivo Fundao Cultural de Pomerode.
FS: Nos dias 6-9 a 12-9 a TV Manchete compareceu
em Pomerode com suas equipes completas de Cinematografia e jornalismo, levantando dados sobre o tema
5uicdio e que, pelo que nos consta ser exibido em
rede nacional no dia 20-9 s 23:30 h. no programa Docume.nto Especial. Pedimos sua ateno e eventuais providncias para a mencionada exibio cujo teor desconhecemos.
{]; SR. AMAURY MLLER (PDT - RS. Sem reviso
do orador.) - Sr. Presidente, Srs. Deputados, permitam-me Que invoque apenas e to-somente um verso
do poema "Y J uca Pirama", de Gonalves Dias: "Meninos. cu vi"',
Pela primeira vez em toda a histria deste Parlamento. o plenrio da Cmara dos Deputados foi ocupado literalmente por gente com cheiro de povo; pela
primeira vez na longa histria do Congresso Nacional
o plenrio desta Casa foi povoado por gente que reprefJ::nta verdadeiramente a opresso, a fome, a misria,
a marginalizao da grande maioria do povo brasileiro.

Se foi eloqente. tambm foi um espetculo dramtico
a ocupao deste plenrio. de fonna democrtica, pelos
meninos e meninas de rua que encerraram hoje seu
encontro nacional.
Sr. Presidente, no h mais como ocultar a realidade.
O Brasil, pas de potencialidades e riquezas incalculveis, hoje um inferno sem remisso para os pobres
cada vez mais pobres e cada 'Vez mais miserveis, c
um reino sem fronteiras para os ricos cada vez mais
ricos e cada vez mais poderosos.
.
Esses milhes de crianas famintas e esfanapadas.
que perambulam pelas ruas das cidades, percorrendo
numa dolorosa procisso as latas dc lixo em busca de
um inatingvel pedao de po representam o Brasil dos
nossos dias. Enquanto uns poucos privilegiados dissipam no luxo afrontoso e no suprfluo o que falta
crime. por nOssa lamentvel omisso.
O que se pede, SI. Presidente, conscincia poltica,

respeito liberdade, vida, dignidade desses 30
ou 35 ou 40 milhes de menores que pelas ruas perambulam. sem amanh. sem futuro. enquanto a sociedade.
que ainda rescende a perfumes caros, mas est apodrecida por dentro, ignora que eles so seres humanos.
O Congresso Nacional no tem esse direito, Sr. Presidente. Por isso, aO criticar essa deciso elitista. em nome
de um processo de sucesso presidencial importante,
retira dessas crianas o direito de ter regulamentado
o tcxto constitucional e asseguradas suas prerrogativas.
Quero apenas lamentar que este Pas tenha olhos e
no queira ver a misria que se multiplica em toda
parte, tenha ouvidos e no queira ouvir o clamor, que
emana das ruas, desses milhes de seres humanos semiprias. que certamente, amanh. se no olharmos para
eles hoje, se transformaro em peligosos criminosos.
em marginais sem entranhas, c tudo porque. na hora
em que fomos chamados a definir nossa posio c assumir nossos compromissos. lamentavelmente nos omitimos. No quero ser um desses, Sr. Presidente. No
quero Que amanh meus prprios filhos me encarem
rubros
de vergonha por n te]: eu cumprido o compro-
misso que, nos palanques oficiais, decidi assumir.

Tenho a certeza e a convico de que esta Casa acordar para a realidade, a fim de salvarmos as instituies
e.evitarmos que a democracia seja. uma vez mais, vtima
dos usurpadores do poder. dos golpistas de sempre,
dos fisiolgicos, dos oportunistas e dos arrivistas.
Por isso, Sr. Presidente, para encerrar, quero manifestar aqui meu protesto. Fui eleito e sou pago para
trabalhar. c grande parte do meu trabalho se realiza
nesta Casa, especialmcnte aqui no plenrio. onde se
votam os mais importantes projetos que regulamentaro amanh o texto constitucional. que continua Cli"
penga e mope. exatamente por.causa dessa omisso.
<D SR. NE-LSON AGUIAR (PDT - ES. Sem reviso

do orador.) - Sr. Presidente, Srs. Deputados, tivemos
uma sesso histrica, hoje, na parte-da manh, com
a Casa literalmente tomada por cidados procedentes
de todos os recantos do Pas, conhecidos como meninos
e meninas de rua. No seria necessrio outro dcpoi..
mento para provar que tudo, nesta Repblica. est errado, ao reconhecermos a rua como uma instituio onde
crianas vivem e trabalham.
No sei se do conhecimento de V. Ex"', mas um
dos ilustres e dedicados funcionrios do plenrio, aqui
presente. passou por essa experincia dramtica. Trata-se de Jorge Pereira Rosa, menino de rua, que venceu
s ellonnes obstculos e as adversidades colocadas em
scu caminho, c aqui chegou.
A verdade que - como demonstram as estatsticas
do Governo - apenas 20% dos abandonados, tendo
passado pela experincia da rua. vencem as adversidades. conseguem sobrepujar os obstculos c se tornam,
dentro dos padres da sociedade brasileira, aquilo que
denominamos homens e mulheres de bem. Os 80%
Setembro de 1989
restantes terminam ou trancafiados nas instituies oficiais, masmorras, internatos espalhados pelas Capitais
deste Pas, as chamadas casas de conteno, ou nas
penitencirias de adultos. quando completam dezoito
anos. Esses so dados encontrados nos arquivos das
penitencirias brasileiras ou da Funabem.
Como podemos chegar ao ponto de instituir a rua
como referncia de vida e de trabalho das nossas crianas! Meninos e meninas de rua! E da rua mesmo!
V. Ex" receberam cpia de uma foto que vem sob
o ttulo de "Brasil Criana Urgente", tirada na cidade
de Salvador. Nela temos uma mo de pedra, de granito,
com uma criana no colo. Isto no o resultado da
arte do fotgrafo Luciano Andrade, mas o retrato da
rcalidade. Ao passar por uma das praas de Salvador,
encontrou essa criancinha deitada nos braos da me
que no teve, e comeou a fotograf-la. Da a pouco
a criancinha acordou e Luciano Andrade descobriu que
o menino estava com febre de 39", dormindo nos braos
de uma me-madrasta de pedra.
Desgraadamcnte, a nossa querida Ptria transformou-se na me-madrasta de granito para milhes de
crianas brasileiras. No precisaramos de qualquer depoimento que os economistas e os socilogos pudessem
apresentar-nos ou que os juristas pudessem trazer-nos;
no precisaramos de mais nada para provar que. nesta
Repblica, tudo est errado, em termos de modelo de
vida e de convivncia, que adotamos ao longo dos anos.
Basta atcntar para a situao das nossas crianas. Ser
por falta de recursos? Provarei com estatsticas que no.
Nossos economistas afirmam que somos a oitava maior
economia do mundo capitalista. Outras 86 naes do
mundo capitalista, muitas delas mais pobres do que
ns, atendem melhor s suas crianas.
No , portanto, por falta de rccursos. mas, sim.
por falta de medidas urgentssimas para reformular a
nossa legislao relativamente ao setor.
Muito obrigado Sr. Presidente.
o SR. LUIZ MARQUES (PFL - CE. Pronuncia o

seguinte discurso.) -Sr. Presidente, Sr" e Srs. Deputados, venho a esta trihuna apelar para o Sr. Ministro
da Agricultura, Dr. ris Rezende, no sentido de que.
o mais rpido possvel, seja reparada gritante injustia
de que so alvo os Engenheiros do Departamento Nacional de Obras Contra as Secas (DNOCS), que tm
salrios inquestionavelmcnte bastante dcfasados em relao aos Agrnomos e Veterinrios daquela Autarquia.
A Lei n" 7.600, de 18 de maio de 1987, proporcionou
aos Engenheiros Agrnomos uma gratificao escalonada de 95% a 120%, incidente sobre o vcncimento
ou salrio de referncia em que o mesmo estivesse posicionado.
A exposio de motivos do Exm" SI'. Presidente da
Repblica que encaminhou o projeto de lei fazia referncia necessidade de isonomia salarial entre os Agrnomos e Veterinrios, estes j,\ contemplados com a
referida gratificao. e ainda ao fato de o exerccio
de ambas as categorias profissionais exigir deslocamentos s regies rurais do Pas.
Nada mais justo do que a extenso do benefcio aos
Agrnomos. nada porm mais odioso do que a excluso
dos Engenheiros.
A discriminao tanto mais injustificada se atentarmos para as atribuies inerentes ao Dnocs, preconizadas pela Lei n') 4.229, que transformou o Dnocs em
autarquia, e o Decreto n" 73.159, que dispe sobre a
estrutura bsica, quando enfatizam que as obras e servios realizados pelo rgo so localizados, exclusivamente, nas reas rurais do Polgono das Secas.
Como excluir os Engenheiros, se suas condies de
trabalho se enquadram em idntico critrio de adversidade fsica enfrentadas pelos Agrnomos e Veterinrios'?
Convm salientar que tal diferenciao de tratamento
j perdura por dois anos, com um difercncial para menos, nos salrios dos Engenheiros, da ordem de 40%.
em relao aos Agrnomos e Veterinrios.
Tal diferencial no contracheque de agosto ltimo representou a importncia de NCz$ 950,00,
A absurda persistncia desta situao, sem que tenha
sido encontrada. at agora. uma soluo para o problema. no obstante as gestes feitas pela Direo Geral
do Dnoes. junto ao extinto Ministrio da Irrigao e

por parte da Sotec (Sociedade de Tcnicos de Nvel
Superior do Dnocs), est criando um clima de desmotivao e, at certo ponto, de revolta entre os profissionais de engenharia. notadamente no momento em
que os servidores pblicos enfrentam reconhecida fase
de dificuldade, agravada pela inflao galopante e pelo
achatamento salarial.
Esta descabida discriminao poderia ser sanada, se.
por inieiativa do Poder Executivo. fosse enviado ao
Congresso Nacional projeto de lei estendendo os benefcios da Lei n' 7.600 a toda a categoria de Engenheiros
do Dnocs, historicamente reconhecidos como responsveis pela conduo dos destinos do dep~rtall1ento.
O apelo que renovamos ao Ministro Iris Rezende
no sentido de que tome a iniciativa de cncaminhar
ao Presidente da Repblica exposies de motivos solicitando, de imediata, a reparao da injusta discriminao.
Era o que eu tinha a dizer.
o SR. JAYME PALIARJN (PTB - SP. Sem reviso

do orador.) - Sr. Presidentc, Sr" e Srs. Deputados,
vimos na Casa, hoje, uma verdadeira apoteose constituda pela presena de crianas de rua. Na verdade,
h quase dois mil anos Jesus Cristo deu uma demonstrao inequvoca de que as crianas deveriam ser tratadas com bastante carinho. Naquela oportunidade, quando os discpulos as impediram de chegar perto de Cristo,
Ele os admoestou dizendo: "No as impeais, porque
delas O Reino do Cu". Quer dizer, deveriam ser
tratadas e cuidadas com o mximo carinho, porque s.o
inocentes.
No Brasil sabemos que o sofrimento das crianas carentes especialmente devido falta de responsabilidade dos pais, pois muitos deles uunca pensaram em
um planejamento familiar e colocam filhos no mundo
a torto e a direito.
O que aconteceu hoje aqui foi muito importante para
que a classe poltica, os Governadores, os presidenciveis, enfim, aqueles que assumem uma parcela de
responsabilidade no destino dos Municpios, dos Estados, da Nao possam, realmente, tratar com mais carinho as crianas do nosso Pas.
Outro assunto que gostaria de abordar diz respeito
nossa Casa de leis. Ultimamente estamos tendo dificuldades nos gabinetes. porque as lmpadas esto queimadas, e, ao solicitarmos sua troca, a resposta a de
que no existe verba para troc-las. Os telefonemas
no esto sendo pagos, tambm por falta de verbas.
Quando pedimos um carro para fazer uma visita ou
falar com um Ministro. a resposta do responsvel pelo
setor de transportes de que no h carro no momento.
O Deputado tem de alugar um txi para correr a cidade.
Sr. Presidente, h outros problemas nesta Casa. Os
Deputados so atendidos no Servio Mdico, se ficarem
doentes, mas suas faml1ias no tm direito algum a
atendimento por parte desta Casa. Isto lamentvel.
Quando eu era pastor. pagava o INPS e tinha direito
a atendimento mdico - e no somente eu, mas a
minha famlia tambm. Agora. nesta Casa,
Deputados que. com suas esposas doentes, gastam tudo aquilo que recebem para pagar mdicos. hospitais e medicamentos, porque a sua famlia no tem direito a assistncia.
Portanto, deixo a indagao: ser que h falta de
capacidade da Mesa para administrar esta Casa? Ou
a Cmara .i se encontra em situao pr-falimentar?
h,'
o SR. PRESIDENTE (Carlos Cotta) - A Mesa informa ao ilustre Deputado Jayme Paliarin que a crise no
s na Cmara e no Senado, mas no Pas inteiro.
Suas reclamaes sero levadas Mesa. e oportunamente entraremos em contato com V. Ex" para prestar
as explicaes necessrias.
SR. JOO DE DEUS ANTUNES (PTB - RS.)

-Sr. Presidente, Srs. Deputados, assistimos hoje. pela
manh, quando o Congresso estava reunido, a um quadro de dor e sofrimento pelo qual passam aproximadameote 35 milhes de crianas do nosso Brasil. E ouvi,
com muita admirao e ateno, o que disse o nobre
Deputado Nelson Aguiar a respeito do que ocone com
os nossos meninos c meninas de rua, que, hoje. se
encontram entregues a prpria sorte. perambulando pe-
Sexta-feira 29
10767
las ruas da nossa Nao. Eles esto vivendo numa verdadeira escola da criminalida4e, que so as ruas, onde
s:Io presas fceis daqueles que com facilidade os iniciam
para serem mais tarde, amanh ou depois, os marginais
que iro atentar contra essa sociedade que os abandonou, relegando-os a segundo plano.
Ouvamos com muita .aten:Io os oradores quando
da sesso do Congresso e vamos que todos eles falaram
com conhecimento de causa, mas esperamos que suas
palavras no fiquem perdidas ao vento, que as autoridades possam sensibilizar-se e que alguma coisa seja
feita para minimizar os sofrimentos dessas crianas.
No podcmos viver aumentando os efetivos da nossa
poltica. no podemos viver aumentando a qualificao
e O armamento do bomem que vai dar eombate aos
delinqentes se. em primeiro lugar, no dermos guarida, no dermos educao, no dermos segurana'e no
dermos o respeito que eles merecem para'serem retirados da sargeta. das latas de lixo, da quais tm de socorrer-se para sobreviver. E olhamos o documento com
foto que recebemos da mo de uma autoridade sobre
criana, no qual aparece uma me de pedra. Ficamos
imaginando uma criana deitada no colo dc uma esttua
de pedra, de granito. fria, insensvc1 e como se estivssemos vendo a nossa sociedade insensvel para com
os nossos pequenos, a fina-flor, da nossa Nao. que
hoje vivem chierando cola, que aos 12, 13 anos de idade
j sela marginais. trancafiados dentro dos institutos de
menores, sem que lhes d o mnimo que seja de educao ou de um curso profissionalizante, para que, quando
sarem dali. possam ser reintegradas soeiedade; mas.
pelo contrrio. eles saem dali com um curso profissional
de bandido, de criminoso, e so, mais tarde. lanados
num presdio, onde tive a oportunidade de ver isso.
O grito tem sido dado: diariamente, constantemente
nesta Casa algum se levauta e procura sensibilizar,
chamar a ateno das nossas autoridades, mas nada
disso tem sido feito. apesar de termos um artigo na
Constituio que d uma amplitude muito grande para
o atendimento dos nossos menores.
Queremos dar-nos as mos e dizer que, se ns nos
unirmos, os Deputados, os Parlamentares, que tm
acesso tribuna desta Casa, tenho absoluta certeza de
que haveremos de reverter este quadro triste e dramtico por que passam as crianas do nosso Brasil.
O SR. OSVALDO LIMA FJLHO (PMDB - PE. Sem
reviso do orador.) -Sr. Presidente, Sr" e Srs. Deputados, ouvimos hoje pela manh. na reeepo aos menores que vieram capital da Repbliea explicar os seus
problemas, as manifestaes de Deputados de diversos
Estado e de numerosos partidos expondo sua solidariedade e o seu protesto contr3 o abandono das crianas
e dos adolescentes no Brasil. Esses protestos se prolongaram at o incio desta sesso.
Sr. Presidente, tenho respeito, admirao e amizade
pelo nobre Deputado Nelson Aguiar, um antigo cruzado nesta batalha. Todos que lutam pela soluo dos
problemas do menor no Brasil, no modesto parecer
deste representante de Pernambuco, cometem um erro
capital.
O problema do menor no Brasil a fome das suas
famlias, o salrio d fome a que esto reduzidos
os trabalhadores brasileiros, o desemprego a que a
massa operria est submetida no Pas.
Quando as crianas, os menores, os adolescentes so
abandonados rua porque os seus pais, desempregados ou recebendo um salrio vergonhoso. um salrio
de fome, insuficiente para alimentar sua faIDllia, no
suportando mais suas queixas de fome, mandam-lhes
que procurem, nas ruas das cidades, o alimento para
se sustentarem. E as crianas buscam alimento nas ruas,
pedem e terminam por assaltar, ingressando na marginalidade. O problema , portanto, Sr. Presidente, econmico. O trabalhador brasileiro est reduzido a um
salrio de fome, a um salrio de pouco mais de 60
dlares, um dcimo do que recehe um trabalhador no
mundo ocidental.
Sem soluo para este problema. no adiantare nenhum protesto, E nenhuma Funabem, nenhuma Febem, nenhuma instituio do Estado resolver o problema do menor, porque nada substituir as milhes de
famlias que esto reduzidas misria no Br?eil e, em
conseqncia , obrigadas a abandonar seus prprios filhos.
10768 Sextafeira 29
o SR. JOS GENONO (PT - SP. Sem reviso do

orador.) - Sr. Presidente. Srs. Deputados, antes. de
iniciar meu pronunciamento neste Pequeno Exped1ente, formularei uma questo de ordem a V. Ex', que
membro da Mesa e preside a sesso, sobre um problema interno da Casa, uma advertncia da Diretoria Administrativa. no dia 14 de setembro ltimo. em relao
a um grupo de funcionrios desta Casa que, com buttons
c bandeirolas, se manifestou politicamente, apoiando
uma ou outra candidatura. Um ato administrativo proibiu essas manifestaes, com base na ResoluO n' 67.
de 1962, que veda manifestaes de natureza partidria
nas dependncias da Casa.
Ora, Sr. Presidente, esta uma Casa poltica. ACons
tituio em vigor, art. 5', assegura o direito de expresso
poltica a todos os cidados. Entendo que essa questo
administrativa, que tambm poltica. pode ser resolvida pela Mesa da Cmara dos Deputados. exatamente
porque impossvel proibir manifestaes com uso de
buttons e bandeirolas ou de qualquer natureza, numa
Casa onde os Deputados so organizados e pertencem
a partidos, e os servidores, afinados com esse ou aquele
partido, com essa ou aquela candidatura, devem ter
o pleno direito de se manifestarem.
.
Esta a questo de ordem que fomulo a V. Ex'
O SR. PRESIDENTE (Carlos Cotta) - Nobre Deputado Jos Genono, esta Presidncia informa que a proibio do uso de buttons e da participao poltica do
funcionrio da Casa visa apenas a disciplinar a conduta
do funcionrio durante o expediente.
Sabe V. Ex' que a poltica uma coisa subjetiva.
Evidentemente, se um funcionrio, usando distintivo
do partido de V. Ex', o PT, ou o PSDB, por exemplo,
dcixar de atender a uma solicitao de prestao de
servio de um Deputado de outro partido, este, subjetivamente, poder vincular a no-aceitao da incumbncia ao uso do button que o funcionrio ostcnta no
peito.
Ento, apenas uma norma disciplinar. para que,
durante o perodo de expediente, o funcionrio no
tenha participao poltico-partidria dentro do seu gabincte ou em qualquer outro local de trabalho da Casa.
O SR. JOS GENONO (PT - SP. Sem reviso do
orador.) - Sr. Presidente, Sr" e Srs. Deputados, meu
pronunciamento versa sobre assunto que nesta Casa
ainda no mereceu o devido destaque: Pretendo, no
entanto, insistir. O povo brasileiro ficou perplexo e
consternado diante da tragdia ocorrida com o
"Boeing" da Varig na Regio Amaznica c acompanhou todo o dcsenrolar daquele episdio. Reccbeu informaes contraditrias sobre as causas do acidente.
Hoje, antecipa-se atravs da imprensa, a partir do julgamento anunciado ontem no "Jornal Nacional", da Rede
Globo, que a causa principal foi um erro do piloto,
que registrou 27' quando dcveria ter registrado 270'.
Analisa-se uma tragdia daquela dimenso em considerar que a Regio Amaznica - e essas informaes
so do prprio Ministrio da Aeronutica - no tem
um sistema de radar com boas condies tcnicas, capaz
de controlar o espao areo da Amaznia. No h algo
semelhante ao Cindacta de Braslia. No se consideram
tambm as irregularidades do funcionamento da Varig
em relao ao seu corpo de trabalhadorcs - e aqui,
Sr. Presidente, quero acrescentar um dado: h 446 aes
trabalhistas contra a Varig. O Presidente da Associao
dos Pilotos da Varig disse que 14 pilotos daquela empresa obtiveram licena psiquitrica por quinze dias, nos
ltimos dois meses. Ns, que estamos permanentemente viajando nesses avies, recebemos informaes de
tripulantes sobre as condies precrias de trabalho.
No recebemos informaes sobre a manutcno desses
avies. No h uma informao segura, por exemplo,
sobre a polmica a respeito da carta de navegao.
Por que foi usado nmero de trs dgitos. quando na
carta eram quatro? Por que, conforme divulgao do
Sindicato dos Aeronautas, quando o piloto acionou a
numcrao do posto de comando do Aeroporto dc Carajs. esta no cxistia mais? Enfim, uma tragdia dcssa
dimenso no pode, para resguardar o interesse da empresa, ser reduzida culpabilidade do piloto Garcez,
porque isso um desrespeito vida do povo brasileiro.
Queremos que o Ministrio da Aeronutica preste todas
~s infonnacs sobre a segurana de vo na Regio
Amaznica. Por que I, no existe um sistema de con-
trole de trfego areo? Por que no foram tomadas

medidas para instalar um sistema de radar adequado
naquela regio, em vez de investir em coisas secundrias, na rea das Foras Annadas? Vamos discutir, por
exemplo, qual a situao real da Varig na relalo
trabalhista e cm que condies esses pilotos trabalham.
No podcmos isolar uma possvel falha humana, como
se o piloto fosse o responsvel por aquela tragdia,
eximindo a empresa e o Estado da responsabilidade
em relao segurana de vo.
Sr. Presidente. acompanhei qetalhadamente esta
questo e quero solidarizar-me com o Sindicato dos
Aeronautas. No estou aqui fazendo julgamento a favor
desta ou daquela concluso. Estou apenas refletindo,
e farei outros pronunciamentos nesse sentido, pois temos de dar uma informao ampla e detalhada popula.o. No se podc atribuir a responsabilidade daquela
tragdia unicamente ao piloto, que acionou 270' em
vez de 27'. Isto brincar com a opinio pblica. Temos
de dizer a verdade inteira, sob pena de nos estarmos
acostumando s tragdias, como a do Bateau Mouche,
a do Boeing da Varig e outras que acontecero amanh,
para as quais se pega sempre um bode expiatrio para
esconder a concepo de buscar o lucro a qualquer
preo. Em nome dessa filosofia, a vida humana neste
Pas vale um objeto como qualquer outro com o qual
se ganham lucros. Por que no se pergunta sobre a
segurana das cadeiras ou a manuteno dos avies?
Nada disso mencionado. Como necessrio dizer
opinio pblica que existe um culpado e como esse
culpado o mais fraco, usa-se o piloto como bode expiatrio.
Sr. Presidente, insistirei nestc tema. Acho-o necessrio, para que amanh no voltemos a nos preocupar
com outra tragdia.
O SR. DARCY DEITOS (PSDB - PRo Sem reviso
do orador.) - Sr. Presidente, Srs. Deputados, quero
fazer o registro do sucesso que vem sendo alcanado
pela administrao do Prefeito Luiz Fernando Vechi,
do Municpio de Altamira do Paran, no Estado do
Paran, com o programa "Bolsa de Arrendamcnto de
Terras". Essa iniciativa, sem dvida alguma, indita
no centro-oeste do nosso Estado e visa fixao do
homem no seu habitat, no campo, procurando fazer
com que ele produza e ajude o Brasil a resolver seus
problemas.
A Prefeitura de Altamira do Paran j firlnou quinze
contratos com proprietrios rurais, dentro da Bolsa de
Arrendamento iroplantada pelo Municpio.
Essa experincia, Sr. Presidente, inovadora e, ao
mesmo tempo, da mais alta oportunidade. Foi trazida
do Municpio de Uberaba, no Estado de Minas Gerais.
Sua implantao em Altamira do Paran teve o apoio
incondicional da conceituada entidade financeira, que
o Banco do Brasil, na pessoa do seu gerente, Geraldo
Castilho. Esse rgo financeiro no mediu nenhum esforo para que essa experincia revolucionria tivessc
aceitabilidade por parte da populao, especialmente
dos sem-terras.
Essa medida tem de ser louvada, porque provoca,
de incio. a harmonia entre os proprietrios rurais e
os arrendatrios, fazendo com que a paz impere no
campo.
Tenho certeza de que esse trabalho realizado no Municpio de Altamira do Paran servir de exemplo para
que, em outras regies do meu Estado, terras que esto
paradas, sem nada produzir, sejam utilizadas para arrendamento. scndo o Municpio a misso maior de fazer
a implantao dcsses programas. O Paran, quc d uma
larga contribuio para o desenvolvimento do Brasil
com mais de 25% da produo de todos os gros gerados
no Pas, certamente aproveitar as terras que se prestam
para a prtica agrcola. Sr. Presidente, a implantao
da Bolsa de Arrendamento de Terras provocar a harmonia e a segurana cntre os produtorcs e trabalhadores
rurais que hoje esto em conflito, e quem sair ganhando ser o povo_e, conseqentemente, a Nao brasileira.
O SR. JOS QUEIROZ (PFL - SE. Pronuncia o
seguinte discurso.) - Sr. Presidente, Srs. Deputados,
o problema da sade no Municpio dc Itabaian. no
Estado de Sergipe, parece ter chegado a um bom comeo para a sua soluo.
A luta que temos empreendido ao longo de 12 anos
para reativar um hospital, construdo pelo Funrural na-
Setembro de 1989
quele Municpio, somente agora se vaornar realidade.

O que importa, principalmente. a uma comunidade.
para que se desenvolva plenamente, a existncia de
condies razoveis de sade, educao, saneamento.
lazer, etc. E dificilmente teremos condies, quer dizer,
no chegaremos a lugar algum. sem que se faa IIrm1
mudana radical no comportamento poltico e administrativo que caracterizava as gestes antcriores no Municpio de Itabaiana. Nesse sentido. quaisquer outras realizaes. mesmo benficas e bem-vindas, quando sem
soluo as questes prioritrias, resultam em medidas
paliativas, sem iroportncia fundamental para a coletividade.
Mas Itabaina, que forte na lavoura. forte no comrcio, forte no contingente eleitoral, forte na inteligncia
e na capacidade de trabalho dos seus filhos, tem sido
vtima de descaso, de uma desconsiderao, na aparncia, to misteriosa c sem explicao racional.
Na rcalidade, porm, foras ocultas vm impedindo
a entrega de um hospital para Itabaiana e Municpios
circunvizinhos. Aqueles que se encontram nessa posio, por interesses eleitoreiros futuros ou por falta de
esprito pblico, por intermediaes despropositadas ou
por conciliaes nocivas - e essas foras no esto
bem ocultas como pensam - aos poucos, quer queiram.
quer no, se vo revelando nas suas aes protelatrias,
nas explicaes que nada explicam, nos zigue-zagues
das indefinies. no encaminhamento tortuoso do problema. Bem assim, reconhece o povo os que esto do
seu lado e que lutam aberta e decisivamente. sem tergiversaes pela reabertura urgente do Hospital de Itabaiana, h 12 anos sem funcionar.
O Governador do Estado. em data de 30 de agosto
passado, desapropriou o terreno onde o mesmo se acha
construdo e assumiu o compromisso de entreg-lo
Fundao Sesp para a sua efetiva reativao.
Os recursos necessrios ao pleno funcionamento do
hospital foram conseguidos atravs do Destaque nC'
111-1, que aprescntamos ao PL n" 34/89 - CN, que
foi acolhido pelo Relator da matria e aprovado na
Cousso Mista de Oramento.
preciso lembrar, mais uma vez, que o primeiro
compromisso dos que so eleitos pelo povo para com
o prprio povo. Cometem srio eno de avaliao poltica aqueles que abrem mo de sua personalidade e
independncia, que no podcm scr confundidas com
arrogncia e auto-suficincia, trocando a luta das reivindicaes populares pela acomodao a urna poltica suspeita e que nada de positivo tem trazido a Itabaiana.
Agora, resta apenas que a Fundao Sesp execute
com rapidez a sua tarefa e que o Municpio de Itabaiana
- que no dispunha de recursos sequcrpara primeiros
socorros - possa cumprir o papel que lhe cabe.
O SR. JOS FERNANDES (PDT - AM. Pronuncia
o seguinte discurso.) - Sr. Presidente, Srs. Deputados,
no prxiroo dia 5 de outubro, uma quinta-feira. esta~
em visita Capital do meu Estado, cidade dc Manaus.
o futuro Presidente Leonel Brizola. candidato do POT.
Naquele dia faremos uma earreata; teremos contato
com a imprensa, com os trabalhadores e outras classes
da socicdadc amazonense.
Sr. Presidente, Leoncl Brizola apresentare, em Manaus suas propostas para soluo da crise moral e econuca do Pas, cujo resgate tambm depende da diminuio dos desequilbrios regionais. E neste ponto a
Regio Norte aguarda um est.adista com viso global,
como si ser Brizola. para participar do esforo brasileiro de resgate e de harmonizao do desenvolvimento
nacional.
Sr. Presidente, estamos contentes e saudaremos efusivamente, em Manaus. a capital do Amazonas c da Amaznia Ocidental, o nosso futuro Presidente Leonel Brizola.
Era o que tinha a dizer.
O SR. LUIZ SOYER (PMOB - GO. Sem reviso
do orador.) - Sr. Presidente, queremos registrar a
preocupao dos produtores rurais do Brasil em rclao
falta de recursos para o financiamento da safra
1989/90. Insistimos no assunto porque vemos o desespero dos produtores de gros, principalmente os grandes c mdios. causado pela absoluta falta de dinheiro
para o financiamento dessa safra. So milhares de agricultores que prepararam suas terras e agora, por falta ~
Setembro de 1989
de recursos, pela no-existncia de financiamentos para

compra de sementes, plantio e colheita, as esto abandonando. Sem dvida, veremos uma queda sensvel na
produo de gros se o Governo deixar de fornecer
recursos para esse fim.
Vale ainda lembrar que o investimento mais seguro
a agricultura, pois em prazo muito curto se faz a
colheita e, com a venda do produto. o governo recebe
o pagamento do seu emprstimo.
Sabemos que o Ministro da Agricultura, ris Rezende, est envidando esforos nesse sentido, mas a rea
econmica parece insensvel. Essa uma injustia que
se faz ao produtor.
Solicitamos Cmara dos Deputados que, por intermdio da direo de seus trabalhos, faa chegar s autoridades econmicas do Pas nossa preocupao. O descaso com a agricultura deve acabar. O setor agrcola
vem segurando a inflao, que sem sua ao j deveria
estar a mais de 50% ao ms.
Sr. Presidente, outro assunto que traz tribuna um
dos mais promissores Municpios goianos, Inhumas,
transformou-se, nos ltimos anos, em importante plo
econmico do Estado.
O acelerado desenvolvimento que vem experimentando deve-se a fatores bsicos, dentre os quais se destaca o trabalho incansvel, a inegvel competncia e o
dinamismo do seu Prefeito, Irondes Jos de Moraes
cuja viso de futuro responsvel pelo invejvel apro:
veitamento das potencialidades locais.
Algumas das caractersticas do Municpio sem dvida
igualmente colaboram para seu desenvolvimento, tais
como a boa qualidade das terras agricultveis, o comrcio forte, redes hospitalar c bancria bem estruturadas,
acesso facilitado por estradas pavimentadas.
Se j admirvel o surto de progresso ali verificado,
espera-se muito mais para breve, com o surgimento
do novo Gois, aps a criao do Tocantins. Segundo
o prefeito, com a diviso do Estado, o valor das terras
de Inhumas subiu em mais de 100%.
Em termos de arrecadao, o comrcio local responde por 90% do total do ICM. Com a diversificao
observada nas atividades do Municpio, a taxa de desemprego irrisria, sobretudo nas pocas de plantio,
colheita e comercializao do alho, em reas cultivada
de aproximadamente 250 alqueires, exportando o produto para vrias regies do Pas, sobretudo o Nordcste
e o interior de So Paulo. A importncia dessa cultura
extrapola o campo meramente econmico, cumprindo
relevante papel social, na medida em que emprega mode-obra infal!til c de aposentados.
Outra atividade bem-sucedida em Inhumas a citricultura, com rea de plantio de laranjas em constante
crescimento e planos para a implantao de indstria
de transformao do fruto j no prximo ano.
A cana-de-aear ali cultivada garante o pleno funcionamento da Centrolcool, que produziu, no ano passado, 20.474m3 de lcool hidratado e mais um estoque
de 6.666m3 .
Na medida em que o Municpio se organiza economicamente, o prefeito, reconhecendo a necessidade e importncia do oferecimento de infra-estrutura social aos
seus habitantes, executa um plano de governo cujo destaque o setor social.
Estruturando a Secretaria Municipal de Sade, a Prefeitura assinou convnio com o Sistema Unificado e
Descentralizado de Sade (SUDS), visando municipalizao da poltica no setor. Assim, conseguiu-se a faanha de eliminar filas, incorporando o trabalho de expedio de guias de consultas do Inamps, alm de convnios para a realizao de exames complementares, objetivando atender a populao de baixa renda.
Por outro lado, numa luvvel poltica de promoo
social, foram criadas atividades para famlias carentes,
atravs da implantao de indstrias comunitrias, que
lhes propem servios de empreitada. Cursos de corte
e costura so oferecidos a gestantes, enquanto a Escola
Pinguinho de Gente, mantida pela Prefeitura para prescolares oriundos de famlias carentes, atende a 200
crianas, pretendendo em futuro prximo receber
1.500.
Verdadeira mquina de trabalho, o Prefeito lrondes
de Moraes ainda encontra tempo e disposio para dedicar-se Presidncia da Associao Goiana dos Munic-
pios, sendo notvel seu trabalho frente daquela entidade.

NaturaI daquela terra, no podemos deixar de nos
orgulhar pelo surto de progresso ali verificado, nem
de nos regozij ar pelo tino administrativo e extraordinria capacidade de trabalho de Irondes Jos de Moraes, digno e ilustre Prefeito de Inhumas.
o SR. PAULO PAIM (PT - RS. Sem reviso do

orador.) - Sr. Presidente, SI''' e Srs. Deputados, gostaria que ficasse registrado nos Anais da Casa documento
que recebi em plenrio de um menino, menor abandonado, intitulado "Menores Abandonados". Este documento uma cano e foi cantada nesta Casa por centenas deles.
A melhor maneira de o Congresso Nacional ajudar
os menores de rua - e o mais rapidamente possvel
-seria aprovar o Estatuto do Menor e do Adolescente.
Essa matria deve entrar em regime de urgncia e
ser aprovada durante o ms de outubro.
Por outro lado, SI. Presidente, faramos um apelo
a todos os Lderes da Casa, para que votssemos o
Plano de Custeio e Benefcios da Previdncia, porque
o prazo mximo de 5 de outubro. Se at l no O
votarmos, milhares de trabalhadores prestes a se aposentar no podero mais faz-lo com a aposentadoria
integral, como manda o texto da Constituio.
Temos o salrio mnimo para os deficientes fsicos,
que no recebero esse benefcio; temos a questo do
salrio para o idoso - toda pessoa com mais de 65
anos de idade ter direito a um salrio mnimo - que
tampouco receber esse benefcio; temos o campons,
que continua recebendo meio salrio mnimo, e a questo das mulheres dos trabalhadores que ficam em casa,
as quais teriam direito a contribuir para a Previdncia
e, conseqentemente, se aposentarem.
.
Enfim, so inmeros os benefcios a que esses trabalhadores e trabalhadoras tm direito, mas tudo depende
da votao do Congresso Nacional. Sabemos que a matria est ainda na Comisso de Constituio e Justia
e Redao.
Dirijo apelo quela. Comisso para que, O mais rapidamente possvel, examine no mrito essa matria, a
fim de que possamos, de uma vez por todas, resolver
a questo dos benefcios assegurados no texto da ConstItuio.
Era esta a nossa comunicao.
(DOCUMENTO A QUE SE REFERE O ORADOR.)
"MENORES ABANDONADOS
Dizem que este pas feliz porque o povo ainda
canta fias ruas
Dizem que nossa nao no vai mal porque o povo
inda faz carnaval.
E eu queria somente lembrar
que milhes de crianas sem lar
no partilham da mesma viso
~ H tristeza no seu corao
Menores abandonados:
algum os abandonou!
Pequenos e mal-amados
nossa gente no os adotou (2 vezes)
Pelas esquinas e praas esto desleixados e at
maltrapilhos
frutos esprios da nossa nao so rebentos, porm,
no so filhos ...
compartilham do mesmo sofrer
-J no sabem a quem recorrer. ..
Vivem margem da nossa nao, assaltando e
ferindo quem passa
tentam gritar do seu jeito infeliz que o pas os deixou
na desgraa.
so os frutos do mal que floriu
num pas que jamais repartiu ..."
A SRA. BENEDITA DA SILVA (PT -RI. Pronuncia

o seguinte discurso.) -Sr. Presidente. Sr" e Srs. Deputados, estivemos no Senegal em julho ltimo, entre
24 a 30, a convite do Ministro da Cultura e do Comissrio Geral encarregado da realizao do "Memorial
Gore AImadies", com a finalidade de participar das
atividades da "Semana do Memorial e da Salvaguarda
de Gore". Desse encontro nasceu uma Fundao Mundial com o mesmo nome. onde foram tirados documentos, objetivos, estatutos, rgos de funcionamento
e uma declarao.
Com muita honra, aceitamos fazer parte do "Comit
Internacional de Padrinhos", cujos membros tm como
papel principal divulgar a Fundao em seus pases de
origem, colocando-os a par da importncia e do significado de se erguer um memorial, dedicado frica e
sua dispora, no ponto extremo do Atlntico - em
face das Amricas, na Ilha de Gore, com smbolo do
ajuntamen,to, da identificao e do renascimento dos
povos da Africa, bem como das comunidades africanas
na hist6ria da conquista de suas liberdades.
O memorial, objeto de um concurso internacional
de arquitetura ainda em preparao, ser concebido
co~o um lugar de peregrinao e recolhimento para
maIS de 200 milhes de africanos, dispersados entre
o continente de origem e sua dispora, tendo como
parte integrante o levantamento de fundos para a restaurao, rcanimao e renovao da ilha, classificada
na lista do Patrimnio Mundial desde 1980.
Em razo da dimenso mundial do Projeto do memorial, o Senegal preferiu que sua realizao se d num
plano de parceria, implicando todos os membros da
comunidade internacional. Nessa perspectiva, parece
necessrio se juntar estrutura administrativa uma organicidade flexvel na sua ao, composta de personalidades amigas do Senegal e de organizaes que sempre
se destacam por suas aes em favor de causa humanitrias, a fim de se mobilizar recursos financeiros.
importante para a fundao agora criada apoiar-se na
experincia e no know how de seus membros, para em-
preender toda ao c funcionamento, com o propsito

de rennir condies tcnicas, materiais e financeiras
na execuo do projeto.
No que concerne realizao de um programa de
reabilitao e preservao da Ilha de Gore, as necessidades so as seguintes:
Remanejamento no plano fsico, particularnlente degredado, promovendo proteo das costas contra a eroso; saneamento bsico; retirada e tratamento do lixo'
organizao dos espaos verdes; urbanizao.
'
Restaurao arquitetnica. Ativao da economia.
rgos de Funcionamento: Comit de honra dos chefes
de Estado; Comit Internacional de Padrinhos; Conselho de Administrao e Secretaria; Comits Regionais,
Sub-regionais e Nacionais.
Diante de to importante iniciativa, ns, negros, democratas e progressistas brasileiros, no nos podemos
omitir. Alm de mobilizar a comunidade negra, devemos conscientiza,r tambm, todas as pessoas que se venham a interessar por esse grandioso empreendimento.
E aqui quero invocar um dos precursores do pan-africanismo, Kwame N'krumah, para reafirmar a necessi-
dade de expanso dos valores culturais da frica negra

na dispora, sendo a reabilitao da Ilha de Gore um
marco fundamental e significativo no resgatc da identidade negra, to desfigurada pelo mundo ocidental.
Sr. Presidente, lerei na ntegra a Declarao de Dacar: .
"Ns, membros da Fundao Mundial do Memoria! e de Salvaguarda da Ilha de Gore, reunidos
em Dacar de 27 a 29 de julho de 1989, lembrando
o tombamento da Ilha de Gore como Patrimnio
Mundial, cultural e natural. corroborado pelo Diretor-Gerai da Unesco, em 1980, salientamQs o desejo do mundo negro de possuir um smbolo para
se recordar das peripcias de seu passado, para
afirmar sua identidade de destino, sua capacidade
de esquecer e sua solidariedade para com outras
comunidades do mundo; desejosos de contribuir
para a promoo de respeito dos direitos do homem
e das liberdades fundamentais. esperamos que a
cooperao internacional possa favorecer o enriquecimento mtuo das culturas. respeitando, obviamente, a originalidade de cada uma delas.
DIRlO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I)
Setembro de 1989
"
. Considerando as etapas franqueadas significativas na perspectiva da edificao deste importante

smbolo, concretizado pela resoluo dc sustentao do Memorial, ligado ento a unanimidade da
c~pul~ dos che~es de Est~do e do. Governo da Orgamzaao da Umdade Mncana, Situado em Adis-Abeba, nos dias 27 e 28 de julho de 1986, e o lanamento do Concurso Internacional da Arquitetura
do Memorial na tribuna das Naes Unidas pelo
Presidente em exerccio da Organizao da Unidade Africana, em 5 de outubro de 1988, assinalando a criao, pelas autoridades senegalesas, dc
uma comisso para a realizao do Memorial Gore-Almadies e a preservao da Ilha de Gore,
e o empenho destes em trabalhar para o sucesso
destes projetos, empenhados solenemente nos limites pennitidos pelo nosso Estatuto, sem se esqueccr
da promoo destes pro,ietos, para lhes assegurar
as condies materiais, tcnicas e financeiras prprias sua realizao num tempo hbil."
Estamos felizcs com a existncia de projetos, neste
despontar do sculo XXI, que nos do, mais uma vez,
a oportunidade de marcar nossa solidariedade nosso
desejo de superar os estragos e as tragdias e co~tribuir
para o engrandecimento de um mundo de liberdade,
de justia, de paz e de fraternidade.
Como membro dessa fundao, como brasileira de
origem africana e como uma das rcprcsentantes da comunidade negra brasileira nesta Casa de Leis, concito
todas as autoridades, entidades e organismos a se empenharem para levar avante este grande projeto. Quero
convocar especialmente V. Ex", Sr" e Srs. Parlamentares, a colaborarem com o Memorial de Gore, mobilizando-nos. a fim de ajudar a reconstruir a ilha de nossos
ancestrais - outrora campo de caa devassada pelos
colo~ialistas c palco de muito derramamento de sangue,
ocaSIOnado pelas torturas e assassinatos. Hoje, a lha
se encontra deserta e descuidada, mas de uma beleza
natural extraordinria, o que nos motiva a reatribu-Ia
o vcrdadeiro valor histrico mundial que lhe cabe. '
Para finalizar, convido V. Ex" a refletirem e agirem
conosco nessa empreitada, pois nossa maior contribuio ser to-somente uma parcela mnima da divida
social e hist6rica imensa que contramos com o continente africano, por termos arbitrariamente escravizado
um povo livre, que no nos foi legado, mas que agora
est no nosso sangue c vivo na cultura de cada brasileiro
quer queiramos quer no assumir isto.
'
o SR. OSVALDO BENDER (PDS - RS. Pronuncia

o seguinte discurso.) -Sr. Presidente, Sr" c SISo Dcput~do.s, que:o, em nome de centenas dc prefeituras muniClpalS, registrar aqUI voto de louvor ao Ministrio da
Sade, ?a pessoa do Ministro Seigo Tsuzuki, e tambm
ao PreSIdente da Central de Medicamentos - CEME
- ~r .. George 'Yashington Bezerra da Cunha, pelos
reme~Ios ,que estao rem~tendo s prefeituras, as quais,
atraves de suas Secretanas de Sade, os distribuem aos
necessitados.
~ste um progra~a louvvel. So remdios de primerros socorros, por ISSO mesmo, de grande valor para
as pessoas pobres. Tenho certeza de que medicamentos
salv.am muitas vidas, mas seria impossvel compr-los,
deVido ao seu alto preo. Com esses mdulos bsicos
~pedem-se problema~ maiores, pois eles servem espe:
cmlmente para prevemr e eVitar doenas mais graves.
Muitas vezes -tenho ouvido crticas CEME e nunca
soube d~ ~portncia desses remdios para as prefeituras. DIanamente, nelas fonnam-se filas de pessoas
c~rentes em busca de um comprimido, ou de um antibillco para curar uma infeco, febre etc. Para consultas
a maioria da~ prefeitu~as tm o seu prprio mdico:
mas de que admnta receItar se a pessoa no tem dinheiro
para comprar o medicamento? Da a grande importncia da distribuio desses mdulos que se compem
de 44 tipos de remdios, um nmero expressivo para
atender a qualquer caso de emergncia.
Parabns ao Ministro da Sade e ao Presidente da
CEME pelo ~rograma, especiaimente peli' seu funcio,!amento, pOIS os remdios esto indo. E no s,
tIveram a preocupao de selecion-los de acordo com
as nec.essidade~ de cada regio, o que foi sugerido pelas
prpnas prefeIturas, atravs de solicitaes, s quais
anexaram relacs das variedades mais usadas nos seus
municpios. Logo. no esto recebendo remdios suprfluos e sem validade, mas sim e to-somente os usados
habitualmente e j conhecidos como eficazes, isto ,
os <tue resolvem o problema.
Reconheo a importncia deste programa e fao votos
para que possa continuar no prximo ano, alertando
os Srs. Parlamentares para que sej a destinado, no prximo Oramento, recursos que atendam realizao desse programa e para que a CEME possa fabricar, importar e adquirir remdios e distribuir para todas as prefeituras do Brasil. Isto vai ajudar a diminuir em mais
de 50% ~s despesas com intcrnaes cujo custo sempre
bem maIOr. Por ISSO mesmo, temos que prevenir para
no faltar recursos suficientes para fazer sadc e dar
sade a todos. Esta a melhor frmula. O remdio.
logo de incio. evita o agravamento da doena, e com
isto salvamos muitas vidas.
'
Outro assunto, Sr. Presidente. SI'" e Srs. Deputados,
traz-me hoje a esta tribuna.
Os taxistas, por vrias vezes, tiveram incentivos, atravs da reduo do IPI, para renovao de seus veculos,
instrumentos de trabalho, para poderem oferecer melhor segurana aos usurios.
A lei, para evitar abusos na concesso, estabeleceu
critrios c determinou prazo limitado de vigncia, que
sempre foi obedecido, salvo raras excees. Mas a vigncia dessa norma, h tempo, deixou de existir. ficando os taxistas impossibilitados de trocarem seus carros
velhos por veculos novos e mais seguros.
Esses homens do volante mio merecem tal tratamento. Geralmente, so pessoas humildes, sinceros servidores annimos da comunidade, que trabalham subjugados a tabelas de preos, estabelecidas e fiscalizadas
pelos poderes pblicos, e ainda tm que se sujeitar
vontade dos usurios, ficando. horas e horas a fio,
parados na fila espera de algum. No tm eles cama
planejar seu trabalho, pois as corridas durante o dia
so, s vezcs, fracas, ou quase inexistentes, e no do
o ganho suficiente e necessrio para sustentar, condignamente. a famlia.
Para complcmentar o salrio insuficicnte da jornada
de trabalho, muitos tm que entrar pela noite a dentro,
quando no, emendar com o dia seguinte. E tudo isto
sem contar com os perigos do trnsito selvagem e da
violncia atual.
Quantos e quantos no foram brbara e inocentemente assassinados aps uma jornada de trabalho estafante e desgastante? Esto sempre vcstindo a camisa
da morte. s voltas com os marginais e com o trnsito
maluco e enlouquecedor. Excelentcs profissionais, nunca sabem. porm, da competncia dos que vm em
sentido contrrio ou trafegam levianamente e alcoolizados, atropelando e matando os que encontram pela
frente.
.
A vista do que acabo de cxpor, fao, desta tribuna,
apelo ao Exm' Sr. Presidente da Repblica, para que
mandc, mais uma vez, para csta Casa, projeto de lei
ou medida provisria isentando do IPI a aquisio de
veculos novos por homens c mulhercs que se dedicam
comunidade. Sem esta medida, nenhum taxista teria
condio de renovar seu veculo, pois, nos ltimos 30
dias, os automveis subiram mais de 99%.
. Considerando que nesta Casa ,j tramitam vrios projetos relacionados com este assunto, s6 um projeto do
Executivo conseguiria xito em tempo menor.
Por esta razo, fao apelo ao Governo, baseado no
s nas vantagens para os taxistas, mas tambm na segurana do usurio, pelo qual ele tem obrigao de zelar,
para que no retarde mais o envio dessa mensagem.
O SR. ULDURICO PINTO (PMDB - BA. Pronuncia o seguinte discursQ.) - Sr. Presidente, Sr" .e Srs.
Deputados, enviamos voto de congratulaes ao Diretor do jornal Folha de S. Paulo, jornalista Otvio Frias
Filho, pela publicao, no ltimo dimingo, dia 24 de
setembro, do Suplemento Espccial Folha Verde, com
temas ambientalistas da maior oportunidade, principalmente porque mostra que no Brasil e no mundo comea
a haver efetiva e esclarecida preocupao com a questo
preservacionista.
Entre as reportagens apresentadas pela Folha Verde,
est uma listagem completa das principais entidades
ambientalistas em todo o mundo, geralmente fundaes
que eomearam a surgir no ano de 1961; um trabalho
da pesquisadora do Instituto de Pesquisas Tecnolgicas

do Estado de So Paulo, Yukic Birata, sobre biodigestor que usa bactrias para despoluir resduos orgnicos cm esgotos, hem como um levantamento mostrando quc o consumo de madeira no mundo vem aumentando significativamente.
Um dos trabalhOS jornalsticos que mais nos chamou
a ateno, Sr. Presidente, revela que o Brasil teve de
importar sardinhas e lagostas este ano, espcies das
mais abundantes nos mares e rios do nosso Pas, mas
que, em razo da pesca predat6ria e dos crescentes
nvcis de poluio, que afetam, tam bm, as espcies
fluviais, foram insuficientes para atcnder ao eonsumo
interno.
Queremos, por isso, Sr. Presidente, renovar os nossos
aplausos ao jornal Folha de S. Paulo, especialmente
equipe de jornalistas que participou nessa edio
histrica, quc mostra, sem dvida, que estamos comeando, no Brasil, a formar uma verdadeira conscincia
ccolgica, fazendo incvitvel citar a conhecida cxprcsso: "antes tarde do que nunca".
Era o que tlhamos a dizer, Sr. Presidente.
O SR. JOO DA MATA (PSDB - PB. Pronuncia
o seguinte discurso.) - Sr. Presidente, Sr" e Srs. Deputados, esta a hora de os agricultores brasileiros prepararem suas terras para o plantio que marcar a prxima
safra do Pas.
Seria uma bora de grandes expectativas, de alegria,
talvez at de euforia. Os agricultores desta Nao estariam ativando o'que poderia ser uma excelente safra.
com resultados os mais expressivos no que respeita
produo e produtividade. Os produtores agrcolas do
Brasil estariam propiciando alimentao farta para o
povo brasileiro. Uma safra assim to copiosa poderia
ser o freio necessrio para conter a nossa inflao.
Todavia. Sr. Presidente, Sr" e Srs. Deputados, na
realidade, os agricultores deste Pas vem esta hora
com muita apreenso e sem grandes esperanas.
At agora, o Governo no se decidiu pelos recursos
financeiros a serem postos disposio dos nossos agricultores para custeio da prxima safra, seja no que
se refere a gros, algodo, cana-de-acar, ou qualquer
outra cultura.
A agricultura uma atividade econmica diferente
das demais. Tem hora e momento prprios. No pode
ser antecipada, nem tampouco postergada. Depende
menos dos homens que da natureza.
Assim, ela tem que ser iniciada no momento certo.
E o momento certo agora.
Como atividade econmica precisa de recursos financeiros para o seu exerccio, e se o momento ccrto
agora, os recursos financeiros np podem ficar para
depois.
Infelizmente, o Governo do Pas demonstra, mais
uma vez. a ausncia de uma poltica agrcola sria, definida. E, por via de conseqncia, uma poltica financeira para todo o setor agrcola brasileiro, ajustada
nossa rcalidade, com juros compatveis, de modo a se
assegurar a cada filho deste Pas sua prpria alimentao.
No tocante ao financiamento da agricultura nacional,
o Banco do Brasil foi, outrora. um dos seus esteios.
Hoje, parece haver uma vontade de destruir o maior
banco ofieial do Pas e, assim, o Banco do Brasil vai
sendo afastado dos seus objetivos maiores.
A participao do Banco do Brasil na desenvolvimento da nossa agricultura declina cada vez mais. no
s qualitativa. como quantitativamente. As razes so
diversas.
A falta de uma poltica agrcola voltada para os inte
resses nacionais, com juros diferenciados, faz com que
a atividade se torne sempre menos rentvel, levando
o agricultor insolvncia. Assim, grande o nmero
de inadimplentes pela adoo de uma poltica irresponsvel para o setor e que, por isso mesmo. esto impedidos de procurar o banco.
Os juros escorchantes, por sua vez. afugentam aqucles que ainda podem procurar o banco, justamente receiosos de se tornarem insolventes como os demais.
Pcrde o banco. Pcrdc o agricultor. Pcrde o brsilciro.
Perde o Brasil. A ausncia de uma poltica sria para
o setor agreola uma poltica desastrosa, que s faz
perdedores.
Setembro de 1989
o Brasil insiste numa poltica favorecedora da especulao financeira, em detrimento das atividades produtivas e, particularmente, da atividade rural.
Os especuladores financeiros contam com respaldo
governamental, so incentivados em sua ao perniciosa, gozam da proteo do Estado e, por isso mesmo,
os escndalos financeiros se repetem, sem que seus
agentes meream qualquer punio.
Ainda tempo de salvar a agricultura brasileira. Algumas correes se impem, evidentemente.
Em primeiro lugar, o Ban~o do Brasil devc procurar
uma soluo para os atuais devedores, que no seja
a execuo judiciria em massa como cst ocorrendo.
H que eliminar ou, pelo menos, reduzir em 80% a
correo monetria dos emprstimos agrcolas. Doutro
modo, nenhum agricultor, notadamente os pequenos,
ter a mnima condio de saldar seus dbitos.
Se o Governo incapaz de perceber a significao
da agricultura para o nosso povo, faz-se mister que
o prprio povo, conscientizado dessa importncia, passe
a exigir do Governo um enfoque objetivo para a questo, propiciando ao produtor rural meios eficientes e
favorveis a resultados mais benficos para o Pas e
seu povo.
Em todo o mundo a agricultura merece tratamento
privilegiado c se favorece de subsdios.
J o nosso produtor rural h que se submeter ao
encurralamento do Banco do Brasil, experimentar no
corpo o trauma das execues judiciais. Enquanto o
setor se encolhe, diminui, a economia delina e o povo
amarga o po que a ganncia financeira amassa.
Urge reverter tal situao, antes da falncia completa
da agricultura nacional.
o SR. NAPHTALI ALVES DE SOUZA (PMDB GO. Pronuncia o seguinte discurso.) - Sr. Presidcnte,
Srs. Deputados, alm de todos os motivos que justificam, sobejamente, as preocupaes da sociedade acerca
do futuro do Pas, soma-se agora o fato de, s vsperas
da eleio presidencial, os candidatos ainda no haverem apresentado os respectivos programas de governo.
Ao contrrio, os discursos dos candidatos se limitam
a declaraes repetitivas, vazias e cansativas, incapazes
de atender complexidade da atual situao brasileira.
Instalados no terreno das generalidades, abusando de
chaves e distantes de uma viso prospectiva baseada
em fatos concretos, os presidenciveis preferem eximirse da apresentao de um programa firme, no qual
estejam expostas, com profundidade e clareza, suas metas e os meios mais indicados para atingi-Ias.
Obviamente, oo restam dvidas sobre o dever de
o Estado se dedicar ao seu papel primordial como agente promotor da justia social. Tambm no se discute
a importncia de conter o processo inflacionrio e retomar o crcscimento econmico.
Estranho, todavia, que numa conjuntura condenada
pelas mais srias injunes e pelos mais evidentes sinais
de falncia, a fixao de um programa de governo no
tenha ainda assumido uma posio especial na campanha sucessria.
De acordo com a prpria etimologia, o termo "programa" sugere a idia de um texto traado com antecedncia. Portanto, considerando tambm as urgncias
verificadas no momento, torna-se inaceitvel que o candidato venha a cogitar de um modelo de atuao para
o governo apenas depois de sua posse frente do Executivo.
O prprio processo de transio democrtica por que
passa o Pas somente ser conclu(do a contento se, alm
dos requisitos j existentes, ascenda ao Poder um governo previamente preparado para superar os problemas
atuais e levar adiante uma proposta efetiva de desenvolvimento.
Com efeito, para se avaliar o grau de pcrcepo de
cada candidato sobre a realidade brasilcira, no se pode
dispensar a apresentao de programas bem definidos.
compreendendo a quantificao e o dimensipnamento
das grandes questes nacionais. ao lado das respectivas
solues.
H, no momento, uma considervel rea de consenso
entr os candidatos, abrangendo assuntos como a ausncia de credibilidade nas lideranas e instituies civis,
a necessidade de combate corrupo, reviso dos critrios de cobrana da dvida externa, respeito proprie-
dade privada etc. Falta, no entanto, clareza para determinar as variveis que o prximo governo se prope
a controlar e os meios a serem utilizados. Cumpre,
por exemplo, esclarecer quais os planos j elaborados
para atender aos setores mais pobres da sociedade. Desde j, preciso dar ao pblico o exato conhecimento
dos objetivos e estratgia de ao, prioridades, projetos
e programas setoriais escolhidos pelos pretendentes ao
cargo de Presidente da Repblica.
Se verdade que podem surgir alguns obstculos
quanto obtcno de informaes necessrias aos candidatos, tambm verdade que eles detm condies
suficientes para mandar providenciar a coleta desses
dados e efetuar sua correta utilizao.
Somente com base em estudo aprofundado sobre as
correlaes existentes entre fenmcnos sociais, polticos
e econmicos, e tambm atravs de estatsticas, ser
possvel elaborar um conjunto m(nimo de determinadas
hipteses especficas indispensveis definio de um
programa equilibrado de governo, que, evidentemente,
no se confunde com uma mera carta de intenes ou
com uma breve exposio de motivos.
As vagas promessas dos candidatos, de fato, no chegam nem mesmo a inspirar a confiana da populao
nas reais possibilidades do Pas. Com a falta de um
conjunto sistemtico dc proposies objetivas, compromete-se, ento, a campanha presidencial e a sorte do
futuro governo. No mlimo, h quc se determinar com
exatido pontos to cruciais como, por exemplo, a disponibilidade de recursos e o volume de investimentos
por rea. Da mesma forma, devem ser tomadas prccaues com relao a fatores como as flutuaes de mercado, os protilemas com as safras agrcolas, o crescimento
populacional etc.. exigindo-se, inclusive, a adoo de
programas alternativos.
Espera-se pois, que as aparies dos candidatos no
sejam mais desperdiadas com ataques de cunho pessoaI, observaes superficiais ou demasiadamente bvias, redundncias e demais trivialidades que em nada
contribuem para trazer maior profundidade discusso.
Enfim, somente a definio precisa e imediata dos programas ser capaz dc prestar os devidos esclarecimentos
ao eleitorado sobre o posicionamento de cada candidato, refletindo, em especial, os nveis de respeito, considerao e preocupao efetiva com o desenvolvimento
econmico e. social do Pas.
O SR. THEODORO MENDES (PMDB - SP. Pronuncia o seguinte discurso.) - Sr. Presidente, Srs. Deputados, o Supremo Tribunal Federal foi enriquecido,
no ms de agosto, com mais uma brilhante inteligencia
a servio da Justia, ao tornar posse no cargo de Ministro
da Suprema Corte o Dr. Jos Celso de Mello Filho,
Procurador de Justia do Ministrio Pblico de So
Paulo.
Natural de Tatui, So Paulo, onde nasceu em
1'-11-45, o Dr. Jos Celso bacharelou-se pela Faculdade
de Direito da Universidade de So Paulo (USP), tendo
ingressado no Ministrio Pblico em 1970, classificando-se com 10l)vor, em primeiro lugar no concurso a
que se submeteu.
Foi Promotor de Justia em Santos, em Cndido Mata, onde recebeu o titulo de cidado candido-motense,
Gara e Osasco, tendo chegado Capital em 1978,
onde exerceu, com reconhecido brilho, as funes de
Curador de Registros Pblicos. Em 1987, foi promovido
ao cargo de Procurador de Justia. A partir de 1985,
o Dr. Jos Celso afastou-se da carreira para exercer,
sucessivamente, a assessoria do Chefe do Gabinete Civil
da Presidncia da Repblica e a Secretaria do Consultor
geral da Repblica. Em 1986, assumiu interinamente
a Consultoria Geral da Repblica.
. Indicado para o cargo de Ministro do STF, o Dr.
Jos Celso submeteu-se a argio pela Comisso de
Justia do Senado Federal, ocasio em que sua reconhecida capacidade jurdica foi unanimemente aplaudida
pelos Parlamentares que o ouviram.
Ao assumir o mais alto cargo do Judicirio nacional,
o Dr. Jos Celso vem de coroar, do mais pleno xito,
sua brilhante carreira de jurista emrito.
Na condio de Deputado Federal, representante de
Tatu, sua terra natal, queremos externar ao Dr. Jos
Celso de Mello Filho nossa profunda admirao e os
nossos desejos de que a mais alta Corte dc Justia do
Pas possa contar, por muito tempo, com a competncia

do seu trabalho e o fulgor de sua inteligencia.
Era o que tnhamos a dizer.
O SR. ALDO ARANTES (PC do B - GO. Pronuncia
o seguinte discurso.) - Sr. Presidente, Sr" e Srs. Deputados, a consolidao do processo democrtico e o avano das melhorias das condies de vida do povo esto
diretamente relacionados s lutas travadas por diversas
categorias profissionais e por suas entidades representativas.
O Sindicato dos Enfermeiros do Estado de Gois,
cumprindo o seu dever de representar a sua categoria,
entrou com Ao Reclamatria Trabalhista contra a
Osego - Organizao de Sape do Estado de Gois,
e a Secretaria de Sade do Estado de Gois, representando os intcresses de inmeras enfermeiras.
A Osego contratou um grande nmero de enfermciras, atravs de empresa de asseio e conservao. Tal
situao j perdura por dois anos.
A prpria Delegacia Regional do Trabalho do Estado
de Gois, respondendo a uma consulta do Sindicato
dos Enfermeiros, informou que permitida a locao
de mo-de-obra para trabalho temporrio, servio de
vigilncia e transporte de valores e atividades de asseio
e conservao. A Smula n' 256, do Tribunal Superior
do Trabalho. afirma que, salvo os casos j referidos,
" ilegal a contratao de trabalhadores por empresa
interposta, formando-se o vnculo empregatcio diretamente com o tomador .do servio". Fica evidente que
a relao de trabalho estabelecido pelo Osego com as
enfermeiras ilegal, pois, no se trata de nenhuma
das excees previstas na Smula do Tribunal Superior
do Trabalho. Da a justeza da Ao Trabalhista movida
pelo Sindicato, reivindicando que seja declarada pela
Justia a existncia do vnculo empregatcio com a Osego e que se assegure uma diferena salarial, alm de
outras questcs.
Manifesto minha total solidariedade s enfermeiras
que contribucm, de uma forma decisiva, para a mclhoria
da assistncia de sade pblica e no tm os seus direitos
assegurados.
O Governo Santillo, que tem procurado vangloriar-se
de iniciativas no terreno da sade, na realidade demonstra sua insensibilidade diante desta situao to absurdamente ilegal.
No se pode falar com seriedade em melhoria da
rede de sade pblica sem assegurar condilies de trabalho dignas e estveis queles quc esto integrados nesta
atividade.
O Sindicato dos Enfermciros do Estado de Gois,
cumpre o seu papel como representante de classe, assumindo a defesa das enfermeiras prejudicadas, no somente atravs da iniciativa judicial, como tambm atravs da denncia poltica que tem feito sobre o assunto.
O SR. MENDES RIBEIRO (PMDB ~ RS. Pronuncia
o seguinte discurso.) -Sr. Presidente, Sr" e Srs. Parlamentares, o horrio poltico no rdio e na tev, no
entretenimento para ouvintes e expectadores. Ningum, ao legislar, pensou em ndices de sintonia capazes
de rivalizar com as novelas ou outros sucessos. Seria
o mximo unir o til ao agradvel. Porm, vale repctir,
a idealizao no aconteceu.
Os candidatos tm acesso aos meios massificadores
dc opinio pblica para propiciar ao cleitor informaes, parmetros, escolhas acertadas. O voto, est claro
na Lei Maior, obrigao, direito. Exercer bem o
direito e cumprir melhor a obrigao faz parte da rotina
do homem responsvel. O eleitor consciente no ligar
nidio e teve buscando horas divertidas, aguardando o
tempo passar.
O voto de cabresto terminou. O coronelismo do
passado. Os pseudo donos do Brasil conduziram este
Pas ao caos, misria, ao contexto onde o interesse
de meia dzia, nada alm de meia dzia, se ala sobre
o bem-estar de 150 milhes de desassistidos e explorados, repetindo falsos conceitos at o massacre, a aceitao. O horrio poltico no encenao. No est em
jogo o corte estudado da imagem ou a montagem inteligente. Vale a mensagem. A exeqibilidade da proposta.
A sabedoria dos avs sentencia: "Quem corre por
seu gosto no cansa". Quem tem a gua na mo e
morre de sede faz a pior opo por descaso, por no
fazer. o elementar, quando est em jogo a sobrevivncia.
O primrio ouvir, analisar, prestar ateno. Se
10772
Sexta-feira 29
o espao P?uCO atrativo e a fala aqum da expectativa,

por que deslIgar'? Escutar e assistir todos com a mxima
ateno . o mnifllo a ser feito, em defesa prpria e
da, comumdade. E a chance de no errar. O voto, pessoal. intransfervel, secreto, arma usada em menos de
um minuto; tem conseqncias serssimas na vida de
um povo. E crime ser Maria-vai-com-as-outras' votar
por ouvir dizer; no tcr opinio formada: aceita~ mentiras; sair por a. igual papagaio. passando inverdades
calnias. injrias. invariavelmente vindas de quem ti
~edocre, no ataque a quem tem luzes e, por ter luzes,
Incomoda.
O horrio poltico uma imposio. Imposio da
lei. Imposio de quem, brasileiro e eleitor, tem a respons~bilidade da escolha. No , como querem fazer
cre~
mtfresses menores, espetculos circense, algo sem
vaha. E o futuro de todos ns. Aberto, escancarado,

pedindo um minuto de ateno para no jogarmos fora
uma vida inteira.
o SR. ISMAEL WANDERLEY (PTR - RN. Pronuncia o seguinte discurso.) - Sr. Presidente, Sr" e
Srs. Deputados, h pouco mais de um ms, fiz desta
tribuna um registro em defesa dos interesses dos servidores da Embrapa, pautando-me por circunstncias que
afetam diretamente o futuro agrcola deste Pas. Volto
hoje a manifestar meu apoio quela categoria de trabalhadores, chamando a ateno dos nobres Pares para
os aspectos que passo a comentar.
A sociedade brasileira recebe mais um produto do
trabalho da Embrapa - o isolamento da bactria Acetobacter diazotrophicus,que possibilitar a triplicao da
produt.ividade da cana-de-acar, permitindo, por extenso, uma economia anual de 150 milhes de dlares
ao Pas, com a reduo da importao de fertilizantes
nitrogenados, aps quatro anos de pesquisa, cujo custo
total foi apenas 12 mil dlares. quantia muitssimo pequena, comparada economia que representar.
Paralelamente, aumenta dia a dia o nmero de produtos que, valendo-sc de inseticidas biolgicos descnvolvidas pela Embrapa, como no caso da soja. por exemplo, conseguem no apenas uma economia no uso de
inseticidas qumicos e, portanto, de mais alguns milhes
de dlares por ano, mas tambm uma reduo da poluio causada por agrotxicos.
Considere-se ainda que, em seus 17 anos de vida,
a Embrapa tem demonstrado repetidamente que o investimento feito cm recursos pblics na pesquisa
agropecuria tem um dos mais altos ndIces de retomo
em todos os setores, dos quais o Governo se vale para
autopromover-se. Enfim, quando o prprio Presidente
da Repblica faz questo de tecer, em seus programas,
nas emissoras de rdio, s sextas-feiras, os D1ais altos
elogios e reconhecimentos ao desempenho da empresa
e de seus empregados, a, Sr" e Srs. Deput.ados, no
se cntende, definitivamente, o aviltamento da qualidade
de vida provocado pelo achatamento salarial a que esto
submetidos esses servidores, que recebem um verdadeiro salrio de fome.
Acompanhamos todos as supersafras que o Brasil
vem obtendo h trs anos, devidamente propaladas pelo
Governo. Em verdade, grande parte desse mrito se
deve ao trabalho incansvel dos pesquisadores da Embrapa nos ltimos anos. Essa empresa, vem entregando
sociedade tecnologias que permitem ao Pas maiores
rendimentos na agricultura e na pecuria, maior economia, medida que substituem importaes, e ainda
melhor qualidade de vida pela reduo de agrotxicos,
oferccendo produtos mais saudveis. Os benefcios da
pesquisa agropecuria so sentidos e se multiplicam por
toda a sociedade brasileira, no campo e na cidade.
Mas tudo isso no parece provocar a ateno do Governo para com as reivindicaes justas da cat.egoria
de servidores da Embrapa, cujo dissdio se arrasta pelos
caminhos da hurocracia oicial, tornando sem efeito
o protesto e o apelo dos companheiros daquela empresa. Em meio nefasta poltica cconmica do Governo.
identifica-se facialment.c um futuro pouco animador para esse segmento profissional. o que compromete todo
o trabalho que vem sendo empreendido. sobretudo.
a pesquisa. base do desenvolvimento de um pas.
Fica. pois. registrado meu veemene protesto contra
o descaso com que vm sendo conduzidas as reivindicaes mais que justas dos servidores da Embrapa. que
Setembro de 1989
tanto tm contribuido para minorar a situao catica

da vida scio-econmica brasileira, com uma atuao
honrosa, dinmica e revigoradora.
Lei n'- 2.570. 89 originrio do Governo federal e

que tramita no Congresso Nacional.
O referido projeto, alm de no cumprir a Constituio de 5 de outubro dc 1988, ignora direitos
conquistados pelos trabalhadores h mais de 25
anos e que, hoje, constituem-se num patrimnio
de toda a Nao.
Cientes disto, tanto da gravidade da situao
atual como a que advir se tal projeto for aprovado.
apresentamos esse substit.utivo, elaborado em grupo tcnico oferecido. sem distores, a todo o movimento sindical, aos membros do Congresso Nacional e vrios segmentos da sociedade. "
o SR. FARABULINI JNIOR (PTB - SP. Pronuncia o scguinte discurso.) - Sr. Presidente, Srs. Deputados, sob a coordenao do Sindicato dos Trabalhadores
nas Indstrias Metalrgicas, Mecnicas e de Material
Eltrico dc So Paulo. reuniram-sc inmeras entidades
c?m o objetivo de promover um trabalho srio para
dIspor sobre os planos de benefcio e custeio da Previdncia Social e dar outras providncias. Desde a Central
Geral dos Trabalhadores - CGT, passando pela Unio
Sindical Independente - USI, CUT. Confederao Ncional dos Trabalhadores Metalrgicos - CNTM, Confederao Nacional dos Trabalhadores na Indstria CNTr, Confederao Brasileira de Aposentados e Pensionistas - Cobap, Federao dos Metalrgicos de So
Paulo, Federao dos Aposentados e Pensionistas do
Estado de So Paulo, Fedcrao dos Bancrios de So
PaulofMTfMS, Trabalhadores no Comrcio de Minrios e Derivados de,Petrleo no Estado de So Paulo,
Trabalhadores na Indstria de Alimentao, Porturios
de Santos, Trabalhadores Avulsos de Santos. Sindicato
dos Metalrgicos de So Paulo, Guarulho~, Osasco,
Santos, Piracicaba, So Bernardo do Campo, Trabalhadores na Indstria de llrinquedos, Desenhist.as, Condutores de Veculos, Consertadores de Carga e Descarga
de Santos, Aposentados Mctalrgicos de So Paulo,
Associao dos Bancrios de So Paulo, Associao
de Marceneiros at a Unio das Entidades de Pensionistas de Santos e tendo uma comisso redatora constituda por Dr. Annbal Fernandes do Sindicato dos Metalrgicos de So Paulo, Jos Carlos Marques da CUT
- Nacional, Maria Auxiliadora da CGT, Dr. Alceu
Cabral de Medeiros da USI, DL Luiz Viegas da FIPREV - RJ, DI. Raul Portanova da CUT/RS, Dl"
Nair Ciochetti de Souza, Coordenadora da Curadoria
de Acidentes do Trabalho do Ministrio Pblico de
So Paulo, Dr. Antnio Jos Arruda Rebouas da DIESAT, Dr. Wagner Balera da Academia Brasileira de
Assistncia e Previdncia Social. Dl~ Vnia Maria Ruffini Penteado Balera, Promotora de Justia do Ministrio Pblico de So Paulo. DI. dvon Teixeira. Curador de Acidentes do Ministrio Pblico de So Paulo,
Dr' Ana Martha Joly Cappelli, Fonoaudiloga e Coordenadora do Centro de Estudos Sade do Trabalhador
do Sindicato dos Met.alrgicos de So Paulo, nasceu
o Projeto dos Trabalhadores, que dever ter nesta Casa,
acredito, o prestgio dos Deputados, cujo escopo, tenho
certeza, atendcr massa trabalhadora.
Requeiro a inscrio dessa proposta nos Anais da
Casa, para que a Nao saiba da valiosa contribuio
da classe trabalhadora. No h dvida sobre a eficcia
deste trabalho, que contou, como j disse, com a coordenao do Sindicato ds Metalrgicos de So Paulo,
tendo como colaboradores eficazes os Srs. Jos Francisco Campos, Jayme Jos da Cunha, Antnio Aparecido Flores de Oliveira e Dr' Ana Martha Joly Cappelli,
cuja dedicao a Cmara dos Deputados reconhece como oportuna e indispensvel.
A Comisso Tcnica Permanente de Sade, Previdncia e Assistncia Social desta Casa levar em conta
t.emos disso convico plena, esse trabalho fecundo ori:
gimrio da vontade poltica de quantos mourejam no
setor sindical com denodo, com idealismo. na defesa
do equilbrio social e na postulao segura que atende
realmente aos vrios segmentos do trabalho.
O grupo, por inteiro. promoveu a apresentao do
trabalho nos seguintes termos:
"Os trabalbadores e os aposent.ados, contando
com a valiosa colaborm;o de outros segmentos
da sociedade, visando manuteno dos direitos
histricos previdencirios e ao aprimoramento dos
mecanismos de fiscalizao de acidentes, arrecadao, seguridade, administrao dos rccursos,
efetivao do colegiado, previdncia e, principalmente, fazer cumprir os' dispositivos constitucionais. aprescntam csse substitutivo ao Projeto de
Enquanto se referiu Previdncia, assim se expressou:
"A elaborao da Lei Orgnica da Previdncia

Social, em 1960. conseguiu unir as diversas faces
existcntes no movimento sindical na poca. Obteve-se a aprovao do projeto que jazia no Congresso desde 1947.
A aposentadoria por tempo de servio, a aposentadoria especial e 05 novos poderes dos colegiados
na administrao dos institutos de aposentadoria
foram conquistas desta poca. O colegiado administrativo foi "esquecido" nos primeiros passos da
ditadura. Outros direitos histricos dos trabalhadores at hoje so motivo de lnta dos trabalhadores. O Governo os deixa no bolso do coletc ora
escondendo-os. ora acenando-os para a horda de
famintos. segundo seu prprio interesse.
No Projeto de Lei n" 2.570. desde 1989. entregue
pelo Ministro Jder Barbalho com atraso de mais
de 60 dias em relao ao prazo constitucional (artigo 59 das Disposies Transitrias fixava o termo
final em 5-4-89), consta que foram levadas em conta
na elaborao deste projeto os "estudos e recomendacs de tcnicos e entidades especializadas e a.<
contribuies das cntidades sindicais e civis na sociedade para efetuar alguns ajustamentos para darlhe maior fundamentao jurdico-doutrinrio".
No se conhece estas entidades pois todo o movimento sindical tece crticas ao projeto.
.' O colegiado paritrio na administrao do Instituto bandeira nica entre as centrais sindicais
- artigo 2 do Projeto dos Trabalhadores. Ainda
neste projeto, a parte IJI, que trata do Financiamento da Seguridade Social, mais ampla e clara
do que o Projeto de Lei n' 2.570. esclarecendo-a
sobre a Contribuio da Unio. dos trabalhadores
e outras receitas, tratando, inclusive. das provas
de inexistncia de dbito com a Previdncia e as
multis.
No captulo XI, das Disposies Gerais e Transitrias, o artigo 225 trata da venda dos imveis da
Previdncia aps a efetivao do colegiado. E, no
artigo 226, colocam-se como responsveis por essa
venda o incorporador, a empresa de comercializao e o construtor. para evitar fraudes ou desvio
de verbas.
O Captulo IJ, das Espcies dc Prestaes, mantm o auxlio-funeral, o auxlio-natalidade e o abono de permanncia em servio (no citados no projeto do Governo), e bastante claro sobre os direitos dos ex-combatentes, os aeronautas e os jornalistas.
O Captulo UI, do Acidente do Trabalho, o
que mais traz mudanas. enfatizando a preveno
destes acidentes que. geralmente, acontecem pelo
total descaso e negligncia dos empreg1!dores e
onera diretamente a Previdncia Social. E importante que a Previdncia, junto com outros rgos
e o sindicato interessado, fiscalizem as condies
de trabalho onde passam s vezes mais de 8 horas,
o "objet.o" de seu seguro.
Uma parte da verba da Previdncia destinada
a pesquisas e programas de preveno e melhoria
de ambiente, bem como campanhas de esclarecimentos da populao permitindo a busca pennanente de melhoria de seu funcionamento.
O Projeto de Lei dos trabalhadores surgiu do
Frum Intersindical Sobre a Previdncia Social que
vem sendo realizado pelo Sindicato dos Metalrgicos de So Paulo desde 28 de maro deste ano."
Setembro de 1989
PROJETO DE LEr
189
Dispe sobre os planos de benefcio e custeio da

Previdncia SOcial e d outras prOlidncias.
DISPOSIO PRELIMINAR
Art. l' A Seguridade Social compreende um conjunto integr~do de ae~ e iniciativa dos poderes pblicos e da sOCiedade, destmado a assegurar o direito relativo previdncia, sade e assistncia social.
Art. 2' A participao dos trabalhadores c empregador indispensvel na gesto dos rgos de Seguridade Social, sendo assegurado-lhes o direito a voto nas
suas instncias colegiadas.
Panigrafo nico. A participao referida no eaput
deste artigo ser efetiva a nvel estadual e federal.
PARTE I
Introduo
TTULO I
Dos Principios Gerais da
Seguridade Social
Art. 3' A Seguridade Social rege-se pelos seguintes
princpios:
I - universalidade da cobertura e do atendimento:
II - uniformidade e equivalncia dos benefcios e
servios s populaes urbanas e rurais;
III - seletividade e distributividade na prestao dos
benefcios e servios;
IV - irredutibilidade do valor dos benefcios;
V - eq.idadc na forma de participao no custeio;
VI - diversidade da base de financiamento; e
VII - carter democrtico e descentralizado da gesto administrativa, com participao da comunidade,
em. especial de trabalhadores da ativa e aposentados,
assim como empregadores.
l' A irredutibilidade de que trata Oinciso IV deste
artigo entendida como mecanismo de preservao do
poder aquisitivo dos benefcios.
2' No se aplica previdncia social e s aes
de sade o inciso UI supra.
TTULO II
Dos Princpios Bsicos e da
Finalidade da Previdncia Social
Art. 4' A Previdncia Social rege-se pelos seguintes

princpios:
I - toda pessoa residente no Pas ou que nele trabalhe, sem distino de nacionalidade, devem participar
da Previdncia Social, mediante contribuio, na forma
estabelecida nesta lei; e
II - dever do Estado garantir aos beneficirios um
sistema de bcncfcios e servios na ocorrncia de eventos que suprimam ou reduzam a sua capacidade de subsistncia.
Pargrafo nico. s pessoas que no exeram atividade remunerada facultada a filiao Previdncia
Social, na forma prevista em lei.
Art. 5' A Previdncia Social tem por finalidade:
I - garantir aos seus segurados meios para a cobertura dos eventos de doena, invalidez, velhice, tempo
de servio, acidente de trabalho e desemprego involuntrio;
li - garantir aos segurados a manuteno dos seus
dependentes e dar proteo maternidade:
IH - assegurar, por motivo de priso ou morte, auxlio ou penso para os dependentes econmicos dos segurados.
PARTE II
Dos Planos de Benefcios da Previdncia Social
TTULO I
Dos Regimes da Previdncia Social
Art. 6" A Previdncia Social compreende:
I --'-o Regime Geral da Previdncia Social;
li - regimes prprios de Previdncia Social, de funcionrios pblicos civis ou militares, da Unio, dos Estados, do Distrito Federal ou dos Municpios, bem como
das respectivas autarquias e fundaes, que sero custeadas por fontes distintas da Seguridade Social.
l' O Regime Geral da Previdncia Social garante
a cobertura de todas as situaes expressas no art. 5"
2' O ingresso em atividade abrangida pela Previdncia Social determina a filiao automtica a ela.
3' Os regimes prprios de Previdncia devem assegurar plano de prestaes equivalentes ao do Regime
Geral, prevalecendo este quando no houver a referida
equivalncia.
Art. 7' A administrao do Regime Geral de Previdncia Social atribuda ao Sistema Nacional de Previdncia e Assistncia Social - Sinpas, sendo exercida
pelos rgos e entidades que o compe, observando
O disposto no art. 2' e demais dispositivos desta lei.
SEO I
Dos Segurados
Art. 8' segurado obrigatrio:
I - como empregado:
a) o que presta servio no eventual, de natureza
urbana ou rural, empresa, sob dependncia desta e
mediante salrio inclusive como diretor empregado;
b) o contratado por empresa de trabalho temporrio
definida em legislao especfica;
c) o que presta servio sazonal de natureza urbana
ou rural a uma
Ou
mais empresas;
d) aquele que presta servio de natureza urbana ou

rural de carter eventual a uma ou mais empresas, sem
relao de emprego:
e) o brasileiro ou estrangeiro domiciliado e contratado no Brasil para trabalhar como empregado em sucursal ou agncia de empresa nacional no exterior:
f) o que presta servio, no Brasil, a misso diplomtica ou repartio consular de carreira estrangeira
e a rgos a elas subordinados, ou a membros dessas
misses e reparties, 'excludos o estrangeiro sem residncia permanente no Brasil e o brasileiro amparado
pela legislao previdenciria do pas da respectiva misso diplomtica ou repartio consular;
g) o brasileiro civil que trabalha para a Unio no
exterior; em organismos oficiais brasileiros ou internacionais dos quais o Brasil seja membro efetivo, ainda
que l domiciliado e contratado, salvo se segurado obrigatrio na forma da legislao vigente do pas do domiclio; e
h) o bolsista e o estagirio que prestam servio
empresa;
U - como empregado domstico, o que presta serviode natureza continua no eventual a pessoa ou famlia
no mbito residencial, em atividades sem fins lucrativos;
III - trabalhador avulso, O estivador, o conferente
de carga e outras assim consideradas em lei, que prestam
servios a diversas empresas, desde que sindicalizadas;
IV - como empregador:
a) o titular de firma individual urbano ou rural, o
diretor no empregado em empresa urbana ou rural,
o titular, o scio, o membro do conselho de administrao sempre que receba "pro labore" e o scio de
indstria, de empresa urbana ou rural; e
b) a pessoa fsica proprietria ou no que explora
atividade agropecuria, pesqueira e de extrao de minerais, em carter permanente ou temporrio, com auXl1io de empregados, utilizados a qualquer ttulo, ainda
que eventualmente;
IV -como trabalhador autnomo:
a) aquele que exerce, habitualmente e por conta prpria, atividade profissional remunerada de natureza urbana ou rural;
V - como equiparado a trabalhador autnomo, alm
dos casos previstos em legislao especfica:
a) o ministro de confiso religiosa e o membro de
instituto de vida consagrada e de congregao ou de
ordem religiosa, este quando por ela mantido, salvo
se filiado obrigatoriamente Previdncia Social em razo de outra atividade, ou a outro regime previdencirio, e o militar ou o civil, ainda que na condio
d<? inativo;
b) o empregado de organismo internacional ou estrangeiro em funcionamento no brasil, salvo quando
amparado por sistema prprio de previdncia social;
e
c) Obrasileiro civil que trabalha no exterior para organismo oficial internacional do qual o Brasil seja membro efetivo, ainda que l domiciliado e contratado, salvo
quando amparado por sistema de previdncia social do
pas do local de trabalho;
VII - como produtor, parceiro, meeiro e o arrendatrio rurais, o garimpeiro c o pescador artesanal, bem
como os respectivos cnjuges ou companheiros que
exeram suas atividades em regime de economia familiar, sem empregados permanentes:

a) o produtor, proprietrio ou no, que exerce atividade rural, individualmente ou em regime de economia
familiar, assim entendido o trabalho dos membros da
famlia indispensvel prpria subsistncia c exercido
em condies de mtua dependncia e colaborao,
sem empregados permanentes;
.
b) o trabalhador que, individualmente em regime de
economia familiar ou, ainda, em forma de parceria,
faz da pesca sua profisso habitual ou meio principal
de vida, compreendendo:
1 - o trabalhador por conta prpria sem vnculo empregatcio na condio de pequeno produtor utilizando
embarcao prpria ou de terceiros;
2 - o trabalhador que sem utilizar embarcao pesqueira exerce atividade de captura ou extrao de elementos animais ou vegetais que tenham na gua seu
meio natural ou mais freqente de vida, beira do
mar, rios ou lgos;
3 - o produtor que ~tiliza embarcao d pesca prpria ou de terceiros de at 2 (duas) toneladas brutas;
c) o garimpeiro autnomo, assim entendido o trabalhador quc, em carter individual e por conta prpria,
ou em regime de economia familiar exerce atividade
de garimpagem, faiscao e cata, e est matriculado
no rgo competente do Ministrio da Fazenda;
d) a esposa, a companheira e os filhos maiores de'
14 (quatorze) anos de idade, do trabalhador a que aludem as alneas a, b e c em regime de economia familiar.
l' Todo aquele que exercer, concomitantemente,
mais de uma atividade remun~rada sujeita ao Regime
Geral de Previdncia Social ser obrigatoriamente filiado em relao a cada uma delas, observados os limites
de contribuio e de benefcios estabelecidos nesta Lei
para cada segurado.
~ 2' O aposentado do Regime Geral de Previdncia
Social que permanece em atividade sujeita a este regime
ou a ela retoma, somente tem direito, por ocasio do
afastamento, ao pelio, conforme o disposto nos art. ...
a ... , no fazendo jus a outras prestaes, salvo as decorrentes de sua condio de aposentado, observado em
caso de acidente de trabalho, o disposto no art. 2'
Art. 9' O servidor civil ou militar da Unio. dos

Estados, do Distrito Federal ou dos Municpios,' bem
como o das respectivas autarquias e fundaes, sujeito
a regimes prprios de previdncia social (art. 6', 3')
que exera tambm uma ou mais atividades abrangidas
pelo Regime Geral de Previdncia Social, segurado
obrigatrio em relao a cada uma delas.
Art. 10 segurado facultativo o maior de quatorze
ans de idade que, no enquadrado no art. 8', contribuir
para o Regime Geral de Previdncia Social, nas mesmas
condies que o trabalhador autnomo.
Art. 11. Os segurados de que trata o 8' do art.
195 da Constituio podero contribuir para o Regime
Geral de Previdncia Social nas mesmas condies que
o trabalhador autuomo visando a complementao de
seus benefcios.
Art. 12 Consideram-se:
I - empresa - a firma individual ou sociedade que,
assumindo o risco de atividade econmica urbana ou
rural, admite, assalaria e dirige a prestao pessoal de
servio, bem assim os rgos e entidades da administrao direta, indireta e fundacional; e
li - empregador domstico - quem admite a seu
servio, sem finalidade lucrativa, empregado domstico.
Pargrafo nico, Equiparam-se a'Empresa, para os
efeitos desta Lei:
I - o empregador rural, pessoa fsica:
U - o pescador e o garimpeiro;
UI - o trabalhador autnomo que remunera servio
a ele prestado por empregado ou outro trabalhador
autnomo;
IV - a sociedade civil de direito e de fato, prestadora
de servio;
V - o proprietrio que executa obra de construo
civil por administrao prpria, inclusive a incorporao
imobiliria definida na Lei n' 4.591, de 16 de dezembro
de 1964;
VI - a cooperativa ou associao de qualquer natureza:
VII - a misso diplomtica e a repartio consular

de carreira estrangeira e os respectivos membros em
relao a empregado admitido a seu servio; e
VIII - os condomnios residenciais. ,
Ar!. 13. Uma vez completado o perodo dc carncia exigido para a concesso do bcnefcio, tal direito
se incorpora ao patrimnio do segurado.
l' Para a concesso de benefcio so necessrias
no mnimo trinta e seis contribuies mensais sucessivas
e regulares anteriores data do seu requerimento.
2' No ser admitido para a contagem de carncia
lapso igualou superior a sessenta meses entre uma .e
outra contribuio.
Art. 14. Perde a qualidade de segurado o filiado
facultativo que, no estando em gozo de benefcios,
deixa de contribuir por mais de seis meses consecutivos.
l' No prazo estabelecido neste artigo, ser aceito
pagamento de novas contribuies aps a quitao das
relativas ao perodo de interrupo.
2' O prazo deste artigo clilatado em mais seis
meses, no sendo devidas as contribuies relativas a
esse perodo de doze meses, quando houver interrupo
de atividade remunerada exercida pelo segurado.
3' A perda da qualidade de segurado ocorre no
dcimo primciro dia do segundo ms seguinte ao trmino dos prazos deste artigo.
SEO 11
Dos Dependentes
Art. 15. So beneficirios do Regimc Geral de Previdncia Social, na condio de dependentes do segurado; sucessiva e exclusivamente:
I "':"-cnjuge ou companheiro(a)e filho de qualquer
condio menor de 21 anos de idade ou invlido;
11 - a pessoa designada, se menor de 21 anos que
esteja efetivamente matriculadas e comprovadamente
estudando:
111 -os pais;
IV -os irmos, de qualquer condio, menores de
21 anos ou invlidos;
V - a pessoa designada, se maior de 60 anos ou invlida.
l' Equiparam-se a filho o enteado menor sob
guarda judicial do segurado ou cnjuge ou companheira, o tutelado, bem como o menor que sem esses ttulos,
viva sob o teto e responsabilidade financeira do segurado.
2' Consideram-se companheiros as pessoas que
tenham mantido vida em comum nos ltimos cinco anos,
ou por m~nor tcmpo. se tiverem filhos comuns.
3' E pressumida a depcndncia econmica dos
dependentes referidos no inciso I e l' deste artigo.
salvo o menor scm ttulo. cuja dcpendncia dcvcr ser
provada.
4" Em nenhum caso exigir a dependncia econmica total, bastando que a mesma seja constante, necessria e eficiente.
CAPTULO 11
Das Prestaes em Geral
SEO I
Das Espcies de Prestaes
Art. 16. O Regime Geral de Previdncia Social
compreende as seguintes prestaes:
I - ao segurado:
a) aposentadoria por invalidez;
b) aposentadoria por idade;
c) aposentadoria por tempo de servio;
d) abono permanncia em servio:
e) aposentadoria cspecial;
I) auxlio-doena;
g) auxlio-natalidade;
h) auxlio-maternidade;
i) salrio-famlia;
j) abono-famlia;
I) scguro-dcsemprego Ar!. 16, UI, "c"
lI-do dependente:
a) penso por mortc;
b) auxlio-recluso;
c) auxlio-funeral;
111 - do segurado e dependente:
a) peclio;
b) servio social;
c) reabilitao profissional; com fornecimento de ortese e prtese;

d) seguro acidente de trabalho;
e.l alimentao;
f) assistncia mdida odontolgica;
g) abono anual.
Art. 17. A concesso de benefcios, em especial a
aposentadoria, no implica qualquer alterao no contrato de trabalho at o segurado completar a idade mnima para obter a aposentadoria por idade.
Pargrafo nico. A concesso de aposentadoria por
invalidez suspende o contrato individual de trabalho.
SEO II
Dos Perodos de Carncia
Art. 18 Peliodo de carncia o tempo correspondente ao nmero mnimo de contribuies mensais indispens,\veis para que o beneficirio faa jus prestao.
Ar!. 19. A concesso das prestaes pecunirias do
Regime Geral de Previdncia Social, resalvado o disposto no art. 18, depende dos scguintes perodos de carncia:
I - doze contribuies mensais, no caso de auxliodoena. aposentadoria por invalidez, auxlio-natalidade
e recluso;
II - sessenta contribuies mensais, nos casos de
aposentadoria por idade, aposentadoria por tempo de
servio e aposentadoria especial;
UI - Ao trabalhador avulso garantido para efeito
de aposentadoria e benefcio a contribuio de pelo
menos um dia de trabalho ao ms.
Art. 20. 1ndepende de carncia a concesso das seguintes prestaes;
I - penso por morte, abono-famlia, salrio-maternidade, salrio-famlia e peclio;
II - auxlio-doena e aposentadoria por invalidez
nos casos de acidente de qualquer natureza ou causa,
bem como nos casos dc segurado que, aps filiar-se
ao Regime Geral de Previdncia Social, foi acometido
das seguintes doenas: tuberculose ativa: hansenase;
alienao mental, psicopatia grave; neoplasia maligna;
cegueira; paralisia irreversvel e incapacitante; cardiopatia grave; doena de Parkinson; espondiloartrose antiquilosante; nefropatia grave; estado avanado da
doena de Paget (ostete deformante): sndrome de deficincia imunolgica adquirida (AIDS), e contaminao
por radiao.
"A relao de docnas previstas no inciso 11 deste
artigo no exclui outras patologias de natureza grave
ou que obriguem ao afastamento da atividade por tempo
superior a trinta dias."
III - servio social;
IV - reabilitao profissional; e
V - prestao por acidente de trabalho.
Art. 21. O perodo de carncia ser contado:
I-quanto aos segurados obrigatrios, da data da
filiao ao Regime Geral de Previdncia Social; c
II - quanto aos segurados facultativos, da data do
pagamento da primeira contribuio. no sendo consideradas, para esse cfeito. as contribuies em atraso
e as relativas a perodos anteriores perda de qualidade
de segurado.
SEO fII
Do Clculo do Valor dos Benefcios
SUBSEO I
Do Salrio-de-Benefcio
Art. 22. O valor do benefcio de prestao continuada, exceto o abono famlia, o auxlio natalidade,
salrio faID11ia, scr calculada com base no salrio-debenefcio.
Art. 23. Salrio-de-benefcio a mdia aritmtica
simples dos ltimos salrios-de-contribuio relativos
aos meses e ao dia do ms corrente, imediatamente
anteriores ao do afastamento da atividade ou data
de entrada do requerimento, at um mximo de trinta
e seis, apurados em perodo no superior a quarenta
c oito mescs.
lo Contando O segurado mcnos de trinta e seis
contribuies mensais no perodo de quarenta e oito
meses, seu salrio de benefcio ser a mdia aritmtica
simples da soma dos salrios-de-contribuio verificados, correspondendo o mnimo a 1/12 dessa soma.
Setembro de 198?!
2' O salrio-de-benefcio no ser inferior ao salrio lnmmo. nem superior ao limite rnt'iximo do salriode-contribuio na data de incio do benefcio.
S 3" No sero considerados, no clculo do salriode-benefcio, os au~entos salariais no decorrentes de
lei. norma geral da empresa.
4' Se, no perodo-base para clculo, o segurado
tiver recebido benefcio por incapacidade, sua durao
ser computada. Nestes casos, considerar-se- como salrio-de-contribuio. no perodo, o sallrio-de-benefcio que serviu de base para o clculo da renda mensal.
reajustado nas mesmas pocas c nas mesmas bases dos
benefcios em gcral, e quc no poder ser inferior ao
salrio mnimo.
Art. 24. Todos os salrios-de-contribuio computados no clculo do valor dc benefcio sero atualizados
monetariamente, ms a ms. de acordo com os ndices
oficiais aplicveis para atualizar os crditos da Unio
Federal.
Art. 25. O salrio-de-benefcio do segurado que
contribui em razo de atividades concomitantes ser
calculado com basc na soma dos sahhios-de-contribuio das atividades exercidas na data do requerimento
ou do bito quc cumpriram integralmente o perodo
bsico de clculo exigido para a apurao da renda
mensal.
SUBSEO II
Da Renda Mensal do Benefcio
Art. 26. A renda'mensal do bcnefcio de prcstao
continuada scr calculada aplicando-se ao salrio-debenefcio os percentuais rcspectivos (Subsees I a V.
VIII e IX da Seo V dcstc Captulo).
Pargrafo nico. A renda mensal do benefcio de
prestao continuada que substitui o salrio-de-contribuio ou o rendimento do trabalho do segurado no
ser inferior ao salrio mnimo.
Art. 27. No clculo do valor da renda mensal do
benefcio, sero computados os salrios-de-contribuio relativos aos meses:
I - de contribuio devidas. ainda que no recolhidas pela empresa, no caso de segurado empregudo,
avulso ou trabalhador temporrio.
11 - de contribuies efetivamente recolhidas, nos
demais casos.
Art. 28. A comprovao do valor do salrio-decontribuio do empregado, inclusive o depsito do empregador temporrio e o do avulso se faz a partir das
declaraes do empregador, das anotaes da Carteira
de Trabalho da Previdncia Social ou qualquer outro
documento hbil.
Pargrafo nico. As omisses e insuficincias documentais so supridas mediantc justificao administrativa.
Art. 29. Aos beneficirios em gozo de bencfcio
de prestao continuada assegurado o abono anual.
Pargrafo unico. O abono anual dos beneficirios
pago nas mesmas condies previstas para os trabalhadores ativos.
SEO IV
Do Reajustamento do valor
dos Benefcios
Ar!. 30. O valor do benefcio s'en rea,justado mensalmentc de acordo com a variao do ndice de Preos
ao Consumidor (IPC).
10 A data-base dos aposentados e pensionistas
o ms de maro de cada ano, ocasio em que haver
a reviso dos proventos e aumento real dos benefcios
de acordo com a evoluo da arrecadao das contribuies.
2' A data-base dos aposentados e pensionistas
o ms de maro de cada ano, ocasio em que haver
a reviso por fora das perdas da poltica salarial, tomando como parmetro os ndices de correo salarial
e monetria.
SEO V
Do Benefcios
SUBSEO I
Da Aposentadoria por invalidez
Art. 31. A aposentadoria por invalidez devida.

cumprida a carncia, ao segurado considerado incapaz
e insusceptvel de reabilitao para o exerccio de atividade que lhe garanta a subsistncia.
Setembro de 1989
l' A concesso da aposentadoria por invalidez

depende da verificao da condio da incapacidade
mediante exame mdico-pericial a cargo da Previdncia
Social, podendo o segurado a suas expensas, fazer-se
acompanhar de mdico de sua confiana.

2' A doena ou leso de que o segurado j era'
portador ao filiar-se ao Regime Geral de Previdncia
Social no lhe confere direito aposentadoria por invalidez, salvo quando a incapacidade sobrevm por motivo
de progresso ou agravamento dessa doena ou leso.
3" O benefcio devido a contar do dia imediato
ao da cessao do auxl1io-doena, ressalvado o disposto
nos Pargrafo 4' e 5' .
4' Verificada a incapacidade total e definitiva por
cxame mdico-pericial, a aposentadoria dispensa o prvio aUlcmo-doena, sendo devida:
- a) ao segurado empregado ou empregador, a partir
do dcimo sexto dia do afastamento da atividade ou
a partir da data da entrada do requerimt:nto, se entre
o afastamento e a entrada do requerimento decorrerem
mais de trinta dias; e
b) ao segurado autnomo, avulso, empregado domstico ou facultativo, definido no art. 10, a contar
da data .em que se lIJanifestou a incapacidade do dia
da entrada do rcquerimento, se entre cssas datas decorrerem mais de trinta dias.
5' Durante os primeiros quinzc dias de afastamento da atividade por ,motivo de invalidez, cabe
empresa pagar ao segurado empregado o salrio ou,
ao segurado empregador, a remunerao.
6' Em caso de doena que imponha segregao
compulsria, a aposentadoria devida desde a data
da segregao confirmada por exame mdico de autoridade sanitria, independente da concesso do auxl1iodoena.
Art. 32. A aposentadoria por invalidez, observado
o.disposto na Seo IH deste Captulo, consiste numa
renda mensal de 100% do salrio-de-bcnefcio.
Pargrafo nico. No clculo do acrscimo previsto
neste artigo scr considerado como perodo de contribuio o tempo em que o segurado recebeu auxl1iodoena de ou outra aposentadoria por invalidez.
Art. 33. O valor da aposentadoria por invalidez do
segurado que necessite da assistncia permanente de
outra pessoa, segundo critrio previamente estabelecido pela Previdncia Social, majorado em 25%.
Pargrafo nico. O acrscimo de que trata este artigo:
a) devido ainda que o valor da aposentadoria atinja
o limite mximo legal;
b) recalculado com base no valor reajustado da
aposentadoria; e
c) cessa com a morte do aposentado, no sendo incorporvel ao valor da penso.
Art. 34. O aposentado por invalidez, enquanto no
completar 55 anos de idade, obrigado, sob pena de
suspenso do benefcio, a submeter-se a exame, tratamento o processo de realbilitao profissional, proporcionados pela Previdncia SoCial, exceto o tratamento
cirrgico, o que envolva risco efetivo de dano fsico
ou psicomental.
Art. 35. cancelada a aposentadoria por invalidez
na data em que O segurado rctornar voluntariamente
atividade.
Pargrafo nico. garantido ao segurado o direito
de, sem prejuzo da aposentadoria por invalidez tentar
o retorno atividade, na forma e nos limites e condies
que o regulamento estabelecer,
Art. 36. - Veificada a recuperao da capacidade
de trabalho do aposentado por invalidez, sero observadas as normas seguintes:
I - qnando a recuperao ocorre dentro de cinco
anos contados da data do incio da aposentadoria por
invalidez, ou do auxl1io-doena que a antecedeu sem
intcrrupo, o bencfcio cessa:
a) de imediato, para o segurado empregado com direito a retornar funo que desempenhava na empresa
ao se aposentar, na forma da legislao trabalhista, valendo como documento, para tal fim. o certificado de
capacidade fornecido pela Previdncia Social ou;
b) aps tantos meses quantos forem os anos de durao do auxlio-doena e da aposentadoria por invalidez.
,para os demais segurados;
Sexta-feira 29, 10775
II - quando a recuperao for parcial; ou ocorre

aps o perodo do inciso I, ou ainda quando o segurado
for declarado apto para o exerccio de trabalho diverso
do qual habitualmente exercia, a aposentadoria ser
mantida, sem prejuzo da volta atividade:
a) pelo se'u valor integral, durante seis meses contados da data em que verificada a recuperao da capacldadc;
,b) com r~duo de 50% daquele valor, pqr igual penado, segumte ao anterior; e
c) com reduo de 75%, tambm por igual perodo
seguinte, ao trmino do qual cessa definitivamcnte.
I' A comprovao do tempo de servio para o

fim deste artigo, inclusive mediante justificao, s produz cfeitos quando baseado em incio de prova material,
no sendo admitida a prova exclusivamente testemunhal, excctuando os casos de fora maior e caso fortuito.
2' Dentro de 20 anos, a contar da vigncia desta
Lei, o tempo de servio e contribuio ser objeto de
registro informatizado no Cadastro Geral de Associados, cabendo ao interessado fazer prova apenas quando
no constar com o registro oficial existente.
Art. 43. O professor, aps 30 anos, e a professora,
aps 25 anos, de efetivo exerccio em funes de magistrios, podero aposentar-se por tempo de servio com
renda mensal correspondente a 100% do salrio-debenefcio, observado o disposto na Seo III deste Captulo.
Pargrafo nico. assegurado ao empregado que

retornar ao trabalho nas condies deste artigo a garantia no emprego pelo prazo de dois anos, a contar do
cancelamento do benefcio, excetuando as hipteses dc
justa-causa previstas na legislao trabalhista,
'SUBSEon
Da Aposentadoria por Idade
Art. 37. A aposentadoria por idade devida ao
segurado que, cumprida a carncia exigida nesta lei,
completa 65 anos de idade, se homem, ou 60 anos,
se mulher.
I' O limite de idade previsto neste artigo reduzido em cinco anos para os segurados trabalhadores
rurais de ambos os sexos e para os que exeram atividade em regime de economia familiar, neste includos
o produtor rural, o garimpeiro e o pescador artesanal.
2' A aposentadoria por idade devida a partir
da data do requerimento, facultado ao segurado a eleio de outra data posterior data da entrada do requerimento, se mais convenientes.
Art. 38. A aposentadoria por idade, observado o
disposto na Seo III deste Captulo, consiste numa
renda mensal de 80% do salrio-de-benefcio, mais 1%
deste por grupo de doze contribuies, at o mximo
de 20%.
SUBSEO III
Da Aposentadoria por Tempo de Servio
Art. 39. . A aposentadoria por tempo de servio
devida, cumprida a carncia exigida nesta lei, ao segurado que completar 30 anos de servio, se homem, ou
25 anos, se mulher.
Art. 40. A aposentadoria por tempo de servio, observado o disposto na Seo III deste Captulo, consiste
numa renda mensal:
1- para o homem: de 80% do salrio-de-benefcio
aos 30 anos de servio, mais 4% deste para cada novo
ano completo de atividade, at o mximo de 100%,
aos 35 anos de servio; e
II - para a nlUlher: de 80% do salrio-de-benefcio
aos 25 anos de servio, mais 4% desta para cada novo
ano completo de atividade, at o mximo de 100%,
aos 30 anos de servio.
Art. 41. A data de incio da aposentadoria por tempo de servio fixada da mesma forma que a da aposentadoria por idade, conforme o disposto no 2' do art.
36.
Art. 42. O tempo de servio deve ser provado na
forma estabelecida em regulamento, compreendendo,
alm do correspondente s atividades de quaisquer das
categorias de segurados de que trata o art. 8'.
1- o tempo de servio militar, inclusive o voluntrio,
ainda que anterior filiao ao Regimc Geral de Prcvidncia Social, desde que no tenha sido contado para
inatividade remunerada nas Foras Armadas ou aposentadoria no servio pblico;
TI - o servio alternativo aos que, por fora de imperativos, forem atribudos pela -Foras Armadas outra
forma de compensao do servio militar, conforme
art. 143, l' da Constituio Federal;
IH - o tempo em que esteve em gozo de auxliodoena ou aposentadoria por invalidcz;
IV - o tempo de contribuio efetuada por segurado
depois de ter deixado de exercer atividade remunerada
que o enquadrava no art. 8';
V - o tempo de contribuio durante o qual o segurado exerceu atividade como trabalhador rural;
VI - o tempo de servio de empregado rural devidamente inscrito na Carteira de Trabalho e Previdncia
Social.
SUBSEO IV
Abono de Permanncia em Servio
Art. 44. O segurado quc, tendo direito aposentadoria, exceto por invalidez, opta pelo prosseguimento
na atividade faz jus ao abono de permanncia cm servio, mensal, que no se incorpora aposentadoria nem
penso, correspondendo a 50% (cinqenta por cento)
do salrio-de-benefcio.
Pargrafo nico. O abono de permanncia em servio devido a contar da data de entrada do requerimento; no varia de acordo com a evoluo do salriode-contribuio do scgurado e reajustado na forma
dos demais benefcios de prestao continuada.
SUBSEO V
Da Aposentadoria Especial
Art. 45. A aposentadoria especial devida, urna
vez cumprida a carncia exigida nesta lei, ao segurado
que tiver trabalhado durante quinze, vinte ou vinte e
cinco anos, conforme a atividade profissional, sujeito
a condies especiais que possam prejudicar a sade
ou a integridade fsica, bem como acarretar desconforto
ou desgaste fsico ou mental na forma estabelecida em
lei.
1" A aposentadoria especial, observado o disposto na Seo In deste Captulo, consiste numa renda
mensal correspondente ao valor do salrio-de-benefcio.
2' A data de incio do benefcio fixada da mesma
forma que 'a da aposentadoria por idade, conforme o
disposto no 2' do art. 36.
3' O tempo de servio correspondente atividade
profissional exercida sob condies especiais que sejam
ou venham a ser consideradas prejudiciais sade ou
integridade fsica, bem como suscetveis de acarretar
desconforto ou desgaste fsico ou mental convertido,
segundo critrios dc equivalncia fixados em lei, para
efeito de qualquer benefcio.
4' prejudicial sade o trabalho em turno de
revezamento, garantindo aposentadoria de que trata
este artigo aos 25 anos de atividade.
5' O Poder Executivo publicar a relao das atividades que do direito aposentadoria especial, nela
incluindo obrigatoriamente todas as que figuram nos
decretos n" 53.831 de 25 dc maro de 1964 e 83.080
de 24 de janeiro de 1979.
Art. 46. O perodo em que o trabalhador integrante de catcgoria profissional enquadrada neste artigo permanece licenciado do emprego para exercer cargo de
administrao ou de representao sindical contado
para a aposentadoria especial.
SUBSEO VI
Do Anxlio-Doena
Art. 47. O auxlio-doena devido ao segurado
que, aps cumprida, quando for o caso, a carncia exigida nesta lei, ficar incapacitado para o seu trabalho ou
para sua atividade habitual por mais de 15 (quinze)
dias.
l' No devido auxilio-doena ao segurado que
se filia ao Regime Geral de Previdncia Social j portador de doena ou leso invocada como causa para o
benefcio, salvo quando incapacidade sobrevem por motivo de progresso ou agravamento dessa doena ou
leso.
2" O auxl1io-doena devido ao segurado empregado e empregador a contar do dcimo-sexto dia de
'10776
Sexta-feira 29
afastamento da atividade. e. no caso dos demais segurados, a contar da data do incio da incapacidade e enquanto ele pemanecer incapaz.
I
.
..3" .Quando ~'equeri~o por scgural!o afastado da
atlVldade por maIS de tnnta dias, o auxlio-doena
devido a contar da data da entrada do requerimento.
Ar!. 48. O auxI1io-doena, observado o disposto na
Seo IH deste Captulo, consiste numa renda mensal
de 100% do salrio-de-benefcio. mais 1% deste por
grupo de doze contribuies mensais realizadas, at o
mximo de 10%.
Ar!. 49. Durante os primeiros quinze dias de afastamento da atividade por motivo dc doena, incumbe
empresa pagar ao scgurado empregado o seu salrio
ou, ao segurado empregador, a sua remunerao.
l' A empresa abonar obrigatoriamente as faltas
correspondentes a esse perodo mediante a apresentao de atestado emitido por rgo oficial.
2' Quando a incapacidade ultrapassar quinze
dias, o s"gurado ser encaminhado percia mdica
da Previdncia Social.
3' Acrscimo: Ao segurado cmpregado a empresa calcular e adiantar o benefcio de auxlio-doena
at que a previdncia o implante e passe a pag-lo efetivamente, devendo ser ressarcida pelo empregado quando do recebimento.
Art. 50. O segurado em gozo de auxI1io-doena est obrigado, sob pena de suspenso do benefcio. a
submeter-se a exame, tratamento e processo de reabilitao profissional proporcionados pela Previdncia Social. cxceto'o tratamento cirrgico.
Art. 51. O segurado em gozo de auxI1io-doena,
insuscetvel de recuperao para sua atividade habitual
dever submeter-se a processo de reabilitao profissional para o exerccio de outra atividade, no cessando
o benefcio at que seja dado como habilitado para
o desempenho de nOva atividade e reintegrado ao trabalho que lhe garanta a subsistncia, quando considerado
no recupervel, ser aposentado por invalidez.
Art. 52. Veda-se a dispensa do segurado empregado em gozo de auxlio-doena ou acomctido dc docna ou leso que justifique a concesso de auxlio-doena
ou aposentadoria por invalidez.
Pargrafo nico. Ao referido neste artigo, ao retornar ao trabalho, ser garantida a estabilidade de 6 meses.
SUBSEO VII
Auxlionatalidade
Art. 53. O auxlio-natalidade devido, aps 12
(doze) contribuics mensais, segurada gestante ou
ao segurado, pelo parto de sua esposa ou companheira
no segurada. ou de pessoa designada na forma do
item II do ar!. 110 e inscrita pelo mcnos 300 (trezentos)
dias antcs do parto. excco dos partos prcmaturos.
em quantia igual qq BTN. e paga de uma s vez.
Pargafo nico. E obrigatria a assistncia maternidade.
SUBSEO VIII
Salriofamlia
Ar!. 54.
O salrio-famlia devido ao segurado em-
pregado e ao aposentado, na propnro do nmero

de seus filhos ou equiparados nos termos do 2" do
art.13.
Ar!. 55. O valor da cota do salrio-famlia de
10% do valor mximo do bcnefcio a pagar por filho
de at 14 anos de idadc. ou invlido de qualquer idade.
Art. 56. As cotas do salrio-famlia sero pagas pela empresa. mensalmente, junto com o salrio, efetivando-se a compensao quando do recolhimento das contribuies na forma estabelecida em Regulamento.
l' A empresa deve conservar os comprovantes
dos pagamentos e as certides correspondentes. para
fiscalizao da Previdncia Sodal. conforme o disposto
no art. 155. pargrafo nico.
.
2' Quando o pagamento do salrio no for mensal, o sallirio-famlia ser pago juntamente com o ltimo
pagamento relativo ao ms.
3' Para efeito do pagamento do salrio-famlia,
a empresa dever cxigir de seu empregado a certido
de nascimento do filho.
4' O pagamento do salrio-famlia condicionado
a apresentao anual de atestado de vacinao obrigatria do filho.
, 5' A empresa poder, por ato unilateral. por conveno, acordo coletivo, ou contrato individual. conceder salrio-fanulia dos seus empregados em bases superiores s leis, mas' t!"ndo reembolso somente nos limites
da obrigao legal.
Art. 57. O salrio-famlia devido ao trabalhador
avulso poderei ser recebido pelo sindicato de classe respectivo. que se incumbir de elaborar as folhas COITCSpondentcs c de distribu-lo.
Ar!. 58. A cota do salrio-famlia no ser incorporada, para nenhum efeito, ao salrio ou ao benefcio.
SUBSEO IX
Auxlio-maternidade
Ar!. 59. O auxilio-maternidade devido segurada empregada. trabalhadora avulsa e emprcgada domstica. durante vinte e oito dias antes e noventa e
dois dias depois do parto, observadas as situaes e
condies previstas na legislao trabalhista no que concerne proteo maternidade, bem como as demais
seguradas independentemente da existncia da relao
de emprego.
Art. 60. O auxlio-maternidade para a segurada
cmpregada ou trabalhadora avulsa consiste em uma renda mensal igual sua remunerao integral e ser pago
pela empresa. efetivando-se a compensao quando do
recolhimento das contribuies, na forma _estabelecida
em regulamento.
'
Pargrafo nico. A empresa deve conservar os comprovantes dos pagamentos e os atestados correspondentes para examc pela fiscalizao da Previdncia Social, confonne o disposto no art. 155 e seu pargrafo
nico.
Art. 61. Para o segurada empregada domstica e
demais seguradas em geral, o auxlio-maternidade consiste numa renda mensal igual ao seu ltimo salrio-decontribuio. devendo ser pago diretamente pela Previdncia Social.
Art. '62. Cabe aos rgos pblicos fornecer os atcstados mdicos necessrios, inclusive para efeitos trabalhistas, confonne o disposto em regulamento_
SUBSEO X
Da penso por morte
Art. 63. A penso por morte ser devida ao conjunto dos dependentes do segurado que falece. aposentado
ou no, a contar da data do bito. observado o disposto
no ar!. 14.
Art. 64. O valor da penso por morte constitudo
do valor do benefcio que o segurado recebia ou da
aposentadoria a que teria direito, quando da data do
falecimcnto e compreende:
a) uma parcela familiar eq uivalentc a 50% (cinqenta por cento);
b) uma parcela varivel corresponde a cota de 10%
(dez por cento) de acrscimo por dependente at o
limite de 50% (cinqenta por cento);
Art. 65. A concesso da penso por morte no
protelada pela falta de habilitao de outro possvel
dependcnte. Qualquer inscrio ou habilitao posterior que importe em excluso ou incluso dc depedentc,
s produzir efeito a contar da data da inscrio ou
liabilitao.
I" O cnjuge no presente na sociedade no exclui do direito penso por morte da companheira(o),
que s far jus ao benefcio a 'partir da data do bito.
2" O cnjuge divorciado ou separado judicialmente ou de fato, que recebia penso de alimentos~
concorre com os filhos e equiparados do segurado.
Art. 66. A cota da penso por morte se cxtingue:
I - pela morte do pensionista;
U - pelo casamento dos filhos;
III - para os filhos ou irmos dependentes designados menor, no invlidos, aos vinte e um anos de
idade; e,
IV - para o pensionista invlido, pela cessao da
invalidez.
Pargrafo nico. No se extingue a penso no caso
de recasamento do cnjuge sobrevivente.
SUBSEO XI
Do auxlio-recluso
~It. 67. O pensionista invlido. enquanto no
completar cinqenta e cinco anos de idade, ser obrigado, sob pena de suspenso do benefcio, a submeter-se
Setembro de 1989
a exame mdico pela Previdncia Social, processo de

reabilitao profissional por ela prescr.o e custeado,
e tratamento dispensado gratuitamente. exceto o cirrgico .
(Obs: compatibilizar para o art. 7'"
Art. 68. Por morte presumida do segurado, declarada pela autoridade judicial. decorridos seis meses de
ausncia, ser concedida penso provis6ria na forma
desta Subseo.
.
. I" Mediante prova do desaparecimento do segurado cm conseqncia de acidente. desastre ou catstrofe. seus dependentes faro jus penso provisria
independentemente da declarao e do prazo deste artigo.
2" Verificado o reaparecimento do segurado. o
pagamento da penso cessa imediatamente, desobrigados os dependentes da reposio dos valores rcccbidos.
Art. 69. No se aplica o disposto no caput do art.
87. ao pensionista menor, incapaz ou ausente, na forma
da lei.
Ar!. 70. O auxHio-recluso ser devido, respeitada
a carncia fixada no inciso r do ar!. 17 nas mesmas
condies da penso por morte, aos dependentes do
segurado recolhido priso que no receber remunerao da empresa nem estiver em gozo de auxlio-doena ou aposentadoria.
Pargrafo nico. O requerimento do auxlio-recluso dever ser instrudo com certido do efetivo recolhimento priso.
SUBSEO XII
Anxlin-Funeral
Art. 71. O amolio funeral devido ao cxccutor do
funeral do segurado no valor de 240 BTN pagos de
uma s6 vez.
Pargrafo nico. O executor dependente do segurado recebe o valor mximo previsto.
SUBSEO XIII
Do Peclio
Art. 72. O peclio scr devido:

I - ao segurado que se invalida antes de ter completado o perodo de carncia, observado disposto no art.
20. II.
U - ao scgurado aposentado por idad~ O? P?r tempo
de servio pelo Regime Geral de Prevldencla SOCial
que voltar cxcrcer atividade abrangida pelo mesmo,
quando dela se afasta.
Art. 73.. O segurado aposentado que receber p~c
lio e voltar a exercer atividade abrangida pelo Rel!'me
Geral de Previdncia Social somcnte poder levantar
o novo peclio aps trinta e seis meses contados da
nova filiao.
, .
Art. 74. O peclio consiste em um pa~ament? u~
co de valor correspondente soma das Importan~l.as
relativas s contribuies do segurado. aps a nova filiao atualizadas monetariamente e juros calculados con
fo~e pargrafo 3' do art. 192 da Con~titui~oFederal.
Art. 75. O disposto nesta Subseao a~hca-se a contar da data de entrada em vigor de~ta lei. obsc.rvad_a,
com relao s contribuies antenores, a lcglslaao
vigente poca.
SUBSEO XIV
Do Servio Social
Art. 76. O Scrvio Social visa prestar ao beneficirio orientao e apoio nos problemas pessoais .e fa~i
liares e melhoria da sua inter-relao com a PreVidncia
Social, para soluo de questes rcferentes aos benefcios previdencirios, bem assim, quando neccssno,
a obteno de outros recursos sociais da comunidade
em favor do beneficirio, inclusive mediante a celebrao de convnios.
Pargrafo nico. A assistncia e as prestaes a. c~~
go do servio social sero condicionadas s POSSibilidades e disponibilidades tcnica e financeira.
Setembro de 1989
SUBSEO xv
Da Reabilitao Profissional
Art. 77. A reabilitao profissional dever proporcionar ao beneficirio doente, invlido ou deficiente
fsico ou mental, os meios de reeduo ou readaptao
profissional indicados para que possa trabalhar, inclusive rtese, prtese e instrumentos de auxlio para locomoo.
l' A reabilitao profissional obrigatria, quando indievel, e sempre respeitada, na medida do possvel, as aptides e os interesses do segurado.
29 O segurado poder indicar, para acompanhamento da reabilitao profissional, mdico, psiclogo
ou assistente social, que ter acesso a todas as informaes cabveis, e direito de emitir opinio a respeito,
verbal ou por escrito.
3' A Previdncia Social emitir certificado individuai, indicando as ativid"des que podem ser exercidas
pelo beneficirio reabilitado profissionalmente.
49 Sem prejuzo do disposto no pargrafo anterior, o reabilitado poder exercer outra atividade para
qual se capacite.
Art. 78. A empresa com vinte ou mais empregados
obrigada a preencher seus empregos, com beneficirios reabilitados ou pessoas portadoras de deficincia, habilitadas, na seguinte proporo:
I - at 200 empregados
2%
II - de 201 a 500
3%
III - de 501 a 1.000
.4%
IV -1.001 em diante
.5%
9
1 A dispensa de trabalhador reabilitado ou de
deficiente habilitado, ao final de contrato por prazo
determinado de mais de noventa dias, e a imotivada,
no contrato por prazo indeterminado, s6 poder ocorrer
aps contratao de substituto de condio semelhante.
29 A empresa dever fornecer' Prcvidncia Social, semestralmente, e quando solicitada, ao sindicato
ou entidade representativa dos empregados,. a relao
ao total de empregados e das vagas preenchidas por
reabilitados dc deficientes habilitados, no prazo mximo de cinco dias.
39 O descumprimento deste preceito, e seus pargrafos, sujeitar a empresa s sanes previstas.
CAPTULO 1II
Do Acidente do Trabalho
SEO 1
Introduo
Art. 79. Fica sujeito ao seguro Acidente do Trabalho todo trabalhador urbano e rural, ou equiparado
nos termos do art. 8', incisos I e H desta lei, qualquer
que seja a sua forma de remunerao.
SEO II
Do Acidente e da Doena Profissional
ou do Trabalho
Art. 80. Acidente do trabalho o que ocorrer pelo
exerccio do trabalho a servio da empresa, ou em seu
benefcio, provocando leso corporal, ou pertubao
funcional, ou que causar a morte, ou perda, ou reduo
permanente ou temporria, da capacidade para o trabalho.
l' Ser considerado como do trabalho o evento
que, embora no tenha sido a causa dnica, haja contribudo para a morte, ou perda ou reduo da capacidade
para o trabalho, inclusive pelo agravamento de mal
preexistente.
Art. 81. Considera-se tambm acidente do trabalho:
I - o acidente sofrido pelo empregado no local e
no horrio do trabalho, em conseqncia de:
a) ato de sabotagem ou de terrorisamo, praticado
por terceiro, inclusive companheiro de trabalho;
b) ofensa fsica ou moral de qualquer espcie;
c) ato de imprudncia, de negligncia ou de impercia
de terceiro, inclusive companheiro de trabalho;
d) casos fortuitos ou de fora maior.
III - o acidente sofrido pelo empregado, ainda que
fora do local e horrio de trabalho:
a) na execuo de ordem ou na realizao de servio
sob a autoridade da empresa;
b) na prestao espontnea de qualquer servio
empresa para lhe evitar prejuzo ou proporcionar proveito;
c) em viagem a servio da empresa, seja qual for

o meio de locomoo utilizado, inclusive veculo de
propriedade do empregado;
d) no percurso da residncia para o local do trabalho,
ou deste para aquele, qualquer que seja o meio, locomoo, inclusive veculo de propriedade do empregado;
e) ocorrido durante o perodo correspondente redu,
o da jornada, ou a sua dispensa ao aviso prvio de
iniciativa do empregador;
fi a viagem de estudo financiada pela empresa, dentro de planos oficiais para melhoria de mo-de-obra
ou complementao educacional de estagirio, nos ter
mos da Lei n' 6.494, de 7 de dezembro de 1977;
g) a locomoo, mesmo em frias ou afastado no
gozo de benefcio de doena, atravs de qualquer forma
de trajeto, para receber salrios diretos ou indiretos
que lhe forem definidos pela empresa.
19 Nos perodos destinados a refeio ou descanso, ou por ocasio da satisfao de outras uecessidades
fisiolgicas, no local, ou fora dele, ou durante o trabalho, considera-se o empregado a servio da empresa.
Art. 829 No ser considerada como doena do
trabalho:
a) a doena degenerativa;
b) a inerente a grupo etrio;
c) a que no produz incapacidade laborativa; e,
d) a doena endmica adquirida por segurados habi
tantes de regio em que ela se desenvolva, salvo comprovao de que resultou de exposio ou contato direto
determinado pela natureza do trabalho.
Pargrafo nico. Constatando-se que a doena no
includa na relao prevista no inciso I do art. 80 resultou de condies especiais em que o trabalho foi exercido e com ele se relaciona diretamente, a Previdncia
Social deve equipar-lo ao aeidente do trabalho.
(Obs: vcr redao)
SEO IH
Da Comunicao do Acidente do Trabalho
Art. 83. A empresa dever comunicar Previdncia Social os acidentes, as doenas profissionais, e as
doenas do trabalho em impresso prprio, no prazo
de 24 (vinte e quatro) horas, sob pena de multa de
dez vezes o valor do benefcio devido, em favor da
vtima.
l' Da comunicao, recebero cpia fiel o acidentado, ou seus dependentes, o Sindicato a que corresponder a sua categoria bem como a. coordenadoria de
acidente de trabalho do Ministrio Pblico.
29 Na falta de regular comunicao, podero a
qualquer tempo formaliz-la o pr6prio acidentado, seus
beneficirios, entidade sindical competente, o mdico
que o assistiu, autoridade pblica ou qualquer um do
povo.
39 Os segurados, a que se refere o art. 8', inciso
VII desta lei, faro diretamente Previdncia Social,
pessoalmente ou por quem os assista, ou represente,
a comunicao dos acidentes de que forem vtimas.
4',' Nos casos de morte ou leses corporais graves
obrigatria a comunicao autoridade policial competente e Delegacia Regional do Trabalho, sob pena
de multa no valor de 20 vezes o salrio-decontribuio.
5' Se a Previdncia Social no cobrar a multa
aplicada, tero legitimidade para cobr-Ia os sindicatos
e entidades representativas de classe.
Art. 84. A comunicao do acidente, doena profissional do trabalho dever conter informaes minuciosas, inclusive quanto ao registro policial, nos casos
cabveis.
l' Em navio, aeronave ou outro veculo de transporte, quando em viagem, o acidente deve ser comunicado ao comandante, pelo meio mais rpido, a quem
de direito.
Art. 85. comunicao do acidente de trabalho
da doena profissional no exime a empresa de responsabilidade civil e criminal, nos casos de culpa sua ou
de preposto.
Pargrafo nico. A omisso ou retardo da comunicao constitui crime de falsidade ideolgica nos termos
da Lei Penal vigente.
Art. 86. Considera-se dia do evento, no caso de
doena profissional ou do trabalho, a data de sua ecloso, quando possvel determin-Ia, da sua comunicao
ao empregador, do afastamento do trabalho ou da en-
Sexta-feira 29
10777,
trada do pedido de benefcio no INPS, ou em Juzo,

adotando-se como termo inicial dos benefcios devidos
a hiptese mais favorvel vtima.
Art. 87. Em caso de acidente do trabalho, doena
profissional ou doena do trabalho, o segurado e os
seus dependentes tm direito, independentemente de
carncia, s seguintes prestaes:
I - quanto ao segurado:
a) auxlio-doena acidentrio;
b) aposentadoria acidentrio por invalidez;
c) auxlio-acidente de reabilitao profissional;
II - quanto ao dependente, penso acidentria por
morte;
IH - quanto ao segurado e dependente, peclio.
l' Os benefcios de que trata este artigo daro
direito ao abono anual acidentrio, quando perdurarem
por tempo igualou superior a 6 meses.
2' Os benefcios de prestao continuada de que
trata esta lei no podero ser calculados sobre base
inferior ao salrio mnimo vigente poca do pagamento.
Art. 88. Para o estabelecimento da base salarial,
sero obedecidos os seguintes critrios, respeitando o
teto legal:
I - a remunerao recebida por hora, dia, semana
ou quinzena ser considerada no seu valor mensal, nos
moldes da legislao trabalhista;
II - as horas extras habituais, comisses, gratificaes, ajudas de custo, dirias para viagem, bem como
o salrio em utilidade, tambm integram o salrio-decontribuio, quando assim compuserem a remunerao, consoante os preceitos da legislao trabalhista;
UI - o pagamento dos dias de benefcios, quando
sua durao for inferior a um ms, ser feito na base
de 1130 (um trinta avos) do seu valor mensal.
Pargrafo nico. Quando, entre o dia do evento e
a data do incio do benefcio, ocorrer reajustamento
por dissdio coletivo ou alterao do salrio mnimo,
a renda mensal inicial do benefcio ser reajustada, nos
mesmos nveis, no se admitindo a aplicao de ldices
fracionados.
Art. 89. No caso de empregado de remunerao
varivel e de trabalhador avulso, o valor dos benefcios
ser calculado com base na mdia aritmtica:
I - dos 6 (seis) maiores salrios-de-contribuio apurados em perodo no superior a 18 (dezoito) meses
imediatamente anteriores ao acidente, se o segurado
contar mais de 12 (doze) contribuies; e,
U - dos salrios-de-contribuio compreendidos nos
6 meses imediatamente anteriores ao acidente ou no
perodo de trabalho, conforme for mais vantajoso, se
O segurado contar 12 (doze) ou menos contribuies
nesse perodo.
Pargrafo nico. Para os fins deste artigo, a base
salarial ser sempre aquela contratada no dia do acidente, ficando o clculo da mdia, no que respeitar parte
varivel) restrito aos fatores que fizerem a remunerao
variar em funo da quantidade do trabalho prflduzido.
Art. 90. Caber - empresa o pagamento integral
dos 15 (quinze) dias iniciais do benefcio por incapacidade.
Pargrafo nico. Quando se tratar de trabalhador
avulso, domstico, ou de segurados a que aludem o
art. 8', inciso VII desta lei, o benefcios por incapacidade estar a cargo do INPS a partir do dia seguinte
ao do acidente ou da ecloso de doena ocupacional.
Art. 91. Todos os salrios-de-contribuio computados no clculo do benefcio sero atualizados monetariamente, ms a ms.
Pargrafo nico. Toda prestao que no for paga
poca prpria ser atualizada at a data do efetivo
pagamento.
Art. 92. Quando a morte do segurado em gozo de
auxlio-doena acidentrio, aposentadoria acidentria
por invalidez ou reabilitao profissional resultar de
causa estranha ao evento ocupacional e suas conseqncias, seus dependentes faro jus penso calculada com
base em valor igual ao do benefcio acidentrio recebido.
Art. 93. O segurado em gozo de aposentadoria especial ou por tempo de servio que voltar a exercer
atividade abrangida por esta lei, far jus, em caso de
acidente do trabalho, molstia profissional ou doena
do trabalho, aos benefcios aqui previstos, quaisquer
10778
Sexta-feira 29
que sejam, cumulativamente com aquele anteriormente

concedido.
Pargrafo nico. No caso de morte do segurado, ser
concedida a penso acidentria, nos exatos termos desta
lei, independentemente da penso previdenciIia cabveis quando o segurado recebia, ou j fazia jus, aposentadoria no patolgica.
Art. 94. Independentemente dos benefcios, todos
os segurados tero direito aos servios de assistncia
mdica, a includa a cirrgica, a hospitalar, a farmacutica e a odon tol6gica, bem como ao transporte para
tratamento, devidos em carter obrigatrio a partir da
ocollfncia do acidente ou da ecloso da doena profissional ou do trabalho.
. Art. 95. A assistncia mdica compreender, conforme o caso, a prestao em regime ambulatorial ou
hospitalar, de servios de natureza clnica, cirrgica,
farmacutica e odontolgiea, assim como, se indispensvel, a remoo da vtima.
Pargrafo nico. Se a vtima, por motivos mdicos,
tiver que se deslocar da localidade onde reside, sua
remoo e hospedagem, bem como, se imprescindvel,
a de seu acompanhante, ficaro a cargo.da Previdncia
Social.
Art. %. Nas localidades onde a Previdncia Social
no dispuser de recursos prprios ou contratados, a
empresa ou na sua falta, qualquer pessoa fsica ou jurdica, prestar a assistncia mdica de emergncia e, quando indispensvel, a critrio de mdico ou na sua falta,
de outra pessoa especializada (tcnico de segurana ou
enfermeiro do trabalho), providenciar sua remo~o.
10. Entende-se como assistncia mdica de emergncia e .necessria ao atendimento da vtima at que
o Inamps assuma a responsabilidade por ele.
2' O INPS reembolsar integralmente o empregador ou o terceiro das despesas. com a assistncia de
'lUe trata este artigo.
Art. 97. direito do segurado acidentado no trabalho processo de reabilitao profissional, com fornecimento de rtese, prtese e instrumentos de auxilias,
bem assim acesso ao mercado de trabalho.
Art. 98. garantida a reposio dos aparelhos de
6rtese e prtese, bem assim instrumento de ama1io para
locomoo, quando desgastadOS pelo uso ou nos casos
de caso fortuito e fora maior.
.Art. 99. O segurado em gozo de benefcio por incapacidade nos termos desta lei, ficar obrigado, sob pena
de suspenso do benefcio, a submeter-se aos exames,
tratamento e processo de reabilitao profissional prescritos e proporcionados pela Previdncia Social, exceto
o cirrgico, que facultativo.
Pargrafo nico. Poder, s suas expensas, fazer-se
acompanhar por um mdico de sua confiana para discutir este tratamento ou reabilitao.
Ar!. 100. Ao acidentado segurado inabilitado para
o exercfcio da atividade contempornea ao acidente,
ou ecloso da doena profissional ou do trabalho,
ser assegurado, aps o tratamento e a alta definitiva,
o direito reintegrao, com li garantia de estabilidade,
aos servios de empregador sob cujas ordens tenha ocorrido o acidente, ou sido"adquirida a doena profissional
ou do trabalho.
Pargrafo nico. Os empregados aos quais se reconhea a estabilidade prevista neste artigo no podero
.leras seus contratos de trabalho reicindidos pelo empregador, a no ser em razo da prtica de falta grave,
celebrao de acordo com a assistncia do Sindicato
da categoria profissional. ou pela aquisio do direito
aposentadoria.
SUBSEO I
Do Auxlio-Doena Acidentrio
Art. 101. O auxlio-doena acidentrio ser devido

enquanto houver incapacidade laborativa e temporria
resultante de acidente do trabalho, doena profissional
ou doena do trabalho, pendente de tratamento, bem
como durante a reabilitao profissional a contar do
dia subseqente ao afastamento para o trabalhador rural avulso ou domstico e a partir do 16' (dcimo sexto)
dia para o trabalhador urbano.
l' Cumpre empresa pagar a remunerao integral do dia do evento e dos 15 dias seguintes.
2' Quando a acidentado no se afastar do trabalho no dia do evento, os quinze dias de responsabilidade
Setembro de 1989
da empresa pela sua remunerao integral sero contados a partir da data do afastamento.
3' Ocorrendo, durante a vigncia do auxliodoena acidentrio. agravamento da leso corporal,
pertubao funcional ou doena que cause incapacidade
definitiva para o exerccio de qualquer atividade, ainda
que outra causa tenha contribudo diretamente para
isso, o auxlio-doena automaticamente convertido
em aposentadoria acidentria por invalidez.
4' Na avaliao da incapacidade, para fins deste
artigo, o prazo inicialmente fixado para a durao de
auxlio-doena deve atender ao tempo mnimo provavelmente necessrio para a recuperao do segurado.
Art. 102. O valor mensal do auxI1o-doena acidentrio ser igual ao salrio-contribuio do dia do acidente, deduzida a contribuio previdenciria, no podendo ser inferior ao salrio-de-benefcio, com a mesma
deduo.
Art. 103. Aps a cessao do auxnio-doena acidentrio e retorno ao trabalho, havendo agravamento
da seqela que resulte na reabertura do benefcio, o
novo salrio-de-contribuio ser considerado no clculo e corrigido monetariamente do mesmo ou de outros
benefcios acidentrins.
SUBSEO II
Da Aposentadoria Acidentria
por Invalidez
Art. 104. A aposentadoria acidentria por invalidez ser devida ao segurado que, estando 01.\ no em
gozo de auxlio-doena acidentrio, for considerado incapaz para o trabalho e insuscetvel de reabilitao para
o exerccio de atividade que lhe garanta a subsistncia
prpria e de seus dependentes.
l' A aposentadoria acidentria por invalidez ser
acrescida de 30% (trinta por cento) quando a vtima
necessitar de assistncia permanente de outra pessoa.
2' O acrscimo supra:
a) ser devido ainda que o valor da aposentadoria
atinja o limite mximo legal;
'b) ser calculado quando o benefcio que lhe deu
origem for reajustado;
c) cessar com a morte do aposentado, no sendo
incorporvel ao valor da penso por morte.
3' Quando a aposentadoria acidentria por invalidez for precedida de amenio-doena acidcntrio, este
cessar no dia anterior ao do incio daquela.
Art. 105 Concluindo a percia mdica inicial pela
existncia de incapacidade total e definitiva para o trabalho, a aposentadoria acidentria por invalidez ser
concedida a contar da data em que o auxlio-doena
acidentrio deveria ter incio.
Art. 106. O valor mensal da aposentadoria acidentria por invalidez, que no poder ser inferior ao salrio-de-benefcio, ser igual ao do salrio-de-contribuio do segurado em vigor no dia do evento.
Pargrafo nico. Quando o segurado estiver em gozo
de auxlio-doena, o valor da aposentadoria acidentria
por invalidez ser igual ao do mesmo, se este. por fora
de reajustamento, for superior ao previsto neste artigo.
Art: 107. O auxlio-acidente ser concedido aO segurado quando, aps a consolidao das leses decorrentes do acidente do trabalho, da doena profissional
ou do trabalho, resultar seqela que implique:
I - reduo da capacidade laborativa que exija maior
esforo ou necessidade de adaptao para exercer a
mesma atividade, independentemente de reabilitao
profissional;
III - reduo da capacidade laborativa que impea,
por si s6, o desempenho da, atividade que exercia
poc,a do acidente, porm no o de outra. de nvel
inferior de complexidade, ap6s reabilitao profissional.
II - reduo da capacidade laborativa que impea.
por si s. o desempenho da atividade que exercia
poca do acidente, porm no o de outra, de nvel
inferior de complexidade, ap6s reabilitao profissional. .
l' O auxlio-acidente, mensal e vitalcio, corresponder a um dos seguintes percentuais do salrio-dccontribuio do segurado, vigente no dia do acidente,
n~o
podendo ser inferior a iguais percentuais do seu

salrio-de-benefcio:
a) 30%; na hipteses do inciso I;
b) 40%, na hiptese do inciso lI; ou,
c) 60%, na hiptese dollinciso lI!.
2' O auxlio-acidente ser devido a contar do dia
seguinte ao da cessao do auxlio-doena, independentemente de qualquer remunerao ou rendimento aufe
rido pelo acidentado.
. 3' O recebimento de salrio ou concesso de outro benefcio no relacionado com O mesmO acidente
no prejudica a continuidade do recebimento do auxlio-acidente.
4' Quando o segurado falecer em gozo do auxlioacidente, a metade do valor deste ser incorporada ao
valor da penso se a morte no resulta do acidente
do trabalho.
5' Se o acidentado em gozo do auxlio:acidente
falecer em conseqncia de outro acidente, o valor do
auxlio-acidente ser somado ao da penso.
SUBSEO IV
Da Reabilitao ProfISsional
Art. 108. A reabilitao profissional, se houver
possibilidade de readaptao ou reeducao funcional,
ser concedida ap6s a consolidao das leses ou patologia decorrentes do evento ocupacional, durante o perodo no superior a dois anos, prorrogvel somente
com a anuncia do interessado, e paga nos moldes do
auxJ1io-doena acidentrio..
l' Ter direito reabilitao profissional o segurado que, em virtude de restrio decorrente do acidente, doena profissional ou do trabalho for considerado
inabilitado para o exerccio de sua atividade habitual.
2' O processo de reabilitao ficar a cargo do
INPS e compreender a recuperao, reeducao, readaptao c a reintegrao do segurado.
3' Para atender s exigncias de qualquer da etapas a que alude o pargrafo anterior, poder O Instituto
celebrar convnio com entidades comprovadamente
idneas e especializadas, desde que no vinculadas
empresa ou grupo econmico que esta integrar.
SUBSEO V
Da Penso Acidentrias por Morte
Ar!. 109. A penso acidentria por morte ser devida quando o bito resultar de acidente do trabalho.
molstia profissional ou doena do trabalho, e paga
pelo INPS a partir da data de sua ocorrncia.
Art. 110. O valor mensal da penso acidentria por
morte ser igual ao do salrio-de-contribuio do acidentado, vigente no dia do acidente.
Pargrafo nico. A penso acidentria por morte
ser devida integralmente, qualquer que seja o nmero
de dependentes. sendo rateada em partes iguais, e revertendo em favor dos demais o valor da conta daquele
cujo direito penso vier a cessar.
",UBSEOVI
Do Peclio
Art. lll. O peclio ser devido quando houver reduo permanente da capacidade para o trabalho.
I' Seu valor ser calculado mediante a aplicao
da porcentagem da reduo quantia correspondente
ao dobro do teto mximo do salrio-de-contribuio.
2' O peclio tambm ser devido em seu valor
mxmo do dobro do teto mximo do salrio-de-contribuio de um ano-fiscal.
3' Quando a percentagem da reduo for inferior
a 10% o peclio ser elevado a este percentual.
SEO IV
Da Preveno e Fiscalizao
Art. 112. Caber ao Ministrio da Previdncia e
Assistncia Social:
I - articular-se com os diferentes 6rgos e instituies relacionadas com o fim de:
a) estabelecer incentivos a programas de preveno
e reduo do nmero de acidentes, doenas profissionais e do trabalho;
b) cooperar na elaborao de normas tcnicas de preveno;
c) colaborar na realizao de pesquisas e estudos sobre ambientes e condies de trabalho com vistas ao
Setembro de 1989
diagnstico precoce e diminuio do risco de acidentes, doenas profissionais e do trabalho;

d) estimular a criao e participar materialmente e
com pessoal especializado, de Ambulatrios de Doenas e Acidentes do Trabalho, nos hospitais universitrios do Pas, visando o seu diagnstico, tratamento,
preveno e treinamento de profissionais da rea;
e) formao de um grupo de fiscalizao que poder
ser associado pelos Ministrios do Trabalho, Sade bem
como o Sindicato interessado;
II - manter programas especficos visando a adequada adaptao do emprej;lado acidentado atividade por
ele exercida e ao ambiente e condies de trabalho;
IH - promover financiamentos para instalao de
equipamentos e/ou adoo de processos e medidas tcnicas empregadas e destinadas melhor proteo do
trabalhador:
IV -desenvolver e divulgar, atravs da Datapiev,
estudos relacionados com as estatsticas dos acidentes
de trabalho e das doenas profissionais com vistas a
assessorar os rgos respons~veis pelo desenvolvimento
de atividades prevencionistas.
Art. 113. De todo projcio de investimento de criao de nova empresa ou ampliao, dever conter obrigatoriamente a aplicao de 10% do capital para4ncorporao de equipamentos e dispositivos de segurana
coletiva.
l' As empresas j instaladas devero apresentar
ao rgo do Ministrio da Previdncia Social plano de
investimento em matria de segurana coletiva sendolhe deferido prazo razovel para implementao do
meSl)1o.
2' Quando verificada a inviabilidade tcnica de
implementao do programa de segurana coletiva, a
empresa fica Obrigada a adotar medidas de carter individual.
Art. 114. Em caso de no cumprimento da parte
das empresas do estabelecido em matria de preveno
de acidentes de trabalho, ser-Ihes- limitado o crdito
e vedados os inccntivos importao de equipamentos.
Art. 115. Sempre que se configurar situao dc perigo sade e integridade fsica do trabalhador, lhe
assegurado o direito de se recusar a trabalhar, devendo
para tanto, comunicar o fato ao empregador, Cipa,
e ao Sindicato, sem que por isso haja qualquer medida
ou reduo de direito trabalhista.
Pargrafo nico. dever da emprcsa informar ao
trabalhador os riscos de operao e do produto que
esteja manipulando.
Art. 116. A Previdncia Social, sem prejuzo das
atribuies do Ministrio do Trabalho, dever zelar pela
implementao e pelo cumprimento das medidas de
preveno de acidente do trabalho.
Art. 117. A empresa com 50 ou mais empregados
dever constituir uma Comisso Interna de Preveno
de Acidentes de Trabalho (Cipa) c proporcionar todas
as medidas necessrias ao seu efetivo funcionamento.
Pargrafo nico. A empresa com menos de 50 empregados poder ou no organizar Cipa e em caso de
no o fazer haver obrigatoriamente um delegado sindical COm igu~is ~tribuies.
Art. 118. E assegurada a estabilidade no trabalho
a todo o trabalhador eleito para a Comisso Interna
de Preveno de Acidentes do Trabalho (Cipa) enquanto exercer o mandato e at 12 meses aps o trmino
deste.
Art. 119. Sempre que a fiscalizao a cargo do Ministrio da Previdncia Social verificar irregularidades
no cumprimento das normas de segurana e medicina
do trabalho,' compulsria a notificao do Ministrio
Pblico, sob pena de crime de responsabilidade.
Art. 120. A empresa que apresentar acidcntes de
trabalho de forma sistemtica e reiterada fica sujeita
ao pagamento de um acrscimo no valor de 10% (dez
pilr cento), calculado sobre as contribuies incidentes
na folha de salrios.
Art. 121. A empresa dcver obrigatoriamente
manter registro oficial dos acidentes de tmbalho e doenas profissionais com a colaborao da Comisso Interna da Previdncia de Acidentes - Cipa e/ou Servio
Especializado em Segurana e Medicina do Trabalho
~ Sesmet, quando houver, cuja fiscalizao ficar a
cargo do Ministrio da Previdncia Social, com acesso
irrestrito do sindicato ou entidades de classe.
SEOV
Das Disposies Gerais
Art. 122. O direito aos benefcios devidos em dccorrncia dc acidente dc trabalho no prescreve, salvo
as prestaes anteriores aos ltimos cinco anos.
Art. 123. Os litgios relativos a acidentes do trabalho sero apreciados:
I - na esfera administrativa, pelos rgos da Previdncia Social, segundo as regras e prazo aplicveis's
demais prestaes previdencirias, mas com prioridade
absoluta para deciso;
II - na via judicial pela justia comum dos Estados,
do Distrito Federal e dos Territrios, segundo o procedimento ordinrio.
Pargrafo nico. O acesso via judicial no condicionado ao prvio acionamento da via administrativa.
Art. 124. O acidentado, ou seus dependentes, podero, por intermdio de advogado ou do Ministrio
Pblico, mover ao ou medida cautelar para a reclamao ou resguardo de direito referente preveno e
ao seguro de acidentes de trabalho, no foro de seu
domiclio, do local de trabalho, ou da ocorrncia do
acidente.
l' A ao movida pelo acidentado ou seus dependentes ter preferncia sobre as demais e ser gratuita
quando vencidos os autores.
2' Sen, obrigatria a participao da Curadoria
de Acidentes do Trabalho do Ministrio Pblico, zelando pelos direitos do acidentado ou seus dependentes
e fiscalizando o cumprimento da lei.
Art. 125. A petio incial dever conter:
1'-: nome, estado civil, nacionalidade, nmero e srie
da carteira profissional, residncia e profisso do autor;
H - descrio do acidente ou da molstia ocupacional, e suas conseqncias;
lU - c6pia da comunicao do acidente do trabalho

ou na falta, indicao da data do cvcnto, seu nmero
de registro pela agncia competente, nome e endereo
do empregador e rol de testemunhas;
IV - indicao das profisses exercidas, desde a
ocorrncia do sinistro, bem como dos benefcios previdencirios e acidentrios recebidos, comprovada atravs de cpias reprogrficas da carteira profissional ou
de outro documento idneo.
Art. )26. Ao despachar a petio inicial, o Juiz,
verificando a ausncia de qualquer dos requisitos do
artigo anterior, proceden na forma do artigo 284 e
seu pargrafo nico, do C6digo de Processo Civil.
Pargrafo nico. Caso cntenda sanveis as omisses
por providncia sua, sem retardamento do feito, o Juiz
poder reccber a petio ou o pedido direto da parte,
determinando desde logo, tais diligncias.
Art. 127. No despacho de recebimento, o Juiz, sem
prejuzo do disposto no artigo anterior:
I - determinar percia nos casos em que a mesma
constitua prova principal, por engenheiro de segurana,
mdico do trabalho ou profissional especializado em
outra rea, designando desde logo dia e hora para scu
incio, dentro dos 15 dias seguintcs;
II - mandar citar o INPS;
III - fixar o prazo no superior a 50 dias para os
autos lhe voltarem conclusos para verificar o andamento
do feito;
IV - determinar as diligncias que lhes parecerem
teis para fafInar convico, sobretudo a vistoria nos
locais de trabalho, nos casos de molstia do trabalho.
Art. 128. Concluda a percia, ser o ru intimado
a, no prazo de 15 dias ou nos casos que independem
de percia, a contar da citao, para:
I -reconhecer o pedido, ou contest-lo, especificando as provas que pretender produzir;
II - proposto o acordo, a parte contrria ter vista
dos autos por dez dias para manifestar-se. Se houver
recusa, ser devolvido ao ru o prazo para defesa;
III - contestado o feito, sero os autos conclusos
ao Juiz para, em cinco dias, prolatar decso ou determinar as diligncias indispensveis deciso.
l' Quando necessria a prova do acidcnte ou das
condies laborativas que acarretaram a doena do trabalho, ou para outros fins, O Juiz dcsignar audincia
de conciliao, instruo e julgamento. Neste caso proferir deciso em audincia ou no prazo de cinco dias
de sua realizao.
2" Os demais prazos so os do Cdigo de Processo

Civil, porm singelos, inclusive quanto execuo.
Art. 129. Nas aes acidentrias, desde que haja
manifestao favorvel ao acidentado por parte do perito judicial designado pela Previdncia Social, o advogado da Unio poder desistir do direito de recorrer
instncia judiciria superior.
Art. 130. Na hiptese de erro de clculo dos benefcios, ou de alterao da incapacidade laborativa resultante do mesmo acidente, docna profissional ou do
trabalho, por agravamento ou atenuao, caber ao
revisional do acordo ou deciso judicial definitiva, no
prazo de cinco anos, proponvel perante o mesmo Juzo
de primeiro grau.
Art. 131. Sem prejuzo da prioritria aplicao do
disposto nesta lei, o Cdigo de Processo Civil ser aplicvel, inclusive quanto percia mdica, ao de acidente de trabalho, nela compreendida a ao revisional.
Art. 132. Da sentena que homologar o clculo da
liquidao nas aes acidentrlrias, caber apenas apelao.
Pargrafo nico. Julgada a liquidao por deciso
irrecorrvel, o INPS ser intimado, atravs de seu agente
no rgo local incumbido da manuteno do benefcio,
para efetuar o pagamento do valor da condenao, no
prazo de 72 (setenta e duas) horas, com os acrscimos
devidos, sob pena de seqestro a ser promovido sobre
crditos do instituto, inclusive junto . rede bancria,
at final satisfao do dbito.
Art. 133. Os bcnefcios concedidos pela Previdncia Social no tero qualquer influncia na indenizao
a que est obrigado o empregador, quando inconer
em dolo ou culpa.
Art. 134. A Previdncia Social poder propor ao
regressiva contra a empresa responsvel pela infringncia dos preceitos atinentes s normas de sade, higiene
e segurana do trabalho, geradoras de concesso das
prestaes correspondentes.
Art. 135. As condutas e atividades consideradas lesivas ao meio ambiente, nele compreendido o do trabalho, sujeitaro os infratores, pessoas fsicas ou jurdicas,
a sanes penais e administrativas, independentemente
da obrigao de reparar os danos causados.
Art. 136. As aes civis pblicas, principal c cautelar, destinadas proteo do meio ambientc do trabiO\lho
e interesses coletivos ou difusos dos trabalhadores, podero ser propostas pelo Ministrio Pblico, pela
Unio, pelos Estados, pelos Municpios, pelo Distrito
Federal, pelos sindicatos e pelas entidades de classe.
Art. 137. As aes civil pblicas sero propostas
no foro do local ondo ocorrer o dano, cujo juzo ter
competncia funcional para processar e julgar a causa.
Art. 138. A ao civil poder ter por objeto a con
denao em dinheiro ou o cumprimento de obrigao
de fazer ou no fazer.
Art. 139. Poder ser ajuizada cautelar objetivando
evitar o dano e prcvenir e reduzir os riscos inerentes
ao trabalho por inobservncia de normas de sade, higiene e segurana.
Art. J.4. Se, no exerccio de suas funes, os juzes
e Tribunais tiverem conhecimento dc fatos que possam
ensejar a propositura da ao civil, remetero peas
ao Ministrio Pblico para as providncias cabveis,
Art. 141. O Ministrio Pblico poder requisitar
documentos, certides e informaes de qualquer pessoa, fsica ou jurdica, autoridade ou organismo pblico
ou particular, para desempenho de suas funes.
Art. 142. Na ao que tenha por objeto o cumprimento de obrigao de fazer ou no fazcr, o juiz, independentemente de requerimcnto do autor, determinar
o cumprimento de prestao da atividade devida ou
a cessao da atividade nociva, sob pena de execuo
especfica, ou de cominao da multa diria, se esta
for suficiente ou compatvel.
l' A multa cominada liminarmente s6 ser exigvel do ru aps o trnsito em julgado da deciso favorvel ao autor, mas ser devida desde o dia em que
se houver configurado o descnmprimento.
Art. 143. A sentena civil far coisa "erga Omnes",
exceto se a ao for julgada improcedente por deficincia de provas, hiptese em que qualquer ligitimado
poder intentar outra ao com idntico fundamento,
videndo-se de nova prova.
Art. 144. Aplicam-se ao civil pblica prevista

nesta lei, no que couber, os dispositivos da Lei n' 7.347,
de 24 de julho de 1985.
Art. 145. Constitui crime, punvel com recluso,
de um a quatro anos. e luta, deixar o empresrio indivi
dual, diretor, scio, gerente, de cumprir, retardar ou
frustrar, a execuo de ordem: judicial expedida na ao
civil pblica a que alude esta lei.
Art. 146. Constitui crime, punvel com deteno,
de seis meses a dois anos ou prestao dc servios
comunidade, no mesmo perodo. deixar de observar
o empresrio individual, diretor, scio, gerente, engenheiro, mdico ou chefe de servio ou a ele equivalente,
as prescries legais relativas sade, higiene e segu
rana do trabalho.
19 Em caso de morte ou dc leso corporal de
natureza grave, a pena de trs anos de recluso e
multa.
2' Incorrc na mesma pena quem danifica instalao, aparelhagem . .equipamento ou servio destinado
a assegurar a sade. higiene e segurana do trabalho
ou, de qualquer modo, impossibilita ou dificulta o seu
uso.
3" Se o homicdio for culposo, a pena de um
a trs anos de deteno ou de prestao de servios
comunidade, no mesmo perodo.
4' Se a leso culposa, a pena de um a dois
anos de deteno ou de prestao de servios comunidade, no mcsmo perodo.
Art. 147. Aplicam-se subsidiariamente cobertura
dos acidentes do trabalho as disposies dos demais
captulos deste ttulo.
CAPTULO IV
Dos Benefcios em Condies Especiais
SEO I
Aeronauta
Art. 148. O segurado aeronauta que completa 45
(quarenta e cinco) anos de idade e 25 (vinte e cinco)
anos de servio tem direito aposentadoria por tempo
de servio.
l' A aposentadoria do aeronauta consiste numa
renda mensal correspondente a tantos 1/30 (um trinta
avos) do salrio-de-benefcio quantos so os seus anos
de servio, no podendo exceder 100% (cem por cento)
desse salrio, observado o disposto no art. 23.
2' considerado aeronauta quem, habilitado pelo Ministrio da Aeronutica, exerce funo remune
rada a bordo de aeronave civil nacional.
3" O aeronauta que voluntariamente se afasta do
vo por perodo superior a 2 (dois) anos consecutivos
perde o direito aposentadoria nas condies deste
artigo.
I - aplica-se ao segurado aeronauta, para efeito de
aUXI1io-doena, inclusive no caso de incapacidade para
o vo, o seguinte:
a) entendem-se por incapacidade para o vo qual
quer leso de rgo ou perturbao de funo que impossibilite o aeronauta para o exerccio dessa atividade;
b) a verificao e a cessao da incapacidade para
o vo so declaradas pela Diretoria de Sade da Aero
nutica, aps exame do segurado por junta mdica da
qual dcve fazer parte um mdico da previdncia social
urbana.
SEO II
Jornalista Profissional
Ar!. 149. O segurado .iornalista profissional que
trabalha em emprcsa jornalstica pode aposentar-se por
tempo de scrvio aos 30 (trinta) anos de servio, com
renda mensal correspondente a 100% (cem por cento)
do salrio-de-benefcio, observado o disposto no art.
23.
l' considerado jornalista profissional aquele
cuja funo remunerada e habitual compreende a busca
ou a documentao de informaes inclusive fotograficamente; a redao de matria a ser publicada, conte
nha ou no comentrio; a reviso de mat-ria j composta tipograficamente; a ilustrao, por desenho ou
outro meio, do que publicado; a recepo radiotclegrfica ou telefnica na redao da empresa jornalstica;
a organizao e conservao cultural e tcnica do arquivo rcdatorial; e a organizao, orientao e direo
desses servio.
Setembro de 1989
2' O jornalista profissional que, embora reconhecido e classificado como tal, no est registrado no rgo
regional competcnte do Ministrio do Trabalho no
tem direito aposentadoria nas condies destc artigo.
poro dos respectivos tempos de contribuio ou de

servio. na forma estabelecida em regulamento.
Art. 156. Observada a carncia de sessenta contribuies mensais, o segurado poder contar. para fins
de obteno dos benefcios do Regime Geral de Previdncia Social, o tempo de servio prestado administrao pblica federal direta, autrquica e fundacional.
Art. 157. O tempo de contribuio ou de servio
de que trata esta Seo ser contado de acordo com
a legislao pertinente. observadas as normas seguintes:
I - no ser admitida a contagem em dobro ou em
outras condies especiais:
II - vedada ax:ontagem de tempo de servio pblico com o de atividade privada, quando concomitantes;
I I l - no ser contado por um sistema o tempo de
servio utilizado para a concesso de aposentadoria pelo
outro.
IV - o tempo dc servio anterior obrigatoricdade
de filiao Previdncia Social Urbana do segurado
empregador. empregado domstico ou trabalhador autnomo, ser computado independentemente da comprovao de contribuies;
V - o tempo de servio do segurado trabalhador rural, anterior data do incio de vigncia desta lei, ser
'computado sem que seja necessrio o pagamento das
contribuies a ele correspondente, desde que cumprida
SEO IH
Ex-Combatente
Art. 150. O ex-combatente segurado da previdncia social urbana e os seus dependentes tm direito
s prestaes desse regime, concedidas, mantidas e reajustadas de conformidade com esta Consolidao, salvo
quanto:
1 - ao tempo de servio para a aposentadoria por
tempo de servio ou abono de permanncia em servio,
que de 25 (vinte e cinco) anos;
II - renda mensal do 'auxlio-doena e da aposentadoria por invalidez, que igual a 100% (cem por
cento do salriode-benefcio, e renda mensal das demais aposentadorias. quc igual a 95% (noventa e
cinco por cento) dele.
.
Pargrafo nico. O perodo de servio militar prestado durante a Segunda Guerra Mundial contado para
efeito do disposto nesta seo.
Art. 151. Considera-se ex-combatente.
I - quem participou efetivamente de operao blica
na Segunda Guerra Mundial, como integrante dc Fora
do Exrcito, da Fora Expedicionria Brasileira, da
Fora Area Brasileira, da Marinha de Guerra ou da
Marinha Mercante;
II - o integrante da Marinha Mercante Nacional que
entre 22 de maro de 1941 c 8 de maio de 1945 participou
de pelo menos 2 (duas) viagens em zona de ataques
submarinos;
IH - o piloto civil que no perodo item II participou,
por solicitao de autoridade militar, de patrulhamento,
busca,' vigilncia ou localizao de navio torpedeado
e assistncia aos nufragos.
Art. 152. O valor do benefcio do segurado ex-combatente igual aO salrio-de-benefcio, su.ieito ao valor
mximo dos benefcios previsto nesta lei.
Pargrafo nico. Para efeito do disposto neste artigo, incorpora-se ao benefcio da previdncia social urbana a vantagem concedida com fundamento na Lci n'
1.756. de 5 de dezembr.o de 1952. A Lei n' 1.756, de
5 de dezembro de 1952 estende ao pessoal da Marinha
Mercante Nacional, no que couber, os direitos e vantagens da Lei n' 288, de 8 de junho de 1948, que concede
vantagens a militares e civis que participaram de operaes de guerra.
Art. 153. O reajustamento de benefcio posterior
a 1 de setembro de 1971 no incide sobre a parcela
excedente de 10 (dez) vezes o maior salrio mnimo
do pas.
l' Est ressalvado o direito do ex-combatente que
em 1 de setembro de 1971 tinha preenchido os requisitos
para a aposentadoria por tempo de servio nas condics ento vigentes, ou dos seus dependentes, observado, porm, nos futuros reajustamentos, o disposto
ueste artigo.
2' Observado o disposto neste artigo, a parcela
da contribuio excedente dos limites estabelecidos nesta Consolidao no contada para qualquer efeito,
podendo ser restituda.
Art. 154. O ex-combatente aposentado tem direito
a reviso de clculo, para que o valor da sua aposentadoria seja ajustado ao estabelecido no item II do art.
79, a contar da data da entrada do pedido de reviso,
sendo esse direito transferido para os seus dependentes.
Pargrafo nico. O valor da aposentadoria que serviu de base para o clculo da pensao concedida a dependente de ex-combatente pode tambm ser revisto
a pedido, nas condies deste artigo.
CAPTULO V
Da Contagem Recproca de Tempo de Servio
Art. 155. Para efeito dos benefcios previstos no
Regime Geral de Previdncia Social, assegurada a
contagem recproca do tempo de contribuio ou de
servio na administrao pblica e na atividade privada,
rural e urbana, hiptese em que os diferentes sistemas
de previdncia social se compensaro financeiramente.
Pargrafo nico. A compensao financeira ser
devida ao sistema a que o interessado estiver vinculado
ao requerer o benefcio pelos demais sistemas, na pro-
a carncia.
Art. 158. A aposentadoria por tempo de servio,

com contagem de tempo na forma desta Sco, ser
concedida ao segurado mulher, aps 25 anos completos
de servio, ressalvadas as hipteses de reduo previstas
em lei.
Ar!. 159. Quando a soma dos tempos de servio
ultrapassar 30 anos, no caso de segurado mulher e 35
anos no caso de segurado homem, o excesso no scr
considerado para qualquer efeito.
Art. 160. O benefcio resultante de contagem de
tempo de servio na forma desta Seo ser concedido
e pago pelo sistema a que o intcressado estiver vinculado
ao requer-lo, e calculado na forma da respectiva legislao.
CAPTULO V
Das Disposies Diversas
Relativas s Prestaes
Art. 161. Nenhum beuefcio ou servio da Previ
dncia Social poder ser criado, majorado ou estendido,
sem a indica~ do custeio no oramento da seguridade
social.
Art. 162. Sem prejuzo do direito do benefcio,
prescreve em 5 anos o direito s prestaes no pagas
nem'reclamadas na poca prpria, excetuando o disposto no artigo 121.
Pargrafo nico. A para da qualidade de segurado
no importa a extino do direito aposentadoria ou
penso, 'para cu.ia obteno tenham sido preenchidos
todos os requisitos.
Art. 163. O tempo de servio de que trata o art.
ser considerado para clculo do valor da renda mensal
de qualquer benefcio.
Artr. 164. A concesso de amolio para tratamento
ou exame fora do domiclio do beneficirio ser feita
na forma estabelecida em regulamento.
Art. 165. Salvo quanto ao valor devido Previdncia Social e a desconto autorizado por lei, ou derivado da obrigao de prestar alimentos reconhecida
em sentena judicial, o bencfcio no pode ser objeto
de penhora, arrcsto ou seqestro.
Art. 166. Os benefcios em dinheiros sero pagos
ao beneficirio, ao seu representante legal ou a procurador constitudo mediante mandato com prazo no
superior a um ano.
Art. 167. O benefcio no devido ao segurado ou

dependente civilmente incapaz ser feito ao cnjuge,
pai. mc, tutor ou curador, admitindo-se na sua falta.
e por perodo no superior a seis meses, o pagamento
a herdeiro necessrio, mediante termo dc responsabilidade firmado no ato do recebimento, na forma do
regulamento.
Art. 168. O benefcio poder ser pago mediante
depsito em conta corrente ou mediante autorizao
de pagamento apresentada pelo beneficirio que se
identificar.
,Setembro de 1989
Art. 169. O segurado menor pode firmar rccibo de

benefcio, independentemente da presena dos pais ou
tutor.
Art. 170. O valor no recebido, em vida, pelo segurado deve ser pago aos seus dependentes habilitados
penso por morte ou, na falta deles, aos seus sucessores na forma da lei civil, independentemente de inventrio ou arrolamcnto.
Art. 171. A falta de documentao no constitui
motivo para recusa do rccebimento de requerimento
de benefcio.
Pargrafo nico. A recusa de fornecimento de protocolo ou comprovante de requerimento, sujeita a instituio a eventual responsabilidade objetiva e o servidor
responsvel ao regressiva, sem prejuzo das sanes
administrativas cabveis.
Art. 172. A Previdncia Social no pode proceder
o cancelamento de benefcios ou descontar de seu valor
saldo com prvia autorizao do bcneficirio ou fundamentado em concluso do processo administrativo, assegurado ao interessado ampla defesa.
Art. 173. A empresa ou o sindicato podcr, mediante convnio com a Previdncia Social, encarregarse, relativamente a seu empregado ou associado e respectivos dependentes, de:
I - processar requerimento de benefcio, preparando-o e instruindo-o de maneira a ser despachado pela
Previdncia Social;
Il -submeter o requerente a exame mdico, inclusive complementar, encaminhando Previdncia Social
o respectivo laudo, para efeito de homologao e concesso de benefcio que dependa de avaliao de incapacidade;
III - pagar benefcio; e
IV -preencher documento de cadastro, bem como
carteira a ser autenticada pela Previdncia Social e esta
prestar outros servios.
Art. 174. O Convnio poder dispor sobre o reembolso das depesas da empresa ou do sindicato, correspondente aos servios previstos nos incisos II e IV do
artigo anterior, ajustado por valor gloqal, conforme
o nmero de empregados, mediante deduo do valor
das contribuies previdencirias a serem recolhidas pela empresa.
PARTE III
Do Financiamento da Seguridade Social
TITULO I
Introduo
Art. 175. A Seguridade Social financiada por recursos da Unio. dos Estados, Distrito Federal e Municpios, nos termos do art. 195 da Constituio Fcdcral.
cstabelccidos cm oramcnto da scguridadc social, elaborados a cada nvel de governo.
l' No mbito federal, o oramento da seguridade
social composto das seguintes receitas:
I - receitas fiscais da Unio;
II - receitas das contribuies sociais; e
lU - receitas de outras fontes.
Pargrafo nico. Constituem contribuies sociais:
I - contribuies dos empregadores, incidentes sobre a folha de salrio;
II - contribuio dos trabalhadores, incidentes sobre
o salrio; e
III - contribuio das empresas, incidentes sobre o
faturamento e lucro.
CAPTULO I
Contribuio da Unio
Art. 176.
contribuio da Unio constituda;
I - de recursos fiscais no montante necessrio integral cobertura da despesas de pessoal c de administrao

geral das entidades da Seguridade Social;
II - de recursos fiscais em montante anualmente fixado na Lei de Diretrizes Oramentrias.
Art. 177. Alm da contribuio instituda pelo artigo anterior, a Unio dever consignar, em rubrica prpria do oramento, a parcela correspondente ao resgate
da sua dvida para com o Regime Geral de Previdncia
Social.
l' No prazo de um ano a contar da promulgao
desta lei, Comisso composta por r"presentantes dos
trabalhadores promover levantamento completo do

montante da dvida da Unio para o Regime Geral
de Previdncia Social.
2' A comisso poder contar com o auxlio do
Tribunal de Contas da Unio e, concluindo o seu trabalho, enviar relatrio ao Congresso Nacional para fins
de fixao do percentual anual do resgate da dvida
da Unio.
3' Os valores apurados devero scr corrigidos monetariamente e vencero juros anuais de 12% (doze
por cento).
Art. 178. Alm de contribuio referida no artigo
anterior a Unio, em caso de insuficincia financeira
verificada na execuo dos programas a cargo do Regime Geral de Previdncia Social, prover os recursos
necessrios a cobertura da insuficincia.
Pargrafo nico. As contribuies para a seguridade social obedecem ao princpio da trimestralidade (artigo 195, pargrafo 6' da Constituio,
tcs olmpicos contribuem cxclusivamente com 5,0%

(cinco por cento) do total de sua receita bruta, sem
prejuzo do acrscimo para financiamento das prestaes por acidente de trabalho.
Art. 182. A empresa cujo ndicc de. acidente de
trabalho seja superior mdia do respectivo setor, sujeitar-se- a uma contribuio adicional de 0,9% a 1,8%
para financiamento do respectivo seguro.
l' Os ndices de que trata este artigo sero apurados em relao ao trimestre anterior.
2' Incidiro sobre o total das remuneraes pagas
ou creditadas as seguintes alquotas:
Alquota Excesso do ndice da empresa em
relao ao ndice mdio do setor
at 10%
0.9%
1,2%
de mais de 10% at 20%
mais de 20%
1,8%
CAPTULO II
Contribuio do Empregado
Art. 179. A contribuio do segurado empregado,
filiado Previdncia Social, inclusive o domstico e
o avulso, calculado mediante aplicao da seguinte
tabela:
.
Salrio-de-contribuio ~Ncz$)
Alquota
at 3120 do valor teto do benefcio
8%
9%
de mais dc 3120 at 6/20
de mais de 6/20 at 10/20
10%
de mais de 10/20 at 20/20
II %
Pargrafo nico, O 13' salrio passa a integrar o
salrio-de-contribuio.
CAPTULO III
Contribuio dos Trabalhadores Autnomos,
Empregadores e Facultativos
Art. 180. Os trabalhadores autnomos e equiparados, empregadores e facultativos contribuem conforme as seguintes alquotas aplicadas ao respectivo salrio-de-contribuio:
1- salrio-de-contribuio igualou inferior a 3 (trs)
salrio mnimos, 10,0% (dez por cento); e
II -salrio-de-contribuio superior a 3 (trs) salrios mlirnos, 20,0% (vinte por cento).
CAPTULO IV
Contribuio sobre a Folha de Salrios
Art. 180. A contribuio da empresa em geral ou
entidade ou rgo a ela equiparado, calculada mediante a aplicao ." dS seguintes alquotas:
1-20% (vinte por cento) sobre o total das remuneraes pagas ou creditadas, a qualqucr ttulo no decorrer do ms, aos emprcgados avulsos. autnomos administradores;
II - 2 % (dois por cento) sobre o total das remuneracs pagas ou creditadas, no decorrer do ms, aos
segurados empregados e avulsos, para o financiamento
da complementao das prestaes por acidente do trabalbo.
TIl -Alquotas variveis conforme o grau de. risco,
revigorando-se o disposto nos arts. 12 da Lei 5.316,
de 14-9-67, e respectiva rcgulamentao, inclusive
quanto tarifao individual.
10 A alquota de que trata o inciso I abrange as
contribuies para o salrio-famlia, para o salrio-maternidade, para o abono anual e para o PRORURAL,
que ficam suprimidas, assirro como a contribuio bsica
para Previdncia Social.
2 No caso de bancos comcrciais. bancos de invcstimentos, bancos de desenvolvimento, caixas econmicas, sociedades de crdito, financiamento e investimento. sociedades de crdito itnobili"rio, sociedades corretoras, distribuidoras de ttulos e valores imobilirios.
emprsas de arrendamento mercantil, cooperativas d
crdito, empresas de seguros privados e capitalizao.
agentes autnomos de seguros privados e de crdito
e entidad,,, de previdncia privada abertas. e fechadas,
"m das contribuies referidas no incisos I e II deste
artigo, devida a contribuio adicional de 2,5%- (dois
inteiros e cinco dcimos por cento) sobre a basc dc
incidncia definida no inciso 1.
3" O clube de futebol profissional e a associao
desportiva que mantm departamento amadorista dedicado prtica de pelo menos trs modalidades d espor-
CAPTLOV
Contribuio sobre o Faturamento
Art. 183. As empresas em geral ou entidades ou
rgo a elas agrupados contribuiro para o custeio da
seguridade social com 2% (dois por cento) incidcnte
sobre seu faturamento mensal.
l' O faturamento compreende a receita produzida pela explorao do objeto empresarial, pelas atividades acessaras e pelas transaes eventuais, apuradas
no regime contbil de competncia, para cada ms.
2' As empresas pblicas que realizem venda de
bens ou de servios, ainda que em' carter eventual,
esto obrigadas a contribuir com 2% (dois por cento)
sobre sua receita bruta.
CAPTULO VI
Contribuies sobre o Lucro
Art. 184 As empresas em geral contribuiro para

a seguridade social com uma alquota de 10% (de~ por
cento) sobre o valor do resultado do exerccio d p.erodo base encerrado em 31 de dezembro de cada ano
.
antes da previso para o imposto de renda.
l' Para as instituies financeiras citadas It0 Pargrafo 2' do artigo 14 a alquota aplicvel ser de 15%
(quinze por cento).
2 O disposto neste artigo no se aplica ao empregador rural pessoa fsica, que explora atividade agropecuria ou pesqueira ou de extrao de minerais, equiparado a empresa.
CAPTULO VII
Contribuio do Empregador Domstico
Art. 185 A contribuio do empregador domstico

de 12,0% (doze por cento) salrio-de-contribuio
do empregado domstico e seu segurado.
CAPTULO VIII
Contribuio do Produtor Rural
Do Pescador e do Garimpeiro
Art. 186 Contribuem, mensalmente, com 3,0%
(trs por cento) do resultado da comercializao da
sua produo:
I-o produtor, o parceiro, o meeiro e o arrendatrio
rurais, o garimpeiro e o pescador artesanal, que, sem
empregado exeram suas atividades em regime de economia fanu1ia;
Il - a pessoa fsica que, utilizando empregado~, expiara atividades agropecurias ou pesqueira ou de extrao de minerais.
Pargrafo nico. A pessoa fsica de que trata o inciso lI, na qualidade de empregador equiparado a empresa, deve contribuir tambm na forma do artigo 14 e
15.
CAPTULO IX
Contribuio sobre a Receita
de Concursos de Prognsticos
Art. 187 Constituem receitas da Seguridade Spcial
30% (trinta por cento) da renda bruta dos concursos
de prognsticos.
Pargrafo nico. Consideram-se concurso de prognstico todos e quaisquer concursos de sorteios de nmcros, loterias, apostas, inclusive as realizadas em reunies bpicas; nos mbitos federal estadual c municipal.
10782 Sextafeira 29
CAPTULO X
Outras Receitas
Art. 188 Constituem outras rec~tas da Seguridade
Social:
I - as multas, a atualizao monetria e os juros
moratrios;
II - a remunerao recebida por servios de arrecadao, fiscalizao e cobrana prestados a terceiros;
IH - as receitas de prestao de outros servios e
de fornecimento ou arrendamento de bens;
IV - as demais receitas patrimoniais,industliais e
financeiras;
V -as doaes, legados, subvenes e outras receitas
eventuais;
VI - 6% (seis por cento) do preo exrefinaria da
gasolina, que incidiro sobre os preos dos combustveis
automotivos; e
VII - outras receitas previstas em legislao especfica ou posteriormente instituda.
Salrio-de-Contribuio
Art. 189 Entende-se por salrio-decontribuio:
I - para o empregado, inclusive domstico, e trabalhador avulso: a remunerao efetivamente recebida
ou creditada a qualquer ttulo, durante o ms, em uma
ou mais empresas, ressalvado o disposto ,no pargrafo
7" e respeitados os limites dos Pargrafos 4', 5' e 6'
destc artigo;
II - para o trabalhador autnomo e equiparado,
empregador, e facultativo: o salriobase, conforme o
dispsto no artigo 22.
I' Quando a admisso, a dispensa, o afastamento
ou a falta do empregado, ocorrer no curso do ms,
o salrio-de-contribuio ser proporcional ao nmero
de dias de trabalho efetivo, na forma estabelecida.relo
Regulamento.
'
2' O salriomaternidade considerado salriodecontribuio.
3' Os ganhos habituais do empregado, a qualquer
ttulo, integram o salrio-de-contribuio, nos casos e
na forma do Regulamento.
4' O limite mnimo do salrio-de-contribuio
de 1 (um) salrio-mnimo, tomado no seu valor mensal,
dirio ou horrio, conforme o ajustado e o tempo de
trabalho efetivo durante o ms.
5' O limite mnimo do salriodeeontribuio do
menor aprendiz corresponde sua remunerao mnima
definida na legislao trabalhista.
6" O limite mximo do salriodecontribuio
de 20 (vinte) salrios mnimos.
7' O salrio-de-contribuio do trabalhador avulso poder exceder o limite mximo de 20 (vinte) salrios
mnimos mensais at o total de sua remunerao, no

podendo ultrapassar o limite de. 240 (duzcntos e qua
renta) salrios mnimos anuais.
I - No caso a alquota de contribuio mensal ser
de 10% (dez por cento),
II _ Se houver excesso de contribuio, acima do
calculado sobre os 240 (duzentos e quarenta) salrios
mnimos anuais dito excesso ser devolvido ao segurado
pela Previdncia Social no prazo de 15 (quinze) dias
pedido de requerimento, com a moeda corrigida.
III - Para os trabalhadores Avulsos que excederem
a 240 (duzentos e quarenta) salrios mnimos anuais,
os salrios-de-benefeio sero calculados sobre as ltimas 12 (doze) contribuies corrigidas monctariamen
te.
IV - No caso em que as contribuies no atingirem
o teto de 240 (duzentos e quarenta) salrios mnimos
anuais, o clculo de benefcio farse pela mdia das
6 (seis) melhores contribuies, referente ao ltimo perodo de 12 (doze) meses, corrigidos monetariamente
e atualizados pelo piso salarial de acordo com a lei
ou a ltima contribuio que melhor venha atender
o segurado acidentado.
8' No integram o salrio-de-contribnio:
a) as cotas do salriofamlia recebidas nos termos
desta lei;
b) a ajuda de custo e o adicional mensal recebidos
pelo aeronauta nos termos da Lei n' 5.929, de 30 de
outubro de 1973;
c) a parcela in natura recebida de acordo com os
programas de alimentao aprovados pelo Ministrio
do Trabalho, nos termos da Lei n' 6.321, de 14 de'
abril de 1976;
d) os abonos de frias no excedentes aos limites
da legislao trabalhista;
e) a importncia recebida a ttulo de aviso prvio
indenizado, frias indenizadas, indenizao por tempo
de servio e indenizao do artigo 9' da Lei n' 7.238,
de 29 de outubro de 1984;
f) a parcela recebida a ttulo de vale-transporte na
forma da legislao prpria;
g) a ajuda de custo recebida em decorrncia de mu
dana de local de trabalho do empregado;
h) as dirias para viagens no excedentes a 50% (cinqenta por cento) do salrio;
i) a participao nos lucros ou resultados da empresa,
quando pagas ou creditadas de acordo com lei espe
cfica.
9' O 13' salrio passa a integrar o salrio-deeontribuio.
Art. 190 O salrio-base de que trata o inciso III
do artigo 21 determinado obedecendo-se a tabela seguinte:
Escala de Salrio-Base
Cl~sse
Nmero min imo de MeseS de

Permanncia em cada cla;;se
Sa1r i o-Base
( interstcios)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1/20 do valor m:-:imo de benp.f1cio

2/20 do vaJor m;ix imo de benef cio
12
12
3/20 do valor rn.3)1.imo de beneflcio
12
12
5/20 do valor m3)t imo de benef cio

7/20 do valor m~)limo de beneflcio
10/20
12/20
15/20
18/20
20/2.0
do valor
do va lar
do valor
do va lor
do valor
m. imo
m~, imo
ma" Imo
",", imo
ml':ima
l' O segurado que sc filia ao Regime Geral de

Previdncia Social como facultativo, ou em decorrncia
de atividade sujeita a salriobase, enquadrado na
classe inicial da tabela.
2' Os segurados empregado, inclusive o domstico, e trabalhador avulso, que passam a exercer at.ividade sujeita a salrio-base, podem se enquadrar em
qualquer classe at a equivalente ou a mais prxima
da mdia aritmtieasimples dos seus. 6 (seis) ltimos
salrios-decontribuio, atualizados monetariamente,
devendo observar, para acesso s classes seguintes, os
interstcios respectivos.
3' O segurado que exerce atividades, simultneas
sujeitas a salriobase contribui com relao a apenas
uma delas.
de
de
de
de
de
benefcio
benef cio
benef cio
benef lcio
benefcio
24
35
36
60
60
.4' Os segurados empregados, inclusive domsti

,co, e trabalhador avulso que passam a exercer simultaneamente atividadc!s sujeita salrio-base, so enquadrados na classe inicial, poder ser fracionado o valor
do respectivo salriobasc,. de forma que a soma de
seus salrios-de-contribuio obedea ao limite fixado
no Pargrafo 6' do art. 21.
5' Os segurados empregados, inclusive o domstico, e trabalhador avulso que cxereem simultaneamente atividade sujeita a salriobase, ficam isentos de contribuio sobre a escala, no caso de seu salrio atingir
o limite mximo do salrio-de-eontribuio fixado no
Pargrafo 6' do art. 21.
6' O segurado que exerceu atividade sujeita a saclriobase e, simultaneamente, empregado, inclusive
Setembro de 1989
.domstico, ou trabalhador avulso, pode, se perder o

vnculo empregatcio, rever seu enquadramento na escala de salrios";ase, desde que no ultrapasse a classe
equivalente ou a mais prxima da mdia aritmtica sim
pies dos seus 6 (seis) ltimos salriosde-eontribuio
de todas as atividades atualizados monetariamente.
7' O segurado que deixa de exercer atividade que
o inclua como segurado obrigatrio e passa a contribuir
como segurado facultativo para manter essa qualidade,
deve enquadrar-se na forma estabelecida na escala de
salriosbase em qualquer classe, at a equivalente lU
a mais prxima da mdia aritmtica simples dos seus
6 (scis) ltimos salrios-de-contribuio, atualizados
monetariamente.
8' O aposentadoria pelo Regime Geral de Previdncia Social, que volta a exercer atividade abrangida
por este Regime e sujeita a salrio-base, deve se enqua
drar na escala de salriobase, em qualquer classe at
a equivalente ou a mais prxima do valor de sua aposcn
tadoria.
9' No admitido o pagamento antecipado de
contribuio para suprir o interstcio entre as classes.
10. Cumprido o interstcio, o segurado pode per
manecer na classe em que se encontra, mas em nenhuma
hiptese isto ensejar o acesso a outra classe que no
a imediatamente superior, quando ele deseja progredir
na escala.
11. O segurado em dia com as contribuies pode
regredir na escala at a classe que desejar, devendo,
para progredir novamente, observar o interstcio da
classe para a qual regrediu c os das classes seguintes,
salvo se tiver cumprido anteriormente todos os interstcios das classes compreendidas entre aquela para a I
qual regrediu e que deseja retornar.
TTULO II
Disposies Penais
CAPTIJLOI
Das Infraes
Art. 191. A infrao de qualquer dispositivo desta

lei para a qual no haja penalidade expressamente concominada, sujeita o responsvel, conforme a gravidade
de infrao, multa varivel de 1 (uma) a 100 (cem)
vezes o Maior Valor de Referncia (MVR) sem prejuzo
das demais multas previstas nesta lei.
l' Cabe recurso da multa que tem condies de
gravao e circunstncia capaz de atenuar a gravidadc
da infrao.
2' A autoridade que reduz ou revela multa deve
recorrer de seu ato para autoridade hierarquicamente
superior, na forma estabelecida em Regulamento.
3' As multas de que trata este artigo esto sujeitas
a correo monetria.
Art. 192. Os administradores de autarquia, fundaes pblicas criadas e mantidas pelo poder pblico,
empresas pblicas e sociedades de economia mista sujei
tas ao controle da Unio, dos Estados, do Distrito Fede
ralou dos Municpios, que se encontrem em mora,
h mais de trinta dias, no recolhimento das contribui
es devidas Previdncia Sucial, tornam-se solidariamente responsveis pelo respectivo pagamento, ficando
ainda ~ujeitos a proibies do art. 1', e s sanes dos
arts. 4' e 7', do Decreto-Lei n' 368, de 19 de dezembro
de 1968.
CAPTULOU
Dos Crimes
SEO I
Sonegao Fiscal
Art. 193. Deixar de recolher, ou recolher a menor,
contribuio devida a Seguridade Social, mediante falsificao material ou ideolgica, ou qualquer outro meio
fraudulento:
Pena - recluso de um a quatro anos, e multa corres
pondente a 50% (cinqenta por cento) dos valores sonegados.
SEO II
Apropriao Indbiia
Art. 194. Deixar de efctuar, no prazo reguIam[lo
tar, o rccolhimento, no todo ou em parie, de cOl:;j,d
.Setembro de 1989
buio ou prestao pecuniria devida Seguridade

Social, descontada ou recebida de terceiro:
Pena - deteno, dc seis meses a dois anos, c multa
correspondente a 50% (cinqenta por cento) dos valores indevidamente retidos.
Pargrafo nico. So considerados pessoalmente
reponsveis o titular de firma individual, o controlador,
dirigente ou administrador de Sociedade que tenham
procedido com dolo ou culpa.
SEO III
Falsidade Ideolgica
Art. 195. Pena - recluso de 1 a 5 anos em multa

de 2 a 10 vezes o maior valor de referncia.
a) na folha de pagamento, pessoal que no possui
qualidade de empregado, trabalhador avulso, autnomo ou empregador;
b) na Carteira de Trabalho e Previdncia Social do
empregado, declamao falsa ou diversa da que deveria
ser escrito; e
c) em atestado necessrio concesso ou pagamento
de prestao, dcclarao falsa ou diversa de que devia
ser escrita.
Pena - deteno de trs meses a um ano e multa.
SEO IV
Estelionato
Art. 196. Pena -' recluso de 1 a 5 anos em multa

de 5 vezes o maior valor de referncia.
a) receber ou tentar receber dolosamente prestao
de entidade da Seguridade Social;
b) praticar ato que acarrete prejuzo a entidade da
Seguridade Social, para usufruir vantagem ilcita; e
'e) emitir e apresentar, para pagamento por entidade
da Seguridade Social, fatura de servio no prestado
ou mercadoria no entrcgnc.
SEO V
Circunslncas Agravantes
Ar!. 197. As penas previstas neste captulo sero
aumentadas da sexta parte se o crime for cometido
por funcionrio pblico (art. 327 do Cdigo Penal) em
razo do cargo, emprego ou funo pblica.
TTULO III
Da Arrecadao e do Recolhimento
Das Contribuies
Art. 198. A arrecadao e o recolhimento das con

tribuies ou de outras importncias devidas Seguridad.e Social obedecem s seguintes normas, e s estabelecidas em Regulamento:
I - cumpre empresa e equiparados a ela:
a) arrecadar as contribuies dos segurados empregados e trabalhadores avulsos e a seu servio, descontando-as da respectiva remunerao;
b) recolher o produto arrecadado na forma da alnea
a, juntamente com as contribuies a sen cargo incidentes sobre as remuneraes pagas aos assegurados trabalhadores autnomos e empregadores a seu servio, at
o dia 8 (oito) do ms subseqente quele a que as
constribuies se referem, ou no dia til imediatamente
anterior, caso no haja expediente bancrio naquele
dia'
c) recolher a c~ntribuio de que trata o inciso I
do artigo 16 at o dia til imediatamente anterior, caso
no haja expediente bancrio naquele dia;
d) recolher a contribuio de que trata o inciso 11
do artigo 16 juntamente com as parcelas do Imposto
de Renda Pessoa Jurdica, sob a forma de antecipaes,
duodcimos ou cotas, observadas, no que couber, as
demais condies estabelecidas nos artigos 2' e 7' do
Decreto-Lei n' 2.354, de 24 de agosto de 1987;
11 - cumpre ao segnrado autnomo e equiparado,
empregador e facultativo recolher sua contribuio por
iniciativa prpria, no prazo da alnea b, do inciso I;
111 - cumpre aos contribuintes referidos nos incisos
I e 11 do artigo 18 ou ao adquirente, consignatrio Ou
cooperativa, recolher as contribuies de quc trata o
art. 18, at o dia 8 (oito) ou no dia til imediatamente
anterior, caso no haja expediente bancrio naquele
dia, do ms seguinte ao da operao de venda ou trans-
formao industrial, na forma estabelecida em Regulamento;
IY - o adquirente, o consignatrio ou a cooperativa

ficam sub-rogados nas obrigaes do produtor, do parceiro, do meeiro e dos arrendatrios rurais, do garimpeiro e do pescador artesanal, e da pessoa fsica que,
utilizando empregado, explora atividade agropecuria
ou pesqueira ou de extrao de minerais, pelo cumprimento das obrigaes do art. 18, na forma estabelecida
em Regulamento;
V -cumpre ao empregador domstico arrecadar a
contribuio do segurado empregado a seu servio e
recolh-la, juntamente parcela a seu cargo, no prazo
referido ua alnea b do inciso I;
VI - o proprietrio, o incorporador definido na Lei
n' 4.591, de 16 de dezembro de 1964, o dono da obra
ou o condmino da unidade imobiliria, qualquer que
seja a forma de contratao, reforma ou acrscimo,
solidrio com o construtor pelo cumprimento das obrigaes para com a Seguridade Social, ressalvado o seu
direito regressivo contra o executor ou contratante da
obra e admitida a reteno de importncia a este devida
para garantia do cumprimento dessas obrigaes;
VII - a empresa construtora, o proprietrio do imvelou o incorporador definido na Lei n' 4.591, de 16
de dezembro de 1964 podem eximir-se da responsabilidade solidria do inciso anterior em relao a fatura,
nota de servio, recibo ou documento equivalente referente tarefa subempreitada de obra a seu cargo, desde
que faa o subempreiteiro recolher, previamente, quando do respectivo recebimento, o valor apurado pela
Seguridade Social como contribuio devida;
VIII - nenhuma contribuio Seguridade Social
devida se a construo do tipo econmico for efetuada
sem mo-de-obra assalariada, no regime de mutiro,
comprovado previamente perante a Seguridade Social,
na forma estabelecida em Regulamento;
IX - nehuma contribuio Seguridade Social devida quando a construo residencial unifamiliar, destinada ao uso prprio, com rea construda no excedente
70 m2 (setenta metros quadrados), for executada sem
a utilizao de mo-de-obra assalariada, ou quando se
tratar de reforma realiznda nas mesmas condies, ficando dispensada a matrcula na Seguridade Social; e
X-as empresas quc integram grupo econmico de
qualquer natureza respondem entre si, solidariamente,
pelas obrigaes decorrentes desta lei.
Art. 199. Cumpre tambm empresa:
I - preparar folhas-de-pagamento das remuneraes
pagas ou creditadas a todos os segurados a seu servio,
de acordo com os padres e uormas estabelecidas pela
Seguridade Social anotando nelas todos os descontos
efetuados;
.
11 -lanar mensalmente em ttulos prprios de sua
contabilidade, de forma discriminada, o montante das
quantias descontadas, as contribuies da empresa e
os totais recolhidos; e
111 - prestar anualmente Seguridade Social todas
as informaes cadastrais, financeiras e contbeis dc
interesse da mesma, na forma estabelecida em Regulamento.
Pargrafo nico. Os comprovantes discriminatrios
desses lanamentos devem ficar arquivados na empresa
durante 5 (cinco) anos, disposio da fiscalizao,
exceto os comprovantes de recolhimento das contribuies, de existncia de relao empregatcia e de prestao de 'servios, que devem ficar arquivados na empresa, na f,yma estabelccida em Regulamento, durante
(dez) anos.
Art. 200. Compete Seguridade Social arrecadar
e fiscalizar a arrecadao e os recolhimentos das contribuies e demais receitas previstas nesta lei, bem como
promover a respectiva cobrana e aplicar'as sanes
previstas na forma estabelecida em Regulameoto.
l' facultado Seguridade Social e exame da
contabilidade da empresa, no prevalecendo para esse
efeito o disposto nos artigos 17 e 18 do Cdigo Comercial, sendo obrigatrio empresa e ao segurado prestar
todos os esclarecimento e informaes solicitadas. '
2' A empresa, o servidor de rgos pblicos da
administrao direta e indireta, o segurado da Previdncia Social, O serventurio da Justia, o sndico Ol!
seu representante, o comissrio e o liquidante de empresa em liquidao extrajudicial so obrigados a exibir
todos os documentos e livros relacionados com a contribuies previstas nesta le{.

3' Ocorrendo recusa ou sonegao de qualquer
elemento ou informao, ou sua apresentao deficiente, a Seguridade Social pode, sem prejuzo da penalidade cabvel, inscrever de ofcio importncia que reputa
devida, cabendo empresa ou ao segurado o nus em
prova em contrrio.
4' Na falta de prova regular e formalizada, o montante dos salrios pagos pela execuo de obra de construo civil pode ser obtido mediante clculo da mo
de obra empregada, proporcional rea construda,
cabendo ao proprietrio, dono de obra, condmino da
unidade imobiliria ou empresa co-responsvel o .nus
da prova em contrrio, na forma estabelecida em Regulamento.
5' O descontado de contribuio e de consignao
legalmente autorizadas sempre se presume feito oportuna a regulamente pela empresa e isso obrigada, no
lhe sendo ilcito alegar omisso para se eximir do recolhimento, ficando ela diretamente responvel pela importncia que deixou de receber ou arrecadou em desacordo com o disposto nesta lei.
6' Se, o exame da escriturao contbil e de qualquer outro documento da empresa, a fiscalizao constatar que a contabilidade no resgistra o movimento
real de renumerao dos segurados a seu servio e do
faturamento sero apuradas por aferio indireta as
contribuies efetivamente devidas.
Art. 20 I. As contribuies devidas Seguridades
Social a outras importncias no recolhidas nas pocas
prprias tm seu valor atualizado monetariamente, em
carter irrelevvel, at a data do pagamento, de acordo
com critrios adotados para os tributos da Unio.
Art. 202. A falta de cumprimento do disposto ,no
artigo 23 acarreta multa automtica varivel, de acordo
com os seguintes percentuais:
1-10% (dez por cento) do valor do dbito atualizado monetariamente na data do pagamento, se o devedor recolher de uma s vez, responsabilidade, antes
da notificao do dbito;
11 - 20% (vinte por cento) do valor do dbito atualizado monetariamente na data do pagamento ou do depsito:
a) se o rcconhimento for efetuado dentro de 15 (quinze) dias contados da lavratura da notificao de dbito;
e
b) se dentro de- 15 (quinze) dias da lavratura da notificao, for feito o depsito disposio da Previdncia
Social, para apresentao de defesa;
III - 50% (cinqenta por cento) do valor do dbito
atualizado monetariamente, nos demais casos,
Art. 203. Independentemente da multa automtica
varivel do artigo 27, so devidos, de pleno direito,
pela falta de cumprimento do disposto no artigo 23,
juros de mora de 1% (um por cento) ao ms ou frao,
calculados sobre o valor do dbito atualizado monetariamente.
Art. 204. O dbito original atulizado monetariamente na forma do artigo 26, a multa automtica varivel de que trata o artigo 27, os juros de mora a que
se refere o artigo.28, em como outras multas previstas
nesta lei, devem ser lanados em livros prprios destinado inscrio na Dvida Ativa da Seguridade Social.
l' A dvida ativa a seguridade social ser apurada
c inscrita pelo rgo da Advocacia Geral da Unio
que funcionar junto ao sistema nacional de seguridade
social.
2' A certido textual do livro de que trata-se este
artigo serve de ttulo para a Seguridade Social para
seu procurador ou representante legal, promover em
juzo a cobrana do (ilegvel) original e acrscimos legais, segundo o mesmo processo e com as mesmas prerrogativas e privilgios da Fazenda Nacional.
3' A Seguridade Social pode (ilegvel) de ajuizar
a cobrana da dvida ativa, promover o protesto de
ttulo dado em garantia de sua liquidao, ficando entretanto ressalvado que o ttulo ser sempre rccebido pro
solvendo.
Art. 205. A cobrana judicial importncia devida
Seguridade Social por empresa cujos bens so legalmente impenhorveis feita, depois de transitada em
julgado a sentena condenatria, mediante precatrio
expedido empresa pelos juzes competentes, a requelimenta da Seguridade Social incorrendo o diretor 01,\
administrador da empresa na pena do crime de desobedincia, alm da responsabilidade fnncional cabbel, se

no cumprir o precatrio dentro de 30 (trinta) dias.
Art. 206. O direito de cobrar ou receber importncia devida Seguridade Social prescreve em 5 (cinco)
anos.
TTULO IV
Prova de Inexistncia de Dbito
Art. 207. exigido documento comprabatrio de

inexistncia de dbito, fornecido pela Seguridade Social, nos seguintes casos, observado, ainda, o disposto
em Regulamento:
I - da empresa em geral:
a) na contratao como o Poder Pblico e no recebimento de benefcio ou incentivo fiscal ou creditcio concedido por lei;
b) na alienao ou onerao a qualquer ttulo, de
bem imvel ou direito a ele relativo;
c) na alienao ou onerao a qualquer ttulo, de
bem mvel de valor superior a 600 (seiscentas) vezes
o Maior Valor de Referncia (MVR), incorporado ao
ativo permanente imobilizado da empresa;
d) no registro ou arquivamento, no rgo prprio,
de ato relativo a baixa de firma individual, reduo
de capital social, ciso total ou parcial, transformao,
ou extino de entidade ou sociedade comercial ou civil;
e
e)
na expedio de carta de adjudicao ou arrematao de bens, salvo quando em favor da Fazenda Pblica Federal ou em processo trabalhista;
11- do responvel pela execuo da obra de construo civil, quando de sua averbao no Registro de Imveis.
1" A prova de inexistncia de dbito da empresa
deve ser exigida em relao a todas as suas dependncias
e estabelecimentos, independentemente do local onde
as encontrem, ressalvados Seguridade Social o direito
de cobrana de qualquer dbito apurado posteriormente.
2" Na hiptese do inciso lI, a prova de inexistncia
de dbito do responsvel pela execuo da obra exigida
apenas em relao ao imvel objeto da averbao.
3" A prova de inexistncia de dbito, quando exigvel ao incorporador, independe da apresentada no
Registro de Imveis pr ocasio da inscrio do roemorial.de incorporao.
.4' Fica dispensada a transcrio, em instrumento
pblico ou particular, do inteiro teor do documento
comprobatrio de inexistncia de dbito, formalizando-se o cumprimento de obrigao unicamente pela referncia ao nmero de srie e data da emisso.
5" Ressalvada a hiptese do 2', o documento
comprobatrio de inexistncia de dbito no indica a
finalidade para a qual foi emitido, podendo ser apresentado por cpia autenticada.
6' O prazo da validade do documento comprobatrio de inexjstncia de dbito de 6 (seis) meses conta.
dos da data de sua emisso.
7' A exigncia do inciso II no se aplica construo de que tratam os incisos VIII e IX do ar!. 23.
8' 1ndepende de prova de inexistncia.de dbito.
s) a operao em que outorgada a Unio, o Distrito
Federal, o Estado, o Municpio ou outra pessoa de
direito pblico intrno scm finalidade econmica;
b) a lavratura ou assinatura de instrumento; ato ou
contrato que constitui retificao, ratificao ou efetivao de outro anterior para o qual foi feita a prova;
c) a constituio de garantia para concesso de crdito rural, em qualquer de suas modalidades, por insti1uio de crdito pblica ou privada, desde que os contribuintes, referidos nos incisos I e II do art. 18, no
industrializem seus produtos, no efetuem vendas a celOsumidor no varejo nem a adquirente domiciliado no
exterior, bastando para tanto o registro. no ato ou instrumento de declarao do contribuinte de que no
responsvel direto pelo recolhimento de contribuies
sobre a sua produo para Seguridade Social; e
d) a operao prevista no inciso II deste artigo, quando realizada com imvel cuja onstruo tenninou antes
de 22 de novembro de 1966.
9' 'O condmino adquirente de unidade imobiliria de obra de construo civil no incorporada na
forma da Lei n' 4.591, de 16 de dezembro de 1964,
poder obter documento comprobatrio de inexistncia
de dbito, desde que recolha as contribuies relativas

sua unidade, na forma estabelecida em Regulamento.
Ar!. 208. O ato praticado e o instrumento assinado
ou lavrado com inobservncia do disposto no art. 34,
bem como o registro pblico a que estejam sujeitos,
so considerados nulos para todos os efeitos.
1" A Seguridade Social pode intervir em instrumento que depende de prova de inexistncia de dbito.
para dar quitao ou autorizar a lavratura independentemente de sua liquidao, desde que fique assegurado
o pagamento e sejam oferecidas garantias reais, na forma estabelecida em Regulamento.
2' O servidor, o serventurio da' Justio e a autoridade ou rgo que infrigem o disposto no art. 34.
3" O advogado da Unio representar ao rgo
do Poder Judicirio ou do Poder Executivo competente,
para que o mesmo proceda responsabilizao administrativa e penal do servidor ou serventurio, sendo-lhe
facultando acompanhar o processo administrativo ou
judicial respectivo em todos os seus termos.
TTULO V
Disposies Gerais
Art. 209. A matrcula da empresa ou do contribuinte a ela equiparado feita: .
I - simultaneamente com a inscrio, registro ou arquivamento de ato constitutivo na Junta Comercial,
se for o caso; e
II -perante o rgo prprio da Seguridade Social,
no prazo de 30 (trinta) dias contados do incio de suas
atividades, quando no sujeitos a Registro do Comrcio.
l' Independentemente do disposto neste artigo,
a Seguridade Social proceder matricula:
s) de ofcio, quando ocorre omisso da empresa; e
b) de obra cle construo civil.
2' A unidade matriculada na forma do inciso II
do 1" deste artigo recebe um "Certificado de Matrcula" com um nmero cadastral bsico, de carter permanente.
3' O no cumprimento do disposto no inciso II
deste artigo, sujeita o responsvel multa de 1 (uma)
a 100 (cem) vezes o Maior Valor de Referncia.
4' Vale junto Seguridade Social o ato de constituio, alterao e extino de empresa, praticados perante aJunta Comercial.
5' O Departamento Nacional de Registro do Comrcio (DNRC) e a Seguridade Social podem promover
o intercmbio de informaes, visando crescente simplificao e agilizao dos respectivos servios.
Art. 210. O crdito relativo a contribuies, cotas
e respectivos adicionais ou acrscimos de qualquer natureza arrecadados pela Seguridade Social, bem como
a atualizao monetria e os juros de mora, esto sujeitos, nos processos de falncia, concordata ou concurso
de credores, s disposies atinentes aos crditos da
Unio, aos quais so equiparados.
Pargrafo nico. A Seguridade Social credora privilegiada em relao s importncias descontadas pela
empresa, de seus empregados..
Art. 211. Exclui-se da responsabilidade solidria
perante a Seguridade Social o adquirente de prdio
ou unidades imobiliria que realiza a operao com
empresa de comercializao ou incorporador de imveis, ficando este solidariamente responsvel com o
construtor.
Art. 212. A empresa em dbito no garantido decorrente da falta de recolhimenbto de contribuio

vedado:
I - distribuir bonificao ou dividendo a acionista; e
II - dar ou atribuir cota ou participao nos lucros
a scio-cotista, diretor ou outro membro de rgo dirigente, fiscal ou consultivo, ainda que a ttulo de adiantamento.
Pargrafo nico. A infrao ao disposto neste artigo
sujeita o responsvel multa de 50% (cinqucnta por
cento) das quantias que tiverem sido pagas ou creditadas
a partir da data do evento, atualizadas monetariamente.
Art. 213. Em caso de extino de processos trabalhistas de qualquer natureza, inclusive decorrentes de
acordo entre as partes, de que resultar pagamento de
vencimentos, remunerao, salrio e outros ganhos habituais do trabalhador, o recolhimento das contribuies devidas Seguridade Social ser efetuada incontinenti.
Setembro de 1989
Pargrafo nico. A autoridade judiciria velar pelo fiel cumprimento deste artigo, intimando o advogado
da Unio para que este, no exerccio da representao
judicial da Seguridade Social, como mesmos concorde
c requeira o respectivo repasse para os cofres da Entidade Previdencira.
TTULO VI
Disposies Gerais e Transit6rias
Art. 214. A atualizao monetria irrelevvel e
sempre adicionada ao dbito original.
Art. 215. Mediante requisio da Seguridade S,ocial a empresa obrigada a descontar. na folha de pagamento de seus empregados, importncia proveniente
de dvida ou responabilidade por eles contrada.
Art. 216. O Poder Executivo enviar ao Congresso
Nacional, anulamente, acompanhando a Proposta Oramentria da Seguridade Social, projees atuariais
relativas Seguridade Social, abrangendo um horizonte
temporal de, no mnimo, vinte anos, considerando hip6tese alternativas quanto s variveis demogrficas, econmicas e institucionais relevantes.
Art. 217. So solidariamente responsveis, perante
a Previdncia Social, O incorporador de imveis, a em
presa de comercializao e o construtor. Essa responsabilidade no se estende ao adquirente do prdio ou
unidade imobiliria.
Art. 218. A empresa em dbito e no garantida,
decorrente da falta de recolhimento de contribuio,
vedado:
I - distribuir bonificao ou dividendo a acionista; e
11-- dar ou atribuir cota ou participao nos lucros
a scio-cotista, diretor, membro de rgo dirigente,
fiscal ou consultivo, ainda que a ttulo de adiantamento.
I' A infrao ao disposto neste artigo sujeita o
rsponsvel a multa de 50% das quantias que tiverem
sido pagas ou creditadas a partir da data do evento,
atualizadas monetariamente.
2" O disposto neste artigo no se aplica no caso
de exigncias de dbitos no vencidos, ou cuja exigibilidade tanha sido suspensa por qualquer motivo legal.
Art. 219. Fica isenta de contribuio de empregador para a Previdncia Social a entidade beneficiente
de assistncia social que tenha os seguintes requisitos:
1- possnir ttulo de recolhimento do Governo Federal como de utilidade pblica ou t-lo requerido na
data do pedido de iseno;
II - no perceberem seus diretores, scios ou irmos, remunerao a qualquer ttulo, vedada, para os
efeitos destc artigo, a relao empregatcia deles com
a entidade;
-lII - destinar a totalidade da sua receita aO atendimento permanente, gratuito e indiscriminado de suas
finalidades; e
IV - ter receitas exclusivamente provenientes de
doaes e subvenes.
l' Entende-se como beneficiente de assistncia
social, entidade, sem fins lucrativos, que aplique a totalidade de sua receita em atividade de benemerncia
social.
2" A entidade beneficiente de assistncia social
deve rcquercr, Previdncia Social, a iseno de que
trata este artigo, tendo o direito a ela no ms seguinte
ao da data da deciso.
3' A iseno de que trata este artigo s poder
ser concedida entidade requerente, no se estendendo
a outras que tenham personalidade jurdica prpria,
mesmo ligadas direta ou indiretamente requerente.
4' A iseno poder ser declarada insubsistente.
com efeito retroativo, ou revogada, se comprovada em
processo regular que a entidade no satisfez, ou deixou
de satisfazer qualquer dos requisitos deste artigo, sem
prejuzo das demais penalidades cabveis.
Das Disposies Finais e Transit6rias

Art. 220. Mediante justificao processada perante
a Previdncia Social, na forma estabelecida em regulamento, pode ser suprida a falta de documento ou provado ato do interesse de beneficirio ou empresa, salvo
o que se refere a registro pblico, e o diposto no
3" do art. 42.
Art. 221. O rgo encarregado da concesso de benefcios, tem o prazo de 90 (noventa) dias para cancelar
qualquer prestao aps o cumprimento de exigncia
a cargo do beneficirio.
Setembro de 1989
Pargrafo nico. Eventuais diligncias internas no

mbito da Previdncia, em se tratando de benefcios,
sero consideradas prioritrias e devem ser cumpridas
em at 30 (trinta) dias da comunicao do evento, por
escrito, ao interessado,
Art. 222. O processo de interesse do beneficirio
ou empresa no pode ser revisto aps 5 (cinco) anos
contados da data de sua deciso final.
Arl. 223. Sem dotao oramentria prpria no
pode ser feita despesa alguma nem qualquer operao
patrimonial, sob pena de responsabilidade de quem a
autorizou ou concorreu a infrao, e de anulao do
ato, se houver prejuzo para a Previdncia Social.
l' Excetua-se dotao oramentria especfica os
crditos resultantes de condenao judicial incidentes
sobre prestaes beneficiais cuja a sentena ser liquidada com depsito disposio do juzo em quetramita
o feito.
2' No atendido o pagamento no prazo da lei,
a requerimento do credor, poder o juiz ou o Tribunal
determinar o seqestro de quantia necessria quanto
'.
baste para a satisfal integral do julgado.
Art. 224. Os recursos interpostos pela Previdncia
Social em processos que envolvem prestaes beneficiais sero recebidos exclusivamente no efeito devolutivo, cumprindo-se, desde logo, a deciso ou sentena,
atravs de processos suplementar ou carta de sentena.

1" Ocorrendo a reforma da decisn exequenda
no colgio revisional, ser suspenso o beneficio se for
de prestao continuada, exonerado o beneficirio de
restituir valores recebidos por fora da liquidao condicionada.
2\' A respresentao judicial da Previdncia abster-sede recorrer em processo de benefcio, se a deciso monocrtica for fundamentada em Smula.
Art. 225. Fica extinto o Regime de Previdncia So,
cial Institudo para o empregador rural e seus dependentes pela Lei n' 6.260, de 6 de novembro de 1975.
Pargrafo nico. Para os que vinham contribuindo
regularmente para esse Regime ser contado o tempo
de contribuio para fins do Regime Geral de Previdncia Social.
Art. 226. Os salrios-de-contribuio utilizados no
clculo do valor de benefcio so considerados respeitando-se os limites mnimo e mximo vigentes nos meses
a que se referirem.
Art. 227. O segurado empregador rural que vinha
contribuindo para o Regime de Previdncia Social, institudo pela Lei n' 6.260, de 1975, agora segurado obrigatrio do Regime Geral de Previdncia Social, na forma
da alnea b do inciso lU do art. 8', passar a contribuir
de acordo com o art. 150, enquadrando-se na escala
de salrios-base, establelecida no art. 155, a partir da
classe inicial at a mais prxima ou a correspondente
a 11120 (um cento e vinte avos) da mdia dos valores
sobre os quais incidirem suas trs ltimas contribnies
anuais.
Art. 228. Os valores, expressos em cruzados novos

nesta lei, sero atualizados monetariamente, de acordo
com a variao mensal do IPC, a partir de junho de
1989.
,
Art. 229. Das decises administrativas relativas
matria tratada nesta lei, caber recursos s Juntas de
Recursos da Previdncia Social -JRPS ou ao Conselho
de Recursos da Previdncia Social- CRPS, conforme
disposto em regulamento.
Art. 230. O Poder Executivo expedir regulamento desta lei no prazo de 60 dias.
Art. 231.. Esta lei entra em vigor na data de sua
publicao.
So Paulo, 19 de setembro de 1989
o SR. STLIO DIAS (PFL -
ES. Pronuncia o seguinte discurso) - Sr. Presidente, Sr" e Srs. Deputados,

quando se volta a falar na liberao das importaes,
procura-se defender a medida alegando que, incrementada a concorrncia, no mercado interno os preos diminuiro, ocorrendo uma conteno inflacionria.
Na verdade, semelhante iniciativa representa nada
menos, como medida de ordem genrica, do que uma
forma de exportao de capitais, sabido que o Brasil '
no tem condies para arcar com os desastrosos efeitos
dessa soluo.
Nossa situao, no particular, apresenta um quadro
desalentador.
As exportaes, contabilizadas de maio de 1988 a

maio de 1989, elevaram-se a trinta e cinco bilhes de
dlares; a receita efetiva de divisas nesse perodo foi
de doze bilhes de dlares; o servio da dvida externa
brasileira para este ano da ordem de dezoito bilhes
de dlares.
A diferena cntre as exportaes contabilizadas e a
receita efetiva resulta de que trinta por cento so debitados aos dispndios com operaes de draw back (importao para agregado e exportao); dois bilhes e quatrocentos e dez milhes de dlares destinam-se ao pagamento de fretes e seguros; dois bilhes c quinhentos
e oitenta milhes englobam pagamentos de seguros e
comisses para linhas de financiamento; cinco bilhes
e novecentos e oitenta bilbes de dlares resultam de
exportaes brasileiras a pases chamdos de "alto risco", com pagamentos praticamente irrealizveis.
Esses dados, divulgados pela "Gazeta Mercantil" de
30 de junho de 1989, foram obtidos atravs de anlise
detalhada do Fundo Monetrio Internacional que, com
base nesse quadro, espera para este ms nova mora-
Retirado por algum de bom sendo do crculo da

truculncia poltica, evidenciado por suas primeiras reaes, O Governador Nilo Coelho tomou, finalmente,
uma atitude minimamente racional para anular ou reduzir os efeitos no "trem" pretensamente constitucional:
convocou', por decreto, todos os funcionrios que esta-
tria.
Enquanto o FMI tem acesso a esses dados da Cacex,

ns, brasileiros, somos obrigados a ingnor-Ios, porque
ela os considera objeto de sigilo bancrio. Paralelamente, prepara-se a CPA para publicar novas tarifas
de importao reduzidas, em detrimento da indstria
brasileira, o que no pode passar sem o nosso protesto.
Era o que tnhamos a dizer, Sr. Presidente, SR" e
Srs. Deputados.
o SR. DOMINGOS LEONELLI (PSB - BA. Pronuncia o seguinte discurso.) - Sr. Presidente, Sr' e
Srs. Deputados, concluiu-se, nnalmente, a elaborao
da Constituio Estadual da Bahia. Ampliaram-se alguns direitos da Constituio Federal, principalmente
na rea dos direitos humanos. Reduziram-se alguns outros, principalmente no setor administrativo, judicirio
e do exerccio da cidadania.
Antes, contudo, de analisar esses avanos e recuos,
no podemos deixar de registrar o espanto e a revolta
da Bahia com os acontecimentos que cercaram os ltimos lances da Constituinte Estadual.
Os interesses menores de uma eventual maioria da
Assemblia Legislativa e a reao inicial de baixo nvel
poltico do Governador quase retiravam o brilho de
um esforo de trabalho, inteligncia e sociedade dos
Deputados Estaduais baianos, Assemblia da qual tive
a honra de participar por 4 anos.
Com efeiio, Sr. Presidente, a Bahia viveu nos ltimos
dias uma inusitada corrida entre trens e ambulncias.
Esses veculos no deslizavam sobre os leitos das estradas ou ferrovias, mas, sim, na contramo da Histria
e da tica.
Para reagir a um conjunto de mcdidas easusticas,
de carter fisiolgico e eorporativista, semelhantes a
muitas das que nesta Casa foram introduzidas no captulo das Dispq,sies Transitrias da Constituio Federal, o Governo Nilo' Coelho ameaa cortar a distribuio
de ambulncias aos Deputados Estaduais que lhe so
ou foram infiis.
Dentre os "trens" da fisiologia, o mais grave e de
maiores conseqncias para o Errio e para o contribuinte a legalizao do desvio de funo. Pretende-se,
nas Disposies Transitrias da Constituio Estadual,
efctivar na funo que eventualmente est exercendo
aquele servidor estadual que no se habilitou por concurso pblico ao cargo.
COmbinado esse "trem" geral com outros, especficos, que privilegiam, sobretudo, as carreiras jurdicas,
pela fora de um lobby que ns aqui conhecemos bem,
estabeleceu-se uma srie de isonomias, transformando
bacharis em direito, sem cursos, sem provas, sem ttulos e tambm se a necessidade do servio, em procuradores com os mais altos salrios do Estado.
E O Governador Nilo Coelho, ao invs de apelar
para a opinio pblica, de brandir os argumentos do
bom senso e da tiea, de fazer poltica com competncia
e seriedade, partiu para se igualar por baixo, amcaando
os fisiologistas que lhe do apoio na Assemblia penalizando, em ltima instncia, as populaes das cidades
dos seus infiis Dcputados, com o corte do fornecimento
de ambulncias para os Municpios. .
vam em cargos de confiana ou em outros, para retoma-
rem a sua funo de origem no aparelho de Estado.

Depois das marchas c contramarchas que caracterizam o processo constituinte, temos finalmente um texto cnjos avanos na rea dos direitos humanos serviro
para reduzir a violncia contra os pobres, os negros
e os trabalhadores de minha terra:
- punio aos agentes do Estado que praticam violncia;
- comprometimento da autoridade com a proteo

da vida e da integridade;
- impedimento de internamento compulsrio em razo de doena mental;
- proibio de uso indiscriminado de algema.
Em relao ao Municpio, avanou-se significativamente quando se estabeleceu a regra sobre oramento
para fiscalizao, prevendo o prazo para que as contas
municipais fiquem disposio da comunidade.
Estabeleceram-se, tambm, condies para a criao,
incorporao, desmembramento e fuso de Municpios.
As foras da direita da Constituinte baiana conseguiram, no entanto, suprimir todos os mecanismos de participao popular como plebiscito, referendu, emendas
populares etc. ??ergonha para a civilizao baiana.
J no setor da administrao pblica do Estado, introduziram-se alguns importantes princpios, como aqueles
que determina que a administrao pblica se destina
a servir a sociedade que a mantm e aqueloutro que
assegura a investidura em cargo pblica de comisso
somente mediante prestao de contas em cargo anterior.
Lamentavelmente, a cidadania baiana foi derrotada
com a supresso das formas de controle dos atos administrativos pela sociedade civil e a supresso do dispositivo que assegurava o controle pela comunidade na
elaborao, acompanhamento e fiscalizao dos planos
e programas governamentais.
Na segurana pblic, assimila-se um avano razovel: Conselho de Segurana Pblica com a participao
da comunidade para traar diretrizes na rea.
Mas foi no Poder Judicirio que as foras progressitas
sofreram sua principal derrota. Apesar dos ingentes
esforos do Deputado Emiliano Jos, que combateu
o bom combate, suprimiu-se o Conselho Estadual de
Justia.
E, embora a eliminao das frias forenses, a apreciao dos nomes dos Desembargadores pelo Legislativo
e a criao da Justia Agrria sejam fatores positivos,
a marca da derrota do Conselho de Justia, semelhante
que sofremos no plano federal, ficou como nota principal deste captulo.
A poltica agrcola priorizou os trabalhadores e pequenos produtores com sua participao majoritria na
formulao e gesto de programas. Uma contrapartida,
porm, que demonstra bem a fora do latifndio e da
grilagem na Bahia: a Constituio Estadual facilitar
a ocupao de terras devolutas por particulares sem
permisso on autorizao do Estado at 500 hectares
ou superiores a esse limite. Ns, que vivemos naquela
Casa a CPI da grilagem, sabemos como esse instrumento crion, cartorialmente, latifndios na Bahia.
O SR. LCIO ALCNTARA (PDT - CE. Pronuncia
o seguinte discurso.) - Sr. Presidente, Sr' e Srs. Deputados, os Auditores da Secretaria da Receita Federal
esto justamente indignados com a procrastinao da
regulamentao do art. 39 d Constituio Federal. o
qual exige a elaborao de um plano de carreira para
aquela categoria funcional. No obstante o preceito
constitucional, o plano estabelecido pelo Ministrio da
Fazenda no consegue tramitar nos meandros da burocracia, e at agora no foi enviado para apreciao
do Legislativo. Protestando contra a injustificada demo'
ra, os Auditores esto em greve por dez dias, mantendo
em funcionamento atividades essenciais que lhes competem. Esperam que o clamor de suas reivindicaes
seja ouvido pelo Presidente da Repblica, a quem cabe
o poder de iniciativa na matria.
Somando minha voz dos Auditores, em solidariedade laboriosa e eficiente categoria funcional, apelo
10786
Sexta-feira 29
para o Sl. Presidente da Repblica, a fim de que d

cumprimento Constituio, enviando a necessria
mensagem ao Congresso Nacional. Assim agindo, estar S. Ex' fazendo justia aos dedicados servidores que
foram um grupo de elite profissional entre os funcionrios federais. Incorporo ao meu pronunciamento, para registro nos Anais da Casa, documento de grande
importncia que nos foi dirigido pela Presidente da Diretoria Executiva do Sindicato dos Audit.ores Fiscais
da Secretaria da Receita Federal do Cear.
Documento a que se refere o orador:
Exmo Sl. Deputado Federal Lcio Alcnt.ara
Os Auditores da Secretaria da Receita Federal exercem funes da mais alta relevncia no cenrio da Administrao Pblica Federal, pelo papel que desempenham no incremento da arrecada'o das Receitas Fiscais. Por essa razo, em decorrncia de sua funo estratgica, de dar suporte executivo ao sistema impositivo,
a Organizao no pode prescindir do seu "Plano de
Carreira", exigncia prevista no artigo 39 da Constituio Federal, capaz de suprir a modelar estruturao
da administrao tributria da Unio.
Todos os desafios lanados pelo Governo ao longo
desta dcada em matria de arrecadao de impost.os,
foram enfrentados com sucesso pelos Auditores da
SRF, e mesmo as metas mais ambiciosas foram at
agora alcanadas. O esforo adicional de arrecadao
e fiscalizao previsto na Lei de Oramento, da ordem
de 1,5% do PIB, tem sido perseguido com xito.
O nosso Plano de Carreira, no entanto, no foi enviado ao Legisla:livo at agora, mesmo depois do "Plano
de Emergncia do Congresso", da Reforma Fiscal, a
necessidade de incentivar a Secretaria da Receita Federal. A forma de incentivar a SRF encaminar imediatamente ao Congresso Nacional o Plano de Carreira da
Categoria.
Os Auditores Fiscais da Secretaria da Receita Federal, em Assemblias realizadas em todo o territrio
nacion'al, decidiram pela paralisao de suas atividades,
que se prolonga por 10 dias, e at que o seu Plano
de Carreira seja enviado ao Congresso Nacional, porque:
1- Exigem o cumprimento do artigo 39 da Const.ituio Federal.
2 - Urge apoiar o Plano de Emergncia do Congresso Nacional (itens 6 e 7 do captulo da Reforma
Fiscal).
3 - A implantao imediata do Plano de Carreira,
tem o condo de garantir a sustentao das metas de
arrecadao e at mesmo a sua superao, com a qual
nos comprometemos desde logo.
4 - O Ministro da Fazenda j encaminhou ao Ministro do Planejamento Exposio de Motivos e Anteprojeto de Lei favorveis ao Plano de Carreira dos Auditores da SRF, reconhecendo a sua necessidade e convencido da sua irrecusvel implementao.
5 - A procrastinao no atendimento da rei vindicao da categoria, entretanto, comprometar irremediavelmente, a mdio prazo, o cumprimento das previses oramentrias pelo lado da Receita, as quais at
o momento, temos obtido xito em tornar realidade.
6 - No basta um sistema tributrio justo e credibi~dade para que os contribuintes paguem seus impostos.
E indispensvel que se organize um sistema eficaz no
acompanhamento da regularidade no cumprimento das
obrigaes tributrias. Este s pode aperfeioar-se com
a implantao do Plano de Carreira que ora se encontra
retido na Seplan.
7 - O combate sonegao to importante quanto
o combate ao narcotrfico. Se as drogas combalem a
sade pblica, a sonegao faz definhar as Finanas
Pblicas. A propsito, muito correta e oportuna, foi
a mensagem enviada ao Congresso Nacional pelo Exm'
Sr. Presidente da Repblica no dia 8-9-89, criando o
Plano de Carreira da Polcia Federal, garantindo os
padres de excelncia organizacional do aparelho repressivo do Estado na salvaguarda dos cidados.
8 - Se existe uma unanimidade no entendimento de
que a sonegao atinge nveis insuportveis no Brasil,
porque retardar o encaminhamento do Plano de Carreira ao Congresso, sobretudo quando este a preeondio da organizao do aparelho fiscal do Estado no
enfrentamento permanente da evaso dos impostos.
Setembro de 1989
"
9 - Devemos aduzir que quaisquer "gastos" com os

recuros humanos da SRF devem ser computados como
"investimentos" e no como mero custeio_ Tal assertiva
decorre da avaliao da relao custolbenefcio intrnseca aos trabalhos de auditoria: para cada cruzado novo
aplicado em auditoria direta o retorno de J.60 cruzados
novos, alm do efeito multiplicador indireto. Estes nmeros por si mesmo demonstram que investir em justia
fiscal, ademais de ser obrigao tica do Estado, um
timo negcio para o Tesouro Nacional.
10 - Os Auditores da Secretaria da Receita Federal
vo excluir do movimento de paralisao, no mbito
do comrcio exterior, os produtos perecveis, inflamveis, radioativos e medicamentos, para minimizarem
as dificuldades inevitveis ao processamento das importaes e exportaes.
11 - A UnafiscolSindicato dos Auditores da SRF so
entidades apolticas e apartidrias. Nosso movimento
no busca produzir quaisquer efeitos que no sejam
o de indicar a disposio de lutarmos por aquilo que
entendemos como fundamental para a dignificao c
valorizao do nosso quadro funcional.
12 - Estamos fazendo uso de nossas prerrogativas
constitucionais, tomando todas as cautelas na preservao daqueles setores que consideramos essenCiais,
j que no nos resta outra alternativa. .
13 - Desejamos outrossim, verdadeiramente, que o
movimento reivindicatrio da categoria seja o mais breve possvel e que o nosso Plano de Carreira venha a
ser imediatamente encaminhado ao Congresso, quando
ento cessaremos, naturalmente, a paralisao das nossas atividades.
Pelo exposto, solicitamos de V. Ex', empenho no
sentido de fazer encaminhar ao Congresso Nacional
o nosso Plano de Carreira, contida no Plano de Emergncia do Congresso, o que deve merecer especial ateno de V. Ex' enquanto Constituinte e Congressista.
Unafisco/Sindicato dos Auditores da SRF do Cear.
- Leliana de Pontes Vieira, Presidente da Diretoria
Executiva.
falecimento do eminente piracicabano por adoo, Eng'

Afrnio do Amaral Garboggini.
Alm de competente engenheiro diplomado pela Escola Politcnica de Ouro Preto. Estado de Minas Gerais, e tendo integrado quadro de .docentes da Faculdade pela qual se diplomara, foi tambm excelente crtico de arte, em razo de sua vasta cultura, projetando-se,
com mritos, no cenrio intelectual de nossa regio.
Assduo colaborador do "Jornal de Piracicaba", conceituado matutino, manteve por trinta anos consecutivos a coluna "Crtica de Arte". Possuidor de primoroso senso crtico, espelhou atravs de suas crnicas
o considervel pontencial de sua vibrante inteligncia
e o profundo conhecimento da rea em que militava
com extrema facilidade e impressionante acerto, testemunhos de sua incontestvel capacidade intelectual, lastreada sempre nos princpios de absoluta imparcialidade. Sua vida constitiu-se num constante adquirir e
transmitir de conhecimentos literrios e principalmente
musicais, tendo por vrios anos lecionado a disciplina
"Histria da Msica" na tradicional Escola de Msica
de Piracicaba, oportunidade que lhe valeu verdadeira
consagrao na especialidade, em razo da acuidade
de seus conhecimentos.
o SR. MAURO MIRANDA (PMDB - GO. Pronuncia o seguinte discurso.) - Sl. Presidente, Srs. Deputados, em pronunciamento recente, voltei a pregar a unidade do partido e a fidlidade patidria como os nicos
caminhos capazes de catalisar as foras do PMDB e
sensibilizar os seus milhares de eleitores espalhados por
todo o Pas.
Trata-se de uma preocupao perfeitamente justificvel, particularmente quando se aproximam as eleies
de 15 de novembro, e a candidatura do PMDB pouco
cresce em relao s demais.
.
Vejo agora, com grande satisafao, notcia veiculada
no "Correio Braziliense", em sua edio de 25 de setembro, segundo a qual os Governadores do PMDB "tentam virada de Ulysses", a partir de um encontro sugerido pelo Governador Orestes Qurcia, que possivelmente poder assumir a coordenao da campanha.
Estaria nos objetivos dos gestores desse processo um
movimento no sentido de sensibilizar o candidato a Vice, Dl. Waldir Pires, a quebrar a rigidez de suas posies
e aceitar indiscriminadamente os moderados, ministros
ou no.
Na verdade, Sr. Presidente, o que deve ser considerado no precisamente a posio do Sr. Waldir Pires
em relao aos moderados - isso o de menos. O
que se deve levar em conta, isto sim, a representatividade dos moderados.
Muito oportuna, a afirmativa do Ministro ris Rezende, segundo a qual o PMDB est perdendo "milhes
de votos", ao rejeitar a participao dos moderados
na campanha do candidato Ulysses Guimares. De
acordo com o Ministro, essa diviso em grupos representaou um dos maiores desencontros polticos do partido - "selecionar ou tentar selecionar apoio de companheiros, que pudessem participar da campanha".
o que me cabia dizer, enquanto vfslumbro uma
ltima oportunidade para reverter a esse quadro to
adverso s pretenses do PMDB.
O SR. ANTONIOCARLOS MENDES (PSOB - SP.
Pronuncia o seguinte discurso.) - Sl. Presidente, Sr"
e Srs. Deputados, solicito, com a devida vnia, fazer
constar da Ata da sesso sentimentos de pesar pelo
O ?~saparecimento do Dl. Afrnio <:lo Amaral Garbogglnl abre um vazio no mundo cultural de Piracicaba.
Como homenagem, proponho seja inserido nos Anais
desta Casa, em seu inteiro teor, o editorial do "Jornal
de Piracicaba':' intitulado: "Ao Meste, com Carinho".
de autona do Jovem jornalista Marcelo Batura edio
de 24/8189..
'
EDITORIAL A QUE SE REFERE O ORADOR:
2 - Jornal de Piracicaba, quinta-feira, 24 de agosto

de 1989.
EDITORIAL
Ao Mestre, com carinho
Marcelo Batura
"Bach Bach, Assim como
Deus Deus"
H. Berlioz
"Bach, sobretudo Bach" . Eram as palavras de "seu"
Afrnio - como cost.umvamos cham-lo na Escola
de Msica - quando proferia suas aulas de Histria
da Msica e nos alertava que era preciso saber ouvir,
antes de tudo, aquele compositor alemo. Era sempre
um fim de tarde em quc nos reunamos, sextas-feiras,
para assistir s suas "palestrinhas", como tinha o hbito
de cham-las. As horas passavam rpido, o tempo muito
curto, ficando ainda aquela msica por ouvir para a
prxima semana. Ao trmino.da aula, Afrnio colocava
seu chapu, de estilo germnico, e punha alguns discos
debaixo do brao e seguia a Rua Dl. Ot"vio Teixeira
Mendes assobiando uma melodia que ainda lhe ficava
na memria.
Nascido em Conchas, uma pequena cidadc no interior
de So Paulo, veio para Piracicaba, onde seu pai aqui
clinicava. Afrnio do Amaral Garboggini escolheu a
engenharia como profisso e seguiu para Ouro Preto,
a fim de concluir seus estudos. Seu contato com a msica
veio do Bach que sua me executava ao piano e ainda
menino, aventurou-se, como conta, a ter aulas de piano:
foram trs apenas, depois disso, o que ficou foi a paixo
pela msica que o seguiria por toda vida.
Em Ouro Preto, onde havia uma das melhores escolas
de engenharia civil do pas, Afrnio morou trs anos
e meio. Ainda me lembro da noite em que, aps a
aula, passou a me narrar aqueles duros anos. "No
havia nada aos fins-de-semana; eu no tinha, rdio,
pois naquele tempo era dispendioso possuir um prprio
e alm disso, l, a recepo no era boa, mas descobri,
logo abaixo da minha repblica, cerca de quatro ou
cinco quarteires na direo do centro de Ouro preto
outra repblica que tinha um e que o punha ligado
na janela, por vezes. Ia at l, meio escondido, e escutava entre os muitos chiados e interferncias alguma
sinfonia. Havia dia que, com esforo, conseguia ouvir
apenas o primeiro movimento, porque ou' desligavam
ou a interferncia cobria por completo a melodia. Outra
grande descoberta foi uma casa, de sobrado, onde uma
moa todos os sbados tocava piano, como um pequeno
recital para a famlia; a minha sorte que a sala dava
Setembro de 1989
para uma varanda ondc as portas permaneciam abcrtas

e ento podia recostar-me parede, embaixo da sacada
e ouvi-la tocar. No era de todo uma m pianista. nem
tinha um repertrio ilimitado, mas era a nica coisa
que me restava. Algum tempo depois descobriram que
eu religiosamente no perdia os "recitais", ento resol-
veram convidar-me par entrar. Da por diante fiquei

amigo da famma."
Foi a msica que lhe dcu fora para viver. J no
fim da vida, quase ceg, no perdia um concerto na
Escola de Msica de Piracicaba salvo quando a gripe
o apanhava de tal maneira que o prendia na cama,
em repouso. A cada concerto aparecia com uma revista
"Geogrfica Universal" sobre a qual anotava seus apontamentos do recital. No ltimo concerto que assistiu,
quando o pianista Noel Nascimento deu um recital"exclusivamente de Chopin, confidenciou-se: "Acho que
j estou muito acostumado msica germnica - Bach
e Beethoven principalmente - pois eu no consigo
mais ver beleza na msica de Chopin".
Afrnio Garboggini falava, lia e escrevia o alemo
fluentemente, e mesmo sendo descendente de italianos
no negava que as melhores peras eram as alcms.
Com efeito, a msica germnica - exercia nele uma
forte influncia: "cada dia mais me convcno e me mergulho na msica de Bach; algo to mstico e poderoso
que me enche de encantamento; no foi -toa que o
rei Frederico n da Prssia se curvou diante do "velho
Bach". Sem ele, todos os compositores posteriores no
seriam os mesmos". Afrnio tinha um jeito diferente
de cativar: era com a msica. Elc no s nos ensinava
quem era quem ou a quc poca pertencia, antes de
mais nada. como passava a cada um de ns, jovens
aprendizes da msica, um pouco do fascnio e do mundo
encantado de cada estilo.
No esqueo quando contava dos anOs na Bahia, onde
completara seus estudos de engenharia civil e depois
eltrica (da qual por sinal, nunca foi buscar o diploma).
Foi para ficar um ano, mas o clima e a hospitalidade
de l o retiveram por onze anos. L, em Salvador,
constituiu um grupo de amigos - como o "grupo dos
cinco", famoso conjunto de compositores russos - no
para compor msicas, mas para ouvi-las. Reuniam-se
uma vez por semana e cada um apresentava uma nova
descoberta. Foi da, no rdio de um carro, perto de
uma construo que travou seu primeiro contacto com
a "Carmina Burana", cantata do contemporneo Carl
arff, a qual s veio a ouvir pela segunda vez muitos
anos depois. Mas foi na Bahia que viveu melhores anos;
gostava de relembrar que pela manh, quando no havia
aulas, costumava ir ver o mar e sobre a calada em
frente praia, riscava com uma pedra, os exerccios
de matemtica da faculdade.
Afrnio foi autodidata em tudo que aprcndeu sobre
msica. Tinha o hbito de assobiar as msicas, como
se elas fossem poemas que precisavam scr declamados
para todos verem a sua beleza. Seu assobio era impecvel: afinado e sutil, reproduzia todas as pcqucnas nuanas do tema da pea com perfeio. No era uma ou .
duas msicas que sua memria guardava, e sim vrias
. de cada autor, at a mais inexpressivas. Era comum
ouvir o eco de um assobio pelos corredores da EMP,
quer nos intervalos dos concertos, quer nos finais das
aulas. H algum tempo, descobri uma msica muito
expressiva e de uma beleza fora do comum num dos
Festivais de Msica. Gravei esta melodia com um duo
de violino e violoncelo, mas apesar de saber o nome
da msica e do compositor achava estranho para o perodo e para "o autor. Tive a idia de grav-la em fita
separada, a qual dei a "seu" Afrnio, sem contar o
que ou de quem era a msica, e perguntei sua opinio.
Depois telefonei e com um ar de entusiasmo, misto
de curiosidade me disse: "trata-se, sem dvida, de uma
obra magnfica a qual no conheo e que revela, ao
fundo, um jogo contraponstico intcnso, sem falar no
vigor exprcssivo que mostra a qualidade do compositor;
uma msica do perodo do Barroco, n,o tem a mediocridadc de Telemann, nem chcga a ser um Bach, Vivaldi, descarto a possibilidade, talvez Haendel. Sem dvida, era George K. Haendel, a "Passacglia" em um
.duo de cello - violino, a qual ainda hoje no me sai
da memria.
Afrnio narrou-me encantado duas experincias exticas que nunca esqueceu. A primeira foi quando em
uma visita a um amigo ou parente (no me lembro
ao certo) numa fazenda distante de focos urbanos, levou
consigo sua eletrola porttil e 'alguns discos para no

ficar to isolado. Quando ento ps no aparelho a "sinfonia Escocesa", de F. Mendelssohn, um menino de
uns quatro ou cinco anos veio lhe puxar as calas e
lhe perguntou, "minba me mandou perguntar que msica esta to bonita... "Era o filho da lavadeira da
fazenda, tal era o espanto de Afrnio com o fato, pois
esta sinfonia no era popular e uma pessoa to simples
que talvez nunca tenha ouvido nada do gnero veio
lhe indagar o que era, o que o marcou muito. A segunda
foi a pera "Fidelio" de Beethoven. Estava em casa
dc parcntc certa vez, quando ouviu, vindo da cozinha.
uma 6pcra alem. A cozinheria era daquelas mulheres
bem humildes, e espontneas, que logo o convidou para
chegar mais perto e ouvir a 6pera. Como s conhecia,
at ento, alguns trechos, perguntou do que se tratava
e para sua surpresa a cozinheira virou-se e disse: "
Fidlio de Beethoven, Dr. Afrnio", com aquele tpico
sotaque nordestino ...
Ao escrever, Afrnio sabia colocar cada palavra no
seu devido lugar, com o mesmo cuidado que um relojoeiro pe as peas no relgio. E sempre atento, pois
apenas uma s palavra poderia causar o desestmulo
de um jovem instrumentista ainda comeando sua carreira. Por mais que respeitasse os compositores contemporneos no conseguia dizer que deles gostava. Simples e claro, no ltimo dia de aula do curso de "Histria
da Msica", aps ouvirmos o "Pier" de Schoenbcrg
ele disse explosivamente, " o que tem sido composto
nos ltimos tempos, talvez eu no saiba ouvir ou ainda
no I}asceu um verdadeiro gnio para esse tipo de msi
ca. E' fcil ver se ns gostamos ou no: se fssemos
ficar o resto de nossas vidas numa ilha deserta e pudssemos levar duas ou trs msicas, esta estaria entre
elas?'"
Sua primeira "Crnica de Arte" foi em junho de
1959 quando "Afrnio pediu para que o meu av, Losso
Netto, lhe examinasse um pequeno escrito sobre um
concerto na EMP. Ento cle lhe respondeu, Mrnio,
no preciso olhar, sei com quem estou falando." a
"seu" Afrnio contou-me isto quando pediu para eu
escrever a minha primeira crnica de Arte. "Gostaria
de passar s suas mos, o que foi encargo de seu av"
disse ele depois.
Todos ns mudamos, de gostos, costumes ou feies.
Na juventude, Afrnio confessou que Beethoven lhe
cxercia maior fascnio mas nos ltimos tempos, o lugar
era de Bach ainda que Mozart ganhava-lhe maior respeito em suas peas da maturidade. De um jeito ou de
outro todo mundo a nossa volta vai assumindo uma
nova forma, todavia uma coisa certa, para quem teve
contato com Afrnio Garboggini, ele pde imbutir den
tro de cada um a semente do amor msica. Isso todos
ns carregaremos, no como uma simples lembrana,
mas como uma marca em nossas vidas. (Que se execute
a ltima nota deste Rquiem. (Marcelo Batuira aluno
da Fundao Getlio Vargas e da Faculdade de Direito
da USP.)
Jesus Cristo, certa feita, disse "Deixai vir a mim as

crianas porque de tais o reino dos cus". Por este
ensinamento ningum estar autorizado a rejeitar crianas, procedam de onde vierem o que nos cabe cuidar
delas, mediante assistncia permanente. propiciandolhes sade, segurana, educao. enfim. todas os requisitos necessrios, e prepar-las para o exerccio da vida,
sem traumas, tranqilas e seguras no trajeto de suas
vidas.
a sbio Salomo, falando sobre os cuidados que devemos ter com s crianas, diz: "Ensina a criana no
caminho que deve andar e, quando ela crescer. jamais
se apartar dele. "E ns outros, que vivemos o dia-a-dia
do menor abandonado, temo-nos empenhado nesta tarefa que consideramos rdua, porm gratificante, ajudando-os, quando as encontramos perigrinando neste
vale da vida. na luta pela sobrevivncia, quando so
escurraadas, desprezadas e amedrontadas, sem dispor
nesta vida de um protetor ou protetora.
Da, na luta pela regulamentao do direito da criana, obstinadas Deputados, em Comisses permanentes,
estarem trabalhando inccssantemente na elaborao de
leis e estatutos que daro criana o devido amparo.
S assim no iremos mais encontrar meninos e meninas
perambulando pelas grandes cidades, estes seres, criaturas de Deus, que no nasceram para isso, porm para
~erem teis aos seus semelhantes, atravs de profisses
adequadas, ajudando o Brasil a sair das dificuldades
econmicas, polticas e sociais.
Por estes e outros motivos no citados, quero deixar
a minha solidariedade e o meu compromisso de apoiar
e aprovar qualquer proposio que venha enaltecer este
ser humano ainda na fase tenra de sua vida.
O SR. ~OSTA FERREIRA (PFL - MA. Pronuncia

o seguinte discurso.) -Sr. Presidentc, Srs. Deputados,
o II Encontro Nacional dc Meninos de Rua, que ora
se realiza na Capital Federal, uma demonstrao ntida da conscientizao do Brasil sobre um dos mais dramticos problemas sociais que tm empalidecido a sua
imagem, no somente perante opinio pblica nacional. como internacional, visto que se trata de um
direito fundamcntal da pessoa humana, alm de esbarrar em outro que o da dignidade.
a que se viu, em sesso especial da Cmara, pela
manh, foi um verdadeiro clamor pblico, pelos meninos de rua, em socorro da maocha indelvel do abandono, dos maus-tratos, da humilhao, enfim, de um sofrimento que no poder continuar, sob pena dc ofuscar
a imagem do prprio Pas, ante violentas ondas dc marginalidade e outros males oriundos da omisso do Estado na consecuo dos objetivos primordiais em defesa
da segurana do cidado.
No temos dvidas de que j demos um passo significativo para a erradicao desse antro maligno, quc s
causou sofrimento aos menores abandonados. rfos
etc., inserindo na Constituio normas de amparo a
estc scgmento de nossa sociedade to carente e to
vulnervel aos assdios daqueles que no tm tido a
compaixo destes que sero homens e mulheres de amanh.
O SR. CHICO HUMBERTO (PDT - MG. Pronuncia

o seguinte discurso.) - Sr. Prcsidente, Sr" e Srs. Deputados, o nosso projeto quc cst em tramitao nesta
Casa, propondo a criao de um Conselho Superior
de Polticas da Seguridade Social, exige na sua direo,
sentados mesma mesa, representantes do capital e
do trabalho. Pois a seguridade social do interesse
de todos. Pela sua importncia, exige ainda, a participao de tcnicos e especialistas, como deve ter qualquer empreendimento que se deseja estruturado e planejado para o cumprimento de suas finalidades.
Pensando assim, remetemos a indicao dos seus representantes s Associaes Profissionais ligadas ao setor e chamamos tambm a responsabilidade da Presi
dncia da Repblica.
.
Em nosso projeto, entregamos ao Conselho, uma
vez constitudo. a providncia de elegcr entre scus mcm~
bros um presidente e um secretrio, que precisaro dc
uma boa estrutura de apoio e de uma eficiente secretaria
executiva.
As rcunies do Conselho Superior sero convocadas
para o bom funcionamento, de acordo com o seu regimento interno. e respeitando um cronograma de trabalhos previamente aprovado e estabelecido. de tal sorte
que o desenrolar de seus trabalhos no prejudique ou
perturbe ou mesmo atropele a participao de seus componentes. Afinal, tero de compatibilizar suas funes
neste Conselho, que ser um cargo honorfico, com
suas atividades profissionais normais, habituais.
No que toca especificamcntc aos especialistas que
comporo este Conselho, interessante que haja a racionalidade de um rodzio, para no criar uma soluo
de continuidade, que possa permitir um trabalho mais
aprofundado e completo e um melhor entrosamento
entre a secretaria executiva e os componentes do Conselho.
Ter o Conselho Superior de Polticas da Seguridade
Social a obrigatoriedade de detalhar todas as aes,
com a coordenao nica prevista no Ttulo VIII, Captulos I e n. da Constituio
Como podem observar os Srs. Parlamentares, no
se trata de um projcto poltico-partidrio, mas da vontade de colaborar para o cumprimento daquilo que ns,
Constituintes, aprovamos na Carta Magna. Um projeto
que servir ao nosso povo, pois ter a sua participao
atravs de seus representantes. Um projeto que respeita
e prestigia a organizao da sociedade brasileira.

Sem cste Conselho, as polticas do bem-estar social
e mesmo da justia social, das reas de sade, previdncia e assistncia social sero tratadas dc forma dissociadas, o que s trar prejuzos na manuteno das
mesmas, onde o prejudicado nico ser justamente

aquele que precisa ser beneficado.
Sem este Conselho, toda e qualquer associao destas
polticas sero feitas de forma emprica e artificial.
H necessidade de sistematizarmos neste Conselho
as defiI;ties comuns s trs polticas, que so distintas,
mesmo guardando, em alguns pontos, alguma semelhana. Sem esta justaposio, que de certa maneira
limitaria as aes, as reas da seguridade podero evoluir para uma poltica mais independente, com as vistas
voltadas sempre para um contnuo aperfeioamento.
O processo de modernizao pelo qual todas as
reas devem passar, saindo da acomodao e partindo
para instrumentos mais modernos de aplicao.
a ampliao dos espaos democrticos, para serem
ocupados pelos cidados diretamente interessados, com
suas organizaes, na formulao c na direo das polticas da seguridade, garantindo a proteo aos seus direitos e principalmente assegurando um fortalecimento
da relao povo-governo-previdncia.
A existncia de um Conselho nos moldes que estamos
propondo no Projeto de Lei n' 3.513!89 a evoluo
do conceito da seguridade social, que uma novidade
na Constituio brasileira.
O retorno deste investimento ser principalmente de
proporcionar melhoria da qualidade de vida e das condies de trabalho.
A criao do Conselho Superior de Polticas da Seguridade Social ir agilizar esta mquina, hoje emperrada,
sobretudo, no tocante s aposentadorias, s penses
e aos benefcios de modo geral. o caminho melhor
para a modernizao
Muito obrigado.
o SR. MANOEL CASTRO (PFL - BA. Pronuncia

o seguinte discurso.) -Sr. Presidente, Sr" e Srs. Dcputados, decorridos quase quinze dias de propaganda eleitoral gratuita, verifica-se um novo estado de nimo no
Pas, com vistas s eleies presidenciais de 15 de novembro, aps um longo jejum de 29 anos imposto ao
povo brasileiro, impedindo a escolha direta do Presidente da Repblica.
A dana dos nmeros das pesquisas afastou o clima
de deciso antecipada que se previa em relao ao resultado das apuraes, onde at mesmo se imaginou que
ficaramos exclusivamente no primeiro turno. Entenlio
que neste instante ningum de bom-senso pensa mais
na hiptese de se um turno suficiente para se conhecer
o sucessor do Prcsidcnte Sarnev.
.
exatamente o clima de competio que comea
a se delinear que me estimulou a fazer esse pronunciamento, que diz respeito ao tema da corrupo/eleitoral,
ou mais precisamente sempre presente questo das
"apuraes" dos resultados das eleies.
Inquestionavelmente. o Tribunal Superior,Eleitoral,
bem como o seu Presidente Francisco Resek, tra~s
mitem a Nao uma excelente imagem de determinao
e seriedade. Entretanto, a conscincia do TSE no
suficiente para asscgurar a)isura do plcito.
E preciso muito mais. E indispensvel criar-se uma
conscincia nacional em defesa da moralidade das eleies e cm especial dos seus resultados.
Lutamos arduamente para conquistar o direito de
escolher o nosso Presidente e queremos fazer prevalecer
a nossa vontade. Para tanto, necessrio que cada voto
seja verdadeiramente apurado.

Essa preocupao, ampla e abrangente, no se refere
exclusivamente s prximas eleies presidenciais, mas
estende-se tambm s eleies de 1990 para os governos
e assemblias estaduais, Cmara e Senado federais, e
ainda s eleies passadas, particularmente s municipais, realizadas em 1988, para se restringir ltima
eleio de carter nacional.
O prestigioso jornal baiano"A Tarde", na sua edio
de 22-9-89, publica na pgina 8, referente a poltica,
uma reportagem cujo ttulo exatamente "TRE Quase
Anula as Eleies de Salvador", ond so comentados.
aspectos dos resultados relativos escolha dos vereadores, sob forte suspeita de fraude.
Tive o cuidado de falar com o Desenbargador Luiz
Pedreira, Presidente do TRE, de quem tenho a honra
de ser amigo, e a quem, independentemente do relacionamento pessoal, tenho grande respeito pela competncia e seriedade, buscando detalhes e mais informas sobre os acontecimentos.
Setembro de 1989
Ficou patente que a interveno do TRE foi fundamental para assegurar a lisura dos resultados. tendo
havido inclusive a necessidade de transferncia de jun-
tas apuradoras para locais de maior segurana e igualmente o uso de foras policiais para proteo e movimentao dessas urnas.
Assim, parece-me terem sido patentes as tentativas
de burla dos resultados da eleio para vereadores de
uma Capital. Imaginemos o que pode ter ocorrido por
esse Pas a fora e o que ainda poder ocorrer.
Sempre que me refiro a democracia, ressalto que
no suficiente colocar o voto na urna. Defendo intransigentemente, no sentido mais elevado e mais dignificante, o acompanhamento pelo eleitor do seu voto.
Para Vereador, ou Deputado, Prefeito, ou Governador,
o voto dado est sendo correspondido?
Todavia mister que tambm nos preocupemos com
algo mais elementar: o voto dado foi efetivamente apurado?
Assim~ vamos mobilizar-nos para acompanhar os resultados das prximas eleies, sendo eleitores e, ao
mesmo tempo, fiscais do nosso voto.
O SR. ADROALDO STRECK (PSDB - RS. Pronuncia O seguinte discurso.) -SI. Presidente, Srs. Deputados, por equvoco, a imprensa publicou que me posiciono pela continuidade da Aos Finos Piratini como empresa pblica. Pelo contrrio, desejo que, atravs de
um processo amplo de exame da situao dessa empresa, possa-se iniciar seu processo de privatizao, via
Congresso Nacional, evital'ldo-se dccises apressadas,
como queria<J Governo ~arney ao propor a medida.
Uma situao intermediria entre as propostas nada
confiveis do Palcio do Planalto e o que est fazendo
Carlos Menen, na Argentina, o que serve para o
Brasil, ao verificarmos quais as empresas pblicas que
devem passar ao domnio da inciativa privada.
Copiando o exemplo da Espanha, da Inglaterra e
de Portugual, no vamos errar a ponto de causar prejuzos ao povo. que suporta a carga pesada do rombo
das estatais, sem direito a reclamao. Pelo contrrio,
alguns demagogos dizem que empresa pblica do povo
e por isso no pode ser vendida. O povo que se dane,
arcando com os prejuzos.
A Aos Finos Piratini produziu nos ltimos 12 meses
180 mil toneladas do produto da sua especialidade. O
argumento que, primeiro, se deve triplicar a produo
da empresa para depois pensar em privatizao. Parece
que o objetivo inviabilizar a privatizao dessa estatal
com mais investimentos. Depois de um certo valor,
esse tipo de empresa invendvel.
Ao que sei, a Aos Villares de So Paulo, dona do
ramo de aos finos, tem dificuldades para colocar sua
produo, concorrendo com Manesmann, Acesita e a
prpria Aos Finos Piratini. Por outro lado, se a Aos
Finos Piratini foi deficitria at hoje, qual a certeza
de que, triplicando a produo, ser lucrativa?
No entendo que devamos privatizar empresas deficitrias, alienando patrimnio pblico a preo de bananas. Trata-se de um trabalho criterioso, que comea
com o levantamento do passivo, estcnde-sc pela capacidade instalada em condies de funcionar, nmero de
empregados necessrios os que esto sobrando dcvem
ser demitidos. A concluso produzida atravs de um
laudo tcnico, amplamente divulgado pela imprensa.
O primeiro problema, quando se fala na privatizao
de empresas estatais, a sobra de pessoal. E os empregados em excesso o que fazer com eles? - pergunta-me
um colega que advoga o aumento db tamanho do Estado. Simples: deve-se dispens-los, com pagamento de
todos os direitos trabalhistas. Ou ser que algum acredita que o Brasil pode emergir das atuais dificuldades
pagando gente ociosa?
O mal da empresa pblica que, nela, no existe
competio. Trabalhando com empenho ou displicentemente, o funcionrio sabe que o salrio do fim do ms
ser o mesmo. Inexiste o concorrente atrs de funcionrios capazes, como ocorre na iniciativa privada. E
os resultados, como est sendo comprovado na rea
dos pases socialistas do leste europeu, so desanimadores.
"
o Estado deve sair daq ueles ramos que no lhe dizem

respeito, como, por exemplo, o siderrgico. Por que
razo o Governo Federal necessita produzir ao? Volta
Redonda, argumentam, foi o incio do processo de industrializao do Pas. De fato, essa tese valeu durante
algum tempo. Hoje, a CSN deve ser privatizada. mantendo o Governo a chamada golden share (ao de ouro), que lhe permite intervir no processo, caso ocorra
qnalquer bandalheira como, cspecificamente, o dumpingo
. Era o que tinha a dizer.
O SR. JOVANNI MASINI (PMDB - PRo Pronuncia
seguinte discurso.) -Sr. Presidente, Sr" e Srs. Deputados, sabemos que a questo social vem assumindo
caractersticas dramticas em nosso Pas, e que esse
um campo onde os poderes pblicos tm de atuar
maciamente. As dvidas surgem no momento de definir as formas atrav;; das quais o Estado pode atuar,
com eficincia, no sentido de reduzir os sofrimentos
dos milhes de carentes.
Pessoalmente, acredito que os poderes pblicos, mais
do que prticas assistencialistas, devem priorizar aes
que ofeream aos carentes oportunidades de auto-emancipao econmica. Como foi consagrado pela sabedoria milenar dos povos, mais importante, til,
eficiente e correto ensinar a pescar, c no ofertar o
peixe. Pois, como ensinava o grande poeta popular Luiz
Gonzaga, "seu doutor, uma esmola! a um homem que
so! ou lhe mata de vergonha! ou vicia o cidado".
O
Neste sentido, gostaria qe registrar as aes que vm

sendo desenvolvidas pela Superintendncia Regional
da Legio Brasileira de Assistncia no Paran. Estado
que tenho a honra de representar nesta Casa. Com
efeito, atravs das diretrizes imprimidas pelo atual superintendente, o ex-Deputado federal Pedro Sampaio, a
LBA - Paran vem priorizando o emprego dc recursos
para a formao profissional e o incentivo criao
de microempresas.
Eis aum exemplo a ser valorizado e seguido. Incentivando o microempreendimento e ensejando a formao
de mo-de-obra qualificada, a LBA-Paran est abrindo oportunidade de auto-suficincia econmica para
centenas de paranaenses. Alm disso, importante ressaltar que, nos programas de formao profissional,
o beneficiado trabalha e produz enquanto aprende, e
a produl resultante ajuda a custear o programa de
formao, de tudo isto resultando economia e bom emprego do dinheiro pblico.
Por tudo isso, parabenizo, neste momento o Sr. Pedro
Sampaio, pela atuao exemplar que vem desenvolvendo em nosso Estado.
O SR. EDUARDO BONFIM (PC do B - AL. Pronuncia o seguinte discurso.) - Sr. Presidente, Srs. Deputados, a luta dos servidores pblicos por um tratamento justo e equitativo entre todos os rgos da administrao pblica antiga e tem sempre esbarrado na
poltica clientelstica, de favorecimentos, que determinou distores absurdas, por um lado favorecendo os
marajs e por outro levando os que realmente trabalham a uma condio de penria.
A Constituio Federal, em seu art. 39, 1'. determina que "a lei assegurar aos servidores da administrao direta isonomia de vencimentos para cargos de
atribuies iguais ou assemelhados do mesmo Poder
ou entre servidores dos Poderes Executivo, Legislativo
c Judicirio, ressalvadas as vantagens de carter individual ou relativas natureza ou ao local de trabalho".
Por outro lado, no art. 37, o inciso X assegura que
"a reviso geral da remunerao dos servidores pblicos, sem distino de ndices entre servidores pblicos
civis e militares, far-se- sempre na mesma data".
J o art. 40, 4', dispe que a isonomia se estende
aos proventos da aposentadoria dos servidores, os quais
"sero revistos, na mesma proporo e na mesma data,
sempre que se modificar a remunerao dos servidores
em atividade, sendo tambm estendidos aos inativos

quaisquer benefcios ou vantagens posteriormente concedidos aos servidores em atividade ...."
Para dar praticidade e agilidade ao que dispe a Constituio, nas Disposies Transitrias ficou determinado que "dentro de cento e oitenta dias, proceder-se-
Setembro de 1989
reviso dos direitos dos servidores pblicos inativos

e pensionistas e atualizao dos proventos e penses
a eles devidos, a fim de ajust-los ao disposto na Constituio".
V-se, Sr. Presidente, que ns, enquanto Constituintes, no nos furtamos de conceder aos servidores pblicos, ativos e inativos, a igualdade de tratamento a eles
devida por .justia, haja vista as desigualdades hoje existentes entre a remunerao de servidores civis e militares, entre servidores pblicos civis dos Poderes da
Unio, bem como entre os servidores em atividade e
os aposentados em geral. Tais distores hoje so gritantes.
Torna-se urgente cumprir o que dispe a Constituio. Para reviso geral dos proventos e penses, o prazo
de 180 dias a partir da promulgao, e est esgotado
sem que o Poder Executivo, a quem compete privativamente a iniciativa de lei regulamentando a matria,
tenha enviado mensagem ao Congresso Nacional.
A nica matria submetida apreciao desta Casa
foi a Mensagem 303/89, que tratava da fixao dos limites mximos e da relao de valores entre a maior e
a menor remunerao dos servidores pblicos e que
,embutia, de passagem, o problema da isonomia, praticamente reproduzindo o texto constitucional. O projeto
oriundo da mensagem citada foi rejeitado porque continha vrios dispositivos inconstitucionais.
Sr. Presidente, o Governo Federal, ao invs de encaminhar ao Congresso Nacional projeto de lei que regulamente o direito isonomia e equiparao, concedeu
reajuste dc 30% aos servidores militares, aprofundando
o fosso entre a remunerao destes e dos civis. Tal
reajuste , pois inconstitucional. Mas o que se quer,
o que os servidores reivindicam, o que os aposentados
postulam a equiparao, a isonomia e a reviso geral
dos proventos de aposentadoria e penses.

fundamental que esta Casa cobre do Poder Executivo o cumprimento da Constituio em respeito aos
milhes de trabalhadores e aposentados.
o SR. JOS TAVARES (PMDB - PRo Pronuncia

Oseguinte discurso.) -Sr. Presidnete, Sr" e Srs. Deputados, "no fui eu quem fez a inflao", proclamou
outro dia o Presidente da Repblica, do alto do Olimpo
de onde procura manter-sc distanciado da realidade
brasileira para viver a fantasia que lhe agradvel,
de um mundo sem pessimismos.
Nesse mesmo chavo embarcam os Ministros da rea
econmica, que, alm de se eximirem de qualquer responsabilidade pela crise que assola o Pas, resolveram,
a exemplo de Pilatos, deixar a inflao corrcr solta c
causar todos os cstragos possveis. Afinal, todos os mirabolantes planos para conter a espiral inflacionria adotados pelos economistas tecnoburocratas fracassaram,
e a culpa disso no deles.
Certamente, Sr. Presidente, Sr" c Srs. Deputados,
a culpa pela catica situao da economia brasilcira
do povo, do consumidor, dos trabalhadores,
dos funcionrios do Banco do Brasil ou dos servidores
da Caixa Econmica Federal.
No o carrasco o responvel pela execusso da
vtima dos regimes de fora, mas o culpado o imprudente iudivduo que colocou a cabea sobre o cadafalso!
dentro desta linha de raciocnio que os economistas
e os estadistas de boineadeira fogem responsabilidade
pelos desatinos praticados. Porm, toda vez que anunciavam uma nova e mgica frmula para debelar a crise
ou vencer a inflao vangloriavam-se como salvadores
da Ptria, abrindo os acordos das trombetas da demagogia pelos rgos de comun}cao social.
Pois bem. Depois que o Tribunal Superior do Trabalho, numa deciso soberana, decidiu deterninar reajuste
dos vencimentos dos funcionrios do Banco do Brasil
em valores que consideravam os ndices inflacionrios
de janeiro de 1989, ndices que realmente existiram,
mas que o Governo resolveu escamotear, assim lesando
todo o universo de trabalhadores e poupadores em cadernetas de poupana, o Presidente da Repblica, ao
embarcar para mais um priplo ao exterior, declarava-se
resolutamente disposto a no pagar o aumento salarial
arbjtrado pela mais alta corte da Justia do Trabalho.
E a desobedincia deplorvel de um Estado que enveredou pelo caminho da irresponsabilidade, muito embora exija dos cidados o estrito cumprimento de seus
deveres fiscais e condene a desobedincia civil encenada

pela Fiesp como ato de lesa-ptria.
Este, e outros episdios assemelhados, exibem um
gnero de autoridade divorciada dos mais comezinhos
princpios de respeito lei e s decises do Poder Judieirio, comportamento que deve se impor um Governo
fundado no Estado de Direito. Mas, infelizmeute, h
por a uma fauna remanescente do arbtrio que durante
21 anos esmagou direitos e garantias individuais, e no
nos surpreendemos - indignamos-nos, isto sim - com
os gestos da prepotucia em homens que serviram e dela se serviram - da ditadura militar.
inaceitvel o argumento da parte condenada de
insuficincia de recursos para o acatamento da sentena
prolatada.
Se assim fosse, antes de exammar uma questo quanto ao mrito, o Judicirio consultaria previamente o
empregador para dele indagar se ter ou no meios
de reparar a leso causada ao empregado. Ruiria a
independncia do Poder julgador, atrelado que ficaria
informao da parte com maior SOma de instrumentos
de coao e que, evidentemente, deturparia as informaes para acautelar o interesse de seus cofres.
E se o errio dispuser de fartos recursos financeiros?
No haveria, certamente, oposio alguma na concesso do reajuste decretado pela Justia.
Ora, Sr. Presidente e Sr" e Srs. Deputados, a aplicao da Justia no pode ficar condiciouada s flutuaes
das disponibilidades das burras governamentais. O Direito algo inflexvel: ou cabe ou no cabe a quem
Nesse perodo, seu capital fixo industrial multiplicou-se 50 vezes, principalmente no ltimo decnio reformista, de abertura para o exterior, produzindo. no
ano passado, perto de 1 bilho de toneladas de carvo,
cerca de 60 milhes de toneladas de ao, 137 milhes
de toneladas de petrleo, multiplicand.o por 90 vezes
a energia eltrica, a indstria de mquinas e ferramentas
aumentada 35 vezes, multiplicada por quase seis vezes
a produo de tecidos.
Esta a China moderna, depois da fundao da sua
Repblica, um dos maiores parceiros da economia mundial e Pas que confia corajosamente no seu futuro.
Queremos, nesta oportunidade, lembrar o nome de
Deug Xiao Piug, figura de projeo universal, o graude
lder das reformas que modernizaram a China, elvando-a condio de potncia mundial; de Jiang Semin,
Secretrio-Geral do Partido Comunista Chins, que inspirou essa grande revoluo social, poltica e econmica; Yan Shang Kuu, Presidente da Repblica; c seu
Primeiro Ministro Li Peng, todos unidos na tarefa de
redeno do povo chins .. de exemplo ao mundo inteiro
da restaurao, do progresso e do notvel desenvolvimento da Repblica Popular da China.
Era o que tnhamos a dizer, Sr. Presidente, Sr" e
Srs. Deputados.
o invoca.
Se a parte perdedora da lide alegar insolvncia para

cumprir a sentena, fica obrigada a dar bens execuo
para fiel e total resgate da dvida.
Este Governo faz suas leis econmicas, cougela e
descongela preos e salrios, indexa e desindexa a eco
nomia ao talante do empirismo que domina suas atabalhoadas decises, mas no momento de responder pelos
atos praticados leva as mos com o maior cinismo' e
pe no ar o surrado estribilho - "no fomos ns que
fizemos a inflao".
A est, a grotesca figura do Diabo a negar a paternidade de sua monstruosa criatura.
O SR. GIDEL DANTAS (PDC - CE. Pronuncia

o seguinte discurso.) - Sr. Presidente, Sr" e Srs. Deputados, comemora-se no dia I' de outubro o quadragsimo aniversrio da Repblica Popular da China.
Fundada neste sculo, depois de milnios de civilizao,
que remonta mais longnqua autiguidade, hoje, se
apresenta em todo o vio da sua modernidade, coutempornea da democracia universal, tendo atingido, em
abril ltimo, 1 bilho e 100 milhes de habitantes, o
dobro da populao registrada no ano daquele evento
singular.
Somente esse incremento demogrfico, projetando
em quatro decuios sobre sua imensido demogrfica
uma populao superior de toda a Amrica, com a
excluso dos Estados Unidos, pode dar uma idia do
esforo despendido pelo seu Governo para enfrentar
o maior problema demogrfico do mundo.
Estima-se que tal populao chegar a quase 2 milhes de habitantes na sexta dcada do prximo sculo,
o que importa verdadeiramente num dos maiores desafios de toda a histria da humanidade, no sentido da
conteno demogrfica.
O Governo chins tenta tomar medidas para que essa
populao no espere 1 bilho e 300 milhes de habitantes antes do fim do sculo, significando 115 da densidade demogrficamundial.
Por trs desse crescimento estupendo, avultam o problema alimentar, a questo sanitria, o desafio educacional, a garantia de moradias e vesturios e o pleno
emprego.
Dispe o Pas de apenas.7% das terras cultivadas
do mundo, enquanto a populao cresce, e as terras
arveis se reduzem em cerca de 670 mil hectares por
ano, pela construo de novas moradias.
De qualquer modo, a grande Nao chinesa, encarada h quarenta anos como um gigante doente, ergueuse para fundar sua Repblica, mobilizando o poderio
econmico do Pas, vencendo a misria, enfrentando
a .fome e registrando mudanas gigantescas em toda
sua organizao nacional.
O SR. ANTNIO FERREIRA (PFL - AL. Pronuucia o seguinte discurso.) - Sr. Presidente, Sras. e Srs.
Deputados, o Banco do Brasil, aos 180 anos de sua
existncia, comprovadamente a principal fonte de financiamento das empresas privadas, detendo o mnimo
de um quinto de participao nos emprstimos concedidos pela totalidade do sistema financeiro.
, por igual, O maior contribuinte de tributos em
favor do Tesouro Nacional, incluindo-se entre as suas
relevantes atribuies suporte operacionalidade do
comrcio exterior do Pas.
Entre as suas prestaes mais conhecidas, o secular
estabelecimento de crdito atende, em toda a linha baucria, em mais de 4 mil localidades do territrio ptrio,
a incluindo cerca de 700 pontos sem a assistncia de
outros bancos.
Em 1988, o Banco do Brasil canalizou mais da metade
das suas aplicaes agropecuria, com cerca de 80%
do crdito concedido, em carter nico, aos pequenos
produtores rurais.
O que poucos sabem, porm, que o Banco estende
a sua ao benfica a outros setores, mediante o financiamento de projetos e assistncia comunitria, sobretudo em rea carentes, disso se encarregando a Fundao do Banco do Brasil.
Essa notvel instituio, competentemeute conduzida pelo Dr. Edmar da Costa Barros, seu digno Diretor
Executivo, admirada pela populao de Alagoas pela
substancial assistncia prestada s vtimas das enchentes
que flagelaram mais de 50 mil pessoas no Estado, no
ltimo ms de julho.
O seu campo de atuao , porm, muito mais amplo.
A Fundao, basicamente, destina,se ao apoio pequisa, cincia, tecnologia, defesa ecolgica, educao, cultura, esporte e desenvolvimento de comunidades rurais.
Apenas no exerccio passado, a entidade financiou
mais de 330 projetos em todo o Pas, entre os quais
tornaram-se conhecidos o "Mambembo
ll
,
de apoio ao
teatro; "Programa Ouro," de recitais da Orquestra Sinfnica Brasileira; os Jogos Universitrios Brasileiros;
o Festival de Cinema de Gramado; e a Dcima Bienal
Internacional do Livro.
Alm disso, assegurou patrocnio s equipes nacionais de basquetes participantes das Olimpadas de Seul
e garante o fluxo de financiamentes requeridos pels
Fundao Oswaldo Cruz para a realizao de pesquisas
sobre a AIDS e para a produo dos materias destinados
ao diagnstico da doena.
Ainda na rea da sade, a Fundao ampara financeirameute as pesquisas de transplaute de rgos da Fundao do Fgado de So Paulo; o projeto de transplante
de medula ssea da Fundao Hemocentro; os estudos
sobre doenas do corao da Fundao Zerbini.
No setor de educao, atende s Universidades de
So Paulo, de Pernambuco, de Santa Catariua e de
Viosa, uo Estado de Minas Gerais. Beneficia o "Pro.ieto Vdeo Escola", destinado a 1600 escolas pblicas
de 20 Estados do Brasil. Procurando divulgar a produo cientfica e tecnolgica, a Fundao Banco do Brasil
patrocina os programas "Globo Cincia" e "Estao

Cincia", e promove o "Prmio Brasil de Economia".
Sua ao filantrpica e social se estende Fundao
das Pioneiras Sociais, para a constrl'o de novos hospitais, e manuteno do Fundo qe D'esenvolvimento
Comunitrio - Fundec - destinado a atuar nas reas
de apoio produo e comercializao; de melhoria
da infra-estrutura econmica e social e de aperfeioamento comunitrio e institucional. Em cerca de seis
anos de atividade, o Fundo financiou mais de 10 mil
projetos, dentre os quais a implantao de 2 mil quilmetros de estradas, 1.500 quilmetros de redes de distribuio de energia e 2 mil quilmetros de redes de abastecimento de gua. Acrescentem-se a isso 1.834 obras
para a instalao de escolas, postos de sade, centros
comunitrios e unidades de armazenagem, alm de
aquisio e doao de 5.289 veculos, mquinas e equipamentos.
Concluo, Sr. Presidente, este registro, formulando
o devido elogio obra que vem sendo edificada pela
Fundao do Banco do Brasil, Presidncia daquela
instituio, exercida pelo Dr. Mrio Berard, Diretoria
e aos servidores, deixando consignado o testemunho
de admirao e aplauso de quantos lhes reconhecem
o trabalho meritrio.
o SR. EVALDO GONALVES (PFL - PB. Pronuncia o seguinte discurso.) - Sr. Presidente, Sr" e
Srs_ Deputados, em sesso anterior desta Casa, dirigi
ao Banco Nacional de Crdito Cooperativo um pedido
de informaes sobre a real situao da Cooperativa
Central da Paraba.
Devidamente aprovado pela Mesa da Cmara dos
Deputados, o citado req uerimento foi encaminhado ao
Exm' Sr. Ministro da Agricultura, que, colhidas as informaes solicitadas, as remeteu ao Primeiro-Secretrio
da Casa, Deputado Luiz Henrique.
Da anlise dos documentos apresentados, SI. Presidente, se constata que houve srias irregularidades na
administrao da Cooperativa Central da Paraba, a
partir de 1984, com responsabilidades apuradas que incriminam seus Diretores, notadamente os Srs. Marcos
Lemos Baracuhy, Edmarcos Brando de Lacerda e Nilson Almeida. Houve de tudo: venda da usina de beneficiamento de algodo e desvio de garantias, culminando
com o ajuizamento de aes executivas contra os responsveis e ao de depsito, pela infidelidade na guarda de bens c mercadorias dadas em penhor.
Acompanha as informaes uma relao detalhada
das operaes realizadas com a Cooperativa Central
Agrcola da Paraba Ltda. com o Banco Nacional de
Crdito Cooperativo, onde fica claro que no faltou
o Governo Federal com seu apoio. Os gestores dos
recursos repassados que no souberam administr-los',
dando-lhes finalidades outras que no aquelas para que
foram solicitados os crditos.
Tudo est sendo devidamente apurado e o que esperam a Paraba e os par~ibanos que os culpados recebam a punio merecida e o dinheiro do povo seja
devolvido, para que possa receber a destinao correta.
Cumpro assim mais uma misso, como Deputado Federal, no exerccio do meu mandato. No me apressei
em caluniar, nem em difamar, caminho muito mais curto e da preferncia dos que no respeitam a honra
alheia.
Preferi o caminho longo, mas seguro, das informaes
oficiais e, conseqentemente, insusceptfveis de contes-
Setembro de 1989
tao. Esto aqui, como testemunl10 da verdade, e peo

a sua transcrio nos Anais da Cmara, para que sirvam
de fonte de informao para a Histria. Do seu julgamento definitivo ningum fugir. Nem os heris, nem
os viles. Nem os homens srios, nem os corruptos.
Todos sero julgados pela Histria. Isto sem excluso
do autojulgamento, da prpria conscincia. Inclusive,
esta instncia pessoal a primeira a se manifestar, independentemente das demais. Tenho certeza, SI. Presidente, de que os responsveis pelos prejuzos causados
Cooperativa Central da Paraba tm sobre eles o peso
desse julgamento inevitvel das suas prprias conscin-
Agradecendo-lhe pelas providncias que adotar,

aproveito o. ensejo para renovar a V. Ex' meus protestos
de elevada estima e considerao. - Iris Rezende Machado, Ministil:> da Agricultura.
Telex/Senacoop/Gabinete/n' 149/89
BSB,8-6-89
"Sr .Adalberto Romar - Subchefe de Gabinete pl
Assuntos Parlamentares GMIMA
Em ateno Ofcio n' 113/89 dessa Subchefia, infoffilO
V. S' que esta Secretaria no concedeu nenhum emprstimo ou financiamento Cooperativa Central da Paraba. SDS Renato Pimentel. - Chefe de Gabinete da
Senacoop.
cias.
No me moveram interesses pessoais no encaminhamento desta questo. Levaram-me investigao das

denncias, largadamente difundidas na Paraba, o senso
de responsabilidade e o desejo de prestar mais um servio ao meu Estado, Que nome falte nunca tal sentimento de fidelidade aos compromissos assumidos com
o povo paraibano. Esta a minha preocupao permanente no exerccio do mandato de Deputado Federal.
(DOCUMENTO A QUE O ORADOR SE REFERE,)
Ofcio PSIRI n' 226189

Braslia, 28 de junho de 1989
Deputado Evaldo Gonalves
Gabinete 833 - Anexo IV
Cmara dos Deputados
Nesta
Senhor Deputado,
Encaminho a Vossa Excelncia, em anexo, cpia do
Aviso GM n' 312, de 26-6-89, do Ministro da Agricultura, com os esclarecimentos prestados pelo Banco Nacional de Crdito Cooperativo e pela Secretaria Nacional de Cooperativismo a respeito dos quesitos constantesdo Requerimento de Informao n' 194, de 1989,
de sua autoria.
ordiais saudaes, Deputado Luiz Henrique. Primeiro-Secretrio.
GM. N'312
26-6-89
A,Sua Excelncia o Senhor
Deputado Luiz Henrique Silveira
DD. Primeiro Secretrio da Cmara dos Deputados
Senhor Primeiro Secretrio,
Em ateno ao solicitado por V. Ex' atravs do Ofcio
n' 160, de 31-5-89, dessa Primeira Secretaria da Cmara
dos Deputados, no sentido de obter informaes sobre
emprstimos e financiamentos Cooperativa Central
da Paraba, objeto do Requerimento de Informao
n' 194, de 1989, de autoria do Deputado federal Evaldo
Gonalves, comunico-lhe que o assunto mereceu a devida providncia por parte deste Ministrio.
J devidamente informado pelo Banco Nacional de
Crdito Cooperativo - BNCC, atravs do Ofcio n'
Gapre 89/098, de 15-6-89, e, tambm, pela Secretaria
Nacional de Cooperativismo - SENACOOP, atravs
do Telex Senaeoop - Gabinete n" 149/89, rgos ligados ao Ministrio da Agricultura, tenho a honra de
encaminhar a V. Ex' os anexos expedientes, nos quais
constam todos os dados solicitados, encarecendo-lhe
a especial fineza de dar ao documento o seu cu~so normal e necessrio, a fim de que chegue s mos do parlamentar interessado.
Gapre - 891098
Braslia-DF, ]5 de junho de 1989
A Sua Senhoria o Senhor
Doutor Jos Gonzaga de Souza
DD. Subchefe de Gabinete para Assuntos Parlamentares
Ministrio da Agricultura
Nesta
Prezado Senhor,
Referimo-nos ao Ofcio n' 114/89, de 7 do fluente,
que trata de assunto pertinente ao Rcquerimento de
Informao n' 194, de 1989, de autoria do Deputado
Evaldo Gonalves, acerca da Cooperativa Central da
Paraba.
2 - A propsito, apensamos demonstrativo que contempla as indagaes feitas pelo parlamentar prefalado.
3 - Como se observa, a Cooperativa em as~unto teve
sua performance abalada a partir de 1985, com operaes de consolidao de dvidas que resultaram em venda de uma usina de beneficiamento de algodo, localizada em Sousa-PB, para liquidao do dbito e, em
1987, quando prorrogou por vrias vezes o vencimento
dos ECs 87/042 e 43, culminando com o desvio de garantias e, finalmente, com as operaes inscritas em "Crditos em Liquidao".
4 - Com relao s operaes citadas, referentes a
1987, temos ainda os seguintes informes:
4.1 - EC-87142 - Em 16-9-88, entregamos ao advogado do Banco todas as peas para as providncias judiciais cabveis contra a cliente e seus avalistas (Marcos
Lemos Baracuhy, Edmarcos Brando de Lucena e Nelson Almeida) e o Fiel Depositrio, Sr. Nelson Almeida,
responsvel pela guarda do penhor;
4.2 - As providncias judiciais adotadas foram:
4.2.1-Ao de depsito contra o Sr. NelsonAlmeida (Fiel Depositrio):
4.2.2 - Penhora de Bens Imveis - Usina So Mamede-PB:
4.2.3 - Penl10ra e venda, atravs da Bolsa de Mercadorias da Paraba, de 167.342 kg de algodo em pluma,
com valor apurado de NCz$ 188.996,41;
4.2.4 - Depsito em Caderneta de Poupana BNCC,
de NCz$ 188.996,41, disposio do Juizo de Direito
da Comarca de Piane-PB, hoje (posio 1'-6-89) totalizando a importncia de NCz$ 333.538.81;
4.3 - EC-871043 -Operao liquidada com produto
de desconto de DMs, em 3-3-88, desconto inscrito em
"Crditos em Liquidao" desde 8-7-88, tambm entregue ao advogado do Banco .para execuo do dbito,
com penhora de 133.000 kg de algodo em pluma, tipo
36/38.,
Limitados ao assunto, valemo-nos do ensejo para registrar nossos protestos de estima e considerao. Amilcar Leonello ZiIler, Chefe do Gabinete da Presidncia.
O'
.o,....,
8 1'1 C c-
AG~rJCI A
;rtl1(o PESSOA
Ri
"OPERAES REALIZADAS' COM A" COOPERATIVA CE.~TRAl AGRfcou:'-OA--P-ARArSATTDk ,, __
NO PEP,ODO COMPREEND!DO ENTRE 1994 a 1988.
.
.2:l
--'----------
O::
V'J
~PERAlo/rINALIDA~E
AN O
V A L O 11
P "'A Z O
V E: NC 1 M E N T O
I G A R
A U I I .A.. S---f-OB 5 E R V A
1984
13.01.84
18.01.84
EC-S4/001
Capital de Giro
Ec~4icii:I.._c~pa1
d~Go
EC'::84/004T-:~pit~1. de Giro
23.01.86
__l~.~. ~~.
60 diM_~:"L
CrlSO.OOO.OOO .. -
90 dias. -.. / --,.17.07.84 ---.------
Cr$30.000.000._.._ ..... 1 90 dias
22.04.84-
....
o
EC~B5i065...~;CQmpOSio
08.11.85
'u"o
V'J
V'J
Z
O
U
O
O
O
~
'<t
'
-.. _...... _...
....
EC-86/00J --I Capi tal de Giro ...EC-B6/01a . f Capital ele Giro-
24.11.86
24.12.86
-1.-.
.:-:-=--=-=--=.=rNP
19B7
H.OI.a7 ...
ez$ -1.996.170------ 39 diee--f-20.0Z.B7------

.. '- CZ$l.400.000 --.- . '29 dias----/- 27.02.87"-- - -.. :-01.04.87
EC-87/025 -- Capital -i:I9G1ro---..~ -- CZS 2.ooo.ooii----30-di9~=7 - 30~04-.87~~_
24.08.8i:": ;~~C-!r7j~.L:'~pii~IL~:;:::~1~Q.~=__"'_
_.-. CZ$)O.ooo.OOC::::-:-- l:hO._di~s.. __.L-2J.1O.e7_;
..
..._
.
-... "
"_"
-.-.----.---.---- - ..
DM'S-1.996.l70------ "Liquidado em 23.02.87

NP-l.400.000 + Aval
Liquidado e. 06.0J.e7
NP:;2~500.000 --:+~v~i~:-=- _liquidado em 06.05.87
~-1.430.000 KC'Al924
.
dao elll rama, no valor de
Fiel Depositaria,Sr.Nelllon.
CZ$42.900.000 + NP de lIISS Almeida.
-- - - --------.---.-.~.-_. mo valor,com Aval Diret
.23.10.87 _L._.~-.-=- ~_.-L~-;' ~
.CZS..30.000.00O"'........_ ..3O"'dias__ /_..... 22~1l.a1-._
" ...- ......1'- .-" .. " --- .... Operao prorrogada por
.. - ... --- "" ,,
.
._ - -.------.-.00 .....- .. -..
Illais 30 dias,c/pag.juros.
It
23.11.e7
CZ$ 30.000.00lL.._. _60.dias__._ ../_._21.01.ee.
._ ..!'---_ -. n.
-lJperaeo prorrogada por
"
.
.- - ........ _._._... ......... -................
1
_"'_' .._......_.
_ .. - ......"...
... _ ------------.
mais 60 dias,o/pag.Juras.
21.01.88 I.'" -_.10" .J.-.-~-- .. -.--'!..
.__ ....... CZ$4e.909.Bl.Q.._ ... 120...dilos.. ~.I _20.05.8B
..
~-500.000 Kg.A1godo -Operao prorrogada p~r
em Pluma, valor de Cz$ 75. mais 120 dias,com reforo
000.000,+ NP mesmo valor
ds garantias.
.
22.06.88. L - -......!'--J-_ .."--_.".----__
".._
- -.-- ..-.__
.
.__._._..
.-" _- -.-- --.-" --,,- -F'iscaliz ao constata ve!!.
da parcial da llauntie, fel
tendo na ocasiao 155.575Kg
.. _"de Algodo em Plu~a.
08.07.88
-Operao entra em " CL "
/'
"
"
_==_
-"-
__ :.:..-_ ".'.
"
-..-_ - _- - - -... .
_ _
. '''1--
. _. .
" "
._,
"
_~
"
_ . _ _
._._
----
~Z_S.~.0:~6~6.320
- .. _-'-_'_"
-........... - -_ " _..
..
- - - - " " , , - . .
"'-
---"--,,
~.
- - . - - . - - - - -
"
__
__
.,._
~~~~\-.-~..--:=~~ ~.=~~.!
- - - "
- - . - - - - " ...
_ _. "_'" _ _
.....
.. ~.
/,'"'!....,..J~;;:..,.,;;----!\-l,oI"--.....,.~.~
- -. . .
'
.. _-,
'"
tEC..S7/003-looCaPital.da..!:iro.----.
29.01.e7EC-87/olO-IC~pital'daG1ro"-'-"
<lJ
V'J
Operao liquidada em
. OB.11. 85
Opera~a liquidada em
16.05.86
CZ$ 2'000'000'."-.1 .. 60 .d.he'" . /. . 23.01.87. . .

N.P"-Z.00o.00o ''''Aval.-f-Uquidada 81'1I 29.01.!l7
CZ$ ;1.400~OOO~=-':": ~?~d_i_a!:=_.::r::-2).01~87 .
;;'1.400.000 + Aval
liquidado em 29.01.87
.---.-...-_._ -. -1 .. _... -.__ ._-_ ..
-~._'-'._-"
:2
_.
Hip.~1.569.570.J27
. - -
-e
.. - .
25.10.85
.. -- ...--- -----1_ ..-....--.. -----..1
1986
-..---
- .Operao liquidada e ...

18.04.84
Opera~o liquidade e~
03.05.84
\Hi poteca-l.569.570.327
-_----.._1 NP- 1.955.400.426/Ava1
CrS2.000.000.000-!lBO dias--!---28.04.86 .....- ...._ ...- IDM's 2.000.000.000
de d!viela
____o
a00
;:)
'.
Cr$ ao.ooo.OOO IAval

DM'e Cr$ ao.ooo.OOO
INP Cr$30.000.000jAval
DM's Cri 30.000.000
<lJ
\NP
1985
2B.6.8:;-- EC"'85/003-jt:onsoUda ,,"de d!vj,d~ie(~
.
.....---operaes de Cmbio
. . . CrSl.955.400.426
',...
E S
Operao liquidada em
19.03.84
INPCi$ 50.000.000 lAveI

DM's
- -. Cr$ . 50.000.000
..
- --' ...
Crl50.000.000
._.... _----
tr
-_. __.,_.
I
.. __ .. _, . __ ._- ..
,~-
"~--""--.--'"-'--"~---~-'
----.-- --.- -----."
o
.....
\O
v.>
'l'
~
~.
t5
-------------.-..
Con':inuao relao operaes-efetuadas-ooM -a .COOP.C~NTRAl-AGRfCObA-l)A.. -PARAI BA L:':;;~~~-=-~ ~=~.===='~~~=-=:~:--=-:--.-=:::-~=--:-. ~no perodo 1984
19aa~ ---.-.,.-c-------------------------------------
e:
._.-
.. -
----------_._-----_._._-_._._- -'- ._----_._---- -- _._--_._-_._._-------_.
1987
25.09.
24.11.87
03.03.88
EC-87/04i=)__ ..t;tit~ dlLG.1~----
_'!.__
"
OJ.03.S8
08.07.88
__________
m rama,no valor CzS_14..
~ ._="=~~_._~===_~===---== I'~~; ~lO:~~OO.oo~~~_ t~~~-=di~=~~i=.:..:~ oi~-~a~=_:.~_~._ ~ ~tO~~~"~i~~t~~~;o.~~l~r

, , - - - - - ... - - - . ,
tt
--
___ . _ N _N
198E1
reIS i:-ri:.aoo-':_l':":6lLdl~~ . l..::::-i"4-:i:7==-....:._ .. ~: re~_:m. 718' Kg~ Alg~d'o
- - - _.. _....
" _.._---_.
__
--.-. -'
~p;r~-prrrgad
por mais
60'dias, c/pago juros.
-Operao liquidada. com prod~
. t".dsscontos DM's .
>,
::d
CI
O
Z
Q
'r . -..... -..._.- -.. _-.- .-.

TDP~~ ~jH:~ii~~ :'e.~~ta~~~'~ _._~:. '~Z~=l_e.~~~~_~o~--""
I----------:=~~-_:::_:
CI
_Eiel D~po;itrio; Sr.Nelson
.Almeida ._.
08 OS 88
~._..
At '48
dias~~--:t~~~f;r:~~:_=~~_;~._
.. ....
'
-----_.~
. . . . . _ . _ _ - ' - - - _ _ .H
._
_._-_.~.
DM's emitidas contra sai-Dssconto destinsdo a liquida
cl!Idos;c/Aval'da diretori o dO" EC-S7/043 a amortiza:

a andosso ao Banctl.
o no EC-87/042 ... -.- ...
-oparao
----_... _..
entr.a QIIl." . tI. ".
v.>
"'O"
~
t""'
_._-_.--,_ .....
i)
(l>
i"~-
, -
---
0.<.', ,; ':::~'.~~~~-o~~;:~::~=
._~::::~.~~~I:~.~~--~_. _...._._-.-
'descritos da acrdo"coSl' a mOBda 7ja'-;---
r'
poca ... - _. - - - - - . - - __
.---.- -'-_.. - - - - - - - - . -
" - - -
.'._~--
.---------.-
--~
--_._-,-_._...__.
,-,
..
'-'- ----
_.,.~~'.--
'--'-'
on
;o,
-_...._--_.._-_.. _----+.. _---_._--- ..
-'--"'-"'-- .--.----.
_..
1-----_-----_--___---__
,._._ ..._------- -- ----
_. _ _
H .. _ _
. _ _ . ,
_ _ ._.,.
"'""
c..
"\O
'-a
Setembro de 1989
o SR. FIRMO DE CASTRO (PMDB - CE. Pronuncia o seguinte discurso.) - Sr. Presidente. Srs. Deputados, o Ministrio do Interior vem de propor Presidncia da Repblica a transferncia para o Finar dos
resultados obtidos pelo BNB com a aplicao dos recursos desse Fundo no mercado financeiro. Em outras palavras, deseja o Ministrio que seja creditado conta
do Finar o produto da correo monetria dos seus
recursos correspondentes ao perodo decorrida entre
a recebimento destes pelo Banco c a sua efetiva liberao para as empresas beneficirias.
Embora anunciada como importante e indispensvel
para o fortalecimento do Fundo, a medida deve ser
encarada com rescrvas, especialmente quanto sua
oportunidade e eficcia. Par isso, defendemos o seu
reexame pelo Gabinete Civil da Presidncia da Repblica, rgo ao qual compete, na forma do despacho
presidencial, providenciar a sua formalizao.
Do ponto de vista legal, a medida surpreendentemente discriminatria. Com efeito, restringe-se exclusivamente ao Finar, no abrangendo o Finan e os de
mais incentivos fiscais do Imposto de Renda, como se
eles no fossem associados, no decorressem de uma
mesma origem e no estivessem submetidos a uma realidade idntica: a corroso inflacionria dos recursos.
Em senda a legislao, nesse caso, comum a todos os
incentivos, estranha-se a discriminao do Finar, principalmente quando no somente este Fundo, mas todo
a sistema est sujeita a igual argumentao e proteo
do Governa.
Lembre-se, par outro lado, que a Subcomisso da
Interior da Cmara dos Deputados e os organismos
de desenvolvimento regional (Sudene, Sudam, Sudesul,
BNB, Basa, Suframa etc.), a maioria ligada' ao Minter,
vem realizando seminrios regionais voltados, em parte,
para a discusso dessa questo e a conseqente elaborao de projeta de lei visando ao aperfeioamento
do sistema de incentivos fiscais como um todo. Da
a intempestividade.
Sob o prisma financeiro, a sugesto tem efeitos limitados, alm de criar um srio problema na que tange
ao engajamento do BNB na administrap do Finar.
Na verdadc, o acrscimo de receita previsto para o
Fundo ser da ordem de NCz$ 90 milhes ou de 15%,
equivalente aplicao dos recursos disponveis na mercado financeiro durante 15 dias (prazo mdio de permanncia no Banco), e no 45, como se chega a insinuar.
Isto considerando-se um ritmo inflacionrio que produza uma remunerao efetiva mdia de 1% ao dia, aproximadamente. Como se v, no ser essa receita adicionai que contribuir para solucionar o problema do dficit oramentrio do Finor, que ultrapassa vrias vezes
o valor do seu oramento para 1989 (NCz$ 617 milhes).

Se a repercusso sobre a dotao global do Fundo
diminuta, o mesmo, entretanto, no se pode dizer
quanto aos efeitos da medida sobre a receita com que
o BNB conta para participar da sua administrao. A
taxa (1,5%) que tanto recebe o Banco - correspOndente a cerca de NCz$ 9 milhes, neste ano - cobre
apenas uma parcela reduzida (estimada em 25%) de
suas despesas com o Fundo, incluindo o processamento
eletrnico e manual das liberaes, anlise contbil e
administrativa das empresas beneficirias, administrao da carteira de aes e realizao de leiles, sem
falar em outros custos, como os de publicidade. Basta
mencionar, a propsito, que a Sudene faz jus a uma
taxa de 3,5% sobre os recursos do Fundo, mesmo tendo
os seus gastos administrativos ordinrios financiados
por verbas oramentrias. As,im, a transferncia para
O Fundo dos resultados da aplicao financeira feita
pelo BNB ter, inevitavelmente, de ser acompanhada
de definio de fonte alternativa de financiamento das
despesas daquela entidade como co-administradora do
citado instrumento. A Exposio de Motivos do Minter
(EM n' 61, de 20-9-89), inexplicavelmente, silencia a
esse respeito e, na hiptese de implementao da medida ali suscitada, ter-se- criado um grave impasse na
gesto do Finar.
Os limitados efeitos da soluo encaminhada tambm
podem ser demonstrados quando comparados com a
corroso inflacionria dos incentivas fiscais regionais
decorrentes da sua reteno pelo Tesouro Nacional,
que, apesar da sua intransparncia, no deve ser inferior
a 120 dias, em mdia. Ora, com uma inflao mensal
,acima de 30%, o Finar deixa de receber, no final de
cada exerccio, o equivalente a mais de 150% do valor

do seu oramento nominal, sempre que a Unio retiver
os seus recursos, como hoje, por prazo 90 dias superior
ao administrativamente necessrio (calculado em 30
dias). Para se teridia do que isto representa, a correo
dessa defasagem assegurari a um aporte adicional de
NCz$ 900 milhes para a Finar, no corrente ano.
A "betenizao", portanto, das transferncias da
Unio para o Fundo, esta sim que seria uma iniciativa
de grande alcance. Em economia indexada como a brasileira, no tem sentido manter-se o sistema de incen
tivos fiscais do Imposto de Renda funcionando base
de preos correntes. Alis, quando do exame pelo Congresso Nacional da Medida Provisria n' 68, foi aprovada emenda de autoria do Deputado Jos Luiz Maia
(PDS - PI), por ns tambm patrocinada, instituindo
a correo monetria dos incentivos fiscais aps a sua
efetivl! arrecadao pela Unio. Lamentavelmente, o
Presidente da Repblica vetou a emenda, sem maiores
justificativas.
Avaliada sob a tica empresarial, a soluo ministerial tambm no trani grande alterao no atual ritmo
de instalao dos projetos, uma vez que os saldos de
recomendao e as prprias liberaes continuaro a
ter seus valores congelados ou no corrigidos, ou seja.
os referidos ganhos de 15% sero creditados ao Finar
e somente revertero em favor das empresas por ocasio
de desembolsos futuros. Tambm aqui que a "betenizao" do Finar seria a medida correta, pois permitir;a
tanto a atualizao monetria dos saldos de recomendao como das liberaes de recursos. Se a Sudcne,
por hiptese, opera com um intervalo mdio de 120
dias entre as recomendaes e os desembolsos dos recursos, as empresas beneficirias estariio perdendo em
1989, pela no "bctenizao" do sistema Finar, algo
tambm em torno de NCz$ 900 milhes, uma vcz e
meia o oramento em execuo.
Levando em considerao, em sntese, que a iniciativa do Ministrio do Interior claramente discriminatria nOS seus objetivos e pfia quanto aos seus resultados, h de se perguntar a quem interessa. Caso a
inteno, repetimos, seja prover o Finar dos recursos
de que verdadeiramente necessita e garantir s empresas beneficirias a concretizao, em termos reais, dos
aportes financeiros aprovados, certamente que o caminho no este. A proposta ministerial veio contribuir
apenas para suscitar a discrdia entre os principais administradores do sistema - Sudene e BNB - e, se vier
a ser implantada, provocar a instabilidade deste. Tudo
isto no momento em que mais se impe a mobilizao
dos organismos regionais na luta comum e solidria
em favor da modernizao da administrao pblica
regional e do fortalecimento dos atuais instrumentos
de desenvolvimento regional, entre os quais destaca-se
o sistema regional de incentivos fiscais e, em particular,
o Finor, cuja verdadeira "betenizao" que reclamada.
Vale, portanto, novamente indagar: A quem interessa a ExposiO de Motivos n' 61?
Sr. Presidente, Srs. Deputados, encontram-se neste
plenrio centenas de meninos e meninas de rua. A melhor forma de homenage-los votarmos urgentemente
o Estatuto do Menor e do Adolescente.
Hoje foi um dia histrico, e peo-lhe, Sr. Presidente,
que registre nos Anais a ntgra da cano "Menores
abandonados", que os meninos cantaram nesta Casa
e cuja cpia recebi de um deles. Eis a cano:
"MENORES ABANDONADOS
Dizem que este Pas feliz porque o povo ainda
canta nas ruas
Dizem que nossa Nao no vai mal porque o

povo ainda faz carnaval.
Eu queria somente lembrar que milhes de crianas sem lar no partilham da mesma viso.
- H tristeza no scu corao. Menores abandonados:
algum os abandonou!
Pequenos e mal amados,
nossa gente no os adotou (2 vezes)
Pelas esquinas e praas esto desleixados e at
maltrapilhos,
frutos esprios da nossa Nao so :rebentos, porm, no so filhos ...
Eu queria somente lembrar

compartilham do mesmo sofrer.
- J no sabem a quem recorrer...
ViveIl) margem da Nossa nao, assaltando
e ferindo quem passa,
tentam gritar, do seu jeito infeliz, que o Pas
os deixou na desgraa.
so os frutos do mal que floriu
num pas que jamais repartiu... "
O SR. PAULO ZARZUR (PMDB - SP. Pronuncia
o seguinte discurso.)-Sr. Presidente. Srs. Deputados,
"Tuas sementes vivero no meu corpo,
E os brotos de teus amanhs florescero no

meu corao,
E teu perfume ser meu hlito,
E, juntos, regozijar-nas-emas em todas as
estaes."
Assim, a sensibilidade maior do poeta libans Gibran
Khalil Gibran fala-nos do que ser libans.
A guerra fratricida no Lbano continua, e, como todas
as guerras, ainda no foi compreendida.
Trata-se uma guerra religiosa ou poltica? Local ou
internacional? E por que nasceu? Porventura por ser
o Lbano um cadinho de religies? Por estar localizado
entre Israel e os bilhes de petrleo rabe? Ou pela
cobia de alguns, por ser o Lbano a porta entre o
Oriente e o Ocidente?
Palco dessa guerra interminvel, o Lbano. nao dedicada aos ideais da paz, massacrado em nome de
todas as cobias e invejas do homem, at 'mesmo absurdo dos absurdos - em nome de Deus.
Esquccem-se os senhores da guerra de que, apesar
de seus desejos e de suas iras infundadas contra o Lbano
e seu povo, essa pequena grandc nao permanccer.
Esquecem-se eles de que a histria do Llbano comea
com a dos homens e tem uma continuidade que desafia
os sculos.
Essa terra foi invadida por todos os grandes imprios.
Mas esses passaram, e o Lbano permanece, testemunha
indestrutvel da fragilidade das glrias cfmeras, herdando o que sobrevive das eiviliza}es, onde sc espelha
a inexOrvel passagem das pocas.
Desta tribuna, apelo no sentido de que somemos nossas vozes e emitamos um vibrante grito de basta. Que
todas as naos e interesses quc massacram o glorioso
povo libans deixem o Lbano, de l retirando suas
tropas, por entender que o pas pertence aos libaneses.
Basta de matanas, saques, roubos, aviltamento do povo. Chega de luto, destruio e humilhao. Onde est
a razo dos mandatrios das grandes potncias, que
nada fazem para impedir esse genocdio?
Srs. Membros desta Casa, necessrio que a nossa
repulsa, indignao e protesto contra a invaso, pelas
tropas srias, do territrio libans seja ouvida pelo Ministrio das Relaes Exteriores, para que o Brasil torne
conhecida em todo o mundo sua posio de irrestrita
solidariedade ao Lbano e ao seu povo.
A SRA. ANNA MARIA RATTES (PSDB - RJ. Pronuncia o seguinte discurso.) Sr. Ptresidente, SI:" e SI"
Deputados, em maro de 1983, no Rio de Janeiro, um
encontro de mulheres de todo o Pas definiu esta data
como um dia de luta pela descriminalizao do aborto.
E desde ento manifestaes tm ocorrido em todoo
Brasil, marcando este dia como smbolo da luta das
mulheres pelo direito de op"o de ter ou no ter filhos.
A descriminalizao da aborto apenas um direito de
opo que se oferece s mulheres, segundo as suas convices religiosas ou filosficas. arbitrariedade de
uma lei que no probe a todos, o direito de exercer
a opo pcla maternidade, queremos opor o exerccio
democrtico do direito de escolha. Na realidade, as
mulheres tm pago um alto preo por este direito de
escolha - ter ou no filhos - ao longo de nossa histria.
No podemos falar de aborto de "fora", com nmeros
e fnos argumentos, porque esta matria passa primeiro
pclo nosso ventre, onde se localiza o centro da contradio VIDA x MORTE.
Por fomao moral tica e religiosa jamais me submeti a um aborto. E por isto, respeito profundamente
as mulheres que decidem interromper a gravidez _
deciso esta quase sempre acompanhada de inmeros

conflitos ntimos - e as mulheres que decidem dar
prosseguimento a uma gravidez no desejada ou planejada, mesmo sabendo em que condies adversas poro
um filho no mundo: s vezes para velo morrer de fome;
s vezes para passar extremas necessidades.
O drama enorme. maior ainda quando enfrentamos uma legislao que no nos permitc decidir livremente.
A deciso de interromper a gestao no fcil,
porque envolve o conflito de querer ou no dar a vida
a um outro ser. E essa outra vida que vir no algo
abstrato. Os nossos filhos tero a vida que vivemos,
seja ela em boas ou pssimas condies. Acreditamos
que a qualidade de vida que vamos oferecer a nossos
filhos to importante quanto a vida, em si mesma.
E por isso que as mulheres, apesar de todas as sanes,
interrompem a garvidez quando estas razes so imperiosas. O aborto , assim, um fenmeno de massa, conhecido de todos os povos em todos os tempos.
No Brasil o aborto permitido em duas situaes:
para salvar a vida da me (aborto teraputico) e quando
a gravidez resulta de estupro (aborto sentimental). Na
prtica, tem sido dificlimo s mulheres praticarem o
aborto legal. No caso de estupro, a legislao exige
que a mulher prove juridicamente a violncia. E todos
os casos em que h recurso Justia, ou so negados
por insuficincia de provas ou a tramitao do processo
demora tanto que a criana nasce. Nas demais circunstncias o abortamento voluntrio qualificado como
um crime contra a vida e so punidos tanto o aborteiro
quanto a paciente, com penas que variam de 1 a 3
anos de recluso.
Mas esta uma leI morta. Estima-se que no Brasil
se praticam anualmente 2 a 2,5 milhes de abortos
clandestinos, segundo pesquisas da Professora Hildete
Pereira de Melo, da Universidade Federal Fluminense,
com dados da Previdncia Social para 1979 e 1980. Para
os pases latino-americanos se eleva para 3.4 milhes
de abortos ilegais, mas s6 em um pas - Cuba - uma
mulher pode socilitar que seja provocado aborto at
a 12' semanas de gestao.
A clandestinidade dificulta saber qual a real dimenso
desta questo, pois as estimativas so feitas com base
nos nmeros de mulheres que chegam aos hospitais
para tratamento de complicaes resultantes de um
aborto. As sanes morais e a ameaa de priso silenciam as mulheres e os mdicos quanto real extens.o
do problema. Pelos resultados da pesquisa citada, 18

em cda 1000 mulheres em idade frtil entre 15 e 44
anos sofreram seqelas de abortos no Brasil. E uma
em cada 4 mulheres submetidas ao aborto clandestino
foi internada com complicaes que podem levar perda completa da fertilidade ou at mesmo morte.
Nos Estado Unidos, onde o aborto legal e os mtodos contraceptivos so amplamente empregados, foram
praticados cerca de 1,4 milho de abortos em 1978,
cerca de 28 abortos por cada 1000 mulheres em idade
frtil em 1980, so 70 para cada. No Brasil, 100 mulheres
em idade frtil, o que representa mais do que o dobro
onde dos abortos praticados nos Estados Unidos. Isto
significa que onde o aborto legal mais fcil difundir
os mtodos contraceptivos, pois as prprias cllicas mdicas podem, na ato do aborto, j informar melhor
as mulheres sobre os mtodos contraceptivos.
O aborto provocado uma prtica comum s mulheres de todas as classes sociais no Brasil. Nas grandes
cidades proliferam clnicas equipadas c espcializadas,
que atendem s mulheres ricas. Mas a clandestinidade
do aborto transforma este ato currgico num grave problema de sade pblica, pois no desespero de ter que
enfrentar uma gravidez indesejada, a grande maioria
das mulheres se submetem aos mtodos mais primrios
e a todos os recursos disponveis para interromp-la,
inclusive instrumentos contaminados: da agulha de tric
e talos de mamona a sondas infectadas. Bebem chs
de ervas meqicinais etc. E so as mulheres mais pobres
aquelas que mais sofrem por no poderem pagar a interveno nas clnicas buscando solues caseiras e perigosas para sua sade.
A legislao restritiva serve apenas para viabilizar
e estimular a indstria clandestina do aborto, que gera
anualmente, em mdia, renda de cerca de 50 milhes
de dlares.
Setembro de 1989
O aborto no deve ser entendido como um mtodo

de controle de natalidade. A utilizao do aborto procado tanto maior quanto menor for o acesso das mulhe.res e homens educao sexual. Da, talvez, o grande
nmero de abortos clandestinos no Brasil e na Amrica
Latina, pois so as mulheres mais carentes que tm
menos informaes sobre a contracepo; que ocupam,
com seqelas gravssimas, os leitos ginecolgicos da rede hospitalar brasileira. Isto para no lembrar as mortes
desnecessrias.
Basta de hipocrisia!
Por que o aborto crime?
Voc conhece algum que chamou a polcia para denunciar uma mulher que praticou aborto? Mas se voc
v algum matando uma pessoa, na hora chama a polcia. Embora os dois atos sejam crimes pelo Cdigo
Penal brasileiro, s a segund alternativa reconhecida
como crime pela sociedade.
Por que no acabar com farsa?
A permisso da prtica de aborto no significa que
crenas religiosas e filosficas sero mudadas; o aborto
uma questo de frum ntimo, e s6 aql1elas mulheres
que se sentem livres de impedimentos ticos e religiosos
decidem pela interrupo da gravidez. O Estado, no
Brasil, , h 100 anos, separado da Igreja. E em nome
da democracia, estas questes devem ser separadas.
Ento, hora de mudar o C6digo Penal, retirando
o aborto dos crimes contra a vida, e assumindo a sua
descriminalizao. Isto no obrigar ningum a mudar
suas convices religiosas ou morais. Mas certa~ente
evitar muitas mortes.
Poderemos graduar o crime de interromper a gravidez
como maior do que dar luz a um filho j conden1:lo
a morrer de fome?
Legislar nem sempre fcil. A responsabilidade nos
foi delegada. Cabe ns, em conscincia, decidir como
agir.
impostos a todos os cidados adultos. E aqui esto para

reinvidicar, junto a ns. seus cidados-legisladores. a
regulamentao, ainda neste ano, dos direitos de todas
as crianas e de jovens deste Pas - quase metade
da nossa populao - assegurados entre outros preceitos'pelo art. 227 da Carta Magna, nitos direitos para
cuja garantia os Constituintes atribuiram a condio
de Absoluta Prioridade.
Vieram e aqui esto. Sr. Presidente. nobres colegas,
para trazer o clamor de milhes de enjeitados dessa
madrastra-de-pedra que, infelizmente, para eles. tem
sido nossa Ptria, e para trocar experincias sobre os
problemas e adversidades com que se defrontam na
dia-a-dia de sua luta pela sobrevivncia, principalmente
em nossas grandes cidades, to cheias de perigos e incertezas para os fracos.
So eles, como todos os seus irmos annimos, heris
de muitas histrias de vida, em grande nmero mantenedores das prprias famlias, privados das alegrias e
dos prazeres da infncia para. precocemente. ingressarem no mundo do trabalho informal. sub-remunerados, sem qualquer proteo legal. So parte dessa
multido de pequenos cidados que, nas ruas e praas
de nossas cidades, nOS oferecem um espelho, to verdico quanto vergonhoso, da falncia das polticas sociais
bsicas desta Nao.
Vieram e aqui esto, unidos, porque descobriram,
nas lutas e na adversidade, que quando falavam sozi
nhos no eram ouvidos. O clamas de um s apcnas
um rudo, resolveram, ento, unir-se, para levantar aos
, cus do Brasil o clamor de milbes ~e vozes, por .iustia.
Sim, Sr. Presidente, nobres colegas, eles descobriram
que nenhuma corrente mais forte do que o seu elo
mais fraco. E eis se esto juntando, como o elo mais
fraco do nOsso tecido social, para formar a grande corrente de opinio para o resgate da cidadania, esse verda-
o SR.
GANDI JAMIL - (PFL - MS. Pronuncia

o seguinte discurso.) - Sr. Presidente, Sr" e SI" Deputados o ms de setembro prdigo em datas comemorativas para os Municpios do Estado do Mato Grosso
do Sul, que tenho a honra de representar nesta Cmara.
Gostaria, pai. Sr. Presidente, de aqui registar lUeus
sinceros votos de prosperidade s cidades de Corumb
- 21-9- - Rio Brilhante - 26-9 - Amanbai, Aparecida do Taboado - 28-9 - e Camapu - 30-9.
, Sinto-me no dever Sr" e Sr" Deputados, de aqui ex ternar meu profundo orgulho de fazer valer, neste Congresso Nacional, a voz e os interesses da gente daquelas
municipalidades, hoje em franco desenvolvimeuto, ele vado o nome dc Mato Grosso do Sul.
Desejo cumprimentar. de maneira especial, os Prefeitos Fadah Scaff, de Corumb, Donato Lopes da Silva,
de Rio Brilhante, Anlson de Souza. de Amaba. Antnio Vicente da Rosa de Camapu, pelas suas sugestes
frente do Executivo dessas cidades.
Era o que' tinha a dizer.
Gandi Jamil
o SR. PRESIDENTE (Carlos Cotta) -
Passa-se ao
V Grande Expediente
Tem a palavra o Sr. Nelson Aguiar.
o SR.
NELSON AGUlAR (PDT - ES. Pronuncia

o seguinte discurso.) -Sr. Presidente. Sr" c Srs. Deputados. com muita honra recebemos hoje. nesta Casa,
algumas centenas de cidados~crianas. e cidados-adolescentes, que participam, desde anteontem, do II Encontro Nacional de Meninos e Meninas de Rua. Eles
vieram a Braslia, procedente de todos os Estados brasileiros. No vieram para promover baderna ou pressionar o Congresso, como levianamente afirmou o Dr.
Juiz de Menores da Capital baiana, em portaria arbitrria, que impediu que os meninos de Salvador sassem
daquela amada e encantadora cidade. Vieram e aqui
esto na qualidade de sujeitos de um noVO Direito Constitucional, aprovado no plenrio-constituinte por 435
votos contra 8 apenas. Vieram e aqui esto no na
condio de menores - espresso estigmatizadora pela
Constituio - mas, sim, enquanto crianas e adolescentes, destinatrios dos novos deveres constitucionais
deiro movimento no-abolicionista, que comea a em-
polgar a Nao, para livr-la de uma vez por todas

das conseqncias de um transio incompleta da escravido para a Liberdade.
A prposito, Sr. Presidente, nobres colegas, recordo
aqui a profe,cia do grande Joaquim Nabuco, que. logo
aps a Lei Aurea, afirmou ser necessria a criao das
condies ecnmicas e sociais da cidadania plena para
os escravos libertados, sob pena de vir a estabelecer-se,
.para eles e seus descendentes, uma escravido talvez
ainda pior- a escravido da misria! Pois exatamente
a misria e a pobreza, provocanctas por um modelo
de sociedade caracterizado pela injustia social, que
lana uma parte considervel da nossa infncia e da
nossa juventude nas ruas e praas deste Pas. Famintos.
trados por nossa omisso, maltrapilhos, em geral enfermos e degradados fisicamente, esses milhes de cidados, aos quais s6 oferecemos como alternativas o substrabalho, a mendicncia ou dclinqnqia, no tm
onde proteger-se do olhar armado de uma parte inconciente da cidadania que, sem compreender as razes
sacias desse problema, e sentindo-se incomodada com
sua presena nas ruas, os escorraa, os estigamtiza como
"pivetes". "trombadinhas", "ladres". agredindo a todos, em funo do comportamento desorientado de
poucos, com requintes s vezes de pervesidade e de
violncia, que chega at ao extermnio e simples, como
vem ocorrendo inclusive na Capital da Repblica e especilamente no Rio dc Janeiro e em So Paulo.
o Sr. Jos Genono - Gostaria de aparte-lo, nobre

Deputado.
O SR. NELSON' AGUIAR Ex'.
Ouo o aparte de V.
O Sr. Jos Genono - Em primeiro lugar, gostaria

de parabeniz-lo por esse compromisso, por essa bandcira, por essa luta travada por V. Ex' c outros Deputados da Casa. Trata-se de uma trajetria claramente
definida, no' sentido de trazer a debate nacional essa
ferida exposta da explorao e da opresso. Talve;>: essa
a ferida mais sensvel, mais claramente exposta por um
sistema cruel, que pune o mais fraco e joga sobre as
suas costas a discriminao e a opresso da sociedade
e do Estado. O que presenciamos hoje nesta Casa.
na sesso da manh e agora atravs do' discurso de
V. Ex'. - a importncia do Estatuto da Criana e do
Adolescente - mostra-nos que a questo, alm de ser
de natueza poltica, de dizer respeito justia social.
Setembro de 1989
envolve tambm a dignidade humana. Esta Casa deve

assumir a responsabilidade e o compromisso de aprovar
esse novo Estatuto, sob pena de fazer letra morta daquilo que foi uma conquista importante da Constituinte.
V. Ex' e outros Deputados, inclusive membros de minha
bancada. desempenharam papel importante na ocasio
em que se elaborou a questo dos direitos da criane
e do adolescente. Lembro-me. inclusive. de dois momentos importantes. O primeiro. quando V. Ex' insistia
para que. no prembulo da Constituio fizssemos referncia aos direitos da oriana. O scgundo momento
foi quando conheci V. Ex'. Impressionou-me muito um
dilogo que tivemos na ocasio. V. Ex' ainda no exercia o mandato parlamentar. Discutimos sobre os problemas do menor abandonado e a Funabem. Impressionou-me a maneira como apresentava o drama. a realidade dura e cruel do menor abandonado, a dedicao
e a emoo com que falava sobre o assunto. Por isso,
compreendo a autenticidade com que v. Ex' toca na
questo. Quero juntar-me a V. Ex' nesse esforo. que
deve ser de todos os membros desta Casa. (Palmas.)
o SR. NELSON AGUIAR - Acolho com muita honra o aparte de V. Ex' Prossigo, Sr. Presidente. Depois
de lhes negar o po, o teto, a sade, a escola, a dignidade, depois de lhes furtar a infncia e comprometer
a juvcntude, essa omisso da nossa sociedade e do poder
pblico determina ainqa que lhes se.ia negado at o
ltimo refgio das ruas, pois, ali, so encurralados entre
a violncia e a degradao externa, que a muitos tem
conduzido s jaulas das delegacias, s prises para crianas e jovens. loucura, prostituio, penitenciria,
ao crime e morte precoce.
Assim, vieram e aqui esto, para denunciar os perigos
a que esto expostos; para dizer-nos que os seus novos
direitos constitucionais ainda no esto sendo garantidos; que a Constituio para eles ainda no converteu
em realidade quotidiana e viva, a proteo e a garantia
de absoluta prioridade. Sr. Presidente, nobres colegas,
para todas as nossas crianas e jovens, vida prioridade
diria; vida alimentao. sade, escola, lazer, respeito, liberdade, dignidade, convivncia familiar e comunitria e proteo contra toda forma de negligncia. discriminao, explorao, violncia, crueldade e opresso,
isso tudo so prioridades dirias, que a lei deve assegurar, no apenas por generosidade ou caridade crist,
mas por um compromisso imperioso com o futuro desta
Nao, j quc no se constri uma sociedade livre,
justa e democrtica, com a destruio do seu maior
patrimnio, a infncia e aa juventude.
Sr. Presidente. Sr" e Srs. Deputados, nesta Casa.
h exatamente 14 anos, houve a CPI do Menor, que
constatou e quantificou a trgica realidade de sofrimento. abandono e denegao de direitos da maioria
das nossas crianas e dos jovens de ento.
As concluses dessa Comisso apontavam para a necessidade de mudanas estruturais profundas no sistema
de atendimento, o que demandava uma ampla reformulao legal, se a Nao quisesse enfrentar adequadamente esse que era j considerado o maior dos desafios
ao seu desenvolvimento. Infelizmente, ignorando isso,
em lugar de uma lei corajosamcnte rcnovadora. das
entranhas da ditadura em que vivamos saiu apenas
a reforma cosmtica de um velho Cdigo, o Cdigo
Melo Matos, de 1927. que, como o demonstra a realidade ainda muito mais dramtica de hoje, em lugar
de ajudar a solucionar agravou considcravelmente o
problema, na medida em que muniu a autoridade judiciria de poderes absolutos, incomensurveis e discricionrios.
No momento em que esta Casa. se prepara para apreciar o Projeto de Lei n' 1.506/89, o Estatuto da Criana
e do Adolescente. que quinze anos depois vem proceder
renovao legislativa nesse terreno baldio jurdico,
j agora por imposio constitucional, oportuno lembra as circunstncias em que O Congresso aprovou a
Lei n' 6.676179, que criou O Cdigo ~e Menores. j
socialmente obsoleto h mais de dez anos. A histria
dessa Ici de exceo precisa ser contada. para que ningum se deixe enganar pelos argumentos falaciosos de
alguns dos seus autores, que insistem ainda em prescrv-Ia, mesmo dcpois da recomposio do estado de direito em nossa Ptria e da criao do novo direito da
criana e do adolescente. Eis em resumo essa histria,
contada por um dos seus autores, O ento Juiz de Meno-
res do Rio de Janeiro, Dr. Alyrio Cavalieri, e transcrita

nos Anais do I Encontro de Juzes e Curadores de Menores do Paran, em conferncia pronunciada no ano
de 1987:
"Em 1979 csse Cdigo. Vejo nele algo de muito
positivo. Tendo nascido de projeto do Senador Nelson Carneiro, que desengavetou no Senado um
projeto muito antigo, de n' 105, 'e o apresentou
como seu."
Abro um parnteses na transcrio para desagravai
o nobre Senador Nelson Carneiro, pois a referncia
do magistrado revela apenas preconceito contra um Poder e desconhccimento da rotina legislativa.
Continuou a citao:
"Mas era to ruim e inaproveitvel, que foi encomendada a um grupo de juristas paulistas a redao
de um substitutivo".
Tenho de abrir novo parnteses, Sr" e Srs. Deputados, para novo desagravo ao ilustre Presidente do Senado, cujo projeto de Cdigo, embora desagradasse a
alguns Juzes de Menores. consagrava direitos e prefigurava o paradigma doutrinrio adotado pela Assemblia
Nacional Constituinte, no ano passado. Ruim e inaproveitvel, para a dimenso do problema .i mapeado pela
CPI do Menor de 1975, era o velho Cdigo Melo Matos,
.feito para uma sociedade predominantemente rural e
agrcola, como era o Brasil do comeo do sculo"...
Continuo a citao:
"Depois, a Associao Brasileira de Juzes e Curqdores de Menores. estando o projeto de novo
no Senado, decidiu sugerir algumas emendas, resultando assim o atual Cdigo de Menores".
Interrompo de novo para chamar a ateno dos nobres colegas para estas palavras. reveladoras de um
passado ainda muito prximo e de uma atitude arrogantemente paternalista e intervencionista de membros de
outro Poder, com relao ao Congresso:
"No gosto dos argumentos de autoridade, mas
foi ele realmente redigido por juzes, curadores
e tcnicos. E tambm o gnio brasileiro permitiu
que o Congrcsso no colocassc uma vrgula quc
fosse no trabalho dcsses espccialistas. "
Vejam bem. nobres colegas: O que o chamado "mestre do menorismo" no conta por que o Congresso
no colocou "uma vrgula scqucr" ncssa lei de exceo,
j naquele tempo arcica. Ele se esqueceu de dizer
platia de 1987, no Paran, que o "gnio brasileiro"
era o domnio do Poder Executivo sobre o Legislativo,
era o arbtrio, eram os Atos Institucionais. Eis a usurpao legislativa praticada luz do dia, narrada pelo Relator do projeto na Comisso de Justia da Cmara. Deputado Claudino Sales, em 1979:
"A Comisso (dos juzes de menores de So Paulo, Rio, Braslia e Duque de Caixas) elaborou um
substitutivo e o fez presente ao Exm' Sr. Dr. Luiz
Gouzaga do Nascimento e Silva. ento Ministro
de Estado da Previdncia e Assistncia Social. Sua
Excelncia, em junho de 1976, encaminhou-o ao
Exm' Sr. Golbery do Couto e Silva, Chefe do Gabincte Civil da Presidncia da Repblica, que, de
sua vez, submeteu-o apreciao do Sr. Ministro
Armando Ribeiro Falco, da Justia" .
A est, Sr. Presidente e nobres colegas, o motivo

pelo qual o Congresso aprovou "sem uma vrgula sequer" um substitutivo gerado fora de seus muros. escrito
por juzes que deviam aplicar a lei, sem audincia algu:
ma dos destinatrios e da sociedade por suas entidades
representativas, e entregue, no diretamentc como sugesto ao Parlamento, o que seria compreensvel, mas
ao cerne do Regime discricionrio da ditadura para
da ser passado a um Congresso mutilado em suas prerrogativas e submetido ao rgido controle do superpoderoso e hipertrofiado Poder Executivo.
Foi essa a razo por que o Cdigo de Cavalieri foi
aprovado no Congresso sem que se tenha colocado uma
vrgula. O Cdigo de Menores ainda em vigor coloca
nas mos do Estado-Juiz os mesmos podcres discricionrios que o AI-S colocava nas mos dos ditadores.
Hoje, o Estado-Juiz, pode fazer o que bem entender
com as crianas: prend-las, confin-los ou d,-Ias ado-
o. Os processos de adoo por estrangciros iniciam-se

e concluem-se num prazo de quinze dias. Milhares de
crianas brasileiras vo para a Europa acompanhadas
de procuradores, sem que os pais adotivos precisem
vir ao Brasil. Por qu? Porque o Cdigo de Menores
coloca nas mos dos doutores juzes poderes to absolutos, que nem ele prprio regulamenta. O art. 5', por
exemplo, diz que os interesses do menor esto acima
de qualquer outro bcm ou direito juridicamente tutelado. Portanto, cabe somente ao juiz, decidir sobre isso.
a sua vontade que determina de que tipo de assistncia
a criana necessita. Por isso, disse na sesso da manh,
e repito agora, que de acordo com o Cdigo de Menores
quem tem direito o juiz. E tanto verdade que em
todo o cdigo s h a palavra "direito" em apenas
duas linhas. quando se rcferc ao direito assistncia
religiosa.
A Constituio Federal, em seu art. 227, institui o
pnncpio dos direitos fundamentais da criana e do adolescente. Por isso a ns. Parlamentares. no resta outra
alternativa seno regulamentar o estatuto sugerido pelas prprias crianas brasileiras, no qual cada um de
seus direitos se encontra especificado e conceituado,
para que. no momento em que o juiz julgar o caso
de uma criana, no o faa segundo sua vontade, mas
com base em uma regra escrita.
Ouo, com jJrazer, o Deputado Farabulini Jnior.
O Sr. Farabulini .Tror - Parabenizo V. Ex' Deputado Nelson Aguiar, ressaltando que devemos deixar
nas mos dos magistrados o que lhes couber, mas entregar aos educadores a resoluo dos problemas imanentes da criana e do jovem. a vida que nos ensina
isso. Fui dcputado estadual em So Paulo. terra das
fbricas e das crianas abandonadas pelas ruas, quando
pude criar o Fundo de Assistncia ao Menor, formado
com contribuies dos mais poderosos, dos latifundirios, dos proprietrios de grandes reas urbanas, para
que as crianas pudessem dispor de um centro de lazer
para a prtica de esportes, recebendo educao para
seu auto-aperfeioamento e deixassem as ruas. Acreditvamos que as crianas no deviam encontrar o lazer
na Febem ou sob a tutel!! de juiz, mas sob a guarda
liberal de um educador. E isso que temos de fazer em
cada um dos distritos do Pas. (Palmas.)
O SR. NELSON AGUIAR - Muito obrigado
Ex' pelo aparte.
Ouo o Deputado Antnio de Jesus.
a V.
O Sr. Antnio de Jesus - Deputado Nelson Aguiar,

estou acompanhando atentamentc o seu pronunciamcnto, em 'C[ue aborda a violncia de que as crianas so
vtimas. bom que se diga - e de~emos ter coragem
para isso - que muitas crianas so torturadas pelos
mais diferentes motivos. Certa vez, vi uma me solteira,
pois o pai no assumira a responsabilidade pelo filho,
torturar sua criana, talvez porque no tivesse condies
para cuidar dela e, por isso, lanava sobre a mesmo
seus institos agressivos. bom, nesta hora, atravs do
pronunciamento de V. Ex' adotaremos uma tnica de
fortalecimento famlia, porque a criana precisa de
amor, compreenso e tolerncia, principalmentc naquelas farm1ias cuja me supre a ausncia do pai. Nobre
deputado, temos conhecimento de que muitas crianas
tm sido vtimas de torturas em casas de tolerncia,
nos garimpos. Precisamos ter provas concretas para no
fazermos acusaes falsas, mas sabido que h casas
onde menores so seviciadas at mesmo por garimpeiros. Diante desse fato o Congresso Nacional no pode
omitir-se. Precisamos investigar essas denncias, para
que as casas onde as crianas so usadas como cobaias
sejam imediatamente fechadas e aplicadas as penas da
lei aos culpados. (Palmas nas galerias).
O SR. NELSON AGUIAR - Muito obrigado, Deputado Antnio de Jesus. V. Ex' tem toda razo quando
se refere famlia. O dever de zelar pelas crianas
da famlia, mas quando esta falha, como tem acontecido para milhes, passa a ser da sociedade. O Estado
o instrumento para que a sociedade possa alcanar
esses objetivos em favor da criana.
Gostaria que estivesse presente o Deputado Oswaldo
Lima Filho, para me ouvir dizer que no tenho a iluso
de que os direitos da criana sero garantidos pura e
simplesmente porque os tenhamos. coloGado na .letra
da lei.
10796
Sexta-feira 29
Sabemos que a lei, por si s, no basta. O prprio

Ruy Barbosa, da t!;!Ira do nosso querido Deputado,
que nos vai apartear dentro em pouco, dizia que "toda
lei boa, se houver nela a virtude que o legislador
no tyve. Mas, se O direito no est na lei, ele no
pode ser reclamado perante autoridade alguma. Do
mesmo modo que o direito dos trabalhadores est nsito
na lei, precisamos inserir tambm os direitos das crianas e dos adolescentes.
Ouo, com prazer, primeiramente. o Deputado
Amaury Mller e, depois, o nobre colega baiano.
O Sr. Amaury Mller - V. Ex', nobre Deputado
Nelson Aguiar, que legitimou sua vida parlamentar na
luta permanente pelos direitos das crianas e dos adolescentes, fere um problema sobre o qual a sociedade no
se tem debruado e cuja soluo depende, .claro. de.
uma lei justa, sbia e factvel, mas, sobretudo, da sua
execuo. No podemos mais aceitar que as nossas cidades estejam povoadas ?e crianas e adolescentes sem
amanh, sem futuro. E preciso agir, e agir j. Nesta
breve interveno. lembro a V. Ex' que, se verdade
que a voz do povo a voz de Deus, quando o povo
no fala, Deus fica mudo. Ento, preciso que o povo
fale, como falou nesta manh, na histrica e memorvel
sesso dos meninos e meninas da rua. preciso que
o povo diga o que sente. preciso que ele reivindique
os seus direitos, porque direitos no se mendigam, no
se acham na sargeta ou num lixo qualquer; direitos'
se exigem e at se arrancam, nobre Deputado Nelson
Aguiar. Oxal ajamos j e agora, antes que seja ta!"de
demais. Parabns a V. Ex'
O SR. NELSON AGUIAR - Muito obrigado, Deputado Amaury Mller. .
Concedo a palavra nobre Deputada Abigail Feitosa.
A Sra. Abigail Feitosa - Nobre Deputado Nelson
Aguiar, congratulo-me com V. Ex' pelo pronunciamento e pela luta em favor da criana brasileira. f!. situao
do menor neste Pas demonstra como a socielade brasileira esta doente. Se o menor' est abandonad:o porque
o seu pai, a sua me, esto abandonados. Vivemos
num Pas em que h discriminao do trabalhador, do
desempregado. O filho do rico, daquele que tem dinheiro, no vai para a rua, no arrisca sua vida limpando
carro nem cheira cola para matar a fome, Este p o
retrato de uma sociedade injusta, e somente, nobre
Deputado, com o socialismo vamos garantir s crianas
deste Pas o direito escola, assistncia mdica" ao
lazer e a um futuro. Todas as crianas desie Pas tm
direitos, e a nossa luta, a luta da Frente Brasil Popular,
no sentido de que este Pas seja de todas as crianas,
no somente dos filhos dos ricos. Congratulo-me com
as crianas que aqui esto, que desde cedo aprenderam
a lutar e tm de continuar nesta luta para fazer,~aler
os seus direitos, para que o Estatuto no seja guardado
para servir como literatura. Somente com o socialismo
no Pas que essas crianas tero um futuro melhor.
(Palmas.)
o SR. NELSON AGUIAR - Acolho com muita honra o aparte de V. Ex'

Ouo o Deputado Domingos Leonelli.
o Sr. Domingos Leonel- Serei muito rpido, nobre
Deputado. Quero apenas registrar o meu testemunho
emocionado da luta de V. Ex', pois desde que chegou
a esta Casa trabalha nesse sentido de maneira conseqente, sem demagogia, sem paternalismo, sem iluso;
inclusive a respeito da prpria lei. V. Ex' sabia ontem
e sabe hoje que a simples aprovao da lei insuficiente,
e. por isso mesmo, V. Ex' junta luta pelo instrumento
legal o seu engajamento pessoal na organizao dos
menores e adolescentes. Vemos hoje que as crianas
da nossa Ptria, sofrida e humilhada, so capazes de
organizar-se, e creio que esta a grande contribuio
que V. Ex' d, no s pela criano da lei, mas pelo
fortalecimento do nosso povo. Aproveito para registrar,
aqui. o lamentvel episdio ocorrido na minha terra.
onde o Juiz de Menores. figura que V. Ex' to bem
qualifica como falso protetor, impediu que crianas de
Salvador participassem deste Encontro que hoje engrandeceu esta Casa. Muito obrigado. Continue a sua
luta. (Palmas.)
Setembro de 1989,
O SR. NELSON AGUIAR - Muito obrigado a V.

Ex' pelo seu aparte.
Prossigo, Sr. Presidente.
Eis por que a resistncia corporativa de alguns juzes
de menores tem ultimamente chegado ao cmulo das
agrcsscs vcrbais ao Pilder Legislativo e a todos os
que esto apoiando. a aprovao do Estatuto da Criana
e do Adolescente. E saudosismo do tempo em que juzes
faziam leis e ministros ditavam ao Congresso como elas
deviam ser aprovadas.
Felizmente esse tempo passou, Sr. Presidente, Sr"
e Srs. Deputados'; e o destino das nossas crianas e
jovens no pode ficar merc de interesscs mesquinhamente corporativos e de vises arcaicas do que seja
o papel da sociedade, da cidadania, do Poder Judicirio
e do poder pblico em geral nesta questo.
Um desses interesses, nobres colegas, exatamente
a defesa do super poder atribudo pelo Cdigo de Mcnores aO Estado-Juz, compatvel com o esprito antidemocrtico da poca em que foi aprovado "sem uma vrgula
sequer" num Congresso diminudo de poderes. Ora,
o artigo 227 da Constituio revogou de fato o Cdigo
c obriga a uma ampla lei que regulamenta tambm
os deveres da famlia, da sociedade c dos poderes pblicos, principalmente o poder municipal e as entidades
representativas da sociedade, nos termos. tambm do
art. 204, no planejamento e no controle das aes de
atendimento dos direitos da criana e do adolescente
em todos os nveis
Para que no reste dVida alguma no esprito de nipgum sobre a natureza aberrantemente antijurdica e
agora claramente inconstitucionalmente desses poderes, ei,s uma descrio do Cdigo de Menores atual,
feita pelo ex-Juiz de Menores de Niteri, no Rio de
Janeiro, e ex-presidente da Associao Brasileira de
Juzes e Curadores de Menores, Dr. Jorge Ucha de
Mendona, que to bem conhece essa lei de exceo
c no entanto ainda luta por sua manuteno em pleno
estado de C\ireito. Eis o que diz o ilustre magistrado:
grou um direito novo, baseado na tutela integral, pela

sociedade e pelo poder pblico, com nfase no poder
pblico local onde fisicamente se encontra a criana
ou adolescente em situao de risco pessoal e social.
Nossas crianas pobres no pertencem mais ao Estado-Juiz
"O que o instrumento de trabalho de um juiz

dc menores? Uma lei estranha, estravagante, que
aparece no cenrio jurdico nacional espanando
princpios, abandonando regras fundamentais,
princpios fundamentais do direito, fixando que a
iniciativa informal, a presena do advogado
necessria s em grau de recurso, se a medida adequada ao caso no estiver prevista em lei o juiz
decide livremente ... Fica inserido no contexto do
Poder Judicirio um homem com um superpoder,
tendo que se autopoliciar para aplic-lo com justia, equilbrio e eqidade."
Infelizmente,"nobres colegas, o exerc(cio do autopolieiamento por parte do Estado Juiz de Menores nesses
ltimos- lO (dez) anos deixa muito a desejar, e num
estado de direito no h magistrado algum nem poder
algum' superlativo, pois hipertrofia de uns sempre
corresponde a diminuio de outros, como ficou demonstrado no episdio histrico da aproyao do Cdigo de Menores h 10 (dez) anos.
Quando a autoridade que o Estado-Juiz exerce no
a autoridade suprema da lei, emanada do poder constitudo por outorga popular, no h tribunais que bastem
para proteger o mais comenzinho dos direitos do cidado.' Dir-se-ia que tal aberrao somente poder teI!
existido nas sociedades imcmoriais. Pois no atual Cdigo de Menores a lei a vontade do magistrado, que'
concentra poderes judicantes, legislativos e administrativos. Por isso, um equivocado juiz de Salvador considerou.-se no direito de revogar a Constituio na cidade
do Iibertrio Castro Alves, escrevendo sem saber a portaria - epitfio do Cdigo de Menores.
No Brasil de hoje, isso tudo, que poderia ser compreensvel no comeo do sculo, no mais se pode admitir.
Temos uma socicdade complexa e diferenciada, no
podemos mais aceitar que a questo social seja tratada
como questo d~ polcia ou exclusivamente de administrao judiciria; no podemos mais admitir a tutela
parcial. que entrega a maioria das nossas crianas e
jovens ao arbtrio do Estado-Juiz, o qual, sem poder
proteg-los adequadamente, pode contudo facilmente
destru-los para o resto da vida com a priso at mesmo
em cadeias e penitencirias. No. A Constituio consa-
No podemos mais admitir que em troca de um msero prato de comida e de um teto, cm condies quase
sempre degradantes, centenas de milhares de crianas,
e adolescentes, cujos direitos sociais foram negados,
tenham de sacrificar sua liberdade, sem haver cometido
um ato sequer de agresso sociedade - tornando-se
prisioneiros sociais do Estado, esse verdadeiro crime,
de lesa-ptria que a priso degradante de crianas
e adolescentes nica e exclusivamente por pobreza em'
nosso Pas. No podemos mais admitir que, aps a dou-,
trina da proteo integral ter sido incorporada pela
Constituio, continue vigente uma lei baseada em sua
contrria, a doutrin da mal-chamada "situao irrcgular", que considera em "estado de patologia social",
e portanto sub judice, a maioria da infncia e da adolescncia brasileiras. Essa doutrina condenada pelos fatos, pois no so a criana e o adolescent.e pobres que
esto "irregulares", mas a sociedade que no se prepara
para acolh-los. proteg-los e garantir seus dircitos com
absoluta prioridade. Essa doutrina, dizamos, est em
contradio com os documentos, declaraes e normas
internacionais, e agora ser sepultada com a Conveno
Internacional dos Direitos da Criana, a ser aprovada
em novembro pela Assemblia Geral das Naes Unidas, em celebrao do 30' Aniversrio da Declarao
Universal dos Direitos da Criana.
Essa idia preconceituosa da pobreza como "patologia social" representa, Sr. Presidente e nobres colegas, uma posio anticicntfica, c determina instituies
e prticas de controle social, discriminatrias e violentadoras de direitos. No, nobres colegas, nossas crianas
e jovens empobrecidos no se encontram neste Pas
em nenhuma situao "anonnaI" ~ "irregular". Ao con-
trrio, anormal e irregular a situao dos poucos que

tm seus direitos assegurados plenamente - essa a patologia social, nobres colegas, a omisso da sociedade.
das polticas sociais bsicas insuficientes, dos salrios
aviltados, da vergonha do nosso apartheid social, menos
evidente mas tal.vcz muito mais hipocrita do que o apartheid racial na Africa do Sul.
Esse ' Qcalcanhar de Aquiles da legislao defunta,
pretensamente tuteiar mas de fato opressora e repressiva. Que adiantam juizados de menores riqussimos,
com auditrios de luxo, cent.enas de funcionrios, frotas
de veculo renovveis anuamente etc., como ocorre
em algumas grandes capitais! Que adianta' essa hipertrofia do ..Poder Judicirio se nossas crianas pobres
so entregues, aos milhes, ao ciclo perverso da "carrocinha de menores", se milhares so apreendidas por
pobreza ou por pequenos erros nas ruas e enfiadas desumanamente em cambures, jogadas em ,jaulas infectas
e enlouquecedoras corno as que existem aqui mesmo
em Braslia. a poucos quilmetros deste plenrio, onde
se degradam e adquirem o vrus do dio" do ressentimento e da violncia, para terminarem na delinqncia,
.
na penitenciriaou no extermnio?
Neste sentido, nobres colegas, estamos providenciando um requerimento de instalao de uma Comisso
Parlamentar de Inqurito para apurar as denncias de
genocdio. hipertrofia e abuso de poderes, malversao
de recursos e violncias de todo tipo contra crianas
e adolescentes pobres em nosso Pas. Vamos conhecer
e desvendar todo o sistema de desatendimento dos direitos da criana, para iluminar a construo do sistema
imposto pela Constituio. Chegaram-nos hoje, trazidos pelos meninos de rua que aqui estiveram. dados
de pesquisas cientficas segundo as quais essa tragdia
muito maior do que o que ocorre, por exemplo, at
em reas ocupadas por potncias estrangeiras e em conflitos armados.
Sem dvida alguma, o Brasil recordista mundial
de violncia contra suas crianas, a comear pela altssima taXa de mortalidade infantil, que ceifa entre 350
a 400 mil vidas inocentes cada ano - o equivalente
a quase 10 vezes o que os Estados Unidos, perderam
em \0 anos de guerra no Vietnam, uma das mais cruis
da histria.
Setembro de 1989
Sr. Presidente. Sr"'e Srs. Deputados. hoje um dia

extraordinrio, um marco fundamental na caminhada
nacional pela superao da chamada questo social da
criana e do adolescente. A vinda a csta Casa de centenas de meninos e meninas que vivem ou trabalham
nas ruas e praas do Brasil. os compromissos polticos
to oportunamente assumido pelo Presidente Paes de
Andrade e pelo Vice-Presidente Inocncio Oliveira,
num admirvel pronunciamento perante a Nao-criana-adolescente aqui representada pelos meninos e meninas de rua. assim como a aprovao do 1'equerimento
para se constituir a Comisso Especial prevista no Regimento que examinar - em regime de absoluta prioridade - o projeto do Estatuto da Criana e do Adolescente. Tudo isso indica estarmos no limiar de uma nova
abolio: a abolio da vergonha em nossa terra!
Sr. Presidente, entrego Mesa, para dar como lido,
e incorporado ao meudiscUfso, um pequeno texto de
esclarecimento sobre esse projeto, que tem sido caluniado, junto com seus apresentadores c os que dcsde outubro passado trabalharam na elaborao do anteprojeto
simplesmente por desejarem contribuir para virar essa
pgina vergonhosa da nossa histria social. Trata-se
tambm de um elucidativo quadro comparativo entre
Estado projetado, o atual Cdigo de Menores c a
Lei n'! 4.513, que criou a Funabem. Estamos certos
de que a ningum mais ocorrer ouvir crticas sobre
o Estatuto ou o novo direito da criana e do adolescente,
sem conhecer os argumentos e a evidncia que incorporamos ao nosso discurso.
Sr. Presidente, Sr" e Srs. Deputadqs, a grandeza de
um povo se mede pela maneira como trata os cidados
mais desprotegidos, particularmente suas crianas. Esta
Nao tem um compromisso histrico com seu passado
e com seu futuro. Vamos completar a abolio da escravido. Vamos, como queria h 100 anos Joaquim Nabuco, integrar comunho nacional, como cidados dignos de absoluta prioridade, as dezcnas de milhcs de
crianas e adolescentes empobrecidos deste Pas. Uma
nao rica no se faz com uma infncia e uma adolescncia pobres e degradadas. Uma nao crist no aceita ser a "Madrasta de Pedra" para milhes de seus
filhos mais vulnerveis) A hora esta. Temos tudo
a ganhar e nada a perder como povo, a no ser a cumplicidade como a barbrie e a vergonha. Sejamos, com
a urgncia que a Ptria exige, e na qualidade de representantes legtimos do povo, os autores dessa nova abolio!
Sr. Presidente, ao encerrar, gostaria de ouvira Deputado Lysneas Maciel, que solicitou o aparte para fazer
uma insero a respeito da proposta que S. Ex' gostaria
de apresentar.
O Sr, Lysneas Maciel - Nobre Deputado Nelson

Aguiar, V. Ex' descobriu algo de muito simples e trouxe
essa preocupao ao Congresso Nacional. V. Ex' chamou a ateno para a circunstncia de quc h o direito
do curador, do tutor, e de vrios interferentes, mas
no h o direito da criana. Coisa .euriosa que os
Parlamentares no se tinham apercebido disso. V. Ex'
trouxe esse fato porque evanglico, tenho esta impresso. Quero lembrar que So Mateus, no Captulo 25,
reportando-se cena do grande julgamento, numa expresso simples, referindo-se s crianas, disse: "Ento
dir tambm o Senhor aos que estiverem esquerda:
Apartai-vos de mim, malditos, para o fogo eterno que
foi preparado para o demnio e para os seus anjos;
porque tive fome e no me destes dc comer; tive sede
e no me destes de beber; era peregrino e no me
recolhestes; estava nu e no me vestistes; enfermo e
no crcere e no me visitastes ... " Veja V. Ex' a inspirao: essas crianas esto nas ruas, esto famintas, esto
nuas, com sede e sem abrigo. E na verdade estamos
condenados. E quando algum disser que nUnca havia
visto o Senhor nessas situaes, ento Ele lhes responder: " .. , todas as vezes que no fizeste a um desses
Ilequeninos, a mim no o fizestes... " Passamos ao largo.
E este o centro da preocupao de V. Ex', uma mensagem evanglica.
O SR. NELSON AGUIAR - Obrigado aVo Ex'
Sr. Presidente encerro, pedindo que V. Ex" vejam
no jornal "ltima Hora", de hoje, um fato corriqueiro
do dia-a-dia desta Repblica: mais um camburo cheio
de meninas e meninos colhidos no morro. Que V. Ex"
vejam a foto da histrica esttua de Salvador, em que
a criana aparece com febre de 38' acolhido pelos braos

de uma madrasta de granito. Os meninos e meninas
presentes nas galerias, hoje protagonistas desta nova
histria, descobriram que, sozinhos, abandonados nas
ruas, seriam facilmente vencidos, seriam o elo fraco
da corrente. Por isso, resolvcram juntar todos os elos
fracos, a fim de que, atravs deles, o grito de milhes
de crianas brasileiras, puras, inocentes e violentas, porque so vtimas de perverso de toda ordem, pudesse
repercutir aqui, como ocorreu hoje e h de repercutir
em todos os recantos da Ptria.
Prometemos a vocs a luta pela aprovao do Estatuto, e, a seguir, a constituio de ma Comisso Parlamentar de Inqurito para apurar todos os atos de violncia e todos os assassinatos.
Aqui, em Braslia, no ano passado, morreram trinta
e oito menores abandonados furados a bala, e s neste
ano j morreram trinta e nove. Na Baixada Fluminense,
o ano passado, morreram mais de 380 furados a bala.
o resultado desta poltica degradante que a est.
Peo-lhes que resistam opresso. A criana a liberdade. Quando se prende a criana, na verdade o que
se est fazendo tentando trancafiar a liberdade. Viva
csta Repblica! Viva este Pas na pessoa do que ele
tem de mais puro e nobre, que a criana e a juventude!
(pahnas. Manifestaes nas galerias.)
(O Sr. Presidente faz soar os tmpanos.)
O SR. PRESIDENTE (Jos Melo) - A Presidncia
pede s galerias que colaborem com os trabalhos.
(ANEXO AO DISCURSO DO DEPUTADO

NELSON AGUIAR)
O ESTATUTO DA CRIANA
E DO ADOLESCENTE
Projetos de Lei n' 193/89 - Senador Ronan Tito n'
1.506/89 - Dep. Nelson Aguiar (com apoio dos lderes
de todos os partidos)
1. Qual a Sua Finalidade?
R. Regulamentar o novo direito constitucional das
crianas e dos jovens brasileiros.
2. Quais so esses direitos?

-vida
- alimentao
-lazer
-respeito
-sade
~educao
-cultura
- convivncia
- familiares e COtnliuii:la
-liberdade
-dignidade
- profissionalizao
-proteo especial, contra negligncia, explorao,
violncia, crueldade e opresso
3.
Quais as conseqncias
Esperadas da lei?
R. Ser um instrumento jurdico da mobilizao nacional para que a maior riqueza do Brasil - nossa
infncia e adolescncia -possa ser preservada e desenvolvida no sentido da construo de uma Nao prspera, livre, justa e solidria.
4.
Quais os destinatrios da lei?
R. Cerca de 69 milhes de crianas e jovens. quase

metade da populao brasileira.
5,
Quem deve garantir os direitos?
R. Todos os adultos so responsveis: a famJ1ia,

a sociedade e o Estado.
6. Quais os principais instrumentos para isso?
R. Os Conselhos Municipal, Estadual e Federal;
os Conselhos Tutelares; os Fundos (Municipal. Estadual e Federal) da Criana e do Adolescente; a Justia
da Infncia e da Juventude; a Magistratura; o Ministrio
Pblico; a Defensoria Pblica; o Advogado: a poltica,
o sistema e as cntidadcs de atendimento, e as de defesa
e proteo de direitos: a cidadania em geral e cada
Cidado em particular.
'7.
Como se vai financiar esse atendimento?
Sexta-feira 29
10797
R. Com recursos oramentrios da Unio. dos Estados e dos Municpios, e com doaes de pessoas fsicas
e jurdicas aos Fundos da criana e do Adolesccnte,
que podero deduzi-Ias do Imposto de Renda (como
j existe no financiamento da cultura).
8.
Como assegurar o cumprimento da lei?
R. Haver punics para todas as infraes e para

todos os crimes contra os direitos da criana e do adolescente, com instrumentos penais adequados: dimenses,
multas, prises - seja de autoridase ou de cidados
em geral.
9.
Pode dar exemplos?
R. Sim:
a) rea de Sade: autoridades hospitalares, pblicas
ou privadas podem ser presas por descumprimento de
normas como no fornecer declarao de nascimento,
no identificar corretamente o beb, deixar de proceder
a certos exames;
b) rea de Educao: deixar a autoridade competente
de oferecer o ensino noturno regular, os programas
de material didtico, transportc e assistncia sade
do educando do ensino fundamental;
c) rea de proteo: deixar a autoridade competente
de ordenar a libertao de criana ou adolescente preso
ilegalmente; submeter criana ou adolescente a vexame
ou constrangimento no autorizado em lei; tratamento
cruel (tortura).
10.
Quis os trs princpios

fundametais da lei?
R. 19 A criana e o adolescente so Sujeitos de

Direitos
2' Para tudo deve ser levada em conta sua Condio
Peculiar de Pessoa em Desenvolvimento.
39 Seus direitos devero ser tratados sempre com
Absoluta Prioridade.
11.
Quais as principais inovaes do estatuto?
R.
a) a Abolio das categorias ideolgicas ,e estigmatizantes de "menor" e "situao irregular", pilares do
mal-.chamado e Inconstitucional "Direito do Menor";
b) a Incluso, portanto, de todas as crianas e jovens
como destinatrios do novo Direito, sem discriminao
alguma;
c) a Desjurisdicizao e a Despolicializao dessa que
basicamente uma questo de justia social, e s secundria ou minoritariamente de Justia e de Polcia;
d) a Municipalizao do atendimento dos direitos de
assistncia social c proteo especial;
e) a Priorizao obrigatria da questo em todos os
nveis da sociedade e do Estado;
f) a Enfati..ao das polticas sociais bsieas(educao, sade, trabalho, moradia etc.) como forma de
equalizao das oportunidades e preveno das discriminaes c do desatendimento dos direitos;
g) a Humanizao do atendimento direto de crianas
e adolescentes vulnerveis por qualquer motivo (pobreza, vitimizao, comportamento destrutivo, dependncia de drogas etc.), pondo-se fim ao fenmen9 da "carrocinha de menores" e seu "ciclo perverso": omisso,
marginalizao, apreenso, camburo, rotulao, enjaulamento, triagem, deportao, confinamento e extermnio loucura-penitenciria:
h) a Participao da cidadania na elaborao, acom
panhamento e controle das polticas de atendimento
em todos os nveis(art. 227 e 204 da Constituio);
f) a Criao de novos mecanismos e instrumentos
para a efetivao do direito constitucional nessa rea:
-os Conselhos da Criana e do Adolescente (municipais, estaduais e federa!);
- os respectivos Fundos, que podero receber doaes com iseno do IR, como no campo da cultura;
- os Conselhos Tutelares em todos os Municpios
e em bairros das grandes cidades;
- a Justia da Inf,lncia e da Juventude, redimensionada e dignificada, nos termos da Constituio;
- a Ao Judicial para que a lei seja respeitada pelos
poderes pblicos (interesses difusos e COletivos);
j) a Revogao do Cdigo de "Menores" (Lei n'
6.697179).
,DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I)
Setembro de 1989
13. Qual a oportunidade dessa lei?

R. Ela urgentc e pela Constituio absolutamente
prioritria. Por sua falta a "carrociuha de menores".
apoioada no Cdigo do mesmo nome e no ordenamento
institucional ainda intocado no essencial. continua vitimizando. degradando e esterminando o maior tesouro
da nao, que seu povo. e o maior patrimnio do
povo brasileiro - nossas crianas e jovens.
da Histria do Brasil. Ele confere ao estatuto da Cri::ma

e' do Adolescente o carter de uma nova Lei Aur'=~,
pois ser um instrumento jurdico-social que permitir
ao Brasil transitat'da barbrie tecnolgica em que estamos para um novo estgio de civilizao mais humana:
- a "civilizao do Amor" (Joo Paulo TI)
- a "civilizao da Paz" (Mahatma Gandhi)
- a sociedade de Justia. Liberdade e Solidariedade
- objetivos dos fundamentos da federao. de acordo
com o art. 3" da Constituio de 1998.
;;.:.;..:...:..-...::.:.:.:.:.::...::.:...:.:..:::.....::..:::.....:-------_--:._------------~"------------~-----~,
12.
Qual o significado mais

amplo dessa lei'?
R.
a) no plano interno ela corresponde a uma verdadeira
nova abolio. pois nos instrumentar para a libertao
de dezenas de milhes de crianas da escravido da
misria. do abandono. do analfabetismo. da explorao, da violncia. da crueldade e da opresso;
b) no plano externo ela corrigir a imagem do Brasil
quanto ao respeito da criana e do adolescente, pois
estaremos cumprindo a Conveno Internacional dos
Direitos da Criana, que dever ser aprovada pela Assembia Geral das Naes Unidas em novembro pr-
ximo;
c)' no plano jurdico-social ela significar uma verdadeira "revoluo coperuicana". pois:'
- a criana c o jovem, no Estado-Juiz, passam a
ser o "sol", o centro do sistema. em torno do qual
o mais deve girar;
- o princpio da Absoluta Prioridade impe o direito
precedncia da infncia e da adolescncia nas diversas
esferas na vida social;
-com a mudana do "olhar". do querer e do fazer
da sociedade sobre essa questo. o Brasil poder preparar-se para ser. em futuro prximo. a Nao Livre.
Justa c Solidria com que sonharam nossos antepassados e heris da nacionalidade - sonho hoje transformado em primeiro objetivo fundamental da Repblica
(art. 3",1- Constituio Federal).
14.
QUAL A ATUALIDADE DESSA LEI?
R. Ela de grande atualidade e significao histrica, nacional e mundial, pois celebramos neste ano
de 1989:
- o bicentenrio da lne6nfidncia Mineira

..:.... o bicentenrio da Declarao dos Direitos do Homem
- o bi-centenrio da Revoluo Francesa
-o centenrio da Proclamao da Repblica dos
Estados Unidos do Brasil
- os 30 anos da Declarao Universal dos Direitos
da Criana, da ONU
-os 10 nos do Ano Internacional da Criana
-o 1" aniversrio da Constituio dos Estados Unidos do Brasil. de 1988
- o 19 aniversrio do novo Direito Constitucional
da Criana e do Adolescente
- a discusso e aprovao da Conveno Internacional dos Direitos da Criana na ONU (em novembro)
esse pano de fundo da "saga da liberdade e 'da
justia, nos ltimos 200 anos da Histria humana e
ASPECTO CONSIDERADO
1. Base doutrinria
15.
O que preciso para alcanar

os objetivos da lei?
R. preciso que ns. cidados. descruzemos os braos e no mais aceitemos ser cmplices dos crimes que
se praticam hoje contra nossa infncia e juventude.
inclusive daquele to bem definido por Taneredo Neves:
"A criana a nossa mais rica matria-prima. Abandon-Ia sua prpria sorte ou desassisti-Ia em suas necessidades e amparo crime de lesa-ptria" .
16. Quando devemos agir?
R. "O nome da criana Hoje. Amanh sempre
tarde." (G. Mistral)
Quadro Sinptieo Comparativo entre as

Leis n" 6.697/79 e 4.513/64
(Cgico de Menores e Poltica Nacional
de bem-estar do menor)
E o projeto ECA (Projetos de Leis
n" 1.506/89 (Cmara Federal/Dep. Nelson Aguiar)
e 193/89 (Senado Federal/Sen. Ronan Tito).
CDIGO DE MENORES VIGENTE

(6.697179) E LEI 4513/64
PROJETO DE ESTATUTO DA
CRIANA E 00 ADOLECENTE
PROTEAO INTEGRAL: a lei assegura
Direito tutelar do menor. Os menores
so objetos de medIdas Judiciais quan- os direitos de todas as crianas e adodo &9 encontram em altUll.o Irregular. leBCentes sem discriminao de qualQuertlpo
assim definida legalmente
Trata-se de um Instrumento de DESENVOLVIMENTO SOCIAl.voltado para o
conjunto da populao e da Juventude
do pafs, garantindo PROTEO ESPE
CIAI. quele segmento considerado pessoal e socialmente mais sens(vel
2. A concepo
polltlco-soclallmplfclta
Trata-se de um Instrumento de CONTROI.E SOCI(lL da Infncia e da ado19scncla vItimas das omle.sOes e

transgresslles da famflla, da sociedade
e do Estado em seus direitos bsicos
3. Viso da criana 19 do
adolescente
Menor em situao Irregular: objeto de - Sujeito de direitos - Condio pecu'

Ilar de pessoa em desenvolvimento
medidas Judiciais
4. Posio do magistrado
O Cdigo vigente no exige fundamentao das decises relativas apreeneAo e confinamento de menores.
subjetivo
5. Em relao apreeso
antl-Jurfdlco. Preoonlza (art.9g par. 4) Restringe a apreenso apenas a dois caa PRISO CAUTELAR hoje inexistente 90S: a} Flagrante delito de Infrao penal; b) ordem expressa e fundamentada
para adultos
do Juiz
6. Objetivo
Dlsp6r sobra a assistncia a menores

entre zero e dezoito anos, que se ancontrem em sltuao Irregular, eentre
18 e 21 anos. nos casos previstos em
lei, atravs da aplicao de medidas
preventivas e teraputicas
ASPECTO CONSIDERADO'
CDIGO DE MENOReS VIGENTE

. (6.697179) E LEI "513/64
7. Efetivao em termos de pollllca

social
Garante criana e ao adolescente o dlrelto ampla defesa com todos os recuraos a ela Inerentes. Limita os poderes.hoje absolutos. do Juiz.
Garantia dos Direitos pessoaIs e socIais,

atravs da criao de oportunidades e
facllldades a fim de facllltar o desenvolvi
mento trsico, mental, moral. espiritual e
social em CONDIOES DE-lIBERDADE
E DIGNIDADE
CRIANA E 00 ADOLESCENTE
As medidas previstas reltrlngem-se

aomblto:
a) da Polftloa Nacional de.Bem-Estar do
Menor (FUNABEM e congeneres)
b) Segurana Pblica
ci Justlca de Menores
8. Principias estruturadoras da polftlca Polrtlcas soolais compensatrias (assisde atendimento
tenclalisll)o) e centralizadas
- polilices sociais bsicas;

- polftlcas ass1ste.ncials (em carter
supletivo)
- servios de proteo e defesa das
crianas e adolescentes vltimizados
- proteo jurdico-social
- municipalizao das aes
- participao da comunidade organizada na formulao das polticas e no
controle das aes
9: Direito de defesa
Garante ao adolescente a quem se

atribua autoria de infrao penai defesa
tcnica por profissional habilitado
(advogado)
Considera que o menor acusado de

Infrao penal J hoje "defendido"
pelo curador de menores (promotor
pblIco)
Setembro de 1989
10. Mecanismos de participao
11. Vulnerabilidade s6cloeconmlca
12. Infrao'
. 13. Internamento
ASPECTO CONSIDERADO
No abre espaos participao de

outros atores que limitem os poderes
da autoridade policiai. judiciria e
administrativa
Os menores (I) carentes, (11).
abandonados e (III)
Infratores devem passar todos pelas
mos do juiz
Todos os casos de Infrao penal
passam pelo JUIz
Sextafeira 29 10799
prev instncias colegiadas de

participao (conselhos paritrios
Estado-socledade) nos nlvels federal.
estadual e municipal
Os casos de's ituao de risco pessoal
e social so atendidos por uma
Instncia scloeducacional colegiada:
O CONSELHO TUTELAR
Os casos de infrao Que no
impliquem grave ameaa ou violncia
pessoa podem ser beneficiadas de
REMISSO (perdo) como forma de
exoluso ou suspenso do processo
Medida aplicvel a crianas e adolesMedida s6 aplicvel a adolescentes

Ctlntes por pobreza ("manifesta
autores de ato Infraciomil grave,
Incepacidade dos pais para mant-los) . obedecidos os prlnclplos de brevidade,
sem tempo e con~les determinados exoepclonalldade e respeito sua
condio peculiar de p~ssoa em
desenvolvimento
CDIGO DE MENORES VIGENTE

(6.697179) E LEI 4513/64
Penaliza a pobreza atravs de mecanlsmos como:

a) cassao do ptrio poder
bJ Imposio da medida de Internpmen
to a criana e adolescente pobres
15. Crimes e Infraes oometldas con omisso 8 esse respeito
tra crianas e adolescentes.
14.carter 800lal
16. Fiscalizao do cumprimento da lei No h fiscalizao do Judicirio por

nenhuma Instncia governamental ou
no-governamentai. Da mesma forma,
os rgllos do executivo no executam,
de regra, uma polftlca de partlclpao e transparncia.
, na aplicao do Cdigo ylgente,
17.lnternsmente provisrio
medida das mals rotineiras
I:
CRIANA E DO ADOLESCENTE
A,falta ou Insuflclnola de recursos della! de ser motivo para perda ou supen-
so do ptrio poder
Atravs do COI'.sefho 11.Jtelar. desjudlclonallza os casos exclusivamente sociais
Pune o abuso do ptrio poder, das autorldades e dos responsveis pelas
crianas e Jovens
.
Prev participao ativa da comunidade
e. atravs dos mecanismos de defesa e
proteo dos Interesses difusos e cole
tlvos. pode levar as autoridades omlso
ses ou trangressoras ao banco dos rus
18. Polltlcs Nacional do Bem Estar do

Menor (PNBEM) .
19. Funcionamento da Polltlca
ASPECTO CONSIDERACO
56 haver Internamente prOvisrio em

caso de crime cometido com grave
ameaca ou violncia pessoa
O Cdigo vigente tem como retaguarda O Estatuto prev a extino da FUNA
dos juizes a FUNABEM e suas cong- BEM e a criao do INAlA (Instituto Nac10nal da Infncia e da Adolescncial
neres estaduais - FEBEM(sl
Ao rgo Nacional caber apenas a fun
A polltica traada pela FUNABEM e
executada nos.Estados Pelas FEBEM(s) o de traar as normas gerais e coor
e congneres oom <Ipolo tcnico e fi
danar Bpolltica no mbito nacional
nance!ro do rgo nacional
COIGO DE MENORES VIGENTE

(6.697179) E LEI 4513/64
PROJETO DE ESTATUDO OA
CRIANA E 00 ADOLESCENTE
20. Estrutura
":--FUNABEM
-FEBEM(sl
- Justia de Menores
- segurana Pblica
- Progral'l'ffis Munloipals e '
Comunitrios
Conselhos Paritrios. Fundos

e COordenaes tcnicas em
todos os nlvels - Unio,
estado e munlcfplo
21. Elaborao
Elaborado por um seleto grupo

de Juristas
Baborado a milhares de mos

pelo mOrlmento Boclal em
favor da criana e do
adolescente, com apolo
tonico-judicirlo de um
competente grupo de juristas'
da magistratura, dos
ministrios pblicos e da
FUNABEM
A criana a nossa mais rica matria-prima.

Abandon-la sua prpria sorte ou desassisti-Ia
em suas necessidades de proteo e amparo crime
de lesa-Ptria.
dever de todos recuperar para a sociedade
os menores que o destino marginalizou, para fazer
deles cidados prestantcs e homens e mulheres
teis ao Brasil.
Negar-lhes a nossa solidariedade humana, patritica c crist uma irreparvel traio nacional.
Tancredo Neves, 23-983.
Durante o discurso do Sr. Nelson Aguiar, o Sr.
Carlos Cotta, 3' Secretrio. deixa a cadeira da presidncia. q!te ocupada pelo Sr. Jos Melo. Sup/ellte
de Secretrio.
O SR. PRESIDENTE (Jos Melo) - Concedo a palavra ao nobre Deputado Ernesto Gradella.
(Discurso do Sr. Ernesto Gradei/a. que. entregue
reviso do orador, ser posteriormellte publiGado.)
O SR. PRESIDENTE (Jos Melo) - Concedo a palavra ao nobre Deputado Lysneas Maciel.
O SR. LYSNEAS MACffiL (PDT - RJ. Sem reviso do orador.) -Sr. Presidente, Sr'; e Srs. Deputados,
crianas aqui presentes, dirijo-me especialmente a vores. Hoje, pela manh, foi aqui apresentada uma lei
a respeito da situao das chamadas crianas de rua
do Brasil.
O Deputado'Nelson Aguiar, conhecido pela maioria
das crianas aqui presentes, fez uma descoberta muito
simples: revelou S. 'Ex' que h um direito para o juiz,
o Deputado. o Senador, o curador e o Presidente da
Funabem, mas no existe, na lei, o direito da criana.
Tentamos hoje, pela primeira vez nesta Casa, corrigir
esse erro estabelecendo a existncia da criana perante
a lei. Por isso, importante a presena de vocs nesta
Casa. E o que significa estar aqui hoje? Digo-lhes que
tudo que aqui acontece importante para a vida de
vocs, pois passaro,. daqui para a frente, a existir na
lei. A lei, repito, s existia para o curador, o Presidente
da Funabem, o tutor. o juiz. mas no para as crianas,
especialmente as abandonadas.
Vores sabiam que um Deputado props a pena de
morte para o pivete que cometesse um crime. mesmo
sendo menor de 18 anos? Isso mostra a insensibilidade
e a incompreenso para com 35 milhes de crianas
abandonadas neste Pas. Se S. Ex' esqueceu que existe
uma criana abandonada, carente - ele, que pede a
pena de morte - tambm esqueceu que a pena mxima
s pode ser pedida por uma sociedade totalmente inocente, sem nenhuma culpa pela situao em que vocs
vivem. Este no o caso da sociedade brasileira, porque
todos ns, tutores, curadores, juzes, Parlamentares,
que lidamos com o problema das crianas, somos co-responsveis quando elas cometem um crime, quando dormem debaixo de uma ponte, quando esto com fome
ou despidas, tanto quanto aqueles que lidam diariamente com elas.
Estar nesta Casa hoje tem um significado especial:
mostra que alguns deputados e senadores esto preocupados com o que acontece a vocs, no como caridade,
favor ou esmqla, mas como obrigao do Estado. Quando vocs nasceram, tornaram-se cidados, com 'direito
moradia, alimentao e assistncia mdica. Esses so
deveres do Estado, que. deveria cumpri-los em vez de
condenar os 35 milhes de pivetes completamente marginalizados no Brasil. (Palmas nas galerias)
Antes de pedir a pena de morte para um pivete que
cometeu um crime preciso lembrar a sociedade que
vivemos to responsvel quanto aquela criana que
cometeu o crime. Por isso, no aceitem essa idia. E
hoje vocs tm uma tima oportunidade. Apesar da
idade, apesar de viverem marginalizados da sociedade
vocs so cidados brasileiros. (Palmas.) Portanto, esto aqui no para merecer um julgamento dos Deputados e dos Senadores, mas aquilo que uma pessoa,
uma criana. formada imagem e semelhana de
Deus tem o direito como cidado pleno. (Palmas.) Estar
hoje nesta Casa, companheiras e companheiros, cidados brasileiros, apesar da idade, pode ser uma escolha,
porque tudo o que acontece aqui vai afetar a vida de
vocs; vocs influiro no sentido de colocar aqui pessoas
que tenham. como o Deputado Nelson Aguiar, legtima

preocupao com o destino das crianas neste Brasil.
Alguns de vocs devem lembrar-se daquela expresso
dita por um homem simples, o Carpinteiro de Nazar:
"Deixa vir a mim as criancinhas, porque delas o Reino
dos Cus". Ora. se das crianas o reino dos Cus
por que temos, ento, a pretenso de querer julg-los
como marginalizadas?
Estou falando isso porque na Casa de Leis deveramos
ser representantes de vocs. Portanto, ao fazer a lei
que interessa a tod~s estamos cuidando das futuras
crianas deste pas. E preciso que vocs participem e
saibam que se esta casa vai mal. breve podero modificar essa situao. elegendo um menor abandonado
para elaborar leis de acordo com os seus interesses.
(Palmas.)
Esta Casa tem sido muito atacada. E por muitas rzes. Os Parlamentares gostam muito de mordomias,
verdade. Mas o sistema representativo. o sistema democrtico se faz atravs disso. Esse grupo de crianas
que est aqui. vindo de diversos Estados, pode colocar
um representante nesta Casa. No momento esta Casa
est dominada por homens ricos, latifundirios, banqueiros e empresrios. Mas um dia voltar a ser a Casa
do povo e vocs podero influir decisivamente nesse
processo.
Portanto. esse o tipo de prerrogativa. de oportunidade e de viso que devem ter esta Casa. Democracia
no dada por polticos, mas sim construda pelo povo,
principalmente a mais humilde.
No apooas as crianas esto abandonadas, mas os
trabalhadores, os pobres deste Pas. A gente simples
e h!,milde no est representada nesta Casa.
E preciso mudar esse estado de coisas, e vocs podem
faz-lo. DiminuTIos para dezesseis anos a idade daq ueles que podem votar. Portanto, daqui a trs ou quatro
anos vocs tambm podero votar. Ento, quando isso
acontecer, lembrem-se de que o Pas se modificou no
sentido de no se voltar apenas para os ricos e poderosos. mas tambm para as crianas, os negros, os favelados, os humildes e todos aqueles que sofrem desnecessariamente nesta Nao dos ricos e poderosos.
Companheiros e companheiras, crianas do Brasil.
dirijo-me no aos Parlamentares, mas a vocs: lembrem-se de que esta Casa tem muitos defeitos, mas
um dia ser a casa do povo brasileiro. das crianas
abandonadas, dos menores carentes, dos favelados, dos
humildes e dos trabalhadores. Mas para que isso acontea vocs tm uma responsabilidade: a de influir de
maneira tal que modifiquemos a face deste Pas.
Concedo. com muito prazer, o aparte ao nobre Deputado Nelson Aguiar, que pela primeira vez descobriu
que a criana existe. Repito que havia direitos para
o tutor, juiz, curador, para a Funabem. mas no o .
direito da criana. S. Ex', pela primeira vez, levantou
aqui este problema, com o respaldo de outros Parlamentares.
O Sr, Ndson Aguiar - Estas crianas e adolescentes
tambm estiveram presentes sesso da manh,participaram da votao simblica c manifestaram o desejo
de que seu estatuto seja aprovado. Como disse V. Ex"
temos de criar um Cdigo de Menores em que a criana
tenha direitos. enquanto o juiz tenha responsabilidades.
]Jma comisso desses meninos e meninas gostaria de
entregar ao Sr. Presidente alguns documentos. Como
no podem faz-lo, em virtude de norma regimental,
solicitaram-me que o fizesse. O discurso que V. Ex'
profere nesta tarde um dos mais belos que j ouvi
nesta Casa, quando escutamos o burburinho da criana.
pois criana esperana. Queremos que esses jovens
no tenham estigmas e que a mesma lei proteja o direito
da criana rica e da pobre, do campo e da cidade. daquela que tem pais e daquela que no os tem. Que nenhuma
criana exista mngua e ao abandono do Direito. Permita que, neste instante. conduza a reinvidicao das
crianas do Brasil s mos do Sr. Presidente, para que
a encaminhe ao Deputado Paes de Andrade. que assumiu conosco o compromisso solene de promulgar a estatuto da criana. (Palmas.)
Agradeo a V. Ex' o aparte. Nunca tivemos nas galerias da Casa algo semelhante. Na poca da Constituinte,
os donos de terras vieram pedir que seus privilgios
fossem assegurados,-e o pior de tudo que o conseguiram. Os empresrios, os membros dos Tribunais Supe-.
Setembro de 1989
riores estiveram nos gabinetes a pressionar o Poder

para que a questo da justia no fosse tocada. Favorecidos de toda sorte lutavam junto ao poder Constituinte
para que seus privilgios fossem garantidos e permanecessem intocados.
Agora temos as galerias povoadas de meninos e meninas, nas suas conscincias sos e puras, para dizer ao
cidado legislador que chega de garantir o privilgio
dos ricos e poderosos, pois enquanto esses pri\'ilgios
so garantidos. suprime-se o direito dos humildes. Muitos deles so assassiI\ados, esto sendo exterminados,
vem-se atirados no -camburo, so arrastados s chamadas casas de conteno, na verdade penitencirias.
Muitos esto mingua de po, de remdio, de roupa,
de abrigo, de felicidade e de amor. Esta Nao no
pode mais garantir privilgios a alguns para, em contrapartida, negar direitos to sagi"ados, so comezinhos
como o direito da criana, o direito vida. este' dom
que no dos homens, mas de Deus. Infelizmente,'
homens que dizem crer em Deus esto subtraindo este
dom, tirando o direito vida. (Palmas)
O SR. LYSNEAS MACIEL - Sr. Presidente, o
Regimento. evidentemente. para ser seguido, mas,
na verdade, no a forma, e sim o esprito que vivifica
a lei. Peo a V. Ex' que permita que um representante
de cada estado acompanhe o Deputado Nelson Aguiar
na entrega deste documento. No vejo nisso nenhuma
quebra do Regimento. o esprito que vivifica a lei.
(Manifestao das galerias)
O SR. PRESIDENTE (Jos Melo) - Esta presidncia
tem toda a tolerncia e compreende que perfeitamente
possvel atender solicitao.
Aps o horrio de Comunicaes de Lideranas. antes de encerramos a sesso, um representante de cada
Estado poder vir ao plenrio fazer a entrega do documento.
O SR. LYSNEAS MACTEL- Sr. Presidente. diante
dos acontecimentos especiais, peo a V. Ex' considere'
corno lido pronunciamento em que respondo ao representante de um outro partido que fez referncias pouco
acertadas, equivocadas. a respeito do candidato do meu
partido.
H uma pergunta que desejo fazer e que me parece

fundamental: por que as anlises que se fazem dos problemas populares no incluem a vontade, as opinies
e o modo de pensar destes setores? E mais: por que
no falam de suas preferncias eleitorais pelos lderes
em quem depositam suas maiores esperanas? Tudo
indica que ainda costume tratar a populao como
tendo de estar submissa acuidade c oniscincia da
vanguarda. O curioso que, embora notando isto tudo.
muitos intelectuais se calam com receio de enfrentar
os modismo e aquilo que considerado hegemnico
no momento, mesmo que seja de discutvel relao com
a realidade.
Esta a discusso que se prope aos que ajudarem
na construo do sqlialismo e da justia social no Brasil.
No possvel apegar-se a frmulas prontas para esta
luta. Nossa preocupao vem do fato de que consideramos perigosa a postura da "fazer a cabea", de conduzir as massas no rumo de um utopia, de qualquer utopia.
desde que no seja proveniente de uma elaborao comum.
Estamos atravessarndo por parte da populao. can
sada de tanto esperar e de tanto ser iludida. Ao lado
das razes provenientes da conjuntura mundial, existem
aquelas produzidas por nosso prprio ser social. moldado numa perspectiva de favores, de desejo e de promessas vazias. Creio que ningum escapa, hoje. ao cli
ma de cinismo e revolta causado pela situao de fraude
e de desconfiana que env.olvem toda a Nao.
Exatamente por estas razes que esta uma luta
que dever ocorrer entre os donos do capital e os trabalhadores, entre a esquercja e a direita e no entre partidos que se propem defender posies progressistas
e lutar pela implantao de um regime que permita
ao povo conduzir seu prprio destino e lutar pela sua
emancipao. Lamentavelmente no isto
que
est
acontecendo. As acusaes que o PDT tem recebido,

atravs da imprensa. por parte de outros setores qu~
deve.riam estar preocupados com o atraso de nossa bur
guesia e com a permanncia de resqucios do autorita-
Setembro de 1989
rismo, mostram o quant" a represso foi eficaz. Os"

antigos reprimidos se voltam uns contra os outros e
no conseguem articular uma atitude que possa contribuir com eficcia para o desaparecimento dos privilgios
e da explorao. Se um dos setores progressistas no
se enquadra nas mesmas posies e na mesma cartilha
dos afortunados da inteligncia e da anlise correta
imediatamente confundido com o inimigo.
Este um velho vcio das esquerdas latino-americanas
e tem contribudo, sem dvida, para dificultar o avano
das chamadas foras progressistas em todo o continente.
Se uma liderana forjada nas lutas, antigas e novas,
pelos direitos populares no se adapta imediatamente
aos jarges e ao comportamento de um modelo preestabelecido, automaticamente rejeitado. E, se mesmo
assim, no derrubado, transformam-se em adversrio.
Os setores progressistas deveriam encontrar o que
os une e no o que os separa. Estas divergncias, menores e maiores, no podem ser utilizadas para a construo de um fosso maniquesta e sim para a incluso,
uma vez por todas, do diverso no cenrio da existncia
poltica e da prpria vida. preciso romper com o
costume do catecismo, das palavras dc ordem e da condenao das diferenas a fim de estar livre para uma
vida poltiCa mais ampla e que permita a manifestao
de todos - mesmo que isto no implique a imediata
adeso teses consideradas absolutas e inadiveis. O
apressamento leviano no leva a conquista slidas mas
a atitudes superficiais e, logo ao desalento e ao desencanto.
Brizola tem sido acusado de atacar outros partidos
de esquerda que, desde a abertura do processo poltico
no Brasil, foi ele quem se colocou em campo para buscar
outros partidos e outros grupos, e tambm quem procurou sensibilizar outras lideranas para um trabalho conjunto; mas o que se exigiu dele que capitulasse perante
outras vertentes e que se submetesse s posies de
pequenos grupos e elementos de vanguarda. E a cabe
perguntar: oas mos de qucm est a posio antiquada?
Parece que a principal culpa que lhe atribuem est no
fato de que suas aes alcanam imediatamente reper-.
cusso nacional e a constatao de que se trata da maior
liderana atualmente no Pas. Ento, o alcance popular
de sua pessoa o que amedronta? Ser que o mesmo
medo se apodera de setores da direita e da esquerda?
Esta a discusso que se prope aos que ajudarem
na construo do socialismo e da justia no Brasil. No
possvel apegar-se a frmulas prontas para esta luta.
Nossa preocupao vem do fato de que consideramos
perigosa a postura de "fazer a cabea", de conduzir
as massas no rumo de uma utopia, de qualquer utopia,
desde que no seja proveniente de uma elaborao comum.
Estamos atravessando uma poca de descrenas, de
exausto e de desencanto por parte da populao, cansada de tanto esperar e de tanto ser iludida. Ao lado
das razes provenientes da conjuntura mundial, existem
aquelas produzidas por nosso prprio ser social, moldado numa perspectiva de favores, de despojo e de
promessas vazias. Creio que ningum escapa, hoje, ao
clima de cinismo e revolta causado pela situao de
fraude e desconfiana que envolvem toda a Nao.
Este um \'elho vcio das esquerdas latino-americanas
e tem contribudo, sem dvida, para dificultar o avano
das chamadas foras progressistas em todo o continente.
Se um~ Ii?erana forjada nas lutas, antigas e novas,
pelos direitos populares no se adapta imediatamente
aos jar~es e: ao GOmportamento de um modelo pr-estabeleCido, e.automatIcamente rejeitado. E, se mesmo
assim, no derrubado, transformam-se em adversrio.
Os setores progressistas deveriam encontrar o que
os une c !1o o que os separa. Estas divergncias, menores e maIOres, no podcm ser utilizadas para a construo de um fosso maniqueista e sim para a incluso,
uma vez por todas, do diverso no cenrio da existncia
poltica e da prpria vida. preciso romper com o
costume do catecismo, das palavras de ordem e da condenao das diferenas a fim de estar livre para uma
vida poltica mais ampla e que permita a manifestao'
de todos - mesmo que ist9 no implique a imediata
adeso teses consideradas abSOlutas e inadiveis. O
apressamento leviano no leva a conquistas slidas mas
a atitudes superficiais e, logo, ao desalento e ao desencanto.
Brizola tem sido acusado de atacar outros p~rtidos

de esquerda que, desde a abertura ao processo poltico
no Brasil, foi ele quem se colocou em campo para buscar
outros partidos c outros grupos, e tamb~m quem procurou sensibilizar outras lideranas para um trabalho conjunto; mas o que se exigiu dele que capitulasse perante
outras ~';;rtentes e que se submetesse s posies de
pequenos grupos e elementos de vanguarda. E a cabe
perguntar: nas mos de quem est a posio antiquada?
Parece que a principal culpa que lhe atribuem est no
fato de que suas aes alcanam imediatamene repercusso nacional c a constatao de que se trata da maior
liderana atualmente no Pas. Ento, o alcance popular
de sua pessoa o que amedronta? Ser que o mesmo
medo se apodera de setores da direita c da esquerda?
No seria conveniente perguntar quais as razes de
tanta confiana depositada pelo povo em um lder cuja
longa trajetria sobejamente conhecida pela dedicao aos interesses dos oprimidos? No possvel perguntar por que encarna tantas esperanas e tanta fidelidade? E, finalmente, no seria melhor indagar pelas
razes que o tornam depositrio de um leque de Preferncia cujas inanlfestaes, em sua maioria, vem dos
setores populares?
De qualquer forma no creio que uma anlise segura
e equilibrada v mostrar que sua liderana seja o resultado puro e simples da alienao do povo e da ignorncia
das massas. Isto sifnifica desde j tripudiar sobre a capacidade de escolha da populao e prejulgar eternamente
seu senso de oportunidade e de tino poltico. Assim,
preciso perguntar onde esto as atitudes novas e a
renovao poltica, isto , quando que o povo vai
ser respeitado em suas preferncias e suas aspiraes?
Temos de falar sobre divergncias e enfrentar o risco
das batalhas eleitorais. Temos, tambm, de enfrentar
todos os.d~safios que a sociedade nos coloca sem tentar
derrubai desnccessariamente aqueles que sero inevitavelment~ nossos aliados, mesmo que no paream to
certos como ns.
o SR. PRESIDENTE (JOSE) - Findo Otempo destinado ao Expediente, vai-se passar Ordem do Dia.
VI - ORDEM DO DIA
O SR. PRESIDENTE (JOS)
Apresentao de Proposies
Os Senhores Deputados que tenham proposies a
apresentar podero faz-lo.
Apresentam proposies os Srs.:
ANTNIO DE JESUS - Projeto de resoluo que
introduz modificao na Resoluo n' 1, de 1970 (CN)
- Regimento Comum, para vedar o uso do fumo no
recinto do Plenrio.
- Projeto de resoluo que introduz modificaes
no art. 29 da Resoluo n' 1, de 1970 (Rcgimento Comum).
.MRIO LIMA - Projeto d<},ii que dispe sobre
dispensa sem justa causa nas etidades a que se refere
o art. 173 da Constituio Federal.
ALDO ARANTES - Projeto de lei que probe as
empresas fabricantes ou montadoras organizarem grupos de consrcios para a venda dos produtos de sua
fabricao.
PAULO ZARZUR - Projeto dc lei que dispe sobre a contratao preferencial de deficientes visuais pela
Previdncia Social.
MATHEUS IENSEN - Projeto de lei que isenta
de incidncia do IPI os veculos adquiridos por representantes comerciais aut6nomos.
- Projeto de lei quc isenta de incidncia do IPI os
veculos adquiridos por motoristas profissionais.
- Projeto de lei que d nova redao aos artigos
124, 125, 126 e 127, do Cdigo Penal, referentes ao
crime de aborto.
ULDURICO PINTO - Projeto de lei que dispe

sobre revogao de dispositivo da CLT, e determina
outras providncias.
Emenda ao Projeto de Lei n' 2.387 de 1989 que dispe

sobre a gratuidade para livre divulgao pelos meios
de comunicao de massa de programa de interesse
da defesa do consumidor, e determina outras providncias.
MAX ROSENMANN - Projeto de lei que dispe
sobre a participao do empregado no lucro da empresa,
e determina outras providncias.
ISMAEL WANDERLEY - Projeto de lei que define os crimes hediondos, previstos no item XLII, do
art. 5' da Constituio Federal.
. IVO CERSSIMO - Projeto de lei que dispe sobre
a Poltica Agrcola Nacional regulamentando o art. 187
da Constituio Federal.
LEOPOLDO SOUZA - Projeto de lei que probe
a exportao de pedras preciosas e semipreciosas em
bruto e d outras providncias.
GANDI JAMIL - Requerimento de retirada de projeto que dispe sobre o destino a ser dado aos entorpecentes apreendidos.
O Sr. Jorge Vianna - Sr. Presidente, pco a palavra
para uma reclamao.
O SR. PRESIDENTE (Jos Melo) - Concedo a palavra ao nobre Dcputado Jorge Vianna.
O SR. JORGE VIANNA (PMDB - BA Sem reviso
do orador.) - Sr. Presidente, mais uma vez, ocupo
a tribuna para reclamar da Mesa da Cmara dos Deputados providncias sobre pedido de informaes que,
em maro deste ano, fiz ao Executivo acerca da aplicao dos recursos do SUDS nos diversos Estados.
Pelo Regimento Interno, o prazo para resposta dc
trinta dias. So decorridos mais de seis meses, e o Executivo no respondeu ao pedido enviado pela Cmara.
Mais uma vez, indago da Mesa que providncias a
Cmara dos Deputados vai tomar acerca desse pedido
de informaes,
O SR. PRESIDENTE (Jos Melo) - A Presidncia
informa a V. Ex' que essa matria da alada da Primei
ra Secretaria e que o pedido de informao foi reiterado.
Oportunamente V. Ex' ser informado-a respeito do
assunto.
O SR. JORGE VIANNA - Peo Presidncia da
Mesa que recomende Primeira Secretaria fazer valer
o Regimento Interno para que o Executivo respeite
esta Casa e responda ao requerimento.
,
..
O SR. PRESIDENTE (
) - Vai-se passar ao horrio destinado s
Comunicaes das Lideranas

O SR. PRESIDENTE (Jos Melo) - Concedo a palavra ao nobre Deputado Plnio Arruda Sampaio, Lder
doPT.
O SR. PLNIO ARRUDA SAMPAIO (PT - SP. Sem
reviso do orador.) - O Partido dos Trabalhadores
(Palmas), vem dizer s meninas e meninos de todo o
Brasil, que vieram encher as galerias e trazer a esta
Casa a presena da infncia, que vai, juntamente com
Deputados de outros partidos, fazer uma lei que impea
a injustia praticada contra vocs e lhes traga a esperana.
Ficamos extremamente contentes hoje, porque vimos
meninos e meninas encherem essas galerias. O Brasil
vai ser democrtico no dia em que vocs forem Vereadores, Prefeitos, Deputados e Governadores, porque
tero tido um tratamento justo neste Pas.
Era o que queria dizer aos meninos e meninas, em
nome do Partido dos Trabalhadores, que tenho a honra
de representar nesta Casa. (Palmas)
Cumprimento os organizadores desse congresso por
conseguirem trazer vocs a este plenrio. Sei que n
mitos Deputados assustados, porque no comum
essa algazarra nas galerias, mas a expresso da alegria
do povo brasileiro, ao resgatar o seu dcstino no menor,
na menina e no menino, que ho de ser os grandes
brasileiros de amnah.
Um abrao para todos vocs, (Palmas.)
O SR. PRESIDENTE (Jos Melo) - Concedo a palavra ao nobre Deputado Aldo Arantes, que falar pela
Liderana do PC do B.
o SR. ALDO ARANTES (PC do B - GO. Sem

reviso do orador.) - Crianas, jovens representantes
do Brasil futuro. venho aqui. em nome da Liderana
do partido Comunista do Brasil, dizer a vocs que o
meu partido est solidrio com a luta da criana e do
jovem, principalmente da criana e do jovem pobres,
porque. na verdade. o problema da criana abandonada
est relacionado a outro extremamentc grave: neste
Pas, ricos e pobres; os filhos dos ricos tm acesso
educao, mas os filhos dos pobres. no.
Os filhos dos ricos se alimentam e tm casa para
morar, mas os filhos dos pobres no tm como se alimentar nem casa para morar. (Palmas nas galerias.)
Os filhos dos ricos tm uma vida tranqila, porque seus
pais ganham um bom salrio, mas os filhos dos pobres,
muitas vezes. so obrigados a ir para asruas e a fazer
pequenos trabalhos, passando a ser tratados como se
fossem "trombadinhas".
Na verdade, o que acontece que existe uma profunda injustia social neste Pas, e as vtimas maiores
dessa injustia so as crianas.
Por isso, quero dizer que a posio do partido Comunista do Brasil inteiramentc favorvel imcdiata votao do estatuto da Criana e dos Adolescentes.
O aspecto mais importante para garantir o avano
deste Pas a organizao do povo. Enquanto os trabalhadores estavam desunidos, no tinbam fora; enquanto os ndios estavam desunidos. no tinham fora; enquanto as mulheres estavam desunidas. no tinbam fora. Assim, chegou a vez de as crianas e de os adolescentes se organizarem.
.
Companheiros. crianas e adolescentes. contem com
oapoio e com a solidariedade do partido Comunista
do Brasil. (Palmas.)
Durante o discurso do Sr. AldO Arantes o Sr.
Jos Melo, Suplente de Secretrio, deixa a cedeira
da presidncia que oCl/pada pelo Sr. Inocncio
Oliveira, I' VicePresidente.
O SR. PRESIDENTE (Inocncio Oliveira) - Para
falar em nome do PDT, concedo a palavra ao nobre
Lder Vivaldo Barbosa.
'
O SR. V"IVALDOBARBOSA (PDT-RJ. Sem reviso do orador.) -Sr. Presidente, Sr" e Srs. Deputados.
em nome da bancada do partido Democrtico Trabalhista, PDT, em nome de nosso Presidente o Lder nacional Leonel Brizola. sado as crianas de nosso Brasil.
que hoje enriquecem a Cmara dos Deputados e o Congresso Nacional com sua presena.
Sado as crianas marginalizadas, humildes. injustiadas. abandonadas e esquecidas. Sado-as em nome
do PDT. partido que d a todos os seus filiados o maior
orgulho, a maior felicidade. que ter inscrito em seu
programa, em sua plataforma, como prioridade nmero
um da nossa vida pblica, a assistncia.o amparo e a
proteo criana.
.
Na hora em que votamos o npvo Estatuto da Cnana
e do Adolescente, temos a satisfao de ter como grande
artfice e mior responsvel por sua elaborao um Deputado brizolista do PDT. o colega NlsiJn Aguiar. Este
foi o grande articulador para que esta casa votasse com
urgncia o Estatuto da Criana e do Adolescente.
O Deputado Nlson Aguiar uma das figuras mais
expressivas do Congresso Nacional companbeiro. ~osso,
nosso irmo de ideal, e enche de orgulho, fehCldade
e satisfao a bancada do nosso partido.
Por isso, crianas e jovens adolescentes do uosso Brasil, a bancada do PDT, Partido Democrtico Trabalhista. orientada e liderada por Leonel Brizola. na Cmara, no Congresso Nacional, est unssona e vai votar
imediatamente. com urgncia, o texto do estatuto que
hoje vocs trouxcram e submeteram ao Congresso NacionaI. E no apenas isso: afirmamos 'perante vocs
que a nossa razo maior na \ida pblic, de fazer poltica, de estar aqui nesta Casa e ser Deputados, a
devoo a princpios, prioridades maiores, como a defesa dos interesses. dos direitos do menor, enfim, da criana brasileira.
J temos uma experincia, pois inauguramos neste
Pas a maior obra social que a sua Histria j conheceu:
a escola de expediente integral. o CrEP. No Rio de
Janeiro, construllos os CIEP para as crianas e hoje
temos uma idia fixa: queremos construir CrEP, escolas, e proteger as crianas no Brasil inteiro. em cada
cidade, em cada Estado.
A vocs, crianas do Brasil, as homenagens do PDT,
as homenagens de Leonel Brizola.
O SR, PRESIDENTE (Inocncio Oliveira) - A Presidncia associa-se s manifestaes de apreo aos participantes do II Encontro Nacional dos Meninos e Meninas
de Rua e avisa que. logo aps o encerramento desta
sesso, ter o maior prazer em receber uma representao de cada Estado neste plenrio. (Palmas nas Galerias.)
.
SR. PRESIDENTE (Inocncio Oliveira) - Esta

Presidncia comunica que se acha disposio dos Srs.
Deputados o suplemento do "Dirio do Congresso Nacional" do dia 22 de setembro passado, referente
sesso da Cmara dos Deputados do dia 21 do mesmo
ms.
O citado suplemento circula a partir de hoje com
o texto da Resoluo n" 17, que aprovou o Regimento
Interno da Cmara dos Deputados.
'
Nos termos do art. 7' da mencionada Resoluo, comunico aos Srs. Deputados que, a partir deste momento, os trabalbos da Casa passam,a reger-se pelo novo
texto regimental. (Palmas.)
Como primeira providncia, reporto-me ao I" do
art. 79, que diz:
"A Bblia Sagrada dever ficar, durante o tempo
da sesso, sobre a Mesa, disposio de quem
dela quiser fazer uso".
.
Esta Presidncia convida o nobre Deputado Antnio
de Jesus, autor da emenda que deu origem ao citado
dispositivo, a trazer o Texto Sagrado Mes, e. em
seguida, proferir algumas palavras.
O SR. ANTNIO DE JESUS (PMDB - GO. Sem
reviso do orador.) - Sr. Presidente, neste momento
de suma importncia para todo o Brasil. qllando mais
uma vez esta Casa pode dar uma demonstrao do te
mor a Deus- que o princpio de toda sabedoria
- peo a V. Ex' permisso para dizer algumas palavras.
Sr. Presidente, Srs. Deputados, ainda que vivamos
num mundo moderno e cientfico. a B!blia continua
sendo o guia do Criador para a Humanidade, e deve
estar disponvel a todas as nacionalidades e formaes.
A Bblia contm partes que feram escritas h mais
de 3.400 anos, porm continua sempre atualizada. evdenciaDdo fatos histricos e profticos.
Segundo publicaes recentes, a Unesco afirma ser
a Bblia o livro mais traduzido no mundo. De acordo
com as Sociedades Bblicas Britnicas. atualmente encontra-se em mais de 1.800 lnguas e dialetos.
Foi a Bblia que deu smbolo imprensa de Gutenberg no sculo XV. na Alemanba. propiciando imprensa tornarse, em conseqncia, o principal meio
de comunicao de massas.
Como resultado, a leitura e a escrita se difundiram
rapidamente por toda a parte. O dia de hoje marca
a histria deste Parlamento. Quero agradecer a V. Ex',
Sr. Presidente, o acatamento condigno dessa emenda
ao Regimento Interno da Cmara dos Deputados:
No poderia deixar de rememorar os dias j idos
da Assemblia Nacional Constituinte. quando. tambm
por uma proposta da nossa lavra, ficou consignada a
presena da Blblia Sagrada no Regimento Interno da
Assemblia Nacinai Constituinte e, conseqentemen
te, a sua presena viva sobre a mesa.
Neste instante. esta Casa est. creio. mais abenoada,
porque o Regimento Interno. em seu art. 79. 1", determina: "A Bblia Sagrada permanecer ,durante todo
o tempo da sesso sohre a Mesa, disposio de qucm
dela quiser fazer uso" .
Sr. Presidente, Srs. Deputados, este livro no ape
nas estudado e investigado por telogos, mas torna-se
fonte de consulta e pesquisa de antroplogos, juristas.
psiclogos, historiadores. pedagogos e cstudiosos que
procuram aprimorar os seus conhecimentos dentro da
reta justia.
A Bblia trata de assuntos de interesse vital, do bem
estar pessoal. familiar e social. tendo como valor maior
o amor fraternal, que promove a segurana, o respeito
e o equilbrio em todas as instituies.
Setembro de 1989
Os antigos problemas da Humanidade ainda existem.

exigindo solues sensatas. coerentes e exequ;eis..
O progresso cientfico por vezes tem contnbuldo e
reduzido as distncias entre os povos da terra. No entanto. em vez de diminuir as dificuldades e couflitos. os
item. pelo contrrio, aumentado. Embora as invenes
modernas tenham provido muitas comodidades, no
solucionaram os principais problemas da Humanidade.
Quando que a necessidade de se aprender a viver
em unio e paz com os outros foi mais vital? Quando
que foi mais vital saber como tornar fortes.e _amor?~os
os vnculos da famlia e poder tomar declsoes sabias
em tempos de crise? porque a Bblia ataca tais problemas que ela tem um atrativo to universal. Esta uma
forte razo por que. honradamente. trago.. s mos para
a Mesa deste Plenrio um exemplar da Bblia Sagrada.
na expectativa que ela seja examinada por todos ns,
uma vez que trata do prprio objetivo da vida. Que
ela seja realmente uma lmpada para os nossos ps
trpegos e uma luz para os nossos caminhos.
o Sr. Jos Genono - Sr. Presidente. peo a palavra

pela ordem.
O SR. PRESIDENTE (Inocncio Oliveira) - Concedo a palavra ao nobre Deputado Jos Genono.
O SR. JOS GENONO (PT - SP. Pronuncia o seguinte discurso.) - Sr. Presidente, peo a palavra pela
ordcm, com base no Regimcnto Interno. na medida
em que o Deputado que me antecedeu fez uso da paI_aVIa numa espcie de comunicao parlamentar. Nao
se tratava de uma questo de ordem.
Estou observando o que diz o art. 74. Respeito profundamente o ponto de vista do Deputado que me antecedeu. S. Ex' emitiu um pensamento. um juzo de valor
sobre um ponto de vista de natureza filosfica, ideolgica e tica, que respeito, porque defendi e defendo
a plena liberdade religiosa. Apesar do respeito que tenho pelo Deputado Antnio de Jesus. pela sua crena.
pela sua maneira de pensar. materia!izada en: elo~ios
Bblia Sagrada e na sua defesa, nao podena deixar
de discordar da vinculao da instituio parlamentar.
da Mesa. conforme diz o Regimento Interno, com determinado ponto de vista. Esse fato fere, inclusive, o princpio da plena liberdade religiosa.
V. Ex'. como Relator do Regimento Interno. sabe
que apresentei emenda suprimindo a evocao da proteo de Deus na abertura da sesso, e a colocao da
Bblia Sagrada sobre a Mesa da Cmara dos Deputados,
em nome da liberdade religiosa. Como ateu. como humanista. cOmo defensor, no plenrio, da liberdade reli'giosa - condenei inclusiv~ as perseguies. umbanda
e ao candombl, na Bahia - quero mamfestar meu
respeito ao Deputado Antnio de Jesus e, sua.posi~o
filosfica. Todavia, quero regIstrar, tambem, mmha dIScordncia. neste momento - repito - com o fato dc
a Casa ter aprovado essa vinculao, pois esta instituio parlamentar deve ser laica e plural para com a
Bblia Sagrada.
Nesta Casa. existem aqueles que seguem e aqueles
que no seguem a Bblia Sagrada. Apesar do respeito
que tenho por essa obra histrica, literria c poltic~,
estou entre os Deputados que no seguem 05 seus pnncl,
pios filosficos.
Sr. Presidente. agradeo a. V. Ex' a oportumdade
de me manifestar.
O SR. PRESIDENTE (Inocncio Oliveira) - Esta
,Presidncia respeita o ponto de vista do nobre Dcputado Jos Genono. No entanto, trata-se de matria
aprovada pelo Pleurio. Sobre a mesma no existem
maiores discusses.
Recebo de bom grado. neste momento, em nome
da Presidncia, a Bblia Sagrada, que ser colocada
sobre a mesa, neste instante. para reger nossos trabalhos. (Palmas.) De um lado ficar a Bblia Sagr~da
e, do outro. a Constituio da Repblica Federativa
do Brasil. (Palmas.) (Muito bem!)
O Sr. Daso Coimbra - S~. Presidente, peo a palavra
pela ordem.
O SR. PRESIDENTE (Inocncio Oliveira) - Tem
V. Ex' a palavra.
O SR. DASO COIMBRA (PMDB -RJ. Sem reviso
do orador.) - Sr. Presidente. procurei ater-me ao art.
74 do Regimento Interno para pedir a palavra pela

ordem. Quero que fique registrado nos Anais da Casa
o trabalho herico do Deputado Inocncio Oliveira como Relator deste Regimento Interno. No tivssemos
a dedicao e assiduidade de S. Ex', Relator deste trabalho, para ouvir as reivindicaes de todos; e no tivssemos a inteligncia e a capacidade de S. Ex' para discernir
entre o que bom ou mau, no teramos este Regimento.
Sr. Presidente, pedi a palavra antes que comece a
nos regex um novo estatuto, para deixar registrado nos
Anais da Casa que este Regimento se um consenso
de Plenrio, deve-se especialmente ao trabalho elaborado por V. Ex'
o SR. PRESIDENTE (Inocncio Oliveira) - Esta

Presidncia agradece emocionada ao nobre Deputado
Daso Coimbra as palavras carinhosas e elogiosas, mas
transfere-se aos prezados pares. A aprovao do Regimento s foi possvel graas ao apoio firme e decidido
do Presidente Paes de Andrade e de todos os Deputados
sobretudo dos Lderes, que em 76 reunies trabalharam
e discutiram a fim de que pudssemos chegar a um
texto que representasse a vontade de toda a Casa.
O Sr. Osvaldo Bender - Sr. Presidente, pco a palavra pela ordem.
O SR. PRESIDENTE (Inocncio Oliveira) V. Ex' a palavra.
Sexta-feira 29
Setembro de 1989
Tem
O SR. OSWALDO BENDER (PDS - RS. Sem reviso do orador) - Sr. Presidente, nesta beve comunicao', em primeiro lugar, quero congratular-me com
o nobre Deputado Antnio de Jesus pela aprovao,
de sua cmenda, que estabelece que a Bblia Sagrada
far parte dos trabalhos desta Casa, o que, sem dvida,
vai inspirar-nos. Quc suas palavras sbias possam sempre nos iluminar, pois a maneira correta para a formao de uma conscincia sadia e justa.
No poderia dcixar de me congratular com todos
aqueles que hoje aqui se manifestaram com relao
visita das crianas dc rua a esta Casa. Tambm quero
associar-me a essas manifestaes e dizer que ns, adultos, sem dvida, vivemos em funo da criana. No
fossem as crianas, nossa vida no teria sentido algum.
Quero tambm alertar as crianas para que no se
iludam com as palavras bonitas, brilhantes, que brotaram aqui no dia de hoje. Conheo bem esta Casa. (Palmas.)
O SR. PRESIDENTE (Inocncio Oliveira) - verdade.
O SR. OSVALDO BENDER - Sr. Presidentc, ainda
hoje pela manh, levei s Lideranas pedido de urgncia
para projeto de lei que vem ao encontro do trabalhador,
pois cria uma Junta de Conciliao e Julgamento. No
entanto, isso me foi negado, o que me doeu muito,
porque muitas vezes esta Casa deixa de votar matrias
urgentes, mas, quando de interesse dos prprios Parlamentares, os projetos tramitam com uma urgncia nunca vista.
Manifesto minha tristeza por no ter conseguido urgncia para o projeto, que j est tramitando nesta
Casa h mais de meio ano. Pela falta daquela Junta,
os trabalhadores precisam deslocar-se, pcrcorrer 150
km para resolver uma demanda trabalhista.
Sr. Presidente, reitero s crianas meu alerta no sentido de no ficarem eufricas apenas com palavras.Queremos aes; queremos atos.
O Sr. Eliel Rodrigues - Sr. Presidente, peo a palavra
pela ordem.
O SR. PRESIDENTE (Inocncio Oliveira) - Concedo a palavra ao nobre Deputado Eliel Rodrigues.
O SR. E;LIEL RODRIGUES (PMDB - PA. Sem
r~viso do orador.) - Sr. Presidente, nesta oportumdade, quero congratular-me com V. Ex' e com a Mesa
por j estarmos utilizando o nosso novo Regimento
Intern? Quero tambm expressar minha satisfao pela
conqUista de nosso companheiro evanglico, o nobre
Deputado Antnio de Jesus. Agora temos sobre essa
mesa o que h de mais precioso no mundo, a palavra
de Deus. Temos deveres uns para com os outros, para
conosco mesmo e para com Deus.
Feliz a nao cujo Deus o Senhor, que seguem

o disposto nesse Lil'ro, que ensina quem Deus, quem
o homcm e o que Deus quer do homem. Ento.
deixemos que a nossa Ptria se dirija pelas noes e
pela estrutura desse Livro, pois somente assim teremos
sbios, dignos, corretos e justos, para esta vida c para
a eternidade.
O Sr. Gerson Peres - Sr. Presidente, peo a palavra
pela ordem.
O SR. PRESIDENTE (Inocncio de Oliveira) - Tem
V. Ex' a palavra.
O SR. GERSON PERES (PDS - PA. Sem reviso
do orador.) - Sr. Presidente, quero usar da palavra
para fazer algumas consideraes. A primeira diz respeito ao eminente companheiro, Deputado Oswaldo
Bender.
Como estamos respondendo pela Liperana do partido que S. Ex' integra, oferecemos a nossa assinatura
ao seu pedido de urgncia, para que fique bem claro
que o Partido Democrtico Social no se omitiu.
A segunda com relao s crianas. Em nome da
Liderana, queremos associar-nos aos desejos e aspiraes dessas crianas, que esto sendo conduzidas por
grupos c coordenadores nesta Casa. Mas tambm quero
criticar o seu movimento. preciso que tenhamos cuidado em no as manipular. Por exemplo - vou ferida,
pois digo o que penso - acho estranho que Governadores dos Estados, que pagaram as passagens e contrataram os nibus para que essas crianas viessem a Braslia, sejam execrados e criticados atravs de panfletos.
Acho que no educativo as crianas trazerem uma
faixa e a colocarem no plenrio do Congresso Nacional,
dizendo que o Governo Sarney matou tantas crianas.
No essa a verdadeira educao que se deve dar s
crianas. Parece que estamos tirando concluses precipitadas sobre esse movimento. Tambm quero condenar a manipulao poltica das crianas.
Se abrirmos, a Bblia introduzida neste plenrio graas ao trabalho do eminente colega, Deputado Antnio
de Jesus, que por coincidncia tem o mesmo nome de
Jesus menos em uma de suas pginas, que no comovem
a sensbilidade do Deputado Jos Genono, uma das
mais belas passagens: Jesus estava ocupado, e as crianas queriam incomod-lo; os apstolos disseram que
no se aproximassem, e Ele os repeliu. Poucas vezes
Jesus teve mpetos dc reao. Uma foi para enxotar
os ladres do tempo com chicote. Outra foi quando
disse a Judas: "Melhor fora que nunca tu tivesses nascido". Outra reao foi quando Ele disse: "Deixai vir
a mim as criancinhas, porque delas o Reino dos Cus".
Tambm lembrou-se de que, para entrar no reino da
glria, precisamos ter a beleza das crianas. Se a criana
representa para a sociedade a pureza, a dignidade, a
beleza c o sofrimento pela marginalizao dos governantes, no s de hoje, mas de ontem c anteontem
- as crianas de Biaffa, raquticas c abandonadas, as
do mundo inteiro e do Brasil - precisamos ter mais
respeito por elas c traz-las ao Congresso Nacional para
ouvir lies como as do Deputado Lysnas Maciel, que
exps suas idias, pregou e criticou. Elas viram o que
o Parlamento e o que ele representa. elas ouviram
lies como as do Deputado Nelson Aguiar, que chegou
a derramar lgrimas ao lado do Vice-Presidente, quando ouvia comovido uma criana falar no plenrio, e
de tantos outros oradores que me antecederam.
O Partido Democrtico Social mais realista, Sr.
Presidente, associando-se ao movimento das crianas
contra a manipulao das mesmas, solidrio para que
possamos votar, a curto prazo, essa lei que as proteger.
Oxal, o Gove,rno a faa cumprir.
.
O Sr. Jos Genono - Sr. Presidente, peo a palavra,
pela ordem.
V. Ex' a palavra pela ordem.
O SR. JOS GENONO (PT - SP. Sem reviso do
orador) - Sr. Presidente, no vou abusar da pacincia
de V. Ex' Serei breve.
Em primeiro lugar, quero contestar as palavras do
Lder do PDS, na pessoa do Deputado Gerson Peres,
em dois aspectos. O primeiro, ao se referir manipulao do movimento das crianas. Isso no procede.
10803
Quem viu este movimento hoje, quem viu as denncias

divulgadas pela imprensa e por todos os canais de televi
so, s no tendo a sensibilidade aguada para uma
realidade dramtica pode imaginar que essa manifestao democrtica das crianas em Braslia, no Con
gresso Nacional, pode ser obra de qualquer manipulao. No , Deputado. a realidade dura, exposta
na vida dessas crianas que so jogadas nas ruas por
esse sistema miservel e opressor.
A segunda contestao: no falta de sensibilidade,
Deputado Gerson Peres, o meu ponto de vista em relao Bblia Sagrada. Tenho respeito pelos que professam a sua filosofia, mas no concordo, em nome da
liberdade de religio, que se vincule uma instituio
estatal a determinada religio. H os que no tm religio, h os espritas e outras profisses religiosas que
no podem necessariamente ser vinculcadas a um nico
tipo de religio. Em nome do pluralismo, da plena liberade, manifestei-me em relao colocao da Bblia
Sagrada na Mesa. Fiz isso em forma de emenda. Perdi
na Cmara dos Deputados, como perdi na Constituinte.
Acho que foi um erro vincular-se o nome de Deus
Constituio. Em respeito a Seu nome que eu no
queria fosse colocado no texto da Carta Magna.
Sr. Presidente, no professo a Bblia Sagrada, mas
se ela for colocada e respeitados os dez mandamentos,
certamente esta Casa dar um grande evano daqui
para a frente. (Palmas.)
presidncia comunica aos Srs. Deputados que, nos termos do 2' do art. 4' do Regimento Interno que hoje
entra em vigor, se inicia nesta data o prazo de 5 sesses
para apresentao de emendas, na Comisso de Agricultura c Poltica Rural, ao projeto de lei que visa a
regulamentar o art. 59 da Constituio Federal, seguinte:
- Projeto de Lei n' 1.068/88, que "regulamenta o
art. 187 da Constituio Federal, que trata a Poltica
Agrcola".
O projeto de autoria do Deputado Jos Egreja,
estando a ele anexadas as seguintes proposies:
PL J .427/88 - de autoria do Deputado Denisar Arneiro; PL 2.826/89 - de autoria do Deputado Antonio
Marango - PL 3.031/89 - de autoria do Deputado
Valdir Colatto; PL 3.086/89 -de autoria do Deputado
Nelton Fricdrieh - PL 3.363/89 - de autoria do Depu
tado Jorge Uequed - PL 3.376/89 - de autoria do
Deputado Antnio Britto - PL - 3.388/89 - de autoria do Deputado Eraldo Trindade - PL 3.399/89 de autoria do Deputado Carlos Cardinal-PL3.632/89
-dc autoria do Deputado Ivo Mainardi - PL 3.418/89
- de autoria do Deputado Osvaldo Bender - PL
3.447/89 - de autoria do Deputado Vicente Bogo;PL 3.466/89 - de autoria do Deputado Adroaldo
Streck; PL 3.488/89 - de autoria do Deputado Carlos
Cardinal; PL 3.563/89 - de autoria do Deputado Vilson
Souza; PL sln', de autoria do Deputado Jorge Hage.
O Sr. Aldo Arantes - Sr. Presidente, peo a palavra
pela ordem. .
.
O SR. PRESIDENTE (Inocncio Oliveira) V. Ex' a palavra pela ordem.
Tem
O SR. ALDO ARANTES (PC do B-GO. Sem reviso

do orador.) - Sr. Presidente, solicitaria que fosse anexado projeto de minha autoria, que tive oportunidade
de dar entrada ontem nesta Casa.
O SR. PRESIDENTE (Inocncio Oliveira) - V. Ex'
ser atendido.
O Sr. Vasco Neto pela ordem.
Sr. Presidente, peo a palavra

V. Ex' a palavra pela ordem.
O SR. VASCO NETO (PSC - BA. Sem reviso do
orador.) -Sr. Presidente, son o mais jovem Deputado
desta Casa, assumi ontem e quero registrar minha presena.
Presidncia determina Mesa que faa a anotao da
presena de V. Ex'
O SR. PRESIDENTE (Inocncio Oliveira) - Gostaria de dizer, mais uma vez, que receberei os represen-
Setembro de 1989
mARIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I)
tantes das crianas de todos os Estados do nosso Pas.

Para isso, pediria aos Lderes presentes que acompanhassem as crianas para que possamos, assim, receb-Ias neste plenrio.
VII - ENCERRAMENTO
o SR. PRESIDENTE (Inocncio Oliveira) - Nada
mais havendo a tratar, vou encerrar a sesso.
Alagoas
Albrico Cordeiro - PFL; Geraldo Bulhes - PRN
Jos Thomaz Nn - PFL; Rcnan Calheiros - PRN:
Roberto Torres - PTB; Vinicius Cansano - PFL.
Sergipe
Acival Gomes - PSDB; Bosco Frana - PMDB;
Cleonncio Fonseca - PFL; Lauro Maia - PFL
DEIXflM DE COMPARECER OS SENHO-
RES:
Bahia
Acre
Francisco Digenes - PDS; Geraldo Fleming ~

PMDB; Joo Maia - PMDB; Rubem Branquinho PL.
Amazonas
Bernardo Cabral - PMDB; Beth Azize - Carrel
Benevides - PTB; zio Ferreira - PFL; Jos Dutra
-PMDB; Sadie Hauache -PFL.
Rondnia
Arnaldo Martins - PSDB; Assis Canuto - PL; Chagas Neto - PMDB; Francisco Sales - PMDB; Jos
Guedes - PSDB; Jos Viana - PMDB; Raquel Cndido - PDT; Rita Furtado - PFL.
. Par
Ademir Andrade - PSB; Aloysio Chaves - PFL;
Amilcar Moreira - PMDB; Arnaldo Moraes PMDB; Asdrubal Bentes - PMDB; Benedicto MonteiTO - PTB; Carlos Vinagre - PMDB; Domingos
Juvenil - PMDB; Fausto Fernandes - PMDB; Fernando Vclase6 - PMDB; Gabriel Gucrreiro - PSDB;
Jorge Arbage - PDS; Mrio Martins - PMDB; Paulo
Roberto - PL.
Tocantins
Ary Valado - PDS; Edmundo Galdino - PSDB;
Freire Jnior - PRN; Moiss Avelino - PMDB; Paulo
Sidnei - PMDB.
Maranho
Albrico Filho - PDC; Cid Carvalho Edivaldo Holanda - PCN; Eurico Ribeiro
Francisco Coelho - PDC; Haroldo Sabia Jaymc Santana - PSDB; Joaquim Haick'el
Jos Carlos Sabia - PSB; Vieira da Silva -
PMDB;
PRN;
PMDB;
- PDC;
PDS.
-
Piau
tila Lira - PFL; Felipe Mendes - PDS; Jesualdo
Cavalcanti - PFL; Jos Luiz Maia - PDS; Manuel
Domiugos - PC do B; Myriam Portella - PDS; Paes
Landim - PFL; Paulo Silva - PSDB.
Cear
Carlos Virglio - PDS; Csar Cals Neto - PSD;
Expedito Machado - PMDB; Furtado Leite - PFL;
Haroldo Sanford- PMDB; Jos Lins - PFL; Ubiratan
Aguiar-PMDB.
Rio Grande do Norte
Flvio Rocha - PRN; Henrique Eduardo AlvesPMDB; Jos Bezerra Marinho - PMDB; Marcos Formiga - PL; Ney Lopes - PFL; Vingt Rosado PMDB.
Paraba
Adauto Pereira - PDS; Agassiz Almeida - PMDB;
Antonio Mariz - PMDB; Edivaldo Motta - PMDB;
Francisco Rolim - PSC; Jos Maranho - PMDB;
Lucia Braga - PDT.
Pernambuco
Artur de Lima Cavalcanti - PDT; Cristina Tavares
-PSDB; Fernando Bezerra Coelho -PMDB; Fernando Lyra - PDT; Gilson Machado - PFL; Gonzaga
Patriota - PDT; Harlan Gadelha - PMDB; Jos Carlos Vasconcelos - PMDB; Jos Jorge - PFL; Jos
Mendona Bezerra - PFL; Jos Tinoco - PFL; Marcos Queiroz - PMDB; Osvaldo Coelho - PFL; Paulo
Marques - PL; Roberto Freire - PCB; Wilson Campos-PMDB.
ngelo Magalhes - PFL; Fernando Santana PCB; Francisco Benjamim - PFL; Francisco Pinto PMDB; Genebaldo Correia - PMDB; Haroldo Lima
- PC do B; Joo Carlos Bacelar - PMDB; Jonival
Lucas - PDC; Jorge Hagc - PSDB; Jos Loureno
- PFL; Ldice da Mata - PC do B; Luiz Vianna Neto
- PMDB; Nestor Duartc - PMDB; Raul Ferraz PMDB; Srgio Brito - PRN; Waldeck Ornlas - PFL.
- PMDB; Slon Borges dos Reis - PTB; tidei de

Lima - PMDB; Tito Costa - PMDB; Ulysses Guimares-PMDB.
Gois
Dlio Braz -PMDB; Gensio de Barros - PMDB;
Jos Gomes-PRN; Maguito VileJa-PMDB; Manoel
Mota - PMDB; Paulo Borges - PDC; Roberto Balestra-PDC:
Distrito Federal
Mrcia Kubitschek - PRN.
Mato Grosso
Antero de Barros - PMDB; Joaquim Sucena PTB; Jonas Pinheiro - PFL; Jlio Campos - PFL;
Osvaldo Sobrinho - PTB; Percival Muniz - PMDB;
Rodrigues Palma"":' PTB; Ubiratan Spinelli - PLP.
Esprito Santo
Mato Grosso do Sul
Lezio Sathler - PSDB; Nyder Barbosa - PMDB;

Pedro Ceolin - PFL; Rose de Freitas - PSDB.
Jos Elias - PTB; Plnio Martins - PMDB; Rosrio

Congro Neto - PMDB.
Rio de Janeiro
Paran
Adolfo Oliveira - PL; Aloysio Teixeira - PMDB;

Alvaro Valle - PL; Amaral Netto - PDS; Arolde
de Oliveira - PFL; Bocayuva Cunha - PDT; Brando
Monteiro - PDT; Carlos Alberto Ca - PDT; Csar
Maia - PDT; Denisar Arneiro - PL; Doutel de Andrade - PDT; Edmilson Valentim - PC do B; Fbio
Raunheitti - PTB; Feres Nader - PTB; Francisco
Dornelles - PFL; Gustavo de Faria - PRONA; Jayme
Campos - PRN; Jorge Leite - PMDB; Jos Carlos
Coutinho - PL; Jos Maurcio - PDT; Mrcia Cibilis
Viana - PDT; Mrcio Braga-PMDB; Messias Soares
- PMDB; Nelson Sabr -PRN; Oswaldo Almeida
- PL; Paulo Ramos - PDT; Roberto Augusto PL; Roberto Jefferson - PTB; Ronaldo Cezar Coelho
- PSDB; Rubem Medina - PRN; Srgio Carvalho
- PDT; Sotero Cunha - PDC; Vivaldo Barbosa PDT; Vladimir Palmeira - PT.
Airton Cordeiro - PFL; Alarico-Abib - PMDB;

Antnio Ueno - PFL; Borges da Silveira - PDC;
Dionsio DalPr - PFL; Erviu Bonkoski - PTB;
Euclides SeaJco-PSDB; Hlio Duque - PMDB; Jacy
Scanagatta - PFL; Jos Carlos Martinez - PRN; Mattos Leo - PMDB; Maurcio Nasser - PMDB; Nelton
Friedrich - PSDB; Nilso Sguarezi - PMDB; Osvaldo
Macedo - PMDB; Paulo Pimentel - PFL; Renato
Johnss6n - PRN; Srgio Spada - PMDB; Waldyr
Pugliesi - PMDB.
Minas Gerals
Alosio Vasconcelos - PMDB; Alysson Paulinelli
- PFL; Bonifcio de Andrada - PDS; Carlos Cotta
-PSDB; Carlos Mosconi -PSDB; Christvam Chiaradia - PFL; Dlton Canabrava - PMDB; Elias Murad - PSDB; Hlio Costa - PRN; Israel Pinheiro
-PMDB; Joo Paulo-PT; Jos Geraldo- PMDB;
Jos Santana de Vasconcellos - PFL; Jos Ulsses de
Oliveira - PMDB; Lael Varella - PFL; Leopoldo
Bessone -PMDB; Luiz Leal-PMDB; Marcos Lima
- PMDB; Mrio Assad - PFL; Mrio de Oliveira
- PRN; Maurcio Campos - PFL; Maurcio Pdua
- PMDB; Mauro Campos - PSDB; Melo Freire PMDB; Mello Reis - PDS; Milton Lima - PMDB;
Oscar Corra - PFL; Paulo Delgado - PT; Roberto
Brant-PMDB; Roberto Vital-PRN; Ronaldo Carvalho - PMDB; Ronaro Corra - PFL; Saulo Coelho
- PFL; Srgio Naya - PMDB; Srgo Werneck_PMDB; Slvio Abreu --:- ; Virglio Guimares - PT;
Ziza Valadares -;- PSDB.
Santa Catarina
Artenir Werner - PDS; Francisco Kster - PSDB;
Geovah Amarante - PMDB; Luiz Henrique PMDB; Neuto de Conto - PMDB; Ruberval Pilotto
- PDS; Valdir Colatto - PMDB.
Rio Grande do Sul
Adylson Motta - PDS; Antnio Britto - PMDB;
Arnaldo Marangon - PT; Arnaldo Prieto - PFL; Carlos Cardinal - PDT; Darcy Pozza - PDS; Erico Pegoraro - PFL; Hermes Zaneti - PSDB; Hilrio Braun
- PMDB; Ibsen Pinheiro - PMDB; Iraj Rodrigues
- PMDB; Ivo Mainardi - PMDB; Jorge Uequed PSDB; Llio Souza - PMDB; Lus Roberto Ponte
- PMDB; Nelson Jobim - PMDB; Ruy Nedel PMDB; Telmo Kirst - PDS; Victor Faccioni - PDS.
Amap
Annibal Barcellos - PFL; Eraldo Trindade - PL.
Roraima
Marluce Pinto - PTB.
o SR. PRESIDENTE (Inocncio Oliveira) - Encerro

a sesso, convocando outra para amanh, dia 29, sextafeira, s 9:00 horas.
Encerra-se a Sesso s 16 horas e 52 mlluros.
So Paulo
Adhemar de Barros Filho - PRP; Afif Domingos
- PL; Agripino de Oliveira Lima - PFL; Airton Sandoval ~ PMDB; Antnio Salim Curiati - PDS; Arnaldo Faria de S - PRN; Arnold Fioravante - PDS;
BeteMcndes-PMDB; Caio Pompeu - PSDB; Cunha
Bueno - PDS; Delfim Netto - PDS; Doreto Campanari - PMDB; Fbio Feldmann - PSDB; Fausto Rocha- PRN; Fernando Gasparian - PMDB; Florestan
Fernandes - PT; Francisco Amaral- PMDB; Gastone
Righi - ~TB; Gerson Marcondes - PMDB; Gumercindo Milhomem - PT; Hlio Rosas - PMDB; Irma
Passoni - PT; Joo Cunha - PST; Joo Herrmann
Neto - PSB; Joo Rezek - PMDB; Jos Camargo
- PFL; Jos Carlos Grecco - PSDB; Jos Egreja
- PTB; Jos Serra - PSDB; Leonel Jlio - PPB;
Luiz Incio Lula d Silva - PT; Maluly Neto - PFL;
Manoel Moreira - PMDB; Mendes Botelho - PTB;
Nelson Seixas - PDT; Ralph Biasi - PMDB; Ricardo
Izar - PL; Robson Marinho - PSDB; Samir Acha
ATAS DAS COMISSES

COMISSO DE AGRICULTURA
E POLITICA RURAL
27' Reunio (Ordinria),
realizada a 27 de setembro de 198~
s onze horas e quinze minutos do dia vinte e sete
de setembro de mil novecentos e oitenta e nove reuniu-se a Comisso de Agricultura e Poltica Rural, em
BrasUia, na Sala n' 17, sob a Presidncia do Senhor
Deputado Jos Egreja, Presidente. Presentes os Senhores Deputados: Rodrigues Palma, Vice-Presidente; Ruy
Nedel, Waldyr Pugliesi, Joo Rezek, Antonio de Jesus,
Jayme Paliarin, Jacy Scanagatta, Cleonncio Fonseca,
Juarez Marques Batista, Ivo Cerssimo, Costa Ferreira,
Joo Paulo. Francisco Coelho, Vincius Cansano, Roberto Balestra, Adylson Motta, Saulo Queiroz, Alexandre Puzyna, Ivo Mainardi, Ubiratan Spinelli. Oswaldo
Setembro de 1989
Bender, Jos Tava~es, Valdir Colatto, Vicente Bago,

Osvaldo Sobrinho, Erico Pegaroro, Jorge Vianna, Jovauni Masini. Presente eventualmente o Senhor Deputado
Darcy Deitas. Havendo nmero regimental, o Senhor
Presidente declara aberta a reunio com a seguintc pauta: Discusso e votao do Projeto de Lei n' 1987/89.
Autor: Senado Federal. Relator: Deputado Valdir Colatto e discusso dos objetivos, princpios e instrumentos da Lei Agrcola. A seguir, o Senhdr Presidente determinou Secretria fizesse a leitura da Ata da reunio
anterior que a requerimento do Senhor Deputado Ivo
Cerssimo foi dispensada sua leitura e considerada
aprovada, sem restries. Ordem do Dia: ;) Projeto
de Lei n' 1987/89. Autor. Senado Federal. Relator:
Deputado Valdir Colatt,o. Parecer: Pela aprovao.
Aprovado por unanimidade. Segue Coordenao de
Comisses Permanentes. Em seguida, o Senhor Presidente concedeu a palavra ao Senhor Deputado Valdir
Colatto para discorrer sobre os objetivos, princpios
e instrumentos da Lei Agrcola. Ponderou se no haveria a possibilidade de se estudar a Lei Agrcola concomitantemente Lei Agrria. O Senhor Presidente esclareceu que at. o presente momento no havia chegado
Comisso projeto que trata da Lei Agrria, enfatizando o longo perodo que o projeto de Lei Agrcola
de sua lavra ficara sobrestado na Comisso de Constituio e Justia e Redao ao ser apresentado no dia
doze de outubro de mil novecentos e oitenta e oito,
ou seja, doze dias depois da promulgao da Constituio e que s havia na Comisso os dezessete projetos
que tratam da Lei Agrcola. O Senhor Deputado Valdir
Colatto insistiu junto presidncia no sentido de se
posicionar em relao atual situao da agricultura
brasileira, pois sem o crdito agrcola o agrjcultor est
impedido de trabalhar por falta de recursos. s onze
horas e trinta minutos o Senhor Presidente, Deputado
. Jos Egreja, passou a presidncia ao Senhor Deputado
Ivo Mainardi, o mais idoso dentre os presentes, a fim
de responder a Sua Excelncia com a iseno do cargo
que ocupa, Com a palavra, o Senhor Deputado Jos
Egreja disse ser legtima a presso do setor agrcola,
dos Deputados e rgos do setor pois a poltica econmica do Governo cst levando a agricultura brasileira
a obstculos quase intransponveis, pagando o "preo"
de todos os males e os custos de uma economia absurda
s'endo realizada h dcadas e reafirmou seu empenh~
pessoal em aprovar na Constituio a participao do
setor produtivo na formulao e execuo da Pollica
Agrcola. A Lei Agrcola prioridade absoluta sobre
todos os assuntos, Disse, ainda, Sua Excelncia, que
a dependncia do setor agrcola pasta da Fazenda
muito grande e que deve ser a Lei Agrcola menos
depe~dente dos recursos do Governo. O Senhor Deputado Erico Pegoraro falou das dificuldades que encontra
o agricultor para se conseguir os insumos bsicos para
plantar a lavoura. Com a palavra, o Senhor Deputado
. Jos Egreja informou estar o Banco do Brasil levando
a leilo as dvidas dos inadimplentes da agricultura,
tendo em vista a poltica econmica desorganizada. Disse que o setor agrcola perdeu seu poder de troca em'
relao indstria. Ao finalizar, asseverou ser o Govern,? o primeiro a no cumprir a lei, devendo, assim,
a LeI Agrcola prescrever a pena de responsabilidade
cvel-criminal a qu~m no cumpri-la. Em seguida, o
Senhor Deputado Erico Pegoraro disse no possuir o
pequeno agricultor osrecursos imprescindveis ao plantio, nem acesso informao. s onze horas e quarenta
e cinco minutos o Senhor Deputado Jos Egreja assumiu a presidncia, O Senhor Deputado Vicente Bago
levantou uma questo de ordem sobre a apreciao
da Lei Agrcola e Agrria, defendendo a feitura simultnea e no adaptao de uma a outra. Propos a designao de um Relator para a Lei Agrria e o estabelecimento de prazo para discusso das duas leis concomitantemente. O Senhor Presidente esclareceu que nenhum projeto de Lei Agrria chegara Comisso e
disse que to logo o anteprojeto da Confederao Nacional dos Trabalhadores na Agricultura - Contag
subscrito pelo Senhor Deputado Jorge Hage, chegu~
Comisso ser imediatamente nomeado um Relator
para ele. Ressaltou que a parte mais polmica diz respei'to questo fundiria e o calor da discusso da Lei
Agrria atrasar a feitura da Lei Agrcola, pelo que
j viu na Casa em torno da discusso da reforma agrria.
O Senhor Deputado Ruy Nedel sugeriu Comisso
DIRIO DO CONGRES~ONACIONAL (Seo I)
realizasse uma reunio conjunta com os demais presidentes de comisses para imprimirem aos Projetos de
Lei Agrcola e Agrria maior rapidez na tramitao.
O Senhor Deputado Vicente Bago demonstrou sua
preocupao em relao ao contedo das duas leis e
disse ter apresentado dois projetos de Leis Agrcolae Agrria. O Senhor Presidente disse que se entenderia
com o Presidente da Comisso de Constituio e Justia
e Redao para encaminhar a esta Comisso os projetos
que porventura se encontrem naquela Comisso. Solicitou aos companheiros que na prxima reunio tragam
um cabedal intelectual para discusso dos objetivos,
princpios e instrumentos da Lei Agrcola. O Senhor
Deputado Valdir Colatto indagou se j existia um trabalho de condensao dos projetos para propiciar uma
anlise comparativa. O Senhor Presidente, Deputado
Jos Egreja, esclareceu que determinara assessoria
procedesse a uma compilao de todos os projetos em
um quadro em que na vertical apareceriam os assuntos
comuns aos Projetos de Lei Agrcola e l1a horizontal
os projetos, extraindo naconfluncia das linhas o enfoque de cada um. Em seguida, o Senhor Presidente fez
a distribuio dos seguintes projetos, PL 903/88 - Ao
Deputado Antonio de Jesus; PL 1716 - Ao Deputado
Rodrigues Palma; PL 2942 - Ao Deputado Ivo Mainardi; PL 7128/86 - Ao Deputado Del Bosco Amaral.
O Senhor Presidente comunicou Comisso ter apresentado prjeto que cria o FGTSIITR, que d ao trabalhador rural brasileiro o direito de utilizar o fundo para
aquisio de terra, equipamento para seu trabalho e
para aplicar em empresa em que seja titular, ficando
sob a gesto da Caixa Econmica Federal - CEF, e
podendo ser utilizado, tambm, na compra da casa prpria, Nada mais havendo a tratar, o Senhor Presidente.
encerrou a reunio s doze horas e dez minutos, convocando outra para prxima quarta-feira para discusso
c votao do PL 1637/89 e discusso dos objetivos, princpios e instrumentos da Lei Agrcola, E, para a constar,
eu, Mariza da Silva Mata, Secretria, lavrei a presente
Ata que aps lida e aprovada, ser assinada pelo Senhor
Presidente, Deputado Jos Egreja, e ir publicao
no Dirio do Congresso Nacional.
de Lei n"1.992/89, do Sr. Edmundo Galdino, que "autoriza o Poder Executivo a criar uma Escola Agrotcnica
Federal no Municpio de Gnrupi, Estado do Tocantins;
ao Deputado Tadeu Frana: 7) Projeto de Lei n'
2.033/89, do Sr. Agassiz Almeida, que "autoriza o Poder Executivo a criar a Escola Agrcola Federal do Nordeste, com se na cidade de Campina Grande, no
Estado da Paraba"; ao Deputado Paulo Delgado: 8)
Projeto de Lei n'.088/89, do SI. Paulo Mouro, que
"dispe sobre a criao de Escola Tcnica Agrcola
Federal com sede no Municpio de Paran, Estado do
Tocantins"; ao Deputado Florestan Fernandes: 9) Projeto de Lei n' 2.253/89, do Sr. Gcovani Borges, que
"dispe sobre a criao de Escola Agrcola Federal no
Municpio de Caloene, no Estado do Amap"; ao Deputado Caio Pompeu: 10) Projeto de lei n' 2.263/89,
do Sr. Geovani Borges, que "dispe sobre a criao
de Escola Federal de Minas e Metarlugia, com sed
em Macap, Estado do Amap"; ao Deputado Maguito
Vilela: 11) Projeto de Lei n' 2.278/89, do Poder Executivo (Mensagem n' 198/89), que "cria a Delegacia do
MEC no Estado do Tocantins e d outras providncias";
ao Deputado Eraldo Tinoco: 12) Projeto de Lei n'
2.405/89, do SI. Florestan Fernandes, que "dispe sobre
a concesso de bolsa de estudo e pesquisa aos ps-Oraduandos e d outras providncias"; ao Deputado Osvaldo Coelho: 13) Projeto de Lei n'2.471/89 , do Sr. Inocncio Oliveira, que "dispe sobre a criao da Faculdade
de Agronomia de Serra Talhada, no Estado de Pernambuco"; ao Deputado Celso Dourado: 14) Projeto de
Lei n' 2.480/89, do Sr. Costa Ferreira, que "institui
o "Dia Nacional da F Crist" e determina outras providncias"; 15) Projeto de Lei n' 2.732/89, do Sr. Mendes
Botelho, que "cria o Fundo de Desenvolvimento de
Valores Humanos e a Comisso de Desenvolvimento
de Valores Humanos"; Deputada Rita Camata: 16)
Projeto de Lei n' 2.772/89, do Sr. Costa Ferreira, que
"autoriza o Poder Executivo a instituir a Escola Agrcola de Aailndia, no Estado do Maranho"; 17) Projeto de Lei n 8.281/86, do Senado Federal, que "dispe
sobre a obrigatoriedade de construo, reconstruo
ou montagem de teatro ou biblioteca pblica, nos casos
de extino ou demolio da unidade existente"; ao
Deputado Jesualdo Cavalcanti: 18) Projeto de Lei
n' 2.789/89, do Sr, Costa Ferreira, que "autoriza o Poder
Executivo a instituir a Escola Tcnica Federal de So
Jos qe Ribamar, no Estado do Maranho"; ao Deputado Atila Lira: 19) Projeto de Lei n' 2.790/89, do SI.
Costa Ferreira, que "autoriza o Poder Executivo a instituir a Escola Agrcola de Pinheiro, no Estado do Maranho"; ao Deputado Cleonncio Fonseca 20) Projeto
de Lei n' 2.807/89, do SI. Jos Camargo, que "institui
a prtica de horticultura e jardinagem nas escolas de
ensino de primeiro grau localizadas nas zonas rurais";
ao Deputado Luiz Marques: 21) Projeto de Lei n'
2.844/89, do Sr. Costa Ferreira, que "autoriza o Poder
ExecutiYo a instituir a Escola Tcnica Federal de Barra
do Corda, no Estado do Maranho"; ao Deputado Joo
Hermann Neto: 22) Projeto de Lei n' 2.845/89, do Sr.
Costa Ferreira, que "Autoriza o Poder Executivo a
instituir a Escola Agrcola de Cururupu, no Estado do
Maranho; Ao Deputado lvaro Valle: 23) Projeto
de Lei n' 2.923/89, do' Sr. Costa Ferreira, que "autoriza
o Poder Executivo a instituir a Escola Tcnica Federal
de Lagoa da Pedra, no Estado do Maranho; Depu.tada Mrcia 'Cibilis Viana: 24) Projeto de Lei n'
2.925/89, do Sr. Costa Ferreira, que "autoriza o.Poder
Executivo a instituir a Escola Agrcola de Imperatriz,
no Estado do Maranho"; ao Deputado Mrcio Braga:
25) Projeto de Lei n" 2,656/89, do Sr. Mauro Sampaio,
que "estabelece a meia passagem pra os estudantes
nos transportes coletivos urbanos, teatros, cinemas e
estdios"; 26) Projeto de Lei n' 2.949/89, do Sr. Arnaldo
Faria de S, que "regulamenta a profisso de Treinador
de Futebol e d outras providncias"; ao Deputado
Fbio Raunheitti; 27) Projeto de Lei n' 2.963/89, do
SI. Costa Ferreira, que "autoriza o Poder Executivo
a instituir a Escola Agrcola de Balsas, no Estado do
Maranho"; ao Deputado Arnold Fioravante: 28) Projeto de Lei n' 2.984/89, do Sr. Edivaldo Motta, que
"autoriza o Poder Executivo a instituir Escola Tcnica
Federal de Patos, Estado da Paraba"; ao Deputado
Renato Bernardi: 29) Projeto de Lei n' 3.030/89, do
SI. Salatiel Carvalho, que "autoriza o Poder Executivo
a instituir a Escola Tcnica Federal de Abreu e Lima,
COMISSO DE EDUCAO, CULTURA

ESPORTE E TURISMO
19' Reunio Ordinria, realizada

em 27 de setembro de 1989
Aos vinte e sete dias do ms de setembro de mil
novecenJos e oitenta e nove, na sal n' 27 do Anexo
11 da Cmara dos Deputados, s dez horas, reuniu-se
a Comisso de Educao, Cultura, Espotf e Turismo,
pres~ntes os Senhores Deputados Ubiratan Aguiar,
PreSidente; Jorge Hage, Florestan Fernandes e Celso
Doura~o, vice-Presidentes; Octvio Elsio, Jos Quei.ro~; Rita Camata, Costa Ferreira, FlJio Raunheitti,
LUIZ Marques, Mauro Sampaio, lvaro Valle tila
Lira, Milton Barbosa, Orlando Pacheco, Nelson Seixas,
Chagas Neto, Osvaldo Sobrinho Bezerra de Mello e
Erico Pegoraro. ATA: Abertos o~ trabalhos sob a Presidncia do Senhor Deputado Ubiratan Aguiar, a secretria procedeu leitura da ata da reunio anterior
que foi aprovada sem restries. Relao da matri~
distribuda: ao Deputado Acio de Borba 1) Aviso n'
667/89, do Ministrio da Educao, que "encaminha
anteprojeto de lei que "fixa bases e diretrizes do desport? .nacio,nal e d ou~ras providncias"; ao Deputado
Agnpmo Lima: 2) Projeto de Lei n' 52/87, do Sr. Slon
Borges dos Reis, que "autoriza a ECT emitir srie
de selos homenageando os grandes educadores brasileiros"; ao Deputado Octvio Elsio: 3) Projetei de Lei
n' 1:775/89, do Sr. Moiss Avelino, que "dispe sobre
a cnao da Escola Agrotcnica Federal de 2' Grau
no Municpio de Paraso do Tocantins Estado do To:
cantins, e d outras providncias"; ao' Deputado Jos
Queiroz: 4) Projet'1 de Lei n' 1.882/89, do Sr. Antero
~arros: que "disp~e sobre a guarda e conservao do
filme cmematogrfico e d outras providncias"; ao Deputado Hermes Zaneti: 5) Projeto de Lei n' 1.991/89,
do Sr. Edmundo Galdino, que "autoriza o Poder Executivo a criar uma Escola Agrotcnica Federal no Municpio de Araguana, Estado de Tocantins, e d outras
providncias"; Deputada Ldice da Mata: 6) Projeto
10806
Sexta-feira 29
no Estado de Pernambuco"; ao Deputado Agassiz Almeida; 30) Projeto de Lei n' 6.663/85, do Senado Fedcral, que "determina seja a Bandeira brasileira hasteada,
diariamente, nos estabelecimentos de 1'' e 2" graus, sob
o cntico do Hil\o Nacional"; ao Deputado Jorge Hage:
31) Projeto de Lei n' 8.049/86, do Senado Federal, que
"dispe sobre a reconduo de membros do Conselho
Federal de Cultura": audincia Pblica: O Senhor Presidente informou que a reunio se destina a colher subsdios para a Educao Infantil e En~ino Fundamental.
Apresentou, a seguir, os expositores: Professora Snia
Kramer, Professor Vital Didonet e Professora Maria
Helena Silveita. Em seguid, e de acordo com a sistemtica adotada pela comisso, passou a Presidncia ao
Deputado Florestan Fernandes, vice-Presidente da comisso. O presidente em exerccio deu a palavra aos
expositores, obedecendo a ordem de apresentao. Interpelaram os expositores os Senhores Deputados Jqrge
Hage, Bezerra de Melo, Celso Dourado e a Senhora
Marisa Rivaldo do Conselho Nacional dos Direitos da
Mulher c do Ncleo de Estudos da Criana (UNB).
Encerramento: Nada mais havendo a tratar, o senhor
presidente, aps agradecer a presena dos expositores
e representantes de entidades, encerrou a presente reunio s doze horas e quarenta e cinco minutos. E, para
constar, eu Tasmnia Maria de Brito Guerra, Secretria, lavrei a presente Ata que, depois de lida, aprovada e assinada pelo senhor presidente ser publicada
no Dirio do Congresso Nacional.
COMISSO DE TRANSPORTES
Ata Da 18' Reunio Ordinria
Realizada em 27989
s dez horas e vinte e cinco minutos do dia vinte
e sete de setembro de mil novecentos e oitenta e nove,
na sala 2 do Anexo Ir, reuniu-se a Comisso de Transportes da Cmara dos Deputados. Presentes os Srs.
Deputados: Darcy Pozza (Presidente), Jorge Arbage,
Jos SantanaeVasconcelos, Alexandre Puzyna, Denizar Arneiro, Ernesto Gradella, Gidel Dantas, Joaquim
Sucena, Lael Varella, Lzio Sathler, Luiz Marques, Mrio Martins, Mauro Campos, Mauro Miranda, Max Rosenmann, Paulo Roberto, Roberto Vital, Simo Sessim,
Stlio Dias, Del Bosco Amaral, Marcos Lima, Jos
Ulisses, Matheus Iensen. Geovah Amarante, Eliel Rodrigues. Adhemar' de Barros Filho e Gastone Righi.
Abertos os trabalhos, foi dispensada a leitura da Ata
da reunio anterior, nos termos regimentais. Ordem
do Dia: Comparecimento do Presidente da Empresa
de Portos do Brasil SIA (Portobrs), Dr. Carlos Theophilo de Souza e Mello e do Presidente do Sindicato
.Nacional das Empresas de Navegao Martima (Syndarma), DI. Meton Soares Jr.. Estes, com a palavra,
fizeram respectivamente, ampla exposio sobre "Portobrs - Situao dos Portos Brasileiros e perspectivas" e "A Marinha Mercante Brasileira". Interpelaram os Srs. palestrantes os Srs. Deputados: Del Bosco
Amaral, Stlio Dias Mauro Campos, Geovah Amarante
e Gastone Righi. A seguir, sem que nenhum dos presentes quizesse fazer uso da palavra, o Sr. Presidente agradeceu a presena dos conferencistas, dos Deputados
e demais autoridades. encerrando a reunio s treze
horas e quarenta e dois minutos. As notas gravadas,
depois de traduzidas, passaro a fazer parte desta Ata.
E, para constar eu (Iole Lazzarini), Secretria, lavrei
a prsentc Ata que, depois de lida e aprovada, ser
assinada pelo SI. Presidente.
Distribuio de projetos
COMISSO DE DESENVOLVIMENTO URBANO
INTERIOR E NDIO
O Senhor Presidente da Comisso de desenvolvimento Urbano, Interior c ndio, Deputado Mrio Assad,
fez, em.27-9-89. a seguinte distribuio de projetos:
AO SENHOR DEPUTADO FIRMO DE CASTRO
Projeto de Lei N' 2.616/89. do Sr. Flvio Rocha,que
"Dispe sobre linha de financiamento para instalar unidades de produo de eteno nas usinas de destilao
de lcool do Norte, Nordeste e Centro-Oeste do Brasil" .
Setembro de 1989,
AO SENHOR DEPUTADO CHRISTVAM

CHIARADIA
Projeto de lei N' 3.040/89, do Sr. Jorge Arbage, que
"Determina que aperiodicidade do Censo Demogrfico
seja' a cada cinco anos".
ral, no Municpio de Caloene, no Estado do Amap".

Ao Deputado CAIO POMPEU:
10) Projeto de Lei n' 2.263/89. do SI. Geovani Borges, que "Dispe sobre a criao de Escola Federal
de Minas e Metarlugia, com sede em Macap, Estado
do Amap".
Ao Deputado MAGUITO VILELA:
11) Projeto de Lei n" 2:278/89, do Poder Executivo
(Mensagem n" 198/89), que "Cria a Delegacia do MEC
no Estado de Tocantins e d outras providncias".
Ao Deputado ERALDO TINOCO:
12) Projeto de Lei n' 2.405/89, do Sr. Florestan Fernandes que "Dispe sobre a concesso de bolsa de estudo e pesquisa aos ps-Graduandos e d outras providncias".
Ao Deputado OSVALDO COELHO:
13) Projeto de Lei n' 2.471/89, do Sr. Inocncio Oli
veira, que "Dispe sobre a criao da Faculdade de
Agronomia de Serra Talhada, no Estado de Pernambuco",
Ao Deputado CELSO DOURADO:
14) Projeto de Lei n' 2.480/89, do Sr. Costa Ferreira,
que "Institui o "Dia Nacional da F Crist" e dtermina
outras providncias" .
15) Projeto de Lei n' 2.732/89, do Sr. Mendes Bote
lho, que "Cria o Fundo de Desenvolvimento de Valores
Humanos e a Comisso de Desenvolvimento de Valores
Humanos".
Deputado RITA CAMATA:
16) Projeto de Lei n'2.772/89, do Sr. Costa Ferreira,
que "Autoriza o Poder Executivo a instituir a Escola
Agrcola de Aailndia, no Estado do Maranho".
17) Projeto de Lei n' 8.281/86, do Senado Federal,
que "Dispe sobre a obrigatoriedade de construo,
reconstruo ou montagem de teatro ou biblioteca pblica, nos casos de extino ou demolio da unidade
existente".
Ao Deputado JESUALDO CAVALCANTI:
Tcnica Federal de So Jos de Ribamar, no Estado
do Maranho". ,
Ao Deputado ATILA LIRA:
Projeto de Lei n' 2.790/89, do SI. Costa Ferreira,
Agrcola de Pinheiro, no Estado do Maranho".
Ao Deputado Lf..oNNCIO FONSECA:
20) Projeto de Lei n' 2.807/89, do SI. Jos Camargo,
que "Institui a prtica de horticultura e jardinagem nas
escolas de ensino de primeiro grau localizadas nas zonas
AO SENHOR DEPUTADO PRISCO VIANA

Projeto de Lei N' 1.778/89. do Sr. Genebaldo Correia,
que "Dispe sobre os recibos de prestaes do Sistema
Fin,!nceiro de Habitao c d outras providncias".
AO SENHOR DEPUTADO MANOEL CASTRO
Projeto de Lei N 845/88, do Poder Executivo (Mensagem n" 301188), que "Autoriza o Instituto Brasileiro
de Desenvolvimento Florestal - IBDF, a alienar os
imveis que menciona".
Projeto de Lei N' 3.120/89, do Poder Executivo (Mensagem n' 346/89), que "Autoriza o Instituto Brasileiro
do meio Ambiente e dos Recursos naturais Renovveis
- Ibama. a alienar os imveis que menciona e d outras
providncias".
AO SENHOR DEPUTADO JOS MARANHO
Projeto de Lei N' 7.504/86, do Poder Executivo (Mensagem n' 100/86). que "Autoriza o Departamento Naciona! de Obras Contra as Secas - DNOCS - autar. quia vinculada ao Ministro de Estado Extraordinrio
Para assuntos de Irrigao, a doar o imvel que menciona, situado no Municpio de Coremas, Estado da
paraba".
Projeto de Lei N'7 .505/86, do Poder Executivo (Mensagem n' 101/86). que "Autoriza o Departamento Nacional de Obras Contra as Secas - DNOCS - autarquia vinculada ao Ministro de Estado Extraordinrio
para Assuntos de Irrigao, a doar o imvel que menciona, situado no Municpio de Coremas, Estado da
Paraba".
COMISSO DE EDUCAO, CULTURA, ESPORTE
E TURISMO
O SI. Presidente da Comisso de Educao, Cultura,
Esporte e Turismo, Deputado UBIRATAN AGUIAR,
fez, nesta data, a seguinte Distribuio:
Em 27-9-89
Ao Deputado ACIO DE BORBA:
1) Aviso 667/89, do Ministrio da Educao, que
"Encaminha anteprojeto de lei que "fixa bases e diretrizes do desporto nacional e d outras providncias".
Ao Deputado AGRIPINO LIMA:
2) Projeto de Lei n' 52/87, do Sr. Slon Borges dos
Reis, que"Autoriza a ECT a emitir srie de selos homenageando os grandes educadoresi'brasileiros".
Ao Deputado OCTVIO ELSIO:
3)Projeto de Lei n' 1.775/89, do Sr. Moiss Avelino,
que "Dispe sobre a criao da Escola Agrotcniea
Federal de 2' Grau, no Municpio de Paraso do Tocantins, Estado do Tocan,tins, e d outras providncias".
Ao Deputado JOSE QUEIROZ:
4) Projeto de Lei n' 1.882/89, do Sr. Antero de Barros,
que "Dispe sobre a guarda e conservao do filme
cinematogrfico e d outras providncias".
Ao Deputado HERMES ZANETI:
5) Projeto de Lei n' 1.991189, do Sr. Edmundo Galdi.
no, que"Autoriza o Poder Executivo a criar uma Escola
Agrotcnica Federal no Municpio de Araguafna, Estado de Tocantins, e d outras providncias".
Deputada LDICE DA MATA:
6) Projeto de Lei n' 1.992/89, do Sr. Edmundo Galdi
no, que" Autoriza o Poder Executivo a criar uma Escola
Agrotenica Federal no Municpio de Gurupi, Estado
do Tocantins".
Ao Deputado TADEU FRANA:
7) Projeto de Lei n' 2.033/89, do SI. Agassiz Almeida,
que"Autoriza o Poder Executivo a criar a Escola Agrcola Federal do Nordcste, com sede na Cidade de Campina Grande, no Estado da Paraba".
Ao Deputado PAULO DELGADO:

8) Projeto de Lei n' 2.088/89, do SI. Panlo Mouro,
que "Dispe sobre a criao de Escola Tcnica Agrcola
Federal com sede no Municpio de Paran,Estadolfo
Tocantins" .
Ao Deputado FLORESTAN FERNANDES:
9) Projeto de Lei n' 2.253/89, do SI. Geovani Borges,
que "Dispe sobre a criao de Escola Agrcola Fede-
rurais" .
Ao Deputado LUIZ MARQUES:

21) Projeto de Lein' 2.844/89, do SI. Costa Ferreira,
Tcnica Federal de barra do Corda, no Estado do Maranho.
Ao Deputado JOO HERMANN NETO:
que "Autoriza o Poder- Executivo a instituir a Escola
Agrcola de Cururupu, no Estado do Maranho".
Ao Deputado ALVARO VALLE:
23) Projeto de Lei n' 2.923/89, do SI. Costa Ferreira,
Tcnica Federal de Lagoa da Pedra, no Estado do Maranho".
A Deputada MRCIA CIBILIS VIANA:
24) Projeto de Lei n' 2.925/89, do SI. Costa Ferreira,
Agrcola de Imperatriz, no Estado do Maranho".
Ao Deputado MRCIO BRAGA:
25) Projeto de Lei n' 2.656/89, do Sr. Mauro Sampaio, que "Estabelece a meia passagem para os estudautes nos transportes coletivos urbanos, teatros, cinemas e estdios".
26) Projeto de lei n' 2.949/89, do Sr. Arnaldo Faria
de s, que "Regulamenta a profisso de Treinador de
Futebol e d outras providncias".
Ao Deputado FBIO RAUNHEITTI:
27) Projeto de Lei n' 2.963/89, do Sr. Costa Ferreira.
que "autoriza o Poder Executivo a instituir a Escola
Agrcola de Balsas, no Estado do Maranho".
Ao Deputado ARNOLD FIORAVANTE:
28) Projeto de Lei n"2. 984/89, do SI. Edivaldo Motta,
Tcnica Federal de Patos, Estado da Paraba.
Setembro de 1989
Ao Deputado RENATO BERNARDI:

29) Projeto de Lei n'' 3.030/89, do Sr. Salatiel Carva
lho, que "Autoriza o Poder Executivo a instituir a Esco-
la Tcnica Federal de Abreu e Lima, no Estado de

Pernambuco" .
Ao Deputado AGASSIZ ALMEIDA:
30) Projeto de Lei nl' 6.663/85, do Senado Federal,
que "Determina seja a Bandeira Brasileira hasteada,
diariamente, nos estabelecimentos de 1" e 2" graus, sob
o cntico do Hino Nacional".
'31) Projeto de Lei n" 8.049/86, do Senado Federal,
que "Dispe a recondu9o de membros do Conselho
Federal de Cultura".
COMISSO DE FINANAS
Distribuio n'! 29/89 efetuada pelo Senhor Presidente
Deputado FRANCISCO DORNELLES
Em 279-89
Ao Senhor Deputado JOS SERRA:
1. Projeto de Lei n" 1.648/89 - que "Introduz alteraes na Lei n" 1.493, de 13 de dezembro de 1951,
que dispe sobre o pagamento de auxilias e subvenes".
Autor: Miro Teixeira
2. Projeto de Lei n" 1,684/89 - que "Dispe sobre
a atualizao monetria das restituies do imposto de
renda e a base de clculo para incidncia do imposto
no caso de alguel de imveis".
Autor: Senado Federal
Ao Senhor Deputado BENITO GAMA:

3. Projeto de Lei n" 2.605/89-que "Isenta de tributos a remessa de valores para o exterior quando destinada a custear a trasladao de corpos".
Autor: Antoniocarlos Mendes Thame
Ao Senhor Deputado JOO CARLOS BACELAR:
4. Projeto de Lei n" 8.390/86 - que "Reajusta o
valor da penso especial concedida a Justiniana Flcury
Passos e revertida a Maria Nilza Fleury Passos, filha
do ex-Deputado Edson Junqueira Passos".
Autor: Poder Executivo (Mensagem n' 680/86)
COMISSO DE SERVIO PBLICO
A Senhora Deputada Irma Passoni, Presidente da
Comisso de Servio Pblico, efetuou a seguinte distribuio:
Em 27-9-89.
Ao Senhor Deputado NOSSER ALMEIDA:
1. Projeto de Lei n 439/88, do Senhor Antnio Salim Curiati, que "Dispe sobre a discriminao de encargos sociais nos contracheques dos trabalhadores, servidores aposentados e pensionistas".
Relator-Substituto: Dcputade Jofran Frejat
Ao Senhor Deputado HUMBERTO SOUTO:
Projeto de Lei n" 1.618/89, do Senhor Jorge Arbage, que" Adota o vale-transporte para os servidores
da Unio e do Distrito Federal, e d outras providncias".
2.
Relator-Substituto: Deputado Naphtali Alves de Souza
E avocou
seguinte:
OI) Projeto de Lei n" 1.033/88, do Senhor Floriceno

Paixo, que "Dispe sobre a remuncrai:lo mnima do
assistente social".
Relator-Substituto; Deputado Luiz Marques
Redistribuio de Projetos
COMISSO DE CONSTlTUIAO E JUSTIA E REDAO
O Deputado NELSON JOBIM, Presidente da Comisso e Constituio e Justia e Redao, fez a seguinte
redistribuio
Em 27-9-89
Ao Sr. VILSON SOUZA;

Projeto de Lei Complementar n" 74/83, do Sr. Victor
Faccioni - que "Altera dispositivo da Lei Complementar n 11, de 25 de maio de 1971, para assegurar
mulher do trabalhador rural direito aposentadoria,
e d outras providncias".
COMISSO DE TRABALHO
O Senhor Presidente da Comisso de Trabalho, Deputado CARLOS ALBERTO CA, em 27-9-89, fez
a seguinte redistribuio:
Ao Sr. Deputado FRANCISCO AMARAL
1. Emendas oferecidas em Plenrio ao Projeto de
Lei .o" 1.456-B, de 1989, que "cria a 17" Regio da
JustIa do Trabalho e O respectivo Tribunal Regional
do Trabalho, institui a correspondente Procuradoria
Regional do Ministrio Pblico da Unin junto Justia
do Trabalho".
PGINA ORJGlttALEMBRANCO
MESA - - - - - - - - - - - . . . , . .
Presidente:
PAES DE ANDRADE (PMDB)
10 Vice-Presidente:
INOCNCIO OLIVEIRA (PFL)
'29 Vice-Presidente:
WILSON CAMPOS (PMDB)
19 Secretrio:
LUIZ HENRiQUE (PMDB)
29 Secretrio:
EDME TAVARES (PFL)
39 Secretrio:
CARLOS COITA (PSDB)
49 Secretrio:
RUBERVAL PILOTTO (PDS)
Suplentes:
FERES NADER (PTB)
FLORICENO PAIXO (PDT)
ARNALDO FARIA DE S (PRN)
JOS MELO (PMDB)
LIDERANAS
PARTIDO DO MOVIMENTO
DEMOCRTICO BRASILEIRO
-PMDB-
PARTIDO DA RECONSTRUO
NACIONAL
-PRNLder
RENAN CALHEIROS
Lder
IBSEN PINHEIRO
Vice-Lderes
Genebaldo Correia
Antnio Britto
,Bete Mendes
Carlos Viriagre
1:ialton Cnabrva
. Fernando Vela-sco
Firmo de Castro
Jorge Leite
Jorge Medauar
Js Crls Vasconcelos
Jos Geraldo
Lder
ROBERTO FREIRE
Vice-Lder
Jos Tavares
Jos Ulisses de Oliveira
Maguito Vilela
Manoel Moreira
Mrcio Braga
Maurcio Pdua
Renato Vianna
Rospide Neto
, ,RuyNedel
Srgio Spada
Tidei de Lima,
PARTIDO DA FRENTE LIBERAL

-PFL-
Vice-Lderes
Hlio Costa
Arnaldo Faria de S
Nelson Sabr
PARTIDO TRABALHISTA
BRASILEIRO
-PTBLder
GASTONE RIGHI
Vice-Lderes
Slon Borges dos Reis
"'Roberto Jefferson
Valmir Campelo!
Osvaldo Sobrinho
Maros Formiga
PARTIDO SOCIAL CRISTO

-PSCLder
Francisco Rolim
PARTIDO SOCIAL DEMOCRTICO

-PSDLder
CESAR CALS NETO
ADOLFO OLIVEIRA
Paes Landim
Jos Lin!i
Erico Pegoraro
Annibal Barcellos
Augusto Carvalho
Vice-Lder
Lder
RICARDO FIUZA
Vice-Lderes
Fernando Santana
Aristides Cunha
PARTIDO LIBERAL
-PL-
Lder
rofran Frejat
Jesus Tajra
Iber Ferreira
Stlio Dias
RI~ro Corra
PARTIDO COMUNISTA
BRASILEIRO
-PCB-
ViceLderes
Ricardo IZ,ar
PARTIDO DOS TRABALHADORES,

-PT-
PARTIDO TRABALHISTA
RENOVADOR
-PTRLder
ISMAEL WANDERLEY
Lder
PARTIDO DA SOCIAL
DEMOCRACIA BRASILEIRA
-PSDBLder
EUCLIDES SCALCO
Vice-Lderes
Paulo Delgado
Paulo Paim
PARTIDO DEMOCRATA CRISTO

-PDC-
Vice-Lderes
Robson Marinho
"\lirgildsio de Senna
Jos Costa
Lder
Jos Guedes
Maria de Lourdes Abadia:
Elias Murad
PARTIDO DEMOCRTICO SOCIAL

-PDSLder
AMARAL NETTO
ROBERTO BALESTRA
Vice-Lderes
Gidel Dantas
Acio de BOrba
Felipe Mendes
PARTIDO DEMOCRTICO
TRABALHISTA
-PDT-
Lder
Leonel Jlio
-PLPLder
Lder
UBIRATAN SPINELLI'
PARTIDO COMUNITRIO NACIONAL

-PCN-
Vice-Lder
Ademir Andrade
PARTIDO COMUNISTA DO BRASIL

-PCdoB-
Lder
Vice-Lderes
Lysneas Maciel
Carlos Cardinal
PARTIDO DO POVO BRASILEIRO

-PPB-
JOO HERRMANN NETO
VIVALDO BARBOSA
""iz Salomo
Artur Lima Cavalcante
Lder
Joo Cunha
PARTIDO LIBERAL PROGRESSISTA
PARTIDO SOCIALISTA
BRASILEIRO
-PSB-
Vice-Lderes
Bonifcio de Andrada
Gerson Peres
Darcy Pozz::'
PARTIDO SOCIAL TRABALHISTA

-PST-
PLNIO ARRUDA SAMPAIO
Aldo Arantes
Lder
Edivaldo Holanda
PARTIDO REPUBLICANO
PROGRESSISTA
Lder
HAROLDO LIMA
-PRP-
Vice-Lder
Lder
ADHEMAR DE BARROS FILH6
COMISSO DE AGRICULTURA
E POLTICA RURAL
Presidente: Jos Egreja - PTB - SP
Vice-Presidentes: Rodrigues Palma - PTB - MT
Nestor Duarte - PMDB - BA
Jonas Pinheiro - PFL - MT
Antnio de Jesus
Celso Dourado
Del Bosco Amaral
Hilrio Braun
Iturival Nascimento
Ivo Cerssimo
Ivo Mainardi
Jorge Vianna
Jovanni Masini
Llio Souza
Marcos Queiroz
Titulares
PMDB
Maurcio Nasser
Nestor Duarte
Neuto de Conto
Nyder Barbosa
Raul Belm
Rosa Prata
Rospide Netto
Santinho Furtado
Valdir Colatto
Waldyr Pugliesi
Jacy Scanagatta
Jonas Pinheiro
Srgio Brito
Ubiratan Spineli
Vincius Cansano
PSDB
PDS
Osvaldo Bender
Adauto Pereira
Adylson Motta
PDT
Nelson Aguiar
Amaury Mller
Carlos Cardinal
PTB
Jayme Paliarin
Jos Egreja
Rodrigues Palma
PT
Antonio Marangon
Joo Paulo
PDC
PL
Oswaldo Almeida
PCdoB
Aldo Arantes
Alexandre Puzyna
Antnio Cmara
Doreto Campanari
Fausto Fernandes
Gensio Bernardino
Geraldo Bulhes
Geraldo Flcming
Joo Maia
Joo Rezek
Jos Amando
Jos Freire
PT
2 Vagas
PDC
Suplentes
PMDB
Jos Tavares
Jos Viana
Maguito Vilela
Moiss Avelino
Onofre Corra
Percival Muniz
RauL Fcrraz
Renato Bernardi
Ruy Nedel
Srgio Spada
PSDB
Afif Domingos
PCdoB
Darcy Pozza
Francisco Digenes
Manuel Domingos
PSB
Cristina Tavares
Dirce Tutu Quadros
Eurico Ribeiro
Mello Reis
Carlos Alberto Ca
Miro Teixeira
Secretrio: Mariza da Silva Mata

\.tamais:6902 - 6903
E TECNOLOGIA,
COMUNICAO E INFORMTICA
Presidente: ntonio Gaspar - PMDB - MA
Vice-Presidentes: Jos Costa - PMD'B - AL
lvaro ValIe- PL - RJ
Arolde de Oliveira - PFL - RJ
Titulares
PMDB
Juarez Marques Batista

Ziza Valadares
PDS
Telmo Kirst
Carrel Benevides
Gastone Righi
2 Vagas
Fres Nader
PT
'l'DC
Sotero Cunha,
PL
Flvio Rocha
PCdo'B
1 Vaga
Secretria: Delzute M, A. do Vale
Ramal: 6906
COMISSO DE CONSTITUIO
E JUSTIA E REDAO
Roberto Jefferson
Presidente: Nelson Jobim - PMDB - RS

Vice-Presidentes: Joo Natal- PMDB - GO
Jorge Medauar - PMDB - BA
Bonifcio de Andrada - PDS
MG
Titulares
PMDB
Michel Temer
Arnaldo Moraes
Nelson Jobim
Bernardo Cabral
Nilson Gibson
Carlos Vinagre
Osvaldo Macedo
Harlan Gadelha
Plnio Martins
Hlio Manhes
Renato Vianna
Joo Natal
Rosrio Congro Neto
Jorge Medauar
Srgio Spada~
Jos Dutra
Theodoro Mendes
Jos Tavares
Tito Costa
Leopoldo Souza
Mendes Ribeiro
PFL
Francisco Benjamim
Aloysio Chaves
Jairo Carneiro
Costa Ferreira
Messias Gis
Dionsio Hage
Ney Lopes.
Elizer Moreira
'scar Corra
Evaldo Gonalves
'Paes Landim
Gumercindo Milhomem
Jorge Hage
PDT
Fernando Lyra
PTB
PSDB
PT
Florestan Fernandes
PDC
Eduardo Siqueira Campos
Sigmaringa Seixas
Vilson Souza
PDS
Bonifcio de Andrada
Gerson Peres
lvaro Valle
PCdoB
Brando MonteIro
Doutel de Andrade
PSB
Benedicto Monteiro
Gastone Righi
Eduardo Bonfim
Ibrahim Abi-Ackel
PDT
Silvio Abreu
PTB
Jos Carlos Sabia
Roberto Torres
PT
Suplentes
PMDB
Airton Sandoval
Antero de Barros
Francisco Amaral
Joaci Ges
Carlos Cardinal
PTB
PSB
Gerson p!;res
Ervin Bonkoski
Jos Elias
1 Vaga
Ldice da Mata
losio Vasconcelos
Manoel Mota
Antonio Britto
Maurcio Fruet
Antonio Gaspar
Maurilio Ferreira Lima
Bete Mendes
Matheus Iensen
Domingos Juvenil
Nilso Sguarezi
Eliel Rodrigues
Onofre Corra
Ronaldo Carvalho
Henrique Eduardo Alves
Ivo Cerssimo
Rosrio Congro Neto
Tidei de Lima
Jos Carlos Martinez'
Jos Costa
Jos U1sses de Oliveira
Luiz Leal
PFL
Jos Camargo
ngelo Magalhes
Jos Jorge
Arolde de Oliveira
Paulo Marques
tila Lira
Paulo Pimentel
Elizer Moreira
Eraldo Trindade
Pedro Ceolin
Francisco. Coelho
PSDB
Robson Marinho
Cristina Tavares
1 Vaga
Koyo Iha
Lysneas Maciel
I,uiz Salomo
PDS,
PDT
Raquel Capiberibe
Antni Salim Curiati

rnold Fioravante
Moema So Thiago
1 Vaga
Jos Carlos Grecco

Nelton Friedrich
PL
PL
Gilson Machado
Humberto Souto
Luiz Marques
Maurcio Campos
Narciso Mendcs
PSDB1 Vaga
Jlio Campos
Narciso Mendes
Rita 'Furtado
Sadie Hauache
Srgio Brito
Alysson Paulinelli
Christvam Chiaradia
Erico Pegoraro
Eunice Michiles
Jalles Fontoura
Jesualdo Cavalcanti
Joo da Mata
PDS
PFL
Antnio Ueno
Assis Canuto
Cleonncio Fonseca
Costa Ferreira
Dionsio Dal Pr
PFL
Roberto Torres
PSB
Jos Carlos Sabia
Jones Santos Neves

10 Vagas
Renato Johnsson
Rita Camata '
PTB
Jos Elias
Osvaldo Sobrinho
Saulo Queiroz
Vicente Bogo
Edmundo Galdino
Nelton Friedrich
Paulo Mouro
2 Vagas
COMISSO DE CINCIA
PFL
Alcides Lima
Alrcio Dias
Alysson Paulinclli
Erico Pegoraro
Francisco Coelho
Iber ferreira
PDT
Chico Humberto
Virglio Guimares
Jos Gcnono
Jorge Leite
Mrcia Kubitschck
Osmundo Rebouas
Ralph BiaSI
.
PDC
Jos Maria Eymael
PL
Marcos Formiga
PTB
PCdo B
PSB
Afrsio Vieira Lima

Aluisio Campos
Antonio Mariz
Asdrubal Bentes
FranCisco Sales
Genebaldo Correia
Jos Melo
Jovanni Masini
Suplentes
PMDB
Llio Souza
Manoel Mata
Maurcio Nasser
Nestor Duarte
Raimundo Bezerra
Ubiratan Aguiar
Wagner Lago
6 Vagas
Jesus Tajra
Jesualdo Cavalcanti
Narciso Mendes
Sarney Filho
2 Vagas --
Airton Cordeiro
Alcides Lima
Benito Gama
Enoc Vieira
Jos Thomaz Non
PDC
Miraldo Gomes
Suplentes
,
PMDB
Manoel Moreira
Maria Lcia
Uldurico Pinto
SVagas
Francisco Pinto
Harlan Gadelha
Hlio Manhes
Ivo Leeh
Jorge Uequed
Alysson Paulinelli
Alziro Gomes
Elizer Moreira
Llci9 Alcntara
Acio Neves
Egdio Ferreira Lima
Artenir Werner
Jos Luiz Maia
Nelson Aguiar
PT
1 Vaga
PDC
Eduardo Siqueira Campos
Roberto Augusto
PT
PDC
Paulo Mouro
Secretrio: Jarbas Leal Viana
Ramais: 6930 - 6931
COMISSO DE
DEFESA NACIONAL
PL
Adolfo Oliveira
PC
do B
Eduardo Bonfim
PSB
I Vaga
Secretrio: Ruy Ornar Prudncio da Silva

Ramais: 6920 - 6921
COMISSO DE DEFESA
DO CONSUMIDOR E
DO MEIO AMBIENTE
Presidente: Joaci Ges - PMDB - BA
Vice-Presidentes: Antonio Cmara - PMDB - RN
'Fbio-Feldmann - PSDB - SP
Raquel Cndido - PDT - RO
Titulares
PMDB
Raimundo Bezerra
Raimundo Rezende
Renato Bernardi
Ronaldo Carvalho
Samir Acha
Valdir Colatto
Presidente: Furtado Leite -'PFL - CE

Vice-Presidentes: Dionsio Dal Pr - PFL - PR
Annibal Barcellos"':'" PFL - AP
Ottomar Pinto - PMDB - RR
Titnlares
PMDB
Antnio Cmara
Manoel Moreira
Nyder Barbosa Edivaldo Motta
Ottomar Pinto
Expedito Machado
Paulo Sidnei
Francisco Pinto
Renato Vianna
Geraldo Fieming
2 Vagas
Haroldo Sanford
Annbal Barcellos
Dionsio Dal Pr
Furtado Leite
Orlando Bezerra
Secretria: Marei Ferreira Lopes

Ramais: 6998 - 7001
Presidente: Mrio Assad - PFL - MG

Vice-Presidentes: Etevaldo Nogueira - PFL - MG
Raul Ferraz - PMDB - BA
Jairo Azi - PDC - BA
Titulares
PMDB
Jos Maranho
lvaro Antonio
Lus Roberto Ponte
Antnio Britto
'Prisco Viana'
Asdrubal Bentes
Raul Ferraz
Chagas Neto
Ruy Nedel
Fernando Velasco
Vingt Rosado
Firmo de Castro
Jos Carlos Vasconcelos
PFL
PSDB
PDS
Myriam Portella
Jos Luiz Maia
Chico Humberto
Chagas Duarte
PTB
Roberto Augusto
PT
Lurdinha Savignon
Jairo Azi
Srgio Carvalho
Leonel Jlio
PT
Jos Genono
PDC
Domingos Juvenil
Fernando Velasco
Gilson Machado
Hlio Rosas'
Paulo Silva
Anna Maria Rattes

Jos Carlos Grecco
PDT
Sotero Cunha
Orlando Bezerra
Ricardo Izar
Waldeck Ornelas
Antnio Ferreira
Christvam Chiaradia
Etevaldo Nogueira
Mario Assad
PDC
Osvaldo Bender
Paulo Ramos
Jos Guedes
Paulo RamOf
DESENVOLVIMENTO URBANO,
INTERIOR E NDIO
PDS
Farabulini Jnior
PDT
Raquel Cndido
PTB
Eurico Ribeiro -
PDC
Joo da Mata (PDC)
Carlos Virglio
PDS
Victor Faccioni
Mendes Botelho
PDT
Paes Landim
Ricardo Izar
Sadie Hauache
Arnaldo Martins
Jos Guedes
PSDB
Fbio Feldmann
Geraldo Alckmin Filho
Marluce Pinto
PSDB
Lcia Braga
Sandra Cavalcanti
Waldeck Ornlas
Csar Maia
PTB
PFL
PFL
Cludio vila
Gandi Jamil
Jofran Frejat
Jlio Campos
PDT
COMISSO DE
1 Vaga
Paulo Delgado
Rodrigues Palma
Ernesto Gradella
Brando Monteiro
1 Vaga
Joaquim Sucena
PTB
Mello Reis
Octvio Elsio
PTB
Ervin Bonkoski
Roberto Jefferson
PDS
Florestan Fernandes
PSDB
Cunha Bueno
1 Vaga
Jos Serra
Ary Valado
PDT
PDT
Lysneas Maciel
Gonzaga Patriota
PSDB
Antonio Perosa
Geraldo Campos
PT
PDS'
Vicente Bogo
l,vaga
PDS
Adylson Motta
Jorge Arbage
PFL Narciso Mendes

Pedro Canedo
Sarney Filho
Anna Mana Rattes

Carlos Mosconi
PSDB
Gilson Machado
Osmar Leito
Srgio Brito
Aloysio Cha,-:es
Antnio Ferreira
Bnoc Vieira
Etevaldo Nogueira
Gumercindo Milhomem
PFL
Acio Neves
Antnio Cmara
Geraldo Bulhes
Joaci Goes
Joo Maia
Jos Melo
Paulo Sidnei
PFL
PT
Joo Herrmann Neto
Srgio Naya
3 Vagas
Paulo Zarzur
Valmir Campelo
Elias Murad
Aldo Arantes
Suplentes
PMDB
Joaquim Haickel
Mrio de Oliveira
Milton Lima -Paulo Almada
Agassiz Almeida
Antnio de Jesus
Francisco Carneiro
Gabriel Guerreiro
Gerson Marcondes
Jos Dutra
Snplentes
PMDB
Paulo Sidnei
Ronaldo Carvalho
Valdir Colatto
Waldir Pugliesi
3 Vagas
PFL
Rita Camata
Simo Sessim
Ubiratan Spinelli
Cleonncio Fonseca
Lcur Lomanto
Luiz Marques
Manoel Castro
PSDB
Caio Pompeu
Fbio Feldman
Lzio Satliler
PDS
Eurico Ribeiro
Carlos VirgITio
PDI
Raquel Cndido
1 Vaga
PIB
Milton Barbosa (PDC)
Valmir Campelo
PI
Arolde de Oliveira
Christovam Chiaradia
Cludio vila
Iber Ferreira
Koyu lha
Vilson Souza
PDS
Jos Luiz Maia

Adauto Pereira
PDC
Gidel Dantas
COMISSO DE ECONOMIA.
INDSTRIA E COMRCIO .
Presidente: Ricardo Fiuza - PFL - P
Vice-Presidentes: Airton Cordeiro - PFL ~ PR
PMDB Osmundo Rebouas
CE
Csar Maia - PDI - RJ
Titulares
PMDB
Albrico Filho
Jorge Leite
Amilcar Moreira
Jos", Geraldo
Emani Bodrim
Lcia Vnia
Fernando Bezerra Coelho
Lus Roberto ,Ponte
Fernando GaSparian
Marcelo Cordeiro
Francisco Carneiro
Milton Reis
Genebaldo Correia
Osmundo Rebouas
Geovah Amarante
Oswaldo Lima Filho
Hlio Duque
Ralph Biasi
Israel Pinhiro
Roberto Brant
Joo Agripino
-=
Airton Cordeiro.
zio Ferreira
Gilson Machado
Jos Mendona Bezerra
Jos Moura
Jos Thomaz Non
PFL
Luiz Eduardo
Ricardo Fiuza
Ronara Corra
Saulo Coelho
Vinicius Cansano
PSDB
Jos Serra
Ronaldo Cesar Coelho
Virgildsio de Senna
Ziza Valadares
PDS
Cunha Bueno
Delfim Netto
Felipe Mendes
PDI
Artur Lima Cavalcanti

Csar Maia
Mrcia Cibilis Viana

PTB
Gastone Righi
Baslio Villani
Jayme Paliaril}
PT
Vladimir Palmeira
Ernesto Gradella
Osvaldo Bender
PDT
Secretrio: Bencio Mendes Teixeira

Ramais: 6971 - 6072
PDC
Jos Maria Eymael
PL
Fl,vio Rocha
PCdoB
Manuel Domingos
PSB
Ademir Andrade
Suplentes
PMDB
Marcos Queiroz
Max Rosenmann
Nelson Jobim
Paulo Mincarane
Rosa Prata
l Vagas'
Amaurv Ml1cr
Luiz Salomo
PL
lvaro Valle
pedoB
Ldice da Mata
PSDB
ntoniocarlos Mendes
Thame.
Dirce Tutu Quadros
Irma Passoni
Bosco Frana
Darcy Deitos
Firmo de Castro
Jos Costa
Luiz Soyer
Luiz Vianna Neto
Orlando Bezcrra
Oscar Corra
Ricardo Izar
Bocayuva Cunha
PSB
Joo Herrmann Neto
Suplentes
PMDB
Mrio Martins
Amilcar Moreira
Mauro Miranda
Daso Coimbra
Djenal Gonalves
Messias Soares
Henrique Eduardo Alves
Plnio Martins
Roberto Vital
Jos da Conceio
11 Vagas
PTB
PFL
Honicio Ferraz
Fbio Raunheitti
Feres Nader
PT
Virglio Guimares
1 Vaga
PDC
Jos. Gomes
PL
PSDB
Jos Luiz de S
PC do B
PDS
Adylson Motta
Acio de Borba
PSB
1 Vaga
Secretria: Maria Laura Coutinho
Ramais: 7016 - 7019
COMISSO DE
EDUCAO,CULTURA,
ESPORTE E TURISMO
Presidente: Ubiratan Aguiar - PMDB - CE
Vice-Presidentes: Celso Dourado - PMDB - BA
Jorge Hage - PSDB - BA
Florestan Fernandes - PI - SI'
Titulares
PMDB
Afrsio Vieira Lima
Jos Freire
Jos Maranho
Agassiz Almeida
Maguito Vilela
Bete Mendes
Mrcia Kubitschek
Celso Dourado
Mrcio Braga
Chagas Neto
Fausto Fernandes
Mauro Sampaio
Flvio Palmier da Veiga
Renato Bernardi
Rita Camata
Gerson Vilas Boas
Hlio Rosas
Srgio Spada
Iranildo Pereira
Ubiratan Aguiar
Joaquim Haickel
PFL
Agripino de Oliveira Lima
Jesualdo Cavalcanti
tila Lira
Jos Queiroz
Cleonncio Fonseca
Luiz Marques
Costa Ferreira
Osvaldo Coelho
Eraldo Tinoco
Pedro Canedo
Evaldo Gonalves
PSDB
Caio Pompeu
Jorge Hage
Hermes Zaneti
Octvio Elsio
PDS
Eurico Ribeiro
Arnold Fioravante
Artenir Werner
PDI
Mrcia Cibilis Viana
Tadeu Frana
Nelson Aguiar
PTB
Fbio Raunheitti
Osvaldo Sobrinho
PDT
Fernando Lyra
Floriceno Paixo
Jofran Frejat
Jos Jorge
PTB
Gastone Righi
PT
1 Vaga
Gumercindo Milhomem
PDC
Jonival Lucas
PL
Jos Carlos Coutinho
PC do B
Edmilson Valentim
PSB
1 Vaga
Scretria: Tasmnia Maria de Brito Guerra

Ramais: 6980 - 6977
COMISSO DE FINANAS
Presidente: Francisco Dornelles - PFL - RJ
Vice-Presidentes: Arnaldo Prieto - PFL ~ RS
Fernando Bezerra Coelho - PMDB
-PE
Jos Serra - PSDB - SI'
Titulares
PMDB
ios Freire
Arnaldo Martins
Luiz Alberto Rodrigues
Cid Carvalho
Osmundo Rebouas
Fernando Bezerra Coelho
Roberto Brant
Francisco Sles
.
Gonzaga Patriota
Srgio Naya
Iraj Rodrigues
1 Vaga
Joo Carlos Bacelar
PFL
Arnaldo Prieto
Benito Gama
Francisco Dornelles
Levy Dias
Manoel Castro
Mussa Demes
Rita Furtado
PSDB
Francisco Kster
Jos Carlos Grecco
Jos Serra
PDS
Paulo Delgado
Acio de Borba
Felipe Mendes
PDT
PDC
Milton Barbosa
Nelson Seixas
Benedicto Monteiro
Elias Murad
PT
Antnio Veno
Arnaldo Prieto
Paulo Silva
Robson Marinho
Arrtur da Tvola
Moema So Thiago
Ldice da Mata
Florestan Fernandes
PFL
Ney Lopes
Orlando Pacheco
Rita Furtado
Sandra Cavalcanti
Sarney Filho
Alceni Gucrra
Alysson Paulinelli
ngelo Magalhes
Erico Pegoraro
Lauro Maia
Manoel Castro
Csar Maia
Jos Fernandes
PTB
Baslio VilIani
Horcio Ferraz
PT
Luiz Gushiken
PDC
Carlos Vinagre
Cid Carvalho
Dlio Braz
Denisar Aroeiro
Haroldo Sabia
Jonival Lucas
Suplentes
PMDB
Expedito Machado
Nyder Barbosa
Fernando Gllspanan
Oswaldo Lima Filho
Joo Natal
Srgio Werneck
Iranildo Pereira
4 Vagas
Lcia Vnia
'Milton Reis
PFL
Alceni Guerra
Cleonncio Fonseca
Gandi Jamil
Jos Lins
Orlando Bezerra
Rubem Medina
Srgio Brito
Alrcio Dias
Enoc Vieira
Jos Lins
Furtado Leite
PDS
Gerson Peres
Felipe Mendes
PDT
Farabulini Jnior
Baslio Villani
PT
Luiz Gushiken
PDS
Arnold Fioravante
PDC
Victor Faccioni
PDT
1 Vaga
Mrcia Cibilis Viana
Tarzan de Castro
Secretrio: Silvio Avelino da Silva
Ramais: 7025 - 7026
PTB
COMISSO DE
MINAS E ENERGIA
Valmir Campelo
Leonel Jlio
PT
Vladimir Palmeira
PDC
Miraldo Gomes
Secretria: Maria Julia Rabello de Moura

Ramais: 6955 - 6959
COMISSO DE
FISCALIZAO E CONTROLE
Presidente: Fernando Gasparian PMDB-SP
Vice-Presidentes: Iraj Rodrigues
-PMDB-RS
Benito Gama - PFL - BA
Fernando Santana - PCB - BA
Titulares
PMDB
Airton Sandoval
Iraj Rodrigues
Alu Campos
Jos Geraldo
Fernando Gasparian
Maria Lcia
Firmo de Castro
Mrio Lima
Fernando Santana
Nilso Sguarezi
Gerson Marcondes
Ottomar Pinto
Percival Muniz
PFL
Benito Gama
Joo Alves
Jos Moura
Jos Tinoco
Presidente: Octvio Elisio - PSDB - MG

Vice-Presidentes: Antnio Perosa - PSDB - SP
Mrio Lima - PSDB - BA
Acio de Borba - PDS - CE
'Titulares
PMDB
Eduardo Moreira
Mrio Lima
Gabriel Guerreiro
Maurcio Pdua
Gensio de Barros
Osvaldo Macdo
Joo Resck
Paulo Almada
Jos Amando
Prisco Viana
I Vaga
Marcos Lima
PFL
Alcides Lima
Jos Santana de
Vasconcellos
Assis Canuto
zio Ferreira
Jos Tinoco'
Geovani Borges
Maurcio Campos
PSDB
Antoni~ Perosa
Mauro Campos
Presidente: Bernardo Cabral - PMDB - AM

Vice-Presidenies: Mrcia Kubitschek - PMDB - DF
Aloysio Chaves - PFL - PA
Adolfo.Oliveira - PL - RJ
Titulares
PMDB
Afrsio Vieira Lima
Luiz Viana Neto
Antnio Mariz
Marcelo Cordeiro
Airton Sandoval
Mrcia Kubitschek
Bernardo Cabral
Mattos Leo
Bosco Frana
Maurlio Ferreira Lima
Daso Coimbra
Maurcio Fruet
Dlio Braz
Melo Freire
Djenal Gonalves
Naphtali Alves de Souza
Haroldo Sabia
Ulysses Guimares
Leopoldo Bessone
Luiz Soyer
PFL
Oscar Corra
Aloysio Chaves
Antnio Ueno
Osvaldo Coelho
Enoc Vieira
Paulo Pimentel
Rubem Medina
Francisco Benjamim
Sarney Filho
Jesus Tajra
Leur Lomanto
PSDB'
Artur da Tvola
Jaime Santana
Moema So Thiago
Egdio Ferreira Lima
PDS
Acio de Borba
PDT
Victor Faccioni
Jos Maurcio
Marluce Pinto
Benedita da Silva
Telmo Kirst
PDT
Chagas Duarte
Srgio Carvalho
PTB
Marluce Pinto
Valmir Campelo
PT
Paulo Delgado
PDC
Aloysio Chaves
Annibal Barcellos
Antnio Ferreira
Eraldo Tinoco
Virglio Guimares
PDC
PT
Tarzan de Castro
Vladimir Palmeira
Alosio Vasconcelos
Arnaldo Martins
Carlos Benevides
Hilrio Braun
Israel Pinheiro
Maguito Vileia
Joo de Deus Antunes

PT
PTB
PL
Adolfo de Oliveira
Jos Gomes
PDS
Jos Luiz Maia
Jos Maurcio
PTB
Carrel Benevides
Ervin Bonkoski
PDT
Raquel Cndido
Mello Reis
Adylson Motta
Francisco Digenes
Amaury Mller
Bocayuva Cunha
PDS
Rose de Freitas
Anna Maria Rattes

Dirce,Tutu Quadros
PT
COMISSO DE
RELAES EXTERIORES
PDC
PSDB
Jos Elias
Secretria: llia Felcio Tobias

Ramais: 6945 - 6947
Octvio Elsio
Leonel Jlio
Maluly Neto
Simo Sessim
Victor Fontana
Luiz Salomo
PTB
Jos Fernandes
PTB
Rose de Freitas
,Francisco Digenes
PDT
Jos Maria Eymael

Jos Gu<;des
Francisco Kster
Geraldo Campos
Brando Monteiro
Euclides Scalco
Ronaldo Cezar Coelho
PDS
PDC
PSDB
PSDB
Sotero Cunha
Suplentes
PMDB
Bonifcio de Andrada
Joo Agripino
Samir Acha
Bocayuva Cunha
Tidei de Lima
4 Vagas
Benedicto Monteiro
PFL
Leur Lomanto
Mussa Demes
Antnio Marangon
Stlio Dias
Suplentes
PMDB
Neuto de Conto
Ottomar Pinto
Paulo Roberto
Walmor de Luca
4 Vagas
PFL
Jonas Pinheiro
Ronaro Corra
1 vaga
PSDB
Jayme Santana
Virgildsio dc Senna
Maria de Lourdes Abadia
PCdo B
Eduardo Bonfim
PSB
Domingos Leonelli
Antnio Gaspar
Bete Mendes
Gensio de Brros
Geovah Amarante
Hlio Duque
Hiio Rosas
Jorge Medauar
Suplentes
PMDB
Marcos Lima
Matheus Iensen
Mauro Sampaio
Michel Temer
Raul Belm
Rosrio Congro Neto
Jorge Vianna .
Santinho Furtado
Theodoro Mendes
3 Vagas
Leopoldo Souza
Rubem Branquinho
Sigmaringa Scixas
Virgildsio de Senna
PCdo B
2 Vagas
PT
1 Vaga
Jos Genono
PDC
Roberto Balestra
Abigail Feitosa
Antnio Britto
Bernardo Cabral
Celso Dourado
Dalton Canabrava
Suplentes
PMDB
Ivo Mainardi.
Mrcio Braga
Mattos Leo
Tidei de Lima
PFL 13 Vagas
Annbal Barcellos
Arolde dc Olivcira
Jlio Campos
Lcia Braga
Maurcio Campos
Osmar Leito
Paulo Marques
Rubem Medina
Saulo Coelho
Simo Sessim
t Vaga
Octvio Elsio
Vicente Bogo
PDS
Marcos Formiga
PC do B
Adylson Motta
Gerson Peres
Osvaldo Bender
Aldo Arantes
PSB
Joo Herrmann Neto
Secretria: Regina Beatriz Ribas Mariz
Ramais: 6992 - 6994
COMISSO DE SADE,
PREVIDNCIA E
ASSISTNCIA SOCIAL
Presidente: Raimundo Bezerra - PMDB - CE
Vice-Presidcntes: Ivo Lech - PMDB - RS
Elias Murad - PTB - MG
Arnaldo Faria de S - PJ - SP
Alarico Abib
Arnaldo Faria de S
Djena\ Gonalves
Doreto Campanari
Eduardo Moreira
Francisco Amaral
Gensio Bernardino
Ivo Lech
Jorge Uequed
Jos{Viana
Titulares
PMDB
Jlio Costamilan
Mauro Sampaio
Messias Soares
Moiss Avelino
Raimundo Bezerra
Raimundo Rezende
Ruy Nedel
Uldurico Pinto
.Vingt Rosado
2 Vagas
PFL
Jos Queiroz
Lauro Maia.
Orlando Pacheco
Pedro Canedo
Sandra Cavalcanti
Alceni Guerra
Erico Pegoraro
Eunice Michiles
Gandi Jamil
Jesualdo Cavalcanti
Jofran Frejat
PSDB
Jorge Uequed
Carlos Mosconi
Clio de Castro
PT
PDC
1 Vaga
PL
Oswaldo Almeida
PC do B
Manuel Domingos
Carlos Virglio
COMISSO DE
SERVIO PBLICO
Presidente: Irma Passoni - PT - SP
Vice-Presidentes: Miro Teixeira - PDT - RJ
Carlos Vinagre - PMDB - PA
Aristides Cunha - PSC - SP
Titulares
PMDB
Mrio de Oliveira
Naphtali Alves de Souza
Paulo Zarzur
Theodoro Mendes
Wagner Lago .
1 Vaga
Nelson Seixas
PTB
Elias Murad
Joaquim Sucena
PSDB
Francisco Kster
Geraldo Campos
Acio de Borba
Artenir Werner
Jorge Arbage
PDT
Chagas Duarte
1 Vaga
PTB
Roberto Augusto
PT
Lurdinha Savignon
PDC
1 Vaga
Secretrio: Ronaldo de Oliveira Noronha
Ramais: 7011-7012
COMISSO DE TRABALHO
Presidente: Carlos Alberto Ca - PDT - RJ
Vice-Presidentes: Paulo Paim - PT - RS
Jlio Costamil~ - PMDB -.:... RS
Edmlson Valentim - PC do B RJ
Titulares
PMDB
Jorge Uequed
.Alexandre Puzyna
Jones Santos Neves
Antero de Barros
Antnio Mariz
Jos da Conceio
Edmlson Valentim
Jos Tavares
Francisco Amaral
Jlio Costamilan
Geraldo Fleming
1 Vaga
Haroldo Sabia
Humberto Souto
Lcia Braga
Lcio Alcntara
Narciso Mendes
Osmar Leito
Victor Trovo
1 Vaga
PSDB
Clio de Castro
Geraldo Campos
Nelton Friedrich
PDS
Myriam Portella
Mello Reis
PDT
Lysneas Maciel
Carlos Alberto Ca6

PTB
Mendes Botelho
i'f-
Roberto Augusto
Paulo Paim
PDC
Farabulini .Tnior(PTB)
pMDB
Nosser Almeida
Mrio Lima
Nlson Gibson
'7Yagas
Aloysio Teixeira
Edivaldo Motta
Haroldo Sanford
Lus Roberto Ponte
Paulo Silva
PDS
Roberto Jefferson

1 Vaga
- _.
PDS
Snplente~
Mussa Demcs
Sadie Hauache
2 Vagas
Humberto Souto
Jallcs Fontoura
Luiz Marques
PDT
Chico Humberto
Floriceno Paixo
Clio de Castro
PFL
PSB
Francisco Rolm
Secretria: Maria Inz Lins
Ramal: 6914
Aloysio Teixeira
Aristides Cunha
'Carlos Vinagre
Hlio Rosas
Joo Natal
Jos Freire
Leopoldo Bessone
1 Vg
PSDB
PFL
PDS
Antonio Salim Curiati
Ary Valado
PDT
Adhemar de Barros Filho
2 Vagas
.
PTB
Leonel Jlo
Farabulini Jnior
, Joo de Deus Antunes
Paulo Pairr,
1 Vaga
Antnio Ueno
tila Lira
Eraldo Tinoco
PDC
Suplentes
PMDB
Osvaldo Macdo
Renato Vianna
9 Vagas
PFL
Iber Ferreira
Jofran Frejat
Ricardo Fiuza
Fbio Raunheitti
PSDB
Anna Maria Rattes

PL
Alarico Abib
lvaro Antnio
PSB
PTB
Jos Egreja
Osvaldo Sobrinho
Irma Passoni
Jairo Carneiro
Edmilson Valentim
Cunha Bueno
PDT

PT
Jos Carlos Coutinho
PDS
Doutel de Andrade
PTB
PL
PSDB
Artenir Werner
AryValado
Miro Teixeira
Floriceno Paixo
Feres Nader
Miraldo Gomes
Messias Gis
Ney Lopes
Paes Landim
Ricardo Izar
I Vaga
Hermes Zaneti
PDT
Joo Paulo,
PDC
PFL
Arnaldo Prieto
Airton Cordeiro
Eraldo Tinoco
Fausto Rocha
Jos Camargo
Levy Dias
PT
Benedita da Silva
PFL
tila Lira
EnocVieira
Eunice Michiles
Ricardo Fiuza
.Waldeck Ornlas
2 Vagas
PSDB
Antoniocarlos Mendes
Thame
Edmundo Galdino
PDC
PDS
Saulo Queiroz
Felipe Mendes
Telmo Kirst
PDS
Ary Valadiio
Jos Maurcio
Tadcu Frana
Joo de Deus Antunes
Osvaldo Sobrinho
Carrel Benevides
Benedita da Silva
Jairo Carneiro
Secretria: Iole Lazzarini
Ramais: 7005 - 7006
Joo Paulo
PDC
Jayme Paliarin (PTB)
Reunio: 4" e 5" feiras

Secretrio: Agassis Nylandeir Brito
Ramais: 6989 - 6990
COMISSO MISTA DE ORAMENTO
Presidente: Darcy Pozza - PDS - RS

Vice-Presidente: Jorge Arbagc - PDS - PA
Srgio Werneck - PMDB - MG
Jos Santana de Vasconcelos - PFL
-MG
Presidente: Deputado Cid Carvalho - PMDB - MA

Vice- Presidente: Deputado Csar Maia - PDT _
R.I
Titulares
Senadores
Deputados
Joo Calmon
Leopoldo Peres
Mendcs Canale
Ronaldo Arago
Ruy Bacelar
Severo Gomes
Vago
Cid Carvalho
Dlio Braz
Denisar Ameiro
Genebaldo Correia
Israel Pinheiro
Joo Agripino
Joo Carlos Bacelar
Jos Carlos Vaconcellos
Jos Maranho
Manoel Moreira
Marcos Queiroz
Mauro Sampaio
Max Rosenmann
Nilson Gibson
Nyder Barbosa
Rospide Neto
Santinho Furtado
Ubiratan Aguiar
Wagner Lago
Alziro Gomes
Luiz Marques
Jos Santana de Vasconcellos Simo Sessim
Jlio Campos
Stlio Dias
Lael Varella
PSDB
Mauro Campos
PDS
PFL
Jorge Arbage
PDT
Jos Fernnndes
Joo Lobo
Lourival Batista
PTB
Mendes Botelho
Joaquim Sucena
PT
Ernesto Gradella
PDC
Antnio Ferreira
Arnaldo Prieto
Eraldo Tinoco
Francisco Dornelles
Joo Alves
Jos Jorge
Levy Dias
Osvaldo Coelho
Paes Landim
Simo Sessim
PSDB
Gidel Dantas
Suplentes
PMDB
Jos Geraldo
Luiz Leal
Naphtnli Alves de Souza
Roberto Brant
Rospide Netto
Chagas Rodrigues
Teotonio Vilela Filho
Joo Castelo
Jos Serra
Saulo Queiroz - Ziza Valadares
PDS
Darcy Pozza
Felipe Mendes
Jorge Arbage
PTR
PFL
Airton Cordeiro
Costa Ferreira
zio Ferreira.
Geovani Borges
Manoel Castro
Maurcio Campos
Saulo Coelho
Odacir Soares
Pompeu de Souza
PMDB
PFL
Brando Monteiro
Haroldo Sabia
Iraj Rodrigues
Llio Souza
Luiz Vianna Neto
Raul Belm
Renato Vianna
PFL
1.
Composio
Titulares
PMDB
Max Rosenmann
Paulo Roberto
Paulo Mincarone
Roberto Vital
Rubem Branquinho
Srgio Werneck
1 Vaga
PMDR
Meira Filho
Nelson Wedekin
COMISSES MISTAS
COMISSO DE TRANSPORTES
Arnaldo Moraes
Chagas Neto
Del Bosco Amaral
Eliel Rodrigues
Emani Boldrim
Gustavo de Faria
Iturival-Nascimento
Abigail Feitosa
PC doB
Manuel Domingos
Suplentes
Marluce Pinto
PDC
PT
Darcy Pozza
PSR
PT
PTB
Antnio Perosa
Lzio Sathler
Jos Luiz de S
1 Vaga
PTB
PDT
Srgio Carvalho
Roberto Balestra
PL
PDT
Arnold Fioravante
Alexandre Puzyna
Carlos Benevides
Dalton Canabrava
Denisar Arneiro
Mrio Martins
Mauro Miranda
Moiss Abro
Louremberg Nunes Rocha Fbio Raunheitti

Fres Nader
PDT
zio Ferreira
Jofran Frejat
Jos Camargo
Luis Marques
PSDB
Anna Maria Rattes
PDS
Jos Luiz Maia
PTB
Carrel Benevides
PDT
Artur Lima Cavalcanti
PT
Joo Paulo
PDC
Mauro Borges
Secretria: Hilda de Sena C. Wiederhecker
Ramais: 6938 - 6939
2- COMISSO MISTA DESTINADA A

PROMOVER EXAME ANALTICO E PERICIAL DOS ATOS E FATOS GERADORES DO ENDIVIDAMENTO EXTERNO
BRASILEIRO (ART. 26 DAS DISPOSI.
ES CONSTITUCIONAIS TRANSITRIAS).
Composio
Presidente: Deputado Waldeck Omelas (PFL)

Vice-Presidente: Deputado Hermes Zaneti (PSDB)
Relator: Senador Severo Gomes (PMDB)
PMDB
'Senadores
Deputados
Severo Gomes
Jos Fogaa
Nelson Wedekin
Wilson Martins
Jutahy Magalhes
Fernando Gasparian
Iraj Rodrigues
Oswaldo Lima Filho
Raimundo Bezerra
Robcrto Brandt
PFL
Odacir Soares
Hugo Napoleo
Nelson Sabni
Waldeck Omelas
PSDB
Pompeu de Souza
Hermes Zanetti
PDS
Jarbas Passarinho
Csar Maia
Luiz Salomo
Felipe Mendes
PDT
Luiz Salomo
PT
PSDB
Jos Carlos Grecco
Saulo Queiroz
PTB
Sigmaringa Seixas
Irma Passoni
Virglio Guimares
Carlos Alberto
Gastone Righi
Itamar Franco (sem partido)
3 - COMISSO DE ESTUDOS TERRITORIAIS (ART. 12 DO ATO DAS DISPOSIES CONSTITUCIONAIS TRANSITRIAS).

Composio
MEMBROS DO CONGRESSO
MEMBROS DO PODER EXECUTIVO
Senadores
'Alfredo Campos
Chagas Rodrigues
Joo Castelo
Joo Menezes
'Nabor Jnior
Alcides Lima
Gabriel Guerreiro
Jos Guedes
Renato Bernardi
Almir Laversveiler
Jos Carlos Mello
Cesar Vieira de Rezende
Pedro Jos Xavier

Mattoso
Charles Curt Mucller
DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL

PREO DE ASSINATURA
(Inclusas as despesas de correio via terrestre)
SEO I (Cmara dos Deputados)
~~m~!ilJrll
,Exemplar awlso
NCz$17,04
NCz$ 0,11
seo 11 (Senado Federal)
~~m~!;tJrll
NCz$l~04
J:Jcemplar awl!io
NCz$ 0,11,
Os pedido!i devem ser acompanhados de cheque pagvel

em Braslia, Nota de Empenho ou Ordem de Pagamento pela
Caixa Econmica Federal -
Agncia -
PS-CEGRAF, conta cor-
rente n9 920001-2, a favor do
CENTRO GRFIco DO SENADO FEDERAL

Praa dos Trs Poderes -
Caixa Postal 1.203 -
Braslia -
DF
CEP: 70160.
Maiore!iinformaes pelos telefones (061) :311-3738 e 224-5615,

na Superviso de Assinaturas e Distribuio de Pub6caes - Coordenao
de Atendimento ao Usurio.
Centro Grfico do Senado Federal

Caixa Postal 07/1203
Braslia - DF
EDIO DE HOJE: 15!2 PGINAS
PREO DESTE EXEMPLAR: NCz$ 0,
11:

Resolução da Câmara dos Deputados nega licença para processo criminal contra deputado

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Resolução da Câmara dos Deputados nega licença para processo criminal contra deputado

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Repblica Federativa do Brasil

ANO XLIV - N.127

SEXTA-FEIRA, 29 DESETEMBRO DE 1989

ClVIARA DOS DEPUTADOS

III - Leitura do Expediente

Do Senhor Deputado CAIO POMPEU, solicitando alterao do seu nome parlamentar.

Projeto de Lei n' 144, de 1989 (Do Sr. Ismael

DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I)

Projeto de Lei n" 3.700, de 1989 (Do Sr. Luiz

LUIZ MARQUES -Extenso aos engenheiros

Projeto de Lei n" 3.717, de 1989 (Do Sr. Koyu

STLIO DIAS - Inconvenincia da liberao de

ADROALDO STRECK - Consideraes a propsito da privatizao de empresas estatais.

DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I)

JOS GENONO (Pela ordem) - Discordncia

Apresenta~o de proposies: ANTNIO DE

PRESIDENTE (Inocncio Oliveira) - Resposta

JORGE VIANNA (Reclamao) - Demora na

ELIEL RODRIGUES (Pela ordem) - Regozijo

PRESIDENTE (Inocncio Oliveira) - Solidariedade da Mesa s manifestaes de jbico da Casa

ALDO ARANTES (Pela ordem) - Solicitao

Comisso de Agricultura e Poltica Rural, 27'

a) Comisso de Desenvolvimento Urbano, Interior e ndio, em 27-9-89; b) Comisso de Educao,

6 - LDERES E VICE-LDERES (Relao dos

Sesso, em 28 de setembro de 1989

Presidncia dos Srs.: Inocncio Oliveira, l~-Vice-Presidente;

Acio de Borba - PDS; Bezerra de Melo - PMDB;

Rio Grande do Norte

Djenal Gonalves - PMDB; Jos Queiroz - PFL;

Acio Neves - PSDB; lvaro Antnio - PMDB";

DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I)

PFL; Ibrahim Abi-Ackel - PDS; Jos da Conceio

O SR. JOS MELO, Suplente de Secretrio, servindo

dao. como Titular. o Senhor Deputado Silvio Abreu.

DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I)

de hidreltricas, nos casos que menciona", j aprovado

Do Sr. Deputado Ubiratan Spinelli, nos seguintes termos:

Outorga concesso a SPC: -

SISTEMA PARAN!BA DE COMmUCA~ES LTDA., pa

ra. explorar servio de radiodifuzo de som; e imagens (televiso), n

(Do Poder Executivo)

cQn:J1Jlec,:;yZi;:; de -:'rls<r",;:( n",cioh61

de 1';' (q'Jll~e) anos,

conc~'.s6;;:' ~ 2PC-~qSTE'tA PARAt~A1I:1Jl uz O:~~CN1N;ES tTC'ilo

Dl. COP5'L'ITiJlt;1\O E Lll1STrA E REi.;7i'~).

EXCELENTIsSIMOS SEuHnRES MEMBRDS DO CONGRESSO NACIOnAL:

Nos t~rmos do artigo 49, inciso XII, combinado

Art. 39 - O contrato decorrente desta concesso dever ser

com S lo do artigo 223, da Constitui~50 F~derll, tenho a

de 1969; 1689 di:!. Independncia

cdadp. de Itumbara, Estado de Gois".

Ixc.hntluimo senhor Primeiro Secretriot

',.;r,[-,C,']W:::; ~.: T,J,"

Excelentr~~imo Senhor Presidente da Repblica,

T.nho honra de .ncaminha.r S.cretaria a

De conforrnida.de com as atribuies legais e

NA:rIlA DE CO.MUNICAOES LTbA para explorar, pelo

nl? 249/88, com vistas implantao de uma esta

TELE\7ISO LIBERAL LTDA.,

TELEVIS!,Q J\NRJIJ~GUEP.A DE AR1l.GUl\INl\ LTDA. ,

05 rgo!> competentes deste Minll;trio

~~~ ~~d:e~t~~~~e~~sn~e9r:~~~,d~eR~~i~i~~~~~oc~ ig 85. red~

~ d:e~t~~esn~e9r:~~~,d~eR~~i~i~~~~~oc~ ig 85. red~

;~: ~::;:;:;~:,;~;:.::;:::~~:::::~: ;::~:~.:~:;

:::~v.rlC'! p~l Hinht~rio

;i:;r/m.~~~~:: :~ :::'l~~.~.~~~~t:~i:;ta n~o. s~

1~ r~:'. ,I ~~:r. r;"?" ~; :n~;~: i :,~;~~l~:"': ;'"