Professional Documents
Culture Documents
INSTRUCCIN TCNICA
Preparado por:
Equipo de Instruccin Minera
NDICE
Pgina
NDICE
DESCRIPCIN DEL CURSO
MATERIAL NECESARIO
1
2
4
47
MDULO 3: MOTOR
Leccin 3.1: Caractersticas del motor C18.............................................................
Leccin 3.2: Sistemas bsicos del motor.................................................................
60
74
87
Encuesta
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera - Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Indice y Agenda
3 das
(24 horas)
Numero de Participantes:
8 a 10 Estudiantes
DIRIGIDO A
RESUMEN
OBJETIVOS
GENERALES
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera - Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Indice y Agenda
CONTENIDO
Uso de Herramientas
Hidrulica
Electricidad
Tren de Potencia
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera - Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Indice y Agenda
MATERIAL NECESARIO
LITERATURA
_
_
_
_
_
_
_
LITERATURA DE REFERENCIA
_
_
_
_
_
_
_
_
_
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera - Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Indice y Agenda
MDULO 1
INTRODUCCIN A LA MOTONIVELADORA
24M
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 1
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 1
MDULO
1:
INTRODUCCIN
MOTONIVELADORA 24M.
LA
OBJETIVOS
Al trmino del mdulo, el estudiante estar en capacidad de:
1. Dado el catlogo de especificaciones de la Motoniveladora 24M, el
Manual de Operacin y Mantenimiento y la Hoja de Trabajo 1.1.1,
describir correctamente las caractersticas principales de la
mquina.
2. Dado el Manual de Operacin y Mantenimiento y la Hoja de Trabajo
1.1.2, identificar y describir todas las etiquetas de seguridad.
3. Dado el Manual de Operacin y Mantenimiento y la Hoja de Trabajo
1.1.3, describir y explicar correctamente el procedimiento para el
mantenimiento diario y ubicar todos los puntos de servicio de los
sistemas de la mquina.
4. Dado el Manual de Operacin y Mantenimiento y la Hoja de Trabajo
1.1.4, identificar el 100% de los controles de operacin en la
cabina y describir su funcionamiento.
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 1
CLASE
HOJAS DE
TRABAJO
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 1
INSTRUCCIONES
SERIE:
Tabla 1.1.1
Especificaciones Generales
Sistema
Internacional
Descripcin
1
Motor
Nmero de cilindros
Nmero de turbocompresores
Control de transmisin
Sistema hidrulico
Potencia establecida
Torque mximo
Cilindrada
Sistema
Ingls
Forward:
Reverse:
Velocidad mxima de
desplazamiento
13 Radio de giro
14 rea de la superficie de frenado
15 Angulo de articulacin
16
17
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 1
10
Descripcin
Sistema
Ingls
22 Longitud total
23 Altura total
24 Altura libre sobre el suelo
25 Ancho total (llantas frontales)
26 Ancho total (llantas posteriores)
Diametro
Crculo de giro
27
Espesor de la
viga de la hoja
Altura
Barra de tiro
Espesor
Ancho
Capacidades
Tanque de combustible
Sistema hidrulico
Total:
Tanque:
Sistema de refrigeracin
Crter de motor
Diferencial / Mandos Finales
Carcaza del tandem (cada una)
Cojinete de la punta del eje de la
rueda delantera
Carcaza del mando del crculo
Aceite de transmisin
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 1
11
CABINA
SISTEMA DE MONITOREO
MOTOR
TREN DE POTENCIA
SISTEMA DE VENTILACIN
SISTEMA DE DIRECCIN
SISTEMA HIDRULICO
SISTEMA DE FRENOS
Notas:
CABINA: .....................................................
SISTEMA MONITOR:
MOTOR:
TREN DE POTENCIA:
SISTEMA DE DIRECCIN:
SISTEMA HIDRULICO:
SISTEMA DE FRENOS:
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 1
12
U:
........................................................
U:
........................................................
D:
........................................................
D:
........................................................
U:
........................................................
U:
........................................................
D:
........................................................
D:
........................................................
U:
........................................................
U:
........................................................
D:
........................................................
D:
........................................................
U:
........................................................
U:
........................................................
D:
........................................................
D:
........................................................
U:
........................................................
U:
........................................................
D:
........................................................
D:
........................................................
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 1
13
SEALES DE
SEGURIDAD DEL
LADO
IZQUIERDO
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 1
14
SEALES DE
SEGURIDAD DEL
LADO DERECHO
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 1
15
Tabla 1.1
Puntos de Servicio
tem
Descripcin
Horas
Observaciones
TOMA DE MUESTRAS
1
Refrigerante
10
11
12
13
Refrigerante
NIVELES
14
Refrigerante
15
Aceite de la transmisin
16
Aceite de motor
17
18
19
20
21
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 1
16
FILTROS Y REJILLAS
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 1
17
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 1
18
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 1
19
ESTACIN DEL
OPERADOR
Panel de
interruptores
del lado
derecho
Joystick
derecho
Joystick
izquierdo
1
3
PANEL DEL
SISTEMA DE
POSICIN LIBRE
VARIABLE
Posicin libre
variable de la
hoja izquierda
Interruptor de
posicin libre
variable de la
hoja
Posicin libre
variable
derecha
PEDALES
Control de
freno de
servicio
Control del
acelerador
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 1
20
CONTROLES DE
PANEL
DERECHO DEL
OPERADOR
13
Interruptor de la baliza
de advertencia
Interruptor del espejo
retrovisor con
calefaccin
Interruptor del
ventilador
descongelador
delantero
Interruptor del
ventilador
descongelador trasero
Interruptor de
retraccin del freno de
estacionamiento
Interruptor del freno
de compresin
14
1
2
3
4
5
7
8
15
9
16
10
11
12
17
18
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 1
21
CONTROLES
DEL JOYSTICK
DERECHO
CONTROLES
DEL JOYSTICK
IZQUIERDO
Control de inclinacin
de las ruedas
(Izquierda)
Interruptor de cambios
ascendentes
Control de inclinacin
de las ruedas
(derecha)
Bajada y posicin libre
del lado izquierdo de
la hoja
Giro a la izquierda
Interruptor de cambios
descendentes
Giro a la derecha
Levantamiento del
lado izquierdo de la
hoja
Control de centrado
de articulacin
automtica
Articulacin a la
derecha
Articulacin a la
izquierda
Control de la
transmisin
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 1
CONTROLES
GENERALES
DEL ASIENTO
DEL OPERADOR
22
1
5
7
6
23
4
Interruptor de
reanudar
acelerador /
desacelerado
Control de traba
diferencial
Interruptor de
control de
transmisin
Perilla de ajuste
de la altura del
apoya brazos
Perilla de ajuste
del soporte del
brazo
Palanca de ajuste
longitudinal de la
cpsula de
control
Perilla de ajuste
vertical de la
cpsula de
control
PANEL DE
CONTROL DEL
AIRE
ACONDICIONADO
Interruptor de
velocidad del
ventilador
Control variable
de temperatura
Interruptor del
sistema de aire
acondicionado
CONTROLES
DEL PANEL
FRONTAL DEL
OPERADOR
3
2
Interruptor de
prueba de la
direccin
secundaria
Interruptor de
arranque del
motor
Panel de
instrumentos
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 1
23
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 1
24
MDULO 2
SISTEMA DE MONITOREO
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 2
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
25
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 2
26
OBJETIVOS
Al trmino del mdulo, el estudiante estar en capacidad de:
1. Dado el esquema elctrico RENR9043 y la Hoja de Trabajo 2.1.1,
ubicar correctamente los principales componentes electrnicos
de la mquina.
2. Dado los Manuales de Servicio RENR9060, el Manual de Operacin y
Mantenimiento SEBU7990 y la Hoja de Trabajo 2.2.1, identificar las
opciones de mens disponibles en el MESSENGER y explicar
correctamente las funciones bsicas de todos los mens.
3. Dado los Manuales de Servicio RENR9060, el Manual de Operacin y
Mantenimiento SEBU7990 y la Hoja de Trabajo 2.2.2, describir
correctamente las categoras de advertencia de eventos que
utiliza el Sistema de Monitoreo.
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 2
27
CLASE
HOJAS DE
TRABAJO
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 2
28
INSTRUCCIONES
SERIE:
Tabla 2.1
Identificacin de componentes en el sistema elctrico
ECM DE
IMPLEMENTOS #1
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
ECM DE
IMPLEMENTOS #2
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
JOYSTICK MANO
DERECHA
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 2
29
JOYSTICK MANO
IZQUIERDA
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
CONECTOR ET
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
SWITCH DE
RETRACCIN DEL
FRENO DE
ESTACIONAMIENT
O
TIPO:
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SWITCH DEL
FRENO DE
COMPRESIN
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
SWITCH DE TRABA
HIDRULICA
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 2
30
SWITCH DEL
FRENO DE
ESTACIONAMIENT
O
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
10
SWITCH DE LA
MODALIDAD DE
SUJECIN DEL
ACELERADOR
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
11
SWITCH FIJAR
ACELERADOR /
ACELERAR
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
12
SWITCH DE TRABA
AUTOMTICA DEL
DIFERENCIAL
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
13
SWITCH DE
PRESENCIA DEL
OPERADOR
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 2
31
14
SWITCH DE
PRUEBA DE LA
DIRECCIN
SECUNDARIA
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
15
SOLENOIDE DE
ARTICULACIN
DERECHA E
IZQUIERDA
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
16
SOLENOIDE DE
LEVANTE
IZQUIERDA
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
17
SOLENOIDE DE
LEVANTE
DERECHO
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
18
SOLENOIDE DE
INCLINACIN
HACIA ATRS
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 2
32
19
SOLENOIDE DE
CRCULO 1
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
20
SOLENOIDE DE
CRCULO 2
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
21
SENSOR DE
POSICIN DEL
ACELERADOR
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
22
SENSOR DE
POSICIN DEL
CILINDRO DE
DIRECCIN
DERECHO E
IZQUIERDO
TIPO:
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
23
SENSOR DE
FRENO DE PEDAL
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 2
33
MOTOR Y CHASSIS
NMERO DE PARTE:
TIPO:
24
SWITCH DE FLUJO
DEL
REFRIGERANTE
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
25
SWITCH BYPASS
DEL FILTRO DE LA
TRANSMISIN
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
26
SWITCH DE
SUMINISTRO
PILOTO
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
27
SWICHT DE
PRESIN DE
COMBUSTIBLE
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
28
SWITCH DE
PRESIN DE
FRENO DE
PARQUEO
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 2
34
MOTOR Y CHASSIS
NMERO DE PARTE:
TIPO:
29
SOLENOIDE DE
FRENO DE
PARQUEO
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
30
SOLENOIDE DE
TRABA DE
EMBRAGUE
(LOCKUP CLUTCH)
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
31
SOLENOIDE DE
CONTROL
HIDRULICO DEL
VENTILADOR
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
32
SOLENOIDE DE
LOS INYECTORES
DE COMBUSTIBLE
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
33
SENSOR DE
TEMPERATURA
DEL
CONVERTIDOR DE
TORQUE
TIPO:
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 2
35
MOTOR Y CHASSIS
NMERO DE PARTE:
TIPO:
34
SENSOR DE
TEMPERATURA DE
ACEITE DE LA
TRANSMISIN
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
35
SENSOR DE
TEMPERATURA DE
INGRESO DE
ACEITE
HIDRULICO
TIPO:
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
36
SENSOR DE
TEMPERATURA DE
INGRESO DE AIRE
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
37
SENSOR DE
TEMPERATURA DE
COMBUSTIBLE
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
38
SENSOR DE
TEMPERATURA
DEL
REFRIGERANTE
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 2
36
MOTOR Y CHASSIS
NMERO DE PARTE:
TIPO:
39
SENSORES DE
VELOCIDAD DE
SALIDA DE LA
TRANSMISIN
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
40
SENSORES DE
VELOCIDAD DE
INGRESO DE LA
TRANSMISIN
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
41
SENSOR DE
VELOCIDAD DEL
CIGUEAL
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
42
SENSOR DE
VELOCIDAD DEL
EJE DE LEVAS
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
43
SENSOR DE
PRESIN DE
CARGA DE LOS
FRENOS DE
SERVICIO
TIPO:
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 2
37
MOTOR Y CHASSIS
NMERO DE PARTE:
TIPO:
44
SENSOR DE
PRESIN DE
ADMISIN DE AIRE
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
45
SENSOR DE
PRESIN DE
INGRESO DE AIRE
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
46
SENSOR DE
PRESIN DE
COMBUSTIBLE
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
47
SENSOR DE
PRESIN DE
ACEITE DEL
MOTOR
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
48
SENSOR DE
PRESIN DE AUTO
LUBRICACIN
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 2
38
MOTOR Y CHASSIS
NMERO DE PARTE:
TIPO:
49
SENSOR DE
PRESIN
ATMOSFRICA
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
50
SENSOR DE LA
BOMBA
HIDRULICA
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
51
SENSOR DE
NGULO DE LA
ARTICULACIN
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
52
SENDER DE NIVEL
DE COMBUSTIBLE
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
53
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 2
39
MOTOR Y CHASSIS
NMERO DE PARTE:
TIPO:
54
ECM DE
TRANSMISIN Y
CHASSIS
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
55
SWITCH DE
PRESIN AC LOW
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
56
SOLENOIDES DE
CONTROL DE LA
TRANSMISIN
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
57
SOLENOIDE DE
BLOQUEO DEL
DIFERENCIAL
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
NMERO DE PARTE:
TIPO:
58
RESISTOR DEL
CAN
UBICACIN EN ESQUEMA:
UBICACIN EN MQUINA:
OBSERVACIONES:
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 2
40
CLASE
HOJAS DE
TRABAJO
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 2
41
Tabla 2.2
Uso de mens en el MESSENGER
OPCIN:
PERFORMANCE
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 2
42
OPCIN:
TOTALS
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 2
43
OPCIN:
SETTINGS
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 2
44
OPCIN:
SERVICE
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 2
45
MATERIAL
NECESARIO
INSTRUCCIONES
Tabla 2.2
Modo de operacin de categoras de advertencia
Indicadores de advertencia
Ctg
Lmpara
Indicador de alerta
(accin)
Alarma
de
accin
Accin requerida
del operador
Posible resultado
2-S
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 2
46
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 2
47
MDULO 3
MOTOR
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 3
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
48
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 3
49
MDULO 3: MOTOR
El propsito de este mdulo es permitir al estudiante conocer las
caractersticas del motor C18, comparndolas con el motor 3400. Tambin
se estudiarn los sistemas del motor reconociendo las principales
caractersticas.
OBJETIVOS
Al trmino del mdulo, el estudiante estar en capacidad de:
1. Dados los Manuales de Servicio RENR9060 y la Hoja de Trabajo
3.1.1, identificar y ubicar correctamente los componentes
principales y los sensores involucrados en la operacin del motor
C18.
2. Dados los Manuales de Servicio RENR9060 y la Hoja de Trabajo
3.1.2, identificar y ubicar correctamente los componentes del
sistema de lubricacin del motor C18 y explicar correctamente el
funcionamiento.
3. Dados los Manuales de Servicio RENR9060 y la Hoja de Trabajo
3.1.3, identificar y ubicar correctamente los componentes del
sistema de enfriamiento del motor C18 y explicar correctamente
el funcionamiento.
4. Dados los Manuales de Servicio RENR9060 y la Hoja de Trabajo
3.1.4, identificar y ubicar correctamente los componentes del
sistema de admisin y escape del motor C18 y explicar
correctamente el funcionamiento.
5. Dados los Manuales de Servicio RENR9060 y la Hoja de Trabajo
3.1.5, identificar y ubicar correctamente los componentes del
sistema de combustible del motor C18 y explicar correctamente el
funcionamiento.
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 3
50
CLASE
Uso del Manual de Servicio y manual de curso, as como vistas del motor
C18.
HOJAS DE
TRABAJO
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 3
51
LADO
IZQUIERDO DEL
MOTOR
10
11
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 3
52
LADO DERECHO
DEL MOTOR
12
15
13
16
14
17
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 3
53
DIAGRAMA DE
BLOQUE
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 3
54
COMPONENTES
ELECTRNICOS
DEL MOTOR C18
10
11
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 3
55
DIAGRAMA
DEL SISTEMA
DE
COMBUSTIBLE
10
11
12
13
14
15
16
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 3
56
10
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 3
57
10
11
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 3
58
10
11
12
13
14
15
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 3
59
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 3
60
MDULO 4
TREN DE POTENCIA
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 4
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
61
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 4
62
OBJETIVOS
Al trmino del mdulo, el estudiante estar en capacidad de:
1. Dados los Manuales de Servicio RENR9060 y la Hoja de Trabajo
4.1.1, describir correctamente las caractersticas de la
transmisin de la Motoniveladora 24M.
2. Dados los Manuales de Servicio RENR9060 y la Hoja de Trabajo
4.1.2, describir correctamente los procedimientos de calibracin
de la transmisin de la Motoniveladora 24M.
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 4
63
CLASE
HOJAS DE
TRABAJO
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 4
64
COMPONENTES
DEL SISTEMA DE
TREN DE
POTENCIA
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 4
65
ESQUEMA
HIDRULICO
DEL TREN DE
POTENCIA
10
11
12
13
14
15
16
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 4
66
ARRANQUE DEL
MOTOR CON
TRANSMISIN
EN NEUTRO
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 4
67
CAMBIO DE
NEUTRO A
PRIMERA
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 4
68
CAMBIO CON EL
LOCKUP
ACTIVADO
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 4
69
DIAGRAMA DE
BLOQUE:
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 4
70
SENSORES DE
LA
TRANSMISIN
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 4
71
CONTROL
ELECTRNICO
DE LA
TRANSMISIN
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 4
72
CALIBRACIN
DE LA
TRANSMISIN
CON ET
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 4
73
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 4
74
MDULO 5
SISTEMA DE FRENOS Y VENTILADOR
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 5
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
75
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 5
76
OBJETIVOS
Al trmino del mdulo, el estudiante estar en capacidad de:
1. Dados los Manuales de Servicio RENR9060 y la Hoja de Trabajo
5.1.1, identificar correctamente todos los componentes del
sistema de frenos y del ventilador en el Esquema Hidrulico de la
Motoniveladora 24M y ubicarlos en la mquina.
2. Dados los Manuales de Servicio RENR9060 y la Hoja de Trabajo
5.1.2, explicar correctamente el funcionamiento del sistema de
frenos y del ventilador que posee la Motoniveladora 24M.
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 5
77
CLASE
HOJAS DE
TRABAJO
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 5
78
COMPONENTES
DEL SISTEMA DE
FRENOS Y
VENTILACIN
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 5
79
10
11
12
13
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 5
80
BOMBA DE
PISTONES DE
DESPLAZAMIEN
TO VARIABLE
12
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
15
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 5
81
ETAPA:
DESTROKE
ETAPA:
HIGH PRESSURE
CUTOFF
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 5
82
ESQUEMA
HIDRULICO DE
LA BOMBA
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 5
83
MLTIPLE DE
COMTROL
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 5
84
ESQUEMA
HIDRULICO
DEL MLTIPLE
DE CONTROL
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 5
85
VLVULA DEL
FRENO DE
PARQUEO
ESQUEMA
HIDRULICO DE
LA VLVULA
DEL FRENO DE
PARQUEO
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 5
86
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 5
87
MDULO 6
SISTEMA IMPLEMENTOS Y DIRECCIN
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 6
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
88
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 6
MDULO 6:
DIRECCIN
89
SISTEMA
DE
IMPLEMENTOS
OBJETIVOS
Al trmino del mdulo, el estudiante estar en capacidad de:
1. Dados los Manuales de Servicio RENR9060 y la Hoja de Trabajo
6.1.1, identificar correctamente todos los componentes del
sistema de implementos y direccin en el Esquema Hidrulico de
la Motoniveladora 24M y ubicarlos en la mquina.
2. Dados los Manuales de Servicio RENR9060 y la Hoja de Trabajo
6.1.2, explicar correctamente el funcionamiento del sistema de
implementos de la Motoniveladora 24M.
3. Dados los Manuales de Servicio RENR9060 y la Hoja de Trabajo
6.1.3, explicar correctamente el funcionamiento del sistema de
direccin de la Motoniveladora 24M.
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 6
90
CLASE
HOJAS DE
TRABAJO
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 6
91
BOMBA
HIDRULICA
DEL SISTEMA DE
IMPLEMENTOS Y
DIRECCIN
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 6
92
MLTIPLE DE
CONTROL
HIDRULICO
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 6
93
ESQUEMA
HIDRULICO DE
LA BOMBA Y
DEL MLTIPLE
DE CONTROL
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 6
94
VLVULA DE
DIRECCIN
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 6
95
ESQUEMA
HIDRULICO
DEL SISTEMA DE
DIRECCIN
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 6
96
ESQUEMA DEL
SISTEMA
SECUNDARIO
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 6
97
BOMBA
SECUNDARIA DE
DIRECCIN
VLVULA DE
CONTROL DE LA
BOMBA
SECUNDARIA
13
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 6
98
ESQUEMA
HIDRULICO
DEL SISTEMA
SECUNDARIO
VLVULA DE
SECUENCIA
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 6
99
VLVULAS DE
CONTROL DE
LOS
IMPLEMENTOS
ESQUEMA
HIDRULICO DE
LAS VLVULAS
DE CONTROL
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 6
100
ESQUEMA
HIDRULICO DE
LAS VLVULAS
DE CONTROL
CON OPCIN
FLOAT
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 6
101
DIAGRAMA DE
BLOQUE:
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 6
102
CONTROLES DE
LA DIRECCIN Y
DE LOS
IMPLEMENTOS
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 6
103
OPERACIN DEL
SISTEMA DE
DIRECCIN
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 6
104
FERREYROS S.A.A.
Equipo de Instruccin Minera Noviembre 2010
Desarrollo Tcnico
Manual del Estudiante NPI 24M - Mdulo 6