Professional Documents
Culture Documents
los derechos que tiene cada una de las partes que intervienen en un contrato
de com,pra venta, al amparo de los cuatro instrumentos legales sealados, las
podemos sintetizar de la siguiente manera:
Recibir del comprador en fecha presente o futura de acuero con el convenio de venta
establecido, el valor pactado por la venta realizada.
Derechos del
comprador:
Recibir del vendedor los correspondientes documentos que avalen la venta de parte de
ste, y las garantas expresas sobre los mismos.
comprador y vendedor cierran las condiciones de la operacin. Ambas partes tienen una serie
de obligaciones que cumplir.
Antes de firmar un contrato de compraventa, y sobre todo en vivienda de segunda mano, es
muy probable que el comprador haya realizado previamente la "reserva de la vivienda", por lo
que, en este caso, las condiciones principales estarn ya pactadas antes de la firma del
contrato. Sin embargo, es en el momento de la firma del documento cuando se cierra realmente
el acuerdo.
El comprador est obligado a:
Pagar el precio del inmueble en el tiempo y lugar establecidos para ello. Si no se fijaran
stos se pagar en el momento de realizar la entrega de la vivienda
pueda
disponer
de
la
cosa
vendida.
En cuanto a la cuestin del tiempo y del lugar, siempre que no se produzca una cita
concreta en un lugar determinado, se comprender que la venta se va a efectuar en
las dependencias o establecimiento del vendedor. Siempre que no se efecte un
acuerdo concreto para la fecha de entrega, se ha de disponer del objeto en cuestin,
dentro de las 24 horas siguientes a la firma del contrato de venta. De no ser cumplidas
estas cuestiones, pueden tener sus efectos, ya que si el comprador no pone a
disposicin del vendedor el objeto dentro del plazo pactado, el comprador puede
rescindir el contrato e incluso exigir una indemnizacin. As mismo los gastos que se
produzcan en la gestin, sin incluir los de transporte, han de correr a cargo del
vendedor.
El vendedor, adems, est obligado a ofrecer garantas o saneamiento por eviccin y
vicios ocultos. Esto se produce cuando un vendedor ejecuta una venta de algo que no
le pertenece, con lo que al comprador, gracias a una sentencia, es privado de poseer
la cosa en cuestin o parte de la cosa comprada. No obstante el comprador debe ser
indemnizado. En cuanto a los vicios ocultos, el vendedor est obligado a responder de
los vicios que ignore, sin embargo no lo ha de hacer de aquellos que sean perceptibles
o se pongan en conocimiento del comprador. El comprador tiene derecho a reclamar
dentro
de
los
30
das
siguientes.
primero
se
retrase
en
el
pago.
Por otra parte el comprador tiene derecho a negarse a recibir su mercanca de forma
parcial, siempre que en contrato estuviese aclarado que la mercanca se debe recibir
completa
de
una
vez.
tambin
obligar
al
cumplimiento
del
mismo.
http://ennistrelles.blogspot.com/2013/01/obligaciones-del-comprador-yvendedor.html
CONTRATO DE COMPRAVENTA
Autor: Dr. Luis Vargas Hinostroza
RESEA HISTRICA
En los tiempos ms antiguos a compraventa tuvo sus orgenes en el trueque, porque la contraprestacin
no se la realizaba con dinero sino con especies. El primer indicio de venta, aparece en el Derecho
Quiritano donde se transmita automticamente la propiedad enajenada, es decir, que no era una venta
obligacional sino traslaticia de dominio tal venta se efectuaba por medio de la mancipacin o de la iure
cessio si la cosa era mancipi y por la tradicin si la cosa era nec mancipi, acto que no tena solemnidades,
pero que requera un elemento material: la entrega de la cosa.
La venta romana emptio- venditio era un contrato consensual, sinalagmtico, perfecto y de buena fe, por
el cual una persona llamada vendedor se obligaba a asegurar a otra llamada emptor o comprador, la
posesin pacfica y duradera de su cosa, transmitindole todos sus derechos sobre la misma, mediante el
pago de un precio cierto en dinero.
El contrato de compraventa es institucin del derecho romano vulgar o bonitario, fue creacin de la
pretura para reemplazar la mancipio en los casos que esta institucin quirirtaria y exclusiva no proceda,
es requisito legal creado por el pretor para poder conceder comercializacin a los fundos provinciales.
En plena poca clsica, perodo comprendido desde el siglo I a.C. hasta el siglo II d.C., cuando dos
personas convienen que una debe procurar a la otra solo la posesin pacfica de una cosa, mediante el
pago de un precio en dinero celebraban el contrato de compraventa. El que debe entregar la cosa es el
vendedor; ha celebrado una venditio y tiene contra el comprador para exigir el pago del precio, la accin
venditi. Por su parte, el que debe entregar el precio es le comprador y ha celebrado una emptio; tiene
contra el vendedor, para exigir la entrega de la cosa, la accin empti. Esta institucin de la compraventa
desplaz a la mancipio, tpica del Derecho Romano Clsico o Quiritano, porque se pudo aplicar y por eso
se concibi fundamentalmente por el Pretor, a los fundos provinciales sobre los cuales los ciudadanos
romanos no tenan verdadera propiedad quiritaria, sino una mera tenencia o posesin. Los fundos
provinciales no eran cosas mancipi. La compraventa se empleaba tambin a las cosas de poco valor,
como ganado lanar y cabro y tambin a las cosas ajenas en general, o sea, aquellas cosas que solo se
tenan en bonis, sin poder acreditar dominio quiritano, como habra sido el caso de un ciudadano que no
haba adquirido por mancipio. La compraventa se diferencia de la mancipio, fundamentalmente en que
solo es ttulo traslaticio, o sea que solo habilita para adquirir el dominio de la cosa. No es requisito de la
esencia del contrato que el vendedor sea dueo, como ocurre con la mancipio quiritaria, principio que se
mantiene en al compraventa del Cdigo Civil de Napolen.
DEFINICIN
La Real Academia Espaola de la Lengua define de una manera literal a la compraventa as: Es un
contrato en virtud del cual se transfiere a dominio ajen una cosa propia, por el precio pactado; y compra,
al accin y efecto de adquirir por dinero el dominio de una cosa.
El Art. 1732 del Cdigo Civil, define al contrato de compraventa de la siguiente manera: Compraventa es
un contrato en que una de las partes se obliga a dar una cosa; y al otra a pagarla en dinero. El que
contrae la obligacin de dar la cosa se llama vendedor, y el que contrae al de pagar el dinero, comprador.
El dinero que el comprador se obliga a dar por la cosa vendida se llama precio.
Discrepancias con la doctrina
Esta definicin que nos trae nuestro Cdigo tiene sus dificultades pues en doctrina se ha criticado que no
es la apropiada por lo siguiente:
a)
Porque no se especifica con exactitud en qu sentido se obliga a dar la cosa, sin con nimo de
transferir la propiedad o con nimo de arrendar, de ceder el uso, de prestar, se puede entender en fin de
cualquier otro sentido que puede desvirtuar la transferencia de dominio; y,
b)
Al sealar en la definicin comentada al palabra cosa dara la impresin de que es sujeto de venta
exclusivamente las cosas corporales y no los derechos, al respecto se dice: casi se podra se podra
decir que la compraventa lo es siempre de derechos, ya que cuando se vende una cosa, se trata, al
menos tendencialmente, de transmitir la propiedad de la misma, es decir, un derecho sobre ella; razn por
la que la compraventa tendera en todo caso como ya ha puesto de relieve el Cdigo Civil italiano en su
art. 1470 al cambio de un derecho (de propiedad o de otra clase) por un precio.
En consecuencia en el Cdigo Civil ecuatoriano, aceptando el principio del Derecho Romano Bonitario, la
compraventa es un ttulo traslaticio de dominio que solo habilita para adquirir el mismo, la venta de cosa
ajena es vlida y es justo ttulo.
En el Derecho Romano de Justiniano, refunde los derechos quiritano y bonitario que en su origen el
vendedor solo traspasaba la tenencia de la cosa vendida, luego en el Derecho Bonitario de Roma, solo se
conceda la entrega de la cosa, pero en el derecho romano de Justiniano tambin se concibe la tradicin
en la compraventa porque su esencia en la compraventa era la transferencia de dominio, por lo que
nuestro Cdigo Civil en su artculo 1764 seala que: Las obligaciones del vendedor se reducen en
general a dos: la entrega o tradicin . Ser tradicin si el vendedor es dueo porque nadie puede
transferir ms derechos de los que ya tiene.
Podra definirse en el Ecuador la compraventa como el contrato por el cual una parte trasfiere o se obliga
a transferir e dominio de una cosa material o inmaterial, y la otra parte paga o se obliga a pagar el precio
convenido.
En conclusin podramos decir que la compraventa es el ttulo traslaticio de dominio legitimante, es el
contrato sustancialmente obligacional, consensual por el que se obligan recprocamente el vendedor a
entregar la cosa con el nimo de transferir el dominio a favor del comprador que se obliga a pagar el
precio al vendedor de la cosa adquirida.
CARACTERSTICAS DE LA COMPRAVENTA
La compraventa en el derecho romano era reconocida como emptio- venditio, por lo cual una de las
partes llamada venditor, se obliga a suministrar a la otra, llamada comprador emptor, la posesin pacfica
y duradera de una cosa, a cambio de un precio cierto en dinero y tena la caracterstica de ser un contrato
consensual, sinalagmtico perfecto y de buena fe.
El contrato de compraventa se caracteriza por ser:
Bilateral;
Oneroso;
Ordinariamente conmutativo;
Nominado;
No formal; y,
Principal.
A diferencia de los contratos reales la venta se reputa perfecta desde que las partes han convenido en la
cosa y en el precio (art. 1767 Cdigo Civil), la regla general es que el contrato de compraventa se
perfeccione o nazca a la vida jurdica o surte sus efectos legales, este es uno de los rasgos o
caractersticas tpicas de esta clase de contratos, por tanto basta para que se perfeccione esta clase de
contratos no pagar para el precio ni entregar la cosa, basta el simple acuerdo de voluntades en el valor
del precio y en al cosa que es materia de la compraventa, y el comprador por su parte adquiere la
obligacin jurdica de pagar el precio convenido al vendedor, por lo mismo para que haya compraventa
perfecta, por el contrario de los contratos reales no es necesario que el vendedor entregue la cosa ni el
comprador pague el precio estipulado, solo se necesita el acuerdo de voluntades en la cosa y el precio,
en otras palabras necesita el consentimiento.
BILATERALIDAD
El contrato de compraventa es bilateral porque genera desde que se perfecciona o desde que nace a la
vida jurdica desde su origen sinalagmtico perfecto, obligaciones recprocas o correspondientes entre
ambas partes contratantes la una hacia la otra, a saber vendedor y comprador, el vendedor se obliga a
dar la propiedad de la cosa y sanear la eviccin y los vicios redhibitorios, y el comprador impone a
obligacin de pagar el precio convenido. Desde el ngulo de los efectos que genera la compraventa,
nacen simultneamente obligaciones para cada una de las partes, que son correspondientes, estas son
obligaciones de la esencia de esta clase de contratos y sin ella el contrato no produce efectos civiles o
degenera en otro contrato diferente, no se concibe un contrato unilateral de compra o un contrato
unilateral de venta. En el contrato de compraventa tanto el vendedor como el comprador quedan
constreidos a cumplir una determinada prestacin.
CONTRATO ONEROSO
Tiene por objeto la utilidad de ambos contratantes. Como hemos visto le contrato de compraventa es
bilateral, y en esta clase de contratos por su naturaleza bilateral son tambin siempre onerosos. El actual
artculo 1456 del C.CC, define al contrato oneroso de la siguiente manera: El contrato es oneroso,
cuando tiene por objeto la utilidad de ambos contratantes, gravndose cada uno a beneficio del otro.
Ene l contrato de compraventa las contraprestaciones son cosa y precio por lo que tienen la caracterstica
de ser oneroso, por cuanto implica utilidad recproca para las partes contratantes, el vendedor se
beneficia del precio y el comprador de la cosa que le entrega el vendedor, si bien existe sacrificio
patrimonial o afectacin al patrimonio de las dos partes, estas por esa prestacin tambin reciben
una ventaja o beneficio equivalente.
Por regla general el contrato de compraventa es oneroso ordinariamente o generalmente conmutativo, es
decir que las partes se gravan recprocamente en obligaciones equivalentes o proporcionales entre
comprador y vendedor las prestaciones se estiman equivalentes, aunque en realidad no lo sean. Este
carcter sirve, como dice Alberto Blanco, para apreciar que no hay lesin aunque la desigualdad de las
prestaciones sea manifiesta o quiz exagerada. En ocasiones pueden presentarse algunas excepciones,
pueden tener carcter aleatorio en los cosas en que la prestacin de las partes depende de un
acontecimiento incierto sometido la azar, no se puede establecer las ganancias o prdidas que recibirn,
como en los casos de ventas de cosas futuras o en la compraventa de minas. Finalmente la compraventa
puede ser oneroso condicional cuando previo cumplimiento de una condicin nace la obligacin.
Cuando el equilibrio de onerosidad se rompe; el ordenamiento jurdico pone en manos del perjudicado los
instrumentos para restablecer el equilibrio de las prestaciones.
DE EJECUCIN INSTANTNEA O DE EJECUCIN DIFERIDA
La regla general es de que por ser consensual el contrato de compraventa se perfecciona con el mero
consentimiento de las partes, entendiendo que previamente existi voluntades con el nimo de enajenar
o traspasar el dominio y la otra con el nimo de adquirir a ttulo de compraventa, estas voluntades con los
nimos sealados se unen en un punto coincidente formando el consentimiento entre comprador y
vendedor, este consentimiento se vierte en la cosa y en el precio y por lo misma la entrega de la cosa
siendo mueble se da por regla general en ese mismo momento.
Que sea de ejecucin instantnea significa que las obligaciones tanto del vendedor como del comprador,
se las cumplen el mismo momento de celebrado el contrato, el mismo que puede ser verbal, escrito,
solemne, por escritura pblica, por instrumento privado con reconocimiento de firma.
Que sea de ejecucin diferida significa que el cumplimiento de la obligacin est sujeta a plazo o
condicin.
NOMINADO
El contrato de compraventa es nominado por cuanto se lo designa con nombre propio, el legislador por su
enorme importancia lo individualiza en la ley y por tanto se encuentra sometido a una regulacin
especfica en la norma legal y naturalmente se lo singulariza en la doctrina con lagunas variantes, pero la
esencia y al naturaleza del contrato estn determinadas en las condiciones que las constituyen,
sustancialmente es nominado porque este se encuentra reglamentado en la ley, cuando un contrato es
nominado como el caso de la compraventa, ste se rige por las disposiciones legales referentes a esta
clase de contratos.
Dr. Luis Vargas Hinostroza
mejoras necesarias o tiles, hechas por el comprador, salvo en cuanto el que obtuvo la eviccin
haya sido condenado a abonarlas.
El vendedor de mala fe estar obligado aun al reembolso de lo que importen las mejoras
voluptuarias.
1822-Qu debe hacerse si la cosa aumenta de valor por causas naturales?
El aumento de valor debido a causas naturales o al tiempo, no se abonar en lo que excediere
a la cuarta parte del precio de la venta; a menos de probarse mala fe en el vendedor, en cuyo
caso estar obligado a pagar todo el aumento de valor, de cualesquiera causas que provenga.
1823-Qu est obligado a sanear el vendedor en las ventas forzadas?
En las ventas forzadas, hechas por autoridad de la justicia, el vendedor no est obligado, por
causa de la eviccin que sufriere la cosa vendida, sino a restituir el precio que haya producido
la venta.
1824-La estipulacin de eximir la eviccin exime tambin la de restitucin?
La estipulacin que exime al vendedor de la obligacin de sanear la eviccin, no le exime de la
obligacin de restituir el precio recibido.
Y estar obligado a restituir el precio ntegro, aunque se haya deteriorado la cosa o disminuido
de cualquier modo su valor, aun por hecho o negligencia del comprador; salvo en cuanto ste
haya sacado provecho del deterioro.
1825-Cundo cesa la obligacin de restituir el precio?
Cesar la obligacin de restituir el precio, si el que compr lo hizo a sabiendas de ser ajena la
cosa, o si expresamente tom sobre s el peligro de la eviccin especificndolo.
1826-En qu caso se puede pedir la rescisin de la venta?
Si la eviccin no recae sobre toda la cosa vendida, y la parte evicta es tal, que sea de presumir
que no se habra comprado la cosa sin ella, habr derecho a pedir la rescisin de la venta.
1827-Cuando la rescisin se pide por eviccin parcial a qu estar obligado el vendedor?
En virtud de esta rescisin, el comprador estar obligado a restituir al vendedor la parte no
evicta, y para esta restitucin ser considerado como poseedor de buena fe, a menos de
prueba en contrario; y el vendedor, adems de restituir el precio, abonar el valor de los frutos
que el comprador hubiere sido obligado a restituir con la parte evicta, y cualquier otro perjuicio
que de la eviccin resultare al comprador.
1828-En qu caso se puede pedir la eviccin parcial?
En caso de no ser de tanta importancia la parte evicta, o en el de no pedirse la rescisin de la
venta, el comprador tendr derecho para exigir el saneamiento de la eviccin parcial, con
arreglo a los Arts. 1814 y siguientes.
1829-Si la sentencia niega la eviccin en qu caso el vendedor est obligado a la
indemnizacin?
Si la sentencia negare la eviccin, el vendedor no estar obligado a la indemnizacin de los
perjuicios que la demanda hubiere causado al comprador, sino en cuanto la demanda fuere
imputable a hecho o culpa del vendedor.
1830-En qu tiempo prescribe la accin de saneamiento por eviccin?
La accin de saneamiento por eviccin prescribe en cuatro aos; ms por lo tocante a la sola
restitucin del precio, prescribe segn las reglas generales.
las
distintas
partes.
Las
principales
obligaciones
del
vendedor
sern:
Mantener la cosa que va a ser vendida hasta que se produzca la entrega de la misma, asumiendo la
responsabilidad de la prdida o deterioro de la cosa hasta que se produzca la entrega de la misma.
Encargarse de la entrega de la cosa en el momento y lugar que se hubiesen pactado. Ante ausencia de
pacto del lugar de entrega de la cosa, se entender que sta ser entregada en el domicilio del vendedor.
Si no se hubiese pactado tampoco fecha de entrega del bien, se considerar que este debe de entregarse
al comprador dentro de las 24 horas siguientes a la formalizacin del contrato. Si hubiese demora en la
entrega del bien al comprador, este tiene total derecho de optar entre anular dicha compraventa y recibir
una
indemnizacin
por
los
daos
causados,
seguir
con
la
compraventa.
Transferir al comprador la propiedad de la cosa, libre de cualquier carga ni derecho que un tercero pudiese
tener sobre la cosa comprada, es decir, se debe de garantizar que el comprador tendr la total
disponibilidad y propiedad de la cosa comprada.
Asegurar que el bien no tiene vicios ni daos ocultos. En el caso en el que el comprador acepte el bien en
el momento de la entrega, pero con posterioridad a la misma se descubriese que el bien tena
desperfectos y que no han sido ocasionados por l, ser el vendedor el que tendr que responder ante los
desperfectos. No responder el vendedor ante los daos de la cosa si ste prueba que el comprador
conoca en el momento de la entrega la situacin en la que se encontraba la cosa.
publicidad
publicidad
El comprador tambin se har cargo de los gastos que se ocasionen con posterioridad a la entrega del
bien, como sera por ejemplo los gastos de transporte del bien (salvo que se pacte que dichos gastos
sern soportados por el vendedor).
Recibir la cosa comprada. Si el comprador se negase a la recepcin del mismo, el vendedor tendra
derecho a anular dicha compraventa. Si ocurriese que en el momento de hacerse efectiva la venta de la
cosa, sta se hubiese perdido totalmente, el contrato se suspender, pero si se hubiese perdido parte de
la cosa, el comprador puede optar entre que se anule el contrato o que ste no se anule y se adquiera la
parte que quede del bien, pagando por l proporcionalmente a la parte que se transfiere del mismo.