Reporte Final Pesca Artesanal Honduras - ESP

PROGRAMA DE LA
USAID PARA LA
GESTIN DE LOS
RECURSOS ACUTICOS
Y ALTERNATIVAS
ECONMICAS
Marzo de 2012
Esta publicacin fue elaborada para su revisin por parte de la Agencia de los Estados Unidos
para el Desarrollo Internacional. El Informe fue preparado por Steve Box, Centro de Ecologa
Marina, Honduras
LA PESCA ARTESANAL
DEL CARIBE
HONDUREO
DESENTRAANDO LA PESCA LOCAL COMPLEJA PARA
IDENTIFICAR OPORTUNIDADES DE GESTIN
LA PESCA ARTESANAL DEL CARIBE HONDUREO
CONTENIDO
CONTENIDO
INTRODUCCIN....................................................................................................8
MTODOS............................................................................................................10
RESULTADOS Y DISCUSIN..............................................................................12
Marco jurdico....................................................................................................12
Las comunidades de pescadores en la costa norte de Honduras.......................15
Omoa y Puerto Corts......................................................................................15
Baha de Tela....................................................................................................20
El Porvenir y Esparta........................................................................................22
Este de Ceiba....................................................................................................22
Las comunidades pesqueras en Balfate, Coln............................................22
Las Islas de la Baha............................................................................................22
Guanaja.........................................................................................................22
Roatn...........................................................................................................22
Las cadenas de mercado para los pescadores del occidente de Roatn....22
Las comunidades al este de Roatn.............................................................22
Santa Elena...................................................................................................22
Utila desembarque artesanal..................................................................22
Las cadenas de mercado de Utila.................................................................22
Recomendaciones................................................................................................22
4LA PESCA ARTESANAL DEL CARIBE HONDUREO
RESUMEN
La costa norte de Honduras que se extiende entre el Golfo de
Honduras en el occidente hasta los bosques hmedos de la regin de
la Mosquitia en el oriente engloba toda una gama de hbitats costeros
que apoyan diversas pesca costera.
En este estudio evaluamos la situacin actual de la pesca artesanal en
toda la costa norte de Honduras, realizando visitas de campo en ms
de 40 comunidades. Adems, hemos desarrollado y puesto en marcha
un mecanismo de seguimiento de la pesca artesanal basada en la
comunidad y los pescadores artesanales a pequea escala. Esta base
de datos permite el acopio, el cotejo y el anlisis de datos de pesca de
las pesqueras artesanales y proporciona una herramienta para el
seguimiento de estos importantes recursos costeros.
El desarrollo y la diversificacin de la pesca en esta regin ha sido
impulsado principalmente por tres factores; el rango de exposicin de
la costa a los vientos alisios del verano y las tormentas de invierno; la
accesibilidad de las lagunas protegidas; y la disponibilidad de
oportunidades alternativas de empleo. En general, hemos encontrado
que
la
pesca
artesanal
ha
disminuido
en
importancia
significativamente en la ltima dcada. Mediante el aumento de los
costos y la cada de las capturas, muchos pescadores han salido de la
pesquera y en toda la costa norte, entre Omoa y Trujillo, incluyendo
las Islas de la Baha estimamos que ahora hay menos de mil
doscientos pescadores artesanales tiempo parcial o completo. Sin
embargo, la pesca artesanal todava constituye un importante
mecanismo de seguridad para las comunidades locales con las
personas que regresan a pescar cuando no pueden encontrar empleo
en otros lugares. En tal sentido, el verdadero nmero de personas que
dependen de estos recursos durante algn momento del ao, pero que
no se declaran como pescadores a tiempo completo, pueden ser en
varios rdenes de magnitud mayor. Por el contrario, la Mosquitia, que
no se incluy explcitamente en este mbito de trabajo puede contener
alrededor de 14.000 pescadores artesanales y 4000 personas que
dependen de los pescadores industriales y debe ser el eje del trabajo
de pesca posterior y complementaria en materia de pesca.
En las zonas del centro de la costa norte desde la Baha de Tela a
Cuero y Salado, donde los bancos de arena y bosques de manglar han
encerrado grandes sistemas lagunares, las comunidades han
dependido tradicionalmente de este entorno protegido para peces de
agua salobre objetivo como rbalos (Centropomus spp. - Rbalo), tanto

para su subsistencia y comercio a pequea escala. Compuesta
mayoritariamente por las embarcaciones pequeas, propulsado por
motores pequeos o remos, los pescadores rara vez se aventuran en el
mar abierto ya que sus barcos slo podan hacer frente a vientos
ligeros y olas pequeas.
La falta de una gestin eficaz de estas pesqueras de laguna ha hecho
que estos sistemas hayan sido sobre explotados, con los pescadores
dejando la pesca por otro empleo o tener que invertir en grandes
barcos para pescar en el mar. A medida que la pesca de laguna sigue
disminuyendo, y a falta de una gestin eficaz de estas zonas hay una
contina transferencia de esfuerzo de pesca marinas cercana a la
costa incluyendo especies vulnerables de mero y pargos. Los planes de
pesca artesanal para estas reas deben centrarse en recuperar las
pesqueras de las lagunas e integrar su uso estacional con el uso de
pesqueras marinas cercanas a la costa. El objetivo debera ser el de
diversificar sus metas y distribuir esfuerzos entre estas pesqueras
adyacentes bajo un marco de ordenacin marina y costera que aprecia
la conectividad entre lagunas y zonas costeras tanto en materia
ecolgica como a travs de su explotacin.
En el occidente de Honduras en el Golfo de Honduras, alrededor de
Omoa y Puerto Corts el mar est menos expuesto y hay menos
sistemas lagunares. Aqu, los pescadores artesanales pueden
desglosarse en cuatro tipos. En primer lugar, estn los pescadores
cercanos a la costa que utilizan redes sobre hbitats de fondos blandos
para enfocarse en las pequeas especies pelgicas. Estos pescadores
tienden a ser aquellos provenientes de hogares pobres con pequeas
embarcaciones y un alcance limitado. Los pescadores suelen provenir
de las comunidades ms cercanas a Guatemala, donde la franja
costera ha suavizado los fondos sedimentarios y no tiene arrecifes.
Estos pescadores son altamente vulnerables a los cambios
estacionales en cuanto a la abundancia de peces y los precios de
mercado ya que tienen un acceso muy limitado a otros recursos
marinos.
En segundo lugar en esta zona hay pescadores que utilizan gancho y
lneas en zonas de arrecifes rocosos para capturar mero, pargo y
especies coralinas estacionales. Estos mismos pescadores tambin
pescan especies pelgicas de movimientos estacionales como la
caballa (Scomber Scombrus), guaju (Acanthocybium solandri) y Jack
(Caranx Lugubris). Estos pescadores tienden a tener ingresos
ligeramente superiores con embarcaciones ms grandes y tienen una
mejor capacidad de adaptacin al cambio ya que se enfocan en la

pesca de diversas especies.
En tercer lugar hay un conjunto de pescadores que pescan ilegalmente
en el sur de Belice. Estos pescadores no son dueos de barcos y
pescan para el propietario del barco siendo pagados con una parte de
la captura. Estos pescadores utilizan grandes embarcaciones y motores
ms potentes. Los gastos de funcionamiento mayores asociados con
estos barcos significa que los pescadores deben atrapar grandes
cantidades de peces de alto valor por lo que deben hacer grandes
esfuerzos para acceder a los bancos de peces en el sur de Belice. Los
objetivos principales son pargos cola amarilla, as como el mero de
aletas amarillas, mero de Nassau y agregaciones. Estas actividades
ilegales crean una importante fuente de tensin internacional en la
regin, pero si bien es a los pescadores mismos a quienes
comnmente se le culpa, la verdadera fuerza que impulsa a perpetuar
este tipo de pesca son los dueos de las embarcaciones que tambin
son dueos del mercado y que compran el pescado en Puerto Corts.
La atencin debe centrarse en estos individuos, ms que simplemente
perseguir a los empleados pescadores.
Finalmente, hay un pequeo grupo de pescadores en las comunidades
alrededor de la boca del ro Ula que pescan con lneas de pesca y
arpones enfocndose especficamente en los peces pelgicos como
tiburones, sbalo y Jacks. Estos pescadores tienen una temporada alta
de pesca en la preparacin para la cuaresma y son altamente
dependientes de estas pesqueras. La ubicacin nica de aguas
profundas adyacentes a la desembocadura de un ro cargado de
sedimentos significa que muchos depredadores pelgicos llegan a esta
zona, y podra ser un sitio de inters cientfico especial, sobre todo
para los tiburones.
Ms all de la orilla norte del ro, el tipo final de pesca artesanal son las
que estn conectadas a sistemas de arrecifes de coral, de las Islas de
la Baha, Cayos Cochinos y las comunidades de la costa norte de La
Ceiba. Estos pescadores suelen utilizar anzuelo y lneas, aunque
algunos emplean lanzas, trampas y redes, para capturar una mezcla
de especies de peces de arrecife.
Los pescadores de las Islas de la Baha se conectan a los de la costa
norte y es importante integrar la gestin de la pesca en las islas de la
baha con las de la costa norte. Adems, hay pruebas de que el manejo
extensivo de la pesca en los Cayos Cochinos ha desplazado a los
pescadores a Utila donde no existe ningn tipo de manejo. Este hecho
ha cambiado efectivamente la presin pesquera hacia occidente
ejerciendo presin sobre los bancos de arrecifes norte de Tela, que es

donde los pescadores de Utila generalmente pescan.
El tringulo formado por bancos de pesca entre Utila en el norte, tela
en la ribera occidental y Cayos Cochinos en el este, es una zona
central de aumento de la presin pesquera y conflicto espacial. Como
los pescadores tradicionales de lagunas en Tela y Cuero y Salado se
alejan cada vez ms de la costa de sus comunidades costeras, son
cada vez ms frecuentes sus encuentros con los pescadores de Utila
que estn ampliando sus rangos hacia el sur. Al mismo tiempo los
pescadores de Cayos Cochinos y las comunidades de la costa norte
bajo el plan de gestin se han desplazado hacia el oeste al coincidir
con los otros grupos. Toda la costa norte es un rea que debe ser tema
central para la gestin integrada de las zonas de pesca artesanal ya
que son los bancos de pesca y los pargos de cola amarilla, meros, jacks
y otros peces de arrecife que representan los medios de subsistencia
para la mayora de los pescadores artesanales de la costa norte.
INTRODUCCIN
La pesca artesanal en Honduras est definida por la Ley General de Pesca
(1959) como "la actividad que los pescadores realizan individualmente u
organizados en cooperativas o asociaciones dentro de los tres millas nuticas
de la costa, utilizando botes de capacidad inferior a tres toneladas y empleando
equipo bsico de pesca con el fin de brindar un beneficio econmico a los
pescadores".
Las comunidades pesqueras artesanales extienden a travs de la costa norte de
Honduras, que para el presente estudio abarca la zona de la frontera con
Guatemala en el oeste, a Trujillo en la regin oriental, e incorporando tambin
las tres principales islas de la Baha y Cayos Cochinos.
Desde que se defini la pesca artesanal en 1959, ha evolucionado y se ha
diversificado en toda la zona para utilizar una gama de embarcaciones y una
pltora de distintas tcnicas de pesca dirigida a una variedad de diferentes
especies marinas y estuarinas. Las ltimas innovaciones tecnolgicas y la
gradual modernizacin de la pesca artesanal hondurea han permitido a los
pescadores alcanzar mayores distancias de sus comunidades de origen y
aumentar su eficacia de pesca, con muchos cambios de pescadores de
subsistencia a pescadores a pequea escala bien conectados a nivel local,
regional y en algunos casos los mercados internacionales.
La naturaleza descentralizada de la pesca artesanal, la gama de artes de pesca
utilizadas, las mltiples especies objetivo, y las fragmentadas cadenas del
mercado de una amplia gama de productos de la pesca significa que estas
pesqueras representan un importante reto para la gestin sostenible. La
modernizacin progresiva de estas pesqueras presenta desafos adicionales
debido a la creciente competencia tecnolgica y espacial a mltiples escalas.
A nivel local, los pescadores con mejores embarcaciones y motores ms
grandes pueden extender su alcance ms all de los lmites tradicionales a
menudo ponindolas en competencia con las comunidades vecinas. El aumento
de los costos asociados con una mayor potencia pesquera a menudo significa
que los pescadores tienen que adoptar tambin artes de pesca no selectivas
para mantener el volumen de capturas. Reemplazar la selectividad con volumen
tiene a la postre impactos en la sustentabilidad de las pesqueras en mayor
escala, empujando a los pescadores a ampliar an ms su alcance, ponindolas
incluso en un mayor contacto con los pescadores de las zonas vecinas. En esta
espiral negativa de competencia interna de pesca, en definitiva, ms pescadores
se ven obligados a utilizar tcnicas de pescas similares, no selectivas e
insostenibles. Los que no tienen el capital para invertir simplemente dejan la

pesquera. En el plano regional, se puede apreciar estas mismas tendencias sin
restricciones en actividad pesquera por parte de los pescadores que cruzan las
fronteras nacionales, la caza furtiva peces de las aguas territoriales de otros
pases y el aumento de las tensiones internacionales.
El Banco Mundial (2006) identific seis causas principales de pesca insostenible
en todo el mundo siendo estas: la existencia de incentivos inadecuados para la
gestin sostenible; una alta demanda de recursos limitados; la pobreza y la falta
de alternativas, complejidad y falta de conocimientos; la falta de gobernabilidad;
y las interacciones de este sector de la pesca y otros sectores con la
degradacin ambiental..
Entender cual estas causas es la que provoca pesca insostenible en Honduras
especialmente entre la flota artesanal es crucial para poder desarrollar una
gestin viable de estos importantes recursos naturales. En segundo lugar, la
disminucin del impacto de la pesca artesanal est surgiendo como una
prioridad para la conservacin marina, pero esta meta tan importante se ve
obstaculizada por la creciente poblacin humana en las zonas costeras por lo
que aumenta la dependencia de los usos extractivos de los recursos marinos.
En Honduras hay cada vez ms signos de sobre explotacin en muchas
poblaciones de peces importantes y es evidente que la pesca hondurea,
aunque renovable, no es infinita. Se necesita con urgencia una gestin eficaz de
los recursos pesqueros si la contribucin de este sector a la industria alimenticia,
marco econmico y social del pas ha de ser sostenible. A pesar de la funcin de
la pesca artesanal tanto en estructurar las economas locales y repercutir
directamente en la abundancia y distribucin de la vida marina sus actividades a
menudo han sido ignoradas por marcos normativos de gestin pesquera que se
han centrado tradicionalmente en la lucha contra la pesca artesanal.
Sin embargo, si se gestiona adecuadamente, las pesqueras de pequea escala
puede tener una mayor eficiencia econmica, causar menos efectos negativos
sobre el medio ambiente, y facilitar la descentralizacin y la distribucin de
beneficios econmicos y sociales del uso de los recursos de un rea geogrfica
ms grande y de una manera ms equitativa. En tal sentido, el desarrollo de
estrategias de manejo sostenible para la pesca artesanal es urgente, tanto
desde el punto de vista ecolgico y econmico como desde una perspectiva
social.
El primer paso para desarrollar gestin eficaz es establecer datos fidedignos
para desarrollar estos planes. En este estudio se evalu primero la pesca del
norte de Honduras para desarrollar una lnea de base de conocimientos de las
diferentes comunidades de pescadores de la zona. En segundo lugar, hemos
desarrollado y puesto en marcha un sistema de recogida de datos de pesqueras
de pequea escala que puede ser utilizada para proporcionar datos precisos de
pesca de las comunidades pesqueras.
A travs de visitas, entrevistas a pescadores, observaciones y los datos de
desembarco generamos un conjunto de informacin sobre el estado actual de la
pesca artesanal en el Caribe hondureo. El objetivo principal del estudio es
proporcionar informacin con la que poder desentraar la complejidad de la
pesca artesanal y determinar cules son los mtodos que pueden ayudar en la
sostenibilidad de su gestin.
En ltima instancia, el objetivo es determinar cmo podemos enfocar los
esfuerzos hacia las polticas y controles hacia las reas prioritarias de
construccin de la estrategia de gestin de pesqueras artesanales de la costa
norte y las islas de Honduras.
Este estudio tiene como objetivo:
1. Revisar el marco jurdico existente y la gestin de la pesca artesanal;
2. Proporcionar una descripcin general de las comunidades de pescadores
en la costa norte de Honduras.
3. Desarrollar una caracterizacin de los mtodos de pesca, los caladeros
de pesca y lugares de pesca;
4. Identifique los problemas actuales y focos de conflicto en la pesca
artesanal;
5. Proporcionar una base de datos y ejemplo de datos de arribo de alta
resolucin obtenidos de una comunidad pesquera clave:
6. Elaborar recomendaciones en materia de gestin para mejorar la
sostenibilidad de la pesca artesanal en toda la costa norte de Honduras.
MTODOS
Durante este estudio, 40 comunidades de la costa norte de Honduras fueron
visitadas con el fin de evaluar las actividades pesqueras artesanales. A pesar de
los muchos actores coincide en que hay una falta de informacin para tomar
decisiones de gestin, existe un sentimiento general en las comunidades
pesqueras que han sido ya bastante interrogados mediante encuestas y
entrevistas. La diferencia entre lo que ha sido recogido por los estudios
acadmicos y la informacin de lo que est a disposicin del pblico significa
que las comunidades estn cansadas de ser interrogadas, pero la ecologa y la
economa de la pesquera de la que dependen sigue siendo poco comprendida.
11
El objetivo es llenar este vaco mediante tcnicas de investigacin indirecta

incluyendo ejercicios de participacin con grupos de pescadores para producir
calendarios estacionales, y mapeo de las zonas pesqueras y las cadenas de
mercado. Se obtuvo informacin general acerca de la comunidad y ms
conocimientos especficos sobre temas relacionados con la pesca, mediante
charlas informales con los actores locales tales como presidentes de los
patronatos1 adems de los registros pblicos de los municipios.
En segundo lugar, hemos desarrollado un mecanismo para recopilar datos de
desembarques diarios para medir los cambios en la ecologa y la economa de la
pesquera mediante un sistema experimental establecido en una de las
principales comunidades pesqueras artesanal en la costa norte. En la
comunidad de los cayos Utila se capacit a la esposa de un pescador de la zona
de arribo para recoger datos de todos los barcos que desembarcaron el pescado
a los principales compradores de pescado. Los datos incluyeron detalles del
peso de las capturas por especies, as como el conjunto de las mediciones de
longitud. Adems se registr los datos sobre el lugar, hora, transmisin y costo
de la pesca (hielo, combustible, aceite, etc.). Los datos se recogieron en equipos
porttiles y luego se trasladaron a una base de datos especialmente diseada.
Esta base de datos proporcion una interfaz de usuario simple para las
estadsticas generales de captura2.
Este informe divide la costa norte de Honduras en seis grandes regiones
geogrficas: Omoa y Puerto Corts; Baha de Tela; El Porvenir y Nueva Esparta;
La Ceiba; Cayos Cochinos; las Islas de la Baha. La zona oriental de la ciudad
de Trujillo en el Departamento de Coln fue slo parcialmente cubierta, debido a
los continuos y graves riesgos para la seguridad para realizar el trabajo de
campo causado por los conflictos de tierras y el trfico de drogas por esa zona.
1 Los patronatos son organizaciones de la comunidad, que se encuentra

tambin en los barrios de las ciudades que se ocupan de desarrollo comunitario.
2 La base de datos ha evolucionado hasta convertirse en un sistema en lnea a
travs de un portal web gratis en www.ourfish.org
RESULTADOS Y DISCUSIN
Marco jurdico
La costa norte de Honduras goza de abundantes recursos naturales, incluyendo
las zonas extensas de manglares en estuarios y lagunas interconectadas, los
bancos de arrecifes de coral de mar abierto, arrecifes franjeantes y las praderas
submarinas en zonas de las Islas de la Baha y Cayos Cochinos. Adems de las
principales ciudades de La Ceiba, Puerto Corts y Trujillo un estimado 50
pequeas comunidades conforman la costa norte de los departamentos de
Corts, Atlntida, Coln y las Islas de la Baha y cuya poblacin oscila de menos
de 100 a ms de 10.000 personas.
Se ha sugerido por los pescadores y los funcionarios del Departamento de
Pesca (DIGEPESCA) que en toda la zona la pesca artesanal est
disminuyendo; siendo la razn principal la sobrepesca. Al mismo tiempo, de
acuerdo con los oficiales de Pesca Artesanal de DIGEPESCA (Pers comm
Suazo 2011), la pesca excesiva ha sido uno de los resultados de las pobres
capacidades institucionales para hacer cumplir la normativa existente y la falta
de un marco jurdico que regula el acceso de la pesca artesanal.
Regulacin de la Pesca en Honduras es compartida por dos organismos
gubernamentales: la direccin de pesca DIGEPESCA dependiente de la
Secretara de Agricultura y Ganadera (SAG) y el Instituto de Conservacin
Forestal (ICF) que se encarga de la gestin de reas protegidas. DIGEPESCA
es el principal organismo encargado de regulacin de la pesca. La oficina
principal en Tegucigalpa cuenta con la asistencia de las oficinas regionales
ubicadas en Puerto Corts, Tela, La Ceiba, Roatn, Guanaja y Puerto Lempira.
Estas oficinas regionales realizan principalmente actividades de concesin de
licencias y la observancia de los reglamentos la realiza predominantemente la
Fuerza Naval) o las organizaciones no gubernamentales locales con el objetivo
de imponer restricciones a la pesca relacionados con equipos, las temporadas
de veda, y especies protegidas.
Las normas especficas para la utilizacin de recursos se definen dentro de la
Ley General de Pesca (1959). Las restricciones ms ampliamente aplicadas en
toda la costa norte son los cierres estacionales de las lagunas y las limitaciones
de los aparejos, aunque la aplicacin de ambos reglamentos es escasa y
fragmentaria. No hay lmites de cuota para cualquier especie para la pesca
artesanal. Los aparejos que no estn autorizados en toda la costa norte son: el
arpn, dinamita, veneno para matar a los peces y redes con malla por debajo de
13
las tres pulgadas. Las especies que no se les permite pescar son: cualquier tipo
de tiburones, manates, tortugas marinas y caracoles.
El ICF (Instituto de Silvicultura de Conservacin) se encarga de establecer
reas protegidas terrestres y marinas en Honduras. La gestin se lleva a cabo
en virtud de un acuerdo de co-manejo con las organizaciones no
gubernamentales. Mientras que con la industria pesquera, tanto en el acceso y
la utilizacin de recursos especficos se regula mediante sistemas de
otorgamiento de licencias, en la pesca artesanal el acceso est abierto. Existe la
intensin de crear un sistema de otorgamiento de licencias para todos los
pescadores artesanales, sin embargo, DIGIPESCA an no lo ha terminado y no
existe un registro activo de pescadores artesanales de la costa norte de
Honduras.
Las reas marinas protegidas son una va relativamente reciente de manejo de
recursos marinos en Honduras, pero son la nica herramienta de gestiones
utilizadas para regular el acceso a los recursos marinos. Tanto los recursos y el
personal a menudo son escasos para una adecuada aplicacin de las zonas
designadas y gran parte de la zona bajo proteccin sigue sin gestin eficaz
designada. Los dos instrumentos principales, por tanto, para regular las
actividades pesqueras artesanales en Honduras son la regulacin de los
aparejos de pesca a travs de la legislacin y las reas marinas protegidas, sin
embargo, ha habido poca vigilancia sistemtica de la eficacia de estas polticas
en beneficio de la sostenibilidad de los recursos marinos y su uso.
Es de hacer notar que la expedicin de permisos de pesca artesanal que otorga
derechos territoriales est incluida en la ley de pesca original de 1959. Sin
embargo hasta la fecha, no se ha aplicado este importante instrumento legal
para segregar las pesqueras locales. En la legislacin hondurea, la Ley
General de Pesca (LGP 1959), promulgada en 2001, sugiere los derechos
territoriales de las comunidades pesqueras artesanales, a travs de sus
organizaciones legalmente constituidas (por ej., de las asociaciones de
pescadores artesanales y las cooperativas de pescadores, entre otros). En la
primera ley de la pesca (Ley de Pesca 154-1959 Decreto No. ) las cooperativas
de pescadores tenan derechos territoriales donde ms de la mitad de sus
socios inscritos estaban vivos (vase Error: Reference source not found). Sin
embargo, esto no se ha ejecutado. Los permisos que conceden derechos de
uso exclusivo dentro de un rea especfica no estn siendo utilizados como un
mecanismo de gestin por DIGEPESCA en este momento.
En general, hay poca gobernabilidad en la pesca artesanal en toda la costa
norte de Honduras a pesar del marco legal que proporciona el potencial para
una gestin eficaz. Hay un amplio margen para mejorar la gestin de este
sector, potencialmente al empoderar a los pescadores para guiar el proceso de
gestin vinculando los derechos de acceso a acciones de pesca responsables.
Este concepto es un incentivo directo para un buen comportamiento, ya que los
beneficios de una mayor pesquera son recibidos por los mismos grupos que
practican la pesca sostenible.
15
Las comunidades de pescadores en la costa norte de

Honduras
Omoa y Puerto Corts
Omoa y Puerto Corts son dos distritos costeros situada en el extremo
occidental de la costa norte de Honduras, con una poblacin estimada de
100.000 habitantes (Censo, 2001).
Puerto Corts es el puerto ms importante de Honduras, por lo tanto, la principal
fuente de empleo en la zona. Unos 250 pescadores y 100 barcos estn
implicados en la pesca artesanal basada en las comunidades alrededor de
Omoa y Puerto Corts. La organizacin de pesca ms importante es
FENAPESCA (Federacin Nacional de Pescadores Artesanales). La Federacin
est destinada a ser a nivel nacional, pero esta zona es donde la federacin
result ser ms fuerte con muy poca representacin de otras partes de la costa
Atlntica.
Cuatro pesqueras principales se encuentran basadas en esta regin occidental
en 12 comunidades pesqueras (Cuadro1). El tipo de pesca depende del tipo de
la parte inferior en proximidad a las comunidades pesqueras. Ms hacia el oeste
donde el fondo del mar es suave, las comunidades emplean redes en busca de
jacks y peces cara de plata, mientras que hacia el oriente, donde se encuentran
fondos rocosos, los pescadores utilizan anzuelo para captura de los pargos y
peces asociados a arrecifes.
El acceso a aguas profundas a poca distancia de la costa est restringido por
posibilidades de inversin, con las comunidades ms pobres en la ribera
occidental que no pueden permitirse una mayor inversin en embarcaciones y
motores para conseguir el acceso a especies pelgicas de agua ms profundas
como el pez real, guaju (Acanthocybium solandri) y el pez espada. Como tal, los
pescadores en las comunidades occidentales siguen siendo los ms pobres y
dependen de los peces capturados en redes cercanos a la costa. Los
pescadores hacia el este, con barcos un poco mejores que pueden llegar a las
especies pelgicas que estn ms alejadas de la costa, han sido capaces de
diversificar su pesca selectiva especies especficas en diferentes pocas del
ao. Esto mejora sus ingresos anuales y los hace menos vulnerables a las
fluctuaciones en la abundancia de una especie determinada.
En Omoa y Puerto Corts, la propiedad del equipo de pesca tambin influye en
la decisin de pesca ilegal en aguas territoriales de los pases vecinos. Los
pescadores independientes con sus propias embarcaciones generalmente
tienen motores pequeos y son ms propensos de pescar en aguas nacionales.
Existe una clara delimitacin en el tamao del motor de los barcos que pescan
localmente y los que se cree estn pescando ilegalmente en Belice. Los
motores de los pescadores locales tienden a ser menos de 25 HP y nunca ms
de 40 HP.
Las embarcaciones, cuyas capturas de grandes pargos y meros refleja que
faenaban en sistemas productivos de arrecifes coralinos, siempre tenan
motores de 75 HP o superior. Estas capturas fueron poco probables en las
aguas territoriales de Honduras. Los motores ms grandes en estos barcos
significan que su alcance es mayor, pero tambin significa que los costos de la
pesca son ms altos. Por lo tanto, existe un impulso de pesca ilegal en el sur de
Belice a fin de garantizar que los costos del combustible estn cubiertos.
Curiosamente, estos barcos no son propiedad de los pescadores que los
utilizan. Por el contrario los pescadores se encuentran "atados" al propietario y
al pescado para obtener una parte del total de las capturas. Los propietarios
tienden a ser los propietarios de puestos de pescado en el mercado de Puerto
Lempira que compran la captura y lo venden en el mercado central, as como a
los comerciantes de los peces grandes. Los pescadores atados que trabajan
para los dueos de los barcos deben tener una mayor captura total para hacer
la misma cantidad de dinero que los pescadores independientes, ya que las
capturas son compartidas con los propietarios. Estos pescadores tampoco son
capaces de negociar un precio de venta ya que es el propietario del barco que
tambin es el comprador. Existe un fuerte incentivo para los pescadores
vinculados a la pesca ilegal y los dueos de las embarcaciones facilitan esta
actividad ilegal proporcionando motores ms grandes y garantizando la compra
de especies capturadas ilegalmente. El enfoque de control de gestin para
detener la pesca ilegal en aguas extranjeras, que est generando fricciones
significativas en la regin, por lo tanto, deben ser los dueos de estos barcos y
los mercados que controlan el nuevo planteamiento. Perseguir a los pescadores
en el mar, deteniendo e imponindoles multas, puede desalentar un individuo,
pero simplemente significar que otro tomar su lugar. Se debe resolver el
problema de los facilitadores de la pesca ilegal, que son la ruta del problema,
para proporcionar una solucin a largo plazo. Ordenar la utilizacin de un
sistema de seguimiento GPS instalado a bordo de embarcaciones con motores
de 40 HP podra frenar actividades de pesca ilegal. Estipularlo solo para las
embarcaciones con motores por encima de un cierto tamao, no afectara a los
pescadores locales que, generalmente, no utilizan estos motores ms grandes.
Cuadro1: Pesca Artesanal en Omoa y Puerto Corts
Comunidad
P
escadore
Descripcin
Barra
Motagua
Pesca de lnea cerca de la orilla, redes de enmalle

y comenzado recientemente a utilizar cepos
del
17
aprendidos de los pescadores guatemaltecos.

Acceso limitado al mercado y los recursos marinos.
Un solo comprador de pescado, una alta
dependencia de la agricultura.
El Paraso
Pesca con lnea cerca de la orilla de la costa, redes

de enmalle. Pescado rojo, pescado blanco y
pelgicos. Ms capital para la pesca y el acceso al
mercado.
Milla 2, Milla
3,
Chachahuala,
Veracruz
Anzuelo, y trasmallos cerca de la costa no tan

comunes debido a un fondo rocoso. Subsistencia y
equipos de pesca bsicos, intermediarios que
ofrecen un precio bajo.
Masca y Las
Flores
Pesca con lnea cerca de la orilla, redes de enmalle

y cercos de playa.. Buen acceso al mercado y los
recursos marinos.
Omoa
Anzuelo y lnea para los pargos.
Puerto Corts
Anzuelo y lnea de gran importancia cerca de la

costa. Trasmallos en menor cantidad. Alto grado
de especializacin y una buena relacin con
DIGEPESCA, y un mayor conocimiento de los
reglamentos.
Travesa
Cerca de la costa, anzuelo cerca de la costa y

pesca variada con cercos de playa.
Bajamar
Cerca de la costa, anzuelo cerca de la costa y

pesca variada con cercos de playa.
El mercado de pescado en Puerto Corts es muy importante porque abastece

de pescado a San Pedro Sula, Progreso y Tela y ms all. Hay tres sistemas de
pesca para abastecer al mercado de pescado en Puerto Corts. En primer lugar,
existe una empresa privada que posee embarcaciones y proporciona fondos por
adelantado a los pescadores a cubrir los gastos de los viajes de pesca (gas,
hielo y comida). Esto obliga a que los pescadores vendan el producto para el
propietario del barco (pescadores atados). Hay aproximadamente 30
pescadores que trabajan regularmente como pescadores atados y es probable
que pesquen fuera de aguas territoriales hondureas.
El segundo mecanismo es la cooperativa de pescadores COPESCOL. Hay
aproximadamente 30 pescadores regulares y 40 en total trabajando a travs de
la cooperativa. Los pescadores de la cooperativa en un principio trabajaron en
barcos privados, pero se dieron cuenta de que tenan pocas posibilidades de
aumentar sus ingresos, por lo tanto, comenzaron a ahorrar el capital para fundar
una cooperativa y proveer de barcos a sus miembros.
El tercer grupo, que incluye todos los pescadores restantes, son pescadores
independientes principalmente de los municipios costeros exteriores, que no se
han sumado a COPESCOL ni formaron su propia asociacin o cooperativa.
La lnea de pesca cercana a la costa (Cuadro de Texto 1) es la pesca dominante
en la regin (Cuadro 1). Tambin es la ms importante econmicamente porque
se enfoca en el pargo rojo, los pargos cola amarilla y el pargo biajaiba que
llegan al precio ms alto en el mercado. Se asocia a los pescadores de
subsistencia con la pesca de lnea cercana a la costa de las comunidades
pequeas con poco acceso a la playa. Las comunidades garfunas 3 tienen mejor
acceso a los recursos marinos que las comunidades mestizas 4. Esto determina
el uso de cercos de playa para5 pesca variada en las comunidades garfunas.
Las comunidades de mestizos ubicadas entre Omoa y la frontera con
Guatemala (Milla 2, Milla 3, Chachahuala, Veracruz) no tienen acceso a una
playa y la costa tiene un fondo rocoso; por lo tanto la pesca de lnea cerca de la
orilla es el nico tipo de pesca posible.
La Barra del Motagua (ubicada en la desembocadura del ro Motagua) es una
comunidad aislada y de difcil acceso. El nico camino que existe no es
accesible durante la temporada de lluvias, cuando el ro cierra la entrada. La
mayora de las familias dependen de la agricultura de subsistencia y la pesca.
Las redes de agallas (Cuadro de texto 2) son los aparejos de pesca ms
importantes dentro de la comunidad y se colocan cerca de la orilla. Otra fuente
de ingresos es recoger las botellas de plstico que el ro Motagua arrastra
durante la temporada de lluvias. Las botellas de plstico son vendidas a una
empresa de reciclaje.
Cuadro de texto1: Pesca de lnea cerca de la
costa
El acceso al mercado de la comunidad

de Barra Motagua es muy limitado y ya
que no tienen los congeladores, las
posibilidades de negociacin de precios
son limitados. Slo hay un comprador
que visita peridicamente la comunidad
a comprar la pesca. El uso de trampas
para peces recin est comenzando en
la comunidad. Aprendieron a pescar con
trampas
de
los
pescadores
Los pescadores utilizan anzuelo y lnea

mientras el barco se encuentra anclado. Por
lo general, el cebo est formado por
pequeas sardinas u otros peces pequeos
como jacks, cuando los peces pequeos
estn escasos durante los meses de
Octubre a Diciembre. El tamao del anzuelo
y si es colocado al fondo o flotante vara
dependiendo de las especies a pescar. La
ventaja de la lnea de pesca contra las redes
de trasmallo es que las primeras pueden ser
utilizadas en fondos rocosos con menos
riesgo de engancharse y menos costo si se
3 Los Garfunas
soneselde
grupo
tnico de los descendientes de africanos situado
pierden.
El pargo rojo
las principales
en
la
costa
de
Honduras,
Belice
y Guatemala.
especies buscadas ya que estos peces
se
encuentran
cerca
de
estructuras
rocosas.
4 El trmino mestizo es el utilizado para personas mezcladas entre indgenas,
Otras
especies son pargos
cola amarilla, el
afrodescendientes
y caucsicos.
pargo palmero (Lutjanus analis) y gruidos.
5 La red de playa se conoce en espaol como chinchorro.
19
guatemaltecos, pero la eficiencia de este arte de pesca no ha sido ensayada ya

que todava estn construyendo.
En las comunidades garfunas (Bajamar, Travesa y Masca), adems de la

pesca de lnea cerca de la orilla, es comn el uso de cerco de playa (Texto
Cuadro3). Los principales grupos demogrficos con cerco de playa son hombres
jvenes, que suelen hacerlo como actividad secundaria. Es considerada como
una actividad para los hombres Cuadro de texto2: Trasmallos y redes de
jvenes, dado que se requiere un agalla
Las redes de agalla tienen como promedio
grupo de cinco o seis hombres de 25 m de longitud y 2m de ancho, con
mucha fuerza para arrastrar la red a diferentes tamaos de malla. Con
frecuencia, los pescadores pueden juntar
la orilla.
Los
hombres
de
ms
edad
normalmente realizan la pesca de
lnea,
ya
que
requiere
ms
conocimientos y habilidades, pero
menos fuerza fsica. Los pescadores
de lnea dicen que los hombres
jvenes ya no quieren aprender la
pesca de lnea, y los hombres
jvenes dicen que no tienen la
suficiente paciencia para ello.
dos redes para aumentar la superficie total

de la captura. Los plomos se sujetan en la
parte inferior mientras que los flotadores
dan flotabilidad a la parte superior,
manteniendo la red en posicin horizontal
en el agua. Debido a robos, las boyas
puestas por los pescadores pueden parecer
basura flotando en el mar. De lo contrario,
los barcos que pasan podran robar la
captura y la red. El tamao de la malla va
de 3 a 5 pulgadas para la mayora especies
tales como: jacks y la caballa. Una red de
tramayo consiste en dos o ms capas de
enmalle con mallas de distinto tamao
superpuestas para peces de diferentes
tamaos.
Por otra parte, las mujeres garifunas

no pescan. Ellas estn tpicamente a
cargo de la comercializacin a nivel local. Algunos de los entrevistados dijeron
que esto permite que un mayor ingreso disponible permanezca dentro de la
familia. En consecuencia, la presencia de intermediarios externos no es comn
en las comunidades garfunas.
Estas tendencias generales no slo se encuentran en Bajamar y Travesa, sino
en el resto de las comunidades garfunas de la costa. Los intermediarios que
llegan a la regin desde San Pedro Sula y Progreso van a las comunidades
mestizas a comprar pescado. Pescado es normalmente ms barato en estas
comunidades que el precio en las comunidades garfunas.
No ha habido proyectos de agencias de desarrollo externo orientados a ordenar
las pesqueras en esta zona. Una donacin de ODECO (Organizacin de
Desarrollo tnico Comunitario), brind tres embarcaciones con motores de 40
hp en Travesa para fortalecer a la asociacin de pescadores. Sin embargo, los
pescadores locales se quejaron de que el presidente de la asociacin se

apropi de la donacin y que la comunidad no se benefici. La asociacin de
pescadores no funciona en este momento. No hay ninguna otra indicacin de
acciones de cooperacin relacionadas con la pesca en las comunidades
garfuna visitadas.
Cuadro3: Cercos de Playa
Los cercos de playa (chinchorros) se utilizan en aguas poco profundas, con una parte inferior
suave y se encuentran a poca distancia de la orilla. Las paredes de la red se extienden desde la
parte inferior de la superficie y se posicionan en un arco alrededor un cardumen de peces. Los
cercos de playa crean una barrera fsica para atrapar a los peces la que se arrastran hacia tierra
por un equipo de hombres para recoger las capturas. Las redes tienen normalmente una bolsa
en el medio en que los peces son acorralados a medida que la red de arrastra hacia la tierra.
Los cercos de playa son ilegales en Honduras pero ampliamente utilizados en comunidades
garfunas para pescar bandas de jacks cerca de la costa.
Baha de Tela
Las comunidades en La Baha de Tela tienen acceso a los ricos hbitats
costeros incluyendo manglares, los arrecifes de coral y los estuarios. Todas las
comunidades de pescadores en la Baha de Tela son predominantemente
garfunas. Miami, Tornab, La Ensenada y Triunfo de la Cruz, son comunidades
con actividades econmicas y pesqueras similares, acceso a los servicios
bsicos y la infraestructura (Tabla 2). Todas estas comunidades utilizan los
cercos de playa, haciendo uso intensivo de los recursos costeros y existe
escasa aplicacin de las restricciones que prohben el uso de cercos de playa o
el despliegue de las redes en las lagunas costeras.
Tabla2: Las comunidades pesqueras de Tela
Comu
nidad
Pes
cad
ore
s
La Pesca
Barra
del
Ula y
Ro
Tinto
30
La pesca de lnea cerca de la costa, trasmallos,

lnea larga. Tiburn, sbalo, robalo, jacks. El
reciente cierre de pesca de tiburn significa que los
pescadores de tiburn filetean y salan para ocultar
origen. Acceso a la comunidad solo a travs del
mar, reciente expansin de la palma de aceite est
afectando el uso de la tierra en la zona.
Miami
Pesca con lnea cerca de la orilla, trasmallo y
21
cercos de playa.. Mezcla de pesca cerca de la

costa.
Uso
de
net
para
cebo
en
las
desembocaduras de los ros.
Los
Cerrito
s
20
Trasmallos y anzuelo principalmente en la Laguna

de Los Micos.
La nica comunidad mestiza
pescando en la zona. Dos cooperativas.
Tornab
18
Pesca mezclada de cercos de malla, anzuelo y lnea

cerca de la costa. Alto grado de dependencia de las
remesas y dems actividades vinculadas a los
centros urbanos como San Pedro y La Ceiba.
La
Ensena
da
10

cerca de la costa. Comunidad Pequea.
Triunfo
de
la
Cruz

cerca de la costa.
Comunidad ms grande.
Cooperativa de pescadores especializados (tiempo
completo o parcial).
La Barra del Ula y Ro Tinto son dos comunidades ubicadas en las

desembocaduras de los ros Ula y Rio Tinto. Estas comunidades estn
situadas entre la Baha de Tela y la Baha de Omoa y son de especial
importancia debido a su localizacin y acceso a una amplia gama de especies
de peces.
La carretera de acceso a las comunidades es difcil y los servicios bsicos no
estn presentes. Un cultivo que est ganando valor en la regin es el aceite de
palma, y los residentes locales han comenzado a invertir en este cultivo para
vender a compradores de aceite de palma. El reciente cierre de la pesca de
tiburn afect significativamente a estas comunidades. La pesca del tiburn est
asociada con el arpn6que se capturan con palangre. Los tarpones son atrados
al agua dulce, procedente de las bocas de los ros. Al mismo tiempo, los
tiburones son atrados por el aumento de la productividad de la zona y
abundante comida a estos grandes predadores. El uso de palangres por estas
comunidades significa que no slo capturan tarpones sino tambin los tiburones
en tierra. Para aumentar la eficacia del santuario de tiburones es necesario
trabajar con estas comunidades para encontrar mecanismos alternativos de
pesca que no permitan la captura de tiburones. El tiburn sigue siendo hoy en
da una captura importante para estas comunidades en donde se sala la carne
para el tiempo de Cuaresma y as ocultar su especie de origen.
Cuadro de texto4: atarrayas
Los Cerritos es la nica comunidad pesquera
Las atarrayas son pequeas redes de

mestiza que se visit en Tela que pesca en la
cerco empleadas para capturar las
Laguna de los Micos, que se encuentra en la
sardinas o de alevines utilizados como
zona protegida del Parque Nacional
carnada para la pesca con anzuelo y
lnea. Las sardinas no son para el
consumo domstico. Generalmente,
6Sbalo
se
utilizan directamente desde costas
y tambin desde las embarcaciones.
22LA PESCA
ARTESANAL
DEL CARIBE HONDUREO
Tambin
se usa
para capturar
pequeas cantidades de camarones.
Jeannette Kawas. Los principales aparejos de pesca en la comunidad son redes

de enmalle y pesca de lnea. La aplicacin de la veda en la laguna se realiza
principalmente por PROLANSATE pero en algunos aos, no han tenido los
fondos necesarios para patrullar durante temporadas de veda y la comunidad
inform de que los inspectores de DIGEPESCA no estn patrullando en la zona.
Hay un problema generalizado y es que unas pocas personas no respetan la
veda, provocando que el resto de los pescadores comiencen a pescar tambin.
La mayora de los pescadores estn conscientes de que la veda es importante
para dejar que las especies se reproduzcan, pero sienten que si otros
pescadores pescan, no pueden simplemente sentarse y dejar que los otros se
lleven todo. Haciendo hincapi en la responsabilidad colectiva de los
pescadores y dada la capacidad para hacer cumplir sus propias leyes de pesca
podra combatir la baja presencia de fuerza pblica en la zona en este momento
y ayudar a empoderar a los pescadores para proteger su propio futuro.
Triunfo de la Cruz es uno de las mayores aldeas en la Baha de Tela, con una
poblacin de aproximadamente 10.000 personas. Las actividades econmicas
son muy variadas, y la pesca no es la principal fuente de ingresos para la
mayora de los hogares. Uno de los aspectos que ha influido en gran medida en
la dependencia de las pesqueras artesanales han sido las remesas que han
reducido considerablemente la dependencia directa de la pesca. La mejor
conexin econmica de estas comunidades con Tela tambin disminuye la
dependencia sobre la pesca artesanal.
El Porvenir y Esparta
El Refugio de Vida Silvestre Cuero y Salado est situado en el distrito de El
Porvenir. FUCSA (Fundacin Cuero y Salado) est a cargo del rea protegida
que comprende las zonas terrestres y marinas que se extiende a travs de un
estuario de manglares y un sistema de canales. Uno de los rasgos ms
caractersticos de la zona protegida es el fuerte deseo por manejar las
pesqueras
artesanales
locales.
La
asociacin
de
pescadores
APROCUS(Asociacin de Pescadores de La Rosita y Cuero y Salado) se cre
para mejorar gestin pesquera. Segn el presidente de esta asociacin, hicieron
el juramento de cuidar los recursos naturales de los que dependen. Es una de
las pocas reas protegidas que han intentado administrar directamente sus
pesqueras, junto con la Fundacin Cayos Cochinos (vase la seccin de Cayos
Cochinos). El plan de manejo de la pesca artesanal incluye(Rico and Medina
2010) la promocin de prcticas de pesca sostenible basada en directrices de la
FAO, la vigilancia de la talla de la captura, tamao de los peces y las especies
capturadas, y la participacin de la comunidad para establecer las temporadas
de veda.
FUCSA ha logrado una participacin comunitaria parcial en la conservacin del
rea. Informar sobre acciones ilegales dentro de la zona es una de las
23
principales formas de que los pescadores participe en la proteccin de los

recursos. Segn el presidente de la asociacin de pescadores de Salado Barra,
han habido muchos intentos de pescar con redes de cerco en la playa de Cuero
y Salado, especialmente de pescadores provenientes de Triunfo de la Cruz. Los
pescadores locales informan a los pescadores visitantes con redes de cerco de
playa que es una zona protegida y no se les permite pescar en la zona. Si
siguen con los cercos de playa, los pescadores llaman a FUCSA y esta informa
a la Marina en La Ceiba para lidiar con los pescadores que violan la ley.
Tambin han impedido bucear en la zona a los buzos procedentes de El
Porvenir.
Los pescadores entrevistados coinciden en que este mecanismo est ayudando
a evitar la degradacin hasta cierto punto, pero al mismo tiempo, la zona es
bastante grande y plantea graves problemas logsticos para proteger
eficazmente la totalidad de la zona. Adems de informar sobre las infracciones,
los pescadores tambin establecen las temporadas de veda en los bancos que
ellos pescan. Si notan una disminucin significativa de la poblacin de peces,
dejan de pescar hasta por seis meses. Durante los meses que no estn
pescando, tienen cultivos para complementar su dieta y dependen de sus
ahorros de los meses de pesca. En ltima instancia, tanto los pescadores y los
administradores de FUCSA creen que los principales problemas de
conservacin de los recursos no son los pescadores locales sino los pescadores
provenientes de otras zonas.
Una caracterstica importante de APROCUS es el nivel de empoderamiento que
han conseguido, revelado en la manera en que stas impiden que otros
pescadores entren en el rea. Adems de ello, las partes participan activamente
para decidir en qu subvenciones o donaciones ofrecidas son realmente en
beneficio de la comunidad en su conjunto. Por ejemplo, se les ofreci una
donacin de PROCORREDOR a travs FUCSA para un sitio de desembarco de
peces. APROCUS no la acept porque se considera que es intil para sus
necesidades y un desperdicio de dinero. Le dijeron a FUCSA que, si no estaban
obteniendo asistencia adecuada, preferiran no conseguir nada. FUCSA tuvo
que cambiar la propuesta de proyecto para algo ms adecuado a sus
necesidades.
La pesca en Esparta no est tan desarrollada como en los dems sitios
probablemente relacionado con la baja presin del mercado para aumentar los
esfuerzo pesqueros. Las comunidades de pescadores en Esparta se encuentran
aisladas y la carretera principal no facilita el acceso a las comunidades. En La
Rosita, la agricultura tambin es importante adems de la pesca. Otras
comunidades pesqueras en la zona son Cayo Venado y las comunidades
pesqueras en torno a la laguna de Zambuco y la Laguna Thompson. Segn los
pescadores entrevistados en La Rosita, slo hay seis pescadores en estas
comunidades.
Tabla3: La pesca en Esparta y El Porvenir
Comun
idad
Pe
sc
ad
or
es
La Pesca
Esparta
(Rosita,
Cayo
Venado
)
20
Cerca de la costa, anzuelo y sedal cerca de la

costa,
pesca
de
subsistencia.
Trasmallos.
Comunidades aisladas y de difcil acceso.
Importancia de la agricultura.Trampas en forma de
Z para captura de Pargo Cola Amarilla, pargo
biajaiba (calale), jacks y peje pluma (Nematistius
pectoralis).
Salado
Barra y
Boca
Cerrad
a
40
Cerca de la costa y anzuelo y lnea costera Pesca

de subsistencia en canoas sin motores pero fuerte
dependencia pesquera y dos embarcaciones que
los pescadores se turnan para utilizar. Pesca en
direccin hacia Utila.
El
Porveni
r
80
Cerca de la costa y anzuelo y lnea costera Pesca

de subsistencia en canoas pero fuerte dependencia
pesquera. Pesca en direccin hacia Utila.
En El Porvenir hay tres principales actividades econmicas: trabajo asalariado

en las plantaciones de pia, la fbrica textil y pescadores artesanales. A pesar
de la importancia econmica de la pesca, no se encontr el uso de redes de
enmalle o de otro tipo de red. Alrededor de cuatro barcos en El Porvenir se
encuentran activos en la pesca de langosta. El pargo rojo y otros pargos
tambin son importantes, y los pescadores regularmente van an ms lejos a
los bancos ubicados en direccin hacia Utila. La mayora de los pescadores no
tienen motores, de modo que remar es la principal forma de propulsin. Las
condiciones climticas determinan en gran medida sus posibilidades de salir a
faenar. Los se dejaron a un lado los pelagres por el cierre de la pesca de tiburn
pero hay captura incidental de tiburones.
No hay ninguna asociacin para los pescadores de El Porvenir, pero algunos
pescadores han venido juntos como un requisito para obtener ayuda financiera
de la Municipalidad. Por ejemplo, la Asociacin de Pescadores de El Porvenir se
fund porque el Municipio prometi un barco y un GPS con fondos del proyecto
PROCORREDOR.
En comparacin con los pescadores ubicado en las bahas protegidas de Omoa
y Tela, el impacto de la vulnerabilidad al clima es mayor en las comunidades en
esta zona ya que estn expuestas a las aguas abiertas. La pesca de lnea cerca
de la costa implica ms riesgo de exposicin que la pesca en las bahas.
Adems del riesgo de ir a pescar despus del mal tiempo inducido por frentes
fros, las posibilidades de encontrar los peces son bajas de acuerdo a los
pescadores, debido a que los peces se esconden en las bahas o en aguas
25
profundas en condiciones climticas adversas. En consecuencia, los meses

difciles para los pescadores son de octubre a enero, cuando los frentes fros
son comunes.
Existe una clara distincin entre los barrios situados al oeste de La Ceiba (El
Porvenir, Esparta) y las comunidades en La Ceiba. Los distritos hacia el oeste
de La Ceiba, que son principalmente las comunidades mestizas, disponen de
equipos de pesca bsicos y regularmente dependen de la pesca con lnea cerca
de la costa y redes de enmalle. En esas comunidades, prevalece la pesca de
subsistencia y los recursos marinos proporcionan la mayor parte de la protena
en la dieta de las personas. Existe un alto grado de dependencia de la pesca
con lnea cerca de la costa y redes de enmalle para capturar jacks, caballa,
pargo biajaiba, barracuda, gruidos, peje pluma, y otros peces de un escaso
valor econmico. Estas comunidades tambin tienen una alta dependencia de
las actividades agrcolas.
Este de Ceiba
La captura y venta de pescado es una importante fuente de ingresos a nivel
local y regional en La Ceiba. Como un centro comercial, los pescadores
artesanales ubicados cerca de La Ceiba estn mejor conectados con los
mercados de exportacin industrial mediante plantas de procesamiento de
pescado. Las especies de pescados comercializadas internacionalmente son
principalmente pargo cola amarilla, pargos de aguas profundas incluyendo el
pargo rojo, langosta, caracol y camarn. Son ms preferidos los pargos cola
amarilla que provienen de la pesca artesanal sobre los de la pesca industrial
debido a que son ms frescos, se capturan y venden a la planta de envasado
dentro de las 24 48 horas posteriores a su pesca. Esto se compara con la flota
industrial que pueden tener los peces en sus barcos durante un perodo de
hasta 10 das antes de llegar a las plantas de empaque.
En La Ceiba en s hay alrededor de 40 pescadores basado en Bonito, Danto,
Miramar y La Ponce, que son barrios en La Ceiba. Los pescadores reman para
la pesca de lnea cercana a la costa. No se pudo recopilar ms informacin
sobre estos pescadores debido a los problemas de seguridad relacionados con
estas comunidades empobrecidas en La Ceiba.
Los barcos pesqueros artesanales con base en el continente y en las
comunidades establecidas en los cayos, ejercen una gran presin sobre los
recursos marinos en el Archipilago de Cayos Cochinos. Las comunidades
inmediatamente al este de La Ceiba (Corozal y Sambo Creek), principalmente
las comunidades garfunas, estn mejor conectadas a La Ceiba pero debido al
poco acceso a peces de arrecifes coralinos principalmente han adoptado otras
artes de pesca como cercos de playa para acceder a los pescados no aptos
para la exportacin como el jack.
Las ms importantes zonas de pesca para las comunidades de Ceiba son los
arrecifes y bancos de Cayos Cochinos. Tres grandes comunidades de la costa
norte pescan en esta zona, Sambo Creek, Corozal y Nueva Armenia (Cuadro 4).
Normalmente, cuando se pesca desde el continente, los pescadores salen de
dos a tres das, con un requisito para la captura de alrededor de 150 libras de
pescado para obtener un beneficio, al regresar a la regin continental, deben
vender el pescado. Los pescadores se han auto organizado en grupos de dos o
tres y salen en un pequeo bote motorizado. Los pescadores informan la
necesidad de ir ms lejos y pasar de un banco a otro ms de lo que lo hacan en
el pasado. Las consecuencias de tener que ir ms lejos y cambiar de bancos
implica una inversin mayor en los gastos de combustible. Aumenta la presin
de pesca en la costa norte en los primeros meses del ao, cuando la pesca del
pargo cola amarilla o rubia se lleva a cabo. Adems, las vacaciones de semana
santa cuando la demanda de pescado aumenta a nivel nacional representan un
fuerte impulso a las actividades pesqueras en el primer trimestre del ao.
Las comunidades de Corozal y Sambo Creek han cambiado a una menor
dependencia de la pesca, volcndose hacia el turismo. Vale la pena mencionar
que la conexin econmica de Sambo Creek y Corozal a Ceiba ha ayudado a
estas comunidades en la transicin hacia una menor dependencia de pesca.
Sambo Creek, especialmente, ha reducido en gran medida la pesca de
subsistencia y creado una mayor confianza en las economas monetarias para
comprar alimentos.
Corozal es una comunidad de alrededor de 50 pescadores y 30 de ellos viven
exclusivamente de la pesca. Los cercos de playa son tambin importantes en
Corozal, y la playa est muy explotada. Hay aproximadamente seis equipos
chinchorreros pescando no slo en la playa de Corozal, sino que movindose a
lo largo de la playa. Esto implica alrededor de cuarenta pescadores participando
en esta pesca indiscriminada.
Los pescadores son parte de ACEPA que es la asociacin de pescadores
artesanales de La Ceiba.
Cuadro4: Pesca en La Ceiba y Jutiapa
Comuni
dad
Pe
sc
ad
or
es
La Pesca
Sambo
Creek
Anzuelo y lnea cercano a la costa Alto Nivel de

dependencia del turismo, una de las
comunidades donde la pesca ha disminuido.
Corozal
50
Anzuelo y lnea cercano a la costa y uso

intensivo de red de cerco. Una fuerte conexin
con La Ceiba como una fuente alternativa de
27
esfuerzos econmicos.
Nueva
Armenia
40

intensivo de red de cerco. Comunidad
encerrada por aceite de palma, reduciendo las
alternativas econmicas
Las comunidades pesqueras en Balfate, Coln

Las comunidades pesqueras en Balfate, en el departamento de Coln, se
encuentran ms alejadas de la carretera pavimentada y la nica va de acceso
es un camino de tierra. La regin depende en gran medida de la agricultura. Las
comunidades de Bambu y Ro Coco, estn empezando a pescar en la direccin
de Guanaja, ya que la presin ejercida en los Cayos Cochinos ha disminuido
considerablemente la poblacin de peces en esos bancos.
Cuadro5: Las comunidades pesqueras en Balfate, Coln
Comunidad
Pes
ca
dor
es
La Pesca
Balfate
(
incluyendo
lucinda,
Bejucales, Lis
Lis, Limeras)
40
Anzuelo y lnea cercano a la costa Pesca de

subsistencia con acceso limitado a los recursos
marinos y pesqueros slo equipos bsicos.
Ro Esteban
18

intensivo de red de cerco. Reciente cierre de
pesca de tiburn que afecta a algunos
miembros de la poblacin. La principal lnea de
pesca es el principal equipo de pesca. La
agricultura es una importante alternativa de
subsistencia.
Bamboo
Ro Coco

intensivo de red de cerco. Algunos de ellos
pescan en direccin a Guanaja debido a
sobrepesca en los bancos de Cayos Cochinos.
Equipos especializados de pesca, buscadores
de peces y GPS.
and
Las Islas de la Baha

La pesca ha sido el principal medio de subsistencia en las Islas de la
Baha desde que las islas fueron colonizadas en a finales del siglo XVIII
por cortadores de madera de Belice, los migrantes provenientes de las
Islas Caimn y los Estados Unidos y esclavos liberados de las colonias
britnicas en el Caribe. La pesca y el comercio de pescado y el coco

con Belice y la zona del caribe se convirti en el principal sostn de la
economa local incipiente.
Las Islas de la Baha han mantenido esta estrecha relacin con las
actividades de pesca hasta el da de hoy, tanto con la pesca industrial
como con la pesca artesanal y juegan un papel importante en las
diferentes islas. La importancia de la pesca en la economa local ha
sido eclipsada slo recientemente con el advenimiento del turismo en
las islas.
La pesca industrial sigue siendo un sector importante de la economa
local en Roatn y Guanaja, proporcionando empleo estacional tanto en
los barcos como en las empacadoras. El foco de las actividades de la
pesca industrial sin embargo no es alrededor de la Islas de la Baha y
en su lugar est a unos 400 kilmetros al este de las Islas de la Baha
en los bancos de pesca ms al norte de Nicaragua en el departamento
Gracias a Dios.
A pesar de esta separacin espacial de presin de la pesca por la flota
industrial de las Islas de la Baha, las empacadoras de Roatn, Guanaja
y en La Ceiba, influyen en las actividades de los pescadores
artesanales en las Islas de la Baha. Esto es debido a que las plantas de
embalaje industrial proveen acceso a mercados de pescado de la zona,
y una constante demanda que pueden absorber los picos de
produccin que normalmente saturar la demanda local. Por lo tanto, si
bien el presente informe se centra en las actividades de los pescadores
artesanales, el papel de las plantas procesadoras de pescado industrial
debe considerarse tambin ya que se relacionan con la explotacin y la
gestin de estas pesqueras.
En contraste con la continua solidez de la industria pesquera de las
Islas de la Baha, la importancia de la pesca artesanal en los arrecifes
locales ha disminuido considerablemente, especialmente durante los
ltimos diez aos. Esta disminucin coincide con el rpido crecimiento
del turismo a lo largo de este perodo en ciertas zonas de las Islas de la
Baha.
En las zonas donde las actividades tursticas se han expandido,
muchos pescadores se han retirado de la pesca para buscar otras
oportunidades de empleo y ha habido poca entrada de la nueva
prxima generacin. La pesca artesanal, una vez una actividad
omnipresente en todas las comunidades en las Islas de la Baha, se ha
reducido a unas pocas localidades dispersas que se mantienen en gran
medida dependientes de la pesca. Estas comunidades se encuentran
lejos de las reas que han sufrido desarrollo turstico.
29
La disminucin de la forma tradicional de pesca artesanal por parte de

los isleos nativos en los arrecifes cercanos a la costa ha sido
sustituido en cierta medida por la pesca de subsistencia de una
poblacin en crecimiento de inmigrantes a la isla. Muchas de estas
familias que se han mudado de tierra firme de Honduras a las islas,
atrados por las mejores perspectivas de empleo ofrecido directa o
indirectamente por el desarrollo del turismo, an debe complementar
los ingresos de su familia o su dieta, a travs de la coleccin de peces
de aguas cercanas a la costa. As pues, pese a la disminucin de
pescadores activos de tiempo completo como consecuencia de la
transicin de la pesca a otros medios de subsistencia, la presin
pesquera en torno a las islas pueden estar realmente en aumento
como consecuencia indirecta de este mismo desarrollo turstico.
En general, el mayor reto para la gestin de la pesca y de la pesca de
las Islas de la Baha es el resultado de este cambio en la actividad
pesquera. La explotacin de los recursos de la pesca alrededor de la
isla est cambiando de pescadores dedicados por completo o a tiempo
parcial, que tena una fuerte conexin y dependencia de la pesca en
los arrecifes, a la pesca oportunista de una poblacin creciente, que
puede ver el mar como un bono adicional de ingresos, en lugar de la
fundacin de su modo de vida.
La presin crnica ejercida sobre las poblaciones de peces por la
recoleccin indiscriminada de pescado de las aguas cercanas a la
costa, y el continuo crecimiento de esta actividad impulsada por el
crecimiento de la poblacin en las islas, especialmente en zonas
demogrficas de menores ingresos, significa que estas actividades son
poco probables de ser sostenible. Esto plantea una amenaza
importante para la sostenibilidad de los recursos marinos de las Islas
de la baha.
Tambin es evidente que el manejo de los sistemas marinos de las
Islas de la Baha debe estar integrado en la gestin de la costa norte.
Existen importantes conexiones ecolgicas y socioeconmicas,
provocadas tanto por el movimiento natural de las especies marinas
como por los pescadores en estas reas y la migracin de personas
entre la costa norte y las islas. Por lo tanto, es fundamental que los
planes de gestin tambin estn conectados a estas escalas espaciales
pertinentes.
Guanaja
En Guanaja, la pesca industrial ha dominado la economa ms que la pesca
artesanal. Este hecho junto con el reducido crecimiento de la poblacin, alto
nivel de vida relativo, una alta dependencia de las remesas y relativamente poco
desarrollo del turismo ha colocado menos presin sobre los recursos marinos
cercanos a la costa de la isla en comparacin con sus vecinos. La pesca
artesanal sigue siendo localmente y culturalmente importante, pero slo hay
unos 75 pescadores repartidos en esta isla.
No se encontr aparejos de pesca destructivos durante las visitas a las seis
comunidades en Guanaja, los nicos artes de pesca utilizados fueron, la pesca
de lnea y de arrastre. El buceo artesanal de langosta est ms desarrollado con
la presencia de dos plantas procesadoras de langosta en la isla, en las que los
buzos locales tambin pueden vender lo acopiado. No est claro cmo estos
pescadores continuarn cuando el tanque de buceo est prohibido pero existe la
oportunidad para que esta comunidad haga la transicin hacia otras tcnicas de
pesca de langosta que incluyan el uso de cortinas de langosta y el buceo de
superficie como alternativas viables.
De acuerdo con los pescadores, la pesca siempre ha sido una actividad en la
que a veces se pesca y a veces no y no reportan el mismo nivel de disminucin
de los recursos segn lo dicho por los pescadores de otras zonas. La pesca de
tiburn tampoco es habitual. Una de las creencias es que "los tiburones comen
gente, as que comer tiburn es casi canibalismo".
Cuadro6- breve descripcin de las comunidades pesqueras en la isla de
Guanaja
Las
comun
idades
Pe
sc
ad
or
es
Bonnac
a
12
Cerca de la costa y mar adentro pesca de lnea

para el pescado rojo y blanco, submarinismo,
pescado blanco y rojo y langosta. Predominio de la
pesca industrial. Existe una gran diversidad de
actividades econmicas.
Savann
ah
Bight
15

para el pescado rojo y blanco
East
End

para el pescado rojo y blanco Pequea comunidad
conectada con Savannah Bight.
Noreste
La Pesca
31
de
Bight
para el pescado rojo y blanco y pesca de arrastre

para pelgicas. La comunidad ms aislada y su
conexin principal es con Mangrove Bight. Captura
de tortugas e iguanas para el consumo local con
un escaso acceso a los mercados.
Mangro
ve
bight
20

para el pescado rojo y blanco Es la comunidad de
pescadores con mayor grado de especializacin y
mayor nmero de pescadores y motores.
El
Pelcan
o
15

para el pescado rojo y blanco La cercana a
Bonnaca permite un mejor acceso a actividades
econmicas distintas de la pesca.
Muchos de
ellos estn trabajando en barcos pesqueros
industriales.
Todos los pescadores entrevistados por unanimidad estuvieron de acuerdo con

que el principal sitio de pesca se encuentra en direccin noreste, cerca de una
milla y media de la costa con visitas ocasionales a un canal situado entre
Guanaja y al occidente de Roatn. Bajo la designacin del nuevo plan de
manejo para el rea se ha establecido no crear reserva en esta zona sino en el
lado occidental de la isla. Esto no debera generar mucho conflicto ya que no es
un sitio principal de pesca.
Sola haber una planta procesadora de pescado en Savannah Bight, que era la
nica compradora de pecado en la isla, pero debido a los problemas financieros
de la empresa, la planta tuvo que cerrar. Durante algunos meses, no existi
ningn otro comprador de pescado en la isla ya que las otras dos plantas slo
trabajaron con langosta. Recientemente, comprador de pescado oportunista de
Mangrove Bight comenz a comprar pescado de los pescadores artesanales
para venderlo a la empresa Mariscos de Roatn. Adems una de las plantas de
langostas tambin ha diversificado su compra a fin de empezar adquirir en peces
en general. Esto tiene un gran potencial para cambiar la demanda del mercado y
por lo tanto, el esfuerzo pesquero en Guanaja y es esencial que se establezca la
vigilancia de la pesca en esta zona a fin de que la conexin de los pescadores
artesanales a una fuerte y constante demanda no lleve a los pescadores locales
a la sobre explotacin.
Roatn
Existe una clara distincin entre los dos extremos de la isla de Roatn. La
mayora del turismo en Roatn est situado en el lado occidental de la isla,
mientras las actividades pesqueras son dominantes en la parte oriental de la
isla. En la parte occidental de la isla, la amenaza de degradacin de los
recursos dio lugar a una comunidad de reas marinas protegidas (Parque
Marino de Roatn, previamente conocido y el Parque Marino de Sandy Bay en
el extremo oeste establecidos por la Asociacin de Conservacin de las Islas de

la Baha) para proteger y administrar los recursos marinos. El equipo dominante
son los palangres, ya que es la nica tcnica de pesca permitida en el parque
marino. El nmero de pescadores ha disminuido considerablemente con los
aos y las nuevas generaciones estn ms interesadas en las actividades
relacionadas con el turismo. Estimamos que hay menos de 60 pescadores
artesanales dedicados a tiempo parcial o completo en el extremo occidental de
la isla (Cuadro 6). Esto es aproximadamente la mitad de los que se encontraban
en las encuestas sobre pesca de1999 del PMAIB (Gobert et al, 2005).
Cuadro7: Comunidades pesqueras en Roatn occidental con nmero total
estimado de pescadores a tiempo parcial o completo
Comunidad
Pes
ca
dor
es
La Pesca
40
Pesca con lnea de pez rojo cerca de la

costa, y de arrastre para pelgicas,
buceo de langosta y caracol. Tensin
de buzos de langosta y tensin en el
manejo del Banco Cordelia que es el
sitio principal de pesca.
Sandy Bay
10
Pesca de lnea cerca de la costa para

el pescado blanco y rojo. Otras
actividades
relacionadas
con
el
turismo.
Pollitilly Bight y
Crawfish Rock
Pesca de lnea cerca de la costa Las

comunidades
avanzando
hacia
actividades no relacionadas con la
pesca pero ms relacionadas con el
turismo. Por lo tanto, un bajo nmero
de pescadores.
Coxen
Hole
Flowers Bay
En el sur oeste de la isla, los pescadores en Coxen Hole y Flowers Bay, as

como los de Los Fuertes actualmente no estn organizados en un grupo formal
pero se estn realizando esfuerzos para formar una cooperativa pesquera
legalmente reconocida durante 2012. Los pocos pescadores que quedan en el
Noroeste de Roatn incluida Sandy Bay, Pollitilly Bight y Crawfish Rock no estn
organizados en un grupo y son principalmente hombres mayores que
habitualmente han pescado, no saben involucrarse en otras actividades
relacionadas con el turismo y pasan sus das pescando para s mismos y para la
comunidad local. No se encontr pescadores artesanales a jornada completa
para mantener sus barcos en la parte West End de la baha, aunque los
pescadores locales de las comunidades vecinas llevan sus peces a vender en
estas comunidades.
33
Se ha creado una asociacin llamada "Asociacin de Pescadores de Roatn"

que tiene alrededor de 45 miembros compuesto principalmente por los
pescadores que se han cambiado a ofrecer viajes de pesca a los turistas y son
de West End, Sandy Bay y French Harbour. Esta asociacin est aplicando para
convertirse en una organizacin no gubernamental con el objetivo de desarrollar
la pesca deportiva de captura y liberacin de marlin, pez vela y macabijo (Albula
vulpes).
Al igual que en el resto de Honduras, en estos momentos no hay registros
exactos sobre el nmero de personas que trabajan en este tipo de pesca o
turismo de pesca. Adems de los miembros de la Asociacin de Pescadores
Roatn, muchos residentes que tienen un bote oportunistamente ofrecen
excursiones de pesca a los turistas para subvencionar sus ingresos y podran
ofrecer la pesca adems de buceo o excursiones a la isla. Existe un gran
potencial para expandir el turismo relacionado con las actividades de pesca en
la isla de Roatn, pero este debe ser establecido con un claro sistema de
otorgamiento de licencias, la obligacin de cumplir con regulaciones especficas
incluidas aparejos de pesca, captura y polticas de liberacin y los
procedimientos de registro y eventos de los niveles de captura. Esto es
fundamental para garantizar que el sector turismo de pesca puede ser
administrado de manera eficaz y proporcionar empleo relacionado con la pesca
sostenible para la poblacin local.
Las cadenas de mercado para los pescadores del occidente de
Roatn.
Los peces capturados en la parte occidental de Roatn se consume localmente
por la comunidad o se venden directamente a los restaurantes. El precio de
todos los peces es de 50 lempiras por libra ($2,50) pero los restaurantes slo
quieren especies pelgicas como el atn, peto o pez rey, o pargos y meros ms
grandes. No hay demanda en el mercado turstico para otros peces de arrecife
como peces loro o pez ballesta (Balistidae). Estas especies de los arrecifes si se
atrapan, podran ser consumidos por las comunidades locales.
Durante la temporada de pesca de la agregacin de pargo cola amarilla y los
excedentes de pargo puede tambin ser vendidos a las principales
empacadoras de peces en Coxen Hole y French Harbour. En general, la
demanda de pescado en los restaurantes y hoteles de West End y West Bay es
superior al abastecimiento actual de los pescadores locales. Actualmente la
oferta es complementada con pescado y marisco de la industria pesquera
incluidas las nuevas importadoras de pescado procedentes de Asia y de Tilapia
en el continente.
Con la excepcin de los camarones, que son capturados legalmente y vendido
por la industria de la pesca del camarn basada en Roatn, los restantes
mariscos de la pesca industrial que son revendidos por proveedores locales son
en gran parte producto de la captura ilegal y no regulada de los buques

industriales que no se ha comprado para la exportacin por las plantas de
empaque en Roatn o La Ceiba. Esto incluye la langosta por debajo del tamao
permitido y la de bajo peso que no se puede exportar que son atrapadas en la
trampa para langostas o buceo. Por otra parte, el caracol, cangrejo y pez
arponeado, todos ilegalmente capturados por la pesquera de langosta por
buceo se venden para abastecer la demanda local de estos productos del mar.
Estos productos son ilegales, puesto que la pesca de langosta slo est
autorizada para la pesca de langosta y todos estos otros productos pesqueros
deben ser desembarcados ilegalmente yendo a parar a las cadenas de mercado
sin registros, regulacin o control. Algunos de estos productos terminan siendo
consumidos en los restaurantes y hoteles a nivel nacional y especialmente en
las Islas de la Baha. Actualmente no existen estimaciones sobre la cantidad de
las capturas ilegales que ocurren en la flota industrial ni sobre los niveles
actuales de consumo dentro del sector del turismo de las Islas de la Baha.
De especial inters es la prevalencia de caracol en los mens de las Islas de la
Baha. El caracol ha estado bajo una moratoria indefinida desde 2004 y no
pueden ser capturados por pescadores artesanales. Un programa de
investigacin sobre el caracol se est realizando desde 2006, para proporcionar
los datos para elaborar un manejo sostenible de la pesca industrial del caracol.
Todos los caracoles capturados bajo este programa, que tiene una cuota anual
de 210 toneladas se realiza legalmente por cuatro buques industriales operando
en los bancos de pesca de la Moskitia. Todo este volumen est destinado a la
exportacin con un impuesto de $ 0,54 dlares al producto para ayuda a
financiar el programa de investigacin.
Si la totalidad de la cantidad de caracol capturado legalmente en virtud de este
programa es para la exportacin no debera haber caracol disponible para el
consumo nacional y no debera estar en los mens de hoteles y restaurantes.
Todo el caracol disponible en Honduras incluido los mens de los restaurantes
de las Islas de la Baha por lo tanto, deben ser de las actividades ilegales de
pesca, tanto por los pescadores artesanales o por la industria. El constante
consumo a nivel nacional de este producto, especialmente por la industria del
turismo, perpeta la demanda y provoca malas prcticas en la pesca industrial
impactando en ltima instancia, la capacidad de administrar esos recursos de
manera eficaz.
La confusin que rodea a la situacin jurdica de pesca del caracol significa que
la mayora de los consumidores no son conscientes de que la pesca del caracol
est vedada, y los pescadores artesanales no entienden por qu la industria
puede seguir pescando cuando est prohibida. La gran demanda de mariscos
tradicionales del Caribe por parte de los turistas en las Islas de la Baha sin
embargo perpetuar el problema de proporcionar un mercado para un producto
desembarcado ilegalmente.
35
El cierre permanente de la pesca de langosta por buceo el 1ro de marzo de

2013 en virtud de un acuerdo regional para prohibir el uso de scuba en la
captura de langosta puede resultar en una disminucin significativa en la
prevalencia de caracol, cangrejo y filetes de mero y pargo en la cadena de
suministro nacional ya que los buzos no estarn en el agua para su captura.
Sin embargo, es evidente que la demanda de mariscos generada en Roatn no
puede ser suministrada con sus propios arrecifes as que se debe encontrar
nuevas conexiones entre los mercados de las Islas de la Baha y las actividades
de pesca de las comunidades de otras zonas de Honduras. Existe una
verdadera oportunidad de desarrollar nuevos proveedores de una buena gestin
pesquera artesanal nacional para abastecer a la evidente demanda de estos
productos del mar en otras zonas del pas. Esto sera mucho mejor que las
actuales dinmicas ilgicas de los mercados de exportar la mayora de los
mariscos nacionales a otros pases y, despus, mantener el consumo nacional
con mariscos importados de Asia. Adems, formar estas conexiones puede
ayudar a extender el beneficio del turismo a las comunidades pesqueras ms
all de las islas.
Para ayudar a regular y administrar la pesca en Honduras, es importante centrar
la atencin en las cadenas de mercado tanto como las actividades de los
pescadores. Por lo tanto es necesario que haya un enfoque especfico en
desarrollar sistemas de vigilancia y control de los mercados de productos de
mar de Puerto Corts y La Ceiba, as como restaurantes especficamente en las
principales zonas tursticas como las Islas de la Baha. Esto es especialmente
importante para reducir los controladores de sobre explotacin de la pesca local
debido a la superposicin de sector de la pesca industrial en esta zona.
Las comunidades al este de Roatn
En contraste con el lado occidental de Roatn el turismo an no ha aumentado
de manera significativa hacia el este y en las comunidades ubicadas pasado
French Harbour, continuando hacia el extremo oriental de la isla, las actividades
pesqueras cerca de la costa siguen siendo una importante fuente de empleo
local, nutricin e ingresos.
Las comunidades ubicadas en la parte oriental de Roatn incluyen Oak Ridge,
Calabash Bight y Fiddlers Bight. Punta Gorda, Diamond Rock, Alligator Nose,
Santa Elena, Bently Bay y Sico (Cuadro 8). La actividad pesquera predominante
en estas comunidades es el buceo libre, donde se recoge langosta y caracol y

los peces son arponeado utilizando arpones ya sea caseros o comerciales. Las
comunidades que siguen siendo las ms dependientes de la pesca en Roatn
Oriental son Punta Gorda y Santa Elena.
En Punta Gorda, la pesca sigue siendo una actividad importante proporcionando
ingresos a algunos pescadores de tiempo completo, pero lo ms importante es
que la pesca se ha vuelto una actividad "seguro" para muchas personas, que
pescan si y cuando no pueden encontrar otro empleo, incluso durante la
temporada de veda de la pesca industrial.
Aunque es posible que slo haya unos pocos pescadores a tiempo completo
(15), los pescadores estacionales puede ser 30 adicionales o hasta 70
pescadores7 dependiendo de las oportunidades de empleo disponibles en
cualquier momento. Todos los pescadores pescan de la misma manera,
independientemente de que sean a tiempo completo o de temporada,
combinando el buceo libre para la pesca de caracol y la langosta con pesca por
arponeo pescado principalmente pequeos meros, pargos, peces loro y roncos
(Haemulidae).
Algunos de estos pescadores poseen nasas artesanales para peces de arrecife
pero son una minora. Menos de cinco pescadores utilizan de forma habitual
anzuelo porque la captura por unidad requiere de demasiado esfuerzo y es muy
baja para ser econmicamente viable, segn los miembros de la comunidad. La
mayora de pescadores usa cayucos a remos o pequeos motores intra-borda
en embarcaciones de estilo tradicional. Mientras los rendimientos en este tipo de
pesca son bajos, promediando cerca de 20 libras por pescador al da, el precio
de venta de 30 lempira por libra para cualquier tipo de pescado y costes muy
bajos de pesca significa que los pescadores pueden hacer alrededor de 600
lempiras por unas cuantas horas de pesca.
Adems de estos pescadores hay otro sector de pesca basado en Barrio Ingls
en Punta Gorda. Grupos de jvenes de este lugar emplean cercos de playa
como una manera de conseguir un rpido ingreso. Los cercos de playa se
despliegan para capturar peces pelgicos cercanos a la costa, como el bar jacks
as como todos los dems peces que quedan atrapados incidentalmente.
Estimamos que hay alrededor de 5 conjuntos de cercos de playa con cada
equipo que consta de alrededor de 8 pescadores. Por lo tanto, hay un estimado
de 40 nuevos pescadores que utilizan los recursos pesqueros locales.
El uso de estas redes es un motivo de preocupacin debido a la baja
selectividad de la red y el hecho de que son desplegadas en zonas de hbitat
7 Las estimaciones fueron proporcionadas por los pescadores activos en la
comunidad, as como los lderes de la comunidad durante entrevistas sobre
pesca llevadas a cabo por el Centro de Ecologa Marina en Punta Gorda en el
ao 2012.
37
donde peces juveniles son prevalentes causando potencialmente sobrepesca e

impactando la reposicin de las poblaciones de peces de arrecife vecinos.
Adems los equipos de cercos de playa son socialmente perjudiciales y un punto
de conflicto entre los pescadores de Punta Gorda y las comunidades
adyacentes. Existe una significativa animosidad contra el uso de cercos de playa
por este grupo de pescadores de Punta Gorda. Los equipos de cercos de playa
son vistos como una causa importante del descenso de peces de las aguas
locales. Adems, debido a que atrapan peces en las reas vecinas que
tradicionalmente han sido utilizadas por otras comunidades, se estn causando
roces entre los pescadores de las diferentes reas.
Una de las prioridades de gestin en las Islas de la Baha debe ser la de librar la
pesca de las redes y apoyar la transicin hacia las actividades de pesca
sostenible. En 2012, una nueva iniciativa para comprometer a los pescadores de
Punta Gorda comenz a desarrollar un mercado para el pez len para estos
pescadores y de esta forma cambiar los hbitos de pesca a esta especie en
lugar de peces de arrecife. Al mismo tiempo, los pescadores estn formando una
cooperativa y buscando desarrollar localmente un plan de manejo de pesca
incluyendo el uso de trampas de langosta como una tcnica de pesca y la
designacin de no tomar reservas sobre porciones de su zona de arrecifes.
Punta Gorda tiene que ser un foco para trabajar bajo la direccin de las
pesqueras de las Islas de la Baha.
Cuadro8- Resumen de las comunidades al este de Roatn
Las comunidades
Punta Gorda
Pescado
res
La Pesca
30
Buceo libre para recoger langosta, caracol y

roncos, pequeos meros, pargos, palometa
(Trachinotus falcatus) y peces loro. Selectivo,
ms eficiente que el anzuelo y la lnea de
pesca pero bajo rendimiento total debido a la
escasa abundancia de peces en la zona
40
Los equipos de cercos de playa se enfocan en

jacks cerca de la costa, as como todos los
dems peces capturados. Indiscriminada y
ecolgica y socialmente destructiva
Santa Elena
30
Pesca con cordel cerca de la costa Pescado

rojo, pescado blanco, langosta y caracol. Alto
grado
de
especializacin
para
algunos
pescadores y tambin prcticas de pesca
destructivas.
Oak Ridge, Fiddlers

bight
y
Calabash
bight
15
Pesca con cordel cerca de la costa Pescado

rojo, pescado blanco. Oak Ridge con deterioro
de la pesca artesanal debido a la presencia de
alternativas econmicas.
Camp Bay y Diamond

Rock
10
Pesca costera con cordel. Pez rojo, pez blanco.

Las comunidades con escasa presencia de
pescadores, pero
Santa Elena
En Santa Elena hay las comunidades pesqueras tradicionales incluyendo Sico y
Bently Bay y sus condiciones de vida sigue siendo muy dependiente de la mar.
La relacin con el mar ha formado su historia, cultura, y las relaciones sociales y
econmicas ya que estn geogrficamente aisladas de todo el desarrollo
turstico que est sucediendo en otras partes de la isla. Sin embargo gran parte
de la comunidad ahora vive de las remesas y slo hay unos pocos pescadores a
tiempo completo en la comunidad.
El Centro de Ecologa Marina estima que solo existan alrededor de 30
pescadores activos en Santa Elena en el ao 2011. Estos pescadores utilizar
tanto al norte como al sur de la isla utilizando tanto anzuelo como la pesca
submarina. No ha habido ninguna aprobacin de cerco de playa y los
pescadores en esta zona poseen abundante animosidad contra la invasin de
sus territorios tradicionales de Punta Gorda por los pescadores con cerco de
playa. Los peces y mariscos capturados en Santa Elena son casi siempre
consumidos localmente con un precio por libra de alrededor de 35 lempiras por
libra de pescado independientemente de la especies. Hay poca conexin entre
este extremo de la isla y otras cadenas de mercado a menos que se realice una
gran captura, que haga econmicamente viable transportar el pescado a Oak
Ridge o French Harbour.
En todas las comunidades en el lado Este de Roatn hay algunas de las
grandes embarcaciones de pesca que tienen una mayor variedad. Estos barcos
salen en viajes de pesca que pueden durar varios das y en general estn
enfocados a pargos de aguas profundas en los canales entre Roatn y Guanaja.
Es difcil separar la captura de estos barcos procedentes de las actividades
pesqueras locales, pero es probable que a medida que los recursos locales
continen disminuyendo, el rango promedio que los pescadores deben viajar se
ver aumentado. Esta extensin del rango tradicional del pescador es un factor
importante en los crecientes conflictos espacial entre comunidades pesqueras a
medida que las reas de pesca se solapan.
En conclusin, la isla de Roatn representa una paradoja de gestin. Algunas
de las pescas artesanales ms intensas en toda la costa norte de Honduras se
produce a pocos kilmetros de uno de los mejor establecidas y reconocidas
reas marinas protegidas (Parque Marino de Roatn). Esto plantea una
pregunta importante en cuanto a si bajo el paradigma actual se est alcanzando
los objetivos de conservacin a gran escala de los recursos marinos de la isla
en su conjunto. En el marco actual la atencin se centra en controlar las
actividades de pesca en la zona de arrecifes cuyas comunidades aledaas
tienen el mayor nmero de posibilidades alternativas de subsistencia y la ms
39
baja la presin pesquera. Al mismo tiempo las acciones de manejo han ignorado
en gran medida los otros impactos directos sobre salud de los arrecifes, como el
desarrollo costero al que estn sujetos los arrecifes en el extremo occidental de
la isla. Adems ha habido muy poco esfuerzo invertido en identificar soluciones
viables para las comunidades que siguen muy dependientes de la pesca en el
extremo oriental de la isla, pero donde hay menos factores estresantes en los
arrecifes de coral. Existe una necesidad urgente de repensar y redisear la
conservacin de los arrecifes y esquema de gestin pesquera de Roatn si se
quiere que tenga gran escala y beneficios duraderos para la isla en su conjunto.
Cuadro9: Las comunidades al este de Roatn
Las
comun
idades
Pe
sc
ad
or
es
La Pesca
Punta
Gorda
20
Anzuelo y lnea, buceo y arpn cercano a la costa.

Mero, pargo, pescado rojo, pescado blanco,
langosta y caracol. Mucha presin, pero poca
selectividad y especializacin.
Santa
Elena
30
Pesca con cordel cerca de la costa Pescado rojo,

pescado blanco, langosta y caracol. Alto grado de
especializacin para algunos pescadores y
tambin prcticas de pesca destructivas.
Oak
Ridge,
Fiddlers
bight y
Calabas
h bight
15
Pesca con cordel cerca de la costa Pescado rojo,

pescado blanco. Oak Ridge con deterioro de la
pesca artesanal debido a la presencia de
alternativas econmicas.
Camp
Bay
y
Diamon
d Rock
10
Pesca costera con cordel. Pez rojo, pez blanco. Las

comunidades con escasa presencia de pescadores,
pero
Utila desembarque artesanal

La isla de Utila consta de dos comunidades; el pueblo principal conocido como
Puerto Oriental, y los "cayos" que son dos cayos deshabitados tres millas al sur
oeste de East Harbour.
En la ciudad principal el buceo turstico y las actividades relacionadas sustenta
la economa local. Las actividades de pesca aqu se han reducido
considerablemente con menos de diez pescadores a tiempo completo basados
en la ciudad principal. Actualmente, la pesca es una actividad marginal pero la
pesca deportiva ya sea de los residentes o con los turistas, va en aumento. La
principal pesca recreacional es de pelgico por arrastre y la pesca deportiva con

caa y lnea. A menudo la pesca por arrastre en la isla es restringida por el alto
precio de los combustibles y para el consumo personal, a menudo ocurre
mientras el barco se emplea para otros fines; como el buceo con turistas. El
trolear se utiliza principalmente para la captura del atn, barracuda y otras
especies de grandes pelgicos.
El segundo tipo de pesca que sigue producindose en este puerto es la basada
en pesca en tierra por lnea, en arroyos y lagunas y otros lugares donde no hay
fcil acceso a la tierra y el agua. Hay tres lugares principales en donde la gente
en general se congregan a pescar en la costa: en la orilla de hierro en la parte
oriental de la isla, la laguna Oyster bed y en la orilla norte de Pumpkin hill.
En contraste con la pesca en East Harbour en los Cayos Utila sigue siendo una
actividad central de la comunidad, con dos tercios de los hogares con ocupantes
en empleo activo directamente dependientes de la pesca. Estos hogares tienen
por lo menos un pescador activo o estn involucrados en la compra o la venta de
pescado o aparejos de pesca. Esta es una proporcin mucho mayor de una
comunidad dependiente de la pesca que cualquier otra zona de las Islas de la
Baha, haciendo de los Cayos Utila, un sitio de inters especfico para el manejo
del pescado y la pesca en la zona. Debido a este muy alto grado de
dependencia de la pesca artesanal, este proyecto estableci un
sistema de recoleccin de datos que recoge informacin sobre los
desembarques efectuados por la comunidad a partir del 1 de agosto de
2010 al 29 de septiembre de 2011. Esto incluye los registros de un mil
quinientos sesenta y un desembarques artesanales de 77 pequeos
pescadores de los Cayos de Utila.
Durante este tiempo se desembarc 116.096 libras de pescado. Los
pescadores de los cayos utilizan sobre todo lanchas pequeas abiertas
llamadas "Dories", hechas tradicionalmente de madera. Estas embarcaciones
no se ven ms all de las Islas de la Baha y forman parte de la herencia
pesquera de la zona. Estas lanchas normalmente tienen motores diesel intraborda que van desde 15 a 150 caballos de fuerza. Debido a la pequea nave
con techo abierto que utilizan estos pescadores, su capacidad para
realizar excursiones de pesca es altamente dependiente de las
condiciones meteorolgicas. Fuertes vientos por encima de los 15
nudos, como la predominancia de los vientos alisios en verano y los
ocasionales tormentas desde el norte, en invierno, impiden que los
pescadores tengan acceso a sus sitios de pesca que estn hasta a 40
km de los cayos. Durante los 424 das de este estudio los pescadores
slo fueron capaces de pescar activamente en 302 de los das
disponibles (71%).
41
Hay cuatro diferentes pesqueras objeto por los pequeos pescadores

de los Cayos de Utila:
1) Las especies pelgicas pequeas incluyendo especies de atn rojo (Thunnus
atlanticus, Katsuwonus pelamis y Euthynnus allerreratus), wahoo
(Acanthocybium solandri), kingfish (Scomberomorus cavalla) y Jacks
(incluyendo seriola dumerili, caranx hipoptamos y C. latus);
2) El arrecife de coral de aguas poco profundas asociada al complejo mero y
pargo, incluyendo pargo cola amarilla (Ocyurus chrysurus) y rojo trasero
( Epinephelus guttatus);
3) Las especies de pargo de aguas profundas (incluyendo Rhomboplites
aurorubens, Etelis oculatus y Lutjanus campechanus) que se extienden a una
amplia zona en el borde de la plataforma continental;
4) Langosta (Panilurus argus) y caracol gigante (Strombus gigas) recogidos en
buceo.
Peces asociados a coral que representan el 60% de las capturas, con
los peces ms importantes en esta pesca como los pargos cola
amarilla (Ocyurus chrysurus) que representan ms de una cuarta parte
del peso total del desembarque de los peces (27%). Los pargos de
aguas profundas representan un poco ms del 18% del total de las
capturas y las especies pelgicas el 22 %.
Los pescadores van de 1 a 40 km de la isla, seleccionando sus localidades en
dependencia de las condiciones meteorolgicas, poca del ao y captura objeto.
Los peces de arrecifes poco profundos se encuentran en los bancos de
coral hacia el sur, suroeste y sureste de la isla; los pargos de aguas
profundas en la plataforma que se ejecuta en el borde de la plataforma
continental en el lado norte de la isla estrechndose hacia el este y al
oeste; y las especies pelgicas que se encuentran en las profundidades
de las aguas del norte, del este y del oeste, donde la plataforma
continental desciende en aguas profundas y el caracol y la langosta se
encuentran en los bancos sur, suroeste y sureste hacia Porvenir y Tela.
Mientras que las lneas son el equipo predominante, las trampas son utilizadas
para los meros en aguas ms profundas (>40 m) en los sitios de desove
conocidos y varios pescadores utilizar redes anchas (3" a 5" tamao de la malla)
para especies pelgicas. Los pescadores de langosta y caracol de buceo con
scuba tambin llevan lanzas para capturar grandes peces que se encuentran
durante su bsqueda de crustceos.
Basados en los datos de desembarques, las especies de peces de arrecife
superficial y profunda combinadas representan el 87% del total de capturas
desembarcadas con especies pelgicas que componen el 13% restante por
peso. En promedio los pescadores desembarcan 43,5 ( 1,2 ) libras de pescado
por viaje (Box y Canty, 2010).
Existe una clara separacin entre los pescadores de los cayos en trminos de
sus capturas. Los pescadores de arrecifes de aguas poco profundas
representan 36 de los pescadores y en promedio 77% de su peso de capturas
es de especies meta es de los arrecifes de poca profundidad, con un 16% de las
especies fortuitas que son capturados al mismo tiempo. Otro 4% son de
especies de pargos de aguas profundas que pueden haber sido capturados
incidentalmente entre los bancos de especies poco profundas con slo el 3% de
sus capturas procedentes de especies pelgicas. Estas especies pelgicas son
normalmente capturados por arrastre, sobre el camino hacia o desde las partes
bajas del arrecife.
Asimismo, los pescadores de arrecifes profundos son muy especficos en su
focalizacin de los peces de aguas profundas con el 71% de sus capturas
compuestas de estas especies y un 14% en promedio, que viene de objetivo y
no objetivo especies de los arrecifes poco profundos. Una vez ms por arrastre
hacia y desde los bancos de pesca que comprende 6% de sus capturas de
especies pelgicas. Slo hay dos pescadores especializados en la pesca de
pelgicas con un promedio de 77% de sus capturas procedentes de especies
pelgicas de atn y 19% de las tunas, con los que no se capturan especies
coralinas.
Los pescadores no especficos no tiene una preferencia definida de lo que
capturan y lo ms probable es que los pescadores migrantes no tengan
suficiente conocimientos locales adquirido para identificar y seleccionar una
mayor variedad de especies y tienden a coger una gran cantidad de especies
de peces o cambiar entre pesca las ms frecuentemente (Cuadro 10).
Cuadro10: segregacin de los pescadores por captura objetivo. Los pescadores fueron divididos en una determinada
pesquera, si ms del 60% del total de sus capturas desembarcadas era de un peso de una categora de pesca. Los
pescadores no especficos no tenan la mayora de la captura de cualquier grupo de pesca (N es el nmero de
pescadores).
Proporcin media del peso total de capturas desembarcadas para cada grupo de
pescadores
Arrecifes
de Arrecifes
de
Arrecifes
poca
poca
Atn
no
N
profundos
Atn pelgico
profundidad
profundidad
pelgico
objetivo
objetivo
incidentales
Pescadores
de
arrecifes de poca 36
77%
16%
4%
2%
1%
profundidad
Pescadores
de
arrecifes
de 4
14%
10%
71%
6%
0%
profundidad
Pesquera Pelgica
2
0%
4%
0%
77%
19%
Pescadores
no
10
29%
38%
6%
14%
13%
especficos
En general, la temporada alta va de octubre a abril y la temporada baja es de

mayo a septiembre, cuando los vientos alisios del este hacen que las
43
condiciones del mar est demasiado agitado para las pequeas embarcaciones
de parte superior abierta y por lo tanto limitan el esfuerzo pesquero.
Los peces capturados en los meses previos a la Cuaresma son salados y se
almacena en barriles antes del secado para abastecer la demanda nacional de
pescado salado de la tradicin catlica. Esto culmina en semana santa cuando
devotos catlicos slo come pescado. Los cayos Utila son un importante
productor de pescado salado clasificados como "cecina" que se hace filetes de
pescado ms grandes deshuesado para ser salados y secados. Produccin de
pescado salado es una importante fuente de ingresos para los cayos, con
especies como barracudas, tomas y los tiburones. La declaracin del santuario
de los tiburones en junio de 2011 y la consiguiente prohibicin de la captura o el
comercio de los tiburones tendrn un mayor impacto en esta produccin de
pescado salado cuando los compradores dejen de comprar los tiburones.
Hay tambin otros picos estacionales para determinadas especies de peces
incluyendo el pargo criollo (Lutjanus analis) que migra pasando la isla alrededor
de la luna llena en el mes de octubre o noviembre, siguiendo la plataforma
continental, y una seleccin de meros (incluyendo Mycteroperca rosacea
poisonous) que se han identificado en determinados lugares de desove usando
trampas cebadas para 4 das a cualquier lado en las lunas llenas y nuevas,
entre Diciembre y Marzo. Los pargo cola amarilla (Ocyurus chrysurus) son la
nica y ms importante pesca representando el 27 % en peso de pescado
desembarcado en todo el ao. Todos los meros combinados representan el 13
% de las capturas, pero slo estn presentes en ciertas temporadas.
Adems de la pesca de peces de aleta, hay una pesquera de buceo de tanque
basado en los cayos de Utila, que es el nico depsito de la pesca a pequea
escala en las Islas de la Baha. Estos pescadores hacer excursiones diarias a
bucear en los bancos en las orillas del sur de la isla. La langosta y caracol son
recogidos por los buzos, en una proporcin de aproximadamente 3 langostas:
1Caracol (Obs Pers). Las principales zonas de pesca estn al sur oeste en las
zonas conocidas como "Green Grass" hacia Tela.
Durante la apertura de la veda de langosta, hay un cliente comercial sobre los
cayos que ejecuta la operacin buceo (llenar los tanques y los reguladores).
Durante el cierre de la temporada de la langosta, este comprador cambia su
operacin a peces meta como pargo cola amarilla y no llena los tanques ni
envia a sus barcos bucear. Sin embargo, los buzos utilizar algunas de las
tiendas de buceo de la ciudad en lugar de llenar los tanques y continuar la
pesca durante el perodo de veda. Venden sus capturas a los restaurantes
locales e intermediarios las cadenas de mercado continentales. El consumo de
langosta fuera de temporada para el sector turstico es una preocupacin
constante de Utila as como Roatn ya que perpeta la demanda de pescado
ilegal.
Pesca del caracol est oficialmente cerrada, sin embargo, los buceadores de los
Cayos Utila continan recogiendo caracoles para venderlos al cliente comercial.
Por ende, tanto los caracoles como la langosta, continan siendo recogidos
durante las vedas. Mientras se han realizado campaas de sensibilizacin local
para persuadir a algunos restaurantes de no servir caracol en sus mens, y a no
vender langostas fuera de temporada, el mercado local, especialmente en la
temporada de veda, sigue siendo fuerte. El caracol con tamao menor al
requerido tambin es vendida a restaurantes locales, puestos de comida y
tiendas pequeas que no suelen servir al mercado turstico pero que suplen el
consumo de los residentes locales. Se requiere que las campaas de
sensibilizacin estn dirigidas al consumo efectivo de los residentes y no slo
dirigido al segmento de turismo, adems de una mejor aplicacin de los
reglamentos temporada de veda.
No existen registros para el volumen de captura de caracol o langosta de los
pescadores de Cayos Utila, ni nmeros exactos de los buceadores de langosta
y caracol. Debido a la ilegalidad de pesca del caracol y el desconocimiento de
las temporadas de veda para la pesca de langosta es difcil recolectar
informacin sobre esta actividad.
El comprador comercial opera 6 de sus propias embarcaciones que
normalmente tienen dos buzos y hay algunos buzos independientes de la
comunidad. Se calcula que hay alrededor de 20 buzos operan fuera de los
Cayos de Utila durante la temporada de la langosta, con tal vez un tercio que
continua durante temporadas de veda. Los buzos restantes cambian a anzuelo
lnea de pesca de cola amarilla. Esta transicin estacional brinda la oportunidad
de vincular las estrategias de ordenacin de la pesca de langosta y caracol con
la gestin de la pesca de pargos cola amarilla. El desarrollo de una estrategia
eficaz de ordenacin de cola amarilla o rubia para hacerla una pesca sostenible
y altamente rentable podra proporcionar el incentivo econmico para aumentar
el cumplimiento con las temporadas de veda. El Centro de Ecologa Marina se
encuentra actualmente trabajando en el desarrollo de herramientas de gestin
para la pesca de este cola amarilla o rubia para el Caribe.
Muchos de los buceadores de caracol y langosta provienen de comunidades
garfunas de la costa norte para trabajar en la pesca en los Cayos Utila. Esto
puede ser una consecuencia de las gestiones de restriccin de Cayos Cochinos
que desplaza los pescadores a Utila porque no pueden pescar caracol en las
aguas cercanas a sus comunidades.
Pesca de subsistencia en aguas cercanas a la costa
La creciente poblacin de Cayos Utila, especialmente de los migrantes Garifuna
y de la tierra hondurea que se sentan atrados por el trabajo en la pesca,
significa que hay una fuerte demanda local de una fuente barata de protena.
Las zonas de pasto alrededor de los cayos son al parecer un rea importante
45
para caracoles juveniles e inmaduros, as como un rea de vivero para pargos y

otros peces de arrecife. Estas reas son cada vez ms explotadas por
pescadores que no son de los cayos, trabajando desde Cayucos (canoa) con un
snorkel y una mscara.
De particular preocupacin es la recoleccin de pequeos caracoles en esta
rea. Estos son jvenes menores que pueden llegar a pesar tan poco como 1/3
onzas por caracol. Estos caracoles son comidos directamente por los
coleccionistas o se venden a una tienda local para su reventa. Si bien los
habitantes locales y los de Cayos Utila no necesariamente estn directamente
recogiendo el caracol todava asumen alguna responsabilidad ya que son
dueos de las tiendas que compra estos caracoles menores y de los
restaurantes a los que venden el caracol sopa es utilizada en. Del mismo modo
las langostas de menores tambin se recogen y se vende en este camino. Este
mismo sector pesquero tambin colecta peces de arrecifes cercanos a la costa
para el consumo local especialmente el roncador blanco y el pez ardilla.
Las actividades de pesca de subsistencia que estn eliminando los juveniles de
una amplia gama de especies de coral le perjudica directamente la
sostenibilidad de las reas de pesca y la integridad de los arrecifes de coral
local. El rpido crecimiento de la poblacin local a travs de la migracin desde
el continente, especialmente de los ms pobres segn datos demogrficos, est
generando una gran presin sobre los recursos marinos locales. El efecto de la
aplicacin de normas en materia de pesca en otras reas, en concreto en Cayos
Cochinos puede haber exacerbado el problema de Cayos Utila por desplazar
esfuerzo pesquero a esta rea. Conectar la gestin de los bancos de pesca de
la orilla norte, cayos cochinos y las islas de la baha es fundamental teniendo en
cuenta que tanto los pescadores y los recursos pesqueros que atacan son
motivados.
Las cadenas de mercado de Utila
Uno de los rasgos ms caractersticos de los Cayos Utila son las bien definidas
cadenas de mercado que se benefician de. La proximidad de las plantas
empacadoras de La Ceiba y Roatn a los muy eficiente y bien equipados
pescadores en los Cayos Utila que brindan una constante demanda de mercado
para determinados productos capturados por los pescadores locales. Hay tres
compradores locales que compran todos los peces de los Cayos Utila a los
pescadores. Cada uno de estos compradores luego se conecta a una cadena
especfica del mercado. El primer comprador establecido a finales de 1980
cuando fue suministrada pescado a Roatn. Este comprador suministr el hielo
para los pescadores y como eso ha ido evolucionando los pescadores eran
entrenados para filetear el pescado correctamente y mantenerlos en el hielo por
lo que en ltima instancia estos pescadores estaban conectados a los mercados
de exportacin de alta calidad. Hasta la fecha, el mercado de exportacin sigue
siendo el fundamento de gran parte de la actividad pesquera en los cayos de
modo homogneo brindando poder adquisitivo para el pescado desembarcado y

un precio estable, normalmente. Con la creacin de dos nuevos compradores,
los peces que son desembarcados directamente en los cayos puede fluir a
travs de varias cadenas de mercado diferentes, destinados a los mercados
nacionales o internacionales como se determina por especies, tamao y la
poca del ao.
Hasta 2011 la mayora de pescado desembarcado todos fueron comprados por
dos compradores de peces ubicados en los cayos con slo un pequeo
porcentaje vendido directamente a los consumidores por los pescadores, o
comido localmente. Estos dos compradores mantuvieron los mismos precios
entre unos y otros y vendieron al mismo conjunto de compradores ubicados en
la capital de la provincia costera, La Ceiba y ocasionalmente a Roatn o
compradores directos de las Islas Caimn.
Ambos de estos compradores proporcionan la economa de escala necesaria
para mover el pescado de la isla, tambin ofrecen suministros esenciales para
la pesca, como el hielo, el combustible y el crdito a los pescadores. Ambos
compradores de pescado tambin poseen mltiples botes con una tambin
proporcionando el apoyo para el buceo de pesca de langosta y caracol y
compra de la captura resultante.
Desde el 2011 se ha producido una evolucin en el mercado con la apertura de
una nueva planta de envasado pescado llamada "Roatn Seafood". Esta planta
de envasado que exporta principalmente a Jamaica y es propiedad de
empresarios de Jamaica funciona fuera de los locales de una anterior planta de
empacado de camarn y langosta en French Harbour. Roatn Seafood ha
conectado con un nuevo comprador, basado en los Cayos Utila a comprar a los
pescadores locales. La estrategia de mercado fue la de ofrecer al menos un
20% ms por libra de los dems compradores para atraer a nuevos pescadores.
En segundo lugar Roatn Seafood tiene una muy indiscriminada poltica de
compras y comprar ms peces de arrecife a cualquier cantidad tanto de los
industrial como los pescadores artesanales por igual.
Mientras que los precios se estabilizaron y los pescadores recibieron proceso
similar por libra en cada uno de los tres compradores ahora hay serias dudas de
que la poltica de compra equitativa de Roatn Seafood ser un serio problema
de sobre explotacin de la pesca no slo de los Cayos Utila e islas de la baha y
de la pesca ms amplias del Caribe hondureo. Roatn Seafood ha establecido
tambin compradores de Guanaja para vincular a su planta en Roatn (Box y
Canty 2012).
Los compradores originales de pescado en los cayos se centraron en la calidad
del producto para abastecer el mercado de exportacin. Como resultado ms
peces de arrecife no eran el objetivo de los pescadores porque no haba
mercado. El nuevo cambio en la demanda del mercado de calidad a la cantidad
47
de Roatn Seafood, y pasar de determinadas especies objetivo a una poltica de

compras para todos peces de arrecife, fomenta la adopcin indiscriminada de
aparejos de pesca como la instalacin de trampas y redes de los pescadores y
un empuje hacia volumen y lejos de la sostenibilidad. Esto provoca la sobre
explotacin y la adopcin de prcticas de pesca insostenibles como ya ha
ocurrido en pases como Jamaica. El control de las empresas comerciales en
relacin con las directivas de compra y restricciones en el tamao y la
temporada son esenciales para la gestin de la pesca y la pesca de las Islas de
la Baha debido a la superposicin de la pesca industrial con la flota artesanal.
Recomendaciones
1. Mejorar el control y la vigilancia de la Pesca Artesanal en Honduras
a. Establecer un registro real y en lnea, as como un sistema de
licencias para todos los pescadores artesanales o recreativos y
de todas las embarcaciones utilizadas para la pesca
El registro y las licencias son un principio fundamental para la gestin pesquera
y son tambin un requisito legal bajo la actual ley de pesca de 1959. Es
necesario que haya un cambio general en el control y la regulacin de la pesca
artesanal para proporcionar informacin sobre el nmero de personas que
participan en las actividades pesqueras y de permitir un mecanismo para poner
lmites en la cantidad total de la actividad pesquera que se produce en diferentes
reas.
Las licencias significarn un primer paso para la concesin de derechos de
pesca para diferentes comunidades de pescadores para pescar en zonas
separadas, el concepto que ya existe en la ley del derecho de pesca de
Honduras y que tambin es un paso esencial en gestin de la pesca basado en
el manejo de la pesca.
En general es necesario que haya un cambio de paradigma para conceder a los
pescadores los derechos a travs de una licencia a cambio de que ellos acepten
su responsabilidad de las actividades de pesca y con ello ayudar a evitar
actividades ilcitas o la entrada de pescadores sin licencia. Al final, el objetivo
debe ser trabajar para asegurarnos de que el patrimonio cultural de la pesca no
sufra daos irreparables y pierda por una explotacin excesiva y que la pesca es
un derecho para los pescadores con licencia con la que, protegern y
conservarn su propio futuro.
El sistema de licencias puede ayudar a establecer a los pescadores en el marco
de gestin en el que retoman responsabilidades especficas de conformidad con
el acuerdo de licencia y en apoyo de las autoridades administrativas.
Marco
Todas las personas que participan en alguna forma de la actividad pesquera en
donde las especies se capturan y se retiran de dentro de las aguas de Honduras
debe estar registrado y tener una licencia vlida.
Los certificados debern ser anuales y cubrir una o ambas de las siguientes
categoras:
49
1) Pescadores artesanales que pescan ya sea con fines de subsistencia

o con fines comerciales
2) Pescadores deportivos que pescan especies para consumo personal
o con turistas.
Se debe construir un registro central en lnea con la informacin actual de los
pescadores artesanales que puedan vincular la informacin almacenada en los
departamentos del gobierno de DIGEPESCA, ICF y SERNA. Adems estos
datos deben estar disponibles para cada una de las organizaciones del comanejo en cada rea. La base de datos debera como mnimo asociar el nombre
del pescador con su nmero de identidad nacional, comprobante de domicilio y
el nmero de licencia de los barcos que l utiliza para la pesca. Esta informacin
debe colocarse en una licencia emplasticada que debe ser portada por el
pescador en la pesca.
La pesca slo debera ser realizada por las personas registradas y autorizadas
utilizando los buques registrados y autorizados para las actividades de pesca
extractiva. Los turistas slo deberan ser capaces de pescar con pescadores
registrados y autorizados.
Todos los pescadores de subsistencia que no se puedan vender su pescado an
necesitan tener una licencia vlida de pesca artesanal para poder capturar o
recoger los productos de la pesca.
Es muy recomendable que el registro inicial y proceso de otorgamiento de
licencias sea gratuito para todos los pescadores y se produzca en cada
comunidad en toda la costa norte. Junto con esta tarjeta se debe dar una copia
de los reglamentos de pesca, para que todos los pescadores registrados estn
claros en los reglamentos, las condiciones y las responsabilidades de la licencia.
Debe darse una licencia de tarjeta de plstico a los pescadores inmediatamente
se haga el registro. La renovacin de la licencia debe ser lo ms sencillo posible
y a un costo mnimo para facilitar el cumplimiento. La reimpresin de las tarjetas
sera innecesario si stos simplemente actualiza con una calcomana anuales,
que son muy econmicas.
Lo ms importante es que la actividad pesquera sea adecuadamente
supervisada a travs del sistema de licencias para que el rgimen de licencias
ser visto como una manera de generar ingresos de los pescadores, a las
autoridades locales o nacionales.
Todos los pescadores como condicin de la licencia deber seguir todas las
restricciones de pesca actual incluidas las zonas, las temporadas de veda, tallas
mnimas y especies protegidas. El incumplimiento de las restricciones de pesca
debera resultar en prdida temporal o permanente de la licencia de pesca y esta
informacin debe ser almacenado en el registro de pesca. Mediante el
mantenimiento de un registro exacto con detalles de contacto para todos los

pescadores en las diferentes reas, ser mucho ms fcil informar a este sector
de cualquier cambio en las leyes de pesca o para fomentar su participacin en el
desarrollo de nuevas estrategias de gestin pesquera.
Semejante al registro y la concesin de licencias de pescadores individuales es
esencial monitorear el tamao y el alcance de la flota pesquera. La concesin de
licencias de barcos de pesca tambin es un requisito legal bajo las leyes de
pesca existentes. Todos los barcos desde canoas (cayucos) a los barcos de
recreo deben ser registrado y con licencia para ser utilizada por cualquier tipo de
actividad pesquera.
Se debe construir un sistema de registro en lnea de los barcos conectado al del
pescador, este debe ser construido para registrar todas las embarcaciones
utilizadas para la pesca.
La informacin que se almacena en la base de datos debe incluir una
descripcin y foto del barco y el nombre del propietario legal, nmero de
identidad nacional y direccin permanente. Los pescadores en el registro deben
estar vinculados a la utilizacin de uno o ms de los barcos matriculados incluso
si no son los propietarios.
Se debe dar a cada embarcacin una licencia y un nmero de licencia no
transferible. Este debe estar claramente pintado en la proa del barco o cayuco,
as como de una bandera de pesca especfica que deber izarse en la pesca.
Embarcaciones ms grandes con una superficie horizontal como un techo o
cubierta popa o proa tambin debe pintar el nmero de licencia en esta
superficie para permitir la identificacin desde el aire.
La concesin de licencias de barcos de pesca debe ocurrir al mismo tiempo que
la iniciativa de licencias para los pescadores y una vez ms a un costo mnimo
en el primer ao. Las posteriores renovaciones anuales debe mantenerse lo ms
econmica posible.
Es ms importante tener registros precisos que utilizar el registro de barco para
los pescadores artesanales como un flujo de ingresos para la pesca u otras
autoridades.
El sistema de registro debe ser accesible en lnea para las autoridades
pertinentes a fin de que los barcos estado actual pueda ser revisado. Los
propietarios de barcos que estn implicados en actividades de pesca ilegal en
aguas hondureas o en las aguas territoriales de otros pases deben incurrir en
penas independientemente de que se encuentre a bordo o no. Ser propietario de
un barco pesquero conlleva las mismas responsabilidades que un pescador
activo y los dueos deben garantizar que cualquier persona que est utilizando
sus barcos de acuerdo con las actuales normas en materia de pesca.
51
b. Alentar la formacin de las cooperativas de pesca o las

asociaciones que representan los pescadores provenientes de
diferentes sectores o comunidades en los diferentes mbitos y
proporcionar un marco para la gestin en lugar de un mecanismo
para recibir asistencia financiera.
Mejorar la eficacia de la gestin y proporcionar un sistema mediante el cual los
intereses de los pescadores son escuchados en el sistema de gobernabilidad, es
importante incorporar a los pescadores en las cooperativas de pesca o
asociaciones que puedan representarles y expresar sus intereses.
Estos grupos de pescadores pueden ayudar a desarrollar capacidad de gestin
de la pesca para sus reas locales y tambin puede facilitar la transferencia de
informacin entre pescadores y las autoridades de gobierno y viceversa.
Creando grupos es posible conectar los pescadores en una estructura piramidal
que vincule a un gran nmero de los pescadores individuales a travs de sus
grupos locales, a la representacin en todas las islas, en Honduras y en toda la
regin. Estos grupos deben estar orientados especficamente a la creacin de
capacidad en lugar de simplemente como beneficiarios de los equipos o las
donaciones financieras.
Marco
Los pescadores de las diferentes reas de la costa norte que estn
geogrficamente separados, debe ser alentado a formar asociaciones locales de
pescadores locales que pueden convertirse en centros de control de la pesca y
la vigilancia con el objetivo de llegar a constituir el marco de derechos basado en
la gestin.
Estas asociaciones deben ser capacitadas en formar puentes para desarrollar
agendas comunes entre las distintas zonas y para resolver los conflictos
espacial que pueden surgir entre los pescadores.
Las asociaciones deben estar formadas por los pescadores artesanales y de los
pescadores aficionados y estos grupos ser utilizados como la forma ms
eficiente de recolectar y registrar informacin sobre la pesca, as como para
convertirse en el punto de contacto para todas las comunicaciones con los
pescadores de las Islas de la Baha.
c. Establecer un sistema de registro obligatorio de captura para
cada sector de la pesca.
Los datos relativos a la pesca son actualmente insuficiente para la mayora de la
costa norte y las islas de Honduras, sin embargo, esta informacin es un
requisito fundamental para la gestin de los recursos marinos. Es esencial que el
nivel total de la recoleccin sea supervisado y que esto puede estar relacionado
con el nivel total del esfuerzo pesquero dirigido a cada especie objetivo en cada
rea.
Vigilancia participativa que permita que los pescadores se involucren en la

gestin de sus recursos naturales y ver cmo sus acciones cambiar la situacin
de las pesqueras. Los datos precisos sobre la pesca tambin puede ayudar a
determinar los niveles de captura sostenibles y proporcionar informacin
importante sobre las tendencias en los distintos tipos de pesqueras, en el
tiempo para que la eficacia de las diferentes medidas de gestin puede ser
medido. Registro de datos de captura de especies especficas y la ubicacin del
viaje de pesca es un requisito legal existente para el capitn de cada barco
pesquero cada vez que regrese de una excursin de pesca tal como se define
en la ley de pesca de 1959.
Marco
Como condicin para la licencia de pescador, todos los pescadores debern
registrar su esfuerzo pesquero y los niveles de captura basado en un sistema de
seguimiento simple. Como mnimo, la ubicacin, las horas de pesca, aparejos de
pesca y peso por especies desembarcadas debern registrarse despus de
cada viaje de pesca independientemente del tipo de actividad pesquera el
pescador se dedicaba.
Esto puede ser facilitado por intermedio de las asociaciones o cooperativas, que
se debera alentar a desarrollar sistemas de vigilancia centralizada para informar
de sus actividades de pesca. Los pescadores que se organizan a travs de una
cadena de mercado deben tener sus capturas en los sistemas de registro
establecidos por compradores de pescado en la comunidad.
Se debe ayudar a las cooperativas de pesca o asociaciones a desarrollar la
capacidad para poder registrar y supervisar la actividad pesquera de sus
miembros como una forma de controlar su propio xito. Para facilitar esto, existe
un sistema en lnea que se ha desarrollado para vigilancia de la pesca en
Honduras8, que no slo almacena la informacin instantnea sino que puede
proporcionar informes sobre la situacin actual de la pesquera en comparacin
con informacin anterior. Este puede ser conectado a las autoridades pertinentes
a fin de que el control de la pesca pueda ocurrir en tiempo real y proporcionar un
mecanismo para vincular a los pescadores a las autoridades de gestin basado
en los datos de desembarques
d. Regstrar compradores de mariscos incluyendo los hoteles y
restaurantes y que mantengan sus registros
La cadena de comercializacin es uno de los principales impulsores del esfuerzo
pesquero en Honduras; an no existe prcticamente ningn control sobre los
mercados o la comercializacin de los productos de la pesca industrial ms all
8 Este instrumento de vigilancia pesquera libre est disponible en
www.captura.ourfish.org y pescadores o grupos de pescadores pueden
inscribirse gratuitamente en el uso del sistema
53
de las plantas de empaque. Vigilar el comercio local o a la exportacin de

mariscos es fundamental para garantizar que las actividades pesqueras se
llevan a cabo de conformidad con las restricciones de pesca y normas
destinadas a mantener la sostenibilidad de la pesca. Adems elaborar
informacin sobre los niveles de consumo y las demandas del mercado para los
productos de la pesca puede ayudar a mejorar la sensibilidad de los
consumidores acerca de los diferentes productos del mar, as como fomentar los
mercados, restaurantes y hoteles para desempear un papel en la gestin de las
pesqueras locales.
Marco
Los principales mercados deben ser monitoreados por los inspectores de pesca.
Esto es mucho ms econmico que las inspecciones en el mar. Los mayoristas
de peces deben estar registrados y autorizados y deben mantener registros de
sus compras y ventas. Una vez ms esto se puede completar en lnea mediante
un sistema de datos.
Todos los restaurantes que venden mariscos tambin deben ser supervisados
para asegurar al azar que no estn vendiendo especies fuera de temporada.
Esta vigilancia muy simple puede ayudar a eliminar los factores impulsores del
mercado para la pesca ilegal.
Los datos de la cadena de mercado puede ser utilizado por las autoridades
administrativas para revisar el consumo de mariscos en el pas y proporcionar un
punto extra de control en las pesqueras artesanales que son los principales
proveedores de consumo nacional. Adems, el mantenimiento obligatorio de
registros para disminuir las oportunidades de comercio ilegal de mariscos y
proporcionar una oportunidad para informar a los proveedores y los
consumidores acerca de la actual normativa relativa a los mariscos.
e. Los co-directores del parque marino y de la pesca deben asumir
un papel activo en la gestin de pesqueras en las islas y apoyar
el desarrollo de sistemas de vigilancia que pueden ser utilizados
en la evaluacin de la gestin eficaz.
Gestin de la pesca es algo ms que simplemente tratar de imponer
restricciones de pesca a los pescadores. Se trata de desarrollar la informacin
necesaria para tomar decisiones y monitorear la eficacia de las acciones que se
toman para mejorar la condicin jurdica y social de los recursos y las
econmicas y otros beneficios que nos brindan. Para fomentar la participacin
de los pescadores en el proceso de gestin y mejorar su cumplimiento en
siguientes prcticas sostenibles es necesario cambiar el paradigma de la gestin
y crear nuevas oportunidades para una mayor participacin en la proteccin del
medio marino contra un grupo de usuarios de recursos primarios, los
pescadores. Elaborar las normas y, a continuacin, empoderar a las autoridades
para hacer cumplir les lleva a divisin y conflicto, que en ltima instancia no es
rentable. Desarrollar el uso sostenible de los recursos marinos requiere la
participacin de los grupos de pescadores que utilizan los recursos y una mayor
comprensin de este grupo que sus propias acciones afectan directamente su
propio futuro.
Es un tema recurrente en este informe que datos de pesca para la pesca
artesanal en toda la costa norte no ha sido recogidos de forma rutinaria. A pesar
del papel fundamental que desempean los pescadores en que afectan a la
abundancia de los recursos marinos en la regin, prcticamente no ha habido
ninguna inversin para desarrollar sistemas de recopilacin de datos ni
incorporando vigilancia sistemtica en un marco ms amplio de la gestin de los
recursos marinos y costeros. No es posible gestionar eficazmente las reas
protegidas si las actividades de los principales grupos de inters cuyas acciones
se ven afectadas no son monitoreadas.
Por lo tanto, es urgente y necesario para trabajar con los pescadores y grupos
para mantener informacin actualizada sobre las actividades pesqueras,
incluidas las de garantizar que la captura informacin est siendo registrada por
los pescadores, que los pescadores tengan licencias de pesca y que las
infracciones de las normas de pesca se registren de manera coherente y de
forma centralizada.
Marco
Como una de las condiciones de los convenios de cogestin entre ICF y las
organizaciones no gubernamentales del rea marina y costera, o nuevos
acuerdos con asociaciones de pesca para la gestin local de las zonas marinas
estos grupos debe ser responsable de asegurar que las actividades de pesca en
la zona de su jurisdiccin son supervisados adecuadamente. Esto debe incluir el
registro centralizado de las infracciones de normas en materia de pesca
encontrados por ellos o que se les ha comunicado. Adems, en las zonas donde
co-directores no estn presentes, se debera invertir en potenciar a los
pescadores locales para formar unidades de manejo para ayudar a hacer
cumplir las leyes locales de pesca.
Una base de datos en lnea est disponible para ayudar con estas tareas, y
ayudar a registrar lo que se han adoptado en cuanto a medidas por
infracciones de pesca, as como desarrollar una base de datos sobre los
reincidentes9. Esta base de datos podra asociarse fcilmente a una base de
datos de licencias de pesca para ayudar en el cumplimiento de la licencia de las
actividades pesqueras.
Adems los co-administradores y los grupos de pescadores empoderados
deberan recibir apoyo para llevar a cabo evaluaciones de salud de arrecifes de
9 Un instrumento de informacin en lnea para las patrullas martimas u otras
partes implicadas en la regulacin de la actividad se encuentra disponible en
www.patrol.ourfish.org y las solicitudes de acceso a este sistema se pueden
realizar a travs de esta pgina web.
55
coral por lo menos cada dos aos para incluir evaluaciones de biomasa de
peces utilizando la norma del protocolo regional AGRRA. Estos estudios deben
ocurrir dentro y fuera de las reas protegidas designadas incluyendo en zonas
de no reservas, para que pueda ser evaluado el efecto de diferentes controles
sobre la actividad pesquera. La informacin no slo debe estar disponible
gratuitamente en lnea y difundida directamente a las comunidades locales de
pescadores para que tengan acceso a la informacin sobre el estado de sus
recursos, sino tambin para entender los beneficios de los diferentes niveles de
proteccin del medio marino alrededor de las Islas de la Baha. 10
2. Reglamentos y Gestin
Las siguientes son sugerencias y reglamentos de gestin que deben ser
compradas para la pesca artesanal de la costa norte y las Islas de la Baha.
a. La armonizacin, la clarificacin y publicacin de los aparejos de
pesca y las restricciones para toda la costa norte y las Islas de la
Baha
Actualmente existe cierta confusin en los aparejos legales de pesca que puede
ser empleado en las diferentes zonas de la costa norte. Tambin debido a los
altos niveles de presunta conexin que existe entre las zonas que es ilgico no
armonizar regulaciones pesqueras artesanales para toda la zona.
Es recomendable que, adems de seguir la reglamentacin nacional sobre
pesqueras en vigor actualmente, que las regulaciones para los siguientes
aparejos de pesca se apruebe para toda actividad pesquera en la costa norte,
con nuevas restricciones especficamente en las reas protegidas
No permitir las trampas para peces de ningn tipo, estilo o diseo

No permitir la pesca con arpn excepto las eslingas de Hawai
utilizadas para capturar el pez len
No pescar con equipo de buceo a excepcin de los pescadores
licenciados de pez len con eslingas de Hawai.
b. Proteccin de meros (Serranidae) en las Islas de la baha y la costa

norte
Los meros son gravemente sobre explotados en toda su rea de distribucin en
Honduras. La seleccin de los sitios de desove ha afectado sus posibilidades de
recuperar sus poblaciones mediante una reduccin drstica de su biomasa
reproductora afectando su total rendimiento reproductivo.
10 Una herramienta de monitoreo de arrecife de coral en lnea gratis en la que
los usuarios pueden colocar los datos de la encuesta AGRRA y ver sus
resultados grficamente en comparacin con arrecifes sanos para la Gente Sana
est disponible en mtrica www.agrra.ourfish.org
Dos especies de mero en Honduras (Epinephelus striatus y E. Itajara) se

encuentran en la lista de especies en peligro en los Estados Unidos y en la lista
roja de la UICN. Debido a que no es posible separar eficazmente las
operaciones de pesca de una especie de mero de otro y basado en el principio
de precaucin de pesca conforme a lo establecido por la ONU los siguientes
reglamentos son sugeridos para todos los meros:
i. Ninguna especie de mero del gnero epinephelus puede ser
desembarcadas o comercializada a partir de 1 de diciembre al
15 de marzo de cada ao.
ii. No se permite pescar en un radio de 500m de sitios conocidos
de desove durante esos mismos meses.
iii. Todos los filetes de pescado o pescado salado producido
durante los meses de Octubre a Abril debe realizarse a partir de
pescado entero o si se filetease debe mantener una franja de
piel, de la anchura del solomillo y no menor que 3 cm para que
la especie de origen pueda ser identificada
c. Instigar los tamaos mnimos y las restricciones para las especies de
peces que pueden ser comercializados incluso por plantas pesqueras
industriales en las Islas de la Baha y La Ceiba
La comercializacin de especies de peces pequeos pone en riesgo la
sostenibilidad local y nacional de los recursos marinos. Las plantas de empaque
industrial juegan un papel clave en la gestin de las pesqueras ya que ellos
crean una gran demanda de los diferentes productos que los pescadores
artesanales luego tratan de llenar.
Las prcticas de compras irresponsables motiva las actividades pesqueras. Es
crucial que las plantas empacadoras de peces elaboren un cdigo de conducta
para compras ticas. Es recomendable la comercializacin de especies de
peces herbvoros para incluir todas las especies de loros de la familia scaridae,
gnero scarus y sparisoma y todas las especies de peces cirujano familia
acanthuridae del gnero Acanthurus est prohibida. Adems las siguientes
especies no deben ser comercializadas bajo estas dimensiones mnimas:
Meros (slo en temporada)
Epinephelus striatus
Epinephelus guttatus
Epinephelus fulvus
Mycteroperca
bonaci
Mycteroperca
poisonous
rosacea
rosacea
50
Cm
35
Cm
20
Cm
45
Cm
45
Cm
Pargos de aguas poco Pargos de aguas profundas

profundas
Lutjanus analis
50 Cm Lutjanus vivanus
45 Cm
Lutjanus synagris
25 Cm
Lutjanus buccanella
25 Cm
Lutjanus apodus
20 Cm
Apsilus dentatus
45 Cm
Ocyurus chrysurus
25 Cm
Etelis oculatus
45 Cm
57
d. Hacer cumplir la legislacin vigente sobre la pesca de langosta y veda

del caracol dentro del sector de la pesca artesanal
La pesca de la langosta y caracol son de reglamentacin de la pesca nacional.
Estas normas deben ser aplicadas a nivel local para las pesqueras artesanales
locales y consumo nacional de mariscos. Esto es especialmente importante en
los principales centros tursticos con la continua y creciente demanda de
restaurantes de estos mariscos.
Marco
Langosta no deberan estar disponibles para la venta entre el 1 de marzo y el 30
de juniode cada ao. Las colas de langosta deben ser superiores a 140mm de
longitud y no deben venderse picadas. Caracol no debe estar a la venta en
ningn momento y simplemente no deberan estar en el men de ningn
establecimiento hasta que se aclare la situacin de la pesca en la DIGEPESCA.
Controles aleatorios sobre que tiendas o restaurantes no estn vendiendo o
sirviendo caracol o langosta fuera de temporada son esenciales para garantizar
que estas las leyes nacionales de pesca se han cumplido. Los establecimientos
debern estar sujetos a multas sobre el terreno en una escala cada vez mayor
en caso de reincidencia.
3. Programa de Investigacin
A continuacin se sugieren temas para la investigacin en apoyo de la gestin
eficaz de la pesca artesanal en la costa norte. Los temas incluyen tanto el plano
ecolgico como trabajos en materia de pesca, as como la investigacin de
mercado y el desarrollo para mejorar el valor de los productos de la pesca y
desarrollar nuevos nichos de mercado para los pescadores locales.
a. Realizar estudios de mercado para desarrollar vnculos entre grupos
de pescadores artesanales locales y las empresas locales y regionales
que puedan conectarse directamente a vender mariscos capturados
responsablemente por pescadores locales
La mayora de mariscos capturados en toda la costa norte y especialmente en
los centros de pesca tales como Cayos Utila es enviado para su exportacin a
los Estados Unidos. Mientras que este sola ser el nico mercado con una
demanda constante, el crecimiento del turismo, especialmente en las Islas de la
Baha significa que ahora existe una fuerte demanda mucho ms cerca de la
fuente. En la actualidad el sector del turismo es obligado por escasez de la
oferta a comprar mariscos importados desde china, peces de piscifactora de la
acuicultura o desembarcando los productos de la pesca procedentes de la pesca
industrial. Conectar a los pescadores con los mercados locales puede ayudar a
mejorar los ingresos mientras se contina desarrollando incentivos para la pesca
responsable. Esto podra ser especialmente importante para conectar a los
pescadores locales de la Moskitia con los mercados nacionales para hacen la
transicin de la pesca de langosta buceo.
Marco
Realizar estudios de mercado y desarrollar planes de negocios para identificar
las oportunidades que pueden vincular a pequeos pescadores en las diferentes
comunidades con segmentos de mercado en las Islas de la baha y en todo
Honduras. Existen oportunidades para conectar los pescadores para productos
de nicho como atn de alto grado para sushi a los consumidores finales como lo
demuestra el programa piloto Feria de Pescado. La estructura del mercado en la
costa norte de Honduras ha cambiado considerablemente de la pesca a
pequea escala se han establecido las cadenas de mercado y han permanecido
prcticamente sin cambios a pesar de la obvia la demanda de pescado dentro
del sector del turismo.
Conectar a los pescadores agrupados en asociaciones o cooperativas a los
mercados y el desarrollo de un cdigo de conducta para la pesca responsable
como una condicin para la operacin permitir instigar el cambio en la gestin
de las pesqueras artesanales y servir de enlace entre las comunidades
marginadas en la costa norte y dentro de las Islas de la Baha de los beneficios
de la industria turstica en desarrollo.
e. Desarrollar mtodos distintos de pesca de langosta incluido el uso de
trampas de langosta
La pesca de langosta por buceo va a cerrar permanentemente el 28 febrero de
2013. A partir de este momento la langosta slo podr ser capturados por buceo
o en las trampas. Las trampas de Langosta proporcionan un mecanismo viable
de pesca que es ampliamente empleado en Belice y Mxico por grupos de
pescadores artesanales. Este enfoque puede constituir una opcin viable para la
series de pescadores afectados por el cierre especialmente en los Cayos Utila,
Guanaja y Porvenir y tambin ayudar a los pescadores a cumplir con el
reglamento de langosta y autorregulacin.
Marco
Establecer proyectos piloto para aplicar localmente trampas de langosta en
pesqueras administradas por asociaciones de pesca para evaluar su viabilidad
para su aplicacin a las condiciones locales. Los mercados para las langostas
capturadas por trampas podran ser identificadas localmente en el caso de
productos nicho incluyendo langostas "vivas" y la langosta entera fresca.
Los lugares para este proyecto piloto deberan ser Cayos Utila, Punta Gorda,
Santa Elena, Guanaja y Porvenir ya que estas comunidades dependen en mayor
medida de pesca de langosta y caracol.
f. Apoyar los estudios sobre conectividad ecolgica y especies de peces
de importancia comercial incluyendo mero, langosta, caracol, pargo y
loros y los hbitats que les apoyan
59
Comprender la conectividad de los recursos marinos en el espacio y el tiempo es

esencial para un diseo eficaz ordenamiento del medio marino y para priorizar
las reas de proteccin. Varios estudios de conectividad, incluyendo el uso de la
marca y recaptura, gentica o tcnicas moleculares pueden ayudar a responder
preguntas importantes de gestin tales como el tamao de las unidades
espaciales para la gestin, si las reas protegidas se colocan correctamente, y la
probabilidad de que ayuden en la recuperacin de las poblaciones vecinas
mediante larvas o si se extienden.
Marco
Debe prestarse apoyo a la investigacin que se centra en la gestin espacial de
los recursos marinos especialmente el uso de estudios de conectividad para
identificar los enlaces dentro de y entre las Islas de la baha y al ecosistema de
la costa norte de Honduras. Las asociaciones de colaboracin deben alentarse
ya que pueden constituir un puente entre las Organizaciones No
Gubernamentales locales y nacionales, cientficos internacionales y las
instituciones con la capacidad tcnica de transformacin gentica o muestras
moleculares. DIGEPESCA e ICF deberan facilitar esta labor por medio de una
rpida entrega de permisos de exportacin para estos tipos de estudios cuando
no hay garantas de que los resultados estn directamente vinculados a las
cuestiones relativas a la gestin de los recursos marinos de Honduras. Una de
las condiciones del permiso de investigacin debe ser que los resultados estarn
disponibles de forma gratuita a todas las organizaciones e instituciones
interesadas en Honduras.
4. Educacin
Existe una necesidad de claridad en los reglamentos de pesca relativo a la
pesca artesanal, pero tambin una mayor conciencia sobre la importancia
funcional de los sistemas marinos y el papel fundamental que desempean los
pescadores en estructurar el sistema.
Como recomendacin general debe haber una capacitacin a amplia escala en
materia de formacin, sensibilizacin y programas educativos dirigidos a mejorar
la comprensin de todos los sectores, desde los pescadores, los mercados y los
consumidores sobre pesca sostenible. Informacin debe estar ampliamente
disponible a travs de toda la zona costera especialmente en todas las tiendas
de buceo, hoteles, restaurantes, tiendas, etc. y en las escuelas locales y otros
establecimientos educativos. En ltima instancia, el objetivo debera ser poner el
manejo sostenible de los recursos marinos en el dilogo nacional y elevar su
prioridad poltica a ser una preocupacin central en las estrategias de desarrollo.
5. Recomendaciones Adicionales
a. Integrar espacial y temporalmente la gestin de lagunas de pesca

costera para que los pescadores puedan cambiar entre estos recursos
en diferentes pocas del ao.
b. Integrar planes de manejo para la zona de arrecifes de Utila, Baha de
Tela y Cayos Cochinos y conectar las reas protegidas existentes en
estas zonas en una amplia zona de pesca artesanal con gestin
unificada
c. Centrar la atencin en los facilitadores perpetuando actividades
ilegales de pesca en el Golfo de Honduras con una mayor vigilancia
en los mercados de pescado de Puerto Lempira
d. Respaldar el desarrollo de la gestin de la pesca basado en los
derechos como un nuevo paradigma de gestin para la pesca
artesanal en la costa norte
e. Apoyar el establecimiento de no tomar las reservas marinas dentro de
reas de gestin como la piedra angular de las iniciativas
administrativas locales.
61

Reporte Final Pesca Artesanal Honduras - ESP

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Reporte Final Pesca Artesanal Honduras - ESP

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PROGRAMA DE LA

LA PESCA ARTESANAL DEL CARIBE HONDUREO

4LA PESCA ARTESANAL DEL CARIBE HONDUREO

agua salobre objetivo como rbalos (Centropomus spp. - Rbalo), tanto

6LA PESCA ARTESANAL DEL CARIBE HONDUREO

mejor capacidad de adaptacin al cambio ya que se enfocan en la

ejerciendo presin sobre los bancos de arrecifes norte de Tela, que es

8LA PESCA ARTESANAL DEL CARIBE HONDUREO

insostenibles. Los que no tienen el capital para invertir simplemente dejan la

LA PESCA ARTESANAL DEL CARIBE HONDUREO

El objetivo es llenar este vaco mediante tcnicas de investigacin indirecta

1 Los patronatos son organizaciones de la comunidad, que se encuentra

LA PESCA ARTESANAL DEL CARIBE HONDUREO

Las comunidades de pescadores en la costa norte de

Pesca de lnea cerca de la orilla, redes de enmalle

LA PESCA ARTESANAL DEL CARIBE HONDUREO

aprendidos de los pescadores guatemaltecos.

Pesca con lnea cerca de la orilla de la costa, redes

Anzuelo, y trasmallos cerca de la costa no tan

Pesca con lnea cerca de la orilla, redes de enmalle

Anzuelo y lnea para los pargos.

Anzuelo y lnea de gran importancia cerca de la

Cerca de la costa, anzuelo cerca de la costa y

Cerca de la costa, anzuelo cerca de la costa y

El mercado de pescado en Puerto Corts es muy importante porque abastece

18LA PESCA ARTESANAL DEL CARIBE HONDUREO

El acceso al mercado de la comunidad

Los pescadores utilizan anzuelo y lnea

5 La red de playa se conoce en espaol como chinchorro.

LA PESCA ARTESANAL DEL CARIBE HONDUREO

guatemaltecos, pero la eficiencia de este arte de pesca no ha sido ensayada ya

En las comunidades garfunas (Bajamar, Travesa y Masca), adems de la

dos redes para aumentar la superficie total

Por otra parte, las mujeres garifunas

pescadores locales se quejaron de que el presidente de la asociacin se

Cuadro3: Cercos de Playa

La pesca de lnea cerca de la costa, trasmallos,

Pesca con lnea cerca de la orilla, trasmallo y

LA PESCA ARTESANAL DEL CARIBE HONDUREO

cercos de playa.. Mezcla de pesca cerca de la

Trasmallos y anzuelo principalmente en la Laguna

Pesca mezclada de cercos de malla, anzuelo y lnea

Pesca mezclada de cercos de malla, anzuelo y lnea

Pesca mezclada de cercos de malla, anzuelo y lnea

La Barra del Ula y Ro Tinto son dos comunidades ubicadas en las

Los Cerritos es la nica comunidad pesquera

Las atarrayas son pequeas redes de

Jeannette Kawas. Los principales aparejos de pesca en la comunidad son redes

principales formas de que los pescadores participe en la proteccin de los

Tabla3: La pesca en Esparta y El Porvenir

Cerca de la costa, anzuelo y sedal cerca de la

Cerca de la costa y anzuelo y lnea costera Pesca

Cerca de la costa y anzuelo y lnea costera Pesca

En El Porvenir hay tres principales actividades econmicas: trabajo asalariado

profundas en condiciones climticas adversas. En consecuencia, los meses

Anzuelo y lnea cercano a la costa Alto Nivel de

Anzuelo y lnea cercano a la costa y uso

Anzuelo y lnea cercano a la costa y uso

Las comunidades pesqueras en Balfate, Coln

Anzuelo y lnea cercano a la costa Pesca de

Anzuelo y lnea cercano a la costa y uso

Anzuelo y lnea cercano a la costa y uso

Las Islas de la Baha