RGLEMENT PARTICULIER

COURSE No.1 SH Karting

Date : 15 mai 2016, Heure : 8h00 17h00

Sanctionn par

1. DFINITION
Cette preuve est inscrite au calendrier du Championnat Karting Tour loisir 2016. Elle est tenue en conformit avec les
rglements de Karting Qubec 2016, la philosophie de lAPKLQ et le prsent rglement particulier. Karting Qubec
sanctionne cette preuve. Les classes figurant lvnement sont :
1. Briggs Mini
2. Briggs & Stratton Jr
3. Rotax Loisir Jr
4. Rotax Loisir Sr

5. F125 ROK
6. Rotax DD2 Masters
7. Briggs & Stratton Jr
8. Briggs & Stratton Sr et Master

2. CIRCUITS

Le circuit dune longueur de 1,4 KM est muni de paddocks identifis. Tous les paddocks ont une dimension de 6 m X 6 m
(env. 20 X 20). Vous devez obtenir votre numro de paddock auprs des organisateurs avant de vous installer. Un seul
paddock par comptiteur est attribu. Tout vhicule ou remorque excdant les dimensions du paddock devra tre
stationn lendroit dsign par lorganisateur.
Le comptiteur est responsable de la propret de laire de paddock lui ayant t attribu, incluant le ramassage des dchets.
Le comptiteur doit disposer des dchets en accord avec les normes environnementales (papiers, nourriture dans les
poubelles, les liquides toxiques comme lhuile ou lessence dans les endroits dsigns). Toute personne qui ne respecterait
pas la consigne de propret pourra se voir refuser linscription un vnement subsquent et devra rembourser les frais de
dcontamination le cas chant.
Tout comptiteur install dans un paddock dj attribu un autre comptiteur, ou empitant sur un paddock voisin, se
verra oblig de librer ce paddock immdiatement, quelle que soit lactivit en piste ce moment. TOUT REFUS
DOBTEMPRER UNE DEMANDE DE LIBRATION DUN PADDOCK POURRA ENTRANER LA DISQUALIFICATION
DU COMPTITEUR SANS AUTRE AVIS, LA SEULE DISCRTION DES ORGANISATEURS.
Rservation pralable. Les comptiteurs peuvent rserver leur paddock au pralable compter du lundi matin prcdant
lpreuve, ds 9H00. Les rservations peuvent se faire en personne au circuit, par courriel ________________________ .
AUCUNE rservation ne sera prise par tlphone. Si votre quipement (remorque, motoris) dpasse les dimensions
normales, vous devez le spcifier.
Rgle du silence
La rgle 13.2 des Rglements Sportifs 2016 de Karting Qubec sapplique en tout temps.
Il est strictement interdit de dmarrer et de laisser un moteur en marche en dehors de lendroit dsign situ juste avant la
fausse-grille. lexception de la classe F125 ROK, tous les moteurs entrant dans lendroit dsign doivent tre
temprature ambiant. Dans lendroit dsign, vous pouvez dmarrer et laisser votre moteur tourner pour une priode de 10
secondes afin de vous assurer que tout est prt. Il est strictement interdit de faire rvolutionner votre moteur.

Pour la classe F125 ROK il est permis de faire tourner le moteur durant 5 minutes. Le moteur doit tourner basse
rvolution +/-4000 tours. Lors de la journe de la course, lorsque les karts sont sur la fausse grille, les moteurs peuvent tre
dmarrs et demeurer en marche seulement lorsque le signal dune minute est donn par les officiels de la fausse grille.
Le non-respect de cette rgle par le comptiteur et/ou un quipier pendant une journe de pratiques entranera la rvocation
du laissez-passer de pratique sans remboursement. Le non-respect de cette rgle pendant la journe de la course
entranera une pnalit pouvant aller jusqu lexclusion du participant. Si un moteur est dmarr sous une tente ferme ou
remorque afin que le contrevenant ne puisse tre identifi ou pour semer la confusion, tous les pilotes sous la tente au
moment du dmarrage du moteur subiront la mme pnalit. Une pnalit pour le non-respect de la rgle du silence est
finale sans appel.
3. ADMISSIBILIT
Les pilotes doivent dtenir une licence loisir ou de comptition de Karting Qubec de lanne en cours ou toute autre licence
reconnue par celle-ci, remplir tous les formulaires requis (inscription, passeport technique) et payer les frais requis. Tous les
pilotes doivent passer par le guichet dinscription de lAPKLQ. Une liasse complte des formulaires requis sera remise
chacun et il est de la responsabilit de chacun de vrifier cette dernire, la complter et la remettre avant la fin de la priode
daccrditation, soit 8h30.
4. INSCRIPTION
La priode dinscription se termine le 13 mai 2016 17:00. Les inscriptions tardives seront acceptes le matin mme de
lvnement lors de laccrditation moyennant un frais supplmentaire de cinq dollars (5$). Aucune inscription ne
sera accepte aprs la fin de la priode daccrditation.
Les frais dinscription sont de 65,00$ pour les membres et de 95,00$ pour les non-membres et sont payables comptant, par
carte de crdit ou de dbit. Un rabais de 20$ est accord par inscription supplmentaire pour les pilotes sinscrivant dans
plus dune catgorie ou pour linscription dautres pilotes de la mme famille rsidant sous le mme toit. Si le pilote na pas
son propre transpondeur, il peut en louer un au prix de 15,00$ auprs de lAPKLQ.
Tous les formulaires sont disponibles pour tlchargement sur le site www. apklq.ca ou le groupe Facebook de ce dernier.
Les frais dinscription doivent tre entirement pays avant le dbut de lpreuve pour lequel un pilote sinscrit. Dans le cas
o un chque ne serait pas honor par son institution financire, le pilote concern sera considr comme nayant pas
particip lvnement, ses rsultats seront annuls et le comptiteur devra remettre tout trophe et prix reus, le cas
chant. Si le chque couvre plus dune inscription, tous les pilotes couverts par le chque subiront la mme pnalit.
5. ACCRDITATION
Laccrditation se fait la piste de 7h30 8h30 le jour de lvnement. Toutes les personnes admises sur le site (officiels,
organisateurs, pilotes et quipiers) doivent signer la formule de renonciation. Dans le cas des personnes mineures (moins de
18 ans); un parent ou tuteur devra signer la formule de renonciation au nom du mineur. Les pilotes stant inscrits par la
poste, ou par la procdure en ligne, ainsi que leurs quipiers, devront galement signer la renonciation aux heures
daccrditation.
6. INSPECTION TECHNIQUE
Avant les sessions de qualifications chaque comptiteur devra avoir remis linspecteur technique sa DCLARATION
VOLONTAIRE DE PR-INSPECTION TECHNIQUE dment complte. Sur rception de la dclaration volontaire
complte et signe par le pilote, linspecteur technique remettra un autocollant au pilote, lequel devra tre appos la
gauche du numro du comptiteur sur le panneau frontal.
Seuls le pilote et un mcanicien sont admis linspection technique et dans les puits.

7. SPECIFICATIONS PAR CLASSES

7.1 POIDS ET PNEUS Rappel des principaux lments de chacune des catgories. Pour plus de dtails, la rglementation
2016 est en vigueur.
POIDS
PNEUS SECS
PNEUS PLUIE
* CATGORIES
Briggs Mini
225 lb
Vega Nord-AM
Vega W5
B & S Jr
300 lb
Vega Nord-AM
Vega W5
Rotax Loisir Junior
300 lb
Vega Nord-AM
Vega W5
B & S Sr
340 lb
Vega Nord-AM
Vega W5
B & S Lourd/Masters
375 lb
Vega Nord-AM
Vega W5
Rotax Loisir Sr (Moteur Max Jr)
340 lb
Vega Nord-AM
Vega W5
Rotax Loisir Sr (Moteur Max Sr)
375 lb
Vega Nord-AM
Vega W5
Rotax DD2 Masters
397 lb
Vega Nord-AM
Vega W5
F125 ROK
395 lb
Vega FM
Vega W5
7.2 Essence pour toutes les catgories.
lexception de la classe F125 ROK lessence pour toutes les catgories doit tre de lessence de pompe et sera contrle
laide dun appareil de contrle appropri. L'essence talon sera du super de la station-service Ultramar de
la sortie 113.
7.3 Pneus ligibles pour lvnement.
Les pneus tels que prsents dans le prcdent tableau sont ceux accept. Seul les pneus marqus avant le dbut
de la qualification seront accepts. Aucun pneu neufs ni pr-us ne sera accept lors du dpart des pr-finales et
finales.
8. PRIX
Des trophes seront remis aux trois premiers de chaque classe.
9. TIRAGE
Des tirages auront lieux pour lensemble des pilotes.
10. MEILLEUR PROGRESSION DE LA JOURNE
Un trophe sera remis au pilote ayant connues la plus belle progression durant la journe.
11. RENSEIGNEMENTS
Pour information : Mario Dufour 819-383-3380 ou SH Karting 450-584-3843

12. OFFICIELS
Directeur de course :
Commissaires :
Inspection technique :
Accrditation et inscriptions :
Chronomtrage :

Denys Beaudin
Denis Beaudin
Charles Antoine Bonin
Charlne Dufour, Annick Benoit
SH Karting

Signaleurs et prpos au dpart :

Fausse-grille :
Scurit dans les puits :
Prpos aux transpondeurs :

A.S.R.Q.
Richard Brub
dterminer
dterminer

12. Horaire 15 mai 2016

APKLQ (15 mai )
HEURES
7H00-9H00

APKLQ (15 mai )

HEURES

COURSE 1
SANCE
-INSCRIPTION
-MARQUAGE DE PNEUS
-BALANCE
-RUNION DES PILOTES
COURSE 1
SANCE
ESSAIS LIBRES 1-2

SH KARTING
CATGORIES
TOUS

SH KARTING
CATGORIES

9H00-11H00
1x5 + 1x10+1x15 minutes

2x10 minutes
2x10 minutes
2x10 minutes
2x10 minutes
2x10 minutes
APKLQ (15 mai )
HEURES

COURSE 1
SANCE
QUALIFICATIONS

LOCATION-COURSE
BRIGGS MINI-LOISIR
BRIGGS & STRATTON
ROTAX MAX
ROTAX DD2
ROK SHIFTER
SH KARTING
CATGORIES

11H00-12H15
15 minutes
15 minutes
15 minutes
15 minutes
15 minutes
APKLQ (15 mai )
HEURES

BRIGGS MINI-LOISIR
BRIGGS & STRATTON
ROTAX MAX
ROTAX DD2
ROK SHIFTER
REPAS
COURSE 1
SANCE
PRFINAL 12 TOURS

SH KARTING
CATGORIES

13H00-14H40
20 minutes
20 minutes
20 minutes
20 minutes
20 minutes
APKLQ (15 mai )
HEURES

10 tours

COURSE 1
SANCE
FINALE 15 TOURS

BRIGGS MINI-LOISIR
BRIGGS & STRATTON
ROTAX MAX
ROTAX DD2
ROK SHIFTER
SH KARTING
CATGORIES

14H40-16H20
20 minutes
20 minutes
20 minutes
20 minutes
20 minutes

12 TOURS

BRIGGS MINI-LOISIR
BRIGGS & STRATTON
ROTAX MAX
ROTAX DD2
ROK SHIFTER