Professional Documents
Culture Documents
Ministerio
de Educacin
Organizacin
de las Naciones Unidas
para la Educacin,
PREPARADOS
PARA UN TSUNAMI
Organizacin
de las Naciones Unidas
para la Educacin,
MO
S
I
SISMO
SM
SISMO SISMO
SI MO SISMO
SISM
SISMO
SISMO SI MO
SISM O SISM
SISMCuaOdernoSdIeS
TMrabOajo SI
MO
SIS
SIS
M O
M
Ay
uda Humanitar
ecupera
cin
Temprana en Lima y Callao
Educacin Primaria
ia
SISMO SISMO
SISM
S
I
SMO
SI
O
SI
M
A
lum
nos
V Ciclo 5 y 6 Grado
O SISMO
SISMO
SISM
O
SISMO
SISM
O
SISM
O
Ministerio
de Educacin
PARA UN TSUNAMI
Organizacin
de las Naciones Unidas
para la Educacin,
la Ciencia y la Cultura
Organizacin
de las Naciones Unidas
para la Educacin,
la Ciencia y la Cultura
Ayuda Humanitaria
Cuaderno de Trabajo
Educacin Primaria
Alumnos
V Ciclo - 5 y 6 Grado
N
E
N
DESASTRES/MATERIALES
DE
ENSEANZA/CAPACITACIN/SISMOS/TSUNAMI/PER
Proyecto INDECI-PNUD-ECHO Preparacin ante desastre ssmico y/o tsunami y recuperacin
temprana en Lima y Callao
Proyecto DIPECHO-UNESCO Mecanismos de aprendizaje adaptativo de preparacin y
respuesta
ante tsunami en comunidades vulnerables de Chile, Colombia, Ecuador y
Per
Responsables
de
la
publicacin:
Martha Giraldo, Directora Nacional de Educacin y Capacitacin,
INDECI Luis Gamarra, Coordinador Proyecto PNUD-INDECI-ECHO
Fernando Ulloa, Coordinador Per Proyecto
DIPECHO/UNESCO Jorge Chumpitaz, Director Nacional de
Educacin
Consultora:
Anglica
Escobedo
Bamberger
Revisin: Martha Giraldo, Fernando Ulloa, Alfredo Zerga Ocaa, Jorge Chumpitaz, Jos Cabrera
Usca.
Fotografas: Suministradas por los organismos ejecutores
proyecto
Diseo y diagramacin: Akeimi Andrea Velasquez
Orteg
del
Ejemplares: 3.000
Impreso
Per,
en
Lima
Cualquier parte de este documento podr reproducirse siempre y cuando se reconozca la fuente
y la informacin no se utilice con fines de lucro. Agradeceremos cualquier comentario o
sugerencia de los lectores. Para solicitar ms copias de este documento, materiales de difusin
o requerir ms informacin, por favor solicitarla al INDECI, Direccin Nacional de Educacin y
Capacitacin, o al Ministerio de Educacin, Direccin de Educacin
Esta publicacin ha sido posible gracias al apoyo tcnico y/o financiero del Departamento de
Ayuda Humanitaria de la Comisin Europea (ECHO), el Programa de las Naciones Unidas para
NDICE
Presentacin
1.
La Tierra
2.
3.
Los Sismos
11
4.
14
5.
20
6.
28
7.
31
8.
Medidas de Seguridad
33
9.
Sealizacin
35
10. El Simulacro
37
Presentacin
El presente Cuaderno de Trabajo est
dirigido a los estudiantes del V Ciclo de
Educacin Primaria, con la finalidad de
lograr en ellos aprendizajes y desarrollo de
capacidades, actitudes, valores y hbitos
que contribuyan al fortalecimiento de una
Cultura de Prevencin, desde la Educacin.
SISMO
S
1. La Tierra
Investiga y anota:
Qu es la Tierra?
Gozamos de la naturaleza, con lo necesario para la vida, como
y todo aquello que
perciben
nuestros sentidos.
La Tierra, nuestro planeta, est formada por capas, describe cada una
de ellas:
El ncleo,
El manto,
La corteza terrestre,
de
los
Fenmenos
Ejercicio
Escribe los nombres de cada una de la capas de la Tierra:
Ejercicio
Investiga y responde:
Qu materia conforma cada una de las capas de la tierra?
El ncleo,
El manto,
La corteza terrestre
Ejercicio
Une con lneas las respuestas correctas:
1. Los cambios y movimientos de la
Tierra.
2. Fenmenos Naturales.
d. Un sismo fuerte.
e.
o
Construcciones
s o n resistentes.
que
3. Los Sismos
La corteza terrestre es el lugar donde
habitamos y est formada por
grandes placas.
Las placas tectnicas se mueven
sobre el manto (capa intermedia de la
Tierra) muy despacio, por eso no
sentimos esos movimientos.
Estas placas, en su movimiento,
liberan energa en el interior de la
Tierra. Esa energa liberada, produce
fuertes y bruscos movimientos en la
corteza terrestre.
Esos movimientos de la corteza
terrestre se conocen como sismos.
Cuando los sismos son leves,
comnmente, se les llama temblores
y
cuando son fuertes, se les llama terremotos y en este caso, un terremoto
puede generar graves consecuencias, con vctimas (muertos y heridos) adems
de daos materiales en viviendas y dems construcciones e incluso, se afecta
el ambiente y se suspenden los servicios bsicos de la poblacin.
El efecto de un sismo fuerte puede ser un desastre, si es que las edificaciones
estn construidas con materiales de baja calidad y sin las tcnicas adecuadas
de construccin, adems no nos preparamos para tomar medidas de
proteccin.
El Sismgrafo
Los sismos se pueden medir. Se miden con el
sismgrafo.
Ejercicio
Has sentido alguna vez un sismo o has escuchado hablar sobre ellos?
Organcense en grupos, investiguen, respondan las preguntas y luego
expongan su trabajo en el aula.
El 20 de octubre de 1687 a
las
4:45 de la maana hubo otro
gran sismo, con vctimas y
daos en Pachacamilla.
Y el Cristo en la pared?
El 24 de mayo de 1940
tambin hubo en Lima un sismo
sismos?
Y ya no hubo ms
El que
31 de mayo hicimos un
simulacro en el colegio.
Para aprender a
prevenir los
daos que nos
puede producir
un sismo.
S, lo s. Para qu hicieron
ese simulacro?
Ahora nos
cuentas el
sismo de Pisco?
Por favor?
15
SISMO
S
El 15 de agosto de
2007, a las 6:40 de
la tarde, ocurri un
desastre de origen
ssmico al Oeste de
Pisco.
Murieron cientos de
personas y s
e destruyeron casas y
edificios.
Siempre va a
ser as cuando
haya un sismo?
No, ahora
ya estamos
preparados
S, abuelita, en el colegio
hacemos simulacros.
Tambin los podemos
hacer en casa?
16
Qu pena abuelita!
Claro que s!
16
Ejercicio
a) Por qu crees que los nios preguntan a sus abuelos sobre historias de sismos?
b) Es importante para nosotros, como peruanos, conocer esas historias? Por
qu?
c) Cul es el sismo que dio lugar a la creacin del Instituto Nacional de Defensa
Civil INDECI?
d) Por qu se dice que vivimos en un lugar donde ocurren muchos sismos?
e) Por qu se hace simulacros de sismos en las Instituciones Educativas?
f) Por qu se debe hacer ejercicios de simulacros de sismo en la casa?
h) Investiga sobre el ltimo sismo de mayor impacto en la costa del Per y
escribe los siguientes datos:
1) Dnde se origin?
2) En qu fecha y a qu hora ocurri?
3) Qu lugares afect?
4) Cuntas vctimas hubo?
5) Qu daos materiales ocasion?
6) Por qu se produjo el desastre?
7) Qu leccin hemos aprendido con las consecuencias o efectos de ese
desastre de origen ssmico?
SISMO
S
Elaboramos un dptico
Con los datos que ya has obtenido, en casa, entrevista a tus padres o dems
familiares, a amigos mayores del barrio, sobre:
Lo que vieron y sintieron en el 2007. Cundo ocurri el sismo de
Pisco? Anota todo lo que te dicen:
18
SISMO
S
Ministerio
de Educacin
Ahora, los estudiantes, docentes y la comunidad en general
aprenden a protegerse de los sismos, con las orientaciones y
enseanzas del Ministerio de Educacin y el Instituto Nacional de
Defensa Civil (INDECI).
Instituto Nacional de Defensa Civil (2009). Manual de Conocimientos Bsicos para Comits de Defensa Civil y
Oficinas de Defensa Civil. Per. Pg.20
19
19
Ejercicio
1.Por qu se mova la casa?
2.Antonieta y Manuel mantuvieron la calma? Cmo lo hicieron?
3.Qu hubieras hecho t en una situacin similar?
4.Por qu se derrumb el techo de la casa?
5.De acuerdo con lo aprendido un sismo puede ser un peligro? Por qu?
6.Crees que un peligro as podra afectar tu comunidad? Por qu?
SISMO
S
PELIGRO
Cercado de Lima
Rmac
Villa Mara del Triunfo
El Callao
Qu acciones de preparacin ante riesgos de desastres de origen ssmico se
realizan desde el 2007 en tu Institucin Educativa?
Qu acciones de preparacin ante riesgos de desastres de origen ssmico se
realizan en tu barrio?
Ejercicio
Lee las indicaciones y subraya la palabra o frase, para completar las ideas
correctas
1. Algunas casas antiguas, como las del relato, ante un sismo fuerte
son: Vulnerables resistentes no son vulnerables
2. La falta de acciones de prevencin ante emergencias y desastres es parte
de la:
Preparacin adecuada - Vulnerabilidad
3. Para que t seas menos vulnerable ante un sismo fuerte, debes:
Prepararte en Prevencin de Desastres - No participar en
simulacros.
VULNERABILIDAD
Es la debilidad que tenemos frente a algn fenmeno que nos
afecta.
Por ejemplo, somos vulnerables frente a un sismo fuerte, que
es un fenmeno natural, cuando nuestras casas no son
resistentes y no estamos preparados en prevencin de riesgos
de desastres.
En el caso del relato, las casas son vulnerables, debido a que
son antiguas y algunas no han sido reforzadas para resistir el
paso del tiempo y los sismos fuertes.
se
debe
En tu barrio?
En tu casa?
En tu Institucin Educativa?
realizar
para
ser
menos
RIESGO
Es la estimacin matemtica de aquello que podramos perder
(familiares, amigos, bienes materiales, entre otros) en caso de
producirse un fenmeno.
El
riesgo
surge
de
la
combinacin
del
peligro
con
la
B) Tu casa?
PELIGRO
Sismo de gran
intensidad (muy
fuerte)
Choque de placas
tectnicas.
VULNERABILIDAD
DAOS
Infraestructura dbil:
Casas antiguas, sin
medidas de seguridad.
Falta de preparacin
de la poblacin.
menos Vulnerables
para
Tener menos
RIESGOS
Peligro
Vulnerabilidad
Riesgo
El Delegado de Profesores
El Delegado de Estudiantes
Soy Sub-Jefe de
Proteccin, nos
preparamos para hacer
bien las acciones.
Soy de Servicios
Especiales. Nos estamos
preparando con mucho
nimo.
Como Delegado de
Docentes, deseamos
participar en los Talleres de
Aprendiendo a prevenir.
Civil
apoyarn
nuestras
acciones
de
SISMO
S
7. Brigadas
Gestin
del
Riesgo
Educativa
de
de
la
Comisin
la
de
Institucin
8. Medidas de Seguridad
Ejercicio
Trabaja en equipo con tu familia !
Confecciona un croquis o plano de tu casa, sealando las zonas seguras y las vas
de evacuacin
Mochila de emergencia:
9. Sealizacin
Las seales protegen a las personas, las gua por rutas de evacuacin hacia
2
zonas seguras.
SALIDA
10 cm 20 cm
30 cm
20 cm
ZONA SEGURO
EN CASO
DE SISMO
30 cm
20 cm
10 cm 20 cm
Dice la maestra
que es una
seal, que me va
a dar
a mi proteccin.
SALIDA
EXTINTOR
20 cm
30 cm
He visto una
flecha que es de
salida, que me
llevar
a zona segura.
10 cm 20 cm
Seales de seguridad
30 cm
Vamos a cantar
!Aprende esta cancin, con la meloda de Dos y dos son cuatro o Tengo
una Tablita. Invita a tu familia o a tus amigos a cantarla juntos.
NO USAR EN
CASO DE SISMO
O INCENDIO
20 cm
Instituto Nacional de Defensa Civil. Aprendiendo a Prevenir. Estrategias Metodolgicas Lima Per 2009.
Averigua y responde:
3.
Crculo de Seguridad.-
4.
Existe
Lugar
adecuado
Altura
adecuada
En buen
estado
Objetos o carteles
que obstaculicen su visin
Zona
Segura
Salida
Extintor
No usar en
caso de
sismo o
incendio
Sugerencia a los responsables del establecimiento:
En el aula, organicen grupos por lugares similares visitados, comenten sobre lo observado y
las sugerencias hechas. Luego anoten los aspectos positivos y los aspectos negativos para
mejorar las acciones de Prevencin ante riesgos de desastres de origen ssmico en la
comunidad.
Aspectos positivos
Aspectos negativos
10. El Simulacro
El simulacro es la representacin de respuesta ante una
emergencia real, originada por un fenmeno natural. Es importante
para la Prevencin de Desastres. Se debe realizar con seriedad y
responsabilidad.
El simulacro tiene como finalidad, saber qu hacer en caso de emergencia o
desastre.
Simulacros
Fecha
Hora
Primer simulacro
Segundo simulacro
Tercer simulacro
Y no te olvides de la mochila
de emergencia
SISMO
SISM
O
SISMO
SISM
O
SISM
O
Ministerio
de Educacin
PARA UN TSUNAMI
Organizacin
de las Naciones Unidas
para la Educacin,
la Ciencia y la Cultura
Organizacin
de las Naciones Unidas
para la Educacin,
la Ciencia y la Cultura
Ayuda Humanitaria
Ayuda Humanitaria