UTO

UNIVERSIDAD TCNICA DE ORURO

DIRECCIN DE POSTGRADO

CAPITULO IV

MUESTREO
ASPECTOS TCNICOS
PROTOCOLOS DE MUESTREO

Responsable de modulo: MSc. Ing. Pedro Vallejos

Fuente: Dr.- Ing. Gerardo ZAMORA

p.1

Abril de 2016

PARMETRO

UTO

CONTENEDOR

PRESERVATIVO
por litro

PERODO DE
ESTABILIDAD

DBO, olor, color,

tanina y lignina,
Cr(VI), STS, STD,
turbiedad,
surfactantes

Vidrio

Enfriar a 4 C y
analizar lo antes
posible

Salinidad de rutina

Polietileno

Enfriar a 4 C

DQO, NTK, P total,

NH3-N, fosfato

Polietileno

5 ml 50% H2SO4

7 das

As, Se

Vidrio color
mbar

5 ml 50% H2SO4

6 meses

Aceites y grasas

Vidrio color
mbar

5 ml 50% H2SO4

24 horas

Fenoles

Vidrio color
mbar

10 ml preservativo
de fenol (100 g
CuSO4:H2O + 10
ml H3PO4 por litro)

24 horas

Bajo nivel de
nutrientes (N,P),
carbono total
(orgnico o
inorgnico)

Polietileno

Enfriar a 4 C y
analizar lo antes
posible

24 horas

Metales traza

Polietileno

5 ml 50% H2SO4

6 meses

Mercurio

Polipropileno

5 ml saturado
K2Cr2O7 soln +
ml 18M H2SO4

Cianuro

Polietileno

5 ml 6M NaOH

24 horas

Sulfuro

Polietileno

12 ml 1M acetato
de zinc

24 horas

6 horas

7 das

14 das

Responsable de modulo: MSc. Ing. Pedro Vallejos

Fuente: Dr.- Ing. Gerardo ZAMORA

p.2

Anlisis fsico-qumico
Elemento

UTO

Lmite de
deteccin

Norma

Temperatura

+/- 0.1 C

Conductividad

ASTM D-1125

Olor (por dilucin)

ASTM D-1292

Coloracin (436 nm)

2 mS/cm
0.05 m

DIN 38404 T1

Turbidez

DIN 38404 T2

UV-Absorb. (254 nm)

1)

pH
Oxgeno disuelto

-1

0.05 NTU
-1

DIN 38404 T3

0.05 m

ASTM D-1293

+/- 0.01

ASTM D-888

0.1 ppm

Slidos disueltos

0.5 ppm

Slidos suspendidos

DIN 38409 T2

Slidos sedimentables

DIN 38409 T9

0.1 ml

Slidos totales

DIN 38409 H1

0.5 ppm

Residuo de calcinacin

DIN 38409 T2

0.5 ppm

Dureza total

ASTM D-1126

0.5 ppm

Volumetra

20 ppm

Dureza carbonatos

0.1 ppm

Nitrgeno total

ASTM D-3590-89

1 ppm

Nitrgeno total

ASTM D-3590-89

0.05 ppm

Nitrgeno orgnico

ASTM D-3590-89

1 ppm

ASTM D-1067

0.1 mval/l

Acidz
Cloro libre

DIN 38408 G4-1

0.02 ppm

Alcalinidad

ASTM D-1067

0.1 mval/l

DQO (macro)

DIN 38402 + DIN 38409 H41

10 ppm

DQO (micro)
1)
DBO5 (DO)

ASTM D-1252
DIN 38409 T52

2 ppm
5 ppm

DIN 38409 T51

5 ppm

DBO5 (con diluciones)

2)

1) Parmetro que determina contaminaciones orgnicas en general

2) Determinacin en aguas contaminadas con demanda de oxgeno
elevada

Normas para anlisis fsico-qumicos

Responsable de modulo: MSc. Ing. Pedro Vallejos

Fuente: Dr.- Ing. Gerardo ZAMORA

p.3

Tabla 11.- Normas para anlisis de cationes

CATIONES

UTO

DIN 38406 T12

Lmite de
deteccin (ppm)
0.001

Se

ASTM D-3859

0.002

As

DIN 38405 T18

0.002

Cr (VI)

DIN 38405 T24

0.05

Pb

ASTM D 3559-95

0.005

Cr

ASTM D 1687-92

0.005

Cd

ASTM D 3557-95

0.003

Ca

ASTM D-511

Na

ASTM D-4191

0.2

Elemento
Hg

Norma

Mg

ASTM D-511

0.3

Cu

ASTM D 1688-95

0.05

Co

ASTM D 3558-94

0.005

Ni

ASTM D 1886-94

0.005

Zn

ASTM D 1691-95

0.05

Ag

ASTM D 3866-92

0.001

Sb

ASTM D-3697

0.008

Amonio

3)

ASTM D-1426

0.5

Amonio

4)

DIN 38406 T5

0.5

3) Determinacin directa para aguas poco contaminadas

(agua natural)
4) Determinacin en aguas contaminadas con rea, glicina,

aminas, colorantes y otros

Responsable de modulo: MSc. Ing. Pedro Vallejos

Fuente: Dr.- Ing. Gerardo ZAMORA

p.4

Tabla 14.- Norma para anlisis de aniones

ANIONES

UTO
Elemento

Norma

Lmite de
deteccin (ppm)
0.5

Nitratos

DIN 38405 T10

Nitritos

DIN 38405 T10

0.1

Cianuro libre 5)
Cianuro WAD

DIN 38405 T13

0.001

ASTM D-2036

0.005

Cianuro total

ASTM D-2036

0.005

Bicarbonato

ASTM D 3875

Carbonato

ASTM D 3875

Cloruros

ASTM D-512

10

Sulfato

ASTM D-516

Sulfato

Gravimtrico

100

Boratos

DIN 38405 T17

0.01

Fluoruros

DIN 38405 T19

0.1

Fosfato

DIN 38405 T11

0.01

5) Determinacin en aguas contaminadas con oxidantes,

compuestos de azufre, colorantes, etc.

Responsable de modulo: MSc. Ing. Pedro Vallejos

Fuente: Dr.- Ing. Gerardo ZAMORA

UTO

p.5

Tabla 15.- Normas para anlisis de algunos componentes orgnicos

ORGNICOS
Elemento
Aceites y Grasas
Hidrocarburos
Fenoles

6)

7)

Detergentes

ASTM D 4281-83

Lmite de
deteccin (ppm)
8

DIN 38409 T18

0.1

DIN 38409 T16

0.01

DIN 38409 H23-1

0.05

Norma

6) Determinacin de compuestos lipfilos con pto. de ebull. > 250 C

7) Parmetro engloba trazas de hidrocarburos (aceites, grasas, etc.)

mediante infrarojo
Anlisis de aceites, grasas, hidrocarburos y detergentes en suelos
es tambin posible mediante extraccin por Soxhlet

Responsable de modulo: MSc. Ing. Pedro Vallejos

Fuente: Dr.- Ing. Gerardo ZAMORA

p.6

UTO

Tabla 16.- Parmetros bactereolgicos importantes

BACTERIOLGICO
Especies
Parasitolgico
Coliformes - Fecales - Esteptococus - E. Coli

Responsable de modulo: MSc. Ing. Pedro Vallejos

Fuente: Dr.- Ing. Gerardo ZAMORA

p.7

TablaLmites de deteccin en ICP-AES y ICP-MS

Elemento
Ag

UTO

Lmite de deteccin
ICP-AES
7

(ng/ml)
ICP-MS
0.03

Al

20

0.2

As

50

0.04

Au

20

0.06

0.04

Cd

0.06

Ce

50

0.05

Co

0.01

Cr

0.3

50

0.02

Ge
Fe

--

Hg

20

0.02

In

60

0.07

La

10

0.05

Li

80

0.1

Mg

0.1

0.7

Mn

0.1

Ni

10

--

Pb

40

0.05

Se

70

0.8

Te

40

0.09

Th

60

0.02

Ti

--

250

0.03

30

Zn

-0.05
Dr.- Ing. Gerardo
ZAMORA
0.2

p.8

TablaVergleich typischer Nachweisgrenzen fr ICP-AES und AAS mit Flammen-Graphitrohr-Hydyd- und KaltdampfTechnik (alle Werte in mg/l)
Element

Atom-Absorptions-Techniken

ICP-AES

Flamme

Ag

UTO

Graphitrohr

0.0009

0.000005

Al

0.02

0.03

0.00001

As

0.05

0.14

0.0002

Au

0.006

0.0001

0.004

0.7

0.015

Ba

0.0005

0.008

0.00004

Bi

0.02

0.0001

Ca

0.001

0.00005

Cd

0.004

0.0005

0.000003

Co

0.006

0.006

0.00002

Cr

0.005

0.002

0.00001

Cu

0.003

0.001

0.00002

Fe

0.003

0.003

0.00002

Hg

0.17

0.002

0.002

0.00002

Li

0.0005

0.0003

Mg

0.0001

0.000004

Mn

0.001

0.001

0.00001

Mo

0.008

0.03

0.00002

0.0002

<0.0005

Na
Nb

0.02

1.0

--

Ni

0.01

0.004

0.0001

0.05

53

0.03

Pb

0.01

0.00005

Pt

0.04

0.0002

--

--

0.03

0.00015

0.07

0.0005

0.06

0.0001

0.05

Sb
Se

0.05

Si
Sn

0.03

0.11

0.0002

Ta

0.02

1.0

--

0.019

0.0001

0.05

0.0005

0.009

0.0001

Te
Ti

0.002

Tl
U

0.05

30

0.005

0.04

0.0002

0.04

1.2

--

Zn

0.002

0.0008

0.000001

Zr

0.004

0.35

--

Hydrid

Kaltdampf

0.00002

0.00002

0.000001

0.0001
0.00002

g/l
ppb

K
100

UTO

Pd
P
Na
Sn
W
Al

Pt
Se
Pb

Tl
S
Sb U

As
Nb Ta

Ni

Au

10
Si
Co
Cr
B
Cu
Cd

Mo
V
Ag
Zr
Fe
Li

Ti

Zn

Be
Ca
Ba

Bi Sr
Mn Mg

As
Sn
Se
Si
Ti
Pt V
Al Sb
Bi
Te
Pb
Tl
Ba
Co
Ni
Fe
Cr

Mo

Au
Hg
Ca
Al
Si

Ca
Ag
Cd

Cu
Zn
Li

Mn
P

Se

Ti

Li
As

Pt

Sn

Fe
P
Br

S
Sb

ICP-OES

Cl

Mg
0.1

Ag

Pd Cd Sn
Mo K
W Ba Ca La
Au Hg Pb Bi

Bi Au Ni Si
Ca Pb Tl
Ba

Ni Ti Cu Se
V Co Zn Ga
Cr Mn Fe

Co

Te
B

FAAS

Al

Cu
Cr

Fe
Mn

Mo

Na
Be
Cr

Li

TXRF
0.01

Ag
Mg

Zn

Cd
Mg I
Al As
Hg
Ag
Ba

Ni

Cu
Gd

Ge
Mn

Mo
Nd

Pd
Pt

ET-AAS
0.001

Au Dy Ga Pb
Co Er Nb
Eu
Bi Cs La Hf Ir Re
Ce Ho In Lu Pr

ICP-MS

Rb

UTO

FAAS
DC-ARC
ICP
RFA
TRFA
PIXE
SYRFA
ET AAS
ICP - MS

-4

-3

-2

-1

log c

(g/l)
( p

Figura 3.- Lmites de deteccin de diferentes mtodos

Responsable de modulo: MSc. Ing. Pedro Vallejos

Fuente: Dr.- Ing. Gerardo ZAMORA

Multielemental en aguas con ICP-MS

UTO

Li

Rb

0.005

Eu

0.001

B*

Sr

0.02

Gd

0.001

Be**

0.003

Tb

0.001

Zr

0.005

Dy

0.002

Na

20

Mg

Nb

0.01

Ho

0.001

Al

Mo

0.1

Er

0.001

Si

20

Ru

0.02

Tm

0.001

10

Pd

0.02

Yb

0.001

Ca

50

Rh**

0.02

Lu

0.001

Sc

Ag

0.2

Hf

0.002

Ti

0.1

Cd

0.01

Ta

0.01

0.001

In

0.02

Cr

0.5

Sn

0.1

Re

0.001

Mn

0.1

Sb

0.01

Os

0.002

Fe

Te

0.2

Ir**

0.002

Co

0.2

Pt

Ni

0.002

Au

Ba

0.1

Hg

La

0.005

0.02

0.05

Cs

Cu

0.2

Zn

0.5

Ga

0.01

Ce

0.01

Ge

0.01

Pr

0.002

Bi

0.005

As

0.03

Nd

0.004

Th

0.003

Se

0.2

Sm

0.005

0.001

Br

Tl
Pb

0.002
0.2
0.005
0.1

Mtodo ideal para el anlisis de casi toda la tabla

peridica de elementos por medio de ICP-MS,
con lmites de deteccin en el rango de g/l (ppb)

p.11

/ l

i n

UTO

Medidas Preventivas para reducir

contaminantes que alteran la calidad de las
aguas

Descargas
Industriales

Origen
Domstico

Escorrenta de
carreteras y
viales

Precipitacin
Atmosfrica

Escorrenta
Agrcola

Plantas de
depuracin de
aguas residuales

CORRIENTE RECEPTORA

Fuentes de contaminacin sobre los cauces receptores

Galones de agua utilizados (1 gal = 3.781 litros)

UTO

2,000

ProductoAgricultura
Algodn, 1 lb
800

Carne de res, alimentada con granos, 1 lb

560

Arroz, 1lb
Maz, 1lb
1 hogaza de pan

170
150

ProductoIndustria(1 lb = 0.4536 kg o 454 g)

100,000

1 Automvil
Aluminio, 1 lb

1,000
300

Caucho sinttico, 1 lb
100

Papel, 1 lb
80

Electricidad 1 kilowatt (kW)

25

Acero, 1 lb
10

Gasolina 1 galn (gal)

Cantidad de agua que se utiliza tpicamente en la produccin de diversos alimentos y productos en Estados Unidos
(Datos del U.S. Geological Survey)
Responsable de modulo: MSc. Ing. Pedro Vallejos
Fuente: Dr.- Ing. Gerardo ZAMORA

p.14

Tipo de
Industria

Unidades

UTO

2
2.1
2.2
3

6
6.1
6.2

Verduras en
conservas
Frutas en
conservas
Mermeladas
Kakao
Chocolates
Dulces
Produccin de
jugos
De frutas
De extractos
Cerveceras

Malteras

9
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5

Destileras
Papa
Cereales
Melasa
Madera
Levaduras

10

Vinos y sidras

11

12.4
12.5
12.6
13

Fbrica de
manteca
Lecheras
Slo leche
Mantequillas
Leche/Quesos
Quesos
Leche (cond.)
Leche (polvo)
Pescado
Conservas
Harina

15
15.1

Tostadora de
man
Carne
Mataderos

15.2

Carniceras

14

Hab/Unidad

Slidos
Sedimentables

Volumen
m3/unidad
6

1.5 - 3

15 - 25
9 - 11

Alimentos, legumbres y alimentos balanceados

Panaderas,
fbricas de
alimentos,
Trabajadores
1.5
tostadoras de
caf
Fbricas de
almidn:
de papa
1 t papa
3 - 6 g/l
500
de cereales
1 t cereal
6 - 10 g/l
350 - 1000
Tratamiento de
1 t papa
25
500
papa
1 l efluente

12
12.1
12.2
12.3

BSB5
g/unidad
3

1 t producto
1 t mat. Prima
1 l efluente
Trabajadores

1 t papa
1 t cereal
1 l efluente
1 hl alcohol
1 t levadura
1 t melasa

200 - 500

2 - 14

0.2 - 1.4

500

1-3

3
60

250
15
100 - 350

1.7 - 2.4

1.62

10 - 110

10

5 - 10 l efl.
5 - 10 l efl.
20

1500
2000 - 3000
600
700
5000 - 7000
6000

25

7.5

15 - 80

0.4 - 0.75

2-6

100 - 140

1 t produc.

500

1000 l
1 t mantequi.
1 t queso
1000 l
1 t queso
1 t leche
1 t produc.

25 - 70
1000
200
45 - 230
4000
100
0.7

1 t unid.
Viva
por unidad

0.75 - 1.5
0.2 - 0.4

0.6 - 1.2

1 m produc.

1 t pescado
1 l efluente
1 t pescado
1 t man
tostado

3000 - 5000

1 t producto

1 t mat.prima
1 m 3 produc.
1 hl cerveza
1 l efluente
1 t cereal
1 l efluente

10

500
4-8
200 - 470

1-3

0.7
0.8 l efl.

130 - 400
20 - 200
15

2 - 7.5
300 - 2000
2.6

Caractersticas de las aguas residuales urbanas

(Harold E. Babbitt y E. Robert Baumann)

UTO
Parmetro
Slidos totales

Contaminacin
Fuerte

Contaminacin
Media

Contaminacin
Ligera

1000

500

200

Voltiles

700

350

120

Fijos

300

150

80

Slidos en suspensin totales

500

300

100

Voltiles

400

250

70

Fijos

100

50

30

Slidos disueltos totales

500

200

100

Voltiles

300

100

50

Fijos

200

100

50

BOD5, a 20 C

300

200

100

Oxgeno consumido

150

75

30

Nitrgeno total

86

50

25

Orgnico

35

20

10

Amonaco libre

50

30

15

Nitritos (NO2)

0.10

0.05

0.00

Nitratos (NO3)

0.40

0.20

0.10

Cloruros

175

100

15

Alcalinidad

200

100

50

40

20

Oxgeno disuelto

Grasas

Responsable de modulo: MSc. Ing. Pedro Vallejos

Fuente: Dr.- Ing. Gerardo ZAMORA

p.16

UTO
Tabla 33.- Compuestos pesticidas ms frecuentes y dosis por Ha
g/Ha
Compuestos organoclorados
Insecticidas:

700

Compuestos organofosforados:
Parathion

160

Otros

400

cidos fenoxiacticos,
sus steres y sus sales:
Herbicidas:

MCPA

1,300

2, 4-D y 2, 4,5-T

40

Compuestos de arsnico (cifra media utilizada)

800 - 1,300

Compuestos a base de mercurio

Fungicidas:

10

Compuestos nitrogenados

5,000

Carbamatos

750

Compuestos a base de azufre (cifra media utilizada)

100 - 300

Responsable de modulo: MSc. Ing. Pedro Vallejos

Fuente: Dr.- Ing. Gerardo ZAMORA

p.17

UTO

Intensidad de las Medidas

Medidas de Deposicin
Tratamiento Fsico-Qumico
Tratamiento Biolgico
Tratamiento Mecnico
1850

1900

1950

2000

Tiempo

Responsable de modulo: MSc. Ing. Pedro Vallejos

Fuente: Dr.- Ing. Gerardo ZAMORA

p.18

Seleccin de variables para la evaluacin de la calidad del agua

en relacin con usos no industriales

UTO

Variables generales
Temperatura
Color
Olor
Slidos suspendidos
Turbiedad/transparencia
Conductividad
Slidos disueltos totales
pH
Oxgeno disuelto
Dureza
Clorofila
Nutrientes
Amonia
Nitrato/nitrito
Nitrgeno orgnico
Fsforo/fosfato
Materia orgnica
Carbn orgnico total
Demanda qumica de oxgeno
Demanda biolgica de oxgeno
Iones principales
Sodio
Potasio
Calcio
Magnesio
Cloro
Sulfato
Otras variables inorgnicas
Fluoro
Boro
Cianuro
Elementos traza
Metales pesados
Arsnico y selenio
Contaminantes orgnicos
Aceites e hidrocarburos
Solventes orgnicos
Fenoles
Pesticidas
Surfactantes
Variables microbiolgicas
Coliformes fecales
Coliformes totales
Patgenos

Monitoreo
de base

Pesquera y
vida acutica

xxx
xx

xxx

xxx
x
xx

xxx
xx
x
x
xx
xxx
x
xx

xx
xx
xxx
xx
x
x
x
x
xx
xx

xxx
x

x
xxx

xx
xxx

xx

xxx
xxx
x
x
xx
xx

xx
xx
xxx

Fuentes de
agua potable

x
x
x
xx
xx
x

Recreacin y
salud

Agricultura
Irrigacin
Ganadera

x
xx
xx
xxx
xx

x
xxx
xx
x

xx

xx

xxx
x
x
x
x
x

xxx
x

xx
x

xx
xx

xxx
xx

x
x
x
xx
x

xx
xxx
xx
xx
x

xx

xxx
xxx
xxx

xxx
xxx
xxx

x
xx

x
x

x
x

x
x

x
x
x
x
x

x
xxx
xxx

Dr.- Ing. Gerardo Zamora

xxx E.

xx