Professional Documents
Culture Documents
a.delapatagonia@yahoo.com
DIRECCIN: JULIETA N. SICILIANO
REFERENCIAS.
(1) Ver el resumen de las modificaciones introducidas al Cdigo Unificado en
http://www.nuevocodigocivil.com/lo-que-hay-que-saber-del-nuevo-codigo-civily-comercial/
(2) El artculo 1 de la Constitucin Nacional expresamente establece: La Nacin
Argentina adopta para su gobierno la forma representativa republicana federal, segn la establece
la presente Constitucin.
(3) GONZLEZ, Joaqun V., "Manual de la Constitucin Argentina", Buenos Aires,
2001, actualizada por H. Quiroga Lavie, n 59, p. 30.
(4) El artculo 5 de la Constitucin Nacional reza: Cada provincia dictar para s una
Constitucin bajo el sistema representativo republicano, de acuerdo con los principios, declaraciones
y garantas de la Constitucin Nacional; y que asegure su administracin de justicia, su rgimen
municipal, y la educacin primaria. Bajo de estas condiciones el Gobierno federal, garante a cada
provincia el goce y ejercicio de sus instituciones.
(5) Las Provincias de la Repblica Argentina, en el marco de sus facultades legislativas,
dictan sus propios Cdigos Procesales, los que son aplicables en el territorio de
cada una de ellas.
(6) PALACIO, Lino E., "Derecho Procesal Civil", Buenos Aires, 2011, 3 ed.,
actualizada por C. CAMPS, T. I, p. 26.
(7) Artculo 121 de la Constitucin Nacional: Las provincias conservan todo el poder no
delegado por esta Constitucin al Gobierno federal, y el que expresamente se hayan reservado por
pactos especiales al tiempo de su incorporacin.
(8) Explica Joaqun V. Gonzlez que se trata de reglas expresas, limitadas y
excepcionales que deben observarse para dirimir los posibles conflictos entre los
dos rdenes de gobierno y determinar las competencias de la Nacin, siendo
conferidas por las provincias. (GONZLEZ, Joaqun V., "Manual de la
Constitucin Argentina", Buenos Aires, 2001, actualizada por H. Quiroga Lavie, n
59, p. 30, y BIDART CAMPOS, Germn, "Manual de la Constitucin
Reformada", Buenos Aires, 1997, T. I, p. 442).
voluntad expresa o presunta del dueo o guardin, no ser responsable. (el resaltado nos
pertenece).
(10) DESCALZI, Juan Pablo, El derecho procesal en el Cdigo Civil y Comercial
unificado, Publicado en: DJ 10/12/2014, Cita Online: AR/DOC/4217/2014.
(11) AZPIRI, Jorge O., Incidencias del Cdigo Civil y Comercial. Derecho
Sucesorio. Bueres, Alberto, Director, Ed. Hammurabi, Bs. As. 2015.
(12) ALSINA, Hugo, "Tratado Terico-Prctico de Derecho Procesal Civil y
Comercial", Buenos Aires, 2 ed., 1957, T. II, p. 48.
(13) 1 Fallos 138:157.
(14) 1 Esta posicin del Tribunal fue reiterada en los posteriores casos: "Netto" de
1924 (Fallos 141:254); "Real de Maciel" de 1928 (Fallos 151:315); "Arzobispado
de Buenos Aires" de 1931 (Fallos 162:376); "Nelly Ward de Smyth" de 1949
(Fallos 214:533); "Miranda" de 1951 (Fallos 219:400); "Livi" de 1953 (Fallos
227:387); "Perell" de 1960 (Fallos 247:524); "Santander" de 1962 (Fallos
254:282); "Vega" de 1966 (Fallos 265:30); Spinetto" de 1968 (Fallos 271:36);
"Turia" de 1977 (Fallos 297:458); y "Feito Garca" de 1977 (Fallos 299:45).
(15) SAGS, Nstor P., "Elementos de Derecho Constitucional", Buenos Aires,
3a ed., act. y ampliada, 2003, T. 2, p. 129.
(16) 1 LORENZETTI, Ricardo L., Carga de la prueba en los procesos de daos, en L.L.
1991-A-995; DEVIS ECHANDA, Hernando, Compendio de la prueba judicial,
Rubinzal- Culzoni, Santa Fe, 2000, t.1, pg. 197 y ss.
(17) Concordancias principales con otras normas o institutos del presente Cdigo Civil y
Comercial: Factores de atribucin (art. 1721), factor objetivo (art. 1722),
responsabilidad objetiva (art. 1723), factores subjetivos (art. 1724), valoracin
de la conducta (art. 1725), relacin causal (art. 1726), tipos de consecuencias
(art. 1727), previsibilidad contractual (art. 1728), hecho del damnificado
(art. 1729), caso fortuito (art. 1730), hecho de un tercero (art. 1731),
imposibilidad de cumplimiento (art. 1732), responsabilidad por caso fortuito o
por imposibilidad de cumplimiento (art. 1733), facultades judiciales (art. 1735),
prueba de la relacin de causalidad (art. 1736), prueba del dao (art. 1744).
(18) BUERES, Alberto J., Cdigo Civil y Comercial analizado, comparado y
concordado, Ed Hammurabi, T. 2, 2015, pg 171.
(19) 1 LORENZETTI, Ricardo L., Cdigo Civil y Comercial de la Nacin Comentado,
Rubinzal Culzoni, Buenos Aires, 2015, t.VIII, pg.454.
(20) UBIRA, Fernando Alfredo, Derecho de Daos en el Cdigo Civil y Comercial de la
nacin, Ed. Abeledo Perrot, Tucumn, Argentina, 2015, pg.182.
(21) CALVO COSTA, Carlos A., Cdigo Civil y Comercial Concordado, anotado y
comentado, Ed. La Ley, Buenos Aires, Argentina, 2015, pg. 717.
(22) JORDANO FRAGA, Francisco, La responsabilidad contractual, Civitas, Madrid,
1987, pg. 227.
(23) LORENZETTI, Ricardo L., Cdigo Civil y Comercial de la Nacin Comentado,
Rubinzal Culzoni, Buenos Aires, 2015, t.VIII, pg.455
(24) Concordancias principales con otras normas o institutos del Cdigo Civil y Comercial de la
Nacin: Factores de atribucin (art. 1721), factor objetivo (art. 1722),
responsabilidad objetiva (art. 1723), factores subjetivos (art. 1724), valoracin
de la conducta (art. 1725), relacin causal (art. 1726), tipos de consecuencias
(art. 1727), previsibilidad contractual (art. 1728), hecho del damnificado
(art. 1729), caso fortuito (art. 1730), hecho de un tercero (art. 1731),
imposibilidad de cumplimiento (art. 1732), responsabilidad por caso fortuito o
por imposibilidad de cumplimiento (art. 1733), prueba de los factores de
atribucin y de las eximentes (art. 1734), prueba de la relacin de causalidad
(art. 1736), prueba del dao (art. 1744).
(25) Segn Bueres, el artculo se circunscribe a la demostracin de la culpa o las
diligencias debidas, aunque por analoga deber aplicarse tambin a los factores
objetivos. (Cdigo Civil y Comercial analizado, comparado y concordado,
Bueres, Alberto J., Ed Hammurabi, T. 2, 2015, pg 172).
(26) CSJN- Fallos 320:2716/17.
(27) CALVO COSTA, Carlos A., Cdigo Civil y Comercial Concordado, anotado y
comentado, Ed. La Ley, 2015.
(28) LORENZETTI, Ricardo L., Cdigo Civil y Comercial de la Nacin Comentado,
Rubinzal Culzoni, Buenos Aires, 2015, t.VIII, pg.463.
(29) LORENZETTI, Ricardo L., Cdigo Civil y Comercial de la Nacin Comentado,
Rubinzal Culzoni, Buenos Aires, 2015, t.VIII, pg.462.
(30) Si bien el Cdigo procesal de Mendoza no contiene una regulacin especfica
en cuanto al momento o etapa dentro del procedimiento en que debe aplicarse
el artculo 1735 del Cdigo Civil y Comercial de la Nacin, no ocurre lo
mismo con el Cdigo Procesal de la Nacin en el que la misma podr
ejercitarse en el marco de la audiencia prevista por el artculo 306 de dicho
cuerpo legal.
(31) Cuestin que podra solucionarse por Circunscripcin Judicial, con un simple
acuerdo de criterios entre magistrados. Ello, har que exista mayor seguridad
jurdica y que los letrados sepan cmo y cundo deben ofrecer su prueba a los
efectos del art. 1735 del Cdigo Civil y Comercial de la Nacin.
(32) Concordancias principales con otras normas o institutos del Cdigo Civil y Comercial: Factores
de atribucin (art. 1721), factor objetivo (art. 1722), responsabilidad objetiva
(art. 1723), factores subjetivos (art. 1724), valoracin de la conducta (art. 1725),
relacin causal (art. 1726), tipos de consecuencias (art. 1727), previsibilidad
contractual (art. 1728), hecho del damnificado (art. 1729), caso fortuito (art. 1730),
hecho de un tercero (art. 1731), imposibilidad de cumplimiento (art. 1732),
responsabilidad por caso fortuito o por imposibilidad de cumplimiento (art. 1733),
prueba de los factores de atribucin y de las eximentes (art. 1734), prueba del dao
(art. 1744), responsabilidad por vicio o riesgo de la cosa y actividades riesgosas
(art. 1757), autor annimo (art. 1761) y actividad peligrosa de un grupo (art. 1762).
(33) El Cdigo Velezano no inclua en su articulado normas que hicieran referencia a la
carga de la prueba respecto de ninguno de los institutos vistos: factores de
atribucin o relacin causal, dejando librada dicha regulacin a los Cdigos
procesales.
(34) CALVO COSTA, Carlos A., Cdigo Civil y Comercial Concordado, anotado y
comentado, Ed. La Ley, 2015, pg. 718.
(35) CALVO COSTA, Carlos A., Cdigo Civil y Comercial Concordado, anotado y
comentado, Ed. La Ley, 2015, pg. 719.
(36) UBIRA, Fernando Alfredo, Derecho de Daos en el Cdigo Civil y Comercial de la
nacin, Ed. Abeledo Perrot, Tucumn, Argentina, 2015, pg.160.
(37) PIZARRO, Ramn Daniel, Tratado de la Responsabilidad Objetiva, tomo I, Ed.
La Ley, Buenos Aires, 2015, pg-151.
(38) Concordancias principales con otras normas o institutos del Cdigo Civil y Comercial: Deber
general de no daar (art. 1716), antijuridicidad (art. 1717), concepto de dao
(art. 1737), indemnizacin (art. 1738), requisitos (art. 1739), reparacin plena
(art. 1740), indemnizacin de las consecuencias no patrimoniales (art. 1741),
atenuacin de la responsabilidad civil (art. 1742), indemnizacin por fallecimiento
(art. 1745), indemnizacin por lesiones o incapacidad fsica o psquica (art. 1746),
acumulabilidad del dao moratorio (art. 1747), curso de los intereses (art. 1748).
(39) CALVO COSTA, Carlos A., Cdigo Civil y Comercial Concordado, anotado y
comentado, Ed. La Ley, 2015.
(40) UBIRA, Fernando Alfredo, Derecho de Daos en el Cdigo Civil y Comercial de la
nacin, Ed. Abeledo Perrot, Tucumn, Argentina, 2015, pg.133 y ss.
(41)
UBIRA, Fernando Alfredo, Derecho de Daos en el Cdigo Civil y Comercial
de la nacin, Ed. Abeledo Perrot, Tucumn, Argentina, 2015, pg.133 y ss
(42) Segn el autor que venimos siguiendo- Fernando Alfredo Ubira- un ejemplo
de dao acreditado in re ipsa sera el dao espiritual sufrido por la vctima que
padece severos daos fsicos minusvalidantes, tales como la amputacin de una
pierna (UBIRA, Fernando Alfredo, Derecho de Daos en el Cdigo Civil y
Comercial de la nacin, Ed. Abeledo Perrot, Tucumn, Argentina, 2015,
pg.134).
(43) BORDA, Guillermo A., "Tratado de Derecho Civil. Parte General", Buenos
Aires, 12 ed. act., 1999, T. I, p. 147.
(44) C.S.J.N. causa "Medina" de 1951 (Fallos 220:30). En fallos ms actuales:
"Pluspetrol S.A." de 2003 (Fallos 326:2095); "Y.P.F. S.E." de 2001 (Fallos
324:1411); "Cirigliano" de 2000 (Fallos 323:1285); "Jorge Garca" de 1998
(Fallos 321:1757, voto del juez Boggiano); "Francisco Costa" de 1996 (Fallos
319:1915, voto del juez Fayt).
(45) C.S.J.N., 1958, "Yankunaite", Fallos 242:308.
(46) Tribunal Civil y Comercial competencia exclusiva Familia y Menores, Autos N
MXP 6217/15 caratulado: B. J. A. S/ SUCESORIO, de fecha 24 de agosto
de 2015.
(47) Cmara nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala J, Expte.84.036/2014/1 L.,
M. L.-V., L. A. en autos L., M. L. c/V., L.A. s/Aumento de cuota alimentaria
s/art.250 CPC-Incidente civil Juzgado N 86, agosto de 2015. La Cmara
sostuvo que: El legislador podra haber resuelto expresamente la cuestin relativa al
momento a partir del cual deban aplicarse las normas procesales que incluye, su aplicabilidad
a los juicios en trmite, pero omiti consignar alguna previsin especfica al respecto, por lo
cual debe considerarse, siguiendo el criterio histrico de la Corte Suprema de la Nacin, que
las leyes que organizan los procedimientos son de inmediato aplicables a los juicios en trmite,
en tanto no se invaliden actuaciones vlidamente cumplidas con arreglo a las leyes anteriores.
(CSJN, Fallos: 211:589; 220:30; 306:2101; 241:123; 307:1018; 317:499; 323:1285;
324:1411; 326:2095, entre otros).
(48) DESCALZI, Jos Pablo, El derecho procesal en el Cdigo Civil y Comercial
Unificado, Cita Online: AR/DOC/4217/2014.
(49) C.S.J.N., las nuevas leyes no pueden "desconocer las actuaciones vlidamente
cumplidas con anterioridad a su sancin", in re "Bogado" de 1958, Fallos
241:123, y C.S.J.N., 1961, "Cafs, Chocolates guila y Productos Saint Hnos.
S.A.", Fallos 249:343.
Mara Laura Ahumada, Abogada (Universidad de Mendoza, 2001), Secretaria de Primera instancia en el Dcimo Octavo Juzgado Civil,
Comercial y Minas de la Provincia de Mendoza, Magster en Magistratura y Gestin Judicial (Universidad Nacional de Cuyo, 2015),
Especialista en Contratos y Daos (Universidad de Salamanca, 2016), Especialista en Magistratura y Gestin Judicial (Universidad
Nacional de Cuyo, 2011), Diplomada en Derecho Privado (Universidad Champagnat, 2014), Diplomada en Derecho Privado, Derecho de
Daos (Universidad de Congreso, 2015), Profesora de Introduccin al Derecho en Preuniversitario Carrera de Abogaca de la
Universidad de Congreso, Mendoza.