Beneficios de la tecnologa de autoenfoque

en los sistemas de visin

Introduccin
Con el fin de cumplir con los requisitos ms estrictos para la deteccin
de defectos, ms fabricantes en todo el mundo estn implementando
tecnologa de visin artificial para asegurarse de llevar a cabo
inspecciones precisas, consistentes y rpidas.
Anteriormente, muchos sistemas de visin eran demasiado grandes
para ser instalados en las reas difciles de alcanzar de la lnea de
produccin. Incluso los sistemas de visin que podan ser instalados
eran difciles de ajustar por requerir cambio de piezas. Hoy los nuevos
sistemas de visin cuentan con tecnologa de enfoque automtico
haciendo ms fcil para los usuarios finales superar los retos y cumplir
sus metas de inspeccin.
Por lo tanto, qu es el enfoque automtico y por qu ha hecho el
uso de la tecnologa en visin artificial dramticamente ms fcil?

Fcil de configurar, fcil de ajustar

El enfoque automtico simplifica la configuracin de la aplicacin de
inspeccin utilizando la visin. Cuando el sistema de visin detecta
una pieza nueva por primera vez, necesita ser ajustado para asegurar
que el rea que est siendo inspeccionada est enfocada. Algunos
mecanismos de enfoque automtico emplean un sistema mecnico
para mover el lente a la posicin necesaria y con frecuencia utilizan
un sistema de retroalimentacin para indicar al sistema de visin si

Campo de visin horizontal (mm)

Distancia de trabajo (mm)

Facilita los cambios

frecuentes de piezas

Campo de visin horizontal (in)

FOV vs. Distancia de trabajo - 800 x 600

Longitud focal
del objetivo

Campo de visin horizontal (mm)

La mecnica de la tecnologa de enfoque automtico no debe ser

confundida con otra forma de enfoque automtico llamada tecnologa
de lente lquido. La tecnologa de lente lquido es un sistema de
enfoque variable electrnicamente controlable que puede utilizar
dos fluidos de iso-densidad con aceite como aislante y agua como
conductor. El lente lquido es ideal para aplicaciones de lectura de
cdigos de barras, pero tiene limitaciones para aplicaciones generales
de visin, mientras que el enfoque automtico mecnico es
ms flexible.

Distancia de trabajo (in)

FOV vs. Distancia de trabajo - 800 x 600

Distancia de trabajo (mm)

Sin enfoque automtico, los usuarios necesitan girar el anillo de

enfoque del lente manualmente para enfocar el objeto y utilizar el
ojo humano para determinar si la posicin de enfoque es ptima.
Mientras que este mtodo puede ser eficaz para inspecciones
individuales, utilizar las mtricas de nitidez hace que la configuracin
de la inspeccin sea completamente objetiva. Adems, si el sistema
de visin est instalado en un espacio difcil o imposible de alcanzar,
el ajuste manual est fuera de cuestin.

FOV vs. Distancia de trabajo - 1280 x 1024

Longitud focal
del objetivo

tcnica

el movimiento realmente ocurri. Con el fin de determinar si la imagen

est enfocada, el software de visin evala la nitidez de la imagen en
diferentes intervalos de un rango focal y encuentra el valor ptimo.
Tambin permite al usuario ajustar el grado de enfoque manualmente
a travs de un botn en el software.

Campo de visin horizontal (in)

FOV vs. Distancia de trabajo - 1280 x 1024

NOTA

Distancia de trabajo (in)

La capacidad de enfoque automtico es crtica en

entornos de produccin que requieran cambios
frecuentes de piezas. Por cada parte o pieza que
est siendo inspeccionada, los valores nicos
de enfoque asociados con esa pieza se pueden
guardar en el sistema de visin para su uso
posterior. Cuando el perfil de inspeccin se carga
para una pieza diferente, la funcionalidad del
enfoque automtico permite al lente ajustarse a
la posicin de enfoque guardada para esa pieza.
Como resultado, la inspeccin est programada
antes de que la parte o pieza nueva llegue a la
lnea de produccin. Esto hace que sea posible
inspeccionar diferentes partes constantemente sin
tiempo de inactividad y sin errores, simplemente
mediante el envo de un nuevo perfil de
inspeccin desde un PLC, por ejemplo. El enfoque
automtico captura imgenes de alta calidad para
la inspeccin y deteccin de defectos sin tener
que manipular fsicamente el sistema de visin.

Las opciones de inspeccin pueden aumentar significativamente

mediante el empleo de diferentes lentes integrados que trabajan con
la funcionalidad del enfoque automtico y proporcionan una mayor
distancia de trabajo y cobertura de campo de visin. La tabla muestra
como las diferentes opciones de lentes pueden proporcionar las
opciones posibles ms amplias para aplicaciones de inspeccin.

In-Sight 7000 con autoenfoque integrado

In-Sight 7000 con capacidad de enfoque automtico integrado ha
sido diseado para entornos de produccin que requieran cambios
frecuentes de piezas. Con este sistema de visin, los valores del
enfoque asociados con la inspeccin de una parte o pieza especfica
pueden guardarse en el sistema de tal manera que cuando el cambio
de una pieza est cargado, la funcionalidad del enfoque automtico
permite al lente reajustarse para dicha parte nueva. Esta caracterstica
hace posible que In-Sight 7000 sea capaz de inspeccionar diferentes
tamaos de piezas consistentemente, sin errores y sin tener que
manipular fsicamente el sistema de visin. Este sistema de visin
ofrece niveles muy altos de calidad de imagen para la inspeccin
y deteccin de defectos desde lugares de difcil acceso adems de
inspeccionar una gran variedad de tamaos de productos y aun as
obtener buenas imgenes.

Amricas
Estados Unidos, Este
Estados Unidos, Oeste
Estados Unidos, Sur
Estados Unidos, Detroit
Estados Unidos, Chicago
Canad
Mxico
Centroamrica
Sudamrica
Brasil

Europa
+1 508 650 3000
+1 650 969 8412
+1 615 844 6158
+1 248 668 5100
+1 630 649 6300
+1 905 634 2726
+52 81 5030 7258
+52 81 5030 7258
+1 909 247 0445
+55 47 8804 0140

Austria
Blgica
Francia
Alemania
Hungra
Irlanda
Italia
Pases Bajos
Polonia
Espaa
Suecia
Suiza

+43 1 23060 3430

+32 2 8080 692
+33 1 4777 1550
+49 721 6639 0
+36 1 501 0650
+353 1 825 4420
+39 02 6747 1200
+31 208 080 377
+48 71 776 0752
+34 93 445 67 78
+46 21 14 55 88
+41 71 313 06 05

Beneficios para OEMs y fabricantes

Cules son los beneficios tangibles de utilizar el enfoque automtico
en su sistema de visin?
Cuando los OEMs (Fabricantes de Equipos Originales) integran la
funcionalidad del enfoque automtico en su sistema de inspeccin,
hacen que las mquinas sean ms fciles de utilizar y las habilitan
para inspeccionar una variedad ms amplia de partes sin errores y
sin capacitacin especial.
Para los fabricantes, el enfoque automtico habilita a los sistemas de
visin para alcanzar una produccin precisa y una productividad sin
igual. La instalacin de la configuracin inicial es muy fcil. Durante la
configuracin inicial, los usuarios tambin pueden guardar los ajustes
del enfoque automtico con el perfil de inspeccin asociado con cada
tipo de pieza con solo el toque de un botn. Los sistemas de visin
pueden ser configurados una sola vez y operar de forma continua sin
tener que estar fuera de lnea para facilitar cambios frecuentes de
piezas, reduciendo as retrasos en la produccin. Cuando los perfiles de
inspeccin se cargan, el sistema de visin se ajusta automticamente
a la configuracin entrenada. Esto sustituye a los trabajadores de la
lnea de tener que ajustar y enfocar manualmente alguna cmara,
logrando ahorrar cientos de horas al ao en mano de obra y tiempo
de inactividad del equipo.

Turqua
Reino Unido

+90 212 371 8561

+44 1327 856 040

Asia
China
India
Japn
Corea
Singapur
Taiwn

+86 21 5050 9922

+91 20 4014 7840
+81 3 5977 5400
+82 2 539 9047
+65 632 55 700
+886 3 578 0060

www.cognex.com
Oficina central
One Vision Drive Natick, MA 01760 EE. UU.
Tel: +1 508 650 3000 Fax: +1 508 650 3344

Copyright 2012, Cognex Corporation.

Toda la informacin contenida en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso.
Todos los derechos reservados. Cognex e In-Sight son marcas registradas de Cognex Corporation.
Todas las dems marcas son propiedad de sus respectivos propietarios.
Impreso en los EE.UU. Lit. No. VSTN-201201-1