Professional Documents
Culture Documents
dnde:
A = ml de agua en la trampa,
B = ml de disolvente en blanco,
C = ml de muestra de ensayo,
M = g de muestra de ensayo, y
D = densidad de la muestra, en g / ml.
material soluble en agua voltil, si est presente, puede ser
medido como el agua.
11. Informe
11.1 Informe del resultado que el contenido de agua a la ms cercana 0,025%
y referencia esta norma ASTM D 4006 como el procedimiento usado.
12. Precisin y Bias
12.1 La precisin de este mtodo de ensayo, tal como se obtiene por examen
estadstico de los resultados de las pruebas entre laboratorios en el variar de
0,01 a 1,0%, se describe en 12.1.1 y 12.1.3.
12.1.1 Repetibilidad La diferencia entre los sucesivos resultados de pruebas,
obtenidos por el mismo operador con el mismo aparato en condiciones de
funcionamiento constantes en la prueba idntica el material, lo hara, en el
largo plazo, en el normal y correcto el funcionamiento del mtodo de ensayo,
supera el valor siguiente en
ANEXO
(Informacin obligatoria)
A1. Consejo de prudencia
A1.1-Xileno Precaucin
Mantener alejado del calor, chispas y llamas.
Mantener el contenedor cerrado.
Use con ventilacin adecuada.
Evitar la inhalacin de vapores de este producto.
Evitar el contacto prolongado o repetido con la piel.
APNDICE
(Informacin no obligatoria)
X1. Precisin y el sesgo de los mtodos para determinar AGUA EN aceites
crudos
Resumen X1.1
X.1.1.1 Este programa de pruebas de round-robin ha demostrado que la
mtodo de destilacin tal como se practica es algo ms preciso que el mtodo
de centrifugacin. La correccin media de la mtodo de destilacin es de 0,06,
mientras que la centrfuga correccin es de aproximadamente 0,10. Sin
embargo, esta correccin no es constante ni tampoco se correlaciona bien con
la concentracin medida.
X1.1.2 Hay una ligera mejora en la precisin de la mtodo de destilacin ms
de la presente norma ASTM D 95: 0,08 frente a 0,1 para la repetibilidad y 0,11
frente a 0,2 para la reproducibilidad. Estas cifras son aplicables de 0,1 a 1% de
agua contenido; el nivel mximo estudi en este programa.
X1.1.3 La precisin del mtodo de centrifugacin es peor que la destilacin:
repetibilidad es de aproximadamente 0,12 y la reproducibilidad es 0,28.
X1.2 Introduccin
X1.2.1 En vista de la importancia econmica de medir el contenido de agua de
aceites crudos con precisin y exactitud, una grupo de API Comit Conjunto /
ASTM trabajando en esttico Petrleo Medicin (COSM) llev a cabo la
evaluacin de las dos mtodos para la determinacin de agua en los crudos.
Una destilacin mtodo (Mtodo de Prueba D 95), y un mtodo de
centrifugacin (Test Mtodo D 1796) se evaluaron en este programa. Ambos
mtodos se modificaron ligeramente en un intento de mejorar la precisin y
precisin.
X1.3 Experimental
Las muestras X1.3.1
Los siguientes siete aceites crudos se obtuvieron para esteprograma:
estas diferencias para cada mtodo. Sobre esta base, la centrfuga sesgo ha
mejorado ligeramente, mientras que la destilacin se trata de la mismo. La
diferencia entre los dos mtodos es ahora 0,04 en lugar de 0,06. Cabe sealar
que el sesgo es mayor con ambos mtodos en los contenidos de agua
superiores.
X1.4.2 Precisin:
X1.4.2.1 Para estimar la precisin de las pruebas, los datos eran se analizaron
siguiendo las directrices de ASTM publicado como Investigacin Informe RR D-2
1007, "Manual para la determinacin de la precisin Los datos relativos a los
mtodos de ASTM sobre Productos del petrleo "(1973).
X1.4.2.2 Siete laboratorios participaron en el round robin sedimento bsico y
agua se midi el 21 de crudo muestras por duplicado mediante el mtodo de
destilacin (Mtodo de prueba D 95) y el mtodo de ensayo de centrfuga
(ASTM D 1796). Los datos en bruto se presentan en la Tabla X1.6. Prueba
X1.4.3 los valores atpicos-Procedimientos para rechazar los valores extremos
recomendado en la norma ASTM RRD-2 1007, "Manual para la determinacin
Los datos de precisin para el Mtodo ASTM sobre Productos del petrleo y
lubricantes "fueron seguidos.
X1.4.3.1 mtodo de destilacin-La siguiente tabla indica el valores atpicos
excluidos y los valores sustituidos:
los datos del Laboratorio 5 no pertenecan a la misma poblacin que los otros
datos.
(B) Los datos de laboratorio 2 eran tambin sospechan y no lo hicieron parecen
pertenecer a la misma poblacin que los otros datos. Sin embargo, se supo que
los resultados de laboratorio fueron 2 ms cerca de los niveles reales de agua
aadida a las muestras. Ahi esta, por lo tanto, un dilema sobre si o no rechazar
Laboratory 2 de datos. Como solucin de compromiso, la precisin se calcul
con y sin resultados de laboratorio de 2. En la siguiente tabla se muestra el
valores atpicos excluidos y los valores sustituidos cuando Laboratorio
Los resultados de 2 se conservan:
dnde:
S = precisin,
X = media de la muestra, y
A y b son constantes.
fue encontrado para adaptarse mejor a los datos. Los valores de las constantes
A y b se calcularon por anlisis de regresin lineal de la ecuacin logartmica:
log S 5 log A / log ~ 1 2 EBX !. (X1.2)
X1.4.4.2 La desviacin estndar de repetibilidad para cada muestra se calcula
a partir de par-sabias (pares de repeticin) varianzas agrupado en todos los
laboratorios. La desviacin estndar para La reproducibilidad se calcula a partir
de la varianza de la media Los valores de cada par. Esta variacin es igual a la
Estos valores son casi exactamente el mismo que el que limita los valores
obtenidos por el ajuste de curvas.