TESTE ESCRITO 1

1. PARTE

L atentamente o texto A.
TEXTO A

10

15

20

25

30

35

Sexta-feira, 9 de janeiro
Foi a noite toda: cof, cof, cof. Quando no era um era o outro. Pensava que iam
mostrar alguma considerao pelo dia to rduo que eu tive.
A minha av chegou e ficou transtornada pelo estado em que estava a casa.
Mostrei-lhe o meu quarto, que est sempre limpo e arrumado, e ela deu-me cinquenta
pence. Mostrei-lhe as garrafas vazias no caixote do lixo e ela ficou enjoada.
A minha av deixou o co sair da arrecadao. Disse que a minha me era muito
cruel por o deixar assim fechado tanto tempo. O co vomitou no cho da cozinha. A
minha av voltou a tranc-lo na arrecadao.
Espremeu a borbulha do meu queixo. Foi pior. Contei minha av do avental verde,
e ela disse que todos os Natais oferece minha me um casaco cem por cento acrlico
e ela nunca usou nenhum deles.
Sbado, 10 de janeiro
Manh. Agora o co que est doente! No para de vomitar, portanto vamos ter de
chamar o veterinrio. O meu pai disse-me para no dizer ao veterinrio que o co esteve
trancado na arrecadao durante dois dias.
Pus um adesivo na borbulha para evitar que os micrbios do co entrassem na
ferida.
O veterinrio levou o co para o consultrio. Diz que pensa que ele tem uma
obstruo e preciso oper-lo de urgncia.
A minha av discutiu com a minha me e voltou para casa. A minha av encontrou
os casacos todos cortados no saco dos trapos. revoltante, com tanta gente a morrer
fome.
O Sr. Lucas, vizinho do lado, veio visitar a minha me e o meu pai, que continuam
de cama. Trouxe um postal a dizer melhoras e um ramo de flores para a minha me.
A minha me sentou-se na cama com uma camisa de noite que deixava ver a maior
parte do peito. Falou com o Sr. Lucas com uma voz dengosa. O meu pai fingiu que
estava a dormir.
O Nigel trouxe c os discos dele. Agora est numa de punk, mas eu no vejo qual
o interesse em no se perceberem as letras das msicas. De qualquer maneira, acho
que me estou a tornar um intelectual. Deve ser de todas estas preocupaes.
Tarde. Fui ver como que est o co. J foi operado. O veterinrio mostrou-me um
saco de plstico cheio de coisas lambuzadas. Era um pedao de carvo, a rvore de
plstico do bolo de Natal e os piratinhas do barco do meu pai. Um dos piratas estava a
erguer um sabre que devia magoar bastante o co. O co parece muito melhor. Vai
poder voltar para casa dentro de dois dias, para meu azar.
Quando cheguei a casa o meu pai estava no meio de uma discusso com a av ao
telefone por causa das garrafas vazias no caixote do lixo.
O Sr. Lucas estava l em cima a conversar com a minha me. Quando o Sr. Lucas se
foi embora, o meu pai subiu e teve uma discusso com a minha me e f-la chorar. O
meu pai anda com mau feitio. Quer dizer que est melhor da gripe. Fiz uma chvena de

ch minha me sem ela me pedir. Isto tambm a fez chorar. No se consegue agradar
a certas pessoas!
A borbulha continua.
Sue Towsend, Traduo de Miguel Carvalho de Moura (2008),
O Dirio Secreto de Adrian Mole aos 13 Anos e . Lisboa: Difel

TESTES ESCRITOS

1. Ordena as frases, de 1 a 8, de acordo com a sequncia pela qual as informaes so

apresentadas no texto.
A av retirou o co da arrecadao.
O veterinrio veio ver o co e levou-o para o seu consultrio.
8

O narrador fez uma chvena de ch me.

A av chegou e no gostou do modo como encontrou a casa.
A av voltou para casa depois de ter discutido com a me.
O narrador foi visitar o co que j tinha sido operado.
O Sr. Lucas veio visitar os pais do narrador.
O co vomitou o cho da cozinha.

2. Assinala com uma cruz (X) as afirmaes verdadeiras (V) e as falsas (F), de acordo com o
sentido do texto.
AFIRMAES

a. No dia 9 de janeiro, o narrador teve um dia difcil devido ao facto de os pais se

encontrarem os dois doentes.
b. Depois de o co ter vomitado no cho da cozinha, a av levou-o ao veterinrio.
c. O narrador colocou um adesivo na borbulha para no contagiar o co.
d. A av encontrou os casacos cortados no saco de trapos e ficou indiferente.
e. O pai mostrou estar muito feliz enquanto o Sr. Lucas falava com a me.
f. O narrador no gosta de msicas cujas letras no se percebem.
g. Depois da operao, o co melhorou bastante.

2.1 Corrige as afirmaes que assinalaste como falsas.

3. Aponta o motivo pelo qual o co ter ficado doente.
4. Explica, por palavras tuas a frase No se consegue agradar a certas pessoas! (l. 35), tendo
em conta o contexto em que ocorre.
5. Retira do texto uma frase ou expresso que justifique o facto de se tratar de um dirio.
L, agora, atentamente, o texto B.

TEXTO B

Num hospital veterinrio

Assistimos operao cirrgica do Marley, um co de raa Labrador, e mostramoste como o bloco operatrio.
CAIXA DE INSTRUMENTOS
o recipiente onde so arrumados os instrumentos cirrgicos para serem, depois,
colocados na autoclave, a mquina que os esteriliza a mais de 200 C!

TESTES ESCRITOS
MESA DE MAYO
Serve para colocar os instrumentos necessrios cirurgia. Assim, os mdicos no
andam procura deles durante a operao. Quase todos os instrumentos so iguais aos
utilizados nas operaes a pessoas.
MARQUESA
Tem um mecanismo eltrico que lhe permite subir, descer, e inclinar-se, para se
adaptar melhor ao tamanho do animal e ao tipo de cirurgia.
PANTOF
Ilumina o campo cirrgico com uma luz equivalente a doze lmpadas normais. No
liberta calor para no desidratar os tecidos do animal.
SORO
Enquanto est anestesiado, o animal recebe soro por via intravenosa (na veia) para
se manter hidratado.
PANO DE CAMPO
Limita a rea que vai ser operada, e evita que os cirurgies toquem nas zonas do
animal que no esto esterilizadas.
CIRURGIES
So mdicos especializados em operaes. Usam batas esterilizadas para no
contaminarem o animal com bactrias. Antes de entrarem no bloco lavam as mos com
desinfetante durante trs minutos.
MONITOR CIRRGICO
Indica como o animal est a reagir anestesia (que o adormece e no o deixa sentir
dor). Mede os batimentos do corao e a temperatura, por exemplo. Se houver algum
problema, dispara um alarme.
Vnia Fonseca Maia
In Viso Jnior, n. 92, janeiro 2012
6. Completa o seguinte quadro, registando os significados das palavras e expresses
apresentadas de acordo com o texto.
PALAVRAS

SIGNIFICADO

Caixa de instrumentos
Autoclave
Intravenosa
Cirurgies

7. A mesa de mayo serve para colocar os instrumentos necessrios cirurgia. Explicita o modo
como facilita o trabalho dos mdicos.
8. Explica a utilidade do pano de campo.
9. Regista dois cuidados dos cirurgies para no contaminarem o animal com bactrias.
10.

Refere a razo pela qual o animal est anestesiado durante a operao.

11. As operaes dos animais no so muito diferentes das pessoas. Retira do texto a frase ou
expresso que comprove esta afirmao.

TESTES ESCRITOS
Responde s questes seguintes sobre conhecimento explcito da lngua portuguesa.
12. Assinala com uma cruz (X) a opo correta.
12.1
A palavra consultrio derivada por:
a. Prefixao.
b. Sufixao.
c. Prefixao e sufixao.
13. Forma uma nova palavra, a partir de cada palavra dada, utilizando os sufixos que se
encontram dentro de retngulo.
-inha - rio - ro - o - mente - zinho

a.
b.
c.
d.
e.
f.

Pai
Borbulha
Urgente
Consulta
Casa
Continua

14. Ordena alfabeticamente as seguintes palavras, numerando-as.

______ mdico
______ medicina
______ medicamento
______ medicinal
______ mdica
______ medicao

2. PARTE
A vida sem amigos no tem sentido. Para muitos, o melhor amigo no uma pessoa, mas um
animal. Imagina que tens um animal de estimao que o teu melhor amigo. Num texto correto
e bem estruturado, descreve-o e conta uma aventura que tenhas vivido com ele.
Antes de comeares, efetua a planificao do teu texto e, no final, realiza a sua reviso de forma
cuidada.
O teu texto dever ter, no mnimo, 140 palavras e, no mximo, 200 palavras.