Repblica Bolivariana de Venezuela

Ministerio del Poder Popular Ciencia y Tecnologa

Universidad de Falcn Faculta de Ciencias Jurdica y Polticas
Ctedra: Derecho de Obligaciones I
Punto Fijo Estado Falcn

DIFERENCIAS ENTRE
DACI N EN PAGO Y NOVACIN

Integrantes:
Luis Reyes
Adrin Lpez

DACION EN PAGO
En este informe se analizaron aspectos importantes sobre la dacin en pago; y se
puede decir que sta, en sentido amplio, es una institucin en virtud de la cual el
deudor da al acreedor una cosa distinta de la debida, extinguindose la obligacin
entre ambos. Por ejemplo: Es muy utilizado actualmente, por personas que en
busca de satisfacer sus necesidades, optan por pedir prstamos, ya sea a una
institucin bancaria o a otras personas. Y en ocasiones no pueden terminar de
pagar por razones externas. Qu es lo que pueden hacer para liquidar esta
deuda sino cuenta con el capital suficiente? Pues bien, es aqu donde entra la
anteriormente mencionada dacin en pago, la cual es un convenio que se utiliza
con mucha frecuencia en nuestra sociedad. Ya que consiste como ya se expres,
en una forma de ejecucin y extincin de una obligacin que tiene por objeto una
suma de dinero en la cual se da una prestacin diversa a la que se debe.
La dacin en pago debe reunir los siguientes elementos:
1 Una prestacin dada con la intencin de pagar una obligacin (animus
solvendi).
2 La prestacin dada debe ser diferente a la prestacin debida.
3 El consentimiento y la capacidad de ambas partes (deudor y acreedor).
Algunos autores consideran la dacin en pago como una modalidad del pago que
constituye una excepcin al principio de identidad del pago, pues de su esencia
que el acreedor reciba una cosa distinta de la que se le deba, mientras que el
principio mencionado dispone la norma contraria: que el acreedor no est obligado
a recibir una cosa distinta de la adeudada. La doctrina ms reciente rechaza tal
concepcin, porque la dacin en pago es un acto que requiere necesariamente el
consentimiento del acreedor, en cambio que el pago no requiere ese
consentimiento.

NOVACION
Este trmino en el mbito del Derecho se utiliza para referirse al hecho de
reemplazar, con otra, una obligacin otorgada con anterioridad.
Constituye un modo voluntario de extincin de las obligaciones; mediante la cual
una obligacin se extingue suplantndose por una obligacin nueva. Art. 1.314
C.C.
Nuestro Cdigo Civil distingue ambos tipos de novacin en el artculo antes
mencionado.
1 La novacin objetiva: cuando el deudor contrae para con su acreedor nueva
obligacin en sustitucin de la anterior, la cual queda extinguida.
2 Novacin subjetiva, dentro de la que distingue.
a.

La novacin subjetiva por cambio de deudor

Ocurre cuando un nuevo deudor sustituye al anterior dejando el acreedor al

deudor originario libre de su obligacin (ordinal 2 del artculo 1314). Es la
novacin subjetiva por cambio de deudor. Por ejemplo: A es deudor de B por Bs.
10.000,oo; ambos convienen con C que ste se constituya en deudor de B por
diez mil bolvares y que se extinga la obligacin de A para con B. La novacin
subjetiva por cambio de deudor puede ocurrir por dos modos: mediante
subrogacin del deudor (expromissione) y mediante delegacin.
b.

Novacin subjetiva por cambio de acreedor

Cuando, en fuerza de una nueva obligacin, un nuevo acreedor se sustituye al

anterior, quedando libre el deudor para con ste (ordinal 3 del art. 1314). Por
ejemplo: A es deudor de B por diez mil bolvares y convienen en que A se
comprometa a pagar los diez mil bolvares a C y en que se extinga el crdito de B
contra A

DIFERENCIAS ENTRE DACIN EN PAGO Y NOVACIN

La dacin en pago y novacin son parecidas pero no iguales. Por ello hemos
considerado conveniente tocar este punto sobre la novacin y la dacin en pago a
manera de hacer algunas aclaraciones al respecto de ambas formas de extincin
de la obligacin pues que a simple vista estas dos pareceran ser la misma cosa y
para no caer en errores debemos puntualizar sobre algunas desigualdades que la
doctrina y el cdigo nos aportan.
Entre ambas formas extintivas hay un punto que tiene en comn que es el que
crea la confusin, y es la parte en que ambas sealan que la prestacin debe ser
cambiada por otra completamente distinta a la anterior. Ambas sealan
exactamente lo mismo; pero aqu viene lo que las distingue, ya que este es solo la
mitad de su concepto, puesto que mientras la novacin cambia su prestacin para
que la obligacin siga, la dacin en pago la cambia para que esta se extinga.
Lo que las diferencia de forma total es que la novacin sustituye a la prestacin
primaria por otra para crear otra relacin jurdica obligacional entre acreedor y
deudor. Y la dacin en pago su nico fin es el extinguir la relacin obligacional
entre las partes, esta no tiene ningn inters en mantener vigente la obligacin a
travs de del cambio de prestacin. Es decir se diferencia en que en la novacin
nace de una obligacin nueva que sustituye a la primera: En la dacin en pago lo
que pasa es que se extingue la obligacin sin que se tenga la necesidad de que
nazca otra.
Las dos son extintoras de relaciones obligacionales, pero lo que hace la dacin en
pago es que a travs del cambio de la cosa debida por otra es terminar con la
relacin entre las partes definitivamente; a diferencia de la novacin que hace el
cambio, y si es cierto que extingue una obligacin pero su fin no es ese, sino que
es el de crear otra obligacin que le suceda a la primera, podramos decir que
muere una para que nazca otra.
Adems de esto en la novacin se da la voluntad o intencin de Novar: (ANIMUS
NOVANDI). Mientras que en la dacin en pago encontramos la intencin de pagar
una obligacin (ANIMUS SOLVENDI).