INTA Informe Tecnico Capacitacion Aljibe Placas Gancedo PDF

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".
Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

______________________________________________________
Construccin de aljibe con placas de cemento en Gancedo, Chaco

Informe Tcnico
Fecha: 20 al 24 de abril de 2015.
Participantes de la Comisin: Ing. en Rec. Hdr. Luciano Snchez (Investigador de la
EEA Reconquista y Capacitador), Carlos Fabin Chuni Cardozo (Productor, Albail y
Capacitador), Gel. Rubn Tosolini (Coordinador del Mdulo de Agua para Ganadera
dentro del Programa Nacional de Agua, Investigador de la EEA Rafaela) e Ing. en Rec.
Hdr. (M.Sc.) Mario Basn Nickisch (Asesor Regional de Actividades de Innovacin y
Capacitador de la EEA Reconquista).
Objetivo de la comisin: Capacitar a Productores, albailes y Tcnicos del rea de
influencia del PRET dentro del Proyecto Adaptacin y resiliencia de la agricultura
familiar del noreste de argentina (NEA) ante el impacto del cambio climtico y su
variabilidad en la construccin de aljibes con placas de cemento y sus obras
accesorias, complementando y remarcando puntos esenciales del manual elaborado
por INTA para esto.
Mapa de la Prov. del Chaco identificando el lugar donde se realiz la capacitacin.

1

______________________________________________________
Introduccin
La capacitacin del armado del aljibe con placas de cemento se realiz en base
a la planificacin de construccin de sistemas de aprovechamiento de agua de lluvia
del Proyecto Adaptacin y Resilencia de la Agricultura Familiar del Nordeste de
Argentina (NEA) ante el impacto del cambio climtico y su variabilidad, a travs del
PRET local La EEA INTA Las Breas y su aporte a la gestin del Desarrollo Territorial
en su rea de influencia, y ms precisamente por los Tcnicos locales de la AER
General Pinedo y la OIT Gancedo.
.
Dicho Proyecto es financiado por Naciones Unidas, donde participa INTA como
Organismo Ejecutor, la Unidad para el Cambio Rural (UCAR), la Oficina de Riesgo
Agropecuario (ORA) del MINAGRI y la Secretara de Ambiente y Desarrollo
Sustentable de la Nacin.
Se tom como base de trabajo el Manual de Paso a Paso. Construccin de
Tecnologas Apropiadas. Cisterna de placas, elaborado por INTA para este tipo de
construcciones, que se puede acceder por internet a travs de la direccin:
http://inta.gob.ar/documentos/paso-a-paso.-construccion-de-tecnologias-apropiadas.cisterna-de-placas/
y el cual se puede bajar en un archivo PDF (altamente
recomendable leerlo detenidamente antes de iniciar la construccin).
A su vez, de manera consensuada con el INTA local, se tuvo en cuenta la
importante experiencia recabada en la construccin de un aljibe con idntica
metodologa constructiva en la Cua Boscosa Santafesina, cuyo material se puede
acceder por internet a travs de la direccin: http://inta.gob.ar/noticias/capacitacion-dearmado-de-aljibe-con-placas-en-la-cuna-boscosa-santafesina/ donde se realizaron las
obras complementarias (prefiltro, filtro, bomba de mano, puerta superior con elemento
de seguridad, etc.): http://inta.gob.ar/documentos/aljibe-de-placas-de-cemento-y-susobras-complementarias-en-la-cuna-boscosa-santafesina/, donde se resaltan elementos
que se consideran esenciales para este tipo de construcciones, e incluso algunos
elementos complementarios para maximizar la solidez estructural del sistema
propuesto y de seguridad, especialmente para los ms pequeos.
Esto ltimo surge del debate durante y a posteriori de la construccin del aljibe
de placas llevado a cabo en la Escuela del Paraje El 17, Dpto. Vera, Prov. de Santa Fe,
donde tanto los Productores, Albailes y/o Tcnicos involucrados en el armado de
dicho aljibe aportaron ideas, adems de consultar a Especialistas en Estructuras, como
Ingenieros Civiles. Propuestas que durante el transcurso del Informe Tcnico se fueron
desarrollando y argumentando en el da a da de la experiencia constructiva para este
caso.
En este caso, se comenz el da 20/04/15 y se termin el da 24/04/15, a un
ritmo ptimo de trabajo, habiendo quedado pendiente la implementacin de las
caeras desde los 2 sistemas de canaletas de la casa hasta el sistema de filtrado
construido, donde el dueo de casa consider que lo poda hacer sin inconvenientes y
la colocacin de una puerta superior de acceso segura, con un candado.
2

______________________________________________________
Esto quiere decir que para armar un aljibe de este tipo se necesita como mnimo
6 das, sin contar el tiempo de excavacin del pozo preliminar de 5 m de dimetro por
1,2 a 1,3 m de profundidad. Y contando con un equipo de trabajo como el que se ha
tenido, trabajando durante maana y tarde los 5 das, que se considera ideal, tanto por
su organizacin (impuesta por ellos mismos) como por el apoyo logstico de los
Tcnicos Locales y por la actitud para con el trabajo, realizando las tareas siempre con
buen humor y responsabilidad colectiva, donde algunos de ellos, aparte de ser
Pequeos Productores, tenan buenos conocimientos de albailera.
Hay que se conscientes que si se trata de Pequeos Productores, donde los
mismos deben dedicar para sus tareas al menos la mitad de cada da, y el resto lo
pueden dedicar a la construccin de los aljibes.
Da 20/04/15: Inicio de las actividades en la casa del Productor Hortcola y Albail

Mario Edgardo Peralta, ubicado en el periurbano de la localidad de Gancedo, Provincia
del Chaco, segn se puede apreciar en la imagen satelital siguiente.
Objetivo: Explicaciones iniciales sobre la capacitacin y armado del total de las placas
(laterales y del cierre superior), as como tambin de las vigas para el cierre superior,
del soporte central para las vigas, de la losa para el filtro de arena y de la parrilla para
armar la losa inferior del aljibe.
Imagen satelital del lugar donde se construy el aljibe en la localidad de Gancedo.

3

______________________________________________________
Las coordenadas del nuevo aljibe:
Latitud: 2729'22.94"S
Longitud: 6141'10.49"O
a.s.n.m.: 105 m
Las actividades dieron comienzo a las 08:00 hs, donde el Md. Vet. Walter Cano
hizo la introduccin explicando el objetivo de esta capacitacin, los productores y
tcnicos involucrados y present al dueo de casa y anfitrin, quien es un productor
hortcola con conocimientos de albailera.
La eleccin del lugar la hicieron los Tcnicos Locales de la OIT Gancedo y de la
AER Pinedo, previendo el perfil y capacidad del Productor y la cercana a Centros
Comerciales para complementar elementos faltantes que se presentasen durante la
construccin (herramientas, materiales y/o accesorios) as como la provisin de
alimentos para todo el grupo.
Reunin inicial donde Walter Cano y Mario Basn Nickisch explicaron acerca de la
capacitacin que se iba a llevar a cabo y que puntos se deben tener en cuenta ANTES de
comenzar con el armado de las placas y vigas.
4

______________________________________________________
Se les explic que para este tipo de obras hay que chequear 4 puntos bsicos
ANTES DE EMPEZAR CON LA CONSTRUCCIN:
1. Que todos los materiales necesarios para el armado del aljibe y sus obras
complementarias estn disponibles en el lugar o prestos al arribo (cemento,
arena, piedra, alambre, hierros, hidrfugo, etc., (Pg. N 72)). Y tambin todas
las herramientas necesarias: moldes, mezcladora con alargue y acceso a 220 V
o grupo electrgeno, palas anchas, baldes, cucharas, sierra y/o amoladora,
palos de diferentes medidas para sostener las placas, tenazas, martillo,
serrucho, escobilln, niveles de plomada y de burbuja, escalera, reglas de
albail para nivelar el piso y construir la losa base del aljibe, etc.
2. Saber que tipo de cemento se tiene para la construccin:
Como sucede en muchos lugares, actualmente no es posible conseguir el
CPN (Cemento Portland Normal), estando disponible solo el CPC (Cemento
Portland Compuesto) o el CPF (Cemento Portland con Filler calcreo), para lo
cual hay que fijarse en las bolsas esos cdigos, algunos estn con letra bien
grande y otros con letra ms chica.
Adems de ese cdigo: CPN, CPC o CPF, viene seguido un nmero. Si es
30 quiere decir que indica una resistencia de 300 kg/cm2, si es 40 indica una
resistencia de 400 kg/cm2. Siempre hay que pedir el que indica 40.
Un ejemplo: CPC40 (que es el que se dispone para la capacitacin) significa
que es Cemento Portland Compuesto con una resistencia de 400 kg/cm2.
Se explic que de suceder esto (construir con CPC o CPF) se deben manejar
las siguientes mezclas (IMPORTANTE):
3 de arena, 3 de piedra partida y 1,2 a 1,3 de cemento (losa inferior y
vigas)
3 de arena y 1,2 a 1,3 de cemento (placas laterales, placas del cierre
superior y revestimiento interior y externo).
Estas dosificaciones las explicaron Especialistas de Hormign de la Empresa
Loma Negra a una Empresa Local de la ciudad de Tostado, Prov. de Santa Fe,
que realiza estructuras de hormign para la construccin y para zonas rurales
(vigas, encadenados, placas premoldeadas para tanques australianos, anillos
para calzado de pozos, entre otros).

______________________________________________________
Cemento utilizado para la capacitacin CPC40, marca Holcim (ex Minetti).

En la licitacin figura cemento CPN40 para el Chaco, por lo que la Ing.
Etelvina Gesualdo, Jefa de la AER General Pinedo, una vez interiorizada con el
tema (que se haba trado CPC40 en vez de CPN40), contact inmediatamente
por TE a la Empresa que gan la licitacin, y el referente de la misma (Sr.
Chemes) le comunic que van a entregar las bolsas complementarias de CPC40
para poder suplir al CPN40, lo cual indica una excelente gestin de la Jefa de
AER General Pinedo, Chiquita Gesualdo!.
Esto ltimo es muy importante porque tanto los Tcnicos Locales como
los Productores estaban muy preocupados acerca de donde iban a salir las
bolsas que faltaban para la construccin de los dems aljibes planificada con el
Proyecto.
3. Saber con anterioridad la calidad qumica del agua que se va a utilizar para la
construccin (IMPORTANTE), dependiendo esto de la fuente de agua:
si es agua de lluvia no presenta condicionantes qumicos para hacer las
mezclas,
si es subterrnea lo ideal es realizar un anlisis qumico previo
determinando los cationes y aniones bsicos o, en su defecto, utilizar un
conductmetro para medir la conductividad elctrica del agua, que es
directamente proporcional a la cantidad de sales totales.
Nunca debe construirse con agua salada, ya que eso conspira con la vida til
de la obra. De presentarse esa situacin, debe preverse con anterioridad contar
con un tanque cisterna con suficiente cantidad de agua dulce para la
construccin.
6

______________________________________________________
Inmediatamente se le solicit a Mario Peralta una muestra del agua que se
piensa en utilizar para la construccin para medirle la conductividad elctrica,
donde hubo un gran inters para los productores para saber que calidad tena el
agua de sus propios lugares de futuras construcciones de los aljibes, y tambin
para sus animales.
Durante los das siguientes fueron trayendo el agua los Productores de cada
una de las casas donde van a construir los aljibes para medirle la CE y tambin
para saber si era apta para el riego de las huertas y para los animales.
Complementariamente, se trajo al Laboratorio de la EEA Reconquista 2
muestras para ser analizadas, cuyos resultados y clasificacin se dan en el
Anexo de este Informe (a partir de la Pg. N 73).
En estos casos se debe medir in-situ con un conductmetro y siempre se
debiera hacer un anlisis qumico con los cationes y aniones correspondientes
antes de iniciar estas obras, y luego de tener los datos de Laboratorio
introducirlos en el software de Clasificacin Qumica del INTA a travs de
internet: http://santiago.inta.gob.ar/agua/, para saber si el agua es apta para el
consumo humano, para el abrevado de los animales y/o para el riego de huertas,
pasturas o cultivos.
Se recomienda entonces que para todos los lugares donde se planific
construir los aljibes realizar previamente anlisis qumicos de las fuentes de
agua que se va a ocupar para la construccin de los aljibes, para que la
procesen con tiempo en el Laboratorio de la EEA Las Breas, o en la EEA
Roque Senz Pea, excepto que cuenten con agua de lluvia. De no ser apta
para la construccin el agua del lugar habr que buscar y llevar en cisterna a
cada lugar agua apta para la construccin (sin excesos de sales, especialmente
de sulfatos).
El agua utilizada inicialmente en la capacitacin tena una CE de 1,71 mS/cm.

7

______________________________________________________
El agua present una CE = 1,7 mS/cm, lo que indica una cantidad de sales
totales de aproximadamente 1,2 g/l. Se trajo una muestra para ser analizada en
el Laboratorio de la EEA Reconquista y ser clasificada para los diferentes usos,
sabiendo que Mario Peralta la usa para el riego de su huerta, siendo sta una de
sus principales fuentes de ingreso (ver Anexo).
Se evalu y clasific como aceptable para la utilizacin para preparar
hormign. No obstante ello, se recomienda siempre realizar un anlisis qumico
previo en Laboratorio, para poder realizar una mejor clasificacin de la aptitud o
no para la construccin.
4. Corroborar que la excavacin del pozo de 5 m de dimetro por 1,2 a 1,3 m de
profundidad se encuentre en un lugar donde no tenga riesgos por la cercana de
pozos spticos o letrinas, de corrales de animales, de basureros ni de cualquier
otro elemento que pueda contaminar el agua.
As como tambin que no haya rboles cercanos donde sus races
puedan romper la estructura de la obra en un futuro. Esto vale no solo para el
aljibe con placas de cemento sino tambin para los construidos con
mampostera y/o con ferrocemento.
Y que la base est suficientemente compactada porque all se va a
asentar la losa del aljibe y va a ejercer la mxima presin el agua almacenada.
Y que en el perfil de la excavacin no haya arcillas expansivas, que
puedan comprometer a la estructura de la obra. Para ello el Gel. Tosolini
corrobor que en ese lugar no hay riesgos respecto a esto ltimo.
Pozo excavado de 5 m de dimetro por 1,2 m de profundidad. El Gol. Tosolini

analizando el perfil del suelo para evaluar la presencia o no de arcillas expansivas.
8

______________________________________________________
Siempre es deseable, como sucedi en la casa de Mario Peralta, que la tierra
extrada se la deje alrededor del lugar excavado, previendo que ante cualquier lluvia, el
agua que escurre superficialmente no termine en el pozo excavado.
A su vez, el Productor le coloc un plstico negro de 200 micrones que resguard la
excavacin ante potenciales lluvias previas al trabajo constructivo.
Despus de haber culminado la charla inicial con el Grupo los puntos anteriores, se
procedi como primera medida realizar la cama de arena para poder construir las
placas y vigas, siendo esto ltimo el objetivo fundamental del primer da de trabajo:
construir todas las placas laterales y de la tapa superior y las vigas correspondientes,
as como el soporte central para las vigas y la base del filtro de arena, para que
comiencen a fraguar y estn disponibles para los das siguientes.
En este caso particular, Mario Peralta utiliz el plstico de la cobertura del pozo
excavado para hacer la cama de arena donde se hicieron las placas y vigas. Esto no es
imprescindible pero se vio la practicidad y la recuperacin posterior del 100% de la
arena del piso, y ms, cuando se han planificado realizar varios aljibes, sirviendo el
mismo plstico para todos ellos.
Armado de la cama de arena sobre el plstico de 200 micrones para comenzar a construir
las placas, vigas, soporte central y losa del filtro de arena.
9

______________________________________________________
Carlos Chuni Cardozo explicando al Grupo como acomodar la arena para hacer las
placas curvas laterales.
Detalle de alambres insertos en las placas a medida que se van construyendo para poder
fijar luego el tejido gallinero en el interior del aljibe para maximizar la capacidad de
contrarrestar las presiones internas que ejerce el agua sobre las paredes del aljibe.
10

______________________________________________________
Como el aljibe se construye con 3 hileras de 21 placas curvas cada una (63
placas en total). Se decidi hacer 3 ms para el caso de que algunas se rompiesen, es
decir, se hicieron 66 placas curvas, utilizando cemento CPC40 con una dosis de 3 de
arena y 1,3 de cemento y utilizando el agua con una CE = 1,71 mS/cm.
IMPORTANTE: hay que tener muy en cuenta los das calurosos, con mucho sol y con
escasa humedad en el ambiente, donde siempre se deben ir humedeciendo las placas
para que no se rajen. En este caso particular el da fue ideal, fresco, nublado y con
humedad en el ambiente, lo que permiti un fraguado excelente.
A cada una de las placas de la ltima hilera (22 placas en total, contando la de
reserva) se les hizo un orificio cuadrado de 8 cm x 8 cm en uno de sus extremos. All
irn apoyadas las vigas del cierre superior.
Haciendo el orificio de 8 cm x 8 cm a la ltima hilera de las placas (22).
Como mnimo, una de esas placas laterales se le debe hacer un orificio,

inmediatamente debajo del orificio donde se apoyan las vigas, en el cual se le va a
instalar una caera de PVC de 110 mm de dimetro para evacuar los excedentes del
aljibe (una vez que se llene, el agua que siga entrando al aljibe va a salir por ese lugar).
La ubicacin de ese orificio debe situarse lo ms arriba posible de la ltima hilera
de placas laterales, y que es inmediatamente debajo de los orificios de 8 cm x 8 cm
donde se apoyan las vigas. Y eso es porque esos orificios van rodeados por alambre
recosido N 12, los cuales sujetan a las vigas para que no resbalen y se salgan del
lugar.
11

______________________________________________________
El hecho de ubicar el orificio de excedencias inmediatamente debajo de esos
alambres de sujecin de las vigas es porque los mismos no permiten la colocacin del
cao de excedencias y si se lo ubica ms abajo SE PIERDE CAPACIDAD DE
ALMACENAMIENTO DEL ALJIBE.
Orificio de evacuacin de excedentes de agua para instalar luego un cao de 110 mm de

dimetro con tela mosquitero, Ubicado inmediatamente debajo del orificio de 8 cm x 8 cm.
Para aquellos casos en que lleguen 2 caos desde los techos al aljibe, se
recomienda implementar 2 caos de vertido de excedentes, de manera tal que nunca
se vea rebasada su capacidad de evacuacin.
Para el cierre superior se hicieron las placas respectivas, utilizando UN MOLDE
MODIFICADO DEL QUE SE PLANTEA EN EL MANUAL, donde la ltima placa se hace
3 cm ms larga y con una curvatura similar a la de las placas laterales, de manera tal
que al colocar el cierre esas placas terminen con unos pocos cm en voladizo y
siguiendo la forma cilndrica del aljibe. Esta idea la puso a consideracin en la
capacitacin del armado del aljibe en la Escuela de El 17 el Productor y Albail Carlos
Chuni Cardozo, la cual fue consensuada con el resto de los participantes a partir de
ese momento. La dosis utilizada fue la misma de las placas laterales.
12

______________________________________________________
Construccin de las placas para el cierre superior, con bordes curvos y ms largas que las
propuestas en el Manual.
Se construyeron 22 juegos de placas superiores, uno ms de reserva.
Orificios necesarios para la entrada principal de agua del techo, para la bomba manual y
para la bomba elctrica.
En estas placas se hicieron los orificios necesarios para:
la entrada de agua principal que proviene del techo, previo paso por el
filtro de arena. Dicho orificio tiene que tener la medida de la caera que
se utilice para tal fin. En este caso es caera de PVC de 110 mm de
dimetro.
La instalacin de la bomba manual, para lo cual se debe dejar un orificio
para la caera de PP de 2 pulgadas de dimetro y otro para la caera
de PP de 1 pulgada de dimetro. Y estos se pueden hacer como se
muestra en la foto anterior o ubicados a la misma altura, para facilitar el
bombeo.
La instalacin de la bomba elctrica que Mario Peralta va a instalar, con
caera de PP de 1 pulgada de dimetro.
13

______________________________________________________
Cada uno de esos orificios se construye con los mismos caos que luego van a
ir all colocados.
Siempre es recomendable hacerlos un poquitito ms grandes teniendo en cuenta
que el cierre superior no es horizontal, que tiene una cierta inclinacin. La luz que
pueda quedar luego se la sella con el revoque final.
En funcin del dimensionamiento de los techos y del aljibe, habr que evaluar si
no es necesario hacer una segunda entrada de agua proveniente del techo o de los
techos. Ese clculo se debe hacer antes de la construccin, para ya saber si va una o
dos entradas. Y de esa manera tambin se planifica una o dos salidas de excedencias
en las placas laterales.
Luego se hicieron 22 vigas para el cierre superior. Se deben hacer 21, y en
este caso se hizo una de ms por las dudas.
Construccin de las vigas para el cierre superior con el molde tal como indica el Manual.
Cada una de las vigas lleva un hierro del 8 central de 1,85 m de largo, que en
uno de los extremos se dobla para que quede preparado para asegurarlo con
envolturas de alambre en la parte superior.
14

______________________________________________________
Preparacin de los hierros del 8 de 1,85 m de largo para el armado de las vigas. Corte con
amoladora y doblado de uno de los extremos.
Es importante que las vigas guarden perfectamente la configuracin en los

extremos para que quepan en los orificios de las placas laterales superiores y en el
soporte central y que no queden rebordes a lo largo de las mismas para que las placas
apoyen de manera pareja en las mismas. Ni bien se saca el molde hay que alisarlas y
darle la forma adecuada en los extremos.
Hay que minimizar el espesor de cada una de las vigas en el extremo donde van
a ir apoyadas en las placas. Para ello se puede disear el molde previendo esta
situacin, para que de entrada tenga esta forma adecuada y no hacer luego el trabajo
manual de aplanar en ese extremo a las vigas para que no moleste el reborde en el
armado final del cierre superior.
15

______________________________________________________
Construccin del soporte central superior con HA donde se van a apoyar
las vigas en el centro del aljibe, de 50 cm de dimetro:
Armado de la parrilla con hierro del 4,2 con manija para el soporte central de las vigas.
Parrilla de hierro del 4,2 para el soporte central de las vigas terminada.
16

______________________________________________________
Estructura central para el soporte de las vigas terminada y fraguando. Es mejor si la forma
exterior queda bien circular para que las vigas se apoyen de manera uniforme.
Luego se procedi al armado de la losa inferior del filtro de arena, cuyas

dimensiones son de 1,00 m de ancho por 1,20 m de largo, con una armadura con hierro
del 8, y separaciones de 20 cm, con un espesor del hormign de 7 cm, segn se puede
apreciar en las fotografas siguientes.
Armado de la losa del filtro de arena con hierro del 8 espaciados cada 20 cm.
17

______________________________________________________
Losa del filtro de arena con un espesor de 7 cm de hormign.
Mientras fraguaban las placas, las vigas y las losas, alrededor de las 17:30 hs de
la tarde:
Totalidad de las placas, vigas y losas fraguando al terminar el primer da de capacitacin.

18

______________________________________________________
Se procedi entonces al armado de la parrilla de la losa inferior del aljibe
donde se recomienda siempre optar por el armado de la parrilla cuadriculada, con
hierros del 8 con 20 cm de separacin, debido a una cuestin bsica de uniformidad de
tensiones en el hormign armado.
Incluso hay que evaluar y consultar con Especialistas en Estructuras (Ingenieros
Civiles y/o en Estructuras) si no es necesario desde el punto de vista estructural armar
la losa con hierro del 10, ya que normalmente para construcciones hidrulicas
similares, por ejemplo tanques australianos, con menor carga hidrulica por metro
cuadrado, se disean las losas inferiores con hierro nervado del 10 y con un
espaciamiento del 20 a 25 cm.
Se eligi un lugar con suficiente espacio donde se trabajase cmodo en base a
la conformacin de un crculo de 3,5 m de dimetro. Se marc el centro y con un
alambre de 1,75 m se marc el permetro de dicho crculo y se tom ese crculo para ir
cortando los hierros armando la cuadrcula de 20 cm x 20 cm.
Armado de la parrilla con hierro del 8 con un espaciamiento cuadricular de 20 cm x 20 cm.
19

______________________________________________________
Armado y sujecin de los hierros con alambre para atar. Ubicaron ladrillos por debajo
para que sea ms fcil este trabajo.
Da 21/04/15: Objetivo: Aireacin de las placas, nivelacin del suelo, construccin

de la losa inferior del aljibe, colocacin de la primera hilera de placas con la
correspondiente fijacin de las mismas con cemento.
Aireado de las placas para acelerar el secado de las mismas. Se las levanta con mucho
cuidado para no romperlas.
20

______________________________________________________
Se procedi a explicar y mostrar que el piso donde se va a construir la losa del
aljibe debe estar perfectamente horizontal, bien nivelado y apisonado.
Esto permite una distribucin de presiones del agua homogneamente
distribuida.
De esa manera Cardozo explic y mostr con las reglas comunes de albail y un
nivel de burbuja se logra una excelente nivelacin.
Chuni Cardozo explicando como se debe nivelar el piso para construir la losa.
Con ladrillos y las reglas de albail se hizo el encofrado lateral para el hormign de base.
21

______________________________________________________
Al utilizar el cemento CPC40 se prepar el hormign con una dosis de 3 de
arena, 3 de piedra partida y 1,3 de cemento, utilizando el agua aportada del campo La
Tota del PP Roberto Reinero Mendoza, muy cercano a Gancedo, habindolo acercado
con una cisterna, utilizando ese agua a partir de all (ver Anexo en Pg. N 76). Esta
fuente tiene una CE = 0,93 mS/cm, es decir, 0,6 g/l de sales totales calculadas. Y un
contenido mnimo de sulfatos, ideal para el hormign.
Colocacin de la 1era. capa de hormign.
Colocacin de la parrilla para hacer el hormign armado.

22

______________________________________________________
Parrilla ubicada para colocar la segunda capa de hormign.
Comienzo de colocacin de la segunda capa de hormign.

23

______________________________________________________
Fase terminal de colocacin de la segunda capa de hormign.
Hidratacin permanente del hormign armado de la losa para que tenga un buen
fraguado. Es muy IMPORTANTE realizar esta operacin, especialmente los das con
mucho sol y de alta temperatura.
24

______________________________________________________
Durante el transcurso de esta jornada tuvimos la grata visita del Grupo de la
Universidad de Quilmes, coordinados por el Dr. Hernn Thomas, que se encontraba
trabajando en zona y que se acerc a la capacitacin para interiorizarse sobre la
misma.
Dentro de dicho grupo se encuentra una Tcnica que pertenece a Ingenieros sin
Fronteras, y cuya formacin acadmica es de Ingeniera Civil, lo cual consideramos
ideal para poder hablar sobre esta propuesta tecnolgica del aljibe de placas y lo que
nosotros pensamos que se puede mejorar, sobre el tipo de cemento utilizado, el
refuerzo de las paredes laterales, la calidad del agua que debe utilizarse, la necesidad
de recubrir exteriormente la placas laterales tambin con hidrfugo, entre otros. En
todos los puntos hubo una total coincidencia respecto a los criterios adoptados para
esta capacitacin.
Y esto trae a colacin la necesidad imperiosa acerca de contar con opiniones de
Tcnicos con la suficiente formacin acadmica y con incumbencias profesionales,
especialmente cuando se trata de tecnologas nuevas, as como tambin una mirada
interdisciplinaria sobre cada una de las actividades que se decidan emprender con los
productores.
La Ingeniera Civil del Grupo de Trabajo de la Universidad de Quilmes dialogando e

intercambio criterios constructivos con el PP Chuni Cardozo y Capacitador.
25

______________________________________________________
Mientras fraguaba el hormign de la losa del fondo del aljibe los productores
acercaron muestras de agua para medirle la conductividad elctrica in-situ y
mostraron gran inters respecto a conocer la calidad del agua para los diferentes usos.
Es indispensable contar con anlisis completos de Laboratorio, incluyendo el
anlisis de arsnico en estas zonas, si se clasifica el agua para el consumo humano.
El Ing. Basn Nickisch midiendo las conductividades elctricas del agua que acercaban los
PP de sus campos para asesorarse acerca de la calidad del agua con que cuentan.
Mientras fraguaba el hormign se aprovechaba para compartir momentos con unos buenos
mates y con intercambio de ideas y de conocimientos.
26

______________________________________________________
Una vez fraguado lo suficiente el hormign de la base, se procedi a marcar el
crculo de 3,50 m de dimetro.
Marcado de un crculo de 3,50 m de dimetro en la base para colocar las placas.
Arrimando las losas para hacer la primera hilera de placas del aljibe.
27

______________________________________________________
Comienzo de la colocacin de las placas, asentadas con mezcla de 3 de arena y 1,3 de

cemento.
Las placas deben ir colocadas asentadas en hormign y niveladas con plomada.

Las mismas hay que apuntalarlas con maderas de 0,60 m de largo por dentro y por fuera.
28

______________________________________________________
Primera fila de placas terminndose de ubicar.

Cuando se terminaba de colocar la primera hilera de placas se pudo comprobar
que el espacio no era suficiente para que entre la ltima placa con el cierre. Ello
sucedi porque se dej demasiado espacio entre las mismas. Entonces se evalu que
hacer, si despegar las mismas y ponerlas ms juntas o cortar una a medida y cerrar. Se
opt por lo ltimo porque as lo especifica el Manual. Para que esto no suceda
propusieron presentar las placas sin pegarlas marcando su posicin en la losa, para
asegurarse que van a entrar (EXCELENTE IDEA).
En nuestro caso, para un molde de 51 cm de ancho, con 1 cm de separacin
entre placas es suficiente y caben perfectamente.
Corte de una de las placas para realizar el cierre de la primera hilera de las placas.
29

______________________________________________________
Cierre de la primera fila de placas con una cortada a medida.
Totalidad de las placas colocadas de la primera fila.

30

______________________________________________________
Finalizando la jornada, y dejando la primera hilera de placas fraguando, el
Equipo Local de INTA nos invit a conocer las obras de aprovechamiento de agua de
lluvia de la localidad y la planta de tratamiento para convertir el agua en potable, para
su distribucin en Gancedo y lugares vecinos.
Panormica de Gancedo a la izquierda, y de una de las macro represas de almacenamiento

de agua de lluvia para ser tratada para uso multipropsito.
Planta de smosis inversa que se utiliza para extraer el exceso de sales del agua
subterrnea de perforaciones, que tiene una CE = 8 mS/cm.
El tratamiento del agua integral incluye el filtrado del agua de las represas, el
filtrado por la planta de smosis inversa del agua subterrnea y la mezcla posterior de
esas 2 fuentes de agua con el correspondiente clorado, para lograr un agua con 1,7
mS/cm para la distribucin por red en la localidad y transporte con camiones cisterna a
Parajes Vecinos.
Medimos la CE del agua de rechazo de la planta de smosis inversa, siendo de 14
mS/cm, que termina corriendo por una cuneta.
31

______________________________________________________
El Ing. Snchez explicando el uso del conductmetro porttil y los valores medidos al
Personal Tcnico de la Planta de Tratamiento de Gancedo.
Da 22/04/15: Objetivo: Implementacin de la segunda y la tercera hilera de placas

del aljibe, con el correspondiente zunchado con el alambre recocido y el revoque
exterior, culminando con el relleno con tierra hasta nivel de terreno. Capacitaciones en
dimensionamiento de un sistema de aprovechamiento de agua de lluvia y sobre
alternativas de sistemas de filtrado y de tratamiento del agua.
Como primera medida se supervis el fraguado de la unin de la primera hilera
de placas y se procedi a realizar el zunchado externo de las placas con el alambre
recocido N 12.
El Manual indica que se deben colocar 7 hileras de alambre por cada hilera de
placas, y al alambre hay que atarlo y ceirlo bien, pues el alambre junto con la tierra
almacenada alrededor contrarrestan las presiones internas del agua almacenada, por
ello se debe prestar atencin y cuidado a este punto, donde la implementacin de estos
alambres y el cuidado de los mismos hacen a la vida til de la obra.
Se solicita que se evale la propuesta de utilizar alambre recocido de mayor
dimetro que el N 12, por lo anteriormente expuesto.
32

______________________________________________________
En este caso particular, para la primera hilera de placas, se pidi que se
agregase una vuelta ms de alambre en la parte de abajo de la placa, pues all es
donde se generan las mayores presiones internas del agua almacenada, tal como se
muestra en el siguiente diagrama de presiones.
En la primera hilera de placas se colocaron 8 vueltas de alambre recocido N 12,

reforzando el fondo cercano al piso del aljibe.
Diagrama de presiones donde se visualiza que se producen las mayores presiones en el

fondo y donde hay que reforzar con ms vueltas de alambre perimetral.
33

______________________________________________________
Luego se procedi a colocar la segunda hilera de placas, siempre bajo la
premisa que no queden coincidiendo las uniones de la primera con la segunda fila y
controlando su colocacin bien vertical con el nivel de plomada.
Comienzo de la colocacin de la segunda hilera de placas utilizando el nivel de plomada.
En este caso se utilizaron palos con un largo de 1,20 m para sostener las placas.
En la fotografa se aprecia que la ltima placa puede entrar sin inconveniente.
34

______________________________________________________
Al terminar de colocar la segunda hilera de placas hubo que esperar que se
seque lo suficiente la mezcla de la unin de las mismas, por lo que la gente local se
ofreci a llevarnos a conocer el Complejo Meteorito El Chaco en la Reserva Natural
Cultural Pigen NOnax en Campo del Cielo, a muy pocos kilmetros de Gancedo,
donde anualmente se realiza la Fiesta Nacional del Meteorito.
Entrada al Complejo Turstico.
Grupo posando con el meteorito Chaco de 37.000 kg.

35

______________________________________________________
Por ms que lo intenten.son 5.680 kg.
El Meteorito Adolfo de 9.760 kg.

36

______________________________________________________
Despus de almorzar nos reunimos con el grupo para hablar sobre:
Calidad del cemento.

Calidad del agua.
Lluvias de la zona, su distribucin mensual y la pluviometra anual.
Clculo de las diferentes demandas para una familia tipo del lugar.
Priorizaciones del uso del agua de lluvia de un aljibe. Necesidad de suplementar
con otra fuente de agua para los dems usos cuando se tenga el aljibe.
Cubicacin de un aljibe cilndrico.
Clculo de la superficie necesaria de un techo para llenar el aljibe.
Por que es necesario almacenar el agua limpia en un aljibe. Funcin del sistema
de prefiltrado y de filtrado.
Tratamiento bacteriolgico del agua con tecnologas apropiadas para que sea
segura.
Importancia de que el almacenamiento sea estanco, incluyendo esto al sistema
de bombeo. La seguridad de la puerta de acceso.
Inicio de la capacitacin del 3er da a la sombra de los itines y de los algarrobos.

Cada uno de los participantes mostr mucho inters y lo demostr con las
preguntas sobre cada uno de los temas desarrollados. Y tomaron conciencia de la
necesidad de las priorizaciones del uso del agua de lluvia almacenada en un aljibe
cuando se hicieron los clculos de consumo en el ao en base a los meses donde las
lluvias son nulas o muy escasas.
Sobre las priorizaciones remarcaron que quieren ocupar el agua en:
Para beber y para la cocina.

Para la limpieza de los utensilios de la cocina.
Para el riego de la huerta familiar.
Para la limpieza de la casa.
Para darle de beber a los animales.
Habiendo quedado en claro que los 2 primeros tems son los priorizados.
37

______________________________________________________
El Md. Vet. Walter Cano explicando las siglas en las bolsas de cemento y la importancia
de controlar esto.
Luego se procedi a zunchar la 2da hilera de placas, una vez comprobado que
la mezcla de cemento que una a las placas estaba lo suficientemente seca.
Se implementaron 7 vueltas de alambre recocido N 12, como lo indica el Manual.

38

______________________________________________________
Posteriormente se humedeci la superficie externa de la primera y segunda
hilera de placas para comenzar con el revestimiento externo.
Humedecimiento de las placas para hacer el revoque externo.

El revestimiento externo de las 2 primeras filas es clave para la vida til de los
alambres que contrarrestan la presin interna del agua. Para ello se recomienda que el
revoque se prepare con 3 partes de arena, 1,3 partes de cemento CPC e hidrfugo.
Revestimiento externo de las 2 primeras hileras de placas utilizando hidrfugo.

39

______________________________________________________
Los alambres deben quedar perfectamente tapados con el revoque externo para que estn
protegidos de la humedad del suelo y de las sales que pudiese haber en el perfil.
Una vez colocado el revoque externo y oreado convenientemente se procedi a
rellenar y a compactar con tierra alrededor del aljibe.
Relleno de la zona externa del aljibe hasta la segunda hilera de placas.

40

______________________________________________________
Una vez finalizado el relleno con tierra alrededor del aljibe se organiz la
colocacin de la tercera hilera de placas.
Comienzo de la colocacin de la tercera hilera de placas.
La tercera hilera de placas se sostuvo con palos de 1,80 m de largo.

41

______________________________________________________
Detalle de la colocacin de la tercera hilera de placas.

La placa donde se encuentra el orificio para excedencias debe ubicarse en el
lugar donde uno quiere que vaya el agua que sobra cuando se llena el aljibe y an
sigue lloviendo, que puede ser a otro aljibe, a una represa, a un sector para regar o
directamente que siga su curso a travs de la pendiente natural del terreno.
Mario Peralta decidi que los excedentes sigan el escurrimiento natural del terreno, en
direccin al camino de entrada de su casa.
42

______________________________________________________
Terminada la ubicacin de la tercera fila de placas se dej oreando el cemento
para el da siguiente.
Se prepar el soporte central de madera, que debe tener 2,12 m de largo con 2
tablas cruzadas de 0,50 m de largo.
Preparacin del soporte central de madera para el da siguiente.
Da 23/04/15: Objetivo: Zunchado de la ltima hilera de placas, revestimiento

interno y externo. Comienzo del armado del filtro de arena. Capacitacin sobre el
funcionamiento del filtro. Alternativas bsicas sobre el sistema propuesto.
Zunchado de la 3era hilera de placas con alambre recocido N 12.

43

______________________________________________________
En este caso, en la parte extrema superior se debe prestar especial atencin a
colocar como mnimo 3 vueltas de alambre, ya que de ellas depende el sostenimiento
posterior de las vigas que se utilizan para el cierre superior.
Detalle de las 3 hiladas de alambre recocido N 12 que se implementan en la parte superior

y cuyo objetivo es sostener luego las vigas que se encastran en esos orificios.
Humedecimiento y revoque externo de la tercera hilada de placas.

44

______________________________________________________
Una vez terminado el revoque externo se empez con la colocacin
(revestimiento) de la malla gallinero galvanizada sobre la pared interna de las
placas.
Se considera una propuesta superadora a la original del Manual, ya que
incrementa la seguridad estructural impuesta por la presin que ejerce el agua
almacenada, distribuyendo las presiones de manera homognea en toda la superficie
interior y no sobre las lneas de unin de las placas, ayudando al trabajo con realiza el
alambre externo y la tierra que envuelve al aljibe.
Detalle de la colocacin de la malla gallinero galvanizada y su fijacin con los alambres de

las placas.
45

______________________________________________________
La colocacin de la malla gallinero debe fijarse con los alambres de las placas bien en
contra de las mismas.
La mezcla del revoque interno debe prepararse con arena zarandeada, en un proporcin
de 3 de arena, 1,3 de cemento e hidrfugo
46

______________________________________________________
Comienzo de la colocacin del revoque interno. La dosis de hidrfugo que se recomienda

para la mezcla es de un litro por cada 10 litros de agua.
Detalle de colocacin de la malla mosquitero en el sector del cao de excedencias con el

correspondiente revoque interno.
47

______________________________________________________
Utilizacin del fieltro para el alisado del revoque interno inmediatamente despus de
colocado ste.
Detalle externo del cao de excedencias. Debe ser corto para que no se enganche e
implementarle una malla mosquitero asegurndola con una abrazadera para que no
puedan entrar insectos ni cualquier otro animal que contamine el agua almacenada.
48

______________________________________________________
Utilizacin de una Pinceleta para aplicar cemento lquido con hidrfugo para sellar los
poros del revoque.
Implementacin de una capa de revoque con hidrfugo en la losa inferior junto con el
revoque interno de la pared lateral.
49

______________________________________________________
Despus del almuerzo, se hizo la capacitacin sobre la importancia de
almacenar agua limpia en el aljibe, minimizando los riesgos que se descomponga y,
fundamentalmente, para luego ser eficientes en el tratamiento bacteriolgico, logrando
de esa manera que el agua sea segura para el consumo humano.
El Ing. Basn Nickisch capacitando sobre los pasos para obtener un agua segura.
Explicando sistemas bsicos de prefiltrado y de decantacin de sedimentos de agua

proveniente de los techos.
50

______________________________________________________
Para que el agua de lluvia sea segura para el consumo humano debe estar
limpia y ser tratada bacteriolgicamente (http://inta.gob.ar/documentos/el-agua-delluvia-si-debe-ser-tratada-1/ ).
Un tratamiento bsico de prefiltrado y decantacin en desarrollo por parte de
INTA que se puede hacer desde la bajada de las canaletas hacia un aljibe es colocar
una bifurcacin en Y con una Tee donde se ubique una malla mosquitero para que filtre
hojas, insectos, palitos y todo elemento que se encuentre en la superficie de los techos
y que sea arrastrado en el primer momento de la lluvia. Y eso puede ser extrado
introduciendo una mano en la bifurcacin y sacando esos elementos.
Pero los sedimentos van a pasar igual. Para ello se instala una tubera que siga
derecho hacia abajo de manera tal que la primera parte de una lluvia se derive all. En
la parte terminal se debe ubicar una tapa para que despus de pasada cada lluvia se
extraiga y drene el agua sucia hacia algn lugar de inters: riego de una huerta por ej.
Algo muy importante es calcular la capacidad de esa caera de decantacin, ya
que va a depender de cada lugar, donde haya mayor acumulacin de sedimentos y sea
ms largo el perodo sin lluvias durante el ao (zonas ridas y semiridas) el tamao
deber ser mayor (habr que prolongar ms la caera que se apoye en el suelo para
lograr mayor volumen de acumulacin). dem para cuando la superficie de los techos
sea mayor. Mientras que va a ser menor en zonas donde llueva ms seguido, y de esa
manera haya menos sedimentos acumulados.
La ubicacin de la Tee indica el nivel despus del cual el agua se deriva hacia el
aljibe, limpia y sin sedimentos. Es importante aclarar que esta tcnica no est
suficientemente probada en su eficiencia y es necesario un desarrollo interno de ajuste
de los Tcnicos del INTA para poder difundirlo.
Sistema bsico de prefiltrado con malla mosquitero y limpieza manual y cao decantador
de los sedimentos con el agua inicial. (Autor: Basn Nickisch, Mario; 2012)
51

______________________________________________________
Una propuesta superadora a la bsica descripta anteriormente es la de
implementar un sistema de prefiltrado ms amplio, con un decantador y con un sistema
de filtrado con arena, para as utilizar el 100% del agua de lluvia que se cosecha de
los techos, donde el sistema de prefiltrado tiene una superficie de mayor tamao (ideal
cuando los techos tienen rboles con hojas que fcilmente obturan el sistema anterior)
y con un sistema de filtrado de sedimentos que garantiza la efectividad del tratamiento
de almacenar el agua limpia en un aljibe.
Lo
descripto
est
explicado
en
mayor
detalle
en
http://inta.gob.ar/documentos/informe-tecnico-de-nuevo-sistema-de-filtrado-de-aguapara-aljibes/
e
implementado
en
un
aljibe
de
placas
en
http://inta.gob.ar/documentos/aljibe-de-placas-de-cemento-y-sus-obrascomplementarias-en-la-cuna-boscosa-santafesina/ , y que es lo que a continuacin se
desarroll para el tratamiento del agua.
Para el armado del filtro de arena, con el sistema de prefiltrado y decantacin
incorporado, se arm el primer da la losa del fondo del filtro, para que tenga tiempo de
fraguar. Durante este da se arm la tapa de HA para la parte del filtro de arena, no
incluye el prefiltro y decantador.
Armado de la parrilla de la tapa superior de la zona del filtro de arena con hierro del 4,2.
52

______________________________________________________
Tapa superior del filtro de arena con hormign armado.
Armado del dren horizontal con agujeros de 4 a 6 mm de dimetro.

53

______________________________________________________
El dren se lo perfora en la mitad de abajo del permetro, para que la parte superior quede
ciega y no pueda entrar ningn sedimento ms fino que la piedra partida.
Detalle del dren en su parte inferior (la que va apoyada en el piso del filtro).
54

______________________________________________________
Debido a la estructura propia del aljibe construido con placas de cemento, no se
puede construir el filtro de arena sobre la tapa del mismo, ya que el peso del filtro
cargado con piedra y arena hace que peligre la tapa y/o la pared lateral.
Esto hizo que se disee el filtro con un soporte de palos de madera dura
(quebracho colorado o itn) para que soporte el peso del filtro cargado. Para ello Mario
Peralta tena palos de itn, que fueron enterrados y bien apisonados, emparejndolo
con una motosierra, ya que la base (losa de HA) tiene que quedar horizontal.
Emparejado de los postes de Itn enterrados para implementar el filtro.
Nivelacin fina de los postes para que quede horizontal la base.

55

______________________________________________________
Traslado de la losa de fondo del filtro al lugar definitivo.
Nivelacin final de la base del filtro.

56

______________________________________________________
Comienzo de la construccin de la pared lateral del filtro con ladrillos cocidos.
Cao de descarga del decantador y presentacin del dren en la zona del filtro de arena.
57

______________________________________________________
Delimitacin de las reas de decantacin y del filtrado con arena.
Terminando las paredes laterales e interna del filtro para que frague para el da siguiente.
58

______________________________________________________
Da 24/04/15:
Objetivo: Tapar el aljibe y terminar el filtro de arena con el

decantador explicando el funcionamiento y mantenimiento del mismo y propuesta de
obras complementarias.
Implementacin del soporte central de base para la losa soporte de las vigas.
Acomodando la losa base donde se van a apoyar las vigas del cierre superior.
59

______________________________________________________
Ajustando los tensores del soporte central.
Colocacin de las primeras vigas.

60

______________________________________________________
Terminando de colocar las vigas.
Atado con alambre recocido N 12 en el centro y comienzo de aplicacin del hormign.

61

______________________________________________________
Cierre superior del aljibe observado con mucha atencin por parte los presentes.
Siempre antes de hacer los revoques hay que humedecer bien las superficies a trabajar.
62

______________________________________________________
Sellado de las juntas con mezcla antes de revocar la totalidad de la superficie de la tapa.
Comienzo del revoque superior desde el centro hacia afuera.

63

______________________________________________________
Por otro lado, se presenta una nueva versin de bomba de mano para aljibes,
con caos y accesorios de polipropileno (PP) ms robustos que los de PVC, teniendo
en cuenta el uso diario, quienes bombean y la exposicin al sol de estos materiales.
Despiece de la bomba manual armada con polipropileno (PP) propuesta para el aljibe.
64

______________________________________________________
Materiales necesarios para construir esta bomba manual:
Bomba manual de PP para aljibe

cantidad
1
2
2
1
2
1
1
1
1
1
2
3
1
2
1
rubro
Tee HHH PP 1 1/4"
tapones MM PP 1 1/4"
m cao PP bicapa 1 1/4"
tapn madera artesanal 1 1/4"
m cao PP bicapa 2"
Tee HHH PP 2"
entrerrosca MM PP 2"
vlvula retencin PVC HH 2" con filtro de
plstico incluido
Tee PVC HHH 63 mm
buje reduccin PP MH 2" a 1"
entrerrosca PP 1"
curva 90 PP HH 1"
vlvula retencin PVC HH 1"
m cao monocapa PP 1"
sellador roscas agua 25 cm3
Se agrega una Tee de PVC de 63 mm para que la bomba apoye en el fondo y no

pandee cuando se bombea. La Tee de PVC hay que amurarla con cemento al fondo. Y
como beneficio complementario se tiene que la bomba no bombea del fondo mismo,
quedando un remanente de agua, algo que se recomienda para cualquier cisterna.
Presentacin de la bomba manual de PP en el aljibe para instalarla.

65

______________________________________________________
Mientras fraguaba el cemento del filtro se empez a lavar el material con que se
iba a cargar el mismo.
Para cargar el filtro se precisa:
cubrir el dren horizontal con piedra partida, con un espesor de piedra en total de
0,30 m, midiendo desde el piso del filtro.
Arriba de la piedra se pone arena gruesa, colocando como mnimo 0,20 m de
espesor, rellenando con arena hasta que las canaletas del cao que comunica el
decantador con el filtro.
Lavado de la piedra partida con que se va a cargar el filtro de arena.
66

______________________________________________________
Piedra partida lavada que se utiliz para comenzar con la carga del filtro. Falta cargarle
unos 0,20 m ms.
Filtro cargndose y en primer plano la bomba de mano instalada. Ntese que la caera de
extraccin sale por la tapa, no por el costado. Ello permite una mayor maniobrabilidad
para cargar agua con los recipientes.
67

______________________________________________________
El filtro ya cargado con la arena en su mximo nivel, permitiendo el apoyo del sistema de
vertido (canaletas) desde el decantador. Estas canaletas tienen que nivelarse para que el
agua se derrame por los 4 bordes que actuarn como vertederos de manera uniforme, para
no tubificar la arena.
El Ing. Basn Nickisch explicando el funcionamiento del decantador y del filtro de arena.
68

______________________________________________________
Tareas pendientes:
Mario Peralta qued con el compromiso de instalar una puerta de acceso al aljibe con la
seguridad correspondiente (un candado). Esto es primordial por la seguridad de los nios y
para que el agua no se contamine.
Colocar una rejilla en la zona del decantador, que acte como sistema de prefiltrado.
Pintar de blanco el aljibe para que el agua se mantenga a menor temperatura,
especialmente en el verano.
Despus de 2 semanas de instalado el cierre superior del aljibe se puede sacar
el soporte central y comenzar a llenarlo.
Es conveniente humedecer el revoque exterior e interior para que tenga un buen
fraguado el material, especialmente los primeros das, llegando a su punto
ptimo a los 28 das.
69

______________________________________________________
Foto del Grupo capacitado al final de la jornada.
Reconquista, 12/05/2015.
Autores: Basn Nickisch, Mario (basannickisch.mario@inta.gob.ar ),
Snchez, Luciano (sanchez.luciano@inta.gob.ar )
Celular de contacto: 011-1534382177
70

______________________________________________________
ANEXO
71

______________________________________________________
Elementos necesarios para el armado de un aljibe de placas de 16.000 litros y obras complementarias
cantidad
30
4
1
12
14
1
20
3
42
42
21
22
10
2
5
1
16
1
2
0,25
1
1
2
3
100
1
1
2
2
2
1
1
1
1
2
3
1
2
1
1
1
1
1
rubro
bolsa de cemento portland CPC
m3 arena gruesa
m3 piedra partida de construccin 6 - 19
barras F2 de 8 mm
kg alambre negro recosido del 12 (2,64 mm de dimetro)
kg de alambre para atar
lts hidrfugo
m tirante madera 2" x 4" para soporte central
palos de madera de 0,60 m de largo de 2 cm x 2 cm
m de tejido hexagonal malla 13 mm x 1 m de alto (malla gallinero galvanizada)
m canaletas de 11 cm x 10 cm x 7 cm
cabeceras terminales para cierre en punta de canaleta
soporte para canaleta
boqueta de descarga de canaleta de 110 mm
m cao plstico K6 110 mm
ramal PVC 110 mm de 45
codo plstico 90 de 110 mm
l pegamento PVC
bolsa de cemento portland CPC
m3 de arena gruesa
Tee de PVC de 110 mm
tapas PVC de 110 mm
ladrillos comunes de 15 cm
rejilla para trabajar como prefiltro de 1 m x 0,5 m en zona del decantador
Tee HHH PP 1 1/4"
tapones MM PP 1 1/4"
m cao PP bicapa 1 1/4"
m cao PP bicapa 2"
Tee HHH PP 2"
entrerrosca MM PP 2"
vlvula retencin PVC HH 2" con filtro de plstico incluido
buje reduccin PP MH 2" a 1"
entrerrosca PP 1"
curva 90 PP HH 1"
vlvula retencin plstica HH 1"
m cao PP 1"
Tee PVC HHH 63 mm
sellador para roscas 25 cm3
m2 malla mosquitero para rebalse, prefiltro y filtro de arena
abrazadera para fijar la malla mosquitero en la caera de revalse de 110 mm
tapa metlica con bisagra y candado para tener acceso al interior del aljibe
Descripcin
Elementos para la construccin del

aljibe
Elementos para el sistema de

canaletas y conduccin hasta el
sistema de filtrado.(Se previ para el
clculo una lluvia de diseo de 800
mm anuales promedio, aplicando un
coeficiente = 0,7)
Elementos para armar el filtro de

arena
Elementos para construir la bomba

del aljibe
Elementos para rebalse del agua y de

acceso al aljibe
72

______________________________________________________
Planilla del resultado de Laboratorio de muestra de agua
LABORATORIO INTA -EEA RECONQUISTA
Anlisis qumico de agua

Direccin: Ruta Nac. N 11. Km 773 CP: 3560 - Reconquista - Santa Fe
TE: 03482-420784/424592/420117 interno 204
E-mail: basannickisch.mario@inta.gob.ar; sanchez.luciano@inta.gob.ar; monzon.leonardo@inta.gob.ar
Celular: 011-1534382177
Propietarios: Mario Edgardo Peralta y Roberto Reinero Mendoza
Muestra extrada por: los productores
Proces: Leonardo Monzn
E-mail:
Ubicacin: Gancedo
Supervis: Mario Basn Nickisch /Luciano Snchez
Dpto.: 12 de Octubre
Fecha de muestro: 24/04/15
Provincia: Chaco
Fecha de anlisis: 06/05/15
Identificacin original
Uso- Destino
Roberto Reinero
Mendoza
Mario Edgardo
Peralta
Ganadera
Riego Huerta
Conduc. elc. mS/cm
0,93
1,81
pH
7,18
7,70
Residuo Seco a 105C g/l
0,640
1,440
Solutos calculados g/l
0,583
1,142
Coef. SC/CE
0,63
0,63
CATIONES
meq/l
mg/l
meq/l
mg/l
Calcio
0,75
15
1,75
35
Magnesio
1,00
12
2,42
29
Sodio
6,70
154
12,50
288
Potasio
0,31
12
0,21
Suma de cationes
8,76
193
16,88
360
Cloruros
6,20
220
9,59
340
Sulfatos
1,00
48
0,21
10
Carbonatos
0,03
1,70
51
Bicarbonatos
1,97
120
6,23
380
Suma de aniones
9,20
389
17,73
782
meq/l
mg/l
meq/l
mg/l
meq/l
mg/l
ANIONES
Dureza (mg/l CaCO3)
88
209
Observaciones:
73

______________________________________________________
Clasificacin para consumo humano, abrevado de animales y riego

de cultivos utilizando el software desarrollado por Tcnicos de INTA
(http://santiago.inta.gob.ar/agua/)
Mario Edgardo Peralta.

Consumo humano:
Segn la OMS y el Cdigo Alimentario Nacional, el agua se clasifica como NO

APTA para el consumo humano debido a que presenta valores en exceso en el Sodio y
en los Cloruros. Se recomienda realizar el anlisis de As para estos casos.
Abrevado de animales:
Segn la clasificacin del Md. Vet. Guillermo Bavera (Aguas y Aguadas para el
Ganado, 4ta. Edicin, 2011) el agua es MUY BUENA en sales, tanto para ganadera
bovina de tambo, inverne o cra. Mientras que Carrazzoni (INTA) la clasifica como
EXCELENTE para equinos, ovinos, caprinos y bovinos de tambo y de cra.
74

______________________________________________________
Peligro de reduccin de infiltracin del suelo (RIS):
Basndonos en la clasificacin actualizada de FAO:
Esto quiere decir que para la FAO y el Riverside existe un peligro ligero a
moderado de reduccin de infiltracin al suelo teniendo en cuenta la conductividad
elctrica del agua y la relacin adsorcin sodio ajustada obtenida.
Riego:
Requerimiento de lavado del suelo o porcentaje de lixiviacin adicional respecto
a la lmina de agua a aplicar para el cultivo que se elija:
En este caso, para lechuga, con una conductividad elctrica (CE) del agua de
1810 S/cm y con una supuesta CE del suelo de hasta 2,1 dS/m (se asume que en
base a la CE del agua y con una CE de hasta 2,1 dS/m para ese cultivo solo se puede
perder un 10% de la produccin, segn FAO), para un suelo medio y utilizando sistema
de riego por goteo segn FAO se precisa adicionar solo un 62 % a la lmina de riego a
75

______________________________________________________
aplicar al cultivo para mantener en equilibrio las sales, teniendo un buen drenaje del
perfil.
Para el tomate, con la misma situacin de calidad del agua con un margen
mayor en lo que hace al suelo, y regando por goteo:
Segn FAO se precisa adicionar solo un 37% a la lmina de riego a aplicar al

tomate para mantener en equilibrio las sales, disponiendo de un buen drenaje del perfil.
Roberto Reinero Mendoza.

Consumo humano:
Segn la OMS y el Cdigo Alimentario Nacional, el agua se clasifica como NO

APTA para el consumo humano por exceso de Cloruros. Aclarando que el valor de Cl
se excede levemente. Se recomienda el anlisis de Arsnico previo si se decide
consumirla.
76

______________________________________________________
Abrevado de animales:
Segn la clasificacin del Md. Vet. Guillermo Bavera (Aguas y Aguadas para el
Ganado, 4ta. Edicin, 2011) el agua es DEFICIENTE en sales, tanto para ganadera
bovina de tambo, inverne o cra. Mientras que Carrazzoni (INTA) la clasifica como
EXCELENTE para equinos, ovinos, caprinos y bovinos de tambo y de cra.
Para el caso de deficiencia de sales se recomienda consultar a un Veterinario
para saber si no hay que suplementar con P, Se, Cu y/o ClNa.
Y a su vez es conveniente que el Veterinario consulte a un Ing. Agrnomo
acerca del aporte de minerales que proporcionan las pasturas, pastizales o dieta que
tengan los animales en ese lugar, para evaluar si realmente es necesario suplementar
con minerales, de que tipo y en que dosis.
Peligro de reduccin de infiltracin del suelo (RIS):
Basndonos en la clasificacin actualizada de FAO:
77

______________________________________________________
Esto quiere decir que para la FAO y el Riverside existe un peligro ligero a
moderado de reduccin de infiltracin al suelo teniendo en cuenta la conductividad
elctrica del agua y la relacin adsorcin sodio ajustada obtenida.
Riego:
Requerimiento de lavado del suelo o porcentaje de lixiviacin adicional respecto
a la lmina de agua a aplicar para el cultivo que se elija:
En este caso, para lechuga, con una conductividad elctrica (CE) del agua de
930 S/cm y con una supuesta CE del suelo de hasta 2,1 dS/m (se asume que en base
a la CE del agua y con una CE de hasta 2,1 dS/m para ese cultivo solo se puede
perder un 10% de la produccin, segn FAO), para un suelo medio y utilizando sistema
de riego por goteo segn FAO se precisa adicionar solo un 32% a la lmina de riego a
aplicar al cultivo para mantener en equilibrio las sales, disponiendo de un buen drenaje
del perfil.
Para el tomate, con la misma situacin de calidad del agua con un margen
mayor en lo que hace al suelo, y regando por goteo:
Segn FAO se precisa adicionar solo un 19% a la lmina de riego a aplicar al

tomate para mantener en equilibrio las sales, disponiendo de un buen drenaje del perfil.
78

INTA Informe Tecnico Capacitacion Aljibe Placas Gancedo PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

INTA Informe Tecnico Capacitacion Aljibe Placas Gancedo PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".

Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

Construccin de aljibe con placas de cemento en Gancedo, Chaco

Mapa de la Prov. del Chaco identificando el lugar donde se realiz la capacitacin.

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".

Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".

Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

Da 20/04/15: Inicio de las actividades en la casa del Productor Hortcola y Albail

Imagen satelital del lugar donde se construy el aljibe en la localidad de Gancedo.

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".

Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".

Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".

Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

Cemento utilizado para la capacitacin CPC40, marca Holcim (ex Minetti).

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".

Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

El agua utilizada inicialmente en la capacitacin tena una CE de 1,71 mS/cm.

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".

Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

Pozo excavado de 5 m de dimetro por 1,2 m de profundidad. El Gol. Tosolini

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".

Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".

Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".

Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

Haciendo el orificio de 8 cm x 8 cm a la ltima hilera de las placas (22).

Como mnimo, una de esas placas laterales se le debe hacer un orificio,

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".

Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

Orificio de evacuacin de excedentes de agua para instalar luego un cao de 110 mm de

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".

Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".

Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".

Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

Es importante que las vigas guarden perfectamente la configuracin en los

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".

Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".

Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

Luego se procedi al armado de la losa inferior del filtro de arena, cuyas

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".

Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

Losa del filtro de arena con un espesor de 7 cm de hormign.

Totalidad de las placas, vigas y losas fraguando al terminar el primer da de capacitacin.

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".

Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

Armado de la parrilla con hierro del 8 con un espaciamiento cuadricular de 20 cm x 20 cm.

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".

Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

Da 21/04/15: Objetivo: Aireacin de las placas, nivelacin del suelo, construccin

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".

Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".

Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

Colocacin de la 1era. capa de hormign.

Colocacin de la parrilla para hacer el hormign armado.

"2015 - AO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES".