Contabilidad Nacional Teoria y Metodos

La contabilidad nacional:
teora y mtodos
teora y mtodos
Patricio Len C. - Salvador Marconi R.
Tercera edicin revisada
ABYA YALA
1999
La contabilidad nacional: teora y mtodos

Tercera edicin revisada
Ediciones ABYA-YALA
12 de Octubre 14-30 y Wilson
Casilla: 17-12-719
Telfono: 562-633 / 506-247
Fax: (593-2) 506-255
E-mail: admin-info@abyayala.org
editorial@abyayala.org
Quito-Ecuador
Impresin
Docutech
Quito - Ecuador
ISBN:
9978-04-494-9
Impreso en Quito-Ecuador, 1999
A nuestros padres:
Guillermo Len y Olga Camacho
Vicente Marconi y Ana Romano
Ejem, dijo el ratn, con aire de importancia. Estis todos listos? Esto es lo ms rido
que conozco. Por favor, silencio todos.
Alicia en el pas de las maravillas
Indice
Prlogo a la tercera edicin ..................................................................
Introduccin ..........................................................................................
Captulo I. La contabilidad nacional: generalidades.........................
I.1.
I.2.
I.3.
I.4.
I.5.
Los modelos de descripcin econmica .....................................

El sistema econmico: objeto de la descripcin.........................
Definicin y alcance de un sistema de cuentas nacionales........
Origen histrico del sistema de cuentas nacionales...................
El aporte de R. Stone y el sistema de cuentas nacionales de
Naciones Unidas de 1953 ............................................................
Una aplicacin del modelo de Naciones Unidas: el sistema
europeo de cuentas nacionales (SEC).........................................
El SCN 1993 .................................................................................
19
19
Captulo II. Bases tericas ....................................................................
25
II.1. El circuito econmico..................................................................

II.2. Quesnay y el Tableau Economique...............................................
II.3. El circuito econmico en Marx: el modelo de reproduccin
simple............................................................................................
II.4. El modelo de la reproduccin ampliada.....................................
II.5. Leontief.........................................................................................
II.5.1. El modelo insumo-producto en una economa cerrada
II.5.2. El modelo de Leontief y la acumulacin .......................
II.5.3. El sistema abierto y el modelo insumo-producto.........
II.6. El aporte de Piero Sraffa..............................................................
II.7. Circuito econmico e ingreso nacional segn J.M.Keynes........
II.8. Las funciones econmicas ...........................................................
II.9. Una nota acerca de los modelos alternativos: intercambio o
reproduccin ................................................................................
25
28
I.6.
I.7.
9
11
13
13
17
30
32
35
35
38
39
44
47
52
53
VIII
Anexo II.a. Solucin matemtica a los problemas planteados en el

acpite de Sraffa ..........................................................................
56
Captulo III. La estructura formal de un sistema de cuentas

nacionales ....................................................................................
65
III.1.
III.2.
III.3.
III.4.
III.5.
III.6.
Las cuentas o formas contables...................................................

Otras formas de presentacin de los modelos contables...........
Las operaciones econmicas .......................................................
Los agregados econmicos ..........................................................
Las reglas de registro....................................................................
Ejercicio ........................................................................................
65
68
69
70
73
75
Captulo IV. Los agentes econmicos y su clasificacin ....................
81
IV.1.
IV.2.
IV.3.
IV.4.
IV.5.
IV.6.
IV.7.
IV.8.
Generalidades ...............................................................................
Ambito temporal y espacial de un sistema econmico .............
Las unidades estadsticas de base ................................................
Las unidades institucionales........................................................
Los sectores institucionales .........................................................
Definicin de los sectores ............................................................
Las unidades de produccin homognea ...................................
Sectores institucionales y ramas de actividad ............................
81
82
83
83
84
86
89
90
Captulo V. Las operaciones sobre bienes y servicios ........................
93
V.1.
V.2.
Generalidades ...............................................................................
La produccin ..............................................................................
V.2.1. La produccin de bienes.................................................
V.2.2. La produccin de servicios mercantes ...........................
V.2.3. La produccin de servicios bancarios............................
V.2.4. La produccin de las compaas de seguros .................
V.2.5. La valoracin de la produccin mercante .....................
V.2.6. La produccin de servicios no mercantes .....................
V.2.7. Valoracin de la produccin de servicios no mercantes
93
93
94
95
96
97
98
99
100
V.3.
V.4.
V.5.
V.6.
V.7.
V.8.
El consumo intermedio ...............................................................

Las otras operaciones sobre bienes y servicios...........................
V.4.1. El consumo final ...............................................................
V.4.2. La formacin bruta de capital fijo....................................
V.4.3. La variacin de existencias................................................
V.4.4. Las compras netas de tierras y terrenos activos no fsicos
V.4.5. Las exportaciones y las importaciones.............................
El equilibrio de bienes y servicios ...............................................
Los sistemas de valoracin en los equilibrios oferta-utilizacin
La elaboracin de los equilibrios oferta-utilizacin ..................
Ejercicio ........................................................................................
IX
103
105
105
106
106
107
107
108
109
112
114
Anexo V.a. La nomenclatura de bienes y servicios ............................. 118

Captulo VI. La matriz insumo - producto ......................................... 127
VI.1.
VI.2.
VI.3.
VI.4.
VI.5.
VI.6.
VI.7.
Generalidades e hiptesis bsicas................................................

Objetivos de la matriz insumo - producto.................................
Estructura de la matriz insumo - producto ...............................
Mtodos de elaboracin de la matriz .........................................
Mtodos de calculo del producto interno bruto........................
Aplicaciones de la matriz insumo - producto............................
Ejercicio ........................................................................................
VI.7.1. Construccin de una matriz...........................................
VI.7.2. Aplicacin del anlisis input - output al caso de un
aumento en la demanda final.........................................
VI.7.3. Aplicacin de la matriz al caso de una alza general de
los salarios .......................................................................
VI.7.4. Utilizacin de la matriz inversa......................................
127
128
129
133
135
137
138
138
143
149
155
Anexo VI.a. Utilizaciones de la matriz insumo - producto ............... 157

1.
2.
3.
4.
Impacto de una elevacin salarial...............................................

Modificacin del tipo de cambio ................................................
Evaluacin de la poltica arancelaria...........................................
Evaluacin del grado de interrelacin industrial .......................
158
159
161
166
Captulo VII. La ptica institucional: produccin y operaciones de

reparticin ................................................................................. 173
VII.1. La distribucin primaria del PIB .............................................. 173
VII.1.1. La remuneracin a los asalariados (Re)...................... 174
VII.1.2. Los impuestos indirectos brutos (lib) ......................... 175
VII.1.3. Las subvenciones (Subv).............................................. 175
VII.1.4. Consumo de capital fijo (ckf) ..................................... 176
VII.1.5. Excedente bruto de explotacin (EBE) ....................... 176
VII.2. Las cuentas de produccin de los sectores institucionales ...... 177
VII.2.1. Cuenta de produccin de las sociedades
no financieras............................................................... 177
VII.2.2. Cuenta de produccin de las instituciones financieras 178
VII.2.3. Cuenta de produccin de los hogares ......................... 179
VII.2.4. Cuenta de produccin de las administraciones
pblicas......................................................................... 180
VII.3 Las operaciones de redistribucin ............................................ 181
VII.4. Cuentas de ingresos y gastos de las sociedades no financieras 181
VII.5. Cuentas de ingresos y gastos de los hogares............................. 184
VII.6. Cuentas de ingresos y gastos de las administraciones pblicas 186
VII.7. Las cuentas de capital ................................................................ 187
VII.8. Las fuentes estadsticas .............................................................. 190
VII.8.1. Requerimientos de informacin para la elaboracin
de las cuentas................................................................ 190
VII.8.2. Contabilidad empresarial y contabilidad nacional .... 191
VII.9. Ejercicio: elaboracin de las cuentas del sector empresas
no financieras ........................................................................... 192
Captulo VIII. La economa nacional y el resto del mundo............... 201
VIII.1.
VIII.2.
VIII.3.
VIII.4.
VIII.5.
Generalidades.............................................................................
Clasificacin de las operaciones con el resto del mundo ........
La balanza de pagos ...................................................................
Los saldos de las cuentas del resto del mundo.........................
Ejercicio ......................................................................................
201
202
203
205
205
XI
Captulo IX. El cuadro econmico de conjunto ................................. 211

IX.1.
IX.2.
IX.3.
IX.4.
Generalidades ...............................................................................
Estructura del CEC ......................................................................
La utilizacin del CEC en el anlisis econmico .......................
Tratamiento de algunas operaciones econmicas en el CEC ....
IX.4.1. El ajuste por servicios bancarios imputados y el
clculo del PIB en el CEC...............................................
IX.4.2. El consumo final de las administraciones pblicas ......
IX.4.3. El registro de las subvenciones .......................................
IX.4.4. Las variables macroeconmicas en el CEC ...................
IX.5. Ejercicio: elaboracin de un cuadro econmico de conjunto...
IX.5.1. Un cuadro con tres sectores residentes ..........................
IX.5.2. Un cuadro econmico de conjunto con cuatro sectores
institucionales..................................................................
211
211
213
214
215
215
216
217
218
218
233
Captulo X. Las operaciones financieras ............................................. 249

X.1. Nociones bsicas ..........................................................................
X.2. Clasificacin de las operaciones financieras...............................
X.2.1. Medios de pago internacionales.....................................
X.2.2. Medios de pago en moneda nacional ............................
X.2.3. Depsitos no monetarios y bonos no negociables........
X.2.4. Acciones ...........................................................................
X.2.5. Prstamos a corto y largo plazo .....................................
X.2.6. Otras operaciones financieras ........................................
X.3. Los mtodos de elaboracin........................................................
X.4. La cuenta financiera y el cuadro de operaciones financieras ....
X.5. Ejercicio ........................................................................................
249
253
255
256
256
256
256
257
257
258
259
Captulo XI. Las cuentas nacionales a precios constantes................. 263

XI.1. Significado y cobertura de las cuentas a precios constantes ..... 263
XI.2. Principios generales de la deflacin ............................................ 264
XI.3. Los nmeros ndices .................................................................... 265
XII
XI.4.
XI.5.
XI.6.
Cuentas constantes a precios del ao base y a precios del

ao anterior................................................................................ 268
Precios constantes de algunas operaciones .............................. 269
El PIB a precios constantes........................................................ 271
Captulo XII. Algunas posibilidades de extensin del sistema de

contabilidad macroeconmica ................................................ 273
XII.1.
XII.2.
XII.3.
XII.4.
XII.5.
XII.6.
XII.7.
Generalidades.............................................................................
Las cuentas patrimoniales .........................................................
Las cuentas satlites ...................................................................
Las cuentas regionales ...............................................................
Cuentas nacionales e indicadores sociales................................
Confiabilidad de las cuentas nacionales ...................................
Las cuentas satlites del medioambiente en el SCN 1993 .......
273
273
275
277
278
279
280
Captulo XIII. Construccin de un sistema de cuentas nacionales

de una economa ficticia: Pitiashpa ........................................ 287
XIII.1. Generalidades............................................................................. 287
XIII.2. Nomenclaturas........................................................................... 289
XIII.2.1. De sectores institucionales ......................................... 289
XIII.2.2. De ramas de actividad ................................................ 290
XIII.2.3. De productos............................................................... 290
XIII.2.4. De operaciones sobre bienes y servicios.................... 291
XIII.2.5. De operaciones de reparticin ................................... 291
XIII.2.6. De operaciones financieras ........................................ 292
XIII.2.7. De saldos contables..................................................... 292
XIII.2.8. De cuentas sectoriales................................................. 292
XIII.2.9. Otras nomenclaturas .................................................. 292
XIII.3. Caractersticas de los sectores y fuentes estadsticas................ 293
XIII.3.1. Comercio exterior....................................................... 293
XIII.3.2. Balanza de pagos......................................................... 294
XIII.3.3. Estadsticas fiscales...................................................... 296
XIII.3.4. Estadsticas sobre las instituciones financieras y los
seguros......................................................................... 300
XIII.4.
XIII.5.
XIII.6.
XIII.7.
XIII.3.5. Estadsticas del sector institucional Sociedades

no financieras ............................................................
XIII.3.6. Estadsticas del comercio............................................
XIII.3.7. Estadsticas agrcolas...................................................
XIII.3.8. Estadsticas de minera y manufactura......................
XIII.3.9. Informacin sobre la construccin............................
XIII.3.10.Informacin sobre los servicios ................................
Mtodos de elaboracin de los equilibrios oferta - utilizacin
de los productos y cuentas de produccin de las ramas .........
XIII.4.1. Mrgenes y cuentas de produccin del comercio.....
XIII.4.2. Agricultura ..................................................................
XIII.4.3. Minera y manufactura...............................................
XIII.4.4. Construccin y materiales de construccin ..............
XIII.4.5. Servicios gubernamentales .........................................
XIII.4.6. Servicios financieros ...................................................
XIII.4.7. Otros servicios ............................................................
La matriz insumo - producto y el PIB......................................
XIII.5.1. La matriz insumo - producto
(a precios de comprador)...........................................
XIII.5.2. La matriz insumo - producto
(a precios de productor).............................................
XIII.5.3. La matriz insumo - producto de componente
importado ...................................................................
XIII.5.4. La matriz de requerimiento directos e indirectos.....
Mtodos de elaboracin de las cuentas de los sectores
institucionales ............................................................................
XIII.6.1. Administracin pblica..............................................
XIII.6.2. Instituciones financieras y seguros ............................
XIII.6.3. Sociedades no financieras...........................................
XIII.6.4. Resto del mundo.........................................................
Sntesis no financiera. Cuentas del sector institucional de los
hogares........................................................................................
XIII.7.1. Operaciones sobre bienes y servicios.........................
XIII.7.2. Operaciones de reparticin........................................
XIII.7.3. Las cuentas no financieras del sector institucional
de los hogares..............................................................
XIII
306
309
311
313
315
317
318
318
322
326
334
336
339
346
348
348
352
357
360
362
362
366
373
379
382
383
388
400
XIV
XIII.7.4. El cuadro econmico de conjunto.............................

XIII.8. Sntesis financiera. Cuenta financiera de los hogares ..............
XIII.8.1. Operaciones financieras .............................................
XIII.8.2. Cuenta financiera de los hogares ...............................
XIII.8.3. El cuadro de operaciones financieras ........................
XIII.9. La formacin bruta de capital fijo y el consumo de capital
fijo...............................................................................................
XIII.10.Las cuatro cuentas consolidadas y los principales agregados
macroeconmicos ......................................................................
401
403
403
410
411
413
416
Captulo XIV. Las cuentas trimestrales: elementos conceptuales y

metodolgicos ............................................................................. 421
XIV.1. Generalidades............................................................................. 421
XIV.2. Algunas diferencias entre cuentas anuales y trimestrales........ 423
XIV.3. Tcnicas de construccin de las cuentas trimestrales.............. 427
XIV.3.1. Mtodo de Lisman y Sandee ...................................... 431
XIV.3.2. Mtodo de Nasse......................................................... 433
XIV.4. La coherencia de las estimaciones trimestrales........................ 438
XIV.5. Una estimacin del PIB trimestral para Ecuador .................... 439
Captulo XV. Las previsiones econmicas........................................... 443
XV.1. Aspectos generales .....................................................................
XV.2. La previsin econmica de corto plazo: aspectos
metodolgicos ............................................................................
XV.2.1. Los presupuestos exploratorios..................................
XV.2.2. Los presupuestos previsionales ..................................
XV.3. Aspectos extra-econmicos de las previsiones.........................
443
444
445
447
450
Bibliografa general ............................................................................... 453

Bibliografa utilizada .............................................................................. 453
Otra bibliografa ..................................................................................... 459
Prlogo a la tercera edicin

Esta tercera edicin responde a la necesidad de difundir un material de apoyo para los estudiantes de la ctedra de cuentas nacionales, ya
que la edicin anterior se haba agotado hace algn tiempo atrs.
Esta puede ser considerada como una edicin puente, pues a nivel internacional, varios pases estn instrumentando las recomendaciones del SCN 1993, mientras otros an publican las respectivas series calculadas en base a la metodologa del SCN 1968. La duracin de la etapa de
transicin de uno a otro esquema metodolgico depender de varias circunstancias, entre las cuales se debe sealar el apoyo que confieran las autoridades econmicas a la elaboracin de las nuevas cuentas, la disponibilidad de recursos humanos y financieros y la calidad y desarrollo del aparato estadstico de base.
La adaptacin completa de este texto a la metodologa propuesta en
el SCN 1993 deber ser simultnea a la difusin de las nuevas series de
cuentas nacionales publicadas por los servicios responsables de su elaboracin en Amrica Latina; la versin original de este libro y sus ediciones
subsiguientes tuvieron en la regin alguna difusin en el mbito acadmico. No obstante, en esta edicin se recogen algunos de los elementos innovadores que se presentan en el Sistema de Cuentas Nacionales de 1993;
adems, se consider conveniente introducir algunas modificaciones de
fondo y de forma, entre las que cabe mencionar las siguientes:
1. se elimin toda referencia al Sistema del Producto Material, esquema contable que fuera utilizado en los pases ex-socialistas, denominados ahora pases en transicin, pues sus oficinas estadsticas estn adecuando sus mtodos y tcnicas en funcin de las recomendaciones del SCN 1993;
2. se elimin tambin el captulo en el que se reportaban los programas informticos escritos en lenguaje basic. La disponibilidad de
hojas de clculo amigables facilita la utilizacin de las cuentas nacionales y torna obsoleto el uso de ese lenguaje, que se justificaba
en otras circunstancias de desarrollo de la informtica;
3. se consider oportuno incluir un acpite (XII.7) sobre las cuentas
satlites del medio ambiente, incorporadas plenamente en el nuevo
esquema contable propuesto por el SCN 1993;
4. se actualiz (seccin XIV.5) el clculo de las cuentas trimestrales del
Ecuador mediante el mtodo de Lisman y Sandee hasta 1997.
Adicionalmente, se revis integralmente el texto, procurando que el
lenguaje sea claro y directo, y se corrigieron algunos errores de imprenta,
principalmente en los cuadros y ejercicios que se reportan en varios captulos del libro.
Los autores dejan constancia de su agradecimiento a la doctora Giuseppina Da Ros por las observaciones crticas y sugerencias sobre el contenido y la edicin del libro, as como a Abya Yala por su inters en reeditarlo y difundirlo en el mbito acadmico.
Quito, abril de 1999
Introduccin
Desde sus orgenes, la contabilidad nacional se constituy en til

instrumento de descripcin de la actividad econmica y fundamento para la formalizacin del comportamiento de los diferentes sectores o agentes que conforman un sistema econmico. Como banco de datos irremplazable para la comprensin y el anlisis de la poltica econmica estructural y coyuntural; como cuadro conceptual y esquema lgico que da consistencia a los modelos macroeconomtricos de previsin y simulacin, la
contabilidad nacional se presenta, aunque en medio de controversias, como una herramienta indispensable para unificar el lenguaje econmico y
como punto de referencia del debate terico y poltico en materia macroeconmica.
Crecimiento del PIB, estancamiento del ingreso disponible, agravamiento de los desequilibrios macroeconmicos, evolucin de la tasa de autofinanciamiento de la inversin, etc. son, entre tantas, expresiones comunes en el mensaje cotidiano de la prensa especializada o no, que se interpretan mal cuando no se dispone de elementos conceptuales para apreciar
la importancia de las cifras y de los conceptos que representan. La desinformacin en materia econmica se acenta en pocas de crisis. De ah la
necesidad de aprehender y desmitificar los vocablos econmicos, entrando en la lgica de este esquema de normalizacin de los datos estadsticos,
que no es otra cosa que un mtodo de clasificacin y ordenamiento de las
operaciones econmicas y financieras que efectan los agentes de un sistema econmico.
La aplicacin y adaptacin de los principios generales del sistema de
cuentas nacionales a diversas realidades socio-econmicas ha sido lenta y
-en ciertos casos- problemtica. Los elementos analticos de la contabilidad nacional no son perfectos; miden mejor la evolucin de las cantidades
que los cambios en la calidad de los flujos o magnitudes econmicas. En
una fase de apertura y liberalizacin econmica, es necesario consolidar

los instrumentos de observacin macroeconmica para captar y analizar
de mejor manera los efectos que ha tenido la aplicacin de polticas de
ajuste y estabilizacin y comprender los orgenes del deterioro de las condiciones de vida de amplios estratos poblacionales.
Este trabajo fue concebido como texto de consulta sobre los mtodos de elaboracin y las definiciones elementales de la contabilidad nacional. Trata as de suplir la insuficiente bibliografa -particularmente en
idioma espaol- y unificar los temas de enseanza de la contabilidad macroeconmica en el mbito universitario.
La aridez del tema en cuestin, as como el escaso desarrollo que
han tenido las cuentas nacionales en los pases latinoamericanos, parecen
ser las razones que explicaran la existencia de muy pocos estudios sobre
la materia, exceptundose los manuales producidos por las organizaciones
internacionales especializadas.
Es innegable que las definiciones y mtodos de la contabilidad nacional no son precisamente sugestivos: su terminologa, sus frmulas, en
definitiva, las reglas del juego estn dadas, lo que en cierta forma limitara la discusin y las subsecuentes tomas de posicin que eventualmente resultan cuando otro tipo de preocupaciones son consideradas.
En lo que se refiere al segundo aspecto -el escaso grado de desarrollo- ste parece ser la consecuencia lgica de una demanda de cuentas
nacionales que se ha circunscrito al valor agregado por ramas de actividad
a precios constantes, lo que -en la prctica- ha limitado el desarrollo y la
elaboracin de otros indicadores de la contabilidad nacional.
La metodologa de cuentas nacionales sigue siendo desconocida para un alto nmero de prcticos de la economa, existiendo otros -no pocos- que la critican en base de un conocimiento superficial de la materia.
Por ello se decidi emprender esta tarea que, antes que una crtica o un debate sobre los supuestos en que la contabilidad macroeconmica se fundamenta, es un estudio descriptivo de las tcnicas utilizadas por esta disciplina.
Importa, sin embargo, destacar que dos opciones parecen enfrentarse cuando los economistas se refieren a la contabilidad nacional. Para
unos, sta es una disciplina auxiliar, un conjunto de mtodos de registro, una tcnica al servicio de la ciencia1.
No obstante, la realidad es mucho ms compleja. Si bien las cuentas
reflejan una forma de aprehensin de los procesos productivos -lo cual
presupone una teora determinada a la base- las relaciones entre teora
econmica y contabilidad nacional no se reducen a un prstamo de conceptos ni a una verificacin emprica: el parentesco es mucho ms profundo. Se lo puede aprehender por el hecho de que el concepto de produccin
es una nocin clave para ambas; las dos se plantean la pregunta central:
qu es produccin?, qu es productivo?. Esta pregunta est siempre presente en la historia de la economa poltica y de la contabilidad nacional2.
Por otra parte, es probable que el campo de influencia de la contabilidad nacional no sea tan limitado como a veces se piensa. La contabilidad macroeconmica es una de las primeras disciplinas en plantear, desde
el punto de vista terico, esenciales problemas econmicos y de gestin. El
ejemplo del Estado ilustra bien lo sealado; en efecto, se encuentran en la
contabilidad nacional ciertas interrogaciones fundamentales: el Estado,
produce o consume?; incrementa la produccin o la dilapida?; el orden pblico y la defensa nacional son conceptos econmicos?; etc3.
No es correcto, por lo tanto, otorgar a las cuentas nacionales un carcter secundario en el mbito de la ciencia econmica. La contabilidad
nacional y la teora econmica parten de las mismas hiptesis, utilizan un
mismo lenguaje, y muchas veces es el razonamiento contable el que ordena en silencio el razonamiento econmico; es el rigor contable el que
sostiene el ideal cientfico de la teora econmica4.
De ah que parezca importante reflexionar sobre el carcter cientfico de la contabilidad nacional: esto puede conducir a su revalorizacin y
a una mejor definicin de su mbito en la ciencia econmica as como de
su papel en la planificacin y la poltica econmica.
El presente trabajo puede leerse teniendo en cuenta, simultneamente, tres enfoques no separables.
a. un enfoque terico, objeto de los tres primeros captulos, que describe lo fundamental de los autores que, de alguna manera, han tocado implcita o explcitamente el tema de los modelos descriptivos;
b. un enfoque instrumental, compuesto por definiciones y conceptos,
esquemas y nomenclaturas que se presentan a partir del tercer captulo; y,
c. un enfoque prctico, constituido por los ejercicios que se plantean
al final de algunos captulos. Este ltimo enfoque, si bien se basa en
todos los casos en cifras hipotticas, intenta recoger la mayora de
situaciones comunes de una economa. Es posible, adems, que muchos conceptos sean mejor aprehendidos en los ejercicios que en la
discusin terica.
En lo que se refiere a la secuencia de los temas abordados en el trabajo, en el primer captulo se discuten las diferencias entre los modelos de
descripcin, establecindose que stas no se originan nicamente en las
caractersticas contables sino, y ante todo, en los conceptos sobre produccin. En el mismo captulo se describen los orgenes y la evolucin de los
diversos modelos contables.
El captulo II se inicia con el anlisis del circuito econmico, cuya
comprensin es fundamental para el estudio de un modelo contable. Con
este propsito, se discuten las lneas esenciales de los aportes de Quesnay,
Marx, Leontief, Sraffa, Keynes y Stone. Estas son consideraciones generales y no constituyen la parte sustancial de su trabajo.
En el captulo III se reportan las nociones bsicas de la contabilidad
nacional y se introducen algunas frmulas elementales; en el captulo IV
se amplan los conceptos con el estudio de las clasificaciones utilizadas. Su
anlisis, que parecera elemental, es importante para una correcta utilizacin de los resultados.
Los captulos V y VI, las operaciones sobre bienes y servicios y la

matriz insumo-producto, son bsicos para la comprensin de la estructura y funcionamiento del sistema contable, desde el punto de vista de la generacin y reparticin primaria del valor agregado, as como para el anlisis de las diferentes formas de valoracin. En el captulo VI se especifica
la estructura y los principales aspectos referentes a la matriz insumo-producto, que es uno de los cuadros de mayor utilizacin.
Las operaciones de redistribucin y la acumulacin de capital son
abordadas en el captulo VII, donde se tratan los principales aspectos conceptuales y formales de las cuentas de ingresos y gastos y de financiacin
de capital de los agentes econmicos, describiendo, por lo tanto, la formacin del ahorro y su empleo en el proceso de acumulacin. La secuencia
de cuentas se presenta en el Cuadro econmico de conjunto, cuya descripcin se incluye en el captulo IX. El estudio de estos temas debe ser
complementado con el anlisis sobre las relaciones de una economa con
el resto del mundo, cuyas cuentas se analizan en el captulo VIII.
Todo lo anterior se ha referido a la llamada esfera real de una economa; su estudio no sera completo si no se analiza la contrapartida financiera, presente en toda transaccin econmica. El captulo X: Las operaciones financieras, incluye una rpida visin de sus principales caractersticas, insistiendo en las nomenclaturas y en los mtodos de registro.
Los indicadores utilizados con preferencia son aquellos que aislan el
efecto precios (las cuentas a precios constantes); dicho tema es tratado
en el captulo XI, en el que se discuten el alcance, la cobertura y los principios generales en los que se basan dichas cuentas, as como los ndices
utilizados en su evaluacin.
El enfoque conceptual o instrumental del trabajo culmina en el
captulo XII que versa sobre las posibilidades de extensin del sistema de
cuentas. Se trata all -en breves lneas- las definiciones y caractersticas
principales de las cuentas patrimoniales; las cuentas satlites; las alternativas metodolgicas para la elaboracin de las cuentas regionales, para final-
mente analizar algunos aspectos sobre la conveniencia de desarrollar indicadores sociales.

En el captulo XIII se incluye un ejercicio que pretende sistematizar
y, sobre todo, globalizar los conceptos y definiciones discutidos en los captulos precedentes.
La coyuntura econmica exige disponer de indicadores que den
cuenta el comportamiento de la economa en el muy corto plazo. El captulo XIV: Las cuentas trimestrales. Elementos conceptuales y metodolgicos aborda esta problemtica; al respecto, se realiza un anlisis de las
principales caractersticas de estas macrovariables, su evolucin y los principales mtodos utilizados en su clculo.
Las previsiones econmicas de corto plazo estn estrechamente relacionadas con los indicadores anuales y trimestrales; su estudio se realiza
en el captulo XV, en el que se describen sus principales caractersticas metodolgicas.
En lo atinente a la parte formal, se estim conveniente no volver pesada la lectura con frecuentes notas, utilizndolas solo en citas extensas.
Sin embargo, se incluye una bibliografa al final de cada captulo, que da
cuenta de las obras consultadas.
La responsabilidad de los errores que probablemente contiene el
presente trabajo es de sus autores.
Notas
1
Fourquet, Franois: Les comptes de la puissance. Histoire de la comptabilit nationale et du plan; Encres; Francia, 1980, p. 3
Ibid p. 6
Ibid p. 11
Ibid p. 14
Captulo I
generalidades
I.1. Los modelos de descripcin econmica

Para interpretar el funcionamiento de un sistema econmico es necesario, en primer lugar, estudiar su estructura y las interrelaciones existentes entre las partes que lo componen. En efecto, un sistema est caracterizado por el modo y la forma en que se desenvuelven las relaciones de
produccin entre las clases y grupos socio-econmicos que se han ido
conformando a lo largo de un proceso histrico, dinmico y dialctico.
Traducir dichas relaciones en un lenguaje matemtico significa expresar -en trminos de un modelo cuantitativo- un conjunto de hiptesis
bsicas que permiten analizar un mecanismo econmico. Si una teora trata de describir una estructura y un mecanismo econmico completo, asume la caracterstica de un sistema constituido por un conjunto de relaciones cuantitativas (ecuaciones) entre diversas magnitudes (variables).
Un modelo econmico, por tanto, es la representacin sinttica de
una realidad histrica determinada. Fruto de una extrema simplificacin,
un esquema descriptivo posee solo un valor probabilstico. En efecto, la
indeterminacin es inseparable de cualquier teorema cientfico, sobre
todo en una disciplina como la economa descriptiva que apoya algunas de
sus hiptesis en el mtodo estadstico.
10
La representacin cuantitativa, por otra parte, conlleva a resultados

con validez limitada en el tiempo y en el espacio. Un modelo debe ser
construido de acuerdo con la realidad que se pretende describir; de all la
necesidad de saber a priori cul es el objeto de la descripcin que, en el caso de un modelo contable, es el contexto econmico y las caractersticas
esenciales del sistema vigente en determinado pas.
Por otra parte, la construccin de un modelo est orientada por una
serie de hiptesis tericas bsicas por lo que un mismo sistema econmico puede ser descrito a partir de dos o ms concepciones diferentes de la
historia y de la economa. La utilizacin de aparatos conceptuales diferentes puede dar lugar a modelos analticos que reproduzcan en distinta forma la modalidad de funcionamiento de una misma realidad econmica.
As, definir como produccin nicamente la produccin mercantil, significa considerar solo aquella parte de bienes y servicios que se intercambia en el mercado a un precio determinado por el juego de la demanda y
de la oferta (en competencia pura). En este caso, la actividad del Estado
en lo que se refiere a la prestacin de servicios administrativos- no podra ser considerada como productiva.
Otra definicin de produccin fue aquella adoptada en el sistema
contable utilizado por los pases ex-socialistas: la produccin era concebida como una actividad que se limitaba a crear productos materiales, es
decir, bienes y servicios necesarios para que se verifique el circuito econmico del que es objeto un producto. Dicha apreciacin estuvo basada en
la teora del valor-trabajo para la cual, producir significaba cristalizar, en
un bien material, el trabajo humano.
Como se puede notar, diversas concepciones acerca del valor y de la
problemtica de su generacin hacen que los modelos asuman caractersticas diferentes.
Por otra parte, es diferente describir un sistema en trminos de
equilibrio macroeconmico que describirlo en trminos de relaciones de
produccin y, por consiguiente, de relaciones dialcticas entre los factores
11
de la produccin. La primera concepcin es tpica del anlisis convencional basado en las teoras de Len Walras y de John M. Keynes. El segundo
enfoque tiene origen en la concepcin econmica de Marx. Especificamente, la interpretacin neoclsica y keynesiana del problema, demuestra
tener limitaciones para describir economas caracterizadas por la existencia de un amplio sector informal con acceso limitado al mercado, en el
sentido convencional del trmino.
La forma que asumen los sistemas analticos descriptivos depende:
a) de la estructura (y de la organizacin institucional) del sistema econmico;
b) de las hiptesis (concepcin terica) bsicas que guan el proceso
descriptivo;
c) del conjunto de mtodos y tcnicas estadsticas utilizadas en la
cuantificacin (valoracin) de las variables que integran el modelo;
d) de la existencia (y del nivel de desarrollo) del aparato estadstico que
sirve de base para su construccin.
I.2.
El sistema econmico: objeto de la descripcin
Dado que el objeto de la descripcin es el sistema econmico, es necesario analizar previamente sus caractersticas esenciales.
Un sistema econmico se define por las relaciones de produccin
existentes, las que se traducen en un proceso de acumulacin en base a la
valoracin del capital y del trabajo. En una economa de mercado, este
proceso se rige por una lgica de acumulacin centrada en la propiedad
privada de los bienes y medios de produccin.
Para fines de este estudio, puesto que se analizarn principalmente
los sistemas contables de los pases capitalistas, adems de esta caracterstica (propiedad privada de los medios de produccin), se podran enumerar otros aspectos de dicha organizacin; as, por ejemplo:
12
a) la produccin de bienes de consumo se basa en las preferencias individuales y en la empresa privada;

b) el proceso de asignacin de los recursos se efecta mediante el mercado y, por ende, a travs del mecanismo de precios;
c) la distribucin de la renta y de la riqueza est determinada por la
propiedad de los medios de produccin y por sus ganancias en el
mercado;
d) la dinmica del proceso econmico se basa en el inters y en las expectativas de ganancia de los propietarios de los medios de produccin.
Especificamente, el crecimiento de los pases subdesarrollados se
inscribe en el marco del proceso de acumulacin capitalista, cuyo carcter
difiere -sobre todo en dos puntos esenciales- del modelo de acumulacin
prevaleciente en las metrpolis: las caractersticas de la vinculacin al
mercado mundial y la heterogeneidad estructural.
En lo referente al primer aspecto, la relacin pas dependiente-mercado mundial se desenvuelve bajo condiciones que fomentan el proceso de
acumulacin existente en las metrpolis, que obstaculizan y deforman el
desarrollo de un proceso de acumulacin en los pases de la periferia.
Con el trmino heterogeneidad estructural se pretende representar
una situacin en la que coexisten diferentes modos y formas de produccin, cuya conformacin se efecta bajo la hegemona del sector ms dinmico en una determinada situacin histrica. A nivel socio-econmico,
la heterogeneidad estructural se manifiesta en la existencia de un sector
formal y de un sector informal en el sistema productivo, que encuentra su expresin socio-poltica en el fracccionamiento y estratificacin de
las clases sociales.
Gran parte de la produccin de bienes y servicios se realiza a travs
del sector privado, constituyndose en el mayor demandante de la produccin, sea en la modalidad de consumo o de inversin. Sin embargo, el Estado tambin juega un importante papel en la determinacin de las reglas
13
que rigen la actividad econmica, de modo directo, a travs de la poltica

econmica y la intervencin en reas econmicas estratgicas o, de modo
indirecto, con la legislacin. Estos hechos hacen que la economa de los
pases subdesarrollados presente caractersticas de un sistema econmico
mixto; aunque la tendencia actual es, ms bien, reducir el papel del Estado.
I.3.
Definicin y alcance de un sistema de cuentas nacionales
Los sistemas de cuentas nacionales son un conjunto de tcnicas estadsticas y mtodos de registro contable que sirven para describir cuantitativamente la estructura econmica y los flujos que intervienen entre los
agentes que la conforman.
Se afirma que las cuentas nacionales no describen la estructura social de una colectividad; en efecto, el objetivo principal -y quiz nico- de
un modelo de contabilidad nacional es representar los aspectos econmicos de una sociedad y, concretamente, el circuito del que son objeto los recursos reales y monetarios en un determinado perodo de tiempo, que generalmente corresponde al ao calendario; sin embargo, cuando se elaboran cuentas de hogares por estrato de ingreso (como lo recomienda el
manual de 1993) se est muy cerca de una amplia descripcin de lo
social.
I.4.
Origen histrico del sistema de cuentas nacionales
A nivel general, se puede decir que se dio un proceso paralelo entre

el surgimiento de los sistemas de cuentas nacionales y la conformacin de
un cuerpo orgnico de teoras que dieron lugar a la ciencia econmica. Por
otra parte, la posibilidad concreta de medir algunas variables macroeconmicas valindose del mtodo estadstico, facilit la estructuracin de un
esquema de contabilidad nacional. Estos factores, unidos a la coyuntura
poltica de las naciones, permitieron el desarrollo de los modelos descriptivos.
14
Reconociendo que es difcil hablar del origen histrico, porque se

puede cometer omisiones o atribuir a determinados autores temas sobre
los cuales no trabajaron sino marginalmente, se conviene en que el origen
de las cuentas nacionales se remonta a 1690, ao en el que Petty public
un libro de aritmtica poltica, en el cual trat de estimar el ingreso y el
consumo en Inglaterra, con la finalidad de comparar la potencia econmica britnica con la de Francia y Holanda. Pocos aos despus, otro ingls,
Gregory King, elabor un primer esquema en el que constaban el ingreso
nacional, el gasto, el monto de los impuestos y la riqueza del pas.
Un valioso aporte terico proviene de Franois Quesnay en su Tableau Economique (1758) en el que por primera vez se describi el sistema
econmico mediante un conjunto de flujos que mostraban las interdependencias entre las clases sociales y el movimiento circular de la renta.
Mientras las investigaciones acerca del ingreso nacional -y su distribucin- decayeron notoriamente en la poca de oro de los economistas
utilitaristas -debido, sobre todo, a la orientacin de su doctrina polticoeconmica (ajustes automticos en el sistema y no intervencin del Estado)- los estudios sobre el tema recobraron vitalidad en los primeros aos
del presente siglo.
La crisis de 1929 puso de manifiesto la incapacidad de la teora neoclsica para presentar una solucin a la gran depresin. Guiados por la ley
de Say, algunos tericos marginalistas insistan en el bloqueo salarial como nica respuesta para la superacin de la crisis. La bsqueda de posibles alternativas imprimi un fuerte impulso a los estudios sobre el ingreso nacional en todos los pases: la renta nacional sirvi de base a A.C. Pigou en la formulacin de su Economa del bienestar; Colin Clark utiliz el ingreso nacional en comparaciones internacionales, etc. Los clculos
britnicos de la renta nacional progresaron rpidamente entre las dos guerras mundiales. Organismos oficiales iniciaban la elaboracin y publicacin de cifras sobre el ingreso nacional: en Estados Unidos, el Departamento de Comercio publica datos a partir de 1934; la Oficina de Estads-
15
ticas Canadiense lo hace en el mismo ao; la Oficina de Estadsticas Holandesa, en 1939.

A nivel terico, varios estudios permitieron desarrollar y multiplicar los anlisis sobre la renta nacional. La produccin intelectual sobre el
tema es bastante rica. A ttulo de ejemplo se podran citar las siguientes
obras: C. Clark, National Income and Outlay (1937); S. Kuznets, National Income and its Composition 1919-1938 (1941); E. Lindhal y otros
economistas suecos, National Income of Sweden 1861-1930 (1937); B.
Barberi, II reddito privato degli italiani nel 1936 e confronti con il 1928
(1938); C. Gini, La determinazione della ricchezza e del reddito delle nazioni nel dopo-guerra e il loro confronto con il periodo prebellico (1931);
etc. Sin embargo, estos estudios no forman parte de lo que mas tarde se conocer como Contabilidad Nacional. El aporte ms significativo en este
sentido viene de John Maynard Keynes con la publicacin de su Teora
general sobre la ocupacin, el inters y el dinero (1936), en la que propicia una mayor intervencin del Estado en la vida econmica de un pas y
sienta las bases de la moderna macroeconoma.
Con la teora de la demanda efectiva, Keynes revoluciona el pensamiento econmico imperante en su poca proponiendo un modelo simple, pero articulado, que relaciona un nmero pequeo de variables y en
el que la inversin juega el papel de mecanismo regulador del equilibrio
global. Se hablar ms adelante, en el acpite relativo al circuito econmico, sobre la concepcin keynesiana; por ahora basta citar que su teora sirvi para la elaboracin del libro An Analysis of the Sources of War Finance and an Estimate of the National Income and Expenditure in 1938 and
1940 publicado por el Tesoro Ingls en 1941, cuya segunda parte estaba
compuesta por tres cuentas nacionales en las que se mostraban el ingreso nacional, los ingresos y gastos de los hogares y las entradas y salidas
del gobierno. Es ms, por primera vez se presentaba el presupuesto general del Estado como parte integrante de un balance econmico nacional.
Dichos trabajos fueron elaborados por J.E. Meade y R. Stone, el segundo
de los cuales ser el precursor del esquema normalizado de contabilidad
nacional adoptado posteriormente por Naciones Unidas.
16
Las ideas keynesianas, sin embargo, tardaron en ser comprendidas

en el resto de pases europeos, sobre todo en Francia, pas en el que reinaba un fuerte prejuicio sobre Keynes debido a su posicin en favor de la
moratoria de las reparaciones de guerra a cargo de Alemania, las que hubieran -en el caso de haberse concretado- favorecido especialmente a
Francia.
Fue nuevamente una guerra mundial -esta vez la segunda- la que
impuls el desarrollo de la contabilidad nacional. Durante la resistencia
anti-fascista, los aliados trataron de estimar, desde Suiza, las cuentas nacionales de las partes beligerantes. En Holanda (Van Cleeff, Derksen,
Tinbergen), en Francia (Vincent), en Italia (Barberi), en Suecia (Lindhal,
Dehegren, Kock), en los Estados Unidos (Leontief), iban apareciendo, uno
tras otro, aportes significativos para la construccin de un aparato terico-metodolgico de cuentas nacionales junto a la publicacin de cuadros
estadsticos.
Se present, como se podr colegir, el problema de la homogeneizacin de los conceptos, clasificaciones y metodologas adoptadas en los diferentes pases a fin de permitir una comparacin entre los agregados. Las
primeras recomendaciones en este sentido fueron formuladas, en 1947,
por el subcomit de estadsticas sobre el ingreso nacional de la Sociedad
de las Naciones. Paralelamente, organizaciones privadas se interesaron en
formalizar los modelos econmicos. As, la International Association for
Research in Income and Wealth (IARIW) es la primera en plantear a nivel
internacional la problemtica en cuestin; las bases de un cuadro que pudiera ser aceptado por diferentes pases fueron preparadas durante su congreso de 1949.
Los esfuerzos del IARIW seran retomados por la OECE, ms tarde
conocida como Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico (OCDE), constituida con la finalidad de controlar la ejecucin del
Plan Marshall en Europa. El trabajo de R. Stone y la colaboracin de expertos como O. Aukrust, J. Marcezwski, etc., hacen posible, en 1951, la elaboracin de A Simplified System of National Accounts, adoptado por los
pases miembros de dicho organismo.
17
Stone no solo ejerce su influencia en Europa; colabora en la construccin de Un sistema de cuentas nacionales y correspondientes cuadros
estadsticos, preparado en 1952 y publicado en 1953 por la Organizacin
de las Naciones Unidas. Dicho esquema contable, como se ver, est caracterizado por su simplicidad, a fin de permitir su adopcin por parte del
mayor nmero de pases miembros.
I.5.
El aporte de R. Stone y el sistema de cuentas nacionales de

Naciones Unidas de 1953
Stone es considerado como el principal exponente de la escuela anglosajona en lo que se refiere a la concepcin terica de las cuentas nacionales.
Su presencia en las comisiones estadsticas de las diversas organizaciones internacionales ha significado un notable aporte al desarrollo del
aparato terico-metodolgico en el campo de la economa descriptiva.
Stone muestra cmo un sistema contable puede ser elaborado alrededor de la renta, el consumo, la inversin y el ahorro. El sistema contable
es concebido como un instrumento que aclara las relaciones entre los
agentes de las transacciones econmicas. Con este propsito, realiza una
clasificacin institucional -primero- y funcional -posteriormente- de los
sujetos que conforman el sistema econmico con la finalidad de poner en
relieve sus interrelaciones.
El plan de cuentas est compuesto por tres sectores institucionales
(empresarial, familiar y pblico) con cuatro cuentas en cada sector (produccin, apropiaciones, transacciones de capital y externas). Su conformacin da como resultado un sistema de tipo esencialmente funcional, como
se puede estudiar ms ampliamente a travs del anlisis del Sistema de
cuentas nacionales, preparado por Naciones Unidas en 1952 en cuya elaboracin Stone contribuy de manera particular.
18
Dicho sistema estaba compuesto por seis cuentas y doce cuadros

anexos; las dos primeras describan la generacin y la composicin del
producto interno bruto y el ingreso nacional, respectivamente. Dichas
cuentas podan ser consolidadas en una sola, mostrando, por una parte, la
utilizacin de los productos y, por otra, las fuentes generadoras del nuevo
valor.
La tercera cuenta mostraba el proceso de formacin interna de capital y, por tanto, la participacin de los agentes econmicos en el financiamiento de la acumulacin (fundamentalmente, las variables ahorro e
inversin).
La cuarta y quinta cuentas describan la actividad econmica de las
familias y del gobierno, respectivamente. Cada una estaba compuesta de
dos partes: en una se registraban los ingresos y gastos corrientes y, en otra,
las actividades de dichos sectores en lo que se refiere al proceso de formacin de capital.
Por ltimo, en la sexta cuenta, la del resto del mundo, se registraban las transacciones entre los agentes residentes y los no residentes. Era
posible diferenciar, en la cuenta de las transacciones exteriores, un grupo
de operaciones corrientes y otro de operaciones de capital.
No obstante la presentacin de los doce cuadros anexos en los que
se incluan detalles de las seis cuentas, el sistema de 1952 imposibilitaba
una adecuada descripcin de la economa; por esta razn, fue sometido a
crticas y revisiones (1958 y 1964), de las que surge el segundo manual de
cuentas nacionales, publicado por Naciones Unidas en 1968 y traducido al
espaol en 1970; a dicho manual se lo conoce comnmente como la Revisin 3 (Libro Azul).
I.6.
19
Una aplicacin del modelo de Naciones Unidas: el sistema

europeo de cuentas nacionales (SEC)
El desarrollo de las cuentas nacionales ha sido posible, en gran parte, gracias al inters mostrado por la Comunidad Econmica Europa para
construir un sistema que permita estudiar las caractersticas del proceso de
integracin econmica entre sus miembros. La Oficina de Estadsticas de
la Comunidad elabor un modelo cuyas caractersticas son la representacin sistemtica, la comparabilidad y la amplitud de la descripcin de las
actividades econmicas. Cabe sealar que si bien dicho sistema fue adoptado oficialmente por estos pases solo en 1970, sus antecedentes son ms
lejanos. La EUROSTAT, en 1961, constituy una comisin encargada de
disear un esquema de cuentas de sector por agentes econmicos con
comportamiento homogneo. Dicha comisin cuestiona los conceptos y
la estructura del sistema propuesto por Naciones Unidas en 1952. De ah
la idea de elaborar un sistema que, sin disminuir la capacidad de comparacin con los pases no europeos, permita una mejor descripcin de los
mecanismos econmicos tpicos de los pases comunitarios.
El Sistema Europeo de Cuentas (SEC) es sustancialmente idntico
al SCN; define ms claramente las operaciones establecidas y presenta otra
estructura de cuentas. En otras palabras, el SEC trata de obtener un esquema integrado de las operaciones econmicas, una clara representacin
sectorial de la economia y una red articulada de las operaciones financieras con un enfoque funcional.
I.7.
El SCN 1993
La Comisin Estadstica de la Organizacin de las Naciones Unidas

plante en 1983 la posibilidad de emprender una nueva revisin del SCN,
subrayando la necesidad de que ms que una modificacin o extensin del
sistema, era indispensable aclarar algunos aspectos tericos y metodolgicos obscuros y controvertidos de la revisin 3 y armonizar, de forma clara
y precisa, las definiciones, clasificaciones y procedimientos utilizados en
cuentas nacionales, con aquellos usados en sistemas estadsticos conexos
20
(balanza de pagos, estadsticas de finanzas pblicas, estadsticas monetarias y bancarias, etc.).

El Sistema de Cuentas Nacionales (SCN) de Naciones Unidas publicado en 1993, surge de la combinacin de tres corrientes terico-metodolgicas basadas en: i) el anlisis funcional de tipo keynesiano (equilibrio
general macroeconmico; igualdad ahorro-inversin, etc.) de origen anglosajn; ii) el estudio de las relaciones tecnolgico-econmicas al interior
del aparato productivo (tablas input-output); y iii) el enfoque de tipo institucional, que abarca aspectos relacionados con la esfera real, financiera y
patrimonial de los agentes econmicos.
Uno de los aspectos ms debatidos durante los trabajos de revisin
fue -sin lugar a dudas- el de las convenciones adoptadas en la contabilidad
nacional; en particular, el clculo de la produccin de los servicios bancarios y el consiguiente aparecimiento de la rama ficticia; la produccin para su propio uso de las administraciones pblicas; la introduccin del
concepto de consumo de la poblacin; etc.
No solamente en los pases subdesarrollados se evidenciaron las dificultades del SCN 1968 para describir adecuadamente las actividades del
sector informal (o no estructurado) de la economa, as como para cuantificar o medir la situacin de la distribucin del ingreso. Los aspectos metodolgicos relacionados con estos temas ocupan un espacio relevante en
el SCN 1993.
La comparacin internacional y el estudio de las etapas del desarrollo econmico, exigieron insertar el esquema de cuentas macroeconmicas en un sistema de estadsticas sociales ms global (Matrices de Contabilidad Social, por ejemplo). Adems, se insiste de manera creciente en
la necesidad de integrar las cuentas trimestrales y regionales con el esquema central del sistema de cuentas nacionales.
Temas ms especficos (como los relacionados con el uso de ndices
en cadena para la elaboracin de las cuentas a precios constantes; el tratamiento del arrendamiento mercantil o leasing; las clasificaciones y nomen-
21
claturas de bienes y servicios (CPC), de actividades (CIIU, rev. 3), de activos y pasivos financieros; la correccin por inflacin; etc.) son objeto de
revisin y profundizacin terica y metodolgica en el SCN 1993, lo que
definitivamente lo convierte en un ms adecuado sistema de cuentas nacionales.
A nivel internacional se despliegan actualmente enormes esfuerzos
por adoptar y adaptar estas nuevas recomendaciones metodolgicas que
guiarn la elaboracin de la contabilidad nacional durante un considerable trecho del tercer milenio.
22
Nota bibliogrfica*
(1)
Astori, Danilo
- Primera parte: La economa descriptiva

(pp. 15-47)
(2)
Brunhes, Bernard
- Cap. I: Introduction la comptabilit

nationale (pp. 5-13)
(20) Fourquet, Franois
- Les comptes de la puissance. Historie de

la comptabilit nationale et du plan
(22) Graziani, Augusto
- Apndice al Cap. I: I modelli economici

(pp. 17-34)
(24) Horvat, P. -Milot, J.P.Personnaz, M.
- The France/Hungary comparison of

national accounting. Concepts and data
(25) INSEE
- Cap. 1 Le cadre central de la comptabilit nationale (pp. 21-45)
(35) Naciones Unidas
- Cap. I: Introduccin (pp. 1-17)
- Cap. I: Conceptos y definiciones fundamentales (pp. 1-42)

- Cap. II: Balance de la produccin del
consumo y de la acumulacin del producto social bruto (Balance Material) (pp. 4379)
(40) Office statistique des

communautes europnnes
- Cap. I: Architecture gnrale du

systme (pp. 9-19).
Los nmeros entre parntesis corresponden a las obras citadas en la bibliografa general. En particular, se har referencia al captulo o a las partes utilizadas.
(44) Pichot, Alain
23
- Introduccin: La comptabilit nationale (pp. 1-13)

- Cap. 13: La comptabilit du produit materiel (pp. 246-272)
(50) Rampa, Lorenzo
- Cap. 1: Introduzione: teorie, schemi

contabili e relativit delle statistiche (pp.
1-9)
- Cap. 5: La nascita della moderna contabilit nazionale (pp. 39-57)
- Cap. 8: I sistemi di contabilit nazionale (pp. 88-130)
(52) Siesto, Vincenzo
- Introduzione (pp. 1-45)
(53) Stone, Richard y Giovanna
- Cap. II. De la renta nacional a la contabilidad nacional (pp. 29-61)
(58) Vanoli, Andr
- La comptabilit nationale; convient-elle

aux pays en voie de dveloppment? (pp.
589-605)
Captulo II
Bases tericas
II.1. El circuito econmico

Un sistema econmico basado en la divisin del trabajo y el intercambio, se caracteriza por la continua circulacin de los recursos y medios
de pago entre los sujetos que lo conforman.
La idea de circuito tiene origen en el esfuerzo de describir el complejo proceso de generacin y apropiacin del ingreso y la riqueza de un
pas.
Una forma -la ms simple- de representacin del circuito econmico es la que considera dos tipos de sujetos: los capitalistas-empresarios y
los trabajadores-consumidores; los primeros, utilizando la fuerza de trabajo proporcionada por los trabajadores, producen bienes y servicios destinados a la venta en el mercado. La clase de los trabajadores-consumidores est formada por quienes venden su fuerza de trabajo a cambio de un
salario con el que adquieren bienes y servicios.
Entre estos dos agentes se desarrolla un doble intercambio de medios de pago y de bienes; es decir, dos tipos de circuito estrechamente relacionados. El primero -el de los medios de pago- se manifiesta en un flujo de sueldos y salarios que tiene origen en la empresa y termina en los trabajadores, y en un flujo de sentido contrario, que representa el pago por
los bienes que los trabajadores-consumidores compran a las empresas.
El segundo circuito -el de los bienes y servicios reales- puede ser representado tambin mediante dos flujos: uno constituido por los servicios
26
(fuerza de trabajo) prestados por los trabajadores, y otro constituido por

los bienes finales (mercancias que las empresas ofrecen en el mercado a los
consumidores).
El circuito econmico puede ser representado grficamente:
Diagrama n 1
Un modelo simplificado del circuito econmico
FUERZA DE
TRABAJO
EMPRESA
Circuitos
reales
BIENES DE
CONSUMO
EMPRESA
TRABAJADOR
TRABAJADOR
Circuitos
monetarios
SUELDOS Y
SALARIOS
PAGO POR LA
COMPRA DE
BIENES
Un modelo ms detallado se puede obtener subdividiendo la clase

de las empresas en subsectores o ramas de actividad productivas; de este
modo, se obtendrn sectores diferenciados (la agricultura, las actividades
extractivas, las industrias alimenticias, metalmecnicas, etc.). Cada rama
participa -de acuerdo al modo descrito- en el proceso de intercambio, adquiriendo los servicios (fuerza de trabajo) de los trabajadores y bienes intermedios de los otros sectores para el desenvolvimiento de su actividad
productiva; a su vez, cada sector vende los bienes que produce. Los trabajadores-consumidores adquieren bienes de consumo a los sectores productivos para transformarlos en fuerza laboral. La produccin final de este sector sui gneris consistir en el bien trabajo.
27
En este caso, los flujos de productos pueden expresarse mediante un

cuadro de doble entrada en el cual se representan los sectores vendedores
(columnas) y los sectores compradores (filas).
SECTORES
COMPRADORES
TOTAL
COMPRADO
TOTAL
VENDIDO
X11
X12
X12
X1n
X21
X22
X23
X2n
X31
X32
X33
X3n
Xn1
Xn2
SECTORES
VENDEDORES
Xn3
Xnn
Cada cifra (xij) mide la cantidad de bienes que pasa de un sector

vendedor (i) a otro comprador (j). Horizontalmente se observan las cantidades que un sector ha vendido (i); en columna consta la lista de compras del sector considerado (j).
Se podra representar al sector de los trabajadores por una fila y una
columna: su lectura horizontal equivaldra a la cantidad de fuerza de trabajo (por ejemplo, medida en horas) proporcionada a cada una de las ramas de actividad; en columna, se leeran los bienes que los trabajadores
han comprado.
Examinando el esquema de flujos intersectoriales se observa que el
intercambio de bienes y servicios entre las ramas de actividad debe estar
sujeto a una ley que haga posible el equilibrio del sistema. As, una rama,
para producir una cantidad de bienes demandados por otras, requerir
bienes intermedios y fuerza de trabajo. En otras palabras, los bienes que se
28
intercambian, responden a exigencias de carcter tecnolgico que permiten al sistema econmico autoalimentarse.
De ah que, una vez establecidos los flujos necesarios para determinada produccin, quedan fijadas implcitamente las proporciones de intercambio de los bienes producidos por los diferentes sectores. Si las transacciones tienen lugar en trminos monetarios, y la tecnologa fija las proporciones en las que cada sector debe comprar o vender, se determinan
implcitamente los precios relativos de los productos. El sistema econmico en su conjunto mantendr una posicin de equilibrio cuando cada sector venda toda su produccin y -con el producto de sus ventas- cubra
exactamente sus costos.
Como se estudiar a continuacin, todos los autores se inspiran en
la idea de la circularidad de los flujos, aunque como es obvio, existen discrepancias en el enfoque terico-metodolgico.
II.2. Quesnay y el Tableau Economique
La importancia de la escuela fisiocrtica consiste en haber estudiado los fundamentos de la produccin social y haber expuesto, por primera vez, la idea de la circulacin del ingreso y la riqueza. El aporte de su fundador, Franois Quesnay (1694-1774), fue haber construido el Cuadro
Econmico (Tableau Economique) en el que se presenta -como un todo- el
proceso de la produccin, de la distribucin, del intercambio y del consumo, mostrando la reparticin del produit net entre las clases sociales y sentando las bases para el anlisis del modo de produccin capitalista.
Quesnay identifica tres sectores econmicos para analizar la estructura social y el circuito econmico: a) la clase productiva, compuesta por
la burguesa agraria (arrendatarios) y los trabajadores del campo; b) la clase de los terratenientes, perceptores de la renta neta; y, c) la clase estril,
formada por la burguesa industrial y comercial.
29
La inversin de capitales en la agricultura, efectuada por los colonos

arrendatarios y el empleo de trabajo asalariado en dicha actividad -nica
creadora de nueva riqueza- daban lugar a un excedente econmico -el
producto neto- determinado por la diferencia entre el valor de la produccin total y sus costos.
La industria y el comercio eran considerados sectores estriles, razn por la que el trabajo utilizado se consideraba improductivo 1.
El cuadro econmico mostraba la circulacin del producto, su
distribucin y apropiacin por parte de las clases que formaban -segn
Quesnay- la estructura de la sociedad. El producto neto generado en la clase productiva pasaba bajo la forma de renta agraria a los terratenientes que
la empleaban en comprar productos manufacturados a la clase estril y
alimentos a los arrendatarios. La clase estril poda, a su vez, comprar alimentos y materias primas a los capitalistas agrarios. Por otro lado, los
arrendatarios compraban aperos y otros medios de produccin a los industriales.
Es importante, adems, notar la existencia de un flujo interno en el
sector de la agricultura, representado por el intercambio de semillas, alimentos, etc., que permita la reproduccin simple de la clase productiva.
Quesnay analiz tambin la composicin del capital, diferenciando
los gastos efectuados cada ao en la agricultura (adelantos anuales), de
los realizados en el curso de varios perodos (adelantos primarios). Los
primeros estaban dados por mano de obra, semillas, etc. y los segundos
por compras de ganado, maquinaria y construccin.
El esquema presentado por Quesnay servir ms tarde a Marx para
el anlisis de la composicin orgnica del capital y el estudio del proceso
de reproduccin.
30
II.3. El circuito econmico en Marx: el modelo de reproduccin simple

La idea del circuito econmico fue utilizada por Marx en el esquema de la reproduccin del capital. Con este propsito, Marx distingue dos
sectores econmicos: el primero, que produce bienes de capital (P1) y el
segundo, bienes de consumo (P2).
La produccin de cada sector tiene, segn Marx, tres componentes:
1) una, destinada a reponer el desgaste de capital fijo durante el proceso productivo (c1 y c2, en el sector productor de bienes de capital y en el
sector productor de bienes de consumo, respectivamente)2; 2) otra, destinada a la remuneracin de los trabajadores (representada con w1 y w2); y,
3) por ltimo, una parte (ganancia o plusvalor, s1 y s2), apropiada por el
capitalista.
El producto total (Pt), dado por la suma de las producciones realizadas en los dos sectores (P1 y P2), se subdivide, por lo tanto, en las tres
partes indicadas:
Pt = P1 + P2
P1 = c1 + w1 + s1
P2 = c2 + w2 + s2
Pt = c1 + c2 + w1 + w2 + s1 + s2
(1)
(2)
(3)
(4)
En un sistema en el cual no se d un proceso de capitalizacin de la

plusvala (reproduccin simple), todos los bienes de capital producidos
por el primer sector son absorbidos ntegramente por los dos sectores, bajo la forma de reposicin del capital fijo consumido. Expresada dicha condicin mediante una frmula, se obtendr:
c1 + w1 + s1 = c1 + c2
P1
(5)
31
El primer miembro representa la produccin (de bienes de capital)

por parte del primer sector y, el segundo, la utilizacin de dicha produccin por parte de todo el sistema econmico. Es decir, la produccin del
sector 1 repone totalmente los bienes de capital consumidos en ambos sectores.
Si no existe acumulacin, no existe ahorro, por lo que las remuneraciones pagadas a los trabajadores y la plusvala -en los dos sectores- se
traducen en adquisiciones de bienes de consumo, producidos por el segundo sector. La relacin puede formularse matemticamente.
c2 + w2 + s2 = w1 + w2 + s1 + s2
(6)
P2
en la que el segundo miembro indica la suma de los ingresos utilizados en
demandar bienes de consumo.
A partir de estas dos ecuaciones, (5) y (6), puede ilustrarse (ver diagrama n. 2) el proceso de circulacin de bienes entre los sectores econmicos.
El primer miembro de (5) muestra el producto (P1) del sector que
produce bienes de capital. Parte de esta produccin (c1) se utiliza en el
mismo sector como depreciacin (c1 aparece como una utilizacin en el
segundo miembro). El resto de la produccin de bienes de capital es vendido al segundo sector (c2).
El primer miembro de (6) indica la produccin (P2) de bienes de
consumo; parte de esta produccin es utilizada en el mismo sector (w2 y
s2 figuran en ambos miembros). El saldo (w1 y s1) es intercambiado con
bienes de capital necesarios para cubrir la depreciacin que ha tenido lugar en el proceso de produccin de bienes de consumo.
Para que se cumplan las condiciones de la reproduccin simple, el
capital constante usado debe ser igual a la produccin total del primer sec-
32
tor y el consumo (de los capitalistas y trabajadores) debe ser igual a la produccin total del segundo sector. Simplificando los trminos comunes en
cada una de las ecuaciones (5) y (6), se obtiene la siguiente expresin.
c2 = w1 + s1
(7)
que representa la condicin bsica de la reproduccin simple.

El conjunto de flujos descritos por Marx podra ser representado en
el siguiente diagrama:
Diagrama n 2
Esquema de la reproduccin simple
c2
c1
SECTOR I:
BIENES DE
CAPITAL
w1 + s1
SECTOR II:
BIENES DE
CAPITAL
w2 + s2
II. 4. El modelo de la reproduccin ampliada

Marx pone en evidencia el papel que juega un producto sui gneris:
la mercanca-dinero. En efecto, en el modelo de reproduccin simple se
supone que la circulacin de bienes se manifiesta a travs del trueque o, lo
que es lo mismo, a travs del intercambio de unas mercancas con otras (M
- M). En una economa basada en la divisin del trabajo, es inusual que los
individuos cambien directamente las mercancas que han producido por
las que necesitan consumir, por lo que el dinero (D) juega un papel fun-
33
damental. Esquemticamente, el intercambio podra ser representado de

la siguiente manera:
M-D-M
Si esta relacin es vlida en una economa mercantil-primitiva, en
la que el propsito del intercambio es satisfacer las necesidades de consumo, en economas ms desarrolladas el proceso de intercambio comienza
con el dinero y termina con el dinero:
D-M-D
y, ms precisamente, el capitalista que posee una suma de dinero (D) comprar materias primas, bienes de capital y fuerza de trabajo para producir
otras mercancas, con las cuales recupera no slo la suma D, previamente
invertida, sino tambin un excedente (d), cuya acumulacin permite el desarrollo y la expansin del sistema econmico. El intercambio podra ser
representado:
D- M - D
donde:
D = D + d
La integracin de dicho anlisis en el esquema de Marx, permite no

solo visualizar el papel del dinero y de los medios de pago, sino tambin
analizar el circuito econmico en una economa que acumule capital.
En este ltimo caso, la produccin corriente, a ms de cubrir la depreciacin y los consumos corrientes, tiende a la obtencin de un nuevo
capital productivo que se aade al existente. Por este motivo, el modelo se
denomina de la reproduccin ampliada.
Marx supone que todo el ingreso a los trabajadores (w) proveniente de la venta de su fuerza de trabajo, es utilizado en adquirir bienes de
consumo y que solo el ingreso de los capitalistas -el plusvalor (s)- es, en
parte, ahorrado. El producto total estar, por lo tanto, distribuido de la siguiente manera:
34
Pt = c + w + (s + sc + sw)
(8)
ecuacin en la que el plusvalor se reparte en una fraccin que es consumida por los empresarios (s), en otra que representa el plusvalor ahorrado y
destinado a la adquisicin de nuevos bienes de capital (sc) y, por ltimo,
en una parte -tambin plusvalor ahorrado- destinado al pago de nuevos
salarios (sw).
El mercado de bienes de capital (primer sector) estar en equilibrio
cuando:
c1 + w1 + s1 + sc1 + sw1 = c1 + c2 + sc1 + sc2
(9)
P1
El primer miembro de la ecuacin (9) representa la produccin de
bienes de capital (P1); el segundo, la demanda total de dichos bienes, formada por las depreciaciones (c1 y c2) y por la fraccin de plusvalor utilizada en la adquisicin de nuevos bienes de capital (sc1 + sc2).
En igual forma, el mercado de bienes de consumo estar en equilibrio cuando:
c2 + w2 + s2 + sc2 + sw2 = w1 + w2 + sw1 + sw2 + s1 + s2 (10)
P2
Simplificando se obtiene una ecuacin que representa el intercambio entre los dos sectores:
c2 + sc2 = w1 +sw1 + s1
(11)
identidad que, no obstante su complejidad formal, puede ser interpretada

como en el caso anterior.
35
II. 5. Leontief
II.5.1. El modelo insumo-producto en una economa cerrada
Wassily Leontief concibi el modelo insumo-producto para explicar la interdependencia estructural que existe entre los diversos sectores
productivos y entre stos y los usuarios de los productos finales generados
en el aparato industrial. El modelo constituye una tcnica de anlisis, de
previsin y programacin del desarrollo econmico.
Precedentemente (ver II.1) se haba expuesto el problema de la tecnologa y de los precios y se haba sealado que una vez fijados los flujos
de bienes entre los sectores, quedaban determinadas -implcitamente- las
proporciones en las que los bienes son intercambiados. Para determinar
cul es la ley tecnolgica que regula los flujos de productos, Leontief
parte de la siguiente hiptesis: la cantidad de cada producto comprado por
un sector es directamente proporcional a la cantidad total del producto
generado en dicho sector.
Esta hiptesis equivale a suponer que las funciones de produccin
son lineales y, por lo tanto, los coeficientes son constantes o fijos.
Matemticamente, la funcin se representa con la siguiente frmula:
y precisamente:
de donde:
xij = f(Xj)
(1)
xij = aij Xj
xij
aij =
Xj
(2)
(3)
La cantidad xij (producida por el sector i y comprada por el sector

j), es una funcin de la cantidad total (Xj) producida por el sector j, segn
un coeficiente constante aij.
36
Un aumento de la cantidad producida por un sector implica, por lo

tanto, un incremento proporcional en la adquisicin de los productos necesarios a su elaboracin. La tcnica productiva, por hiptesis, admite una,
y una sola combinacin, razn por la cual los coeficientes son fijos.
Obviamente, Leontief explica que un cambio en la tcnica empleada comporta un cambio en el producto; es decir, una variacin en la combinacin de factores implica su alteracin cualitativa.
La funcin insumo-producto podra ser aplicada tambin a los factores de la produccin (trabajo, capital, etc.) mediante funciones lineales
y coeficientes constantes. Leontief las aplica al sector del consumo y del
trabajo. Dada la hiptesis tecnolgica, la cantidad de bienes de consumo
adquiridos por los consumidores se considera -tambin por hiptesis- como directamente proporcional a la cantidad de energa necesaria para desarrollar trabajo; ste es considerado como cualquier otro producto y, los
bienes de consumo, como insumos.
El consumo de cada producto est, por consiguiente, en funcin del
valor total del trabajo desarrollado y es una funcin lineal del consumo total. As, el modelo se presenta como un continuo intercambio de recursos
entre los trabajadores y el resto de sectores productivos: los primeros venden su fuerza de trabajo y compran bienes de consumo. El sistema se
autoalimenta siempre y cuando la productividad del trabajo sea suficiente para mantener un proceso de reproduccin simple: todo aquello que es
producido en el sistema es consumido en su interior para generar otros
bienes o alimentar a los trabajadores.
El modelo es, por lo tanto, cerrado y, dada la inexistencia de un
proceso de acumulacin de capital, es adems fundamentalmente esttico;
este hecho se traduce, en trminos matemticos, en un sistema indeterminado en lo que se refiere a su dimensin.
Se ha indicado que la ecuacin (2) es una relacin tecnolgica. Sin
embargo, puede tambin ser considerada como una ecuacin de deman-
37
da. Asi, la cantidad demandada por cada sector es una funcin lineal de la
cantidad producida por el sector comprador3; la cantidad de bienes de
consumo demandada es una funcin lineal de la cantidad de trabajo a desarrollar, etc.
Para el conjunto de sectores de un sistema -incluido el del consumo- se podran establecer las siguientes relaciones que sintetizan la condicin de equilibrio (que la cantidad producida en un sector sea igual a la
cantidad total demandada por los otros sectores):
X1 = x11 + x12 + x13 + + x1n
X2 = x21 + x22 + x23 + + x2n
X3 = x31 + x32 + x33 + + x3n
(I)
Xm = xm1 + xm2 + xm3 + + xmn

La columna n representa el consumo final y la fila m el trabajo utilizado por los dems sectores.
Este sistema de ecuaciones describe la igualdad anotada (producto
= consumo) y la condicin de equilibrio (demanda = oferta) para cada
sector.
xj =
ij
(4)
Se podra sustituir en (I) las ecuaciones tecnolgicas (2) (Xij = aij

Xj).
X1
X2
X3
Xm
= a11X1 + a12 X2 + a12X3 + + a1n Xn

= a21 X1 + a22 X2 + a23 X3 + + a2n Xn
= a31 X1 + a32 X2 + a33 X3 + + a3n Xn
(II)
= am1 X1 + am2 X2 + am3 X3 + + amn Xn
Agrupando los trminos idnticos, las ecuaciones podran ser escritas:
38
(1-a11)X1
- a21X1
- a31X1
:
- am1X1
a12X2
+ (1-a22)X2
a32X2
:
am2X2
a12X3
a23X3
+ (1-a33)X3
:
am3X3
+
+
+
+
a1nXn
a2nXn
a3nXn
:
+ (1-amn)Xn
=0
=0
= 0 (III)
=0
Este es un sistema de ecuaciones homogneas de primer grado, cuya solucin indica nicamente valores relativos (relaciones entre valores
absolutos) de las incgnitas, que representan las producciones totales de
los sectores Xi. Mediante sustituciones -con el uso de las ecuaciones tecnolgicas- se podr llegar a conocer los valores relativos de cada flujo Xij.
El sistema, como se haba advertido, no determina la dimensin absoluta de sus flujos; es determinado solo en su aspecto estructural.
A continuacin se estudiar cmo Leontief supera dicho obstculo
(sistema abierto) y cmo lo expresa en trminos dinmicos.
II.5.2. El modelo de Leontief y la acumulacin
Como se ha visto, el sistema planteado es esencialmente esttico;
Leontief introduce el ahorro y la inversin para expresarlo en trminos dinmicos.
Para que la produccin aumente, es necesario adquirir no solo mayores cantidades de trabajo y materias primas sino tambin bienes de capital (es decir, realizar nuevas inversiones).
Supngase que los mismos sectores abastecedores de capital circulante produzcan bienes de capital. Se obtiene, entonces, un doble flujo de
bienes: de capital fijo y circulante; pero, mientras la demanda de capital
circulante es funcin lineal de la produccin del sector demandante (con
coeficiente fijo), la demanda de capital fijo es una funcin lineal, no de la
produccin corriente sino de su incremento. En otras palabras, las nuevas
inversiones se llevarn a cabo solo cuando sea necesario aumentar la produccin. La funcin puede representarse de la siguiente forma:
39
I = b X
(5)
donde I es el aumento de maquinaria y equipo ofrecido por el sector i
y demandado por el sector j. El monto del nuevo capital fijo ( I ), por lo
tanto, es una funcin lineal del incremento de produccin del sector comprador ( X ) segn un coeficiente tecnolgico constante (b ).
ij
ij
ij
ij
ij
Igual que para los coeficientes tcnicos ya conocidos (aij), los coeficientes de capital (bij) pueden ser obtenidos a travs de una relacin entre
el incremento del capital fijo y el de la produccin.
Iij
_____
bij =
(6)
A nivel global, las ecuaciones de demanda y de oferta tendrn estructura diferente. La produccin total de un sector ser igual al capital
circulante ms el incremento de capital fijo vendido a los otros sectores. Se
obtendr, por consiguiente, para cada sector
Xi = aij Xj + bij Xj
(7)
Aplicando esta ltima ecuacin a todos los sectores4, se logra un sistema de ecuaciones diferenciales con coeficientes constantes. Sin embargo,
con un sistema de esta naturaleza, si bien se da una respuesta en trminos
dinmicos, no se resuelve el problema de la indeterminacin del modelo
en trminos absolutos.
II.5.3. El sistema abierto y el modelo insumo-producto
La nica posibilidad para hacer del modelo un sistema determinado en trminos absolutos consiste en separar, en el sistema cerrado, las actividades de consumo e inversin. En efecto, mientras el consumo y la inversin en el modelo examinado son tratados como funcin de la produccin corriente -en el primer caso- o como funcin de un aumento de la
40
produccin -en el segundo-, en el modelo abierto son tratados como elementos externos (exgenos) al sistema. En la prctica, las ecuaciones tecnolgicas no se aplican a las columnas del consumo y de la inversin, las
que aparecen como datos y no como funciones de las otras variables; en
igual forma se puede excluir el trabajo. La matriz, por lo tanto, presenta
nicamente los bienes intermedios que fluyen de un sector productivo a
otro.
En la representacin de un sistema econmico, adems del consumo (C) y de la inversin (I) figuran (como se estudiar en el captulo relativo a la matriz insumo-producto) las exportaciones (E) como parte de
la demanda final de mercancas.
La produccin total de cada sector productivo tiene, por consiguiente, dos clases de utilizaciones: una intermedia (aquella parte demandada por los otros sectores productivos para realizar sus producciones) y,
otra final, que se utiliza en consumo privado, inversiones, consumo pblico y exportaciones, segn el tipo de bien. Mientras las demandas intermedias son funciones (lineales) del nivel de produccin de cada sector, las demandas finales son independientes de las variables que hacen parte del sistema.
El equilibrio entre la demanda y la oferta puede ser representado de
la siguiente manera:
X1 =
X2 =
X3 =
:
Xm =
a11X1 +
a21X1 +
a31X1 +
:
am1X1 +
a12X2 +
a22X2 +
a32X2 +
:
am2X2 +
a13X3 + +
a23X3 + +
a33X2 + +
a1nXn +
a2nXn +
a3nXn +
C1 + I1 +
C2 + I2 +
C3 + I3 +
E1
E2
E3
am3X3 + +
amnXn +
Cm + Im + Em
donde genricamente:
Xi = Produccin total del sector i
Ci = Consumo final del bien i
Ii = Inversin (compra de bienes de capital) del producto i
(IV)
41
Ei = Exportaciones (netas de importaciones) del producto i

Dicho modelo incluye trminos conocidos (C, I, E) y, por ende,
puede ser resuelto.
La solucin de este sistema de ecuaciones no homogneas puede
simplificarse: reuniendo todos los elementos de la demanda final (C, I, E)
en un solo vector Y, el sistema se transforma en:
X1 = a11X1 + a12X2
X2 = a21X1 + a22X2
:
:
:
Xm = am1X1 + am2X2
+ + a1nXn + Y1
+ + a2nXn + Y2
:
:
+ + amnXn + Ym
(V)
Para un producto Xi:
x
n
Xi =
ij
+ Yi
(8)
j=i
y sabiendo que xij = aijXj, se obtiene:
a
n
Xi =
ij
j=i
Xj + Yi
(9)
Despejando la demanda final Yi, el sistema puede ser escrito en la siguiente forma resumida:
a
n
Xi -
ij
Xj = Yi
(9)
j=i
La cantidad de Xi utilizada como insumo ( aij Xj) en la produccin

j=i
(Xj) es una funcin lineal de la produccin Xj. La parte restante de Xi es

utilizada como demanda final.
42
Si se conoce la matriz de coeficientes tcnicos [ aij Xj] = A y la demanda final (Yi) de cada uno de los productos, se puede determinar el nivel de las producciones de cada una de las mercancas (Xi).
Usando notacin matricial, la demanda final (Y), (9) puede ser expresada en la siguiente frmula:
[I - A] X = Y
(10)
y, despejando X:
X = [I - A]-1.Y
(10)
en la que [I-A]-1 representa la matriz inversa de la matriz [I-A] obtenida de la matriz de los coeficientes tcnicos 5.
La matriz inversa es, a su vez, una matriz cuyos elementos son combinaciones lineales de los elementos de la original, razn por la cual en la
solucin final las incgnitas -las producciones Xi- son funciones lineales
de los trminos conocidos (las demandas finales Yi).
La matriz inversa de Leontief est basada en un principio anlogo al
multiplicador de tipo keynesiano, por lo que se la denomina tambin matriz multiplicador. En efecto, la produccin total, adems de cubrir la demanda final, debe satisfacer las necesidades de los otros sectores productivos. Dada la interdependencia existente entre stos, un aumento en la produccin de uno de ellos implica una mayor demanda de productos intermedios, los que deben, a su vez, aumentar su produccin con efectos en
cadena en todo el sistema, inclusive sobre el nivel de produccin del sector en el que se inici el proceso. Por esta razn, cuando la demanda final
de un bien aumenta, la produccin total de dicho sector debe aumentar en
una proporcin mayor, ya que debe satisfacer el incremento de la demanda final y cubrir, simultneamente, el aumento de las demandas intermedias provocadas por induccin.
43
Denominando Aij el elemento genrico de la matriz inversa [A], el

sistema asume la siguiente forma:
X1 = A11Y1 + A21Y2 + A31Y3 + + An1Yn
X2 = A12Y1 + A22Y2 + A32Y3 + + An2Yn
X3 = A13Y1 + A23Y2 + A33Y3 + + An3Yn
:
:
:
:
:
Xn = A1nY1 + A2nY2 + A33Y3 + + AnnYn
(VI)
Si se lee la primera fila, se puede notar que el nivel de la produccin

del sector 1 (X1) es una funcin lineal de los niveles de la demanda final
de los sectores Y1, Y2, Y3 Yn, cuyos parmetros son A11, A21, A31 An1.
Resulta claro como, una vez conocido el nivel de la demanda final, es posible calcular las producciones totales necesarias para satisfacerla.
Los Aij provienen de la matriz de coeficientes tcnicos aij a travs de
un proceso de inversin algbraica; son la derivada parcial de las producciones totales respecto a las demandas finales (Aij = Xj / Yi); por lo tanto, miden cunto debe aumentar la produccin total de un sector Xi cuando la demanda final del producto Yi aumenta en una unidad.
Dichos coeficientes, por su significado econmico, toman el nombre de coeficientes de activacin o coeficientes de requerimientos directos e indirectos de insumo y miden el conjunto de necesidades directas e
indirectas que un sector requiere cuando aumenta, en una unidad, la demanda final de un determinado producto 6.
En sntesis, mientras los coeficientes tcnicos (aij) miden la proporcin en la que debe aumentar la cantidad de insumo necesario para obtener un incremento de una unidad producto, los coeficientes de activacin
(Aij) miden la proporcin en la que debe aumentar la produccin total de
un sector cuando la demanda final aumenta en una unidad. En otras palabras, los coeficientes de activacin resumen las mltiples relaciones que
existen entre los sectores y sintetizan las necesidades adicionales del producto j provocadas por un aumento de la demanda final del producto i,
44
sea de tipo directo (j es un insumo de i) sea de tipo indirecto (el aumento

de la produccin de influencia todos los sectores y, por consecuencia, tambin j).
II. 6. El aporte de Piero Sraffa
Sraffa presenta un esquema de anlisis general del mecanismo econmico; propone un modelo ya implcito en la concepcin de Quesnay, de
los clsicos ingleses y de Marx, segn el cual el excedente es el factor fundamental para el desarrollo de un sistema econmico.
El aporte de Sraffa podra ser sintetizado en tres puntos:
a) una crtica consistente a la teora neoclsica;
b) la solucin de los problemas ricardianos relacionados con la distribucin de los ingresos entre los salarios y las ganancias (cuando los
precios de los bienes y servicios pueden fluctuar libremente en el
mercado); y,
c) la presentacin de un sendero analtico que hace posible resolver el
problema marxista de la transformacin del valor en precios 7.
Las hiptesis iniciales del modelo podran ser enunciadas como sigue:
1. Se supone que la economa no produce excedentes fsicos tras satisfacer los requerimientos de insumos de todos los bienes. En otras
palabras, el sistema se encuentra en un estado estacionario en donde, al finalizar el ciclo productivo, todo lo que ha sido obtenido se
utiliza en reemplazar las mercancas insumidas en el proceso productivo y en satisfacer los requerimientos del mantenimiento de la
fuerza de trabajo.
2. Se supone que cada industria produce una sola mercanca mediante la utilizacin de una determinada cantidad de trabajo y de una
determinada cantidad de mercancas.
45
Estas condiciones del sistema productivo son denominadas mtodos de produccin y de consumo productivo y pueden representarse mediante un sistema similar al que se examin en el acpite relativo al insumo-producto de Leontief:
Aapa + Bapb + + Kapk = Apa
Abpa + Bbpb + + Kbpk = Bpb
Akpa + Bkpb + + Kkpk = Kpk
(I)
donde A, B, K son las cantidades producidas anualmente de las respectivas mercancas (a, b, k); Aa, Ba Ka son las cantidades a, b, k utilizadas por la industria que produce a, y as sucesivamente.
Todas estas expresiones son cantidades conocidas; las incgnitas
son pa, pb, pk que representan los valores unitarios (precios) de las
mercancas a, b, k. Dada la hiptesis de estado estacionario, la suma de
la primera columna debe ser igual a la suma de la primera fila etc.
Es importante notar, sin embargo, que a diferencia de Leontief,
Sraffa no introduce el supuesto de rendimientos de escala constantes, si
bien advierte que no existe inconveniente para utilizarlo como hiptesis
de trabajo, ya que el ncleo central es el examen de un sistema econmico en el cual no se registran cambios, salvo en lo referente a la distribucin
del ingreso.
En este punto, Sraffa demuestra que el sistema de precios puede ser
determinado (en sentido matemtico) a partir de (I) y no -como en la teora neoclsica- con las curvas de oferta y demanda. Sin embargo, (I) sirve
para establecer solo n-1 precios relativos.
Para superar este problema, Sraffa elimina la hiptesis de estado estacionario, asumiendo que se obtienen ganancias sobre el capital circulante, dado que los precios no pueden ser determinados antes de que sea
conocida la ganancia. Por lo tanto, la distribucin del excedente debe efectuarse simultneamente de acuerdo al mismo mecanismo mediante el cual
se determinan los precios de las mercancas 8.
46
En lo que se refiere a la remuneracin al trabajo, Sraffa mantiene la

hiptesis clsica, segn la cual el salario unitario est determinado por relaciones exgenas al sistema (por ejemplo, exigencias biolgicas de subsistencia) 9.
La situacin descrita -produccin con excedente (r) y con salarios
(w) de subsistencia- puede ser explicada con un ejemplo numrico:
(300 pt + 100 ph) (1 + r) = 1000 pt
(450 pt + 50 ph) (1 + r) = 175 ph
donde figuran dos producciones recprocamente necesarias, el trigo
(t) y el hierro (h). La produccin de trigo es necesaria para producir nuevamente trigo y para producir hierro (en la alimentacin de los obreros);
la produccin de hierro es necesaria para el hierro (instrumentos que se
usan para dicha produccin)10 y para producir trigo (instrumentos de labranza). Al final del ciclo, los productores agrcolas obtendrn 1000 kgs.
de trigo pero no tendrn ms hierro, mientras que los productores industriales habrn obtenido 175 kgs. de hierro pero no tendrn ms trigo. Si
los productores desean iniciar un nuevo ciclo productivo, deben reconstruir los stocks iniciales (de hierro y de trigo, respectivamente) mediante
un intercambio de productos, por lo que se deben determinar las relaciones de intercambio que permiten tal reconstitucin. Por otra parte, dado
que las dos producciones finales son superiores a los inventarios requeridos para producir, es necesario encontrar un porcentaje para distribuir el
excedente generado, segn los medios de produccin utilizados en los dos
sectores 11.
El esquema de Sraffa permite ilustrar, por una parte, la relacin entre los precios y, por otra, la cantidad de trabajo contenida en las mercancas. El modelo, en trminos generales, podra escribirse de la siguiente
manera:
47
(Aapa + Bapb + Kapk) (1 + r) + Law = Apa

(Abpa + Bbpb + Kbpk) (1 + r) + Lbw = Bpb
(Akpa + Bkpb + Kkpk) (1 + r) + Lkw = Kpk
(II)
Los precios utilizados por Sraffa no son precios de mercado sino

precios de produccin, que coinciden con lo que los clsicos denominaban precios naturales. En este sentido, el aporte de Sraffa permite hacer
algunas consideraciones sobre el proceso de determinacin de los costos
de produccin (segn la proporcin en la que los factores participan en el
proceso) y sobre el mecanismo de apropiacin del excedente; adems, la
teora de Sraffa aclara una serie de conceptos que se utilizan en la contabilidad nacional; por ejemplo, el concepto de producto interno bruto (o excedente) definido como la diferencia entre las mercancas producidas
(produccin bruta) y las que han servido para realizar la produccin (consumos intermedios); el ingreso nacional, definido tambin como excedente, pero por el lado los ingresos de los factores de la produccin (ganancias y salarios), etc.
II.7. Circuito econmico e ingreso nacional segn J. M. Keynes
Los economistas marginalistas (Jevons, Walras, etc.) interpretan
los precios como indicadores de la escasez relativa y de la utilidad de las
mercancas. El ingreso de cada factor productivo (y por lo tanto, la proporcin del producto nacional que pueden disponer) depende del precio
del factor productivo; ste, a su vez, estar determinado en el punto de encuentro de sus curvas de demanda y oferta.
A nivel general, los mismos principios regulan el equilibrio macroeconmico: el ingreso (o producto) coincide con la demanda final como
consecuencia del equilibrio en cada mercado (de bienes, de factores productivos y de la moneda). Adems, para los neoclsicos, la oferta crea su
propia demanda y el ingreso recibido por cada individuo (o por la colectividad) se transforma en una demanda de valor equivalente.
48
Para Keynes, en cambio, las decisiones de los individuos acerca de la

administracin de su ingreso tienen un papel determinante en el sistema
econmico, razn por la cual, el mecanismo de circulacin de bienes y servicios, as como de los medios de pago, es interpretado con un enfoque
completamente nuevo.
Para Keynes, la produccin del sistema puede ser considerada como
un nico producto -el ingreso nacional- susceptible de dos utilizaciones:
el consumo y la inversin 12.
En realidad, no solo se producen bienes y servicios finales; existe
una produccin de bienes intermedios que se transforman y dan lugar a
los bienes finales que circulan en el mercado y son destinados al consumo
o a la inversin.
La suma de los bienes intermedios y finales, para Keynes, representa el producto total (o bruto); adems, define a la produccin final como
las remuneraciones a los factores productivos (ingreso nacional) empleados para crear dicha produccin. El ingreso nacional se utiliza en demandar productos finales en el mercado; dicha demanda determina el nivel de
la produccin, del empleo y de la actividad econmica de un pas.
Keynes, por lo tanto, estudia un mismo agregado desde tres puntos
de vista interdependientes: la produccin, el ingreso y el gasto.
P=Y=C+I
donde:
P = produccin final 13
Y = Ingreso nacional
C + I = gasto final en consumo e inversin
(1)
49
La identidad presentada es bsica en el equilibrio macroeconmico

del esquema keynesiano; indica que el producto final (P) es igual al ingreso nacional (Y), que es utilizado en adquirir bienes de consumo (C) y de
capital (I), y expresa el equilibrio -en el mercado de bienes- entre la demanda final (C + I) y la oferta (P).
Segn la teora keynesiana, dicha igualdad no se verifica a nivel de
decisiones (ex-ante) entre los diferentes agentes del sistema econmico. En
efecto, mientras las decisiones de los productores acerca del nivel de la
produccin estn condicionadas por el nivel de la demanda (C + I), el
comportamiento de los perceptores de ingresos depende de diversos factores, lo que hace que no todo el ingreso recibido sea destinado al consumo (puede ser o consumido o ahorrado):
Y=C+S
(2)
de donde
S=Y-C
(2)
que define el ahorro (S) como la parte no consumida del ingreso percibido. Este hecho hace que la concepcin keynesiana rompa con la tradicional teoria de la realizacin formulada por J.B. Say.
Segn Keynes, para que exista equilibrio, es necesario que a la demanda de bienes de consumo (C), se sume la de bienes de capital (I), la
que debe ser igual al ahorro.
Y=C+I
Y=C+S
S= I
(1)
(2)
(3)
En otros trminos, (3) garantiza el equilibrio macroeconmico representado en (1); es decir, si las decisiones de consumir (y de ahorrar)
coinciden con las decisiones de invertir, el equilibrio demanda-oferta est
asegurado. Pero, es siempre vlido este razonamiento? o, al contrario, por
50
lo general, quien ahorra no es la misma persona que invierte. Mientras el

consumo es una funcin (creciente) del ingreso y su nivel determina el nivel del consumo, la inversin 14 permite la formacin de una demanda cuyo nivel sea igual a la oferta.
Si, como es frecuente, una parte del ahorro no se transforma en inversin (S I), una parte de la produccin no podr ser vendida en el mercado y pasar a formar parte de las existencias.
En este caso, la variacin de existencias 15 es el mecanismo de ajuste entre las decisiones de ahorrar y las de adquirir bienes de capital.
La condicin de equilibrio (S = I), por lo tanto, es una identidad netamente contable que se verifica una vez concluido el ciclo econmico (expost).
El sistema formulado por Keynes es el ncleo central de los esquemas de contabilidad nacional adoptados en los pases capitalistas. Con la
introduccin de algunas variables que consideran el comportamiento del
sector pblico y del sector externo, la ecuacin que define el producto (ingreso) nacional es representada en la siguiente forma:
Y = P = CH + CAPU + FBKF + E + (X - M)
El circuito econmico, segn la formulacin keynesiana (que comprende a ms de la esfera real, la esfera financiera de una economa y sus
relaciones con el resto del mundo) podra representarse del siguiente
modo:
Diagrama n 3
El circuito econmico
n
i
uc
ib so
str re
Di l ing
de
Tomado de: Cuc, N.T. -Weber, J.I.; Pour une initiation; [9]; op. cit.,
51
52
II.8. Las funciones econmicas

Del esquema anterior se podra deducir que en un sistema se realizan tres funciones econmicas: la generacin de bienes y servicios o produccin, el consumo y la acumulacin. A stas podra agregarse las funciones de redistribucin y el intercambio que se da entre un sistema y el resto del mundo.
La identificacin de dichas funciones es fruto de una precisa concepcin terica, en este caso especfico, la keynesiana. Sin embargo, ya los
economistas clsicos analizan separadamente algunas de ellas asignando
prioridades segn el objeto de estudio.
En un sistema de contabilidad nacional, dichas funciones econmicas podran ser definidas sintticamente del siguiente modo:
1) La actividad econmica de producir consiste en organizar los factores productivos (trabajo, capital, etc.) en el marco de un sistema
econmico para generar bienes o servicios destinados a la satisfaccin de necesidades.
2) El consumo es aquella actividad econmica mediante la cual se satisfacen dichas necesidades. En general, el consumo comporta la
destruccin del bien.
3) La acumulacin es la funcin a travs de la cual el sistema garantiza su autoconservacin y su desarrollo. Se subdivide en:
-
formacin de capital, que se realiza mediante la adquisicin de

medios de produccin o formacin de stocks (materias primas,
semielaborados y productos terminados) y,
financiamiento del capital, que se concretiza en recoger, transformar y canalizar los recursos financieros.
53
4) La redistribucin es una funcin auxiliar, consistente en la transferencia de recursos entre agentes. Por lo general, es el Estado, a travs de medidas de poltica econmica, el que realiza la redistribucin del ingreso.
5) El intercambio econmico del pas con el resto del mundo, si bien
no constituye una funcin econmica propiamente dicha, es considerado aparte, sobre todo por su carcter complementario. En otras
palabras, se trata de identificar una funcin a travs de la cual agentes residentes de un determinado sistema, intercambian recursos
econmicos y medios de pago con no residentes.
La clasificacin de las funciones econmicas es cuestionada por algunos autores; particularmente, por aquellos de inspiracin marxista. El
mismo Marx, en su ensayo Introduccin a la crtica de la economa poltica, objeta la separacin de las funciones econmicas y establece una estrecha interrelacin entre la produccin, el consumo, la distribucin y el
intercambio; es decir, estudia cada una de ellas, definiendo los factores de
los que depende, pero dentro de un marco global representado por el proceso de circulacin de las mercancas. Utilizando sus palabras, dichos fenmenos socio-econmicos constituyen las articulaciones de una totalidad.
II.9. Una nota acerca de los modelos alternativos: intercambio o reproduccin
Cada modelo de descripcin econmica, como se ha podido observar, utiliza bases tericas que representan concepciones diversas de la historia y de la realidad econmica bajo observacin. Por otra parte, la definicin de las variables est en funcin de todo el modelo descriptivo adoptado y, por lo tanto, de una teora econmica en la cual el elemento ideolgico juega un papel fundamental.
Desde esta perspectiva, los modelos descriptivos y los sistemas contables a los que han dado lugar, pueden ser clasificados desde dos pticas:
54
1) aquellos en los que el circuito econmico es considerado como

un sistema de intercambio; y,
2) aquellos en los que el proceso econmico es descrito como un
sistema de reproduccin.
1) Segn los primeros, todos los fenmenos econmicos forman parte de una esfera de intercambio o de circulacin, en la cual los objetos intercambiados tienen un precio representativo de las condiciones del mercado. As, el ingreso recibido por las clases sociales
proviene de la venta de los factores productivos en el mercado respectivo (de trabajo, de capital, de recursos).
En este tipo de esquema se pueden clasificar los modelos descriptivos que se inspiran en las concepciones neoclsicas (Walras, Pareto,
Cassel, etc.), las que con el aporte keynesiano, se han materializado
en la construccin de los sistemas contables actualmente vigentes.
La teora del bienestar econmico (Fisher, Pigou, Lindahl) ha completado algunos aspectos de medicin en dichos sistemas, sobre todo en lo concerniente al ingreso nacional. En efecto, para esta escuela econmica, el ingreso es igual al valor de la produccin final comprada por los hogares y al valor de los servicios productivos comprados por las empresas. El ingreso, como valor de la produccin final, refleja el bienestar econmico de la comunidad, el que es cuantificable -para estos autores- mediante la suma de las utilidades
marginales de los consumidores, a travs de un sistema de preferencias individuales. Dado que los precios se forman en el mercado, segn las leyes de la oferta y la demanda, para esta escuela, los factores histrico-institucionales no tienen importancia en la generacin
y distribucin del ingreso, lo que significa ignorar la existencia de
clases sociales.
2) El segundo enfoque es tpico de los economistas clsicos y de la teora marxista (Quesnay, Ricardo, Marx, entre los precursores, y Sraffa entre los continuadores); segn esta corriente, el ingreso se dis-
55
tribuye en base a las relaciones de produccin (propiedad de los

medios de produccin).
Una mencin especial en la clasificacin adoptada merece Leontief,
sobre todo por la dificultad que presenta su ubicacin terica.
Leontief reconoce que su modelo input-output es una adaptacin al
estudio de las interdependencias entre los sectores productivos de la
teora del equilibrio walrasiano. Por esta razn, muchos autores
consideran el modelo de Leontief como una desagregacin descriptiva de los modelos de equilibrio econmico general de tipo neoclsico; sin embargo, sobre dicho autor ha pesado, fundamentalmente,
la visin terica de Quesnay.
56
ANEXO II.a
Solucin matemtica a los problemas planteados en el acpite de Sraffa
El excedente se obtiene por diferencia entre la cantidad producida y
la cantidad destinada a los medios de produccin (insumos).
En el caso del trigo, el excedente es igual a 250 kgs.:
250 = 1000 - 300 - 450
y en el caso del hierro, es igual a 25 kgs.
25 = 175 - 100 - 50
Para encontrar los porcentajes en los que se distribuye el excedente
generado, es necesario resolver un sistema de dos ecuaciones (en cada sector productivo) en el cual las incgnitas son el precio del trigo (pt), el precio del hierro (ph) y la tasa de ganancia (r) 16.
Sin embargo, el sistema sigue siendo indeterminado por el hecho de
existir dos ecuaciones y tres incgnitas. Una solucin posible consiste en
adoptar el precio de una de las dos producciones como unidad de medida; por ejemplo, el del trigo (pt = 1). El sistema contendr ecuaciones independientes que determinarn n-1 precios -en este caso, el precio del hierro (ph) y la tasa de ganancia (r)-. La solucin se presenta a continuacin:
Poniendo ph = y
(1) (330 + 100y) (1 + r) = 1000
(2) (450 + 50y) (1 + r) = 175y
Dividiendo (1) para 100 y (2) para 25
(1) (3 +
(2) (18 +
y) (1 + r) = 10
2y) (1 + r) = 7y
En (1): 1 + r = 10 / (3 + y); r = 10 / (3 + y) -1
Reemplazando r en (2)
(18 + 2y) (10 / 3 + y) = 7y
(180 / 3 + y) + (20y / 3 + y) = 7
Multiplicando y dividiendo miembro a miembro (3 + y)
180 + 20y = 7y (3 + y)
180 + 20y = 21y + 7y2
Donde:
7y2 + y - 180 = 0
Resolviendo por
y=
-b b2 .4ac
2a
Se tiene:
y=
-1 1 + 5040
-1 1 - (4). (7) . (-180)
=
(2) . (7)
14
y = (-1 5041) / 14
y = (-1 71) / 14
y1 = (-1 + 71) / 14 = 70 / 14 = 5
Para:
y = ph = 5
57
58
se tiene:
r = (10 / 3 + y) - 1
10
r = (_____
3 + 5 ) - 1 = 0.25
r = 25%
Sraffa sostiene que, mientras en un sistema sin excedente, todas las
mercancas son iguales 17, en el caso de la produccin con excedente aparece una mercanca que no es utilizada, directa o indirectamente, en la
produccin de las otras: el excedente, cuyo uso improductivo lo transforma en un consumo de lujo (bien no bsico) a diferencia de aquellas
mercancas cuyas utilizaciones son necesarias para producir (bien bsico
o bien standard) 18.
Hasta ahora se ha supuesto que el salario (w) est dado por la cantidad de bienes necesarios a la subsistencia (una parte del trigo sirve para
la alimentacin de los trabajadores). Haciendo explcito el trabajo y dado
que el salario -por hiptesis- es parte del excedente, podra modificarse el
ejemplo en los siguientes trminos.
(300pt + 100ph) (1 + r) + 0.6w = 1000 pt
(450pt + 50ph) (1 + r) + 0.4w = 175 ph
donde para simplificar, se ha supuesto que todo el salario participa del excedente 19, o sea del producto (ingreso) nacional neto. En otros trminos,
se representa la configuracin distributiva del excedente segn la proporcin en la que los factores (trabajo y medios de produccin) participan en
el proceso productivo.
En el nuevo ejemplo hay cuatro incgnitas y dos ecuaciones. Las incgnitas podran reducirse a dos, suponiendo, como en el caso anterior,
59
pt = 1 y que el salario o la tasa de ganancia puedan ser determinados exgenamente 20. Asumiendo una tasa de ganancia, r = 10%, la solucin ser:
ph = 4.87 y w = 223.6
En efecto, se trata de resolver el siguiente sistema:
(1) (300 + 100y) (1 + r) + 0.6w = 1000
(2) (450 + 50y) (1 + r) + 0.4w = 175y
Para r = 0.1, en (2) se tiene:
(450 + 50y) . (1.1) + 0.4w = 175y
495 + 55y + 0.4w = 175y
0.4w = 120y - 495
w = (120y - 495) / 0.4
Reemplazando w en (1):
(300 + 100y) (1.1) + 0.6w = 1000
300 + 100y + 0.6 ((120y - 495) / 0.4) = 1000
330 + 110y + 180y - 742.5 = 1000
290y = 1412.5
y = 1412.5 / 290 = 4.87
Para: y = ph = 4.87
Se tiene:
w = (120y - 495) / 0.4
w = (120 (4.87) - 495) / 0.4 = 89.4 / 0.4
w = 223.6
60
Recurdese que el excedente est formado por 250 unidades fsicas

de trigo y 25 de hierro. Si pt = 1 y ph = 4.87, su valor ser:
Excedente = (259 x 1) + (25 x 4.87)
Excedente = 371.7
Sabiendo que la tasa de ganancia (r) es del 10% y dado que el excedente generado se distribuye segn los medios de produccin utilizados
en los dos sectores productivos, las ganancias sern:
Ganancias = (0.1 x 300) + ( 0.1 x 487) + (0.1 x 450) + (0.1 x 243.5)
Ganancias = 148.121
que representa el 40 por ciento del ingreso neto.
Valor
Ganancias
Salarios
148.1
223.6
39.8
60.2
Excedente
371.7
100.0
Se puede preguntar qu sucede cuando el excedente es obtenido

nicamente gracias al trabajo (w = 1; r = 0). En este caso, el excedente se
distribuir entre los trabajadores de los dos sectores en base a la proporcin del trabajo -directo e indirecto- utilizado. Solo en este caso, los precios coinciden con el valor-trabajo segn la definicin marxista; es decir,
los precios relativos de las mercancias corresponden a la relacin entre la
cantidad de trabajo directo e indirecto necesario para producirlas.
61
Notas
1
En la industria, el trabajo se limitaba -segn la doctrina fisiocrtica- a modificar la

forma de la materia, en tanto que el comercio daba lugar a un simple traslado de
mercancas.
En el modelo que se presenta se ha supuesto, para facilitar su formulacin, que el

capital constante (c) es igual a la depreciacin. Se ha hecho abstraccin, por consiguiente, de las materias primas que, en el esquema analizado por Marx, forman
parte de c.
Adems, este modelo supone -entre otras cosas- que se trata de una economa cerrada y que existe igualdad entre valor y precio de produccin.
Ntese la diferencia entre este enfoque y la concepcin microeconmica segn la

cual la cantidad demandada de un bien est en funcin (inversa) de su precio.
La inclusin de las inversiones no altera el tratamiento del sector consumo en el

modelo. As, si se considera que en dicho sector no hay acumulacin, los coeficientes de la ltima columna sern igual a cero.
[I-A] es una matriz cuadrada de coeficientes de las incgnitas X; se obtiene restando de la matriz identidad [I], la matriz de los coeficientes tcnicos [A]. La matriz
inversa [A] = [I-A]-1 de la matriz [I - A] es aquella que multiplicada por [I - A], es
igual a la matriz identidad [I].
Los coeficientes de activacin sern mayores que la unidad cuando i = j e inferiores cuando i j.
La solucin se Sraffa ha sido criticada por economistas marxistas quienes argumentan que Sraffa abandona la teora del valor.
Sraffa, P.: Produzione di merci [54]; op. cit.; pp. 7-8.
Es importante subrayar, sin embargo, que mientras para Marx los salarios son capital variable, para Ricardo y Sraffa los salarios son parte del excedente.
10
Se supone que los instrumentos de hierro puedan ser utilizados solamente en dicho ciclo productivo.
11
Explicaciones adicionales y la solucin matemtica se encuentra en Anexo II.a.
62
12
Se trata de un sistema en el cual, por hiptesis, no existe intercambio con el resto

del mundo ni participacin del gobierno en la actividad econmica.
13
La produccin final coincide con el valor de los bienes y servicios que desembocan
en el mercado o lo que es lo mismo, con el producto interno bruto (PIB).
14
La inversin, segundo componente de la demanda final, es autnoma y depende de

factores como la tasa de inters, la eficiencia marginal del capital, etc.
15
En la teora keynesiana, stas forman parte de las inversiones, por lo que: formacin bruta de capital = formacin bruta de capital fijo ms variacin de existencias.
16
Recurdese que ganancia y excedente, en este caso, coinciden por hiptesis.
17
Cada mercanca se encuentra en los dos miembros de las ecuaciones, una vez como medios de produccin y otra como producto bruto.
18
Sraffa define como bien standar el conjunto de mercancas caracterizadas por encontrarse tanto entre los medios de produccin como en el producto, en proporciones iguales. Dicho bien puede servir -por las caractersticas que posee- como
numerario, es decir, como una unidad de medida en base a la cual se puede conocer los precios relativos de otras mercancas.
19
Una parte del salario (salario de subsistencia) debera constar junto a los medios
de produccin y, por consiguiente, figurar dentro de los primeros parntesis.
20
El sistema, entonces, resulta compatible con cualquier hiptesis; por ejemplo, que
los salarios sean determinados por una contratacin sindical; que la tasa de ganancia sea establecida al mismo nivel que la tasa de inters monetaria; etc.
21
300, 487, 450 y 243.5 representan los valores de los medios de produccin propiamente dichos utilizados en el proceso productivo (primer parntesis de las ecuaciones).
63
Nota bibliogrfica
(2)
Bacha - Carneiro - Taylor
- Sraffa y la economa clsica: relaciones

de equilibrio fundamentales (pp. 53-72)
(9)
Cuc, N.T.- Weber, J. L.
- Pour une initiation la comptabilit nationale: laboration des comptes nationaux dune conomie fictive: Kangar
(22) Graziani, Augusto
- Cap. II: II circuito econmico (pp. 3861)

- Cap. III: Nozioni di contabilit nazionale (pp. 65-116)
- Cap.IV: I fondamenti della teoria del
reddito nazionale (pp. 120-136)
(28) Lange, Oskar
- Algunas observaciones acerca del anlisis input-output (pp. 71-140)
(29) Leontief, Wassily
- Cap. II: Anlisis econmico input-output (pp. 63-82)

- Cap. VII: Anlisis input-output (pp.
207-230)
(31) Meek, R. L.
- 1. Introduccin a la fisiocracia (pp. 942)

- 2. Problemas del tableau economique
(pp. 43-93)
(39) Napoleoni, Claudio
- II. Los fisiocratas (pp. 17-30)
64
- V. Trabajo abstracto, cambio y capital en

Marx (pp. 101-112)
(43) Pasinetti, Luigi
- Cap. I: Breve rassegna dei precedenti

storici (pp. 3-41)
- Cap. IV: Lo schema di Leontief (pp. 71
90)
(47) Prou, Charles
- Leons introductives deconomie
(50) Rampa, Lorenzo
- Cap. 2: II prodotto e la sua ripartizione

secondo gli economisti classici (pp. 1023)
(54) Sraffa, Piero
- Produzione di merci a mezzo di merci
(55) Sylos Labini, Paolo
- Cap. 1: Qualche cenno sullevoluzione

del pensiero economico (pp.29-39)
(57) Tsuru, Shigeto
- Sobre los esquemas de la reproduccin

(pp. 494-505)
Captulo III
La estructura formal de un sistema de

cuentas nacionales
En los modelos de contabilidad nacional aplicados a las economas

de tipo capitalista, se adopta un criterio de tipo funcional para la clasificacin de los agentes y de las operaciones. El Sistema de Cuentas Nacionales
de Naciones Unidas (SCN) acoge la clasificacin de las funciones econmicas analizadas en el captulo anterior para representar su estructura formal mediante un conjunto coherente de cuentas y cuadros.
A continuacin se estudiarn las formas que asume un sistema de
cuentas nacionales y los instrumentos contables utilizados, con referencia
particular al SCN de Naciones Unidas (1968).
III.1. Las cuentas o formas contables
Las cuentas son estados equilibrados. La inscripcin de las transacciones se rige por el principio de doble registro, segn el cual cada operacin debe constar como salida en la cuenta del pagador y como entrada en
la cuenta del perceptor.
El SCN propone la construccin de una serie de cuentas y cuadros
normalizados que tienen como objetivo describir las caracterticas bsicas
del sistema econmico.
Dichas cuentas y cuadros, adems de facilitar la comparacin internacional, presentan -en detalle- los resultados econmicos de un sistema,
facilitando de este modo estudios y anlisis particulares.
66
El SCN considera la elaboracin de tres clases de cuentas denominadas: clase I o cuentas consolidadas de la nacin; clase II o cuentas de
produccin, gastos de consumo, formacin de capital, que son un desglose del producto y gasto interno bruto; y, clase III o de los sectores institucionales.
Cada clase de cuentas puede subdividirse o atribuirse a sectores y
ramas econmicas. Las de la clase I (cuentas consolidadas de la nacin)
son las siguientes:
1. La cuenta de produccin ilustra la composicin del producto interno bruto y su utilizacin. En las salidas constan los costos sostenidos para generar el producto y, en las entradas, las formas en las que
es utilizado;
2. La cuenta del consumo (o del ingreso nacional disponible y su utilizacin) muestra, en las entradas, los componentes del ingreso y
las transferencias corrientes netas del exterior y, en las salidas, el
consumo final y el ahorro;
3. La cuenta de la acumulacin ilustra el proceso de financiacin y formacin del capital;
4. La cuenta del resto del mundo registra las operaciones entre los
agentes residentes y no residentes. Consta de dos partes: en una figura las transacciones corrientes y, en otra, las de capital.
Estas cuentas resumen las principales transacciones que se realizan
en un sistema econmico; cada una representa un aspecto particular del
circuito: producir, consumir, acumular e intercambiar con el resto del
mundo.
Por su parte, las cuentas de la clase II se dividen en cuentas II A
(produccin de mercancas) y II B (produccin de otros bienes y servicios). Las primeras sirven sobre todo para el anlisis de la oferta y la utilizacin, de las relaciones interindustriales (a travs de la matriz insumo
67
producto), de precios y de los mercados. Las segundas sirven para describir la oferta y la utilizacin de aquellos bienes y servicios que no son objeto de intercambio, y por lo tanto, carecen de un precio de mercado. El
conjunto de cuentas de la clase II es el siguiente 1:
Cuenta A
Equilibrio de bienes y servicios mercantes por ramas de actividad
(mercancas)
Cuenta B
Equilibrio de bienes y servicios no mercantes (otros bienes y servicios)
Cuenta C
Produccin y valor agregado por ramas de actividad econmica
(industrias)
Cuenta D
Produccin y valor agregado de los productores de servicios colectivos pblicos.
Cuenta E
Produccin y valor agregado de las instituciones privadas sin fines
de lucro.
Cuenta F
Produccin de servicios domsticos.
Las cuentas de la clase III describen los resultados obtenidos por los
sectores institucionales que forman parte del sistema; incluyen:
1. la cuenta de ingresos y gastos
2. la cuenta de financiacin del capital
3. la cuenta financiera
68
Para cada sector institucional (Sociedades, Administracin Pblica,

Hogares, etc.), se elaboran estos tres tipos de cuentas, cuya agregacin da
lugar a las cuatro cuentas consolidadas de la nacin.
La cuenta de ingresos y gastos describe la estructura de los ingresos
corrientes recibidos por cada sector institucional y sus utilizaciones; es decir, la formacin del ingreso disponible y su asignacin. La cuenta se cierra con un saldo: el ahorro.
La cuenta de formacin de capital resume el proceso de acumulacin y su financiamiento.
Las cuentas financieras describen los flujos mediante los cuales los
excedentes de liquidez que se forman en determinados sectores se transforman en prstamos para los sectores deficitarios.
El SCN prev la elaboracin de otras clases de cuentas cuya construccin est en funcin del desarrollo estadstico; por ejemplo, las cuentas por zonas geogrficas, las del sector pblico y las cuentas de las actividades principales de la economa de un pas.
El sistema tambin recomienda la elaboracin de las cuentas patrimoniales (activos y pasivos de apertura y de cierre); de cuentas y cuadros
a precios constantes; y, la elaboracin de matrices insumo-producto.
III. 2. Otras formas de presentacin de los modelos contables
A ms de las cuentas en forma de T, se pueden utilizar ecuaciones,
matrices y diagramas de flujo.
Si bien la representacin de las cuentas nacionales a travs de un sistema de ecuaciones presenta ventajas-sobre todo por su carcter sinttico,
su aplicabilidad a la modelstica econmica y por su capacidad didcticaexisten algunos inconvenientes entre los cuales, el ms importante, es la
falta de claridad cuando las interrelaciones se refieren a dos o ms cuentas.
69
Las matrices son cuadros de doble entrada en los que cada cuenta
se representa mediante una fila y una columna. (Ver III. 6). En las filas
constan las entradas y, en las columnas, las salidas.
La propiedad principal de las matrices es la de evidenciar las relaciones entre las cuentas y poner de manifiesto las operaciones comunes a
dos cuentas. Adems, la representacin matricial de la cuentas nacionales
adquiere importancia cuando se desea mayor desagregacin: cada asiento
de la matriz puede transformarse en una submatriz de la matriz de origen.
Si bien el SCN utiliza matrices para representar la estructura del sistema desde el punto de vista terico-formal, su adopcin, en los sistemas
contables, es reservada a la representacin de las tablas intersectoriales o
de insumo-producto.
Otra forma de presentacin contable son los diagramas de flujo; en
stos se muestran las cuentas (recuadros) y los flujos (flechas) con una clara indicacin de la naturaleza y del valor de las operaciones.
Los diagramas de flujo con utilizados sobre todo en el caso de las
cuentas consolidadas de la nacin, debido al alto grado de agregacin que
las caracteriza.
III. 3. Las operaciones econmicas
Una operacin econmica se define como el conjunto de flujos elementales. Se clasifican, segn su objeto, en tres categoras: las operaciones
sobre bienes y servicios, las operaciones de reparticin y las operaciones
financieras.
Las operaciones sobre bienes y servicios son aquellas que se refieren
a la produccin, al intercambio y a la utilizacin de bienes y servicios.
Las operaciones de reparticin describen cmo se efecta la distribucin del valor agregado y la redistribucin del ingreso.
70
Las operaciones financieras indican las variaciones en el monto de

los activos y pasivos financieros de los sectores o del sistema econmico.
Las operaciones sobre bienes y servicios y las operaciones financieras son siempre transacciones bilaterales, en las cuales existe un intercambio (una prestacin y una contraprestacin). Las operaciones de reparticin pueden ser bilaterales o unilaterales; estas ltimas son flujos que no
poseen una contrapartida directa.
Otra clasificacin de las operaciones distingue las operaciones corrientes de las de capital. Las primeras son realizadas por los agentes en el
normal desenvolvimiento de sus actividades; las segundas estn en funcin de la acumulacin y comportan modificaciones en el patrimonio; as
por ejemplo, las inversiones, las compras de tierras y terrenos, etc.
III. 4. Los agregados econmicos
Los agregados miden el resultado de la actividad econmica de los
agentes y se expresan en los saldos contables que arroja un sistema de
cuentas. Cada cuenta, a ms de presentar las operaciones que intervienen
en el circuito econmico, pone de manifiesto saldos que son estimados
por diferencia entre las entradas y salidas de la cuenta correspondiente y
representan variables utilizadas en el anlisis econmico; tal es el caso del
valor agregado, del excedente de explotacin, del ahorro, del prstamo neto, etc.
A continuacin se presentan las definiciones de los principales saldos contables que arroja el sistema de cuentas nacionales.
El producto interno bruto (PIB) es el resultado de la actividad productiva de un pas realizada en el mbito de su territorio econmico, en
un perodo determinado. El PIB es igual a la produccin bruta de bienes y
servicios menos el valor de los insumos necesarios para obtenerla.
Pb - Ci = PIB (desde la ptica de la produccin)
71
El PIB es igual a la suma de los valores agregados brutos (VAB) de

las diversas ramas de actividad econmica. En efecto, el PIB y el VAB son
iguales en un sistema econmico cerrado; en una economa abierta, la diferencia entre estos dos agregados est dada por los derechos sobre las importaciones (DA).
PIB = VAB + DA
El valor agregado bruto es igual a la suma de los ingresos recibidos
por los factores de la produccin: remuneracin del trabajo (Re), utilidades del empresario o excedente neto de explotacin (ENE), asignaciones
para la reposicin del capital fijo (ckf) e impuestos indirectos netos de las
subvenciones (lin) que gravan la produccin.
VAB = Re + ENE + ckf + lin (desde la ptica del ingreso)
Si al PIB se agrega la diferencia entre los ingresos de los factores recibidos y pagados del (al) resto del mundo (Yw), se obtiene el Producto
(ingreso) nacional bruto.
YN = PNB = PIB Yw
Para obtener dichos agregados en trminos netos, es necesario deducir las asignaciones para el consumo de capital fijo (ckf). Se obtendr de
esta manera, el producto nacional neto.
PNB = ckf = PNN
Si de esta ltima expresin (PNN) se restan los impuestos que gravan la produccin y se suman los subsidios que el Estado otorga a los productores, se obtendr el producto nacional neto al costo de factores.
A nivel macroeconmico, el ingreso nacional disponible (bruto o neto) se obtiene sumando al ingreso nacional (bruto o neto) las transferencias corrientes netas (las recibidas menos las pagadas) procedentes del resto del mundo.
72
Yd = YNB Tcn
El ingreso nacional disponible (Yd) es utilizado en adquisiciones de
bienes de consumo (C) o ahorrado (S).
Yd = C + S
En el sistema de cuentas nacionales se calcula el ingreso disponible
de los hogares y de las administraciones pblicas, agentes a los cuales el
sistema asigna la funcin del consumo2.
YdH = CH + SH
YdAPU = C APU + S APU
Para obtener el ingreso nacional disponible es necesario sumar, a los
ingresos disponibles de estos agentes, el ahorro de los dems sectores econmicos.
El excedente bruto de explotacin (EBE) podra ser considerado como una medida de la remuneracin al capitalista, en su calidad de factor
productivo (capital financiero, capital fijo, factor empresarial, etc.). El EBE
es obtenido por diferencia entre el valor agregado bruto y la suma de las
remuneraciones a los asalariados y de los impuestos indirectos netos de las
subvenciones que gravan la produccin.
EBE = VAB - (Re + lin)
Si de este agregado se deducen las asignaciones para el consumo de
capital fijo se obtiene el excedente neto de explotacin.
ENE = EBE - ckf
El excedente de explotacin es el ltimo saldo contable que puede
ser obtenido simultneamente en las cuentas de los sectores (cuadro econmico de conjunto) y en las cuentas de produccin de las ramas de actividad (matriz insumo-producto).
73
El ahorro bruto (S) constituye el saldo de la cuenta ingresos y gastos

de los sectores institucionales; representa la parte del ingreso nacional disponible que no ha sido consumida.
S = Yd - C
La importancia terica de este saldo es fundamental en la macroeconoma keynesiana, que basa la posicin de equilibrio en la igualdad entre el ahorro y la inversin (S = I).
El prstamo neto (PN) muestra la capacidad (+) o la necesidad (-)
de financiamiento de la nacin. En otras palabras, indica los recursos financieros que el pas pone a disposicin del resto del mundo (si es positivo) o los que ste ofrece a los agentes residentes. Su importancia, a nivel
contable, es la de servir como nexo entre las cuentas reales y las cuentas financieras. Por esta razn, el prstamo neto deber ser igual (salvo ajustes
estadsticos necesarios) al saldo de las cuentas financieras dado por la diferencia entre la variacin de los activos financieros que el pas registra con
el resto del mundo y la variacin de los pasivos financieros contrados con
agentes no residentes.
III. 5. Las reglas de registro
En el presente acpite se presentan algunas reglas generales adoptadas por el sistema de cuentas nacionales para el registro de las operaciones. En muchos casos se tratar de normas que posibilitan la comprensin
del sistema; en otros, de convenciones que solucionan problemas no superados en los tratamientos contables tradicionales.
Entre los principios generales de contabilidad nacional, se pueden
citar los siguientes:
-
Elaboracin de cuentas similares para los sectores, especficamente:

cuenta de produccin, de ingresos y gastos, de formacin de capital
y financiera. La excepcin de esta regla constituye el resto del mun-
74
do, para el que se elabora una sola cuenta, que recoge las operaciones corrientes y de capital.
-
Registro de acuerdo al principio de partida doble.
Los flujos son registrados por su monto, sin efectuar consolidaciones entre las operaciones de signo contrario realizadas por agentes
pertenecientes a diferentes sectores. Entre las excepciones ms importantes a esta regla se pueden enumerar las compras netas de tierras y terrenos, de activos no fsicos y la variacin de existencias,
adems de las operaciones financieras que, medidas como variaciones entre activos y pasivos, se registran en trminos netos.
La consolidacin de los flujos de la misma naturaleza al interior de

un mismo sector, norma que comporta la anulacin de las operaciones anlogas. El caso ms evidente es el de las transferencias corrientes entre los subsectores que forman parte del sector institucional de las administraciones pblicas.
Generalmente, las operaciones reales son registradas en el momento en el que surge la obligacin de realizar una prestacin, sin tomar
en cuenta la forma de pago, que se refleja en las cuentas financieras.
Las operaciones sobre bienes, y especficamente, la produccin y el

consumo intermedio, se registran el momento en el que se realizan y se
utilizan los bienes y servicios; el consumo final y las inversiones, cuando
los bienes son adquiridos por los sectores demandantes; las exportaciones
e importaciones se contabilizan el momento del cruce fsico de la frontera. Los servicios son registrados en el momento en el que se prestan.
El momento de registro para las operaciones de reparticin (distribucin y redistribucin) es el mismo en el cual nace la obligacin de pagar. En lo referente a las operaciones financieras, si tienen origen en operaciones reales (crdito comercial), el momento de registro es el mismo de
aquellas; si por el contrario, se trata de flujos financieros propiamente di-
75
chos, las operaciones son registradas en el momento en el cual se crea el

derecho.
III. 6. Ejercicio
Con el fin de ilustrar la estructura de las cuentas consolidadas, se
presentan, en forma sinttica, cifras sobre una economa ficticia.
Problema
De las estadsticas disponibles para un ao calendario, se pueden
obtener las siguientes informaciones (en milllones de unidades monetarias):
1. Se han efectuado ventas de bienes y servicios de agentes residentes
al resto del mundo por 29.
2. Los trabajadores emigrantes han enviado 20 desde el exterior.
3. La formacin bruta de capital ha sido de 51.
4. El pas ha comprado en 25 una patente extranjera para fabricar lminas de acero.
5. Los bienes y servicios comprados por la economa nacional a agentes no residentes fue de 30.
6. La produccin bruta de bienes y servicios: 370.
7. La demanda final de bienes de consumo: 250.
8. Una organizacin internacional don 15 a un instituto agropecuario nacional (un tractor).
9. El valor de los insumos de origen interno necesarios para realizar la
produccion ha sido de 70.
76
Se pide
a) Transformar los datos anteriores en operaciones del sistema de
cuentas nacionales.
b) Construir las cuatro cuentas consolidadas de la nacin.
c) Representar dicha cuentas mediante ecuaciones y en forma matricial.
Solucin
a) Las cifras permiten conocer las siguientes operaciones macroeconmicas:
1.
Exportaciones (29)
2.
Yw
Remuneracin neta a los factores internos

pagados por el resto del mundo (20)
3.
Inversin (51)
4.
Compras netas de activos no fsicos (25)
5.
Importaciones (30)
6.
Pb
Produccin bruta (370)
7.
Consumo final (250)
8.
Tk
Transferencias netas de capital (15)
9.
Ci
Consumo intermedio (70)
Es necesario calcular, adems, el valor del producto interno bruto

(PIB), que es igual a Pb - Ci (370-70 = 300), valor que, en ausencia de problemas de valoracin, es igual al ingreso (Yi).
77
El clculo del ahorro (S) y del prstamo neto del pas (PN) permite
cuadrar las cuentas, ya que por definicin, dichos agregados representan
saldos contables. Su valor, por lo tanto, es igual a la diferencia entre el total de las entradas y las salidas de las cuentas a las que respectivamente pertenece (S = 70 y PN = 9).
b) Las variables anteriores permiten obtener las cuatro cuentas consolidadas de la nacin:
1. Produccin (o del producto y gasto interno)
_____________
Entradas
C
=
250
I
=
51
=
29
X
_____________
Total
Total =
M
Yi
Salidas
=
30
= 300
330
330
2. Consumo (ingreso disponible y su asignacin)

Salidas
C
= 250
S
=
70
______________
Entradas
Yi
=
300
Yw =
20
_____________
Total
Total =
320
320
3. Acumulacin (formacin de capital)

Salidas
I
=
51
N
=
25
PN
=
9
_____________
S
Tk
Total
Total =
85
Entradas
=
70
=
15
______________
85
78
4. Resto del mundo

Salidas
Entradas
X
=
29
Yw
=
20
Tk
=
15
______________
PN =
9
N
=
25
M
=
30
_____________
Total
Total =
64
64
c) Ecuaciones:
1.
Yi
300
+ M
+ 30
= C
= 250
+
+
I
51
+
+
X
29
2.
C
250
+ S
+ 70
= Yi
= 300
+
+
Yw
20
3.
I
51
+ N
+ 25
+ PN
+ 9
=
=
S
70
+
+
Tk
15
4.
X
29
+ Yw
+ 20
+ Tk
+ 15
=
=
PN
9
+
+
N
25
+
+
M
30
d) Matriz:
Salidas
Total
entradas
250
51
29
330
300
20
320
3. Acumulacin
70
15
85
4. Resto del mundo
30
34*
64
330
320
85
64
799
Entradas
1. Produccin
2. Consumo
Total salidas
*PN + N = 9 + 25 = 34
79
Notas
1
La estructura de las cuentas puede ser consultada en: Naciones Unidas, Un sistema, [35]; op. cit.
A ms de las instituciones privadas sin fines de lucro.
80
Nota bibliogrfica
(1)
Astori, Danilo
- Cap. VI: Aspectos fundamentales del

contenido de un modelo descriptivo para
una economa capitalista (pp. 78-159)
(3)
Banco Central del Ecuador
- Cap. I: La contabilidad nacional (pp.

11-24)
(9)
Cuc, N.T.- Weber, J.L.
- Pour une initiation la comptabilit nationale: laboration des comptes nationaux dune conomie fictive: Kangar
(32) Ministre de la Coopration

et du DveloppementRepublique Franaise.
- Cap. I: Prsentation gnrale de la

comptabilit nationale (pp. 3-12)
(33) Monteverde, E. -Sallaverry, N.
- Cuentas Nacionales: nociones
- Cap. II: La estructura global del sistema

(pp. 18-36)

communauts europennes
- Cap. VII: Rgles de Comptabilisation

(pp. 135-150)
- Cap. I: Architecture gnrale du systeme (pp. 9-19)
(44) Pichot, Alain
Cap. 4: - Prsentations formelles des

comptes nationaux (pp. 62-70)
- Cap. I: Struttura generale dello schema

standardizzato (pp. 47-82)
Captulo IV
Los agentes econmicos

y su clasificacin
IV.1. Generalidades
En trminos muy generales, podra decirse que el SCN identifica
tres clases de agentes: las empresas, los hogares y el gobierno. Sin embargo, y no obstante su desagregacin (basada en diferentes criterios: tipo de
produccin, propiedad del capital social, funciones y recursos principales,
etc.), dicha clasificacin dificulta describir adecuadamente algunas de sus
caractersticas relevantes, sobre todo, si se desea realizar anlisis particulares.
Utilizar dichas agrupaciones en anlisis para los cuales no han sido
elaborados, podra ser la causa de interpretaciones errneas, puesto que se
estara forzando los instrumentos de descripcin, sobrevalorando o subestimando la capacidad de interpretacin que poseen.
El sistema agrupa los sujetos econmicos en relacin a los flujos que
stos realizan en el desenvolvimiento de sus funciones econmicas (producir, consumir, acumular, etc.).
Antes de analizar los criterios de clasificacin de las unidades estadsticas que el sistema de contabilidad nacional utiliza, es necesario identificar el mbito del sistema econmico objeto de anlisis.
82
IV. 2. Ambito temporal y espacial de un sistema econmico

En lo que al tiempo se refiere, un sistema de cuentas nacionales
ofrece, en la generalidad de los casos, una descripcin de los resultados obtenidos por una economa, en un ao calendario.
Ciertos pases publican series con periodicidad trimestral, con el
objetivo principal de estudiar la coyuntura y ofrecer instrumentos necesarios para la adopcin de polticas de corto plazo.
En lo referente al mbito espacial, las unidades econmicas utilizadas en la construccin de un sistema de cuentas nacionales son las unidades residentes. Un agente es clasificado como residente segn dos criterios:
el territorio econmico y el centro de inters. Se dir que una unidad es residente si tiene su centro de inters en el territorio econmico del pas.
Si se toma como ejemplo un pas A, su territorio econmico estara
conformado por los siguientes elementos:
-
el territorio geogrfico;
el espacio areo nacional, las aguas territoriales y la plataforma continental sobre los cuales el pas ejercita derecho exclusivos;
se incluyen en el territorio econmico nacional los enclaves situados en otros paises, pero utilizados por la administracin pblica
del pas A, en virtud de tratados o acuerdos internacionales (Embajadas, Consulados, etc. en el exterior). Viceversa, son excluidos de su
territorio econmico los enclaves extranjeros.
Como se puede notar, el territorio econmico de un pas coincide

prcticamente con su territorio geogrfico-administrativo. Sin embargo,
para obtener una medida ms adecuada del primero, es necesario tomar
en consideracin otros elementos. As, se incluyen en el territorio econmico las naves y aeronaves nacionales que realizan viajes internacionales,
83
y los yacimientos situados en aguas internacionales, explotados por agentes residentes.

El centro de inters de una unidad econmica es el territorio econmico en el que desenvuelve sus actividades econmicas por un perodo
superior a un ao.
En lo referente a las personas naturales, son tambin considerados
residentes quienes se ausentan del pas por un tiempo inferior al ao (turistas, estudiantes, tripulacin de naves, empresarios, etc.), y los miembros
del cuerpo diplomtico en ejercicio de sus funciones.
IV. 3. Las unidades estadsticas de base
El SCN ofrece criterios que permiten identificar y estudiar las caractersticas especficas de las unidades econmicas.
El modelo de cuentas nacionales identifica dos tipos o clases de unidades de anlisis, cada una con determinado enfoque descriptivo. El primero es la unidad institucional, que posibilita anlisis acerca de flujos como el ingreso, el capital y el financiamiento; el segundo es la unidad de
produccin homognea, que permite estudiar el proceso productivo y las
relaciones tecnolgico-econmicas presentes en una economa.
IV. 4. Las unidades institucionales
Un agente es considerado unidad institucional si posee autonoma
de decisin en el ejercicio de sus actividades y si elabora documentos contables que registren las operaciones econmicas y financieras.
Decir que una unidad posee autonoma de decisin en el desenvolvimiento de su funcin principal, significa que dicha unidad tiene libertad
para modificar sus recursos corrientes, de capital y financieros.
84
En realidad, normalmente las dos condiciones coexisten y no son

independientes. Aquellos agentes que no poseen contabilidad completa
forman parte de las unidades institucionales en las que estn incluidas sus
cuentas. Si no tienen autonoma de decisin, hacen parte de las unidades
institucionales que las controlan.
Un caso particular est dado por los hogares, que si bien no llevan
contabilidad, son unidades institucionales pues poseen autonoma de decisin en el desempeo de su funcin principal: consumir.
En general, todas los agentes que tienen una razn social (sociedades annimas, sociedades a responsabilidad limitada, etc.) o personera jurdica (de derecho pblico o privado) son consideradas unidades institucionales.
IV. 5. Los sectores institucionales
Un sector institucional es un conjunto de unidades institucionales
con comportamiento econmico anlogo.
Las unidades institucionales forman parte de un sector segn la
funcin principal que desempean (producir bienes y servicios destinados
a la venta, producir servicios no mercantes, consumir, redistribuir el ingreso, financiar, etc.) y el carcter y origen de sus recursos econmicos.
A continuacin se presenta la clasificacin sectorial realizada por el
SEC, con la identificacin de la funcin y de los recursos principales, as
como la clasificacin propuesta por el SCN, evidenciando los subsectores
en los cuales se agrupan las unidades institucionales pertenecientes a un
mismo sector.
85
Cuadro IV.5.a.
Clasificacin de los sectores institucionales segn el SEC
SECTOR
FUNCION
PRINCIPAL
RECURSOS
PRINCIPALES
Sociedades y
cuasisociedades
no financieras
Producir bienes y servicios

no financieros, destinados
a la venta
Entradas provenientes
de la venta
Instituciones
de crdito
Financiar, es decir, recoger,

transformar y canalizar
recursos financieros
Fondos provenientes de
los compromisos acordados con otros agentes;
intereses
Empresas de seguros
Asegurar; es decir,
colectivizar los riesgos
individuales
Primas sobre seguros
Administraciones
Pblicas
Producir servicios colectivos

y redistribuir el ingreso
Pagos obligatorios (impuestos, derechos, etc.)
Instituciones
privadas sin fines
de lucro
Prestar servicios
especficos a grupos
particulares de
hogares
Contribuciones
voluntarias
Consumir
Remuneracin de los
factores de la produccin
transferencias efectuadas
por los otros sectores
- Como productores
Producir bienes y
servicios no
financieros destinados
la venta
Entradas provenientes
de la venta
Resto del mundo
Sus cuentas registran las operaciones de residentes

con el exterior
Hogares:
-Como consumidores
FUENTE: Office Statistique des Communauts Europennes:Systeme (40). op. cit., p. 27
86
Cuadro IV.5.b.
Clasificacin institucional segn el SCN:
sectores y subsectores
SECTOR
SUBSECTOR
- Sociedades y cuasisociedades
no financieras
- Sociedades y cuasisociedades privadas

- Sociedades y cuasisociedades pblicas
- Instituciones financieras
- Administraciones pblicas
- Subsector central
- Subsector local
- Subsector seguridad social
Banco Central
Otras instituciones monetarias
Compaas de seguros y cajas de pensin
Otras instituciones financieras
- Instituciones privadas sin

fines de lucro al servicio de los
hogares
- Hogares y empresas individuales
FUENTE: Adaptacin de Naciones Unidas; Un sistema, (35), op. cit.
Como se puede observar, las dos clasificaciones presentadas coinciden sustancialmente en los criterios y clases de agrupaciones. No obstante, subsisten algunas diferencias, sobre todo de carcter formal; por ejemplo, mientras el SEC separa las instituciones de crdito de las empresas de
seguros, en el SCN, estas ltimas hacen parte del sector instituciones financieras (que agrupa tambin a las instituciones homnimas).
IV. 6. Definicin de los sectores
El sector de las sociedades y cuasisociedades no financieras reune
aquellas unidades institucionales cuya funcin principal es producir bie-
87
nes o servicios no financieros destinados a la venta en el mercado a un precio determinado por la demanda y la oferta. Sus recursos principales provienen de la venta de su produccin.
El sector engloba las sociedades pblicas que producen bienes destinados a ser vendidos en el mercado. Se trata de empresas de propiedad
(o control) del Estado; en el subsector empresas privadas se incluye a las
sociedades de propiedad privada que poseen una razn social y cuya actividad principal es la produccin de bienes y servicios mercantes.
El sector intituciones de crdito engloba las unidades cuya funcin principal es la de financiar; sus recursos principales provienen de la
intermediacin financiera. El sector est compuesto fundamentalmente
por los bancos, las corporaciones financieras, las cooperativas de ahorro y
crdito, las asociaciones mutualistas, etc.
Estas unidades pueden clasificarse de acuerdo al grado de liquidez
de sus depsitos y a la naturaleza de la propiedad (pblica o privada). Utilizando el primer criterio, las instituciones financieras podran clasificarse
en monetarias y no monetarias.
El sector seguros (subsector compaas de seguros y cajas de pensiones, segn la clasificacin SCN) reune las unidades cuya actividad
principal consiste en transformar los riesgos individuales en riesgos colectivos. Los recursos principales son las primas sobre seguros contractualmente pagadas por los clientes.
El sector institucional de las administraciones pblicas incluye
aquellas unidades institucionales cuya funcin principal es producir servicios no mercantes destinados a satisfacer necesidades sociales y realizar
operaciones de redistribucin del ingreso.
Los recursos principales de dichas unidades provienen de pagos
obligatorios (impuestos, contribuciones sociales, etc.) realizados por los
otros sectores. El sector se subdivide en tres subsectores:
88
El central que engloba unidades cuyo campo de actividad tiene jurisdiccin nacional y entidades que, si bien poseen una esfera de
competencia especfica, su accin se despliega en todo, o gran parte, el territorio nacional (por ejemplo, los organismos de planificacin econmica, etc.).
El subsector local reune las unidades de la administracin pblica cuya jurisdiccin se extiende a zonas geogrficas o reas polticoadministrativas especficas (por ejemplo, organismos cantonales,
municipales, departamentales, etc.), a ms de las entidades controladas, poltica o financieramente, por organismos de poder local.
El subsector de la seguridad social reune aquellos organismos encargados de la redistribucin del ingreso. Su financiamiento se realiza mediante el pago de contribuciones obligatorias por parte de
los empleadores y de los empleados.
El sector institucional de las instituciones privadas sin fines de lucro est formado por aquellas unidades cuya actividad principal es producir servicios destinados a los hogares. Sus recursos provienen principalmente de las cuotas voluntarias de sus miembros. Forman parte de dicho
sector entidades como las organizaciones polticas y sindicales, comunidades religiosas, asociaciones de asistencia y beneficiencia social, etc.
El sector institucional de los hogares comprenden dos tipos de
unidades: las familias, cuya nica funcin es la de consumir, y los empresarios individuales, que son unidades que funcionan con las mismas caractersticas de las empresas, pero que no estn constituidas jurdicamente como tales. Los recursos de los hogares se originan en la remuneracin
por los servicios laborales prestados y en la venta de bienes y servicios producidos por las empresas unipersonales.
El resto del mundo es una cuenta -y no un sector institucional del
sistema econmico- en la que se registran las operaciones efectuadas por
los residentes con los agentes no residentes. Dado que dichas operaciones
89
constan en las cuentas de cada agente, es necesario crear una cuenta especial que registre su contrapartida con el exterior.
IV. 7. Las unidades de produccin homognea
La unidad de produccin homognea est caracterizada por producir un solo producto o un grupo de productos homogneos, desde el punto de vista tecnolgico-econmico. Dichas unidades se caracterizan por
utilizar insumos, efectuar procesos de produccin y elaborar bienes (o servicios) anlogos.
El sistema de cuentas nacionales distingue cuatro grandes categoras de unidades productivas:
1. Las industrias, que son aquellas unidades productoras de mercancas (bienes y servicios destinados a la venta a un precio que generalmente cubre sus costos de produccin).
2. Productores de servicios de las administraciones pblicas.
3. Productores de servicios privados no lucrativos para determinadas
clases de hogares.
4. Productores de servicio domstico prestado a los hogares.
Naciones Unidas considera como la unidad estadstica adecuada
para el anlisis de la produccin al establecimiento, definido como la unidad econmica que, bajo un rgimen de propiedad o de control nico,
ejercita exclusiva o principalmente un solo tipo de actividad econmica,
en un nico lugar.
El conjunto de unidades de produccin homognea da lugar a las
ramas de actividad econmica. Las ramas, como las mercancas, estn clasificadas en base a una nomenclatura, que comnmente es una adaptacin
de la clasificacin propuesta por Naciones Unidas.
90
Por lo tanto, el establecimiento es la unidad tcnica de produccin

ms homognea desde el punto de vista de la utilizacin de insumos y de
combinacin de factores de produccin, mientras que la empresa es un
centro de decisin ms amplio en el que se dan, adems, decisiones relativas a problemas financieros en general; una empresa puede estar constituida por uno o ms establecimientos.
IV. 8. Sectores institucionales y ramas de actividad
En un sistema econmico, los diferentes agregados macroeconmicos obtenidos desde el punto de vista de los sectores institucionales son
iguales a los obtenidos desde el punto de vista de las ramas de actividad.
Sin embargo, es difcil -a nivel desagregado- hacer comparaciones entre las
ramas y los sectores institucionales, ya que no existe correspondencia biunvoca en los dos criterios de clasificacin. La diferencia, como se explic,
resulta del hecho de que mientras las ramas de actividad sirven para estudiar las interdependencias productivas y la estructura de los costos incurridos para obtener ciertos productos, los sectores institucionales sirven
para analizar, a ms de la produccin a nivel agregado, otros aspectos econmicos, tales como el destino de sus ingresos, la gestin de su patrimonio o sus operaciones en el campo financiero.
Las cuentas de produccin por ramas de actividad econmica permiten la construccin de la matriz insumo-producto, en tanto que las
cuentas de los sectores institucionales (produccin, ingresos y gastos, formacin y financiacin del capital) se sintetizan en el cuadro econmico
de conjunto y en el cuadro de operaciones financieras.
91
Nota bibliogrfica
(3)
Banco Central del Ecuador
- Cap. II: Adaptacin del sistema de cuentas nacionales de Naciones Unidas (Rev.
No. 3) a la economa ecuatoriana (pp. 2734)
(5)
Brunhes, Bernard
- Cap. VI: Aperu des mthodes. Les agrgats (pp. 73-79)
(14) DANE
- Cap. II: Cuentas de ingresos y gastos y financiacin de capital (pp. 13-51)
(18) Flouzat, Denise
- Cap. 17: Les units conomiques et leur

opration (pp 222-236)
(25) INSEE
- Cap. 3: Units et regroupments dunits (pp. 61-77)
- Cap. V: Los agentes de las transacciones

del sistema (pp. 74-97)

communautes europennes
- Cap. II: Les units et les ensembles

dunites (pp. 21-40)
Captulo V
Las operaciones sobre bienes y

servicios
V.1.
Generalidades
Describen el origen y la utilizacin de las corrientes que participan

en la formacin del producto interno bruto, describiendo a la vez su destino. El sistema de contabilidad nacional considera las siguientes operaciones sobre bienes y sevicios:
Produccin
Consumo intermedio
Consumo final
Formacin bruta de capital
Exportaciones
Importaciones
Compras netas de tierras y terrenos
Compras netas de activos no fsicos 1
La sistematizacin de dichas operaciones en un esquema de contabilidad nacional permite analizarlas exhaustivamente y estudiar los problemas relativos a su conceptualizacin y valoracin.
V. 2. La produccin
En los captulos anteriores se hizo referencia a los problemas que
conlleva definir, de una u otra forma, las variables que forman parte del
94
sistema descriptivo de una economa; se seal que la estructura de un sistema de cuentas nacionales depende de las hiptesis bsicas que conducen
el proceso descriptivo. Un punto crucial que se presenta en la construccin
de un modelo, es la definicin y determinacin de lo que se considere como produccin.
Tanto el SCN como el SEC contemplan una nocin de produccin
total (o bruta), definida como el resultado de la actividad econmica socialmente organizada de las unidades residentes, consistentes en la creacin de bienes y servicios destinados a satisfacer las necesidades humanas.
V. 2.1. La produccin de bienes
Por convencin, todos los bienes son mercantes (mercancas). En
un modelo contable, la produccin de bienes est dada por:
- los bienes que se intercambian en el mercado a un precio determinado por la demanda y la oferta;
- lo bienes no comercializados por las industrias (productos semielaborados o artculos terminados que forman parte de los inventarios);
- la produccin por cuenta propia para el autoconsumo (o el intraconsumo);
- la produccin por cuenta propia de bienes de capital (fijo), como las
construcciones y otros activos fsicos; y,
- los pagos de sueldos y salarios en especie que algunas empresas dan
a los trabajadores a ttulo de remuneracin.
En el intercambio de bienes en el mercado, es necesario, por lo tanto, no considerar aquellas transacciones (compra-venta) de productos
usados, que ya han sido contabilizados como produccin en el flujo relativo al ao en el que han sido fabricados. Sin embargo, si son objeto de
95
nuevo intercambio, intervienen actividades como el transporte y el comercio; estos mrgenes, que se suman al valor de los bienes usados, miden la produccin de los servicios comerciales y de transporte.
En trminos generales, para las empresas productoras de bienes
materiales, la produccin es calculada de la siguiente manera:
Produccin = ventas + inventarios finales de productos en proceso
y terminados - inventarios iniciales de productos en proceso y terminados
+ autoconsumo.
V. 2.2. La produccin de servicios mercantes
Los servicios, por ser inmateriales, tienen un tratamiento diferente.
La intermediacin y distribucin comercial, el transporte, las comunicaciones, la educacin con regmenes de pensiones, la actividad de financiar
y asegurar, etc., son ejemplos de producciones incorporales que se transan
en el mercado, a un precio que segn la actividad se denomina precio de
venta, tarifa, pensin, tasa de inters, prima, etc.
Los servicios ofrecidos por los comerciantes, en general, no son facturados distinta o separadamente de los bienes objeto de una compra-venta, lo que torna difcil diferenciar el valor del bien del valor del servicio comercial. Un mtodo posible es calcular la diferencia entre el valor de la
mercadera vendida por el comerciante y el valor pagado por ste (por
ejemplo, al productor). Dicha diferencia representa el margen comercial
que mide el valor del servicio del comercio:
Produccin del comercio = mrgenes comerciales = valor de las
mercaderas vendidas - valor de las mercaderas compradas.
En el caso de los servicios ofrecidos por los hoteles, bares y restaurantes, a diferencia del comercio, en su produccin bruta figura el valor de
los bienes intermedios necesarios para la produccin del servicio (por
ejemplo, alimentos, bebidas, etc.). Igual tratamiento se aplica a la produc-
96
cin de los servicios de salud, recreativos y educacionales, que tienen un

precio.
La medida de la produccin de los servicios de transporte, comunicaciones y de arriendo de edificios presenta menos dificultad que los anteriores, ya que generalmente son ofrecidos en base a tarifas, pasajes, cnones, etc.
El arrendamiento de tierras y terrenos, agrcolas o no, o el de bienes
inmateriales (licencias, patentes, derechos de autor, etc.), no hace parte de
la produccin de servicios y se clasifica como renta de la propiedad o de la
empresa y forman parte de las llamadas operaciones de reparticin.
Los servicios mercantes se registran en el momento en que se prestan. En el caso de los servicios comerciales, la produccin se registra cuando se realiza el traspaso de propiedad de la mercadera; en otras palabras,
el registro se realiza el momento en que nace el derecho de exigir la prestacin objeto de la operacin.
Casos particulares dentro del campo de los servicios mercantes
constituyen los servicios de intermediacin financiera y los prestados por
las compaas de seguros.
V. 2.3. La produccin de servicios bancarios
La produccin de servicios de las instituciones de crdito (bancos,
compaas financieras, asociaciones mutualistas, etc.) comprende, por
una parte, su produccin efectiva, es decir, la produccin de servicios reales ofrecidos a los clientes (comisiones por giros y transferencias, por cobranzas, etc.) y por otra, la produccin imputada por servicios bancarios, es decir, aquella produccin que resulta de la actividad de intermediacin bancaria consistente en captar, transformar y canalizar disponibilidades financieras. La cuenta de produccin de las instituciones financieras debera registrar nicamente la produccin efectiva; sin embargo, sta
es -en la mayora de casos- insuficiente como para cubrir los costos co-
97
rrientes de produccin, y no cuantifica las actividades de intermediacin

bancaria. El sistema de contabilidad nacional ha adoptado una convencin consistente en sumar a la produccin efectiva, la diferencia entre la
renta de la propiedad recibida por dichas instituciones de crdito -procedente de los prstamos y otras inversiones realizadas con los depsitos que
reciben- y los intereses que pagan por dichos depsitos. Esta diferencia es
conocida como servicios bancarios imputados. La produccin total de
las instituciones financieras est dada, por lo tanto, por la suma de la produccin efectiva ms la imputada.
Produccin de las instituciones financieras = produccin efectiva +
renta de la propiedad recibida - intereses pagados
Produccin imputada
V. 2.4. La produccin de las compaas de seguros
Las primas de los seguros de riesgos (accidentes, incendios y otros
siniestros) y seguros de vida estn compuestas por:
a) una comisin que dichas empresas cobran por el servicio de asegurar (costo del servicio);
b) una parte correspondiente al riego contrado al asegurarse; y,
c) una parte representada por una reserva matemtica (seguro de vida).
Para determinar el valor de la produccin de los servicios prestados
por las compaas de seguro, es necesario separar la parte pagada como
comisin por el servicio de asegurar, del resto de la prima.
Para los seguros generales, se considera que la produccin del servicio es igual a la diferencia entre las primas brutas recibidas y las indemnizaciones pagadas.
98
En lo referente al seguro de vida, la produccin es igual a la diferencia entre las primas recibidas y la suma de indemnizaciones pagadas, variacin de las reservas matemticas (deducidos los intereses imputados) y
dividendos de los asegurados.
En sntesis:
Produccin del servicio de las compaas de seguros:
a)
Seguros de riesgo:
Produccin = primas brutas recibidas - indemnizaciones pagadas
b) Seguro de vida:
Produccin = primas recibidas - indemnizaciones pagadas - (variacin de las reservas matemticas - intereses imputados) -dividendos.
V. 2.5. La valoracin de la produccin mercante
Diversos sistemas de precios pueden ser empleados para valorar la
produccin de bienes y servicios mercantes: precios bsicos, precios de
productor, precios de adquisicin, etc.
La produccin de bienes y servicios, como regla general, es valorada a precios de productor, es decir, al precio de mercado visto desde la
ptica del productor.
Si del precio de productor se deducen los impuestos indirectos netos sobre los productos, se obtiene el precio a valores bsicos, que es el ms
aconsejable en los anlisis insumo-producto.
Por otra parte, si a los precios de productor se suman los mrgenes
de comercializacin y transporte aplicados por los distribuidores, se obtiene el precio de adquisicin o de comprador: el precio de mercado desde
la ptica del usuario final de la mercanca.
99
En el caso de los bienes que no son objeto de una transaccin (auto-consumo de productos agrcolas, remuneracin en especie, produccin
de bienes de capital para su propio uso, etc.) se aplica el sistema de precios
de productor.
V. 2.6. La produccin de servicios no mercantes
Son servicios no mercantes (llamados tambin no de mercado)
aquellos que se prestan en forma gratuita, o casi gratuita, a la colectividad
o a determinados grupos de ella. Especificamente, se trata de los servicios
colectivos prestados por las administraciones pblicas y por las instituciones privadas sin fines de lucro.
Los servicios prestados por las administraciones pblicas, presentan
las siguientes caracterticas:
i. no son destinados a usuarios individuales; son ofrecidos a la colectividad;
ii. tienen un carcter no mercantil; es decir, no son comercializados;
iii. sus costos son financiados a travs de recursos presupuestarios y no
tienen un precio de mercado.
Se trata, por lo tanto, de servicios generales prestados por las administraciones pblicas: legislacin, defensa, instruccin y salud pblica, servicios recreativos y culturales, etc. Sin embargo, existen unidades institucionales clasificadas dentro del sector administraciones pblicas que
producen y venden, secundariamente, bienes y servicios (electricidad,
agua, etc.).
Esta produccin se denomina produccin mercante de las administraciones pblicas, o produccin de mercado y su tratamiento es similar al de los bienes y servicios mercantes. Consideraciones anlogas sirven para las instituciones privadas sin fines de lucro.
100
La produccin de servicio domstico es igual a las remuneraciones

pagadas a los empleados que prestan dicho servicio.
V. 2.7. Valoracin de la produccin de servicios no mercantes
Cmo valorar la produccin de servicios colectivos si por definicin no tienen precio de mercado? El sistema de cuentas nacionales adopta la convencin de considerar el valor de la produccin de dichos servicios igual a la suma de sus costos.
Para los productores de servicios de las administraciones pblicas y
de los servicios privados no lucrativos, dichos costos estarn dados por los
gastos de consumo intermedio de mercaderas y por el valor agregado originado en la produccin. A su vez, el valor agregado est conformado por
la remuneracin de los empleados, el consumo de capital fijo y los impuestos indirectos. El excedente (neto) de explotacin es igual a cero en este caso. Especficamente, el valor e la produccin no mercante ser:
Pb = Ci + Re + lin + ckf
Otra convencin del sistema es que la produccin de servicios no
mercantes de las administraciones pblicas es utilizada nicamente como
consumo final de las propias administraciones pblicas y toma el nombre
de produccin para propio uso. La produccin mercante de las administraciones pblicas puede generar un excedente de explotacin positivo
(negativo) si el precio de venta es superior (inferior) a los costos incurridos.
La produccin de las adminstraciones pblicas incluye las operaciones siguientes:
101
Servicios producidos para su propio uso

Venta de otros bienes y servicios
Mercaderas producidas
Produccin bruta
Los tres tipos de produccin son susceptibles de utilizaciones diferentes de acuerdo a sus caractersticas:
-
la produccin para su propio uso (servicios colectivos), como se

anot, es autoconsumida (consumo final de las administraciones
pblicas);
la venta de otros bienes y servicios, debido a su caractersticas (satisfacer necesidades directas de las familias), forma parte del consumo final de los hogares; por esta razn, se conoce tambin con el
nombre de pagos parciales de los hogares ya que se trata de entregas simblicas de dinero por servicios recibidos;
las mercancas producidas pueden destinarse a cualquier uso posible que estar determinado por las caractersticas de las mercancas producidas. Dentro de stas consta la construccin de carreteras y los servicios de salud que, a pesar de no ser vendidas en el mercado, se clasifican como mercantes debido a que son bienes que se
crean o servicios que efectivamente se prestan; el destino de estas
producciones es la formacin de capital (construccin de carreteras), el consumo intermedio (mantenimiento de carreteras) y el
consumo final de los hogares (servicios de salud).
Los conceptos anteriores pueden ser mejor explicados mediante un

sencillo ejemplo numrico. Una dependencia de la administracin pblica, que presta servicios de educacin, ha comprado 10 unidades monetarias de tiles, 20 de artculos varios, paga 30 de remuneraciones; adems,
102
vende productos agrcolas cuyo valor de mercado es 8. No se lleva una

contabilidad separada de la fase agrcola.
De conocerse la contabilidad de la fase agrcola, sta sera aislada como otro establecimiento y estimada junto a las otras producciones agrcolas, pero como este no es el caso, el monto total de las ventas se registra directamente en mercancas producidas; lo mismo se puede decir de los
folletos que se venden a precios simblicos que, por no ser mercaderas
propiamente dichas, se contabilizan en venta de otros bienes y servicios.
La produccin de servicios producidos para su propio uso (servicios de
educacin), de no haber existido los rubros anteriores, hubiese sido igual
a la suma de los costos:
Ci = 10 + 20
Re
Insumo total
= 30
= 30
= 60
Pero, como en la produccin de folletos y de productos agrcolas

tambin hay un costo, la produccin de servicios de educacin es el saldo
entre los insumos totales y las otras producciones (60 - 2 - 8 = 50)
La cuenta de produccin estar estructurada de la siguiente manera:
Ci
Re
INSUMO TOTAL
30
30
60
Servicios producidos para

su propio uso
50
Venta de otros bienes y

servicios
Mercancas producidas
PRODUCCION BRUTA
60
103
El siguiente cuadro sintetiza lo que el sistema contable considera

como produccin, su tipologa y, en lo posible, la indicacin de los sectores econmicos a los que se atribuye cada una de las clases de produccin:
PRODUCCION DE BIENES (agricultura,
industria extractiva y manufacturera, etc.):
Empresas privadas o pblicas.
INDUSTRIAS
MERCANTE:
BIENES Y
SERVICIOS
(mercancas)
Produccin
PRODUCCION DE SERVICIOS
(comercio, transporte,
comunicaciones, etc.): Empresas
privadas y pblicas.
FINANCIEROS: Instituciones
financieras privadas o pblicas.
PRODUCCION DE SERVICIOS DE
SEGUROS: Compaas de seguros,
generalmente privadas.
OTROS
PRODUCTORES
NO MERCANTE
SERVICIOS
(otros bienes
y servicios)
COLECTIVOS: Administraciones
pblicas e instituciones sin fines de
lucro que sirven a los hogares.
PRODUCCION DE SERVICIO
DOMESTICO: Hogares.
V. 3. El consumo intermedio
Se denomina consumo intermedio el valor de los bienes (excepto
los bienes de capital fijo) y servicios mercantes utilizados por las unidades
productivas en el curso de un perodo anual, para generar nuevos productos. En otras palabras, el consumo intermedio est constituido por aquellos bienes y servicios que se incorporan, o se transforman, en otros bienes
y servicios durante el ciclo productivo.
104
El concepto de consumo intermedio podra ilustrarse a travs del

clsico ejemplo del pan. Supngase que la nica materia prima necesaria
para producirlo sea la harina. El valor de la produccin de pan debe ser
igual a los salarios pagados ms el costo de la harina. Si los salarios han sido 600 y se ha pagado por harina 500, el valor de la produccin de pan ser de 1100:
Pago por harina
Pago por salarios
PRODUCCION DE PAN
500
600
____
1100
Consumo intermedio
Valor agregado
PRODUCCION BRUTA
La produccin de harina requiere de trigo y de mano de obra; por

ejemplo:
Pago por trigo
Pago por salarios
200
300
____
PRODUCCION DE HARINA 500
Consumo intermedio
Valor agregado
PRODUCCION BRUTA
El proceso productivo completo arrojar como produccin total

1600 (la produccin de harina de 500 ms la produccin de pan 1100).
FASE INTERMEDIA
MANO DE OBRA
MATERIAS PRIMAS
PRODUCCION
FASE FINAL
300
(trigo)
200
500
(harina)
TOTAL
600
900
500
700
1100
1600
Como se puede notar, la produccin total o bruta 1600 registra dos

veces el valor de la harina y es superior en 700 unidades a los ingresos recibidos por los factores utilizados (en este caso, nicamente el trabajo, por
900). El valor de la produccin final (o valor agregado), en cambio, es
105
igual a la suma de todas las remuneraciones pagadas a los factores productivos en la fase intermedia y en la final del proceso, razn por la cual, la
identidad keynesiana producto = ingreso es verdadera solo en el caso de la
produccin final.
El concepto de produccin total, entonces, contiene una duplicacin que corresponde al valor del consumo intermedio (harina) necesario para producir pan.
Son bienes de consumo intermedio las materias primas, los productos semielaborados, los artculos terminados que se incorporan en bienes
compuestos (piezas para aviones, bateras para automviles, etc.), combustibles, energa elctrica, etc.
Se excluyen del consumo intermedio los bienes instrumentales
(maquinaria, equipo) que sirven para transformar los bienes y servicios
intermedios en finales. Dichos bienes hacen parte del stock de capital fijo
cuya vida til se extiende durante un perodo contable superior a un ao.
El consumo intermedio, en las cuentas nacionales, es registrado en
el momento en el que los bienes intermedios son efectivamente utilizados
y, los servicios, adquiridos.
V. 4. Las otras operaciones sobre bienes y servicios
V. 4.1. El consumo final
Est conformado por el consumo final de los hogares y el consumo
final de las administraciones pblicas que, como se indic, es igual a la
produccin para su propio uso.
El consumo final de los hogares representa el valor de los bienes y
servicios utilizados para la satisfaccin directa de necesidades individuales. Dichos gastos se registran a precios de comprador, en el momento en
que los bienes son adquiridos.
106
El consumo de las familias se clasifica en bienes de consumo duradero (electrodomsticos, automviles para uso privado, etc.) y en bienes
no duraderos (alimentos, vestuario, etc.).
El sistema de cuentas nacionales distingue las nociones de consumo final en el mercado interior y consumo final de los hogares residentes. El primero se refiere a los gastos de los hogares residentes y no residentes en el territorio interior de un pas. Por su parte, el consumo final
de los hogares residentes incluye las denominadas compras directas de
otros bienes y servicios2, que registra las compras que realizan los residentes en el exterior y las adquisiciones que efectan hogares no residentes en el pas. El consumo final de hogares residentes es, entonces, igual a
los gastos de las familias tanto en el territorio interior como en el resto del
mundo.
V.4.2. La formacin bruta de capital fijo
Son aquellos bienes duraderos adquiridos por las unidades productoras residentes con el fin de ser utilizados para producir otros bienes. Representa el valor de los bienes de capital que se suma al stock existente.
De la formacin bruta de capital fijo (FBKF) hacen parte las maquinarias y equipos, los edificios y viviendas, las obras de infraestructura, los
muebles y mquinas de oficina, los bosques maderables, las mejoras de tierras y terrenos, etc.
La FBKF se valora a precios de comprador y se registra en el cuadrante de las utilizaciones finales de la matriz insumo- producto y en la
cuenta de capital de los sectores institucionales (ser estudiada cuando se
analice dicha cuenta).
V.4.3. La variacin de existencias
Estrechamente relacionada con la FBKF, la variacin de existencias
describe cambios en los stocks de materias primas, semielaborados y productos terminados que no han encontrado una utilizacin especfica en el
107
perodo de tiempo considerado. Puede constituirse existencias en el productor, en el utilizador y en el comercio: las del productor se refieren a
productos en proceso de fabricacin o a productos terminados an no
vendidos; las del utilizador estn constituidas principalmente por materias
primas y las del comercio se refieren a productos destinados a la venta.
La variacin de existencias figura en la cuenta de capital de los sectores institucionales y en la seccin de las utilizaciones finales de la matriz
insumo-producto.
La suma de la FBKF y de la variacin de existencias se conoce como
formacin bruta de capital o inversin real (I):
I = FBK = FBKF + E
V. 4.4. Las compras netas de tierras y terrenos y activos no fsicos
Las compras netas de tierras y terrenos y las compras netas de activos no fsicos representan el saldo neto de compras y ventas de tierras y de
activos incorporales (patentes, derechos de autor, marcas registradas, etc.),
respectivamente.
Estas operaciones sobre bienes y servicios son valoradas al mismo
precio tanto para el vendedor como para el comprador, y se registran en la
cuenta de capital de los sectores institucionales.
V. 4.5. Las exportaciones y las importaciones
Las exportaciones de bienes comprenden aquellas mercaderas que
salen definitivamente del territorio econmico; las importaciones son los
bienes procedentes del resto del mundo, utilizados en el territorio del pas.
Las exportaciones (e importaciones) de servicios comprenden todos los servicios ofrecidos por los agentes residentes (no residentes) a los
agentes no residentes (residentes). En general, el intercambio de servicios
108
incluye el transporte, los seguros, los de comunicacin (correo, telgrafo,

telfono, etc.), los prestados por las profesiones liberales, etc.
Las exportaciones de bienes son valoradas FOB (free on board), es
decir, al precio de mercado de los bienes en la frontera del pas exportador.
En ste se incluye el costo de transporte hasta la frontera, los costos de embarque y, de existir, los impuestos sobre las exportaciones.
Las exportaciones de servicios son valoradas en base a tarifas, fletes,
pasajes, comisiones, honorarios, etc., recibidos por los agentes residentes a
cambio de la prestacin del servicio al resto del mundo. En el caso de los
seguros, dichos servicios son valorados por contratos (plizas) suscritos
entre las compaas residentes y los asegurados no residentes.
Las importaciones de bienes son valoradas CIF (cost, insurance,
freight), es decir, el valor FOB de los bienes en la frontera del pas exportador ms los fletes y la remuneracin de los servicios de seguro hasta las
fronteras del pas importador.
V. 5. El equilibrio de bienes y servicios
El sistema de contabilidad nacional describe, para un perodo de
tiempo determinado, la utilizacin y el origen de los productos disponibles en la economa. Es posible, por lo tanto, definir un equilibrio (o balance) en trminos fsicos, entre la oferta (produccin bruta ms importaciones) y la utilizacin (consumo intermedio, consumo final, formacin
bruta de capital fijo, variacin de existencias y exportaciones) de un producto. Pero, cmo conocer, a nivel global, el flujo de bienes y servicios que
garantizan el equilibrio oferta-utilizacin si para cada producto se usa una
diferente unidad de medida? En otros trminos, cmo sumar los barriles
de petrleo producidos con el nmero de quintales de azcar obtenidos?
La nica posibilidad es adoptar una unidad de medida comn con la que
se pueda identificar a todos los bienes y servicios.
109
El valor de un bien o un servicio es igual a la cantidad multiplicada

por su precio:
v=qp
Las cantidades se miden en magnitudes fsicas y generalmente se expresan por el nmero de artculos producidos o por unidades de medida
(de longitud, peso o volumen). El precio, por su parte, es la cantidad de dinero pagada por unidad de producto (bien o servicio).
Como se seal, no es posible agregar producciones expresadas en
unidades fsicas diferentes. El sistema de cuentas nacionales prev la utilizacin de los valores -precios por cantidades- como base de agregacin de
todas las operaciones sobre bienes y servicios.
Para cada producto, en trminos fsicos, rige la siguiente relacin,
conocida como equilibrio oferta-utilizacin o balance de produccin:
Produccin bruta + importaciones = consumo intermedio +
consumo final + formacin bruta de capital fijo + variacin de existencias
+ exportaciones
Pb + M = Ci + C + FBKF + E + X
V. 6. Los sistemas de valoracin en los equilibrios oferta-utilizacin
La elaboracin del equilibrio oferta-utilizacin de bienes y servicios
presupone la adopcin de un sistema de valoracin coherente y homogneo con el cual se pueda definir el valor de los recursos puestos a disposicin de una economa. Los diferentes sistemas de valoracin obedecen a la
existencia de impuestos y de los intermediarios comerciales, que determinan que el precio de un producto sea distinto segn el momento y el sujeto que interviene en la transaccin. En otras palabras, el precio de una
unidad de mercanca a la salida del establecimiento no es, por lo general,
igual al precio que paga el comprador en el lugar de entrega. Entre el pro-
110
ductor y el consumidor se interponen los costos de transporte y de comercializacin (mrgenes comerciales) y el efecto de la tributacin sobre la
produccin y el intercambio de una mercanca, razn por la cual, el precio de comprador (o de mercado) es, por lo general, superior al precio de
productor. Por el contrario, es posible que el Estado subvencione un producto; en este caso, si bien el precio de comprador puede ser inferior a los
costos de produccin, el subsidio permite remunerar a los factores empleados en producir dicha mercanca.
En lo que atae a la tributacin, es necesario aclarar que se trata de
impuestos indirectos que gravan la produccin o el intercambio y en ningn caso, de impuestos directos que gravan el ingreso o la riqueza de los
agentes.
Segn el Sistema de Cuentas Nacionales de Naciones Unidas, los sistemas de valoracin son los siguientes:
i. La valoracin a precios de comprador cuantifica el precio que paga
quien adquiere una mercanca en el lugar de expendio. Dicho precio comprende, por lo tanto, el valor a precios de productor y los
mrgenes de transporte y comercializacin.
ii. La valoracin a precios de productor refleja el precio de una mercanca a la salida del establecimiento de produccin. Dicho precio
comprende el importe de los impuestos indirectos netos de subsidios que gravan al producto.
iii. La valoracin a precios bsicos es el precio de productor de una unidad de producto, disminuido de los impuestos indirectos netos pagados por el productor.
En el SCN los impuestos indirectos (tambin denominados a la
produccin) se dividen en dos categoras: impuestos sobre las mercancas
y otros impuestos indirectos. Los primeros gravan la produccin y el uso
de mercancas (por ejemplo, la produccin de cerveza, los espectculos, los
111
derivados del petrleo, el uso de mano de obra, etc.). Los otros impuestos
indirectos son aquellos que recaen sobre el establecimiento como tal y, por
lo tanto, sobre la rama de actividad (por ejemplo: impuestos indirectos a
la actividad industrial, comercial, timbres, etc.).
La valoracin a precios de productor es igual a los elementos que
conforman los precios bsicos ms los impuestos indirectos netos sobre
las mercancas, es decir, aquellos que gravan directamente el producto,
(ejemplo: sobre los cigarrillos, sobre los licores, etc.). Dicho precio coincide con el precio ex-fbrica.
Para pasar a una valoracin a precios de comprador es necesario sumar, a los precios de productor, los mrgenes de comercio y de transporte. Dicha valoracin representa el precio efectivamente pagado por el utilizador del producto en el lugar de compra.
El siguiente cuadro sintetiza los mtodos ilustrados, segn los elementos de valor que los conforman:
Cuadro V.6.a
Mtodos de valoracin propuestos por el sistema de
cuentas nacionales de Naciones Unidas
IMPUESTOS NETOS
Elementos
del valor
Impuestos
indirectos
netos
sobre
consumo
intermedio
Impuestos Mrgenes
Otros
Indirectos
de
impuestos
netos
comercio
indirectos
sobre
y
mercancas transporte
Re
+ ckf
+
Ene
Consumo
intermedio
sin
impuestos
A costo de factores verdaderos
A costo de factores aproximados
A precios bsicos verdaderos
A precios bsicos aproximados
A precios de productor
A precios de comprador
(o de mercado) o utilizador
Mtodos de
valoracin
x
x
112
Para las importaciones y las exportaciones, que hacen parte del

equilibrio oferta-utilizacin, es necesario emplear mtodos de valoracin
compatibles con los estudiados. Para un producto importado, su valor a
precios de productor est dado por los siguientes elementos:
- Valor CIF
- Derechos arancelarios y otros gravmenes.
Los aranceles y otros gravmenes son pagos obligatorios que el importador debe realizar al Estado y que se establecen con fines fiscales o
proteccionistas.
El valor bsico de las importaciones, por todo, corresponde al valor
CIF; si a ste se aaden los derechos arancelarios, se obtiene las importaciones a precios de productor; agregando los mrgenes de distribucin interna, se obtiene la valoracin a precios de comprador.
Las exportaciones son valoradas a precios de comprador, es decir, el
valor FOB que comprende: el precio de productor, los mrgenes de comercio y transporte hasta el lugar de embarque y, eventualmente, los impuestos a las exportaciones.
Como se puede notar, la estructura impositiva influencia los mtodos de valoracin; el optar por uno u otro, implica diversas consideraciones en la elaboracin de los equilibrios y en la construccin e interpretacin de la matriz insumo-producto.
V. 7. La elaboracin de los equilibrios oferta-utilizacin
Los equilibrios oferta-utilizacin de los productos clasificados en
una nomenclatura3 se rigen por una sola ecuacin; sin embargo, la elaboracin de cada uno de ellos presenta problemas particulares que dependen
fundamentalmente de las estadsticas disponibles. En algunas ocasiones, la
ausencia de informacin hace que la elaboracin del equilibrio se base en
indicadores indirectos; en otras, la presencia de dos cifras para una misma
113
variable, hace necesario un anlisis detallado de las discrepancias y los mtodos utilizados por las dos fuentes estadsticas.
Por lo general, la elaboracin del equilibrio de un producto requiere, entre otras, de las siguientes tareas:
a) un trabajo preliminar de recoleccin y ordenamiento de material
estadstico de base;
b) crtica de las fuentes;
c) estudio pormenorizado de las operaciones en trminos de cantidad;
d) conocimiento de los procesos de comercializacin de los productos
y de los mecanismos de determinacin de sus precios;
e) informacin acerca de la utilizacin intermedia y final de los productos y de los costos de transporte;
f) anlisis del sistema tributario y, particularmente, de los impuestos
especficos que gravan el producto en cuestin.
Por ltimo, es necesario analizar la evolucin real de las operaciones que intervienen en los equilibrios, descomponiendo el respectivo valor en cantidades y en precios. Dicho procedimiento se lleva a cabo, sobre
todo, si la elaboracin de las cuentas nacionales prev la construccin
anual de matrices insumo-producto. Los equilibrios, en este caso, sern
elaborados a precios corrientes y a precios constantes (a base fija y a precios del ao anterior, n-1).
Cualquiera que sea el sistema de valoracin adoptado (precios bsicos, precios de productor, precios de comprador), la sumatoria de las operaciones que constan en la oferta es igual a la suma de las operaciones que
hacen parte de la demanda.
114
A continuacin se presenta un ejemplo de equilibrio oferta-utilizacin relativo al caf pilado. Se adoptarn precios de productor, que incluyen todos los impuestos indirectos que gravan al producto.
Caf
Millones de unidades monetarias
Oferta:
Produccin bruta a p.p.
Importaciones CIF
Derechos arancelarios
Mrgenes de comercializacin y transporte
OFERTA TOTAL a p.c.
342
191
533
Utilizacin:
Consumo intermedio
Consumo final
Formacin bruta de capital fijo
Variacin de existencias
Exportaciones FOB
DEMANDA TOTAL a p.c.
133
12
3
385
533
Se trata de un producto agrcola de clima tropical, destinado principalmente al mercado internacional. En este caso, no existen ni importaciones ni derechos arancelarios que las graven. Por el lado de las utilizaciones, no existe formacin bruta de capital fijo (el caf es un bien de consumo no duradero).
V. 8. Ejercicio
Se dispone de los siguientes datos para el producto material de
transporte que incluye partes y piezas.
115
En las estadsticas de comercio exterior, el valor CIF de las importaciones de vehculos, para 1999, es 8828 millones de unidades monetarias,
que han sido gravadas con 2070 millones de derechos arancelarios. La produccin interna del pas (valorada a precios bsicos) es de 650 millones y
la variacin de inventarios de 516 en el comercio y de 11 en las fbricas.
Se han vendido 4867 millones de repuestos, piezas, etc., de automotores para ser utilizados como insumos de otras actividades productivas,
mientras que las familias han gastado 1506 millones en la compra de autos nuevos.
Los tractores, camiones, taxis, etc., cuyo valor ha sido 8116 millones, han pasado a formar parte de los bienes de capital del pas.
El Estado ha gravado el consumo de vehculos de paseo y los respuestos, respectivamente con 787 millones (derechos arancelarios) y 221
millones, mientras que los bienes de capital han sido gravados con 1283
millones por concepto de derechos arancelarios.
Por ltimo, las casas comerciales han obtenido un margen total de
3253 millones de unidades monetarias sobre las ventas de este producto,
repartidos en: 239 sobre los respuestos y otras piezas, 439 sobre los vehculos de paseo y 2575 millones sobre los vehculos pesados y de trabajo en
general. Por otro lado, el pas ha exportado 6 millones de unidades monetarias en vehculos y automotores.
a) Elaborar el equilibrio del producto para el ao 1999
Se calcular el equilibrio a partir de la valoracin a precios bsicos,
tanto en la oferta como en la utilizacin. El registro de los impuestos
transforma el equilibrio a precios de productor, mientras que la inclusin
de los mrgenes comerciales permite obtener las variables a precios de utilizacin. Las compras realizadas por los hogares (consumo final), por
otros productores (consumo intermedio) y los bienes de capital (FBKF)
estn valoradas a precios de comprador, por lo que se parte de dicho sistema de precios para calcularlas a valores de productor y a valores bsicos.
116
Equilibrio oferta-utilizacin de un producto manufacturado
1999
Precios
bsicos
OFERTA:
Produccin bruta
Importaciones CIF
Impuestos indirectos a la venta
Mrgenes sobre:
. consumo intermedio
. consumo final
. formacin bruta de capital
fijo (FBKF)
Impuestos
indirectos
Mrgenes
Total
3253
239
439
650
8828
2070
221
3253
239
439
2575
2575
650
8828
2070
221
OFERTA TOTAL
9478
2291
3253
15022
UTILIZACION:
Consumo intermedio
Consumo final
FBKF
. del productor
. en el comercio
Exportaciones FOB
4407
280
4258
527
11
516
6
221
787
1283
239
439
2575
4867
1506
8116
527
11
516
6
DEMANDA TOTAL
9478
2291
3253
15022
b. Construir el equilibrio del ao 1999 a precios del ao anterior (1998)

Una vez obtenido el equilibrio oferta-utilizacin de los vehculos
para el ao 1999 (columna 5) y conociendo de antemano el equilibrio del
ao 1998 (columna 1), se puede calcular el equilibrio oferta-utilizacin
del ao 1999 a precios de 1998 (columna 3). Para ello, es necesario determinar la evolucin de los precios y su incidencia en cada una de las variables (en el ejercicio se asume como conocidos). Con esta informacin es
117
posible calcular los ndices de precios (columna 4) para conocer el valor

de las variables a precios n-1.
La relacin entre las variables de la columna 3 con las que figuran
en la columna 1, es el ndice de volumen (columna 2) que representa la tasa de crecimiento real.
Equilibrio oferta-utilizacin de un producto manufacturado
1999 (y a precios de 1998)

1998
Indice de
volumen
Indice
de precios
(2)
Valor
a precios de
1998
(3)
(1)
OFERTA:
Produc. bruta a p.p
Importaciones CIF
Impuestos indirectos:
a la venta
Mrgenes sobre:
. consumo intermedio
. consumo final
. FBKF
454
5329
717
174
174
2028
207
297
1524
136.3
133.8
160.3
154.6
154.6
135.6
104.3
129.3
141.2
619
7131
1150
269
269
2751
216
384
2151
105.0
123.8
180.0
82.2
82.2
118.2
110.6
114.3
119.7
650
8828
2070
221
221
3253
239
439
2575
OFERTA TOTAL
8702
137.0
11920
126.0
15022
UTILIZACION:
Consumo intermedio
Consumo final
FBKF
. del productor
. en el comercio
Exportaciones FOB
3267
994
4776
-337
33
-370
2
102.6
128.6
142.2
-146.9
145.2
117.8
119.5
106.5
200.0
3352
1278
6791
495
12
483
4
150.0
4867
1506
8116
527
11
516
6
DEMANDA TOTAL
8702
137.0
11920
126.0
15022
(4)
Valor
a precios de
1999
(5)
118
ANEXO V.a.
La nomenclatura de bienes y servicios
Una nomenclatura es una clasificacin completa y sistemtica de las
actividades econmicas, las categoras ocupacionales, las operaciones que
se efectan en un sistema econmico, los bienes y servicios que son el resultado de la actividad productiva de un pas, etc. Especificamente, una
nomenclatura de bienes y servicios clasifica y ordena los productos desde
el punto de vista de la produccin, del consumo, del comercio externo, etc.
El principal objetivo de una nomenclatura es permitir la comparabilidad en el tiempo y en el espacio, adems de posibilitar la recoleccin de
informacin estadstica de manera uniforme y coherente.
La apertura o nivel de detalle de una nomenclatura depende de la
estructura econmico-productiva de un pas; sin embargo, las nomenclaturas establecidas en los diferentes pases tienen una estrecha vinculacin
con aquellas elaboradas por los organismos internacionales. Tal es el caso
de las nomenclaturas de actividades econmicas o de productos propuestas por Naciones Unidas (por ejemplo, la Clasificacin Industrial Internacional Uniforme, CIIU).
Clasificacin Industrial Internacional Uniforme (CIIU, rev 3, NN.UU)
Lista de categoras de tabulacin y divisiones
Categora de
tabulacin
Divisin
Descripcin
Agricultura, ganadera, caza y silvicultura
01
Agricultura, ganadera, caza y actividades de

servicios conexas
02
Silvicultura, extraccin de madera y actividades de

servicios conexas
Categora de
tabulacin
Divisin
119
Descripcin
Pesca
05
Pesca, explotacin de criaderos de peces y granjas

pisccolas; actividades de servicios relacionadas
con la pesca
Explotacin de minas y canteras
C
10
Extraccin de carbn y lignito; extraccin de turba
11
Extraccin de petrleo crudo y gas natural;

actividades de tipo servicios relacionadas con la
extraccin de petrleo y gas, excepto las actividades
de prospeccin
12
Extraccin de minerales de uranio y torio
13
Extraccin de minerales metalferos
14
Explotacin de otras minas y canteras
Industrias manufactureras
15
Elaboracin de productos alimenticios y bebidas
16
Elaboracin de productos de tabaco
17
Fabricacin de productos textiles
18
Fabricacin de prendas de vestir; adobo y teido

de pieles
19
Curtido y adobo de cueros; fabricacin de maletas,

bolsos de mano, artculos de talabartera y
guarnicionera, y calzado
20
Produccin de madera y fabricacin de productos

de madera y corcho. excepto muebles; fabricacin
de artculos de paja y de materiales trenzables
21
Fabricacin de papel y de productos de papel
120
Categora de
tabulacin
Divisin
Descripcin
22
Actividades de edicin e impresin y de

reproduccin de grabaciones
23
Fabricacin de coque, productos de la refinacin

del petrleo y combustible nuclear
24
Fabricacin de sustancias y productos qumicos
25
Fabricacin de productos de caucho y plstico
26
Fabricacin de otros productos minerales no

metlicos
27
Fabricacin de metales comunes
28
Fabricacin de productos elaborados de metal,

excepto maquinaria y equipo
29
Fabricacin de maquinaria y equipo n c p *
30
Fabricacin de maquinaria de oficina, contabilidad

e informtica
31
Fabricacin de maquinaria y aparatos

elctricos n c p
32
Fabricacin de equipo y aparatos de radio,

televisin y comunicaciones
33
Fabricacin de instrumentos mdicos, pticos y

de precisin y fabricacin de relojes.
34
Fabricacin de vehculos automotores,

remolques y semiremolques
35
Fabricacin de otros tipos de equipo de transporte
36
Fabricacin de muebles; industrias

manufactureras n c p
37
Reciclamiento
* n c p : no clasificados en otra parte
Categora de
tabulacin
Divisin
121
Descripcin
Suministro de electricidad, gas y agua
40
Suministro de electricidad, gas, vapor

y agua caliente
41
Captacin, depuracin y distribucin de agua
Construccin
45
Construccin
Comercio al por mayor y al por menor; reparacin
de vehculos automotores, motocicletas, efectos
personales y enseres domsticos
50
Venta, mantenimiento y reparacin de vehculos

automotores y motocicletas; venta al por menor de
combustible para automotores
51
Comercio al por mayor y en comisin, excepto el

comercio de vehculos automotores y motocicletas
52
Comercio al por menor, excepto el comercio de

vehculos automotores y motocicletas; reparacin
de efectos personales y enseres domsticos
Hoteles y restaurantes
55
Hoteles y restaurantes
Transporte, almacenamiento y comunicaciones
60
Transporte por va terrestre; transporte

por tuberas
61
Transporte por va acutica
62
Transporte por va area
63
Actividades de transporte complementarias y

auxiliares; actividades de agencias de viajes
122
Categora de
tabulacin
Divisin
Descripcin
64
Correo y telecomunicaciones
Intermediacin financiera
65
Intermediacin financiera, excepto la financiacin

de planes de seguros y de pensiones
66
Financiacin de planes de seguros y de pensiones.

Excepto los planes de seguridad social de
afiliacin obligatoria
67
Actividades auxiliares de la intermediacin

financiera
Actividades inmobiliarias, empresariales y de
alquiler
K
70
Actividades inmobiliarias
71
Alquiler de maquinaria y equipo sin operarios y de

efectos personales y enseres domsticos
72
Informtica y actividades conexas
73
Investigacin y desarrollo
74
Otras actividades empresariales

Administracin pblica y defensa; planes de
seguridad social de afiliacin obligatoria
L
75
M
Administracin pblica y defensa; planes de

seguridad social de afiliacin obligatoria
Enseanza
80
N
Enseanza
Servicios sociales y de salud
85
Servicios sociales y de salud
Categora de
tabulacin
Divisin
123
Descripcin
Otras actividades de servicios comunitarios,
sociales y personales
O
90
Eliminacin de desperdicios y aguas residuales,

saneamiento y actividades similares
91
Actividades de asociaciones n c p
92
Actividades de esparcimiento y actividades

culturales y deportivas
93
Otras actividades de servicios
Hogares privados con servicio domstico

95
Hogares privados con servicio domstico

Organizaciones y rganos extraterritoriales
99
Organizaciones y rganos extraterritoriales
124
Notas
1
En el SEC, las compras netas de tierras y terrenos y de activos no fsicos se consideran como operaciones sobre bienes y servicios mientras que el SCN las trata como operaciones de reparticin; sinembargo, en los dos modelos el significado y
tratamiento contable que reciben es el mismo.
En dicho rubro se registra el valor de aquellos bienes y servicios, objeto de intercambio con el resto del mundo, que no han podido ser clasificados en la nomenclatura de productos utilizada en un pas.
Ver anexo al presente captulo.
125
Nota bibliogrfica
(5)
Brunhes, Bernard
- Cap. II: La production et la consommation (pp. 15-25)
(10) Chapron, J.E. - Sruzier, M.
- Cap. II: Analyse des operations sur biens

et services (pp. 20-38)
(14) DANE
- Cap. III: Cuentas de produccin de bienes y servicios (pp. 68-98)
(23) Guibert - Laganier - Volle
- Essai sur les nomenclatures industrielles
(25) INSEE
- Cap. 4: Les operations sur biens et services et le tableau entres-sorties (pp. 95125)
(32) Ministre de la Coopration et du dveloppement.

Rpublicque Franaise
- Cap. II: Lanalyse des biens et services

(pp. 13-45)
- Clasificacin industrial internacional

uniforme de todas las actividades econmicas.

communauts europpennes
- Cap. III: Les oprations sur biens et

services (pp. 41-69)
- Cap. II: La produzione e la formazione

del reddito (pp. 83-190)
(56) Temam, Daniel
- Sources et mthodes dlaboration des

comptes nationaux: les biens et services
127
Captulo VI
La matriz insumoproducto
VI.1. Generalidades e hiptesis bsicas

En el captulo anterior se analiz la estructura y la metodologa de
elaboracin de los equilibrios oferta-utilizacin de bienes y servicios.
Agregando dichos equilibrios, se obtiene el equilibrio global que describe
el origen y el destino de los bienes y servicios disponibles en una economa para un perodo dado. Dicho equilibrio global, a pesar de su utilidad,
reduce las posibilidades de anlisis, pues presenta nicamente las macrovariables. Por este motivo, es preferible ordenar y presentar los equilibrios
como parte de una matriz, ampliando de este modo la capacidad descriptiva del sistema de cuentas nacionales.
En este sentido, se puede afirmar que la matriz insumo-producto
(MIP), siendo un instrumento con objetivos particulares, se integra completamente al aparato conceptual-metodolgico de un sistema descriptivo. En efecto, tanto el SCN como el SEC prevn la elaboracin de matrices insumo-producto.
Si bien los fundamentos tericos del modelo insumo-producto fueron discutidos en el captulo II, conviene analizar brevemente las hiptesis sobre las que se fundamenta.
Entre ellas, un importante supuesto es aquel segn el cual cada rama productiva elabora un solo producto -o un grupo de productos homogneos- con una misma estructura de insumos; adems, se supone que no
existe sustitucin automtica de insumos. Esta hiptesis, llamada de ho-
128
mogeneidad, implica que las industrias pueden ser agrupadas de tal manera que cada una de las actividades productivas que resultan de la agregacin tienen una sola funcin de produccin.
A nivel estadstico y metodolgico, la vigencia de este supuesto
plantea la necesidad de otorgar un tratamiento particular a las producciones secundarias (o no tpicas) de los sectores productivos. En la prctica,
las industrias producen, adems de su produccin principal (o tpica)
que permite clasificarla y agruparla dentro de una determinada actividad
productiva- mercancas que son tpicas de otras ramas productivas. As
por ejemplo, un ingenio cuya produccin principal es el azcar, puede
producir secundaria y adicionalmente energa elctrica.
Otra hiptesis en la que se sustenta el modelo, y que implcitamente fue ya analizada, es la de proporcionalidad; segn sta los insumos de
cada actividad productiva son funcin lineal de su produccin; es decir, la
cantidad de cada uno de los insumos que utiliza una rama de actividad est determinada nicamente por su nivel de produccin. Esta hiptesis implica que los coeficientes tcnicos sean constantes o fijos, al menos en el
corto (mediano) plazo.
VI. 2. Objetivos de la matriz insumo-producto
El objetivo ms importante de la matriz insumo-producto es examinar la interdependencia entre las ramas de actividad econmicas que
conforman el aparato productivo.
La tabla input-output describe cuantitativamente las relaciones entre las ramas productivas y entre stas y los usuarios finales de los bienes y
servicios. El inters que presenta dicha tabla se puede resumir en los siguientes puntos:
-
registra las disponibilidades de los diferentes productos;
describe la distribucin de la oferta, de acuerdo a las diferentes utilizaciones (intermedias o finales);
129
ilustra la estructura de costos de las diferentes ramas y sus interrelaciones;
describe el mecanismo generador de nueva riqueza en un sistema

econmico, entendiendo como tal, la produccin y sus resultados.
Adems, el hecho de que la MIP presenta las interrelaciones de las

diversas ramas de la economa, permite estimar las repercusiones que, sobre las diferentes ramas productivas, tendra una modificacin en cualquiera de las variables que componen la oferta o la demanda globales; esto hace que la matriz insumo-producto sea un importante instrumento de
planificacin.
VI. 3. Estructura de la matriz insumo-producto
La estructura de una matriz est estrechamente relacionada con las
utilizaciones para las cuales ha sido construida.
Adems, su forma depende de otros factores tales como la calidad y
modo de presentacin de las estadsticas bsicas y de la metodologa utilizada en su levantamiento.
a) Con referencia al primer aspecto, se pueden diferenciar las matrices
elaboradas con fines de planificacin y las matrices integradas y
producidas por los servicios de contabilidad nacional, hecho ms
bien reciente y todava no generalizado en los pases en desarrollo.
La estructura frecuente de una matriz de planificacin es la siguiente:
CONSUMO INTERMEDIO
(1)
CUENTAS DE
PRODUCCION Y OFERTA
(3)
UTILIZACIONES FINALES
(2)
130
El cuadrante 1 es la parte fundamental y permite efectuar anlisis

sobre las interrelaciones industriales del aparato productivo. En sentido
horizontal, la lectura de esta submatriz indica la cantidad de una misma
mercanca que ha servido de insumo a las diferentes industrias. En sentido vertical muestra, en cambio, las diferentes mercancas que una industria ha insumido para efectuar su pruduccin.
En este ltimo sentido, adems, el registro de los costos en insumos
secundarios de las industrias permite calcular los coeficientes tcnicos.
El cuadrante 2 contiene los elementos de la demanda final (consumo final, formacin bruta de capital y exportaciones) y describe las formas de utilizacin de una mercanca en el mercado final.
El cuadrante 3 registra las cuentas de produccin de las industrias y
las importaciones de bienes y servicios; indica la oferta de mercancas a
disposicin de las otras industrias y de los utilizadores finales.
El segundo tipo de matrices, aquellas integradas a los modelos de
cuentas nacionales, pueden asumir la siguiente estructura:
OFERTA TOTAL
DE PRODUCTOS
(2)
UTILIZACIONES
INTERMEDIAS
(2)
UTILIZACIONES
FINALES
(3)
CUENTAS DE PRODUCCION
DE LAS INDUSTRIAS
(4)
La submatriz 1 ilustra la disponibilidad de bienes y servicios, tanto

de origen interno como externo, es decir, la oferta total de mercancas que
sern utilizadas dentro del aparato industrial (cuadrante 2) o en el mercado final (cuadrante 3).
131
El cuadrante 2, o de los consumo intermedios, es un cuadro de doble entrada que describe el flujo interindustrial.
El cuadrante 3, como se analiz, registra las utilizaciones finales de
mercancas. El consumo final se clasifica en consumo final de los hogares
y de las administraciones pblicas; la formacin bruta de capital, a su vez,
se subdivide en formacin bruta de capital fijo y en variacin de existencias. Las exportaciones, por ltimo, representan otra forma de utilizacin
final de bienes y servicios.
La submatriz 3, entonces, estar compuesta por tantas columnas
cuantas sean las posibles utilizaciones finales y por tantas filas cuantos
sean los bienes y servicios clasificados en la nomenclatura adoptada.
En el cuadrante 4 se registran las llamadas cuentas de produccin
de las industrias o actividades productivas. En stas figura el valor agregado bruto y su desagregacin primaria (remuneracin de los empleados,
impuestos indirectos netos de las subvenciones y excedente bruto de explotacin).1 La suma del valor agregado de una rama y sus consumos intermedios, es igual al valor bruto de produccin.
b) Las fuentes estadsticas influencian la apertura o el grado de detalle
con el que se puede describir el aparato productivo, es decir, el nmero de industrias (ramas) que figuran en la matriz. La posibilidad
de separar, por ejemplo, el componente importado de los insumos
de origen interno depende de la existencia de estadsticas. La inclusin, en una matriz, del componente importado har, lgicamente,
aumentar el nmero de casillas, modificando su forma de presentacin.
c) Estrechamente relacionada con el aspecto anterior, la metodologa
utilizada en la construccin de la tabla determinar su estructura.
Uno de los aspectos metodolgicos ms importantes es el sistema
de valoracin utilizado en la medicin de las operaciones que configuran una tabla de insumo-producto.
132
En una matriz en la cual la oferta total de mercancas y sus respectivas utilizaciones (intermedias y finales) sean valoradas a precios de mercado, las casillas de la matriz contendrn parte del producto comercio, es
decir, estarn incluidos los mrgenes de comercializacin y transporte. Esto har que no exista, en la matriz, una mercanca especfica que represente el producto comercio y, a nivel formal, determinar la inexistencia de la
fila correspondiente (incluirla tendra como consecuencia la duplicacin
de los mrgenes de comercializacin).
Una de las principales desventajas de una matriz valorizada a precios de mercado consiste en no presentar los mecanismos de distribucin
de las mercancas y, por lo tanto, limitar el anlisis sobre los mrgenes comerciales cuando se modifica parcialmente el comportamiento de los comerciantes (hecho que altera ficticiamente los coeficientes tcnicos). Sin
embargo, es necesario recordar que una de las principales finalidades de la
matriz es describir las relaciones entre el aparato productivo y el mercado
final, objetivo que se logra al utilizar el sistema de valoracin analizado.
Una valoracin a precios de productor, por su parte, tiene la ventaja de eliminar el efecto mrgenes en las relaciones propiamente interindustriales. En una matriz valorada con este sistema, aparecer la fila comercio, que indica el costo por este servicio para cada una de las ramas. La
principal desventaja de una matriz de este tipo consiste en que los consumidores finales aparecen pagando un valor inferior al que realmente han
pagado por un producto en el mercado, ya que una parte figura dentro del
comercio. Adems, una matriz a precios de productor no logra eliminar
otro elemento de inestabilidad de los coeficientes tcnicos, dado por la incidencia de la tributacin indirecta que grava las mercancas y por los
cambios en la legislacin fiscal.
Para obtener coeficientes ms puros, por consiguiente, es necesario eliminar el efecto de los impuestos, es decir, valorar las operaciones con
el sistema de los precios bsicos.
133
Como puede colegirse, los sistemas de valoracin que se utilizan en

la elaboracin de una matriz tienen implicaciones directas sobre su significado y sobre la forma de presentacin de las tablas. Sin embargo, existen
otros aspectos metodolgicos condicionantes tales como la inclusin o no
de los llamados otros productores de bienes y servicios 2.
VI. 4. Mtodos de elaboracin de la matriz 3
Generalmente, el punto de partida para la elaboracin de una matriz insumo-producto son los equilibrios oferta-utilizacin de bienes y
servicios que, trasladados a la tabla, cubren la oferta y las utilizaciones totales.
De acuerdo a las recomendaciones internacionales, las matrices
deben constituirse mercanca-mercanca o industria-industria, o de
acuerdo a los trminos utilizados en el presente trabajo, producto-producto o rama-rama. Muchas veces, sin embargo, problemas de orden estadstico impiden seguir dichas recomendaciones, por lo que se opta por
construir matrices producto-rama. En estos casos, existir una correspondencia entre la nomenclatura de la rama y la del producto principal
que en ella se origina. La presencia de las llamadas producciones no tpicas limitar, sin embargo, la correspondencia biunvoca entre la rama y el
producto.
Para conocer la produccin bruta de las ramas (a partir de la produccin bruta del producto que figura en el equilibrio), es necesario construir un cuadro intermedio denominado matriz de produccin u origen de la oferta interna de bienes y servicios que permite hacer las transferencias de productos y conocer las producciones de las ramas.
La diagonal principal de un cuadro de esta naturaleza registra las
producciones tpicas de las ramas, mientras que los asientos no diagonales
se refieren a sus producciones no tpicas.
134
Una vez determinadas las producciones de las ramas, los otros componentes del cuadrante 4 (fig. pg. 130) se estiman en forma autnoma: el
valor agregado se calcula por diferencia entre la produccin y el respectivo consumo intermedio; las remuneraciones a los asalariados y los impuestos indirectos resultan de la explotacin directa de fuentes estadsticas
y, por ltimo, el excedente bruto de explotacin se obtiene por diferencia
entre el valor agregado y la suma de las remuneraciones con los impuestos indirectos netos.
Para las diferentes casillas del consumo intermedio, el procedimiento ms lgico sera utilizar datos estadsticos directos: sin embargo, ste no
es siempre el caso, por lo que se debe recurrir a cifras indirectas -o a estimaciones- cuando no se dispone de informacin suficiente. Existen ramas
cuyas producciones pueden ser utilizadas solo por otras ramas productivas (tal es el caso, por ejemplo, de qumicos basicos, de la hoja de tabaco,
etc.); estas producciones se registran directamente como consumo intermedio de la rama correspondiente.
Las casillas que no han podido ser obtenidas en la forma anterior,
se evalan generalmente de acuerdo a arbitrajes producto-rama. Una vez
obtenida una primera versin de la matriz, sta es objeto de nuevas crticas que conducen a adoptar una cifra de consumo intermedio y valor
agregado o a revisarlas, hasta que -por un proceso de aproximaciones sucesivas- se obtengan cifras definitivas.
Esta metodologa se refiere a la elaboracin de la primera matriz,
que se efecta para un ao en que la informacin es abundante. Para tablas posteriores, su construccin se basa en procedimientos mixtos que
combinan las estadsticas directas con mtodos de proyeccin, de acuerdo
a la estructura de los coeficientes tcnicos de la matriz inicial, basndose
en la hiptesis de que la estructura tecnolgico-econmica de la produccin no cambia. La proyeccin se realiza mediante ndices de volumen y
precios que son construidos simultneamente en la elaboracin de los
equilibrios.
135
Como puede deducirse, la elaboracin de un sistema de contabilidad nacional -y de la matriz insumo-producto, en particular- requiere de
gran cantidad de informacin estadstica, que se encuentra dispersa en los
diferentes servicios adminstrativos, pblicos o privados. Su recoleccin,
explotacin y anlisis implican un trabajo considerable. Desde ese punto
de vista, la contabilidad nacional es un til instrumento de crtica a la bondad de las fuentes y a la calidad de las cifras y estimula, por otro lado, la
produccion de nueva informacin.
VI. 5. Mtodos de clculo del producto interno bruto
La forma de presentacin y la metodologa de elaboracin de una
matriz insumo-producto hacen posible que, a partir de sta, pueda calcularse el producto interno bruto por los tres mtodos propuestos por Naciones Unidas.4 El valor agregado bruto de las ramas de actividad resulta
de la diferencia entre produccin bruta y el consumo intermedio:
VAB pp = Pb pp - Ci pc
Adems, el valor agregado bruto es igual a la sumatoria de las remuneraciones de los empleados (Re), del excedente bruto de explotacin
(EBE) y de los impuestos indirectos netos de las subvenciones (lin). Una
parte del valor agregado bruto sirve para la reposicin del desgaste del capital fijo (ckf). Si ste se calcula, el excedente de explotacin figura en trminos netos (ENE). Viceversa, si no es factible calcular el consumo de capital fijo, el saldo de las cuentas de produccin (el excedente de explotacin) figurar en trminos brutos.
VAB pp = Re + lin + ckf + ENE
EBE
La ltima versin del SCN separa la remuneracin al factor capital
en dos elementos: el EBE, que constituye la remuneracin al capital puro,
y el ingreso mixto o remuneracin del factor capital con el concurso del
trabajo (sector informal).
136
En todo caso, la sumatoria de los valores agregados brutos generados en las ramas de actividad es igual, en ausencia de problemas de valoracin, al producto interno bruto. Especficamente, mientras el valor agregado bruto es calculado a precios de productor (produccin bruta de las
ramas a precios de productor menos consumo intermedio a precios de
comprador), para obtener el producto interno bruto a precios de comprador (o de mercado) es necesario incluir los derechos sobre importaciones
(DA).
PIB pc = VAB pp + DA
En un sistema econmico cerrado, los bienes y servicios de uso final (PIB) son utilizados nicamente por los agentes residentes, siendo objeto de consumo final de los hogares y de la administracin pblica (C),
de inversiones (FBKF) o acumulados en stocks ( E). Considerando que un
pas mantiene relaciones con el exterior (importando y exportando), el
equilibrio del mercado final de bienes y servicios se expresa por:
PIB + M
oferta final
C + FBKF + E + X
demanda final
El PIB a precios de mercado, calculado por los tres mtodos, es igual

a:
- Mtodo de la produccin:
PIB pc = Pbpp - Cipc + DA
VAB pp
- Mtodo del ingreso:
PIB pc = Re + lin + ckf + Ene + DA
VAB pp
137
- Mtodo del gasto:
PIB pc = C + FBKF + E + X -M
VI. 6. Aplicaciones de la matriz insumo-producto
La amplia literatura existente determina que este trabajo se limite a
dar una visin somera sobre las aplicaciones de la matriz en el anlisis, la
poltica y la planificacin econmica.
Si bien el examen de una tabla de insumo-producto permite conocer algunas de las principales caractersticas estructurales de un sistema
econmico, dicho anlisis no puede sealar ms que uno o dos eslabones de la cadena de demandas indirectas que unen a varias industrias 5;
para realizar un anlisis de la interdependencia industrial, es necesario invertir la matriz, lo que posibilita examinar ampliamente los efectos directos e indirectos en los requerimientos de las industrias. Por esta razn, algunas de las tcnicas de previsin y programacin econmica se basan en
la matriz inversa.
Dada la interdependencia tcnico-productiva entre los sectores econmicos, se pueden establecer las necesidades adicionales de produccin
que surgen debido a incrementos en la demanda final. De ah la utilidad
de contar con la matriz inversa, cuyos coeficientes permiten calcular las
repercusiones directas e indirectas originadas en variaciones de la demanda 6.
Adems de la anterior, otras aplicaciones importantes consisten en
estudiar repercusiones que, sobre el aparato productivo, pueden provocar
modificaciones en los precios de los factores, en la tributacin indirecta,
etc. Se puede tambin calcular los ndices de encadenamiento hacia atrs
y hacia adelante que reflejan la sensibilidad de reaccin de las actividades
econmicas.
138
Se debe insistir en que las mltiples aplicaciones de la matriz inversa estn condicionadas fundamentalmente a la hiptesis de estabilidad de
los coeficientes tcnicos y de los precios relativos de los bienes y servicios
que se describen en el circuito matricial, supuestos que implican la no introduccin de innovaciones tecnolgicas ni la sustitucin de productos.
En muchos casos, resultados anlogos a los obtenidos con la matriz
inversa pueden alcanzarse con procesos iterativos que tienen la ventaja de
permitir crticas de tipo econmico durante el proceso de clculo.
A continuacin se presenta un ejercicio sobre la elaboracin de la
matriz insumo-producto con aplicaciones al caso de un aumento de las
exportaciones y de un aumento de los salarios. Estas aplicaciones son efectuadas mediante procesos iterativos. Se incluye, adems, una aplicacin de
la matriz inversa 7.
VI. 7. Ejercicio
VI.7.1. Construccin de una matriz
Se dispone de los equilibrios oferta-utilizacin para los siguientes
productos:
1. agrcolas (Agric)
2. industriales (Ind)
3. servicios gubernamentales (Gob)
4. otros servicios (Serv)
Se supone que dichos productos son tpicos de las ramas en las cuales son producidos, es decir, que no existen producciones secundarias.
139
Los equilibrios oferta-utilizacin son los siguientes:
Produccin bruta (Pb)

Importaciones (M)
Agric.
Ind.
18
10
Derechos arancel. (DA)
Gob.
Serv.
Equilibrio
global
45
10
OFERTA TOTAL (OT)
20
16
Consumo intermedio (Ci)
Consumo final (C)
Formacin bruta de
capital fijo (FBKF)
1
9
11
56
16
27
Variacin de exist. ( E)
Exportaciones (X)
DEMANDA TOTAL (DT)
7
3
20
16
11
56
Trasladando los equilibrios a una matriz, se obtendr:

Utilizacin intermedia
Pb
Utilizacin final
Ra- Agric Ind Gob Serv Total

C
FBKF E X
mas
Ci H
A
ProP
ducU
tos
20 Agric
9
6
3 2
20
16 Ind
16
M DA OT
18
10
9 Gob
45
10
11 Serv
1
56 Total Ci
Pb
VAB
Re
Iin
EBE
7
9
18
10
16
18
45
29
DT
9
7
11
56
140
Esta matriz presenta los elementos de la oferta y de la utilizacin total. Puesto que el total del consumo intermedio es igual por productos y
por ramas, es posible calcular el valor agregado bruto total (29) como diferencia entre la produccin bruta (45) y el consumo intermedio (16).
Se dispone del consumo intermedio por producto, es decir, las ventas de productos al interior del aparato productivo. Es necesario, sin embargo, conocer los consumos intermedios de las ramas para poder construir el cuadrante interindustrial propiamente dicho. Por esta razn, se requiere de la siguiente informacin adicional:
-
la rama agricultura insume 2 de productos agrcolas y 1 de servicios;
la rama industria (manufacturera) presenta una estructura tecnolgica determinada por los siguientes coeficientes tcnicos: 0.4 para
los insumos agrcolas; 0.1 para los insumos industriales y 0.2 para
los requerimientos de servicios. Dada la produccin de la rama industrial (10), el valor absoluto de los insumos resulta de la multiplicacin de los coeficientes tcnicos por dicha produccin, por lo cual
se tendrn, respectivamente, los siguientes valores: 4, 1 y 2;
el gobierno ha insumido 3 de productos agrcolas y 2 de industriales 8;
los otros servicios, por ltimo, han necesitado 1 unidad de productos industriales.
Informaciones adicionales permiten conocer que la agricultura ha

pagado a los trabajadores, empleados en este sector, 5 de salarios y ha recibido una subvencin de 2; la industria ha pagado a sus ocupados 2 de remuneraciones y est exonerada de todo gravamen. Las remuneraciones
pagadas por el gobierno han sido 4, mientras que los otros servicios han
pagado 3 por concepto de salarios y 2 por impuestos indirectos.
141
Reportando los datos de los insumos secundarios y primarios a la

matriz y calculando por diferencia el valor agregado bruto y el excedente
bruto de explotacin en la cuenta de produccin, se obtiene finalmente la
siguiente tabla insumo-producto:
Pb

C
FBKF E X
mas
Ci H
A
ProP
ducU
tos
20 Agric
2
4
3
9
6
3 2
20
16 Ind
16
M DA OT
18
10
7
18
9 Gob
45
10
11 Serv
1
9
1
56 Total Ci
16
Pb
18
10
45
VAB
15
29
14
Re
Iin
-2
EBE
12
15
DT
9
7
11
56
EL PIB a precios de mercado, calculado por los tres mtodos, ser:

a) Mtodo de la produccin
VAB = Pb - Ci
VAB = 45 - 16
VAB = 29
PIB = VAB + DA
PIB = 29 + 1
PIB = 30
142
b) Mtodo del ingreso

VAB = Re + lib + EBE - Subv
VAB = 14 + 2 + 15 - 2
VAB = 29
PIB = VAB + DA
PIB = 29 + 1
PIB = 30
c) Mtodo del gasto
PIB = CH + CAPU + FBKF + E + X - M

PIB = 18 + 9 + 7 + 3 + 3 -10
PIB = 30
La matriz insumo-producto permite, adems, calcular la siguiente
matriz de coeficientes tcnicos (multiplicados por 10.000).
Rama
Agricultura
Industria
Gobierno
Servicios
Agricultura
1111
4000
3333
Industria
1000
2222
1250
Gobierno
Servicios
555
2000
Producto
Como es conocido, esta matriz indica los requerimientos directos

de las ramas.
Para obtener los requerimientos directos e indirectos es necesario
efectuar algunas operaciones algebraicas, tendientes, en primer lugar, a
obtener la matriz [I - A] (o matriz de Leontief) dada por la diferencia entre la matriz identidad (por diez mil) [I] y la matriz de coeficientes tcnicos [A].
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
[I - A] =
1111
0
0
555
4000
1000
0
2000
3333
2222
0
0
0
1250
0
0
8889
0
0
-555
-4000
9000
0
-2000
-3333
-2222
10000
0
0
-1250
0
10000
143
cuyo determinante (A) es igual a 0.775 ( 0), es decir, es posible calcular la

matriz inversa [I - A]-1 que se presenta a continuacin:
[I - A]-1 =
11290 5161
90 11469
0
0
645 2581
4910
645
2579 1434
10000
0
788 10323
La matriz inversa [I - A]-1 permitir conocer las influencias recprocas en el aparato industrial y calcular los requerimientos directos e indirectos de las ramas productivas.
VI.7.2. Aplicacin del anlisis input-output al caso de un aumento en la
demanda final
En base a los datos anteriores, se desea examinar los efectos que se
producen al suponer que la meta nacional es exportar un 50% ms de la
produccin industrial actual. La produccin nacional de productos manufacturados deber, por lo tanto, incrementarse en 5 unidades monetarias.
El equilibrio original de la industria (considerando el incremento) es:
Pb + M + DA = Ci + C + FBKF + X
15 + 5 + 1 = 4 + 5 + 7 + 5
21 = 21
144
El incremento de la produccin de bienes manufacturados, dada la

estructura tecnolgica de dicha rama -que se refleja en sus coeficientes tcnicos- repercutir sobre el nivel de sus insumos, los que al aumentar,
requieren de incrementos de las producciones de las ramas en las cuales se
originan.
Para realizar el clculo por el mtodo de iteraciones, es necesario reportar el incremento (5) a la produccin de las industrias, multiplicndolo por los coeficientes tcnicos de esta rama, obtenindose los incrementos directos necesarios para suplir dicho aumento en la produccin; es decir, los productos agrcolas, los industriales y los servicios debern aumentar su produccin, respectivamente, en 2, 0.5 y 1, como resulta del cuadro
siguiente:
Efectos directos provocados por un incremento
de 5 en las exportaciones industriales
Rama
INDUSTRIA
Producto
UTILIZAC.
INTERMED.
UTILIZAC.
FINAL
UTILIZAC.
TOTAL
aij
Pb
Ci
DT
(1)
(2)
(3)=(1).(2)
(4)
(5)=(3)+(4)
Agricultura
4000
Industria
1000
0.5
5.5
Gobierno
Servicios
2000
3.5
8.5
TOTAL
(1) coeficiente tcnico de la rama industria
(2) incrementos de la produccin de la industria
(3) incrementos en la utilizacin intermedia
(4) incrementos en la utilizacin final
(5) incrementos en la utilizacin total
145
Los incrementos en requerimientos directos son, por lo tanto, 8.5.

A su vez, los incrementos en las producciones de los bienes insumidos por
la industria, desencadenan incrementos en todas las dems ramas, inclusive en la industria manufacturera. Para conocer dichos efectos (indirectos),
cada uno de los incrementos en las producciones debe ser multiplicado
por la respectiva estructura tecnolgica. En otras palabras, el incremento
de 3.5 registrado en los insumos de la industria, debe ser compensado por
una mayor produccin de los productos utilizados por cada rama, de
acuerdo a los coeficientes tcnicos respectivos. As, el efecto directo en la
produccin agrcola (2) debe ser multiplicado por los coeficientes tcnicos
de dicha rama para obtener los efectos indirectos sobre las dems (0.2 en
la agricultura y 0.1 en los servicios).
Efectos indirectos provocados por un incremento
de 5 en las exportaciones industriales
Ramas
Productos
AGRICULTURA
INDUSTRIA
SERVICIOS
aij
aij
Pb
Ci
(1)
Pb
Ci
(2)
aij
Pb Ci
(3)
1
Agricultura
0.11 2
0.22
0.4 0.5
0.2
Industria
0.1 0.5
0.05
Gobierno
Servicios
0.05 2
0.1
0.2 0.5
TOTAL
0.32
0.5
UTILIZACIN
INTERMED.
(4) =(1)+(2)+(3
0.42
0.13 1
0.13
0.18
0.2
0.1
0.2
0.13
0.80
0.35
Los efectos indirectos del incremento de 5 en las exportaciones son,

por consiguiente, 0.8 (0.32 + 0.35 + 0.13).
Las iteraciones deberan continuar para calcular las repercusiones
de estos ltimos incrementos; sin embargo, se considera que los efectos siguientes sern marginales.
146
Para conocer los efectos directos e indirectos del incremento de la

demanda final (en este caso, de las exportaciones) sobre el sistema econmico, es necesario sumar los resultados obtenidos anteriormente:
Efectos directos e indirectos
sobre la produccin de las ramas
Ramas
Produccin
original
(1)
Efectos
directos
(2)
Efectos
indirectos
(3)
Nuevas producciones
(4 =(1)+(2)+(3)
Agriultura
Industris
Gobierno
Servicios
18
10
9
8
2
5.5
0
1
0.42
0.18
0
0.2
20.42
15.68
9.00
9.20
TOTAL
45
8.5
0.8
54.30
Para exportar 5 unidades adicionales de productos manufacturados, el sistema econmico debe producir un total de 54.3 (frente a 45 en la
situacin inicial); es decir, para aumentar en 5 las exportaciones de manufacturas, el sistema econmico debe incrementar su produccin total en
9.3. Se debe tener presente que no se han supuesto cambios en las importaciones ni en los derechos arancelarios, pero es obvio que los requerimientos de importaciones seran ms altos en la medida en la que stas
son destinadas al consumo intermedio de la industria. Para conocer las repercusiones sobre las importaciones se debe disponer de una tabla de insumo-producto que incluya el componente importado. Por otra parte,
mientras ms compleja sea la estructura de una economa, una modificacin en una rama influir en mayor grado sobre las dems, con un efecto
multiplicador y encadenado.
Si se reportan las modificaciones introducidas en el sistema econmico, el nuevo nivel de sus variables ser el siguiente:
147
Pb
20.42 2.0
DA

mas
Ci
Productos
22.42 Agric
2.22 6.2 3.0
11.42
OT
15.68 5.0 1.0 21.68 Ind

9.0
9.2
1.55 2.0 1.13
C
H
12.2 Serv
5.0
4.2
7.0
VAB
Re
Iin
EBE
X DT
3.0 2.0 20.42

7.0
5.0 21.68
9.0
1.1
3.1
54.3 10.0 1.0 65.3 Total Ci 3.32 10.85 5.0 1.13

Pb
FBKF E
6.0
4.68
9.0 Gob
3.0
A
P
U
20.42 15.68 9.0
20.3 18.0 9.0
9.2
54.3
17.1 4.83 4.0 8.07
34.0
-2
14.1 2.83
9.0
1 12.2
7.0 3.0 8.0 65.3
14
3.07
20
Resultados similares se obtienen al utilizar la matriz inversa.

En efecto, denominando [Pb] al vector de produccin, [I - A]-1 la
matriz inversa y [DFn] el vector de la demanda final neta de importaciones 9, se puede escribir la siguiente expresin:
[I - A]-1 [DFn] = [Pb]
Sabiendo que
[I - A]-1
11290
90
0
645
5161
11469
0
2581
4910
2579
10000
788
y que la demanda final neta de la matriz original es:
645
1434
0
10323
148
[DFn] =
9
6
9
5
La multiplicacin [I - A]-1. [DFn] permite reencontrar el vector

[Pb] de la matriz original:
11290
90
0
645
5161
11469
0
2581
4910
2579
10.000
788
645
1434
0
10323
9
6
9
5
18
10
9
8
Si se desea conocer los requerimientos directos e indirectos de produccin para satisfacer un incremento de 5 unidades monetarias en las exportaciones de productos manufacturados (50% ms de la produccin industrial original; 10), es necesario reportar dicho incremento en la utilizacin final y calcular un nuevo vector de demanda final neta [DFn]
[DFn]
9
6
9
5
[ X]
0
5
0
0
=
=
[DFn]*
9
11
9
5
Multiplicando [I - A]-1 [DFn]* se obtiene el nuevo vector [Pb]* de

produccin necesario para suplir el incremento en las exportaciones de
productos industriales:
21
16
9
9
vector que es idntico al obtenido por el mtodo iterativo.
149
VI. 7.3. Aplicacin de la matriz al caso de una alza general de los salarios
A partir de la matriz inicial del ejercicio, se examinarn los efectos
de una elevacin general de las remuneraciones.
Como en el caso precedente, se plantearn algunas hiptesis previas
que facilitan la resolucin del ejercicio; especficamente:
-
que los volmenes de la produccin, de la demanda y de las importaciones no se alteran, por lo que las variaciones se deben nicamente a un efecto precio.
que los empresarios de las diferentes ramas trasladan el aumento de

salarios al precio de venta, es decir, que permaneciendo inalterado
el excedente bruto de explotacin, el incremento en el valor de la
produccin tendr influencia sobre todas las dems operaciones registradas en la matriz.
Por otro lado, se dispone de la siguiente informacin: el aumento

salarial es de 100 unidades monetarias por mes y por empleado; los asalariados son 3000, repartidos en la siguiente forma: 1800 en la agricultura,
200 en la industria, 500 en la administracin pblica y 500 en los otros servicios.
Debido a que el aumento salarial es mensual, es necesario calcular
el promedio mensual inicial para luego aadir las 100 unidades propuestas y obtener la nueva masa salarial, que resulta multiplicando el nuevo
promedio mensual por el nmero de ocupados y por los 12 meses del ao,
como ilustra el siguiente cuadro:
150
Salarios
(MIP)
(mill.)
Ocupados
(unidades)
(1)
(2)
Ramas
Promedio Incremento Nuevo

Nueva masa
mensual (unidades) promedio
salarial
(unidades)
(unidades)
anual
(mill.)
(3) = (1):
(2).12
(4)
(5)=(3)+(4)
(6)=(5).
(2).12
Agric.
1800
231
100
331
7.2
Ind.
200
833
100
933
2.2
Gob.
500
667
100
767
4.6
Serv.
500
500
100
600
3.6
14
3000
389
489
17.6
TOTAL
El incremento total en los salarios ha sido por lo tanto de 3.6 millones (25.7%): 2.2 en la agricultura, 0.2 en la industria, 0.6 en el gobierno y
0.6 en los otros servicios.
Dada la hiptesis de constancia del excedente, el nuevo valor agregado (VAB1) de las ramas presenta la siguiente reparticin primaria:
1
VAB
_____
Re
lin
EBE
Agric
17.2
____
Ind.
3.2
___
Gob.
4.6
____
Serv.
7.6
____
TOTAL
32.6
______
7.2
-2
12
2.2
0
1
4.6
0
0
3.6
2
2
17.6
0
15
Como se haba advertido, los empresarios trasladan el incremento

salarial a sus precios de venta, por lo que el primer efecto es un aumento
en la produccin de las ramas, obtenindose los siguientes valores (sumando el nuevo valor agregado a los consumos intermedios originales):
151
Pb1
______
Ci inicial
VAB1
Agric.
20.2
_____
3.0
17.2
Ind.
10.2
____
7.0
3.2
Gob.
9.6
____
Serv.
8.6
____
TOTAL
48.6
_____
5.0
4.6
1.0
7.6
16.0
32.6
El resultado obtenido podra denominarse efecto directo del alza

salarial sobre la produccin de las ramas.
El efecto -por hiptesis- se debe nicamente a variaciones en los
precios practicados por las ramas de actividad, variaciones que pueden ser
medidas con los ndices de precios que se indican a continuacin:
Agric.
(1) Pb
18
20.2
(2) Pb1
(3)=(2):(1) Ip 112.0
Ind.
10
10.2
102.0
Gob.
9
9.6
106.0
Serv.
8
8.6
107.0
TOTAL
45
48.6
108.0
donde Pb es el valor original de la produccin, Pb1 el nuevo valor

(obtenido despus del alza de salarios) e Ip el ndice de precios de las producciones. Como puede intuirse, el incremento de los precios de la produccin determinar, a su vez, variaciones en el valor de los insumos y de
los componentes de la demanda final.
Para establecer los efectos sobre el consumo intermedio, es necesario multiplicar el valor de los insumos por el respectivo ndice de precios,
segn el tipo de producto. As, por ejemplo, los productos agrcolas son insumidos, originalmente, por la misma rama agrcola (por un valor de 2)
por la industria manufacturea (4) y por el gobierno (3). Teniendo en cuenta que los productos agrcolas tienen un ndice de precios de 112, el nuevo valor de los insumos agrcolas de las ramas mencionadas ser:
152
Rama
Agric.
Ind.
Gob.
Serv.
x(2)=2.24
x(4)=4.48
x(3)=3.6
Producto
Ip Agr. (112)
Realizando la misma operacin para todos los productos y sumando en sentido vertical, se obtiene un nuevo valor del consumo intermedio
(Ci1) de las ramas.
Iteracin 1
Rama
Agric.
Ind.
Gob.
Serv.
(112)
(102)
(106)
(107)
TOTAL Ci1
por rama
TOTAL Ci1
por producto
Agric.
Ind.
Gob.
Serv.
2.24
1.07
4.48
1.02
2.14
3.6
2.04
-
1.02
-
10.32
4.08
3.21
3.31
7.64
5.64
1.02
17.61
Producto
Aadiendo Ci1 al VAB1 se obtiene un nuevo valor de la produccin

(Pb2)
VAB1
17.2
3.2
4.6
7.6
32.6
3.3
7.6
5.6
1.0
17.5
Ci1
20.5
10.8
10.2
8.6
50.1
Pb2
El nuevo ndice de precios de la produccin (Ip1) ser el siguiente:

Pb1
Pb2
Ip1
20.2
20.5
101.5
10.2
10.8
105.9
9.6
10.2
106.3
8.6
8.6
100.0
48.6
50.1
103.1
153
Repitiendo el proceso, consistente en evolucionar los insumos con

el nuevo ndice de precios (Ip1), se obtiene:
Iteracin 2
Rama
Agric.
Ind.
Gob.
Serv.
TOTAL Ci2
por producto
2.27
1.07
4.54
1.08
2.14
3.65
2.16
-
1.0
-
10.46
4.24
3.21
3.34
7.76
5.81
1.0
17.91
Producto
Agric.
Ind.
Gob.
Serv.
(101.5)
(105.9)
(106.3)
(100.0)
TOTAL Ci2
por rama
Las nuevas producciones (Pb3) y los ndices de precios (Ip2) son los
siguientes:
Agric.
Ind.
Gob.
Serv.
TOTAL
VAB1
17.2
3.2
4.6
7.6
32.6
2
Ci
3.3
7.7
5.8
1.0
17.8
Pb3
20.5
10.9
10.4
8.6
50.4
100.0
100.9
101.9
100.0
100.6
Ip2
Como se puede observar, los ndices de precios son -o se aproximan

a- 100, por lo que el proceso iterativo termina.
A partir de las producciones (Pb3) y de los consumos intermedios
se puede observar los efectos indirectos que el aumento salarial ha
provocado en el sistema productivo. Es necesario recordar que el incremento en la remuneraciones afectar tambin las variables de la demanda
final. Para conocerlas, es necesario multiplicar los valores originales de dichas operaciones por cada uno de los ndices de precios calculados. Para
facilitar la comprensin del ejercicio, se ha supuesto que la variacin de
precios afecta nicamente el valor del consumo final.
(Ci2),
Reportando las variaciones desencadenadas por la modificacin en

el precio del trabajo, se obtiene la siguiente matriz insumo-producto:
154
Pb
20.5
10.9
10.4
8.6
Agric Ind Gob Serv Total

C
FBKF E X
A
Ci H
P
U
M DA OT
50.4 10
22.5 Agric
2.2
4.5
3.6
1.1
2.2 1.0
1 16.9 Ind
Ra10.4 Gobmas
Pro11.6 Serv
duc1 61.4 Total
tos Ci
- 10.3
7.2
4.3
5.6
7
2.1
3.2
3.3
7.7
5.8 1.0 17.8 20.2 10.4
20.5 10.9 10.4 8.6 50.4
VAB
17.2
3.2
4.6 7.6 32.6
7.2
2.2
4.6 7.6 17.6
Iin
-2
EBE
12
2 20.5
16.9
10.4
1.1
Pb
Re
3
7
DT
10.4
7
11.6
3 61.4
2
2
15
Como uno de los supuestos bsicos consista en trasladar los incrementos salariales al valor de la produccin (sin afectar, por consiguiente,
su volumen), y dado que -tambin por hiptesis- se ha afectado nicamente el consumo final, el ndice de precios al consumidor resulta de la divisin de los nuevos valores del consumo final para los originales.
Productos
Nuevos
valores
Valores
originales
Indice de precios
al consumidor
(C2)
(C)
C2:C
Agricultura
7.2
120.0
Industria
5.6
112.0
Servicios
7.4
105.7
TOTAL
20.2
18
112.2
Se podra concluir afirmando que el alza general de los salarios

(25.7%) ha provocado un incremento del 12.2% en los precios al consumidor y que dicha alza ha repercutido en mayor proporcin sobre los productos agrcolas. Debe tenerse presente que los resultados obtenidos se re-
155
fieren a los efectos mecnicos, los nicos que pueden ser calculados y,
por tanto, no toman en cuenta los efectos especulativos -quiz ms importantes- que se desencadenan. A nivel macroeconmico, se podra decir que
una alza general de los salarios no es globalmente perjudicial a los trabajadores, como se asevera usualmente (comprese los ndices que presentan
los salarios con aquellos de los precios al consumidor). Conceptualmente,
para no ser inflacionarios, las alzas deberan ser iguales al incremento de
la productividad marginal de trabajo.
VI. 7.4. Utilizacin de la matriz inversa
En VI.7.1. se haba determinado la matriz inversa siguiente:
[I - a]-1 =
11290
90
0
645
5161
11469
0
2581
4910
2579
10000
788
645
1434
0
10323
Utilizando esta matriz y la matriz inicial del ejemplo, se estudiarn

las necesidades de oferta para satisfacer la demanda final.
La matriz inversa representa las necesidades directas e indirectas de
cada columna (rama); por lo tanto, se puede establecer qu oferta se requiere para hacer posible que los hogares consuman 6 de productos agrcolas, 5 de productos industriales, 0 de servicios del gobierno y 7 de otros
servicios (ver matriz inicial). Para hacerlo, es necesario multiplicar la matriz inversa por el vector consumo final de los hogares CH, es decir:
[I - A]-1 [CH]
Agric.
Ind.
Gob.
Serv.
Agric.
1.129
0.008
0.000
0.064
Ind.
0.516
1.146
0.000
0.258
Gob.
0.490
0.257
1.000
0.078
Serv.
0.064
0.143
0.000
1.032
CH
6
5
0
7
156
La multiplicacin arroja los resultados siguientes:

Agric.
Ind.
Gob.
Serv.
6
0.04
0
0.3
+
+
+
+
2
5
0
1
+
+
+
+
0
0
0
0
+
+
+
+
0.4
1
0
7
=
=
=
=
8
6
0
8
Este resultado significa que para consumir 6 de productos agrcolas,

por ejemplo, es necesaria una oferta de 8 (6 de productos agrcolas, 2 de
industriales y 0.4 de servicios que no han sido consumidos). Si se realiza
la misma operacin para los otros componentes de la demanda final, ser
posible detectar el destino de la oferta por utilizaciones; los resultados se
presentan en el cuadro siguiente:
Requerimientos de oferta para satisfacer la demanda final
CH
Agric.
Ind.
Gob.
Serv.
TOTAL
8
6
0
8
22
CAPU
4
2
9
0.7
16
FBKF
3
8
0
1
12
OT
3
0.02
0
0.2
2
0.2
0
1.1
20
16
9
11
56
En el ejercicio se ha re-encontrado las cifras originales (columna

OT); en previsiones el mtodo es el mismo; es decir, estimando exgenamente una demanda final para el ao n, su multiplicacin por la matriz
inversa, proporcionar los requerimientos de oferta. Cuando se dispone de
una matriz insumo-producto que desglose el componente importado, se
puede, adems, estudiar los efectos sobre las importaciones y, por ende,
sobre la produccin nacional.
157
ANEXO VI.a.
Utilizaciones de la matriz insumo-producto
Un alto nmero de utilizaciones de la matriz insumo-producto se
basa en la matriz inversa o matriz de requerimientos directos e indirectos.
Los requerimientos directos estn dados por la relacin entre los consumos intermedios y la produccin, ratio que se denomina coeficiente tcnico.
Los insumos directos representan las compras realizadas por las ramas de actividad para transformarlas en productos acabados. Los insumos
indirectos son los comprados por todas las ramas para asegurar la produccin que es utilizada como insumo de una actividad determinada; la conveniencia de utilizar la matriz inversa consiste en que sta proporciona los
requerimientos directos e indirectos y permite estudiar las relaciones interindustriales y el efecto que tienen las variaciones en el nivel de produccin de una rama sobre las dems.
La inversa de la matriz de Leontief [I- A]-1 es fundamental en el
anlisis insumo-producto, pues muestra el impacto sobre la produccin
ante variaciones de la demanda, posibilita explicar la interdependencia
tecnolgica del sistema productivo y seguir el proceso de creacin de la demanda final, a travs de todo el sistema productivo.
Es posible entonces calcular los niveles de produccin que se requerirn para satisfacer diversos niveles de demanda final, tales como una
variacin de los gastos pblicos, de las exportaciones, de la formacin de
capital, etc.
Entre las utilizaciones ms comunes de las tablas de insumo-producto figuran: el clculo de los impactos de una elevacin salarial; la modificacin del tipo de cambio; la elevacin del precio de un producto; la
evaluacin de la poltica arancelaria y el grado de proteccin; el establecimiento de precios sombra utilizados en la evaluacin de proyectos; los
158
encadenamientos de produccin y empleo, etc. Las metodologas utilizadas en algunas de estas aplicaciones son variadas y, por ende, sus resultados pueden ser diferentes. A continuacin se describir una de las posibles
alternativas metodolgicas.
1. Impacto de una elevacin salarial
Las modificaciones de la masa salarial afectan a los precios de los diferentes agregados. En este caso se debe usar la matriz transpuesta (A),
pues interesa conocer la difusin de los incrementos en los precios entre
los distintos sectores y no su estructura tecnolgica, que se analiza -como
se ha visto- a travs de los coeficientes tcnicos (matriz A). Las columnas
de la matriz (consumos intermedios) ms el pago a los factores de la produccin (salarios, impuestos indirectos y excedente de explotacin) reflejan el total de gastos de las diferentes ramas de actividad (la produccin):
Pb = A . p + y
(1)
donde Pb es la produccin, A la transpuesta de la matriz de coeficientes, p el precio de los insumos, y los pagos a factores primarios. Resolviendo (1) en funcin de p, se obtiene:
p = [I - A]-1 . y
(2)
La ecuacin (2) expresa una relacin de precios que, en la situacin

inicial, es igual a 1, pues los costos estn registrados como la participacin en la produccin. Dado que consumo intermedio ms valor agregado (y) igual a produccin, p es igual a 1. La ecuacin (2) en trminos conceptuales es igual a:
Produccin = (Matriz inversa).
(Remune + Impuest. + EBE)

Produccin
(3)
159
Al incorporar los incrementos previstos en la masa salarial, se obtiene:

p = (Matriz inversa).
( Remun. + Impuest. + EBE)
(3)
Produccin
Dado que se ha alterado la relacin de costos, p ya no es igual a uno:

p > p
De la comparacin entre p y p, es posible obtener los incrementos
en la produccin como consecuencia de una elevacin de salarios. El mismo mtodo se puede utilizar, obviamente, para estudiar los efectos de
cambios en la tribulacin indirecta (o en las subvenciones), as como en el
anlisis de variaciones del excedente de explotacin.
El estudio de alzas salariales puede ser llevado a cabo tambin a travs de un mtodo iterativo -sin utilizar la matriz inversa-, comparando los
incrementos (decrecientes) que se producen en las distintas casillas del
consumo intermedio. Mediante el uso de ndices aplicados a estas variables se obtiene el porcentaje de elevacin de precios; el proceso es convergente y finaliza cuando tales ndices son iguales -o prximos- a cien; este
mtodo, que a diferencia del anterior es manual, tiene la ventaja de permitir controlar los diversos incrementos, ajustando las hiptesis ms adecuadas para cada casilla del consumo intermedio.
2. Modificacin del tipo de cambio
En este tipo de anlisis, el razonamiento parte, igualmente, de la hiptesis de que las modificaciones del tipo de cambio tienen efectos sobre
el precio de los agregados; por esta razn, se utiliza la matriz transpuesta
para analizar los efectos hacia adelante que se producen por la variacin
de la paridad cambiaria.
160
En la ecuacin (2), se puede incorporar las importaciones:

p = [I - A]-1 . (y + m)
(4)
donde m es un vector de coeficientes (total) de importaciones de

bienes intermedios, expresado como porcentaje de la produccin de la respectiva rama de actividad. Aplicando la tasa de devaluacin (t) al vector
(m), se transforma en m (m = t.m), y se obtiene p:
p = [I - A]-1 .(y + m)
(5)
De la comparacin entre p y p se obtienen los incrementos en los

precios.
Como no siempre es posible disponer de datos sobre las importaciones de bienes intermedios, se puede aplicar:
ph = A pn + y
(6)
donde ph son los precios de los bienes y servicios domsticos y pn

los precios del total de los insumos (domsticos e importados); pn es, por
lo tanto, una media ponderada de los precios nacionales y externos; es decir:
pn = bpm + (I-n) ph
(1)
(7)
(2)
(1) = nacionales, (2) = importados

b es la proporcin de importaciones en la oferta total y (I - b) su
complemento: el peso relativo de la produccin nacional en la oferta total.
Reemplazando (7) en (6) se obtiene:
ph = A.b.pm + A (I-b ). pn + y
(8)
161
donde b es una matriz diagonal que representa la participacin de la produccin domstica. Resolviendo (8)
ph = [I - A (I - b )]. (A.b.pm + y)
(9)
Modificando el vector b.pm se obtiene (b.pm), pudindose calcular un nuevo vector de precios de la produccin domstica (ph).
Los estudios que se refieren a modificaciones en los precios (las relaciones hacia adelante) parten, generalmente, de los siguientes supuestos:
- el aumento de costos es trasladado a los consumidores finales;
- no se producen comportamientos de tipo especulativo;
- no existe la posibilidad de sustitucin de productos finales ni de insumos.
Los resultados obtenidos se refieren, por lo tanto, a las relaciones
tcnicas que se dan al interior del aparato productivo y expresan nicamente los efectos mecnicos que genera determinada medida de poltica econmica.
3. Evaluacin de la poltica arancelaria
La existencia de aranceles que gravan las importaciones de bienes
ha conducido a crear el concepto de tasa de proteccin efectiva (o derecho implcito), definida como el incremento del valor agregado resultante
de la aplicacin de derechos arancelarios; tal incremento del valor agregado se expresa como proporcin del valor agregado no sujeto a derechos
arancelarios.
La idea bsica es que, si se consideran los bienes intermedios, el
arancel nominal sobre determinado bien puede ser significativamente di-
162
ferente de la tasa implcita sobre el valor agregado de ese bien. Estos estudios tratan de diferenciar la tasa nominal -la aplicada a la importacin- de
la tasa efectiva.
De acuerdo a la definicin de proteccin efectiva, se desprende que
la medicin del grado de proteccin de una economa no est relacionada
nicamente con la tasa nominal de derechos, sino con el coeficiente tcnico y las tasas arancelarias de los bienes intermedios que son utilizados en
la fabricacin de un bien. Examinando en primer lugar el caso ms simple, en el que se supone un solo bien intermedio, se tiene:
aij = pi qij/pj (donde pi qij = pj aij)
(1)
vj = pj - pi qij = pj(1-aij)
(2)
vj = (1 + dj) pj - (1 + di) piqij = pj [(1 + dj) - (1 +di)aij]
(3)
vj-vj
gj = ____
vj
(4)
en donde:
vj =
vj =
valor agregado unitario de la actividad j, en ausencia de derechos.

valor agregado unitario de la actividad j, con presencia de derechos.
qij =
coeficiente tcnico (cantidad del bien intermedio i, que participa
en la produccin de una unidad de bien j). Se supone constante.
aij =
valor del coeficiente tcnico, expresado como proporcin del valor del bien j, en ausencia de derechos arancelarios.
tasa de derecho nominal, sobre el bien final j.
dj =
tasa de derecho nominal, sobre el bien intermedio i.
di =
pj, pi = precios de los bienes final e intermedio, respectivamente.
tasa de proteccin efectiva de la actividad j.
gj =
163
La ecuacin (2) define el valor agregado en ausencia de derechos,

que se supone positivo, pues generalmente el valor de la produccin es superior a los consumos intermedios necesarios para producirlo; por lo tanto, pj > pi qij y 1 - aij > 0. La ecuacin (3) mide el valor agregado incluidos
derechos arancelarios y (4), la tasa de proteccin efectiva. Sustituyendo (2)
en (4), se obtiene:
dj - aij di
gj = ________
=
(1-aij)
dj + (dj - di) aij

_____________
(1-aij)
Como (1-aij) >0, obviamente gj ser diferente de dj (tasa efectiva diferente de tasa nominal) y dj diferente de di; es decir, la tasa de proteccin
efectiva ser mayor (o menor) que la tasa nominal del bien final, cuando
esta ltima sea mayor (o menor) que la tasa arancelaria nominal sobre el
bien intermedio.
Se puede aclarar los conceptos anteriores mediante un ejemplo: si
se supone una situacin en la que no se aplican derechos, el precio de un
vestido es de 2.000 unidades monetarias, y suponiendo que para producirla sean necesarias 2 unidades de tela, materia prima con un precio unitario de 750. Ambos bienes son comerciables o transables, es decir, pueden ser objeto de comercio exterior.
El valor agregado unitario del producto vestidos es de 500:
produccin
consumo intermedio
valor agregado
Cantidad
1
2
Precio
2.000
750
Utilizando la notacin anterior, se tiene:

pj = 2.000 precio del bien final (vestido)
qij = 2 cantidad del bien intermedio (tela)
pi = 750 precio del bien intermedio (tela)
Total
2.000
1.500
500
164
aij = pi qij / pj = 750x2/2.000 = 0.75 coeficiente tcnico (en volumen)

vj = pj(1-aij) = 2.000 (1-0.75) = 500 valor agregado de una unidad
de producto final (vestido)
Si se grava con una tasa arancelaria de 40% las importaciones del
bien final (vestido) (dj = .4) y con un arancel del 20% al bien intermedio
(tela) (di = .2), el nuevo valor agregado (vj, considerando derechos) es de
1.000 unidades monetarias.
En efecto, segn (3):
vj = pj [(1 + dj) - (1 + di) aij]
vj = 2.000 [(1 + .4) - (1 + .2) 0.75]
vj = 2.000 (1.4 - .9)
vj = 2.000 x .5
vj = 1.000
La nueva produccin sera 2.800 y el nuevo consumo intermedio
1.800 (750x1.2x2). La tasa de proteccin efectiva sera:
vj-vj
gj = _____
=
vij
1.000-500
________
500
El valor agregado, debido a la proteccin efectiva, se incrementa en

100% (con relacin al valor agregado sin derechos). La estructura tarifaria
ha favorecido al productor domstico con una proteccin del 100%, en
tanto que la tasa aparente o nominal era de apenas el 40%. El ejemplo
muestra igualmente que la proteccin se incrementa cuando la tasa de derecho sobre la materia prima es menor que la del bien final. Naturalmente, se puede presentar la situacin inversa, es decir, que exista desproteccin -proteccin negativa-; sta se da cuando se disminuye la tasa sobre
el bien final, se aumenta la del bien intermedio o una combinacin de las
dos alternativas.
165
Generalizando el razonamiento, se obtiene:
p q
vj = pj -
ij = pj(1- aij)
i=1
i=1
(1 + d ) p q
vj = (1 + dj)pj -
ij = pi[(1 + d) - (1 + di) aij]
i=1
i=1
vj - vi
gj = _____
vi
por lo que:
ij
a
n
dj -
di
i=1
gj = __________
(dj - di)
ij
i=1
= dj + ____________
1- aij
1-aij
i=1
di =
i=1
aij di /
a
n
ij
i=1
donde di es la media ponderada de la tasa arancelaria sobre los bienes intermedios.

Una de las alternativas para realizar este anlisis, es la utilizacin de
la matriz insumo-producto; su limitacin principal es que se requiere una
apertura bastante amplia de la tabla, generalmente mayor a la que presentan las oficinas de contabilidad nacional. Adicionalmente, es necesario disponer de la tasa arancelaria para cada casilla de la matriz, surgiendo nuevamente el problema de los requerimientos de informacin; en la prctica, se debe recurrir a varias hiptesis de trabajo, por lo que los resultados
dependern de la validez de tales supuestos.
166
4. Evaluacin del grado de interrelacin industrial

El nivel de interdependencia entre las diferentes ramas de actividad
se mide a travs de ndices de encadenamiento que, entre otros indicadores, pueden servir para la asignacin de prioridad de inversin, privada
o pblica.
La medicin de las interrelaciones industriales proporcionan ndices relativos a la potencialidad de determinado sector para generar estmulos en los dems sectores. As, se denominan sectores claves de una economa, aquellos que registran los ndices ms altos de encadenamiento.
Por consiguiente, una estrategia de desarrollo orientada a incentivar la inversin en estos sectores, promover un crecimiento generalizado de la
economa, debido a las interdependencias y a los efectos multiplicadores.
Una de las caractersticas esenciales de la produccin moderna es la
interdependencia entre los distintos sectores: variaciones en la produccin
de un sector implican modificaciones en cadena en las producciones de los
sectores abastecedores de insumos as como en las ramas a las cuales dicho
sector provee de materias primas. Esta nocin corresponde al concepto de
efectos indirectos.
Desde el punto de vista de la capacidad generadora de produccin
por parte de una rama de actividad, lo que interesa es el efecto total, que
corresponde a la suma de los efectos directos e indirectos que influyen en
los cambios del nivel de produccin.
Los encadenamientos intersectoriales pueden ser de dos tipos:
-
encadenamiento hacia atrs (backward linkages, BL), que indicarn

las presiones de demanda de determinado sector sobre las ramas
abastecedoras de insumos y,
encadenamientos hacia adelante (forward linkages, FL), que indicaran los incentivos creados por la oferta de insumos de un sector, sobre otras actividades econmicas.
167
Existen varios mtodos para medirlos: ndices de Rasmussen; matriz inversa de produccin (output inverse) y el mtodo llamado de la eliminacin de sectores. En este trabajo se ilustrar el primero: los ndices de
Rasmussen.
Para medir los encadenamientos hacia adelante (FLi) de un sector,
se suman las ventas directas e indirectas realizadas por el sector i a todos
los dems sectores: es decir, los elementos de la fila i de la matriz [A]-1.
A
n
FLi =
ij
i=1
Para medir los encadenamientos hacia atrs de un sector (BLi), se

suman las compras directas e indirectas-efectuadas por dicho sector; es
decir, los elementos de la columna j de la matiz [A]-1.
A
n
BLj =
ij
j=1
Dividiendo todos los BLj y FLi por sus respectivos promedios simples BL y FL se obtienen los ndices de potencia y sensibilidad de dispersion de Rasmussen:
Bj =
Fi =
BLj
coeficiente de encadenamiento hacia atrs.
BL
FLj
coeficiente de encadenamiento hacia adelante.

FL
Para identificar los sectores claves de una economa pueden utilizarse dos criterios:
-
el primero plantea que tanto los coeficientes B y F de un mismo sector deben ser superiores a la unidad.
168
B>1
F>1
-
el segundo, en cambio, postula que el promedio simple de los B y F

de un sector, sea superior a 1
B+F
_____ > 1
2
Por ltimo, cabe sealar que el clculo de los coeficientes de encadenamiento debera basarse en una matriz de componente nacional, puesto que en las estimaciones de los encadenamientos hacia atrs, se est incluyendo los efectos del comercio exterior -por los insumos importados,
sobreestimando los efectos internos.
169
Notas
1
Si la informacin estadstica lo permite, el excedente bruto de explotacin se lo

presenta desagregado en consumo de capital fijo y en excedente neto de
explotacin.
La inclusin de los otros productores (por ejemplo, servicios gubernamentales),

si bien puede presentar algunos problemas de interpretacin, tiene la ventaja de
incluir en una sola tabla todas las actividades econmicas de un pas; en tales casos,
la relacin que existe entre los insumos y la produccin del servicio pblico no
puede ser asimilada a la nocin de coeficiente tcnico.
En este acpite se realiza una breve descripcin del mtodo macroeconmico de

elaboracin. a nivel terico se ha determinado dos mtodos o enfoques: el primero,
llamado mtodo algbrico, es macroeconmico y consiste en obtener los insumos
de las industrias de varias actividades sobre la base de diferentes supuestos sobre su
tecnologa. Es mtodo surgi directamente de los trabajos de T. Gigantes y de los
trabajos de preparacin del sistema de contabilidad nacional de naciones Unidas y
fue utilizado por A. G. Amstrong para construir una MIP para el Reino Unido, en
1963. El segundo mtodo o mtodo economtrico es microeconmico: consiste
en estimar economtricamente los coeficientes tcnicos de las ramas en forma
directa a partir de datos individuales de las empresas. Este mtodo fue concebido
por O. Arkhipoff y J. Chaummot y desarrollado en Camerum cf. J.F. Divay et F.
Meunier; Hipothses tecnologiques, [16], p. cit.
Estas ecuaciones fueron discutidas en III.4; sin embargo, se repiten en el presente

acpite con el afn de dar unidad al anlisis.
Chenery-Clark, Economa interindustrial, [11], op. cit. p. 264.
Los requerimientos directos se pueden estudiar, como se anot mediante la

utilizacin de la matriz de coeficientes tcnicos.
Vase tambin, Anexo VI.a
Ntese que en el ejemplo se han incluido a los otros productores
DFn = CH + CAPU + FBKF + E + X - [M + DA].
170
Nota bibliogrfica
(1)
Astori, Danilo
- Cap. VIII: El modelo de insumo producto. (pp. 276-319)
(10) Chapron, J.E.- Sruzier, M.
- Cap. III: Synthse des oprations sur

biens et services. Le tableau entres-sorties (pp. 51-74)
(11) Chenery, H.B.- Clark, PG.
- Economa industrial. Insumo-producto

y programacin lineal
(13) DAntonio, Mariano
- Analisi delle interdipendenze settoriali:

teora e applicazioni empiriche
(15) DANE
- Cuentas nacionales e insumo-producto
(16) Divay, J.F.-Meunier, F.
- Hipothses technologiques et confection du tableau entres-sorties
(17) Divay, J.F.-Meunier, F.
- Two methods of construcing inputoutput tables
- Cap. 20: Les tableux dechanges interindustrielles (pp. 269-288)
(29) Leontief, Wassily
- Anlisis econmico input-output
- Cap. III: El sistema como base para el

anlisis insumo-producto (pp. 37-53)
- Problemas y anlisis de las tablas de insumo-producto
171

- Cap. VI: Les flux des biens et services

dans le tableau entres-sorties (pp. 123134)
(42) Olivera, Manuel A.
- La tabla de insumo-producto
(43) Pasinetti, Luigi
- Cap. II: La tavola delle transazioni o delle immissioni-erogazioni (pp. 45-69)
(44) Pichot, Alain
- Cap. 8: Le tableau input-output (pp.

191-264)
- 2da parte, Cap. II: La matriz input-output: una descripcin detallada de los flujos de produccin (pp. 183-197)
Captulo VII
La ptica institucional:
produccin y operaciones
de reparticin
VII. 1. La distribucin primaria del PIB

Antes de abordar el tema especfico del presente captulo, se analizar la reparticin primaria del producto interno bruto cuyos componentes fueron mencionados en el captulo anterior. En efecto, se indic que el
PIB, en ausencia de barreras arancelarias, coincide con el valor agregado
bruto generado en la actividad productiva; es decir, el valor de las remuneraciones pagadas a los factores en el proceso de produccin de los bienes y servicios finales. En otros trminos, la generacin del PIB da lugar a
una primera distribucin de ingresos, segn la propiedad de los medios de
produccin y la participacin de los factores en dicha atividad econmica.
La distribucin primaria del PIB, por lo tanto, podra expresarse
mediante la siguiente ecuacin:
PIB pp = VAB pp = Re + lib - Subv + ckf + ENE
lin
EBE
que describe la participacin del trabajo (remuneracin de los empleados), del factor capital (excedente bruto de explotacin) y del Estado (impuestos indirectos netos) en la nueva riqueza generada. Se la denomina
174
tambin distribucin funcional del ingreso. Cmo se anot, la nueva versin del SCN incluye el ingreso mixto (retribucin al sector informal).
VII. 1.1. La remuneracin a los asalariados (Re)
Bajo este rubro se contabilizan los pagos entregados a los asalariados en el curso del perodo productivo, es decir:
-
los sueldos y salarios brutos;
las contribuciones a la seguridad social pagadas por los empleadores;
las cotizaciones no basadas en fondos especiales.
Los sueldos y salarios brutos registran todos los pagos que los empleados reciben como contrapartida de su trabajo, antes de deducir las
contribuciones personales a la seguridad social o las retenciones en la
fuente (impuestos, etc.).
Las contribuciones a la seguridad social (patronales) incluyen los
pagos que, por cuenta de los trabajadores, efectan los patronos a los organismos de la seguridad social.
Las cotizaciones no basadas en fondos especiales constituyen la
contrapartida, en valor, de las prestaciones directas de los patronos.
Las remuneraciones a los asalariados pagadas por las unidades productoras son percibidas, casi en su totalidad, por el sector institucional de
los hogares. Una proporcin de las remuneraciones es recibida tambin
por el resto del mundo en calidad de pago a los servicios prestados por extranjeros.
175
VII. 1.2. Los impuetos indirectos brutos (lib)

Estn constituidos por los pagos obligatorios que los productores
realizan a las administraciones pblicas y que gravan la produccin, la importacin o la venta de bienes y servicios.
La contabilidad nacional establece la siguiente clasificacin de los
impuestos indirectos (denominados tambin a la produccin):
- sobre importaciones
- sobre produccin nacional
En los primeros figuran, sobre todo, los derechos arancelarios cuya
finalidad es, entre otras, proteger la industria nacional o, simplemente, ser
una fuente de ingresos fiscales 1.
Los impuestos sobre la produccin nacional podran a su vez clasificarse en aquellos que gravan directamente a las mercancas (impuestos
sobre mercancas) y en aquellos que gravan la actividad productiva en
cuanto tal (otros impuestos indirectos).
En el sistema de cuentas nacionales, los impuestos indirectos brutos
son recibidos nicamente por el sector institucional de las administraciones pblicas.
VII. 1.3. Las subvenciones (Subv)
Son transferencias corrientes que las administraciones pblicas entregan a los productores como instrumento de poltica econmica, a fin de
mantener los precios de determinados bienes o servicios o de mejorar los
resultados econmicos de los productores.
Las subvenciones no estn destinadas a cubrir gastos corrientes diferentes de aquellos efectuados en el proceso productivo o prdidas e inversiones realizadas en ejercicios anteriores.
176
VII. 1.4. Consumo de capital fijo (ckf)

Representa el valor necesario para reponer los activos fijos reproducibles que se utilizan en el proceso productivo. En otras palabras, el uso
productivo de los bienes de capital durante varios perodos, comporta su
desgaste u obsolecencia, que exigen asignar un valor para reponerlos.
El concepto analizado no es exactamente igual a la nocin de depreciacin utilizada en contabilidad comercial, que es calculada en base a
regulaciones fiscales y en funcin de los costos histricos.
VII. 1.5. Excedente bruto de explotacin (EBE)
Es el saldo contable de las cuentas de produccin calculado por diferencia entre el valor agregado bruto y sus dems componentes.
EBE = VAB - Re - lin
El EBE representa el ingreso primario que los productos reciben por
haber aportado un capital y puede asimilarse a la remuneracin al capital.
Es importante, sin embargo, aclarar que en pases en los que existen
altos ndices de subempleo, el excedente de explotacin puede incluir ingresos derivados de la utilizacin del trabajo o ingresos mixtos, que se originan en parte del propio trabajo, en parte de la utilizacin de capital propio (artesanos, comerciantes, las denominadas profesiones liberales,
etc.). Por esta razn, el sistema introduce la nocin de ingreso mixto que
engloba este tipo de renta (para el caso de los hogares).
Con estas reservas -que surgen de los problemas de adaptacin del
esquema de Naciones Unidas a situaciones heterogneas- es interesante
confrontar las relaciones Re/PIB y EBE/PIB a lo largo del tiempo; stas representan indicadores de la posicin relativa que los trabajadores y los capitalistas tienen dentro de la riqueza generada por una economa; obviamente, estos indicadores debern acompaarse de otros que indiquen su
dispersin.
177
El concepto de excedente de explotacin es diferente al concepto de

utilidades empleado en la contabilidad comercial ya que estas ltimas se
calculan despus de efectuar algunas operaciones de reparticin que, en
cuentas nacionales, no son registradas en la cuenta de produccin (por
ejemplo, los impuestos sobre la renta que afectan las utilidades de una sociedad por acciones).
VII. 2. Las cuentas de produccin de los sectores institucionales
El sistema de cuentas nacionales de Naciones Unidas (1968) no prev la elaboracin de cuentas de produccin para los sectores institucionales; el de 1993 incluye estas elaboraciones. Varios pases las realizan por la
importancia que tienen, principalmente en la descripcin del origen del
valor agregado y debido a que su clculo permite obtener resultados coherentes, especficamente, en el caso del excedente bruto de explotacin. En
muchos pases, dado el nivel de desarrollo estadstico, el excedente de explotacin puede ser obtenido solo como saldo de la cuenta de produccin.
Esquemticamente, una cuenta de produccin presenta la siguiente
estructura:
CONSUMO
INTERMEDIO
VALOR AGREGADO
BRUTO
PRODUCCION
BRUTA
VII. 2.1. Cuenta de produccin de las sociedades no financieras

Como se advirti en el captulo relativo a las operaciones sobre bienes y servicios, la forma de evaluar la produccin de cada sector institucional presenta caractersticas propias, por lo que las cuentas de produccin describen las particularidades de cada sector. As, las cuentas de produccin de las empresas no financieras registran los siguientes rubros:
178
Sociedades no financieras
-Cuenta de produccinCONSUMO INTERMEDIO
VALOR AGREGADO BRUTO

Remuneracin a los asalariados
Impuestos indirectos brutos
Menos: Subvenciones
Consumo de capital fijo
EXCEDENTE NETO DE EXPLOTACION
TOTAL DE INSUMOS
VENTAS
- Inventarios iniciales
+ Inventarios finales
PRODUCCION BRUTA
VII.2.2. Cuentas de produccin de las instituciones financieras

Las instituciones financieras registran en su cuenta de produccin
una produccin efectiva y una produccin imputada que representa
los servicios de intermediacin bancaria, que -como se explic (cf. V.2.3)es igual a la renta de la propiedad recibida por las instituciones financieras, menos los intereses pagados.
Dada la imposibilidad de conocer la participacin de los diferentes
agentes en la utilizacin de los servicios bancarios, el sistema de cuentas
nacionales prev la creacin de una rama ficticia, cuya produccin es nula, su consumo intermedio es igual al valor de los servicios imputados y su
valor agregado es una cantidad idntica, pero de signo contrario, al del
consumo intermedio. A este consumo intermedio se lo denomina ajuste
por servicios bancarios imputados.
De la agregacin de la produccin efectiva y la de la rama ficticia, se obtiene la produccin de las instituciones financieras. La cuenta
presenta la siguiente estructura:
179
Instituciones financieras
Ajuste por servicios bancarios imputados
Produccin real
Produccin imputada

Excedente bruto de explotacin
TOTAL DE INSUMOS
PRODUCCION BRUTA
VII. 2.3 Cuenta de produccin de los hogares

Existen hogares que participan en el proceso de produccin y que,
al no poseer una estructura jurdica determinada, no son clasificados dentro del sector institucional de las sociedades no financieras. Se trata, especficamente, de los denominados empresarios individuales que, en cuanto productores, presentan, al igual que los otros sectores, una cuenta de
produccin en la que constan la produccin bruta y los insumos necesarios para obtenerla.
La produccin de este sector puede ser clasificada en mercante y no
mercante. La prima incluye la produccin de bienes y servicios, entre los
que se menciona, por ejemplo, la produccin de alquiler de vivienda (calculada mediante los cnones cobrados, cuando se trata de flujos reales e
imputada, cuando se trata de vivienda propia). La produccin no mercante est dada por la produccin de servicios domsticos 2.
La estructura de la cuenta es similar a la de cualquier otra unidad
productiva.
180
Hogares (Empresarios individuales)

Produccin mercante
Produccin no mercante
Ingreso mixto (EBE)

TOTAL DE INSUMOS
PRODUCCION BRUTA
VII. 2.4. Cuenta de produccin de las administraciones pblicas

Las administraciones pblicas tienen como finalidad principal producir servicios colectivos que, por definicin, son servicios no mercantes.
Sin embargo, existen establecimientos que, sin ser empresas pblicas, producen bienes o servicios con un precio de mercado. Se adopta la convencin de que un servicio es mercante cuando cubre ms del 50 por ciento
de los costos de produccin.
La produccin de servicios no mercantes es estimada a travs de los
costos incurridos en realizarla.
La estructura de las cuentas de produccin de las administraciones
pblicas es la siguiente:
Administraciones pblicas
EXCEDENTE BRUTO DE
EXPLOTACION
Produccin de servicios
no mercantes (o produccin
para su propio uso)
Mercancas producidas
Venta de otros bienes
TOTAL DE INSUMOS
PRODUCCION BRUTA
181
VII. 3. Las operaciones de redistribucin

Describen la reparticin de los flujos que aparecen en la distribucin primaria del PIB; son recursos utilizados por los agentes econmicos
para pagar intereses, efectuar operaciones de seguros, realizar transferencias, etc.; es decir, realizar operaciones de redistribucin del ingreso. As
por ejemplo, la remuneracin a los asalariados y los impuestos indirectos
(pagados por los sectores institucionales, a los hogares y a las administraciones pblicas, respectivamente) son utilizados por estos dos ltimos sectores en gastos corrientes. Igual cosa puede decirse sobre el excedente de
explotacin, que es utilizado por los mismos sectores en los cuales se origina.
Estas operaciones (de reparticin) son registradas en las cuentas
de ingresos y gastos corrientes, que tienen como finalidad describir el mecanismo a travs del cual se forma el ingreso bruto disponible de los sectores institucionales.
VII. 4. Cuentas de ingresos y gastos de las sociedades no financieras
La cuenta de ingresos y gastos de este sector describe cmo, a partir
del excedente de explotacin, se obtiene el ingreso disponible bruto (que
en este caso, coincide con el ahorro bruto).
Entre los ingresos de la cuenta, adems del excedente de explotacin, figuran la renta de la propiedad recibida, las indemnizaciones por seguros de riesgo contratados y, en general, transferencias corrientes recibidas. Los gastos de la cuenta describen la forma cmo dichos recursos son
distribuidos entre los accionistas (dividendos), prestamistas (intereses),
etc., el valor pagado al Estado por concepto de impuestos directos y el de
las primas contratadas para asegurar sus riesgos.
Las cuentas de ingresos y gastos de las sociedades no financieras
presentan la siguiente estructura:
182
-Cuenta de ingresos y gastosGASTOS
INGRESOS
RENTA DE LA PROPIEDAD
Intereses
Dividendos
Alquileres
Primas de seguros de riesgos

Intereses
Dividendos
Alquileres
Indemnizaciones por seguros
de riesgos
Impuestos directos
Transferencias corrientes, nep
AHORRO BRUTO (= ingreso
bruto disponible)
TOTAL GASTOS CORRIENTES
TOTAL INGRESOS CORRIENTES
Como se puede notar, la renta de la propiedad puede ser recibida o

pagada, registrndose tanto en los ingresos como en los gastos. En trminos generales, puede definirse como el flujo de transferencias generadas
por la propiedad de activos financieros (depsitos, bonos, acciones, etc.) y
no financieros (derechos de autor, brevets de produccin, arriendo de tierras, etc.).
La renta de la propiedad est compuesta por intereses, dividendos y
alquileres, que representan las remuneraciones de los activos indicados.
Los impuestos directos son imposiciones que gravan el ingreso o el
patrimonio de las unidades institucionales. Dichos pagos obligatorios -entre los cuales figura el impuesto a la renta- son recibidos por las administraciones pblicas.
183
Las operaciones sobre seguros se refieren a la cobertura de riesgos

(incendios, accidentes, etc.); para los diferentes sectores, excepto las compaas de seguros, las primas son un gasto y las indemnizaciones un ingreso.
Obviamente, en la cuenta de ingresos y gastos de las compaas de
seguros se describe el flujo inverso: las indemnizaciones se registran entre
sus gastos y, para no alterar el equilibrio contable, se hace constar -en el lado de sus ingresos- un valor equivalente que toma el nombre de primas
netas. Como se recordar (V.2.4., acpite relativo a la produccin de seguros), quien contrata un seguro, est en realidad contratando, por una parte, un servicio de seguro (cuyo valor se registra como produccin de las
compaas aseguradoras) y, por otra, una prima neta que cubre la ocurrencia eventual de un siniestro y que se contabiliza en las cuentas de ingresos y gastos de las mismas compaas.
Compaas de seguros
INGRESOS
Indemnizaciones
por seguros de riesgo
Primas netas de seguros

de riesgo
Si bien el registro de las operaciones de seguros presenta, a primera

vista, dificultades para su comprensin, su contabilizacin se basa en convenciones lgicas que reflejan el modo de operar de dichas empresas: los
asegurados pagan una prima (bruta) y, en caso de siniestro, reciben una
indemnizacin. De la prima bruta, las compaas de seguros destinan una
parte a indemnizar los riesgos ocurridos (prima neta o indemnizacin),
otra para cubrir los costos de operacin y, una ltima, representada por el
beneficio que genera su actividad. La primera parte -la indemnizacin- y
su contrapartida -la prima neta- figura como operacin de reparticin y,
como tal, se registra en las cuentas de ingresos y gastos.
184
Las cuentas de ingresos y gastos de las compaas de seguros y de las

instituciones financieras, en lo que se refiere al registro de las otras operaciones de reparticin, son similares a las cuentas de las sociedades no financieras.
VII. 5. Cuentas de ingresos y gastos de los hogares
En los sistemas de contabilidad nacional, a los hogares se reserva la
funcin de consumidores, por lo que el principal rubro de sus cuentas de
ingresos y gastos es el consumo final. Los ingresos principales del sector
institucional de los hogares estn constituidos por la remuneracin a los
asalariados y las transferencias corrientes provenientes de la administracin pblica.
Sin embargo, para aquellos hogares que tienen actividades productivas se calcula una cuenta de produccin3 cuyo saldo contable -el excedente bruto de explotacin (ingreso mixto)- forma parte de los ingresos
corrientes de las cuentas de ingresos y gastos de los hogares. Generalmente, el excedente de explotacin de los hogares es relativamente alto,
pues incluye los ingresos de las personas que no trabajan en relacin de
dependencia (artesanos, pequeos comerciantes, agricultura independientes, etc.) que aportan trabajo y capital en su actividad productiva. Por
otra parte, en pases donde las estadsticas sobre este sector son insuficientes, su excedente de explotacin registra tambin aquellos ingresos provenientes de actividades no organizadas socialmente (subempleo, etc.).
Otros ingresos corrientes de los hogares son la renta de la propiedad, la indemnizaciones por seguros y las prestaciones de la seguridad social (en dinero o en especie) efectuadas por las administraciones pblicas.
Entre los gastos figuran los impuestos directos, las contribuciones a
los organismos de la seguridad social y la renta de la propiedad pagada
que, a diferencia de las sociedades no financieras, excluye el rubro dividendos; en efecto, los empresarios individuales -por definicin- tienen
distinta organizacin que la de una sociedad por acciones. Los beneficios
185
obtenidos de una actividad productiva se reflejan en los ingresos de la

cuenta, en la partida retiros de la renta empresarial de las cuasisociedades, operacin que es definida por Naciones Unidas como los pagos efectivos hechos a los propietarios a cuenta de la renta de la propiedad y de la
explotacin de las cuasisociedades 4.
La diferencia entre los ingresos y los gastos corrientes representa el
ahorro bruto de los hogares. A su vez, la suma del consumo final y del ahorro bruto es el ingreso disponible bruto.
Ahorro bruto + Consumo final = Ingreso disponible bruto
La cuenta de ingresos y gastos del sector institucional de los hogares se presenta a continuacin:
Hogares
INGRESOS
Intereses
Alquileres
Impuestos directos
Contribucin a la seguridad social
Primas de seguros de riesgo

AHORRO BRUTO
Intereses
Dividendos
Alquileres
Indemnizaciones por seguros de
riesgo
Prestaciones de la seguridad social
INGRESO DISPONIBLE BRUTO

-Consumo final
186
VII. 6. Cuentas de ingresos y gastos de las administraciones pblicas

En la cuenta de ingresos y gastos de las administraciones pblicas el
principal rubro de sus gastos est representado por el consumo final de
las administraciones pblicas (ver V.2.7).
Por otra parte, siendo un sector cuya funcin es la redistribucin,
en sus operaciones de gasto, por sus montos relativos, destacan las transferencias corrientes y las prestaciones de la seguridad social. Adems, entre los ingresos se registra el excedente de explotacin que refleja el resultado de la gestin de los establecimientos mercantes de las administraciones pblicas que no han sido separados de las ramas no mercantes.
Como en los dems sectores institucionales, las cuentas de las administraciones pblicas registran tambin la renta de la propiedad recibida
(ingresos) y pagada (gastos). Esta ltima excluye el rubro dividendos.
La diferencia entre los ingresos corrientes -incluido el consumo pblico- representa el ahorro bruto de las administraciones pblicas.
187
INGRESOS
Subvenciones
EXCEDENTE BRUTO DE
EXPLOTACION
Intereses
Dividendos
Alquileres
Intereses
Alquileres

INGRESO DISPONIBLE BRUTO

Impuestos directos
Contribuciones a la seguridad social
- Gasto de consumo final

de las administraciones pblicas
AHORRO BRUTO
Como en el caso de los hogares, el ingreso disponible bruto de las

administraciones pblicas es igual a:
Ingreso disponible bruto
Gasto de consumo final de las

administraciones pblicas + ahorro bruto
VII. 7. Las cuentas de capital

La implicacin que tienen las inversiones para el desarrollo econmico de un pas, justifica que su anlisis sea realizado en un acpite especfico. La cuenta de capital describe las fuentes de la acumulacin bruta y
las formas en las cuales dicha acumulacin se materializa.
188
En el sistema econmico, todos los agentes realizan inversiones o

acumulan: las sociedades no financieras incorporan a sus activos maquinaria y equipo; los bancos y los seguros compran muebles y edificios; la
administracin pblica construye obras de infraestructura; los hogares
adquieren viviendas, etc.
La cuenta de capital se establece para todos los sectores de acuerdo
al siguiente esquema:
Cuenta de capital
GASTOS
INGRESOS

Compras netas de tierras y
terrenos
Compras de activos no fsicos
AHORRO BRUTO*/
Transferencias (netas) de capital
PRESTAMO NETO
ACUMULACION BRUTA
FINANCIACION DE LA
ACUMULACION BRUTA
*/ incluye la asignacin para la reposicin del consumo de capital fijo
Como se puede observar, entre los ingresos de la cuenta figura el

ahorro bruto, saldo de la cuenta de ingresos y gastos que representa el autofinanciamiento a disposicin de un agente; figuran tambin las transferencias netas (lo recibido menos lo pagado por un sector) de capital, que
representan los recursos que permiten financiar la acumulacin del agente. La seccin de los gastos describe esencialmente el incremento de capital fsico de un sector institucional, formado por los nuevos bienes de capital incorporados al proceso productivo, por aquellos acumulados en
stocks, por las tierras y los terrenos y por los activos no fsicos diferentes a
los financieros.
189
La diferencia entre los ingresos y los gastos de capital representa el

prstamo neto, expresado en trminos de capacidad (+) o necesidad (-) de
financiamiento de los sectores institucionales.
El prstamo neto del sector hogares, dado que en ltima instancia
son los propietarios del capital, presenta generalmente un valor positivo
relativamente alto, mientras que las administraciones pblicas y las sociedades no financieras son sectores que usualmente requieren ser financiados.
La suma algebraica de los prstamos netos de los sectores institucionales residentes describe el prstamo neto del sistema econmico en su
conjunto y su signo indica igualmente si la economa nacional ha necesitado financiamiento (-) del resto del mundo o si el pas ha estado en capacidad (+) de financiarlo.
La formacin bruta de capital fijo en las cuentas de los sectores institucionales, representa el valor de los bienes de capital adquiridos o construidos por las unidades productivas; las existencias representan la variacin de los inventarios que se encuentran en poder de los productores o
en el comercio.
El SCN adopta la convencin de que los hogares, en su calidad de
consumidores, no acumulan existencias y todas sus adquisiciones, excepto la vivienda, se registran en el consumo final. En el caso de las administraciones pblicas, sus existencias -segn el SCN- estn conformadas por
productos estratgicos.
Las compras netas de tierras y terrenos representan -para un determinado sector- el valor de dichos bienes incorporados a sus activos durante el perodo contable. Son netas pues se registran las compras una vez deducidas eventuales ventas; por ende, la sumatoria de esta operacin para
la economa nacional es igual a cero. Por convencin, el resto del mundo
no realiza esta transaccin.
Las compras de activos no fsicos registran aquellos activos que no
tienen como contrapartida un pasivo, es decir, que no representan una
190
obligacin para otro sector. En cuentas nacionales, se registran bajo esta

denominacin las licencias de produccin, las marcas y patentes, los derechos de autor, etc.5.
A diferencia de las subvenciones (que tienen como finalidad cubrir
prdidas en operacin del ejercicio corriente) y de las transferencias corrientes (que sirven esencialmente para facilitar las funciones de los consumidores), las transferencias de capital afectan el patrimonio de los agentes y son utilizados, por tanto, en la adquisicin o construccin de activos
fsicos. Para el sector receptor de transferencias de capital, stas representan adicin de recursos para financiar su acumulacin bruta.
VII. 8. Las fuentes estadsticas
VII. 8.1. Requerimientos de informacin para la elaboracin de las cuentas
La informacin utilizada es producida por diferentes servicios estadsticos y contables, pblicos o privados. As por ejemplo, las fuentes principales para la elaboracin de las cuentas de las administraciones pblicas
son: el Presupuesto del Estado y sus cuentas anexas, los estados contables
de las instituciones autnomas o con jurisdiccin local y de la seguridad
social. Adems, son explotadas las estadsticas que el sector pblico produce sobre tributacin, empleo, etc.
En el caso de las instituciones financieras y seguros, la informacin
estadstica es recolectada centralmente y accesible en la generalidad de pases, lo que facilita enormemente la elaboracin de sus cuentas. De todas
maneras, en ciertas ocasiones dichas fuentes presentan incoherencias o no
son adaptadas directamente a las necesidades de cuentas nacionales; por
esta razn, los servicios de contabilidad nacional estn obligados a realizar
diferentes tratamientos a la informacin de base.
El estudio y la evaluacin de las operaciones que se incluyen en las
cuentas de las sociedades no financieras tienen como fuente principal los
balances contables o un consolidado de balances para todas las sociedades
no financieras de un pas 6.
191
Las estadsticas para un sector tan amplio y diverso como el de los

hogares, no pueden de ningn modo ser completas ni suficientes; por ello,
sus cuentas son elaboradas a partir de mtodos indirectos y explotando diversas fuentes, principalmente aquellas que presentan informacin sobre
los dems sectores instituciones. Este hecho se ve facilitado por la interrelacin que existe entre los hogares y los dems sectores, especialmente en
lo que se refiere a operaciones tales como contribuciones y prestaciones de
la seguridad social, impuestos directos, remuneraciones a los asalariados,
primas e indemnizaciones de seguros de riesgo, etc.
En algunos casos, las encuestas de hogares permiten conocer -o almenos criticar las evaluaciones efectuadas autnomamente- algunas operaciones realizadas por este sector (por ejemplo, el consumo final); cuando no es posible obtener mayor informacin para elaborar las cuentas de
dicho sector, el clculo de la operacin es efectuado por saldo7.
En general, no todas las informaciones necesarias son oportunas y,
de entre las existentes, no todas son coherentes entre si; es entonces necesario criticarlas y buscar informacin indirecta. En ltimo caso, se deben
formular hiptesis que exigen de los responsables de las elaboraciones, un
conocimiento profundo de las prcticas contables, de los fines y normas de
las diferentes instituciones y de las caractersticas intrnsecas a cada sector.
Estos conocimientos pueden facilitar el planteamiento de hiptesis que aunque subjetivas- no se justificaran dentro de otro contexto.
VII. 8.2. Contabilidad empresarial y contabilidad nacional
El balance de una empresa tiene como objetivo principal presentar
la informacin necesaria a la gestin de la empresa como tal, pero no est
diseado para describir sus relaciones con los dems agentes econmicos.
Por otra parte, la contabilidad comercial utiliza, principalmente en su balance de activos y pasivos, una nocin de stock 8.
En otros trminos, existe diferente concepcin contable entre la contabilidad empresarial y las cuentas nacionales, por lo que es preciso adecuar la primera a los requerimientos de la descripcin macroeconmica.
192
La contabilidad nacional describe al sistema econmico como un

conjunto de interrelaciones entre los diferentes agentes, por lo que un flujo registrado en una cuenta, deber tener obligatoriamente su contrapartida -por el mismo valor- en la cuenta de otro sector.
Para que la informacin contenida en los estados contables de una
empresa se pueda transformar en macrovariables, es necesario obtener los
balances diferenciales, es decir, calcular las operaciones como diferencia
rubro por rubro entre un balance y otro, cerrado a la misma fecha del
perodo inmediatamente anterior.
Con la finalidad de comprender mejor la transformacin de los rubros de la contabilidad de una empresa a las operaciones macroeconmicas, se presenta a continuacin un ejercicio.
VII. 9 Ejercicio: elaboracin de las cuentas del sector empresas no
financieras
Los datos del presente ejercicio puede ser considerados como un
consolidado de balances de las empresas no financieras residentes en un
pas. Esta informacin cubrira todo el sector institucional de las sociedades.
Se presentan balances de situacin de dos ejercicios consecutivos
(n-1 y n) y el de prdidas y ganancias relativo al ejercicio n; por otro lado,
se puede encontrar informacin adicional en el cuadro de distribucin de
utilidades del ao n-1.
Por ltimo, junto a cada partida de contabilidad comercial se hace
constar el cdigo utilizado para cuentas nacionales: cuentas de produccin
(P), de ingresos y gastos (I y G), de capital (K). Adicionalmente, se codifican aquellos rubros que deberan ser registrados en las cuentas financieras
(F) y las partidas que, desde el punto de vista macroeconmico, son consideradas sin objeto (SO) 9.
193
Consolidado del balance de situacin

de las sociedades no financieras
ACTIVOS
PASIVOS
Cdigo
Rubro
n-1
Cdigo
Rubro
Divisas
15
10
Prstamos
Caja
205
201
Depsitos
1327
1156
171
Prstamos
4106
3207
899
Edificac.
6600
5209 1391
Acciones
Equipos
4711
4106
605
SO
SO
-Deprec.
-471
-410
-61
SO
Inventarios
1105
805
300
Patentes
600
500
100
TOTAL
ACTIVOS
18198
14784 3414
n-1
3217
0 3217
CAPITAL:
14764
14000
Reservas
110
110
Utilidad
107
674
-567
TOTAL
PASIVOS
18198
764
14784 3414
Consolidado del balance de prdidas y ganancias, ao n

(P)
(-) (P)
(-) (P)
(+) (P)
Ventas
Inventario inicial
Compras de materia prima
Inventario final
(SO) Utilidad bruta en ventas
5806
805
4217
1105
1889
194
Menos: gastos
(SO)
(P)
(P)
(I y G)
(P)
(I y G)
(I y G)
(I y G)
Depreciacin
Impuestos indirectos
Salarios
Arriendo de terrenos
Arriendo de edificios
Pago por uso de licencias
Donaciones
Seguros
SUBTOTAL GASTOS
61
105
1452
15
130
50
5
12
1830
UTILIDAD EN OPERACION
59
Menos: Otros gastos

(I y G) Intereses
82
Ms: Otros ingresos

(I y G) Intereses
130
UTILIDAD NETA
107
Datos adicionales:
Distribucin de utilidades, ao n-1
(I y G) Utilidades distribuidas
(I y G) % Utilidad a trabajadores
(I y G) Impuesto a la renta
337
51
286
TOTAL
674
195
La produccin bruta de las empresas no financieras se calcula con

la siguiente formula:
Pb = Ventas + inventario final - inventario inicial
6106 = 5806 +
1105
805
El consumo intermedio representa las materias primas y los pagos
por arriendo de edificios; por tanto:
Ci = Compras de materias primas + arriendos de edificios
Ci =
4217
+
130
El valor agregado bruto es calculado por diferencia entre la produccin bruta y el consumo intermedio:
VAB = Pb
1759 = 6106
- Ci
- 4347
Del balance de prdidas y ganancias se obtiene informacin sobre la

remuneracin de los asalariados y los impuestos indirectos; por lo tanto,
el excedente bruto de explotacin, calculado por diferencia, es igual a:
EBE = VAB
202 = 1759
- (Re
+ lin)
- (1452 + 105)
La depreciacin contable que resulta del balance no equivale, como

se recordar, a la nocin econmica de consumo de capital fijo utilizada
en cuentas nacionales; de no realizar un clculo independiente, dicho rubro est incluido en el excedente bruto de explotacin.
Los clculos anteriores permiten construir la cuenta de produccin
del sector.
196
Empresas no financieras
-Cuenta de produccinCi
VAB
4347
1759
Re
lin
EBE
TOTAL INSUMOS
Pb
6106
1452
105
202
6106
PRODUCCION BRUTA
6106
Como gastos, en la cuenta de ingresos y gastos, constar: el arriendo de terrenos y el pago por la utilizacin de brevets, como alquileres pagados; las donaciones, como transferencias corrientes; los seguros, como
primas; los impuestos a la renta, como impuestos directos y las utilidades
distribuidas, como dividendos.
En varios pases, la legislacin determina un porcentaje de participacin de los trabajadores en las utilidades de la empresa. Esta, como se
puede intuir, es una operacin de redistribucin del ingreso y como tal, se
la registra entre los gastos de las empresas y como un ingreso en las cuentas de los hogares. En el ejemplo, el rubro % participacin en las utilidades es de 51 millones de unidades monetarias.
Los ingresos de esta cuenta estn representados por el excedente
bruto de explotacin y por los intereses recibidos por la empresa, que se
deducen de su estado de prdidas y ganancias.
Con esta informacin, se puede elaborar la siguiente cuenta:
197
Renta de la propiedad
pagada
Intereses
82
Dividendos
337
Alquileres
65
% participacin en las
utilidades
de riesgo
Impuestos directos
Transferencias corrientes,
nep
Subtotal de gastos
AHORRO BRUTO
TOTAL GASTOS
CORRIENTES
INGRESOS
484
51
EBE
202
recibida
130
Intereses 130
12
286
5
838
-506
332
TOTAL INGRESOS
CORRIENTES
332
En la cuenta de capital figuran la diferencia de los inventarios (como variacin de existencias) 10 y el incremento de los activos fijos (como
formacin bruta de capital fijo). Adems, entre los gastos de la cuenta se
registra el valor de las patentes que ha comprado la empresa (como activos no fsicos).
El nico ingreso para la cuenta de capital es, en este caso, el ahorro
bruto.
198
-Cuenta de capitalINGRESOS
GASTOS
Compras de activos no fsicos
Subtotal
PRESTAMO NETO
ACUMULACION BRUTA
1996
300
100
2396
AHORRO BRUTO
-506
FINANCIACION DE
LA ACUMULACION
BRUTA
-506
-2902
-506
En el ejemplo, el sector institucional de las empresas no financieras

presenta una necesidad de financiamiento (prstamo neto) de 2902 que
resulta de la diferencia entre las formas de financiamiento y las de acumulacin.
Pn = -506 - 2396 = -2902
La necesidad de financiamiento ha sido cubierta emitiendo pasivos
(3981) a favor de otros agentes econmicos (suma de las operaciones financieras del pasivo). Los activos se han incrementado en 1079; la diferencia entre la variacin de activos y de pasivos (1079 - 3981) permite re-encontrar el prstamo neto desde la ptica financiera, tema abordado en el
Captulo X.
199
Notas
1
Se debe considerar el arancel como asignador de recursos.
La produccin no mercante de los hogares no presenta un consumo intermedio

(recurdese que dicha produccin es igual a los salarios pagados por las familias
empleadoras).
En rigor, se debera establecer dos clases de cuentas: una para los hogares como
productores y, otra, como consumidores. En este ltimo caso, no habra una cuenta de produccin.
Naciones Unidas, Un sistema, [35], op cit.
En caso de no producirse la traslacin definitiva de los derechos de explotacin y

de propiedad sobre dichos activos, se contabilizan como alquileres (por ejemplo,
las concesiones petroleras).
En VII. 8.2 se examina el tratamiento de la contabilidad empresarial y su adopcin

y utilizacin en cuentas nacionales Este hecho implica la necesidad, por parte de
las oficinas de Cuentas Nacionales, de un profundo conocimiento de las prcticas
contables que, a nivel empresarial, se realizan en el pas.
Dicho procedimiento generalmente recibe crticas; sin embargo, es la nica alternativa para lograr, en pases con escasa informacin, el desarrollo de la contabilidad nacional.
A excepcin de los rubros del estado de prdidas y ganancias que se presentan en

trminos de flujo.
Movimientos contables sin significacin macroeconmica. Las cifras estn expresadas en millones de unidades monetarias.
10
En rigor, dicha variable deber referirse a la variacin de cantidad multiplicada por

el precio promedio.
200
Nota bibliogrfica
(3) Banco Central del Ecuador
- Cap. III: Las cuentas de los sectores instituciones (pp. 37-44)
(5) Brunhes, Bernard
- Cap. III: Les revenus et leur rdistribution (pp. 27-42)
(10) Chapron, J.E.-Sruzier, M.
- Cap. V: Le compte des secteurs institutionnels (pp. 100-117)
(14) DANE
- Cap. II: Cuenta de ingresos y gastos y financiacin de capital (pp. 13-51)
- Cap. 18: Structure des comptes (pp.

237-251)
(25) INSEE
- Cap. 5: Les oprations de rpartition

(pp. 131-157)
(32) Ministre de la Cooperation

et du dveloppement
Rpublique Franaise
- Cap. III: Les comptes des secteurs

institutionnels (pp. 125-142)
- Cap. IV: Les transferts ou oprations de
rpartition du revenu (pp. 64-86)
- Cap. VII: Transacciones de las cuentas

de ingresos y gastos de financiacin de capital (pp. 125- 142)

- Cap. IV: Les oprations de rpartition

(pp. 71-97)
- Cap. IV: La distribuzione o redistribuzione del reddito (pp. 265-309)
Captulo VIII
La economa nacional
y el resto del mundo
VIII. 1. Generalidades
Las relaciones que un pas mantiene con el exterior son descritas en
una cuenta atribuida al resto del mundo; ste es tomado en consideracin
nicamente en la medida en la cual unidades no residentes mantienen relaciones econmicas con unidades residentes. Por ejemplo, en las cuentas
de determinado pas, sus exportaciones constituyen desembolsos para el
resto del mundo mientras que las importaciones que efecta el pas representan ingresos para la cuenta resto del mundo.
Como se puede intuir, la cuenta del resto del mundo elaborada en
el mbito de las cuentas nacionales, se presenta en forma simtrica a la balanza de pagos. En esta ltima, por ejemplo, las exportaciones figuran como un ingreso (crdito) y las importaciones como un gasto (dbito).
De ah la diferente ptica con la que se elaboran la balanza de pagos y la cuenta del resto del mundo. La primera es atribuida al pas para el
cual es construida, mientras que la cuenta del resto del mundo se atribuye a las unidades no residentes, cuyas operaciones tienen repercusiones en
el pas para el cual se elaboran las cuentas nacionales.
No obstante esta diferencia formal, la balanza de pagos y la cuenta
del resto del mundo presentan elementos descriptivos compatibilizados,
gracias a los esfuerzos de organismos internacionales (NN.UU., FMI, etc.).
202
La principal fuente de informacin estadstica para la elaboracin

de la cuenta del resto del mundo es la balanza de pagos, aunque generalmente se efectan algunos ajustes, en funcin de la informacin obtenida
en las cuentas de los diferentes sectores residentes.
Por ltimo, balanza de pagos y cuentas nacionales adoptan la misma nocin de residencia y clasifican en forma similar las corrientes reales
y financieras, lo que torna a la balanza de pagos y al sistema de cuentas nacionales metodolgicamente compatibles.
VIII. 2. Clasificacin de las operaciones con el resto del mundo
Usualmente, la cuenta del resto del mundo subdivide en tres grupos
las operaciones que los residentes efectan con los agentes no residentes.
Estos son:
i. transacciones corrientes
ii. transacciones de capital
iii. transacciones financieras.
La cuenta de las transacciones corrientes se refiere a las operaciones
sobre bienes y servicios y de reparticin que la economa nacional realiza
y cuya contraparte es el exterior (exportaciones, importaciones, renta de
la propiedad, entre las ms importantes).
La cuenta de las transacciones de capital registra nicamente las
transferencias en cuenta capital que intervienen entre el pas y el resto
del mundo (activos no fsicos, transferencias de capital).
Es importante notar que, a diferencia de la cuenta de acumulacin
de los sectores institucionales, esta cuenta no registra operaciones tales como la formacin bruta de capital fijo o la variacin de existencias ya que
ni el pas inverte (o acumula) en el exterior ni el resto del mundo invierte -en bienes tangibles- en el pas. En efecto, por definicin, un extranjero que instala una industria en el pas es considerado, en cuentas na-
203
cionales, como residente. Lgicamente, el financiamiento necesario para

efectuar dicha inversin ser considerado en las cuentas financieras como
un activo del resto del mundo. La cuenta financiera describe precisamente los movimientos de capital y los movimientos monetarios registrados
en la balanza de pagos.
Dada la importancia que reviste la balanza de pagos en el marco
terico-contable de la descripcin econmica, se dedicar el siguiente acpite al estudio de la estructura bsica y a la metodologa de registro de algunas de sus operaciones.
VIII. 3. La balanza de pagos
El Fondo Monetario Internacional define a la balanza de pagos como un estado estadstico de un perodo dado que indica: a) las transacciones de bienes, servicios y renta entre una economa y el resto del mundo, b) los traspasos de propiedad y otras variaciones del oro monetario, los
derechos especiales de giro (DEG) y los activos y pasivos de la economa
frente al resto del mundo, y, c) las transferencias unilaterales y asientos de
contrapartida necesarios para equilibrar, desde el punto de vista contable,
los asientos de las transacciones y variaciones recin enumeradas que no
se compensan entre si1.
Un principio fundamental sobre el que descansa la elaboracin de
la balanza de pagos es la partida doble: cada transaccin econmica da lugar a dos asientos de igual magnitud, pero de signo contrario; es decir, uno
en los crditos y otro en los dbitos de los rubros que conforman la balanza. Se registra como crdito toda transaccin que da lugar a un ingreso para el pas; como dbito toda operacin que implica un pago del pas al resto del mundo. Las contrapartidas se registrarn respectivamente como dbito en el primer caso y como crdito en el segundo.
En lo que a movimientos de capital se refiere, el criterio es el siguiente: un aumento de activo o una disminucin de pasivos del pas con
relacin al resto del mundo se registra como dbito; una disminucin de
204
activos o un aumento de pasivos del pas, sern contabilizados como crdito.

De esta ltima regla se deduce tambin que una salida de capitales
se registra en la columna de los dbitos mientras una entrada de capitales
se registra como un crdito.
Gracias al principio del doble registro de las operaciones, la balanza de pagos presenta equilibrio contable, lo que no significa, necesariamente equilibrio econmico. La posicin deficitaria o superavitaria de un
pas en relacin con el exterior, se refleja en las presentaciones analticas
de la balanza de pagos en las que se pueden calcular diferentes saldos:
1) Balanza comercial: exportaciones menos importaciones (de bienes)
2) Balanza de servicios: saldo del intercambio de servicios (transporte,
seguros, turismo, etc).
3) Balanza de bienes y servicios: suma algebraica de los saldos comercial y de servicios.
4) Balanza de renta: renta de los factores (intereses, dividendos, etc.)
recibida menos la enviada al resto del mundo.
5) Balanza de transferencias: transferencias unilaterales netas, oficiales
y privadas.
6) Saldo en cuenta corriente: suma algebrica de los saldos 3, 4 y 5
7) Saldo de los movimientos a largo plazo: (inversin directa, etc.)
8) Saldo bsico: suma algebraica de 6 y 7
9) Saldo de los movimientos de corto plazo.
Cada saldo describe el dficit o supervit de los componentes que
lo conforman.
205
Como colofon a este rpido examen de la balanza de pagos, se podra establecer un esquema de correspondencia entre sus cuentas y aquellas que normalmente son elaboradas en contabilidad nacional.
CUENTAS DEL RESTO DEL MUNDO
BALANZA DE PAGOS
Transacciones corrientes
Transacciones de capital
Transacciones financieras
Partidas corrientes
Movimientos de capital
VIII. 4. Los saldos de las cuentas del resto del mundo

La cuenta del resto del mundo permite calcular saldos contables de
importante significado macroeconmico. As, la seccin de transacciones
corrientes da lugar al excedente de la nacin por transacciones corrientes, diferencia entre ingresos y gastos corrientes. Este saldo, ms las transferencias de capital procedentes del resto del mundo, representa el ingreso
de la parte relativa a transacciones de capital. Los gastos de capital estn
constituidos principalmente por las compras de activos no fsicos (excepto financieros) que los agentes residentes realizan en el exterior. La diferencia entre los ingresos y los gastos de la cuenta toma el nombre de prstamo neto al (o del) resto del mundo.
Es importante notar que el prstamo neto calculado en la cuenta
del resto del mundo es igual a la suma algebraica de los prstamos netos
de todos los sectores institucionales residentes. Naturalmente, dada la lgica contable utilizada en la elaboracin de la cuenta del resto del mundo,
este saldo resulta de la diferencia entre la sumatoria de todos los gastos
(corrientes y de capital) menos los ingresos.
VIII. 5. Ejercicio
A continuacin se presenta un ejercicio consistente en traducir una
balanza de pagos a operaciones de cuentas nacionales. El tratamiento de
cada una de las operaciones ser analizado simultneamente en el mbito
de una balanza de pagos y en el de la cuenta del resto del mundo.
206
Se dispone de la siguiente balanza de pagos.

Balanza de pagos de una economa ficticia
1.
Corrientes
A. Bienes, servicios, y renta
Mercancas
Viajes
Renta de la inversin
Inversin directa (dividendos)
Transacciones Privadas
Renta de la propiedad (patentes)
B.
2.
Transferencias
Donaciones
Otras (oficiales)
Capital
A. Movimiento de capital
Acciones
Inversin de cartera
Bonos del sector pblico
Otro capital a largo plazo
Prstamos a entidades oficiales
Amortizaciones
Capital a corto plazo
B.
Reservas
Oro monetario
DEG
Posicin de reserva en FMI
Divisas
Crdito
750
32
Dbito
975
47
208
10
96
133
39
54
115
86
110
10
5
90
Como se explic, en crdito se registran (desde la ptica de la economa nacional) los valores de exportacin y las transacciones financieras
que signifiquen una reduccin de activos o un aumento de pasivos sobre
el exterior; en dbito se inscribe el valor de las importaciones y los flujos
financieros que representen una disminucin de pasivos o un incremento
207
de activos sobre el exterior. Con estos criterios, se clasificarn los rubros

considerados en el ejercicio.
Mercancas. Comprende las importaciones y exportaciones de bienes; en cuentas nacionales se deben valorar CIF y FOB, respectivamente.
En el ejemplo, se har abstraccin de su valoracin y se registrarn 750 de
exportaciones y 975 de importaciones.
Viajes. Incluye los bienes y servicios comprados por turistas. En
cuentas nacionales, se clasifican como compras directas de otros bienes y
servicios. En el ejemplo, se interpreta que viajeros no residentes han gastado en el pas 32 mientras que los residentes lo han hecho en el extranjero por 47.
El rubro compras directas de otros bienes y servicios representa la
diferencia entre los conceptos de consumo final sobre el territorio interior
y consumo final de los hogares residentes.
Renta de la inversin. Incluye la renta proveniente de activos financieros; es un crdito cuando el pas recibe rentas por sus inversiones en el
extranjero y un dbito cuando realiza pagos por inversiones del exterior.
En el ejemplo se debe registrar 208 como dividendos enviados al exterior y 10 por el alquiler de patentes.
Transferencias. Son transacciones que pueden ser voluntarias u
obligatorias, pero que no tienen contrapartida.
Para el rubro donaciones, se supone que han sido enviadas a hogares residentes un monto de 96 y que las administraciones pblicas han
recibido 133.
Inversin directa. Registra las transacciones de capital que por este
concepto se realicen con el resto del mundo. En la balanza de pagos, es un
crdito cuando la economa ha retirado inversiones del resto del mundo
(ha reducido sus activos) o han aumentado las inversiones del resto del
208
mundo en el pas (ha incrementado sus pasivos). En el ejemplo, en el caso

de las acciones (39), se interpreta que el pas ha realizado inversiones en el
extranjero. Los bonos del gobierno (54) deben registrarse en variacin de
pasivos: se han colocado dichos ttulos en el exterior.
Otro capital. Se registran aquellas operaciones que no intervienen
en los rubros anteriores. Su composicin es generalmente heterognea y
presenta diferentes problemas para su clasificacin en cuentas nacionales.
El rubro prstamos se desagrega generalmente en la parte utilizada
del prstamo y en la amortizacin; en el ejemplo, los pasivos con el exterior se han incrementado en 225 (115 + 110) y se han reducido en 86 por
las amortizaciones; el registro se har en trminos netos: 139 de aumento
de pasivos con el exterior.
Oro monetario. Es el oro que est bajo control de las autoridades
monetarias como parte de sus reservas (el oro no monetario es tratado como mercanca); en el ejemplo, no se ha previsto variacin en este rubro.
Derechos especiales de giro. Se registran las cancelaciones, asignaciones o negociaciones en DEG en el Fondo Monetario Internacional; en el
ejemplo, el pas ha recibido 10 en DEG, por lo que en la cuenta del resto
del mundo se registrar un aumento de activos por un valor similar. La
operacin con el FMI (5) recibe igual tratamiento.
Divisas. Son monedas de otros pases y, por tanto, se consideran como un pasivo para el emisor; en el ejemplo, dicho rubro aumenta en 90.
Traduciendo la balanza de pagos en trminos de cuentas nacionales, se obtiene:
209
Cuenta del resto del mundo

(Operaciones no financieras)
GASTOS
INGRESOS
Exportacin de mercancas
Compras directas
Transferencias
a hogares
96
a adm. pbl.
133
TOTAL GASTOS
750
32
229
1011
Importacin de mercancas 975

Compras directas
47
218
Dividendos
208
Alquileres
10
Prstamo neto
(-) 229
TOTAL INGRESOS
1011
(Operaciones financieras)
VARIACION DE
ACTIVOS
39
15
54
OPERACIONES
Acciones y participaciones
Bonos
Prstamos
DEG y FMI
Divisas
Prstamo neto
TOTAL
Nota
1
Fondo Monetario Internacional, Manual; [19]; op. cit.
VARIACION DE
PASIVOS
54
139
90
(-) 229
54
210
Nota bibliogrfica
(1)
Astori, Danilo
- Cap. IX: La balanza de pagos (pp. 320363)
(19) Fondo Monetario Internacional - Manual de balanza de pagos

(21) Gandolfo, Giancarlo
- 1.2. La bilancia del pagamenti e la sua

contabilit. II prospetto tipo adottato
dallltalia (pp. 2-24)
(25) INSEE
- Cap. 13: Les oprations non financires

du reste du monde (pp. 295-305)
(46) Powelson, J.P.
- Cap. 21, 22 y 23 Contabilidad de la balanza de pagos (pp. 412- 458)
- Cap. VII: Gli scambi con lestero (pp.

401-426)
Captulo IX
El cuadro econmico de
conjunto
IX. 1. Generalidades
El Cuadro Econmico de Conjunto (CEC) es un instrumento contable cuya cualidad principal es describir en forma sinttica y coherente las
interrelaciones entre los sectores institucionales que conforman un sistema econmico, las operaciones que stos realizan en el desenvolvimiento
de sus funciones y la secuencia lgica de las cuentas en las que han sido
clasificados los diferentes flujos econmicos.
Si bien el CEC es una creacin del sistema francs de cuentas, algunos pases lo han adoptado debido a la sistematizacin de la informacin
que contiene y por ser un instrumento utilizado en la previsin econmica de corto plazo. Otros pases han adoptado cuadros similares que, en definitiva, se rigen por los mismos principios, aunque presentan estructuras
diferentes.
IX. 2. Estructura del CEC
Dado que el CEC describe una secuencia completa de las cuentas de
los sectores y un orden predeterminado de las operaciones, su estructura
permite comprender el comportamiento de los agentes en los diferentes
momentos de su actividad econmica.
El CEC cruza la nomenclatura de sectores con la de operaciones: en
columna figuran las cuentas de los diferentes sectores residentes y del res-
212
to del mundo, mientras que en sentido horizontal se leen las operaciones

econmicas.
El cuadro se compone de dos partes fundamentales: una, que describe el proceso de formacin y la composicin de los ingresos y, otra, en
la que son registrados los gastos efectuados por los agentes econmicos,
como puede observarse en el siguiente esquema general:
INGRESOS
Valor agregado
bruto
INGRESOS Y GASTOS
Ahorro bruto
CAPITAL
Excedente bruto
de exportacin
Prstamo neto
Sectores
residentes
Bienes y
Resto servicios TOTAL
del
(utilimundo zacin)
PRODUCCION
Resto Bienes y TOTAL OPERACIONES

del
servicios
mundo (oferta)
INGRESOS Y GASTOS
PRODUCCION
Sectores
residentes
CAPITAL
GASTOS
Por lo tanto, un sector institucional est representado en dos columnas: una que describe sus ingresos y otra sus gastos, ordenados segn
las cuentas a las que pertenecen: produccin, ingresos y gastos y capital.
Adems, cada cuenta arroja un saldo contable por el lado de los gastos, saldo que se lo re-encuentra entre los ingresos de la cuenta siguiente (por
ejemplo: el excedente bruto de explotacin es el ltimo saldo de la cuenta
213
de produccin y entra como un ingreso de la cuenta de ingresos y gastos

corrientes)1.
Las columnas resto del mundo resumen las operaciones que los
residentes realizan con los no residentes: en la parte derecha figuran los ingresos del resto del mundo (gastos para la economa nacional) y en la parte izquierda sus egresos (ingresos para el pas).
Es importante destacar la presencia de otras dos columnas que representan el equilibrio global de bienes y servicios (oferta-utilizacin) que
se verifica ex-post en un sistema econmico. Estas columnas garantizan la
coherencia global del sistema de cuentas nacionales, ya que permiten vincular estrechamente las cuentas de los sectores con las operaciones sobre
bienes y servicios descritas en la matriz insumo-producto. En la oferta
(columna izquierda) constarn la produccin bruta, las importaciones y
los derechos arancelarios; en la utilizacin, el consumo intermedio y final,
la formacin de capital y las exportaciones. Las operaciones efectuadas
por los sectores institucionales (como productores, consumidores, etc.)
tiene su contrapartida en las columnas bienes y servicios del CEC.
De lo expuesto se concluye que en todas las operaciones que registra el CEC se controla el equilibrio contable: el total recibido (ingresos)
debe ser igual al total pagado (gastos); por ejemplo, el monto de impuestos directos, percibido por las administraciones pblicas, debe ser igual a
la sumatoria de los impuestos directos pegados por los dems sectores institucionales; la formacin bruta de capital fijo, que es un gasto para los
sectores institucionales que acumulan, tiene su contrapartida en la columna utilizacin de bienes y servicios, etc.
IX. 3. La utilizacin del CEC en el anlisis econmico
La posibilidad de contar con un cuadro que sintetice las mltiples
relaciones entre los sectores de una economa, hace del CEC uno de los
instrumentos de descripcin potencialmente ms utilizado en el anlisis y
previsin econmicos.
214
El CEC permite comparar la estructura de los ingresos y de los gastos de los diferentes sectores institucionales y, por lo tanto, examinar diferentes comportamientos econmicos. La participacin relativa de los saldos contables sobre su respectivo total permite evidenciar, por ejemplo, el
aporte sectorial en el valor agregado, el grado relativo de auto-financiamiento, los sectores deficitarios y excedentarios, etc.
La informacin presentada en el CEC posibilita el clculo de indicadores como el ingreso nacional, el ingreso disponible, etc.; la elaboracin de las cuentas consolidadas de la nacin y permite agregar las cuentas de los agentes econmicos segn fines analticos particulares (por
ejemplo, sector pblico-privado; sector petrolero-no petrolero, etc.).
Adems de las ventajas de una presentacin sinttica de las cuentas,
el CEC es utilizado en la previsin econmica; en efecto, el cuadro econmico de conjunto es un modelo contable que ofrece un marco de referencia para evaluar y controlar la coherencia de las previsiones.
La condicin de equilibrio contable por operacin (lnea) implica
disponer de tantas ecuaciones cuantas sean las operaciones que figuran en
el cuadro; estos equilibrios contables, junto a ecuaciones de comportamiento, hacen parte de los modelos macroeconmicos.
IX. 4. Tratamiento de algunas operaciones econmicas en el CEC
Una vez elaboradas las cuentas de los sectores institucionales y del
resto del mundo, el registro de las operaciones econmicas en el CEC no
presenta mayores inconvenientes de orden metodolgico. Sin embargo, es
necesario puntualizar el tratamiento que reciben algunos flujos tales como
el ajuste de servicios bancarios imputados, el consumo final de las administraciones pblicas y las subvenciones, as como la forma de clculo y registro de los saldos contables.
Aquellas operaciones cuya metodologa de registro no es explicitada en este acpite, sern tratadas en el ejercicio que concluye el presente
captulo.
215
IX. 4.1. El ajuste por servicios bancarios imputados y el clculo del PIB en el
CEC
Al estudiar la produccin de las instituciones financieras, se haba
indicado que era necesario crear una rama ficticia que absorba el consumo intermedio de los servicios de intermediacin bancaria.
En el CEC figuran como produccin de las instituciones financieras tanto la produccin real como la imputada; para diferenciar el gasto
que las instituciones financieras incurren en insumos secundarios reales,
figura en forma separada el consumo intermedio y el ajuste por servicios
bancarios imputados. Dicho tratamiento se concretiza en registrar los
servicios imputados como componente del valor agregado de las instituciones financieras. Esto implica que el consumo intermedio registrado en
el CEC sea menor al que aparece en la matriz insumo-producto (MIP) y
que, consecuentemente, su valor agregado sea mayor al de la MIP; tales diferencias desaparecen al momento de calcular el PIB.
PIB = Valor agregado bruto - Ajuste por servicios bancarios
imputados + derechos sobre importaciones
PIB = VAB - Ajuste SBI + DA
El ajuste por servicios bancarios imputados, registrado como gasto
de las instituciones financieras, tiene como contrapartida la columna utilizacin de bienes y servicios.
IX. 4. 2. El consumo final de las administraciones pblicas
Como se anot, la produccin de las administraciones pblicas
puede ser clasificada en produccin para su propio uso, venta de otros bienes y servicios y mercancas producidas.
Utilizando las cifras del ejemplo presentado en V.2.7., se registrar
como produccin no mercante 52 mientras que como consumo final de
las administraciones pblica figurar 50 (la diferencia, 2, ser contabiliza-
216
da como consumo no mercante de los hogares). El siguiente esquema sintetiza el tratamiento en el CEC.
INGRESOS
GASTOS
Hogares
Admin.
pblica
50
Bienes y
servicios
(utiliz.)
TOTAL
Produccin
mercante
52
52
Produccin
no mercante
52
52
52
Consumo
final
OPERACIONES
Hogares
Admin.
pblica
Bienes y
servicios
(utiliz.)
52
TOTAL
52
1/ La produccin mercante puede ser utilizada en consumo o formacin de capital por cualquier
agente.
IX. 4.3. El registro de las subvenciones

Las subvenciones son pagadas por las administraciones pblicas a
las empresas productoras de bienes y servicios con la finalidad de mantener inalterados los precios de venta o mejorar su resultado econmico.
Dada la estructura del CEC, en el que las operaciones estn agrupadas en
funcin de las cuentas a las que pertenecen y, puesto que una subvencin
es pagada por las administraciones pblicas en su cuenta de ingresos y
gastos y recibida por las sociedades en su cuenta de produccin, se ha
adoptado la convencin de registrar las subvenciones pagadas por las administraciones como un ingreso negativo para esta ltima y como un
gasto negativo de las sociedades que las reciben, tal como lo muestra el
siguiente esquema en el que se contabiliza una subvencin de 20:
217
INGRESOS
Hogares
Bienes y
Admin. servicios TOTAL
pblica (utilizacin)
PRODUCCION
PRODUCCION
Hogares
Bienes y TOTAL OPERACIONES

Admin.
servicios
pblica
(oferta)
Valor agregado
-20
-20
Subvenciones
EBE
-20
-20
INGRESOS Y GASTOS
GASTOS
IX. 4.4. Las variables macroeconmicas en el CEC

Las macrovariables son calculadas como la sumatoria de las operaciones de los diferentes sectores institucionales y de los saldos contables de
sus respectivas cuentas. Tal es el caso de la produccin bruta de bienes y
servicios, de la formacin bruta de capital fijo, de la variacin de existencias, etc.
Debido a su frecuente utilizacin, merece particular atencin el valor agregado bruto total, que es igual a la sumatoria de los valores agregados brutos generados por los diferentes sectores institucionales. Como se
explic, el VAB total est sobredeterminado en un monto igual al ajuste
por servicios bancarios imputados; por esto, en el clculo del PIB es necesario deducir dicho valor.
El excedente bruto de explotacin y el ahorro bruto son tambin
calculados como la sumatoria de los correspondientes saldos sectoriales;
este ltimo representa el ahorro nacional, es decir, es igual al autofinaciamiento de un sistema econmico. Por ltimo, el prstamo neto del pas
218
puede ser obtenido simultneamente por dos mtodos diferentes: el primero, como suma algbrica de los prstamos netos de los sectores residentes y, el segundo, de acuerdo al mtodo descrito en VIII.4.
Suponiendo que la sumatoria de los prstamos netos de los sectores residentes sea de -315, es decir, que el pas en su conjunto haya presentado una necesidad de financiamiento, la prctica contable corriente de registro en el CEC es la siguiente:
INGRESOS
GASTOS
Sectores
residentes
-315
Resto
del
mundo
Bienes y
servicios
(oferta)
TOTAL
-315
OPERACIONES
Prstamo neto
Sectores
residentes
Resto
del
mundo
-315
Bienes y
servicios
(utiliz.)
TOTAL
-315
IX. 5. Ejercicio: elaboracin de un cuadro econmico de conjunto

El presente ejercicio consta de dos partes: en la primera (IX.5.1) se
elaborar una versin simplificada del CEC, acompaando los clculos
respectivos con algunos comentarios que faciliten la comprensin de los
mtodos de registro. Luego, a partir del CEC construido, se propone el clculo de algunas variables macroeconmicas y la elaboracin de las cuatro
cuentas consolidadas de la nacin. En la segunda parte (IX.5.2) se presenta el listado de las variables, algunas indicaciones para su registro y la solucin.
IX. 5.1. Un cuadro con tres sectores residentes
En un sistema econmico con tres sectores residentes -administraciones pblicas (APU), sociedades (SOC) y hogares (H)- se han realizado
las siguientes operaciones:
219
Importaciones = 100
Exportaciones = 80
La cuenta de bienes y servicios permite detectar las siguientes utilizaciones:
Consumo final de los hogares
Consumo intermedio de las administraciones pblicas
Consumo intermedio de los hogares (en su calidad de
productores)
Consumo intermedio de las sociedades
Formacin bruta de capital fijo de los hogares
Formacin bruta de capital fijo de las sociedades
Formacin bruta de capital fijo de las
administraciones pblicas
40
10
35
52
20
50
15
Las existencias han variado en + 15 en los hogares y en + 12 en las

sociedades.
Las sociedades han pagado 6 por impuestos indirectos y los hogares 3; el monto total de derechos arancelarios recibidos por las administraciones pblicas es de 17.
La produccin mercante total alcanza a 212, generada por los hogares (93) y por las sociedades (119).
Los asalariados han recibido remuneraciones por 67 (12 de las administraciones pblicas, 25 de los hogares y 30 de las sociedades); por otra
parte, las sociedades han pagado 8 por dividendos (3 a los hogares y 5 al
resto del mundo) y lo hogares han pagado 3 de intereses (1 a las administraciones pblicas y 2 a las sociedades).
Las sociedades han pagado 7 de intereses (4 al resto del mundo y 3
a las administraciones pblicas) y han entregado a los hogares transferencias por 4. Las administraciones reciben 12 por concepto de impuesto a la
renta (7 de las sociedades y 5 de los hogares); a su vez, entregan 9 de trans-
220
ferencias a los hogares. Estos ltimos han pagado 10 de contribuciones a

la seguridad social, que ha entregado 14 por concepto de prestaciones.
Por ltimo, las administraciones pblicas reciben 5 de transferencias de capital del resto del mundo y han vendido terrenos a las sociedades por un valor de 3.
Solucin
Para elaborar el cuadro econmico de conjunto, es necesario identificar las operaciones que realizan los sectores institucionales residentes y
el resto del mundo (RdM).
Se establecer primeramente el equilibrio global de bienes y servicios (ByS) para lo cual es necesario sumar las operaciones realizadas por
los sectores residentes: as, la produccin bruta total (Pb) es igual a 234
(SOC = 119, APU = 22 y H = 93); el consumo intermedio (Ci) a 97 (SOC
= 52, APU = 10 y H = 35) mientras que la formacin bruta de capital fijo
(FBKF) es de 85 (SOC = 50, APU = 15 y H = 20). Por su parte, el consumo final de los hogares (CH) es igual a 40 y el de las administraciones pblicas (CAPU) a 22; adems, la variacin de existencias ( E) es + 27 (SOC
= 12 y H = 15) y el monto total de los derechos arancelarios (DA) 17. Incluyendo el comercio exterior, exportaciones (X) = 80 e importaciones
(M) = 100, el equilibrio global presentar los siguientes valores:
Pb + M + DA = CI + CH + CAPU + FBKF + E + X
234 + 100 + 17 = 97 + 40 +
351
22 +
85 + 27 + 80
351
Las cuentas de produccin de las sociedades y de los hogares presentan los siguientes resultados:
221
Sociedades (SOC)
Ci
VAB
Re
lib
EBE
=
52
=
67
= 30
= 6
= 31
TOTAL =
Pb
119
Hogares (H)
=
119
Ci
= 35
VAB = 58
Re = 25
lib = 3
EBE = 30
Pb
TOTAL = 119
TOTAL = 93
TOTAL =
93
93
La produccin de las administraciones pblicas, por convencin del

sistema de cuentas nacionales, es igual a la suma de los costos incurridos
en obtenerla. En el ejercicio planteado, stos son: el pago de sueldos y salarios de los empleados (Re) por 12 y las compras de bienes y servicios intermedios (Ci) por 10. La cuenta de produccin de dicho sector institucional est, por consiguiente, estructurada de la siguiente manera:
Administraciones pblicas (APU)
Ci
VAB
Re
=
=
=
TOTAL
10
12
Pb
22
22
TOTAL
22
12
Dado que las administraciones pblicas -en el presente ejerciciono producen mercancas, su cuenta de produccin arroja un excedente
bruto de explotacin igual a cero. Por la misma razn, el valor de su produccin no mercante (produccin para su propio uso) equivale al consumo final de las administraciones pblicas (CAPU) registrado en el equilibrio global de bienes y servicios.
Una vez realizados los clculos parciales, se podran establecer para cada uno de los flujos econmicos estudiados en las cuentas de produccin- el equilibrio en lnea de las operaciones, como se ilustra a continuacin:
222
a) Produccin bruta (Pb)

Oferta:
Ingresos para:
ByS (oferta)
TOTAL
234
234
OPERACION
Pb
SOC
APU
TOTAL
119
22
93
234
b) Consumo intermedio (CI)

Gastos para:
Utilizacin:
SOC
APU
52
10
35
TOTAL
OPERACION
ByS(util)
TOTAL
Ci
97
97
97
Las remuneraciones pagadas por los sectores institucionales en su

calidad de productores son recibidas por los hogares (H) en su calidad de
asalariados:
c) Remuneracin de los empleados (Re)
Gastos para:
Ingresos para:
SOC
APU
30
12
25
TOTAL
67
OPERACION
TOTAL
Re
67
67
mientras que los impuestos indirectos brutos son recibidos por las administraciones pblicas (APU):
d) Impuestos indirectos brutos (lib)
Gastos para:
Ingresos para:
SOC
APU
TOTAL
OPERACION
lib
APU
9
TOTAL
9
223
De los derechos arancelarios (DA) -que son tambin impuestos indirectos que gravan las importaciones- se puede tambin establecer un
equilibrio similar al anterior.
e) Derechos Arancelarios (DA)
Oferta:
Ingresos para:
ByS (oferta)
17
TOTAL
OPERACION
APU
TOTAL
17
DA
17
17
Como se puede notar, la presentacin de equilibrios parciales por

operacin, facilita la elaboracin del CEC y permite a la vez controlar la
igualdad entre el total pagado y el total recibido (Se insiste en este hecho
porque en la prctica, dada la discrepancia entre las fuentes, la igualdad
entre lo pagado y lo recibido no se presenta siempre).
En el caso de las operaciones de reparticin que pertenecen a la
cuenta de ingresos y gastos, muchas veces es necesario -para lograr una
sntesis completa- realizar un cuadro de doble entrada para cada una de
las operaciones, tal como se presenta a continuacin para el caso de los intereses (t).
RECIBIDO POR
APU
SOC
RdM
PAGADO POR
APU
SOC
4
2
7
3
RdM
TOTAL RECIBIDO
TOTAL
PAGADO
10
224
f) Intereses (t)
Gastos para:
SOC APU
Ingresos para:
H
RdM TOTAL OPERACION SOC APU
10
H
0
RdM TOTAL
4
10
Procediendo del mismo modo en el caso de las dems operaciones,

se obtienen los siguientes resultados:
g) Dividendos (u)
Gastos para:
Ingresos para:
SOC
TOTAL
OPERACION
RdM
TOTAL
h) Impuestos a la renta (Id)

Gastos para:
Ingresos para:
SOC
TOTAL
OPERACION
APU
TOTAL
12
Id
12
12
El registro de las contribuciones a la seguridad social (CSS) y de las

prestaciones de la seguridad social (PSS) no presenta mayor inconveniente. En el ejercicio se ha supuesto (al igual que en los sistemas de cuentas)
que los productores entreguen a los empleados (hogares) el total de contribuciones; que stos ltimos paguen a los organismos de la seguridad social y, a cambio, reciban prestaciones. Es decir, para facilitar su tratamiento, se ha creado una transaccin ficticia; en realidad, los productores (empleadores) entregan directamente a la seguridad social el total de contribuciones (tanto las patronales como las personales).
225
El siguiente esquema resume el tratamiento de estas dos operaciones:

i) Contribuciones (CSS) y prestaciones (PSS) de la seguridad social
Gastos para:
Ingresos para:
APU
TOTAL
OPERACIONES
APU
TOTAL
10
10
CSS
10
10
14
14
PSS
14
14
j) Transferencias corrientes (Tc) de capital (Tk)

Gastos para:
Ingresos para:
SOC
APU
RdM TOTAL OPERACION SOC APU H RdM TOTAL
13
Tc
13
13
Tk
k) Consumo final y formacin de capital

El consumo final total (C = CH + CAPU), la formacin bruta de capital fijo (FBKF) y la variacin de existencias ( E), son gastos para los
agentes compradores e ingresos del sector bienes y servicios, que sera, en
este caso, el sector que representa al mercado.
Gastos para:
Utilizacin:
SOC
APU
TOTAL
OPERACIONES
ByS(Utiliz.) TOTAL
22
40
62
62
62
50
15
20
85
FBKF
85
85
12
15
27
27
27
226
Por ltimo, las compras de tierras y terrenos (CT) presentan la siguiente modalidad de registro:
Gastos (compras):
Ingresos (ventas):
SOC
TOTAL
OPERACION
CT
APU
TOTAL
Luego de haber realizado una sntesis de las diferentes operaciones, es posible construir el CEC. Sin embargo, es importante hacer notar
que la elaboracin de los equilibrios de las operaciones analizadas tienen
como soporte estadstico las cuentas de los sectores institucionales.
A continuacin se presenta la secuencia completa de las cuentas
(produccin, ingresos y gastos y capital) para los tres sectores residentes:
Produccin:
SOC
Ci
VAB
Re
lib
EBE
=
52
=
67
= 30
= 6
= 31
TOTAL = 119
APU
Pb
= 119
Ci
VAB
Re
lib
EBE
TOTAL = 119
=
10
=
12
= 12
= 0
= 0
TOTAL =
22
H
Ci
VAB
Re
lib
EBE
=
35
=
58
= 25
= 3
= 30
TOTAL =
93
Pb
93
TOTAL = 93
Pb
TOTAL =
22
22
227
Ingresos y gastos:
SOC
t
u
Id
Tc
S
=
=
=
=
=
7
8
7
4
7
TOTAL = 33
APU
EBE =
t
=
31
2
PSS =
Tc =
TOTAL = 33
14
9
CAPU= 22
S
= 7
EBE
lib
DA
t
CSS
=
=
=
=
=
TOTAL = 52
TOTAL =
0
9
17
4
10
52
H
t
Id
CSS
CH
=
=
=
=
3
5
10
40
69
TOTAL = 127
EBE
Re
u
PSS
Tc
=
=
=
=
=
30
67
3
14
13
TOTAL = 127
Capital:
APU
SOC
FBKF = 50
E = 12
CT =
3
PN = -58
TOTAL = 7
TOTAL = 7
FBKF =
PN
15
S
Tk
CT
=
=
=
7
5
3
TOTAL = 15
TOTAL =
15
228
H
FBKF =
E =
20
15
34
PN
TOTAL = 69
69
TOTAL = 69
y la cuenta del resto del mundo:

RdM
Gastos
X
Tk
PN
Ingresos
=
=
=
80
5
24
TOTAL =
109
M
t
u
=
=
=
100
5
4
TOTAL = 109
El equilibrio en lnea de las exportaciones (X) y de las importaciones (M) se ilustra a continuacin:
Gastos para:
RdM
ByS
(oferta)
80
100
Ingresos para:
TOTAL
OPERACIONES RdM
ByS
(utiliz.)
TOTAL
80
80
80
100
100
100
229
El registro de los saldos contables puede ser analizada directamente en el cuadro econmico de conjunto, que presenta la solucin del ejercicio.
RdM
ByS TOTAL OPERACIONES

(ofer)
80
100
100
234
CAPITAL
INGRESOS Y GASTOS
PRODUCCION
80
SOC
APU
RdM
ByS TOTAL
(util.)
80
100
234
Pb
52
10
35
97
Ci
67
12
58
137
VAB
30
12
25
67
Re
lib
17
DA
17
17
17
119
22
80
100
93
67
12
137
67
67
30
61
EBE
31
10
12
Id
12
10
10
CSS
10
14
PSS
14
13
Tc
13
62
7
14
4
30
4
61
4
10
14
13
69
83
50
15
20
85
FBKF
15
27
CT
Tk
-24
PN
-24
TOTAL
85
12
3
5
-58
34
85
351
8
12
40
10
22
97
58
31
8
234
97
PRODUCCION
Ingresos
INGRESOS Y GASTOS
SOC APU
CEC
62
62
85
85
27
27
69
83
3
5
CAPITAL
Gastos
-24
351
PIB = 154
Dado que en el ejercicio propuesto no se ha incluido a las instituciones financieras, no existe ajuste por servicios bancarios imputados. En
este caso, el producto interno bruto es igual al valor agregado bruto ms
los derechos arancelarios.
230
PIB = VAB - Ajuste por servicios bancarios imputados + DA

PIB = 137 - 0 +17
PIB = 154
Ntese, adems, la igualdad de los totales de las columnas que describen el equilibrio oferta-utilizacin de bienes y servicios y la modalidad
de registro del prstamo neto, que, al ser negativo (-24), indica una necesidad de financiamiento del pas.
En lo que se refiere a los dems saldos, a nivel macroeconmico stos son obtenidos como sumatoria de los respectivos saldos sectoriales.
Por ejemplo, el VAB (137 = 67 + 12 + 58), el EBE (61 = 31 + 0 + 30), el S
(83 = 7 + 7 + 69) y el PN (-24 = -58 + 0 + 34).
A nivel agregado, se cumplen las siguientes igualdades:
Pb - Ci = VAB
234 - 97 = 137
VAB - Re 137 - 67 -
lib = EBE
9 = 61
Una vez obtenido el PIB, se puede calcular el ingreso (producto)

nacional bruto (Yn), deduciendo del PIB la renta neta pagada al resto del
mundo (Yw). En el ejercicio, el pas enva al exterior intereses (t = 4) y dividendos (u = 5); dado que no existe ningn flujo de renta en sentido contrario, los envos netos al exterior son:
Yw = - t - u
Yw = - 4 - 5
Yw = - 9
El ingreso nacional bruto (Yn) tambin conocido con el nombre de
Producto Nacional Bruto (PNB) ser, por lo tanto, igual a:
231
Yn = PIB - Yw
Yn = 154 - 9
Yn = 145
En el ejercicio, el ingreso nacional bruto es igual al ingreso disponible (Yd), pues no existen transferencias corrientes pagadas o recibidas por
el pas al/del resto del mundo (Tcw). Como se recordar:
Yd = Yn - Tcw
Yd = 145 - 0
Yd = 145
Se puede comprobar que, por el lado de su asignacin, el ingreso
disponible es igual a la suma del consumo final total (C) con el ahorro
bruto (S):
Yd = C + S
Yd = 62 + 83
Yd = 145
De aqu se deduce el concepto de ahorro bruto (S) como la parte no
consumida del ingreso disponible.
S = Yd - C
83 = 145 - 62
Por ltimo, el prstamo neto (PN), a nivel macroeconmico, es calculado como diferencia entre las fuentes de financiamiento a disposicin
del pas (su ahorro bruto y las transferencias netas de capital recibidas del
resto del mundo, Tkw) y la acumulacin bruta (I = FBKF + E).
PN = S + Tk - I
PN = 83 + 5 - (85 + 27)
PN = 88 - 112
PN = -24
232
Como se puede colegir, el CEC contiene toda la informacin necesaria para elaborar las cuatro cuentas consolidadas de la nacin, que se
presentan a continuacin.
1. Produccin
M
= 100
Yi = PIB = 154
C
I
X
=
=
=
62
112
80
Total
Total =
254
= 254
2. Consumo
C
S
=
=
Asignacin
de Yd =
62
83
Yi
Yw
=
=
154
-9
145
Yd
145
3. Acumulacin
I
PN
=
=
112
-24
Acumulacin
bruta =
88
S
TK
=
=
83
5
Financia
miento =
88
4. Resto del mundo

X
Yw
Tk
=
=
=
80
-9
5
= 100
PN
-24
Total
76
Total
76
233
IX.5.2. Un cuadro econmico de conjunto con cuatro sectores institucionales

Existen cuatro sectores institucionales residentes: sociedades no financieras (SOC), instituciones financieras y seguros (IFyS), administraciones pblicas (APU) y hogares (H). RdM representa, como en el caso
anterior, el resto del mundo.
Los datos disponibles son:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
Transferencias de capital (Tk) pagadas por APU

Transferencias corrientes (Tc) enviadas al RdM
FBKF de IFyS
Remuneraciones (Re) pagadas por H en su calidad
de productores
Produccin bruta (Pb) de SOC
Tasas y multas (TyM) recibidas por APU
Subvenciones (Subv) recibidas por SOC
Consumo intermedio (Ci) de APU (incluye 29 de
las ramas mercantes)
Contribucin a la seguridad social (CSS)
Impuestos indirectos (lib) pagados por SOC
Exportaciones (X)
Produccin bruta (Pb) de H
Remuneraciones (Re) pagadas por APU (incluye
41 de las ramas mercantes)
Impuestos directos (Id) pagados por SOC
Derechos arancelarios (DA) sobre importaciones
Produccin mercante (Pb) de APU
Consumo intermedio (Ci) de H
Indemnizaciones (lmn) pagadas por IFyS
Tasas y multas (TyM) pagadas por SOC
Remuneraciones (Re) a tcnicos extranjeros
FBKF de APU
Prestaciones de la seguridad social (PSS)
Impuestos indirectos (lib) pagados por IFyS
Consumo intermedio (Ci) de SOC
Tasas y multas (TyM) pagadas por IFyS
33
3
13
114
1650
92
96
264
87
89
2086
840
382
190
21
120
165
81
45
39
255
52
72
564
6
234
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
E de APU
Compras de activos no fsicos (N) de SOC al RdM
Transferencias corrientes (Tc) pagadas por APU
Primas netas (pr) pagadas por H
Gasto privado de consumo final (CH)
E de H
Importaciones 9M)
Transferencias de capital (Tk) pagadas por RdM
FBKF de H
Produccin real (PR) de IFyS
Indemnizaciones (Imn) pagadas por RdM
Transferencias corrientes (Tc) recibidas por H
FBKF de SOC
Consumo intermedio (Ci) de IFyS
Primas netas (pr) pagadas por SOC
Impuestos indirectos (lib) pagados por H
Remuneraciones (Re) pagadas por SOC
Impuestos directos (Id) pagados por IFyS
E de SOC
Remuneraciones (Re) pagadas por IFyS
Impuestos directos (Id) pagados por H
Transferencias corrientes (Tc) pagadas por RdM
12
10
16
19
1200
6
2241
39
207
365
18
22
321
129
80
22
594
12
15
240
117
9
El total de transferencias de capital (Tk) es recibido por SOC.

a) Renta de la propiedad
La informacin relativa a la renta de la propiedad (RP) que resulta
de la suma de los intereses (t), dividendos (u) y alquileres (q) se encuentra resumida en los siguientes cuadros:
235
Intereses (t)
RECIBIDO
SOC
IFyS
APU
RdM
PAGADO
170
SOC
96
IFyS
31
22
103
APU
20
TOTAL
PAGADO
31
20
RdM
TOTAL RECIBIDO
Dividendos (u)
RECIBIDO
SOC
RdM
SOC
17
17
110
IFyS
31
16
14
PAGADO
TOTAL
PAGADO
TOTAL RECIBIDO
Alquileres (q)
RECIBIDO
APU
62
PAGADO
SOC
TOTAL RECIBIDO
TOTAL
PAGADO
236
El lector est en posibilidad de calcular la renta de la propiedad pagada y recibida- de cada uno de los sectores que conforman el sistema econmico. Para ello, es conveniente elaborar los respectivos equilibrios en
lnea de las operaciones, como se muestra a continuacin:
Previa la elaboracin del CEC, es necesario calcular algunas operaciones que no constan en el listado presentado; tal es el caso del consumo
final de las administraciones pblicas (CAPU) -o lo que es lo mismo, su
produccin no mercante-; la produccin bruta (Pb) total de las instituciones financieras y las tasas y multas (TyM) pagadas por los hogares. Adems, se explicitarn los equilibrios de las siguientes operaciones: ajuste por
servicios bancarios imputados (Ajuste SBI); primas netas e indemnizaciones (pr e lmn) y compras de activos no fsicos (N).
b) Produccin y consumo de las APU
En lo que se refiere a la produccin de las administraciones pblicas, es necesario separar la produccin de sus ramas mercantes (en el ejercicio = 120) de la produccin de los servicios pblicos.
Los datos disponibles son:
Gastos para:
Ingresos para:
SOC IFyS APU
RdM TOTAL OPERACIONES
SOC
IFyS APU
RdM TOTAL
179
149
111
51
20
510
116
324
31
22
17
510
144
61
205
48
33
124
205
67
67
62
67
390
210
111
51
20
782
RP (= t+u+q)
164
324
93
60
141
782
237
Ci
Re
Total
(1)
264
382
Ramas mercantes
(2)
29
42
Ramas no mercantes
(3) = (1) - (2)
335
341
La cuenta mercante de las administraciones ser, por consiguiente:

Administraciones pblicas: produccin mercante
Ci
VAB
Re
lib
EBE
=
=
=
=
=
29
91
Pb mercante
120
PRODUCCION BRUTA =
120
41
0
50
TOTAL INSUMOS =
120
Dado que la produccin para su propio uso es igual a la suma de sus

costos, la cuenta no mercante presenta la siguiente estructura:
Administraciones pblicas: produccin no mercante
Ci
VAB
Re
lib
EBE
=
=
=
=
=
TOTAL INSUMOS =
235
341
Pb no mercante
576
576
PRODUCCION BRUTA =
576
341
0
0
El valor de esta produccin es igual al consumo final de las administraciones pblicas (CAPU = 576)
La cuenta de produccin (mercante y no mercante) para este sector
institucional es la siguiente:
238
Administraciones pblicas: produccin total

Ci
VAB
Re
lib
EBE
=
=
=
=
=
264
432
382
0
50
TOTAL INSUMOS =
696
Produccin para su
propio uso
576
Produccin de
mercancas
120
PRODUCCION BRUTA =
696
c. Produccin de las instituciones financieras

En lo que se refiere a la produccin de las instituciones financieras,
del listado se obtiene la siguiente informacin:
Produccin real (PR) de IFyS
Ci de IFyS
Re pagadas por IFyS
lib pagados por IFyS
365
129
240
72
informacin que permite estructurar la siguiente cuenta:

Instituciones financieras: produccin real
Ci
VAB
Re
lib
EBE
=
=
=
=
=
TOTAL INSUMOS =
129
236
PR
365
365
PRODUCCION REAL
365
240
72
-76
Para obtener la cuenta de produccin total, es necesario calcular la

produccin imputada por servicios bancarios (PI). Como se recordar, sta es igual a la renta de la propiedad (RP) recibida por estas instituciones,
menos sus intereses pasivos (t).
239
PI = RP recibida - t pagados
En el ejemplo, la renta de la propiedad recibida por las IFyS es igual:
RP recibida = t + u + q
RP recibida = 324 +0 +0
RP recibida = 324
mientras que el total de intereses pagados (96 a SOC, 31 a APU y 22 a H)
es igual a 149.
La produccin imputada ser, por lo tanto:
PI = 324 - 149
PI = 175
Como fue explicado, dada la imposibilidad de conocer la participacin de los diferentes agentes de la utilizacin de los servicios bancarios
imputados, el Sistema de Cuentas Nacionales de Naciones Unidas prev la
creacin de una rama ficticia, cuya produccin es nula, su consumo intermedio es igual al valor de los servicios bancarios imputados y su valor
agregado es una cantidad idntica al consumo intermedio de dicha rama,
pero de signo contrario, conocido con el nombre de ajuste por servicios
bancarios imputados (Ajuste SBI).
En sntesis:
Cuenta de produccin de la rama ficticia
Ci
VAB
=
=
175
-175
TOTAL INSUMOS =
Produccin
PRODUCCION
La cuenta de produccin del sector financiero debera, por lo tanto,

estar estructurada del siguiente modo:
240
Instituciones financieras: produccin total

Ci
Ajuste SBI
VAB
Re
lib
EBE
=
=
=
=
=
=
129
175
236
PR
PI
=
=
365
175
540
PRODUCCION BRUTA =
540
240
72
-76
TOTAL INSUMOS =
En el CEC es usual mantener, en forma separada, el consumo intermedio de bienes y servicios (Ci) del ajuste por servicios bancarios imputados, diferenciando de este modo el gasto efectivo de las instituciones financieras en insumos intermedios y registrando el ajuste como un componente del VAB de las mismas IFyS; a saber:
Ci
VAB
Ajuste SBI
Re
lib
EBE
=
129
=
411
= 175
= 240
= 72
= -76
TOTAL INSUMOS =
540
Pb
540
PRODUCCION BRUTA =
540
En el CEC, el ajuste SBI presenta el siguiente equilibrio:

Gastos para:
Utilizacin:
IFyS
TOTAL
175
175
OPERACION
Ajuste SBI
ByS (utilizacin)
175
TOTAL
175
241
d) Tasas y multas
El nico sector institucional que percibe tasas y multas (TyM) es el
de las administraciones pblicas. En el ejemplo, hay estadsticas sobre
TyM de SOC (45) y de IFyS (6), mientras que las APU reciben un total de
92. Por diferencia entre el total recibido y lo pagado por los sectores para
los cuales se dispone informacin, es posible calcular las TyM pagadas por
los hogares (H = 92 - 45 -6 = 41).
El equilibrio de la operacin es, por lo tanto, el siguiente:
Gastos para:
SOC
45
Ingresos para:
IFYS
TOTAL
OPERACION
APU
TOTAL
41
92
TyM
92
92
e) Primas e indemnizaciones de seguros

El total de primas netas (pr) -recibidas por IFyS RdM- debe ser
igual (por la metodologa de clculo aplicada) al total de las indemnizaciones (lmn) pagadas por estos dos sectores.
Se conocen las primas netas pagadas por SOC (80) y por H (19) pero se ignora el monto de las indemnizaciones recibidas por estos dos ltimos sectores. En el caso de las sociedades, la contabilidad comercial las incluye, generalmente, dentro de un rubro denominado otros ingresos
mientras que los H no llevan contabilidad.
Una alternativa es aplicar -para uno de los dos sectores- el porcentaje de riesgos ocurridos sobre aquellos asegurados, informacin que puede obtenerse en las mismas compaas de seguros. En el ejemplo, se podra
suponer que dicho porcentaje haya sido del 90% en el caso de SOC; se
puede deducir que las indemnizaciones recibidas por este sector son 72
(90% de 80). Por diferencia se deduce que los H reciben 27 por indemnizaciones.
242
El cuadro siguiente resume el equilibrio de las operaciones sobre seguros:

Gastos para:
SOC
Ingresos para:
IFyS H RdM TOTAL OPERAC SOC IFyS H
80
19
81
18
99
pr
99
lmn
RdM TOTAL
81
18
72
27
99
99
f) Activos no fsicos
Por ltimo, el equilibrio de las compras de activos no fsicos (N) es
el siguiente:
Gastos para:
SOC
10
Ingresos para:
TOTAL
10
OPERACION
N
RdM
TOTAL
10
10
En la prctica pueden existir sociedades residentes que venden activos no fsicos (consultoras, etc.); en este caso, el sector SOC registrar dicha operacin en trminos netos.
Una vez explicado el mtodo de registro de estas operaciones, es posible:
1.
2.
3.
5.
6.
7.
8.
construir el CEC
calcular el PIB
calcular el Yn
calcular el Yd total
calcular el Yd de H y de APU
construir las cuatro cuentas consolidadas de la nacin
elaborar el equilibrio global de bienes y servicios.
20
13
-244
81
12
6
-76
210
149
61
129
411
175
240
72
IFyS
30
321
15
10
80
-96
499
300
179
144
67
190
45
594
88
564
1086
SOC
1200
462
207
6
249
33
-292
19
117
41
87
525
51
51
114
38
165
675
16
576
8
255
12
52
50
111
111
382
264
432
GASTOS
APU
2172
39
18
9
20
20
2086
RdM
5988
21
2241
3726
3150
578
ByS
(ofer)
2086
2241
3728
3150
578
1122
2604
175
1330
197
21
-96
998
782
510
205
67
319
92
87
52
99
99
25
1776
520
796
33
10
72
-280
TOTAL
TOTAL
X
M
Pb total
Pb mercante
Pb. no merc.
CI
VAB
Ajuste SBI
Re
lib
DA
Subv
EBE
RP
t
u
q
Id
TyM
CSS
PSS
Pr
Imn
Tc
C
S
FBKF
E
N
Tk
PN
OPERACIONES
72
30
72
499
164
116
48
1086
1650
1650
SOC
20
81
-76
324
324
411
540
540
IFyS
62
319
92
87
197
21
-96
50
93
31
432
696
120
578
INGRESOS
APU
462
27
22
52
525
60
22
33
5
1291
675
840
840
2172
-280
10
18
141
17
124
39
2241
RdM
(util.)
ByS
5988
796
33
1776
175
1122
2086
2086
2241
3726
3150
578
1122
2604
175
1330
197
21
-96
998
782
510
205
67
319
92
87
52
99
99
25
1776
520
796
33
10
72
-280
TOTAL
243
1. Construccin del CEC
244
2. Clculo del PIB

PIB
PIB
PIB
=
=
=
VAB
2604
2450
Ajuste SBI
175
+ DA
+ 21
3. Clculo del Yw
El flujo de rentas que se ha registrado entre el pas y el resto del
mundo se compone de remuneraciones a los empleados (Re) pagadas o
recibidas y de la renta de la propiedad (RP) pagada o recibida. En el ejercicio, el pas enva al resto del mundo 39 de Re (a trabajadores extranjeros)
y 141 de RP (t + u = 17 + 124) mientras que recibe 20 por concepto de RP
(t = 20).
Desde el punto de vista del pas, lo pagado al resto del mundo es
tratado con signo negativo mientras que lo recibido del resto del mundo
lleva signo positivo.
La remuneracin neta a los factores internos pagada por el resto del
mundo es, por lo tanto:
Yw
Yw
Yw
=
=
=
Re
-39
-160
+
+
Re
0
RP
141
+
+
RP
20
4. Clculo del Yn
Yn
Yn
Yn
=
=
=
PIB
2450
2290
Yw
160
5. Clculo del Yd total

La diferencia entre el ingreso nacional bruto y el ingreso nacional
disponible son las transferencias corrientes netas, recibidas o enviadas, al
245
resto del mundo (Tcw). En el ejercicio, el RdM enva Tc por 9 y recibe por el mismo concepto- 3. Desde el punto de vista del pas, las transferencias corrientes netas tienen signo positivo (Tcw - 3 + 9 = +6). El ingreso
nacional disponible ser:
Yd
Yd
Yd
=
=
=
Yn
2290
2296
Tcw
6
6. Clculo del Yd de H y de APU

YdH
YdH
YdH
=
=
+
CH
1200
1662
+
+
SH
462
YdAPU
YdAPU
YdAPU
=
=
=
CAPU
576
584
+
+
SAPU
8
7. Construccin de las cuatro cuentas consolidadas de la nacin

Cuenta 1. Producto y gastos internos brutos
Re
EBE
lib
Remuneracin de los
empleados
Excedente bruto de
explotacin
brutos
Menos SUBV: Subvenciones
PRODUCTO INTERNO
BRUTO
CH
1330
998
218
96
2450
Gasto privado de
consumo final
CAPU Gasto de consumo final
de las administraciones
pblicas
FBKF Formacin bruta
de capital fijo
E
X
Exportaciones
796
33
2086
Menos M: Importaciones
2241
GASTO CORRESPONDIENTE
AL PRODUCTO INTRNO
BRUTO
2450
1200
576
246
Cuenta 3. Ingreso nacional disponible y asignacin

CH
Gasto privado de
consumo final
CAPU Gasto de consumo
final de las administraciones pblicas
S
Ahorro bruto
Re
1200
Re
576
520
EBE
RP
lib
Tc
ASIGNACIONES DEL
INGRESO DISPONIBLE
2296
Remuneracin de los
empleados
Remuneracin de los
empleados procedentes
del resto del mundo, neta
Excedente bruto de
explotacin
y de la empresa procente
del resto del mundo, neta
Menos Subv: Subvenciones
Transferencias corrientes
procedentes del resto del
mundo, netas
INGRESO DISPONIBLE
1330
-39
998
-121
218
96
2296
Cuenta 5. Financiacin de capital
E
FBKF
N
PN
Variacin de
existencias
Formacin bruta
de capital fijo
Compra de activos
no fsicos
Prstamo neto
ACUMULACION BRUTA
Ahorro bruto
TK
Transferencias de
capital procedentes
del resto del mundo
520
33
796
39
10
-280
559
FINANCIACION DE LA
ACUMULACION BRUTA
559
247
Cuenta 6. Transacciones exteriores no financieras

Transacciones corrientes
X
Re
RP
Tc
Exportaciones
Remuneracin de los
empleados procedentes del resto del mundo
y de la empresa procedente del resto del
mundo
Transferencia
corrientes procedentes
del resto del mundo
INGRESOS CORRIENTES
2086
M
Re
0
RP
Importaciones
Remuneraciones de los
empleados pagada al
resto del mundo
y de la empresa pagada
al resto del mundo
2241
39
141
20
Tc
Transferencias corrientes pagadas al resto del

mundo
EXCEDENTE DE LA NACION
POR TRANSACCIONES
CORRIENTES
-309
UTILIZACION DE LOS
INGRESOS CORRIENTES
2115
2115
Transacciones de capital
EXCEDENTE DE LA NACION
POR TRANSACCIONES
CORRIENTES
Tk
Transferencias de
capital procedente
del resto del mundo
INGRESOS
-309
39
-270
N
PN
Compras de activos no
fsicos
10
Prstamo neto
-280
GASTOS
-270
8. Elaboracin del equilibrio global de bienes y servicios

OFERTA TOTAL
Pb
M
DA
UTILIZACION TOTAL
=
=
=
3726
2241
21
OFERTA TOTAL
a pc
=
5988
1/ Ci = consumo intermedio repartido + Ajuste SBI

CI = 1122 + 175
CI = 1297
Ci1
CF
FBKF
E
X
=
=
=
=
=
UTILIZACION TOTAL
a pc
=
1297
1776
796
33
2086
5988
248
Nota bibliogrfica
(5)
Brunhes, Bernard
- III: 6: Les comptes doprations et le tableau conomique densemble (pp. 4347)
- Cap. VI: Le tableau conomique densemble. Synthese de tous les flux conomique (pp. 118-147)
- Cap. 19: Tableau conomique densemble et agregats (pp. 252-268)
(25) Pichot, Alain
- Cap. 6: Le tableau conomique densemble (pp. 104-140)
Captulo X
Las operaciones financieras
X.1. Nociones bsicas

Son operaciones financieras las que describen las modificaciones en
el monto de activos y pasivos financieros, es decir, de los crditos y de los
dbitos de la unidades institucionales.
Tanto las operaciones sobre bienes y servicios como las de distribucin y redistribucin del ingreso tiene una contrapartida financiera: un
movimiento de dinero, la apertura de un crdito, etc. Adems, existen operaciones con origen netamente financiero; es decir, operaciones que surgen en el momento de la creacin de los medios de pago o de los activos y
pasivos financieros; ejemplos de este tipo son los prstamos, la emisin de
bonos, los depsitos bancarios, la compra de acciones, etc.
La existencia de las operaciones financieras -y por lo tanto, la necesidad de describirlas como parte de un modelo macroeconmico-surge de
la utilizacin de la moneda como medio de pago y en el hecho de que,
mientras ciertos agentes tienen un supervit (el prstamo neto positivo)
luego de haber invertido en bienes de capital, otros son deficitarios. La
necesidad de financiamiento de algunos sectores institucionales (o del
pas) es cubierta con la capacidad de financiar que tienen otros sectores (o
el resto del mundo).
Generalmente son las cuentas de los hogares las que presentan un
prstamo neto positivo mientras que las empresas (y, frecuentemente, las
administraciones pblicas) deben endeudarse con los dems sectores (o
en el exterior) para poder financiar su acumulacin.
250
Los mecanismos mediante los cuales determinados agentes realizan

transferencias del ahorro no utilizado en el perodo a otros que han invertido ms de lo que su ahorro permita, son objeto de descripcin cuantitativa mediante la elaboracin de las cuentas financieras.
A modo de ejemplo, se ilustrarn algunos casos que permiten comprender la naturaleza de las operaciones financieras.
Supngase una empresa que compra una maquinaria por un valor
de 100, gracias a la obtencin de un crdito bancario, cuyo monto cubre el
gasto que demanda dicha adquisicin. En su contabilidad, la empresa registrar el valor de 100 bajo dos rubros: maquinaria y equipo y prstamos a largo plazo. En trminos de la contabilidad nacional, se registrar
el valor de 100 como formacin bruta de capital fijo (en la cuenta de capital) mientras que su contrapartida financiera (Prstamos a largo plazo) se registrar -en la seccin de las variaciones de los pasivos- por el
mismo valor de 100.
Cuenta de capital de la empresa
GASTOS DE CAPITAL
FBKF
INGRESO DE CAPITAL
100
Cuenta financiera de la empresa

VARIACION DE ACTIVOS
VARIACION DE PASIVOS
Prstamos a largo
plazo
+ 100
Por su parte, la cuenta financiera de la entidad bancaria que prest

dinero a la empresa, registrar -en la seccin de las variaciones de los activos- el valor de 100, y como contrapartida, la respectiva disminucin en
caja.
251
Cuenta financiera del banco

Caja
Prstamos a
largo plazo
- 100
+ 100
El aumento del pasivo en las cuentas financieras de la empresa representa su endeudamiento durante el perodo considerado y la forma
(Prstamos a largo plazo) cmo financi la compra de los activos fijos.
Las cuentas financieras muestran las modificaciones que durante el
perodo considerado se han registrado en el patrimonio de los agentes
econmicos. Del ejemplo citado se deduce que si bien el patrimonio real
de la empresa (activos fijos) se incrementa en 100, su patrimonio financiero disminuye en el mismo valor. En este caso, la composicin (o estructura) patrimonial de la empresa se ha visto alterada notablemente, aunque
el valor de su riqueza no ha sufrido modificaciones.
La creacin primaria de dinero durante el ao, que en la mayora de
pases puede realizarse solo por la banca de emisin, constituye una variacin de pasivos, y particularmente, del rubro moneda nacional emitida.
Contrariamente, los agentes que al fin del mismo ejercicio posean dinero
lquido, registran la correspondiente variacin del activo sobre un pasivo
del banco emisor. As por ejemplo, el balance de situacin [diferencial: nn-1] del banco emisor presenta el siguiente resultado:
Banco emisor: balance de situacin
PASIVO
Especies monetarias
n-1
40000
50000
10000
En las cuentas financieras, dicha operacin se registrar de la siguiente manera:
252
Banco emisor: cuentas financieras (ao n)

Moneda nacional + 10000
Supngase, por otra parte, que la caja del Estado, correspondiente

al ao n registre, los siguientes movimientos:
Saldo inicial de caja
Saldo final de caja
500
2000
+1500
Diferencia
En la cuenta financiera del Presupuesto del Estado, dicha operacin

se registrar de la siguiente manera:
Moneda nacional
+ 1500
Dado que la emisin monetaria fue de 10000 y que el Estado detiene 1500 unidades monetarias, el resto de agentes registrar un aumento de
activos de 8500
Los depsitos monetarios constituyen pasivos para las instituciones
financieras que los reciben y activos para los depositantes. En el caso de los
prstamos otorgados por los bancos, estas operaciones representan un activo de las instituciones financieras y un pasivo de los agentes que reciben
los prstamos.
La importancia que tiene el estudio exhaustivo de las instituciones
financieras para detectar las operaciones econmicas que se registran en
las cuentas financieras de los agentes radica en su funcin de intermediacin financiera; sin embargo, es obvio que se deber estudiar la contabilidad de cada agente para determinar si sus registros contables coinciden
253
con lo registrado por las instituciones financieros y para estudiar operaciones que no se generan en dichas instituciones.
En el caso de agentes que no establecen contabilidad patrimonial
(balance), sino que presentan nicamente registros de ingresos y de gastos
(liquidaciones presupuestarias), la interpretacin de stas, en el sentido de
cuentas financieras (de variacin de activos o pasivos) debe ser cuidadosa.
As, por ejemplo, si determinada institucin pblica presenta dentro de
sus ingresos un prstamo recibido, dicha operacin debe ser interpretada como una variacin (un aumento) de un pasivo, constituido en favor
de la institucin prestamista.
Un ingreso puede ser -como en el caso anterior- aumento de un pasivo o disminucin de activo, cuando por ejemplo, se ha cobrado una deuda o cualquier clase de obligacin; simtricamente, un gasto financiero
puede tratarse de un incremento de activos (se adquieren derechos) o de
una disminucin de pasivo (cuando se cancelan obligaciones).
La elaboracin de las cuentas financieras permite integrar, en el sistema de contabilidad nacional, un importante aspecto de la actividad econmica de los agentes, ampliando la descripcin de su comportamiento a
las esferas real y financiera y facilitando el estudio de las relaciones entre
uno y otro tipo de variables.
La posibilidad de construir cuentas financieras de un pas est en
funcin no solo de la existencia de fuentes estadsticas sino tambin del
grado de monetizacin de su economa, ya que un condicionante de la
consistencia de dichas cuentas es la presencia de un amplio sector informal donde operaciones reales, como el autoconsumo o el trueque, poseen
una importancia relativa.
X.2. Clasificacin de las operaciones financieras
Las operaciones financieras se clasifican de acuerdo a una nomenclatura cuya caracterstica principal es evidenciar las particularidades de
los instrumentos financieros.
254
La nomenclatura de operaciones financieras hace, por lo general,

una distincin de los instrumentos financieros en tres grandes categoras:
medios de pago, instrumentos de colocacin e instrumentos de financiamiento.
Los medios de pago son instrumentos directamente utilizados sin
que exista transformacin de ninguna clase. Se trata de instrumentos financieros con un alto grado de liquidez tales como la moneda nacional,
los depsitos a la vista y los medios de pago internacionales.
Los instrumentos de colocacin son emitidos generalmente por los
intermediarios financieros. En esta categora de operaciones usualmente
no se da un acuerdo previo sobre las condiciones entre deudor y acreedor;
las decisiones parten del acreedor, que puede dar por terminada una operacin o ceder sus derechos a un tercero. Son instrumentos de colocacin
operaciones tales como los depsitos monetarios (libretas de ahorro, depsitos a plazo, etc.), los bonos a corto o largo plazo, las acciones y participaciones en las sociedades, etc.
Los instrumentos de financiamiento se crean mediante un acuerdo
directo entre el acreedor y el deudor. Por lo general, el desenlace de estas
operaciones -as como las dems condiciones- es previamente fijado. Se
trata de prstamos a corto o largo plazo, crditos comerciales.
Tanto la clasificacin de las operaciones financieras como su contenido especfico debe tener en cuenta las particularidades que el mercado
financiero presenta en cada pas. En otras palabras, los organismos e instituciones financieras, los instrumentos financieros y el comportamiento
de los agentes que realizan dichas operaciones en determinada realidad socio-econmica, deben traducirse en rubros especficos de una nomenclatura que, sin comprometer la posibilidad de comparacin internacional,
den cuenta de las caractersticas principales del sistema financiero vigente.
En una nomenclatura de operaciones financieras los instrumentos
se agrupan en:
255
- Medios de pago internacionales

- Medios de pago en moneda nacional
- Depsitos no monetarios y bonos no negociables
- Acciones
- Prstamos a corto y largo plazo
- Otras operaciones financieras
X.2.1. Medios de pago internacionales
Comprenden las divisas, el oro monetario, las cuentas con el Fondo
Monetario Internacional (FMI) y los derechos especiales de giro (DEG).
-
Si un pas posee divisas (por ejemplo, libras esterlinas) significa que

mantiene un activo sobre el resto del mundo (Inglaterra); viceversa, si la moneda de un pas se encuentra en poder de agentes no residentes, el pas tiene un pasivo financiero (una deuda) con los
agentes econmicos del extranjero.
El oro monetario es, por sus caractersticas de reserva de poder de

compra, aceptado como medio de pago internacional, constituyndose en un activo para el pas que lo posee.
Por cuenta con el FM se entiende la posicin neta de un pas en

relacin a dicha entidad internacional: el aporte al FMI representa
un activo de la nacin; los crditos concedidos por el FMI representan un pasivo para el pas receptor. Por su parte, los DEGs, que son
tambin medios de pago internacionales aceptados por los pases
miembros del FMI, representan al mismo tiempo un activo y un pasivo para el pas que los posee: son un activo, ya que pueden ser utilizados como moneda y son un pasivo (indeterminado en el tiempo) ya que el pas est obligado a devolver los DEG en caso de su retiro del sistema.
256
X.2.2. Medios de pago en moneda nacional

Son los medios de pago que conforman la denominada liquidez
primaria; comprenden el dinero (piezas y billetes) y los depsitos a la vista transferibles por cheque.
En activo se registran las variaciones netas de moneda en poder de
los diferentes agentes; en pasivo, la variacin del dinero emitido durante el
perodo.
X.2.3. Depsitos no monetarios y bonos no negociables
Los depsitos no monetarios son instrumentos de colocacin que
no pueden ser directamente utilizados como medios de pago (depsitos
de ahorro, a plazo, etc.).
Los bonos no negociables son ttulos a corto o largo plazo, reembolsables a una fecha fija o a partir de una fecha determinada en el momento de su emisin.
X.2.4. Acciones
Son ttulos que representan un derecho de propiedad por aportes
realizados para capitalizacin de una empresa, y dan lugar a participar en
sus beneficios.
La emisin de acciones por parte de una sociedad es registrada como variacin (aumento) de su capital, mientras que la compra de acciones de una empresa por parte de un agente representa, para ste ltimo,
un incremento de su activo.
X.2.5. Prstamos a corto y largo plazo
Se trata, por lo general, de prstamos en dinero clasificados segn el
plazo determinado inicialmente.
257
Adems, se consideran como instrumentos de financiamiento los

crditos comerciales, que representan aquellas operaciones en las que de
comn acuerdo los dos participantes de una operacin han separado las
fechas de la prestacin de un servicio o entrega de un bien, y el momento
de su pago.
X.2.6. Otras operaciones financieras
Las nomenclaturas de operaciones financieras incluyen tambin los
denominados desfases contables y las reservas tcnicas de los seguros.
Estas ltimas surgen de los compromisos que las compaa de seguros tienen como producto de su actividad, dado que de las primas cobradas, dichas compaas deben realizar pagos futuros que son contabilizados en
sus pasivos como reservas tcnicas. En cuentas financieras, estas operaciones son consideradas como una deuda que las compaas aseguradoras
tienen con los asegurados.
X.3. Los mtodos de elaboracin
Siendo expresadas en trminos de variaciones (incrementos o decrementos) de activos o de pasivos, las operaciones financieras pueden
presentar signo positivo o negativo. Por ejemplo, el rubro Depsitos de
la cuenta financiera de los hogares, por el lado de los activos, aparecer con
signo negativo (-) si los retiros han sido superiores a los depsitos efectuados durante el perodo. Dado que el dbito de un sector corresponde automticamente a un crdito de otro, toda operacin financiera da lugar a
un doble registro: una misma operacin es registrada, por el mismo valor,
tanto en las cuentas del deudor como en las del acreedor.
En cuentas nacionales, las operaciones financieras son registradas
segn el valor de las transacciones (el precio al que las operaciones han sido realizadas) sin considerar, por ejemplo, el valor nominal (de emisin)
de un ttulo, o el que figura en los libros.
258
En lo que se refiere al tiempo, una operacin financiera es registrada cuando es efectivamente pagada su contrapartida. En el caso en el que
la operacin financiera surja de una operacin real, el momento del registro para las dos operaciones es el mismo de la operacin no financiera.
En relacin con las operaciones reales, se pueden establecer las siguientes reglas para la elaboracin de las cuentas financieras: a todo gasto
de la cuenta real corresponde una disminucin de activo o aumento de pasivo; a todo ingreso de la cuenta real corresponde un aumento de activo o
una disminucin de pasivo.
X.4. La cuenta financiera y el cuadro de operaciones financieras
La cuenta financiera presenta las operaciones financieras activas y
pasivas, ordenadas segn la clasificacin de los instrumentos financieros
que se han estudiado.
La cuenta financiera describe el comportamiento de los sectores
institucionales que poseen capacidad para contraer obligaciones o para
modificar sus estados patrimoniales. Para cada agente -o sector institucional- la cuenta muestra en la seccin de la variacin de activos, las utilizaciones de los recursos financieros, y en la seccin de la variacin de pasivos, las fuentes de los medios financieros.
La cuenta financiera arroja un saldo contable cuyo monto es -en
teora- igual al prstamo neto calculado en la cuenta de formacin de capital. En la prctica, sin embargo, el prstamo neto real difiere del prstamo neto financiero, principalmente debido a inconsistencias en la informacin estadstica de base.
El prstamo neto financiero es calculado como diferencia entre la
adquisicin neta de activos financieros y la emisin neta de pasivos.
La agrupacin de las cuentas financieras de los sectores institucionales en el cuadro global de sntesis (denominado Cuadro Operaciones Fi-
259
nancieras) permite describir las relaciones que existen entre los sectores
residentes y las operaciones financieras que se realizan con el resto del
mundo. La suma algbrica de los prstamos netos financieros de los sectores institucionales residentes es igual a la diferencia entre la adquisicin
neta de activos financieros y la emisin neta de pasivos de resto del mundo.
X.5. Ejercicio
Se trata de un ejemplo de elaboracin de la cuenta financiera de
una sociedad no financiera.
La informacin necesaria para la construccin de la cuenta financiera est contenida en los balances de situacin de la empresa, balance del
ao n y balance del ao n-1, de los que se obtiene el balance diferencial
para el ao n. Se trabajar con la siguiente nomenclatura de operaciones
financieras:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Medios de pago internacionales

Billetes y monedas
Depsito a la vista
Depsitos de ahorro
Bonos
Acciones y participaciones de capital
Prstamos
Cuentas por cobrar (pagar) y desfases contables
Junto a los rubros del balance, se registra el cdigo relativo a la operacin financiera (CF) acompaado por el nmero del instrumento segn
la nomenclatura establecida (por ejemplo, CF5 = bonos).
En el caso de una operacin no financiera, se utilizar OR (operacin real) mientras que los rubros que no son utilizados para la construccin de las cuentas, llevarn el cdigo SO (sin objeto). A continuacin se
presenta el balance de situacin de la empresa:
260
Balance general de la empresa, aos n y n-1

ACTIVOS
n-1
PASIVOS
n-1
(CF2) Caja
233
315
82 (CF7) Prstamos por pagar 3206 3741 535
(CF3) Depsitos en bancos
1050 1460
410
(CF7) Prstamos al personal 1444 1244 (-)200 CAPITAL
(CF8) Cuentas por cobrar
107
207
100
(CF5) Bonos del Estado
150
150
- (CF6) Acciones
3130 4630 1500
(OR) Edificios
4207 4882
675 (SO) Utilidad
1583 2055 472
(OR) Maquinaria y equipos 1200 1740
540
(SO) (-) Depreciacin
(-)722 (-)822 (-)100
(OR) Inventarios
250 1250 1000
TOTAL ACTIVOS
7919 10426
2057 TOTAL PASIVOS
7919 10426 2507
La empresa ha tenido un incremento de 82 en caja: ha aumentado

su activo (si no han realizado nuevas emisiones de dinero por parte de la
autoridad monetaria -que es el pasivo contrapartida- significa que hubo
una disminucin del dinero detentado por los dems agentes econmicos).
Los depsitos en bancos que la empresa mantiene, han aumentando en 410, lo que significa un incremento de sus activos.
En prstamos al personal, los activos de la empresa han disminuido, puesto que hay una disminucin de 200 de la deuda que los asalariados tienen con sta; a su vez, los hogares (los asalariados) han registrado
una reduccin similar en sus pasivos.
Las cuentas por cobrar han aumentado en 100, cifra que se refleja
en el activo de la empresa.
El rubro Bonos del Estado no registra variacin, es decir, el activo
de la empresa y el pasivo del Estado no se han alterado.
Edificios, Maquinaria, Equipo e Inventarios son rubros cuantificados en las cuentas reales (OR).
La depreciacin es un rubro en el que se registran nicamente la incorporacin de provisiones y, por tanto, es un movimiento contable inter-
261
no para la empresa. En cuentas nacionales, la depreciacin es una operacin sin objeto aunque puede servir de base para el clculo del consumo de capital fijo.
En el pasivo, las variaciones positivas significan el aumento de obligaciones; en este caso, la firma ha incrementado los prstamos (535) y ha
realizado una nueva emisin de acciones; este aumento del pasivo de la
empresa se ver compensado con un incremento similar en el activo de
quien haya suscrito dichas acciones.
La diferencia entre las variaciones de activos y las de pasivos, deben
ser igual al saldo de las cuentas reales que, en ambos casos, toma el nombre de prstamo neto.
Cuenta financiera de la empresa
- ao n VARIACION
DE ACTIVOS
82
410
(-) 200
100
1643
2035
OPERACIONES
VARIACION
DE PASIVOS
1. Medios de pagos internacionales

2. Billetes y monedas
3. Depsitos a la vista
4. Depsitos de ahorro
5. Bonos
6. Acciones
7. Prstamos
8. Cuentas por cobrar y desfases
9. Prstamo neto
1500
535
-
TOTAL
2035
Como las variaciones del pasivo (+2035) son mayores que las variaciones del activo (+392), la cuenta financiera de la empresa arroja un prstamo negativo (necesidad de financiamiento).
262
Nota bibliogrfica
(5)
Brunhes, Bernard
- Cap. IV: La tableau des oprations financieres (pp. 49-59)
(8)
Cotula, F.- Caron, M.
- I conti finanziari dellItalia. Dimensioni

e struttura della ricchezza e del risparmio
finanziero delleconomia
- Cap. VII: Les oprations financieres

(pp. 148.172)
- Cap. 32: Les tableaux doperations financieres (pp. 159-173)
(32 Ministre de la Cooperation

et du Dvelopement;
Rpublique Franaise
- Cap. V: Les operations financires et

les comptes financires (pp. 87-108)

- Cap. V: Les operations financires

(pp. 99-121)
(44) Pichot, Alain
- Cap. Y: Les tableux rlatifs aux oprations financires (pp. 141-161)
(45) Pinot - Vinasco - Riveros
- Metodologa de las cuentas financieras

de Colombia
(46) Powelson, J.P.
- Cuentas de las corrientes de fondos (pp.

486-518)
- Cap. VI: II finanziamento delleconomia (pp. 369-399)
Captulo XI
Las cuentas nacionales

a precios constantes
XI.1. Significado y cobertura de las cuentas a precios constantes

La existencia de procesos inflacionarios hace necesario conocer la
dinmica real de los fenmenos econmicos y los mtodos que se utilizan para eliminar el efecto de las variaciones de los precios sobre los agregados econmicos expresados en trminos de valor.
En efecto, las operaciones que se han estudiado precedentemente y
que conforman el sistema de cuentas econmicas y financieras, estn expresadas a precios corrientes (de cada ao o perodo de observacin); es
decir, representan datos de valor, que pueden modificarse sea por variaciones en las cantidades o por modificaciones en los precios.
Con la finalidad de garantizar la comparabilidad de los agregados
macroeconmicos en el tiempo, es indispensable, por tanto, disponer no
solo de series a precios corrientes sino tambin de series a precios constantes de un ao escogido como base, ya que mientras con la primera de las
series es posible estudiar las variaciones en trminos nominales, con la
segunda es posible conocer la evolucin real de una economa.
Si el establecimiento de cuentas a precios corrientes plantea la existencia de una base estadstica desarrollada, es obvio que la construccin de
cuentas a precios constantes exige mayor informacin, puesto que requieren estadsticas que diferencien precios y cantidades, no son siempre disponibles.
264
La extensin del sistema de cuentas a precios constantes encuentra,

adems, un lmite en la naturaleza de las operaciones, dado que para la
mayor parte de stas no es posible separar los dos componentes del valor
(precios y cantidades). De ah que las oficinas encargadas de elaborar la
contabilidad nacional se limitan a calcular cuentas a precios constantes
nica y exclusivamente para las operaciones sobre bienes y servicios: produccin, consumo intermedio, consumo final, formacin bruta del capital, exportaciones e importaciones, operaciones para las cuales su valor
salvo determinados problemas es susceptible de ser descompuesto en
precio y cantidad.
Esto no implica que no sea posible deflactar otras operaciones;
pero debido a la amplia gama de ndices correctores, es el usuario quien
debe escoger el deflactor a utilizar.
XI.2. Principios generales de la deflacin
Por deflacin se entiende el conjunto de mtodos de clculo con los
cuales se logra aislar -de una operacin expresada en valor- la influencia
de la variacin de los precios.
Visto que las operaciones susceptibles de ser descompuestas en cantidades y en precios estn registradas en la matriz insumo-producto, sta
representa uno de los instrumentos ms adecuados para elaborar y controlar la consistencia de las cuentas a precios constantes, puesto que las
mismas reglas contables referentes a los flujos en valor son vlidas en el
caso de los flujos expresados en volumen.
La deflacin implica construir un conjunto consistente de ndices
de volumen y de precios de las variables econmicas que figuran en los
equilibrios oferta-utilizacin de bienes y servicios. Dichos ndices se vinculan contablemente, garantizando la coherencia de las estimaciones. Por
esta razn, los ndices construidos en el contexto de la contabilidad nacional son cualitativamente ms amplios que otros ndices elaborados con
265
objetivos especficos (de precios al por mayor, al por menor, de quantum

industrial, etc.).
XI.3. Los nmeros ndices
Son instrumentos estadsticos utilizados para el estudio de la evolucin de los diferentes agregados econmicos.
Para el clculo del ndice de un producto elemental basta hacer una
relacin entre las magnitudes (cantidad, valor y precio) en dos momentos
diferentes (por ejemplo, entre el tiempo de observacin y el tiempo asumido como base de referencia).
En contabilidad nacional, los ndices ms utilizados son los de Laspeyres, Paasche y los llamados ndices en cadena.
El ndice de Laspeyres es una media aritmtica ponderada de ndices elementales a la fecha de referencia (tiempo o); el ndice de Paasche es
una media armnica ponderada de ndices elementales a la fecha corriente en estudio (tiempo 1). Denotando con p los precios y con q las cantidades y, con los sufijos 0 y 1 el ao base y el perodo corriente, respectivamente, se tendrn los siguientes ndices de precios (lp) y de volumen (lq).
p1
0 0
p0
=
p0q0
q1
0 0
q0
Iq Laspeyres =
p0q0
p1
p0q1
q0
=
p0q1
q1
1 0
q0
=
p1q0
p q
Ip Laspeyres
p q
Ip Paasche
p q
Iq Paasche
266
simplificndolos:
p q
p q
p q
p q
1 0
IpL
0 0
0 0
1 1
IpP
p q
p q
p q
p q
0 1
IqL
1 1
IqP
0 1
1 0
p0q1 expresa el valor del ao 1 a precios del ao 0 y toma el nombre de volumen; por lo tanto, volumen significa que determinada variable es medida de acuerdo a las cantidades del ao bajo anlisis con los precios del ao escogido como base. A su vez, el valor del ao base, se expresa por:
p0q0
Si el volumen del ao 1 se lo compara con el valor del ao base:
p0q1
p0q0
= IqL
se obtiene un ndice de volumen de Lapeyres (IqL), ndice que ser

utilizado para deflactar las series a precios corrientes y obtener una medida del crecimiento real de la actividad econmica. Como el ndice de
precios de Paasche (IpP) presenta condiciones de simetra con el de volumen de Laspeyres (IqL), para el clculo de series a precios constantes se
podr utilizar tambin este ltimo.
En efecto, para que sea vlida la expresin
V=pq
267
es decir, para que el producto de precio por cantidad sea igual al valor, es
necesario que el producto del ndice de precios por el ndice de cantidad
sea igual al ndice de valor:
1)
2)
V1
V0
p1q0
p0q0
p1q0
p1q0
IpL
IqP
p1q1
p0q0
V1
V0
p0q1
p0q0
p1q1
p0q1
IqL
IpP
p1q1
p0q0
En ambas expresiones, para obtener el ndice de valor V1/V0 se multiplica un ndice de Laspeyres y un ndice de Paasche.
De las frmulas analizadas, la de Laspeyres es la ms utilizada para
conocer la evolucin real (volumen) de las operaciones econmicas puesto que, una vez que se han establecido las ponderaciones del ao base, se
debe obtener informacin para un solo factor: cantidad. Viceversa, el ndice de volumen de Paasche, a pesar de su simetra, presenta inconvenientes relacionados con la actualizacin anual de las ponderaciones.
Por otra parte, en lo que a ndice de precios se refiere, las oficinas de
contabilidad nacional tienen preferencia por el ndice de Paasche, que
aprovecha las ponderaciones actuales, hecho que no sera factible realizarlo con el ndice de precios de Laspeyres.
La utilizacin de dichos ndices para la descomposicin de las variaciones del valor en variaciones de volumen y de precio, presenta ventajas y desventajas, por lo que es necesario reflexionar sobre la relatividad de
los instrumentos estadsticos disponibles en un pas.
En teora, existe un ndice que permitira superar algunos de los
problemas que presentan los ndices de Laspeyres y de Paasche. Se trata del
ndice ideal de Fisher, dado por la media geomtrica (es decir, la raz
cuadrada del producto) de los dos ndices citados:
268
P Fischer
IpL x IpP
Q Fischer
IqL x IqP
Sin embargo, su clculo se ve obstaculizado en la prctica por problemas de informacin estadstica.

XI. 4. Cuentas constantes a precios del ao base y a precios del ao
anterior
Por lo general, los servicios de contabilidad nacional elaboran las
cuentas a precios de un ao de referencia denominado ao base. Si bien
las variables a precios se un ao de referencia estn influenciadas por la estructura relativa de precios de dicho ao, stas representan el nico instrumento emprico para los anlisis econmicos de mediano y largo plazo.
Existen situaciones en las que resulta ms interesante estudiar determinadas variables a precios del ao anterior (precios n-1), lo que permite a las cuentas nacionales constituirse en soporte metodolgico para
las previsiones econmicas de corto plazo y consecuentemente, para la
instrumentacin de polticas coyunturales.
Las cuentas a precios n-1 tienen la propiedad de considerar las variaciones de calidad en los productos pues en el corto plazo, se ampla la
posibilidad de calcular variaciones de precios de una manera ms exacta y
para un nmero mayor de productos. Adems, la estructura de precios de
los aos n-1 y n no presentarn mayores diferencias cuantitativas, hecho
que no sucede en el caso de las cuentas a precios constantes de un ao base, cada vez ms lejano al perodo de observacin.
A pesar de que para la mayora de los servicios estadsticos es difcil publicar simultneamente cuentas a precios del ao base y cuentas a
precios del ao anterior (debido, por ejemplo, a la dificultad interpretativa que provocara la presentacin de las dos series a precios constantes), el
nmero de pases que utilizan las cuentas a precios de ao n-1 como
269
soporte para la elaboracin de las cuentas a precios de un ao base fija) ha

aumentado gradualmente.
XI. 5. Precios constantes de algunas operaciones
Los saldos contables no son variables que representan bienes y servicios y por lo tanto no pueden ser descompuestos en precio y volumen.
El valor agregado bruto, sin embargo, puede ser transformado a precios
constantes mediante el mtodo de la doble deflacin.
Dado que, a precios corrientes, el valor agregado es igual al valor
bruto de la produccin menos el consumo intermedio (VAB = Pb - Ci), y
habiendo calculado, en la matriz insumo-producto, tanto la produccin
bruta de las ramas como sus consumos intermedios a precios constantes,
la diferencia entre los volmenes de dichas variables representa una medida del valor agregado bruto en trminos reales.
Para determinadas operaciones en las que la diferenciacin entre
precios y cantidades no es explcita (impuestos indirectos brutos sobre las
importaciones), se han establecido mtodos que hacen posible el clculo
de medidas de volumen. As, por ejemplo, en el caso de los impuestos indirectos brutos que gravan la produccin nacional, su evolucin puede depender de una variacin en el volumen real de los bienes producidos, de
una modificacin en los precios de dichos bienes o de una alteracin en la
tasa impositiva. Para deflacionar los impuestos indirectos del perodo corriente es necesario, por lo tanto, encontrar su volumen (en la hiptesis de
invariabilidad del precio del bien y de la alcuota fiscal) aplicando, a la produccin a precios constantes, la alcuota (impuesto/produccin) del perodo referencial.
Las subvenciones pueden ser calculadas a precios constantes utilizando el mismo mtodo.
En lo que se refiere a los impuestos indirectos que gravan las importaciones (por ejemplo, los derechos arancelarios), su clculo a precios
270
constantes est basado en la aplicacin -al volumen de los productos importados- de la tasa impositiva vigente en el ao considerado como base.
Es posible, entonces, hacer las siguientes consideraciones: a) los impuestos pueden ser neutros con relacin a la inflacin si su evolucin a
precios corrientes -y constantes- coincide perfectamente con la dinmica
de la produccin con la cual se relacionan; b) pueden ejercer presiones inflacionarias si crecen ms rpidamente que la produccin; y c) pueden tener un carcter recesivo -en relacin al nivel de precios- si se verifica la
condicin contraria a la del punto anterior.
La evaluacin de los mrgenes comerciales a precios constantes presenta caractersticas similares; en efecto, stos pueden variar de acuerdo a
los circuitos de comercializacin, por lo que es necesario diferenciar, para
cada producto, las categoras de mrgenes.
El precio del margen puede modificarse debido a variaciones en el
precio del producto o a causa de alteraciones en las tasas de margen operadas en los diferentes circuitos de comercializacin.
El volumen de los mrgenes cambia si es que se producen variaciones en el producto al que se aplican o modificaciones en los volmenes de
los diferentes circuitos.
El principio de la deflacin en este caso es similar al de los impuestos indirectos, ya que al volumen de los productos se aplica la tasa de margen vigente durante el perodo de referencia.
Los servicios de contabilidad nacional se limitan a elaborar, a precios constantes, las operaciones sobre bienes y servicios. Esto no implica
que no se hayan estudiado algunos criterios que permitan calcular, en trminos reales, operaciones tales como las de reparticin del ingreso o las financieras. Sin embargo, dichos procedimientos no han sido integrados
an -orgnicamente- al sistema contable pues se basan en un principio diferente al de la deflacin, que consiste, por lo general en obtener una me-
271
dida del poder adquisitivo de dichas variables. En efecto, cuando se dividen las remuneraciones de los empleados para el ndice de los precios al
consumidor, los resultados obtenidos expresan la evolucin del poder de
compra de los ingresos provenientes del trabajo, pero no la contribucin
real que los trabajadores aportan en el proceso productivo. As mismo,
cuando se divide el ahorro bruto para el ndice de precios de los bienes de
capital, ms que una medida de su aporte real al mecanismo de acumulacin, su resultado expresa, en trminos del volumen, los bienes que es posible obtener con la utilizacin de dicho ahorro.
XI. 6. El PIB a precios constantes
Una vez obtenidas las variables a precios constantes que conforman
el equilibrio oferta-utilizacin de bienes y servicios, as como el valor agregado bruto y los impuestos indirectos sobre importaciones (derechos
arancelarios), el clculo del PIB a precios constantes se reduce a la aplicacin de frmulas ya conocidas.
Mtodo de la produccin:
PIB pc
Pb pp
Ci pc
DA
Mtodo del gasto:
PIB pc
E
FBKF +
+ X -
Es importante subrayar que la tasa de crecimiento real del producto interno bruto, considerada como el indicador principal de la evolucin
econmica de un pas, presenta algunas limitaciones en relacin al uso poltico que normalmente tiene.
En trminos generales se puede afirmar que mientras las cuentas a
precios constantes son los indicadores ms utilizados, son los que tienen
menos respaldo terico y estadstico.
272
Nota bibliogrfica
(1)
Astori, Danilo
-Cap. X: Los modelos de descripcin a

precios constantes(pp. 364-383)
-Anexo al Cap. II: Comptes a prix constants (pp. 191-210)
(30) Lvy, Michel L.
- Comprende les statistiques
- Cap. IV: El sistema como base para comparaciones de cantidades y de precios (pp.
54-73)
- Manual de cuentas nacionales a precios

constantes

- Systeme integre dindice de prix et de

volume
(48) Quirino, Paolo
- Gli indici di deflazione nel sistema dei

conti economici nazionali
(49) Quirino, Paolo
- Le valutazioni a prezzi costanti nel quadro della contabilit nazionale
(51) Siesto, Vicenzo
- La costruzione di un sistema di contabilit nazionale a prezzi costanti
(52) Siesto, vicenzo
- Cap. XI: Comparazione dei flussi nel

tempo e nello spazio (pp. 493-540)
(53) Stone, Richard y

Giovanna
- Cap. III: Comparaciones en el tiempo

(pp. 63-84)
Captulo XII
Algunas posibilidades
de extensin del sistema de
contabilidad macroeconmica
XII. 1. Generalidades
En los captulos anteriores se han analizado los aspectos centrales
del sistema de cuentas nacionales. Existen, sin embargo, otros instrumentos cuya elaboracin en el contexto de la contabilidad nacional posibilita
la realizacin de anlisis particulares que el cuadro central del modelo
descriptivo no logra -o logra limitadamente- viabilizarlos. Tal es el caso de
las cuentas patrimoniales, de las cuentas satlites, de las cuentas regionales y de las estimaciones trimestrales, para citar solamente los principales
elementos que podran ser incluidos en el marco de la descripcin econmica.
La posibilidad de elaborarlos depende, como es lgico suponer, del
nivel de desarrollo del aparato estadstico existente en un pas.
XII. 2. Las cuentas patrimoniales
Las cuentas reales y financieras describen los flujos que se manifiestan en un sistema econmico, en un determinado perodo de tiempo.
Adems de los flujos, es importante conocer el stock de bienes reales, de activos y pasivos financieros y sus variaciones durante el perodo considerado.
274
En otras palabras, no solo es necesario conocer el ingreso de un

pas, sino tambin su riqueza. La necesidad de calcularla se origina principalmente en aquellos estudios que identifican en el patrimonio (y en la
composin del portafolio) una variable explicativa del comportamiento
de los agentes econmicos en relacin al consumo y al ahorro.
Por otra parte, los estudios sobre productividad necesitan de estimaciones sobre la disponibilidad de capital fijo por rama de actividad econmico, con el propsito de determinar las relaciones capital/producto y
capital/trabajo. Adems, disponer de estimaciones sobre el stock de capital
fijo facilita el clculo del consumo de capital o depreciacin econmica
de los activos fijos.
Una cuenta patrimonial describe, en la seccin de los activos, el
monto de bienes materiales (reproducibles y no reproducibles), los bienes
inmateriales y los activos financieros. La seccin de los pasivos, por su parte, contiene -por definicin- nicamente aquellos de origen financiero. La
diferencia entre el total de activos y el total de pasivos es el patrimonio neto de los sectores institucionales, cuya suma representa la riqueza nacional. A continuacin se presenta el esquema de una cuenta patrimonial
simplificada, que puede ser atribuida a un sector institucional o al pas.
Como se puede notar, el concepto de riqueza nacional engloba tanto bienes econmicos como instrumentos financieros. Esta es la razn
principal por la cual los economistas presentan mayor inters en el concepto (y en las estimaciones) del capital, que es entendido como el valor
de los bienes utilizados en la produccin de otros bienes y servicios o, de
manera ms general, el medio que permite obtener en el futuro, un ingreso. Sin embargo, para otros tipo de estudios (funciones de demanda, distribucin del ingreso y de la riqueza, etc.) las cuentas patrimoniales presentan en forma coherente los elementos apropiados que permiten llevar
a cabo dichos anlisis.
275
Cuenta patrimonial simplificada

ACTIVO
PASIVO
BIENES MATERIALES
PASIVOS FINANCIEROS
Oro
B)
TOTAL PASIVOS
FINANCIEROS
C)
= (A-B) PATRIMONIO NETO
Capital fijo
Existencias
Bienes materiales no
reproducibles (terrenos)
Bienes de consumo
duradero
BIENES NO FISICOS
Activos no fsicos,
excepto activos financieros
(derechos de autor,
patentes, etc.).
ACTIVOS FINANCIEROS
Oro
A)
TOTAL ACTIVOS
XII. 3. Las cuentas satlites

Las cuentas satlites responden a la necesidad de presentar, en forma orgnica y sistemtica, algunos aspectos econmicos que se encuentran agregados en el esquema central. En efecto, mientras el sistema de
contabilidad nacional se basa en una clasificacin de los flujos -segn los
agentes (o sectores) que los realizan y segn la naturaleza de las operaciones-, las cuentas satlites introducen un tercer aspecto: la finalidad. De ah
que dichas cuentas ordenan el conjunto de flujos que corresponden a una
determinada funcin, an cuando sean realizados por diferentes agentes.
276
Tal es el caso de las cuentas de la salud, de la investigacin cientfica, de la

educacin, del medio ambiente, de la seguridad social, etc.
La cuenta satlite de la salud, describir:
a) el conjunto de agentes que en ella participan, los hogares como beneficiarios, las sociedades no financieras (clnicas privadas, ambulatorios, etc.), las administraciones pblicas (institutos de seguridad
social, hospitales, etc.), y
b) las operaciones de diferente naturaleza que se realizan en dicho
campo: sobre bienes y servicios (por ejemplo: produccin de servicios mdicos, inversin en infraestructura, etc.), de reparticin
(contribuciones y prestaciones sociales, transferencias corrientes,
etc.) y financieras (prstamos a hospitales pblicos, etc.).
Adems de los flujos en valor, las cuentas satlites pueden incluir
elementos no monetarios, expresados en trminos fsicos (por ejemplo, en
el caso de la salud, nmero de personas servidas, relacin entre la poblacin y el nmero de camas disponibles en los centros de salud, etc.). Lgicamente, las nomenclaturas adoptadas debern ser compatibles con las
utilizadas en el esquema central de cuentas, de modo que existan vnculos
y coherencia entre este ltimo y la cuenta satlite.
En forma sinttica, una cuenta satlite se presenta de la siguiente
manera:
Cuenta satlite simplificada
Cuenta de operaciones corrientes
GASTOS
INGRESOS
Gastos de funcionamiento
(remuneraciones, consumo
intermedio, impuestos, etc.)
Otros gastos corrientes
Ahorro bruto
Ventas de bienes y servicios
277
Cuadro de financiamiento
Gastos (y variacin de activos)
Ingresos (y variacin de pasivos)
Inversiones
Ahorro bruto
Transferencias de capital recibidas
La contabilidad nacional ofrece -con la elaboracin de estas cuentas- nuevos horizontes al anlisis socio-econmico de un pas. Experiencias concretas en la construccin de este tipo de cuentas son frecuentes en
la contabilidad nacional francesa.
XII. 4. Las cuentas regionales
En la medida en que la polarizacin de los niveles de desarrollo entre las regiones (o divisiones poltico-administrativas o geogrficas) de un
pas es mayor, es necesario disponer de cuentas regionales, capaces de ofrecer elementos tiles para la adopcin de medidas de poltica econmica
tendientes a reducir los desequilibrios territoriales.
La elaboracin de cuentas regionales ha seguido dos direcciones
metodolgicas diferentes, segn el grado de decentralizacin de las fuentes estadsticas. La primera, que podra denominarse centralizada, consiste en desagregar regional o provincialmente las principales variables macroeconmicas calculadas para el pas. La segunda, o descentralizada, consiste en estimar, autnomamente, un sistema de cuentas para cada una de
las diferentes regiones (Departamentos, Estados). El primer mtodo presenta la ventaja de estimar, simultneamente, las diferentes partes de un
todo (ingreso, consumo final, formacin bruta de capital, etc.) lo que permite mantener la coherencia y respetar el principio aditivo de los resultados. Adems, el hecho de trabajar de modo centralizado, evita los costos
de recoleccin y explotacin de documentacin estadstica existente. Por
el contrario, este mtodo presenta la desventaja de pasar por alto importantes particularidades de cada regin, desventaja que puede ser superada
278
utilizando el segundo mtodo, pero asumiendo el riesgo de que la suma de

las partes (de las cuentas de las diferentes regiones) no sea igual a las cuentas elaboradas a nivel nacional.
De ah la necesidad de encontrar una tercera alternativa que, superando las dificultades del uno y del otro mtodo, recoja los aspectos positivos.
Un instrumento que frecuentemente ha sido utilizado en la elaboracin de las cuentas regionales, es la matriz insumo-producto, que desagrega las cuentas de las ramas de actividad (y los equilibrios oferta-utilizacin de los productos) por regin. Sin entrar en el detalle de un modelo
input-output regional, conviene sealar que las mayores dificultades en su
elaboracin son, por una parte, de tipo estadstico (disponibilidad de informacin desagregada regionalmente) y, por otra, de orden metodolgico, principalmente en lo que se refiere al tratamiento del comercio interregional, al de las empresas multiregionales y al de la administracin pblica central, para los cuales en algunos casos es necesario plantear hiptesis fuertes que permitan repartir los agregados econmicos a nivel regional. Pese a los esfuerzos realizados -principalmente en pases de la
Unin Europea- para elaborar un sistema coherente de cuentas regionales,
los resultados pueden ser considerados todava parciales e incompletos.
Esto no implica que pases con menor grado de desarrollo econmico y estadstico, excluyan la posibilidad de iniciar los estudios preliminares a la
elaboracin de dichas cuentas.
XII. 5. Cuentas nacionales e indicadores sociales
Es importante recordar que la contabilidad nacional registra nicamente los hechos econmicos cuantificables, sin describir los aspectos
cualitativos de un sistema.
Por lo general, la variacin relativa del producto interno bruto sigue siendo considerada como el indicador sinttico del ritmo de crecimiento de una economa; sin embargo, es indispensable buscar otro tipo
279
de indicadores que describan el nivel de desarrollo de un pas, indicadores

sociales y ambientales que, una vez integrados en las cuentas nacionales,
den una visin ms completa de la estructura y evolucin de una sociedad.
Cabe mencionar, entre otros, los esfuerzos para integrar, en un solo cuadro, variables econmicas y demogrficas as como indicadores de
distribucin de ingreso, salubridad, educacin, nutricin, etc. Por otra
parte, se han realizado estudios tendientes a traducir los trminos monetarios de las cuentas nacionales en un esquema contabilizado en horas
de trabajo.
Por ltimo, recientemente se han desarrollado esfuerzos para construir modelos que, junto a los aspectos econmicos cuantitativos, tratan
de describir aspectos cualitativos como la distribucin del ingreso, el empleo, las necesidades bsicas, etc. dichos esquemas, conocidos con el nombre de Social Accounting Matrix (SAM), han sido presentados en forma
experimental y sus resultados son todava objeto de debate a nivel internacional.
XII. 6. Confiabilidad de las cuentas nacionales
Las cuentas nacionales son el resultado de la agregacin de una
multiplicidad de cifras producidas en diversos servicios estadsticos, por lo
que es inevitable el deslizamiento de errores; su magnitud depende de la
calidad de las fuentes estadsticas utilizadas, de la forma cmo los responsables de las elaboraciones enfrentan los problemas de la informacin. Como se anot, la calidad de las cifras de base utilizadas en las elaboraciones
de indicadores macroeconmmicos, es condicin sine qua non para el desarrollo del sistema de cuentas nacionales.
Adems, la experiencia y el conocimiento tanto del funcionamiento de los diferentes sectores econmicos de un pas como de los principios
metodolgicos sobre los que descansa la descripcin econmica, permite
superar -a los responsables de las elaboraciones- errores de tipo conceptual que pueden alterar el contenido de las cifras.
280
La tercera fuente de error tiene su origen en la falta de informacin,

lo que obliga a adoptar algunas hiptesis, interpretaciones, estructuras,
arbitrajes etc.que introducen elementos de subjetividad e incertidumbre
sobre la consistencia de una variable.
Es, sin embargo, absurdo pretender de las cuentas nacionales exactitud en el nivel de sus macrovariables. Lo que si se debe exigir -en calidad
de usuarios- es coherencia y consistencia en la representacin de la estructura econmica de un pas y de la evolucin de los indicadores que contiene el sistema de contabilidad nacional.
XII.7. Las cuentas satlites del medio ambiente en el SCN 1993
El marco central del sistema de contabilidad nacional de 1968 describe el conjunto de actividades econmicas de un pas: la produccin, la
distribucin y redistribucin del ingreso, su utilizacin en consumo, los
aspectos relacionados con el proceso de acumulacin real y financiera y su
vnculo con el resto del mundo. Adems, incluye los balances de apertura
y cierre y su modificacin en el tiempo. Sin embargo, ese esquema contable no incorpora los vnculos entre aspectos econmicos y aquellos ambientales. El nuevo manual de cuentas nacionales (SCN 1993), en cambio,
establece la posibilidad de extender su cobertura mediante las denominadas cuentas satlites del medio ambiente.
Estas cuentas profundizan el anlisis de los aspectos relativos a los
stocks y flujos de recursos naturales (extraccin, cosecha y descubrimientos), a su deterioro por emisiones contaminantes, a los gastos de proteccin ambiental, con posibilidad de hacer desagregaciones sectoriales y regionales y realizar vnculos con las variables del cuadro central del SCN.
La informacin que proporcionan las cuentas satlites permite calcular, a partir de los agregados macroeconmicos existentes, el Producto
Interno Neto Ecolgico (PINE).
281
Uno de los cambios ms importantes introducidos en el SCN 1993

es la ampliacin del concepto de activos, incluyendo -en principio- a todos los activos naturales y no solamente a los que participan directamente en procesos productivos. Dicho sistema prev la creacin de balances de
activos econmicos, tanto producidos como no producidos, y de activos
ambientales.
Los activos econmicos se definen como entidades sobre las que las
unidades institucionales ejercen derechos de propiedad, individual o colectivamente, y de las que sus propietarios pueden obtener beneficios econmicos por su posesin o uso durante un perodo de tiempo 1.
No todos los activos del medio ambiente son considerados activos
econmicos. Solamente los activos naturales sobre los que se han establecido derechos de propiedad que se ejercen de manera efectiva pueden ser
registrados en los balances como activos econmicos. Sin embargo, hay activos naturales (como el aire), sobre los cuales no es posible establecer dominio alguno o no pertenecen a unidad institucional alguna (bosques
inaccesibles) y otros que no producen de inmediato beneficios econmicos (depsitos minerales no explotados). Estos activos naturales no pueden ser incluidos en los balances del sistema de cuentas.
Entre los activos econmicos no financieros se consideran los activos naturales producidos y los activos naturales no producidos.
Los activos producidos comprenden los activos fijos cuyo crecimiento es el resultado de las actividades humanas (procesos de produccin) y
pueden ser tangibles (activos fijos cultivados: ganado para cra y leche, viedos, huertos y otras plantaciones de rboles que dan productos recurrentes, madera, etc.) o intangibles (activos fijos intangibles: explotacin
minera 2).
Los activos no producidos incluyen los activos no cultivados (que tienen un origen distinto del proceso de produccin) que estn bajo el control de unidades institucionales y sobre los cuales pueden establecerse y
282
transferirse derechos de propiedad. Los activos tangibles no producidos

son: tierras y terrenos, activos del subsuelo (las reservas comprobadas de
yacimientos minerales que son explotables econmicamente), recursos
biolgicos no cultivados (animales salvajes y bosques vrgenes) y recursos
hdricos.
En el SCN 1993 se registran, adems, dos tipos de costos ambientales: el costo imputado por la degradacin y agotamiento de los recursos
naturales, y el costo para proteccin, es decir, para reducir o eliminar los
efectos de la degradacin.
Al respecto, las actividades productivas que han determinado el
agotamiento de algn recurso natural no renovable estn sujetas a reajustes contables. Por ejemplo, si el incremento en la superficie cultivada ha
provocado deforestacin, habr que estimar el agotamiento de los bosques
y descontarlo de la actividad productiva agrcola.
El agotamiento de los activos naturales no se limita a los activos econmicos; puede afectar tambin a los activos no producidos que no son
activos econmicos (por ejemplo, en el caso de bosques no controlados).
En las cuentas satlites se considera adems los efectos de la degradacin
de los recursos ambientales de libre acceso, como el aire, el agua y los suelos. Por ejemplo, si una empresa contamina el agua, se debe deducir de la
actividad industrial un monto correspondiente a dicha degradacin.
Uno de los principales problemas para el tratamiento del agotamiento y degradacin de los recursos naturales es la valoracin de esos
rubros, pues no existe un criterio uniforme sobre las metodologas a utilizarse.
En el nuevo manual de cuentas, los gastos en proteccin ambiental,
tanto del sector pblico como privado, reciben un tratamiento especial, lo
que permite medir y evaluar los esfuerzos para prevenir o corregir el deterioro del medio ambiente.
283
Categoras incluidas en los servicios de proteccin ambiental

Reciclamiento
Eliminacin de desperdicios y aguas residuales, saneamiento y
actividades similares
Recogida, transporte, tratamiento y eliminacin de desechos
Recogida y tratamiento de aguas residuales
Limpieza de escapes de gases
Reduccin de ruidos
Otros servicios de proteccin del medio ambiente n.c.p.
Saneamiento y servicios similares
Fuente: SCN 1993, Cuadro 21.8, Seccin XXI.
En el cuadro siguiente se presentan los elementos y variables del

nuevo sistema de contabilidad nacional (SCN 1993) que relacionan la esfera econmica con la ambiental.
Estructura bsica del sistema de cuentas medioambientales
Stocks de apertura
Oferta
Usos econmicos
Consumo de cpaital fijo
Producto interno neto
Utilizacin de activos
naturales no producidos
Otra acumulacin de activos
naturales no producidos
Agregados ajustados
ambientalmente
Ganancias/prdida por tenencia
Otras variaciones del volumen
de activos
Stocks de cierre
Actividades econmicas
Medio ambiente
Activos econmicos
Produccin Resto del Consumo
Activos
Activos
Otros activos
mundo
final
producidos naturales no naturales no
producidos
producidos
1
2
3
4
5
6
KO np.ec
i
KO p.ec
ii
Pb
M
iii
Ci
X
C
Ib
iv
ccf
-ccf
v
PIN
X.M
C
I
vi
-USO np.ec
-USO np.ma
A p.ec
Rev p.ec
I np.ec
A np.ec
Rev np.ec
-I np.ma
-A np.ec
Vol p.ec
K1 p.ec
Vol np.ec
K1 np.ec
USO np
vii
viii
ix
PINE
X-M
x
xi
Fuente: SCN 1993 , Anlisis y cuentas satlites, cuadro 21.6.
284
Las partidas de flujos del SCN se presentan en las partes sombreadas de las columnas 1 (Produccin, Consumo intermedio, consumo de capital fijo, Producto Interno Neto), 2 (Exportaciones, Importaciones) y 3
(Consumo final); y en las filas (ii) para la oferta (produccin e importaciones), (iii) para los usos econmicos (Consumo intermedio, Exportaciones, Consumo final y formacin bruta de capital lb), (iv) para el Consumo de capital fijo y (v) para el Producto Interno Neto.
En la columna 4 se registran los stocks de apertura y de cierre de los
activos producidos (K0p.ec y K1p.ec) y los elementos que determinan su variacin: la formacin neta de capital (I = lb - ccf); las ganancias/prdidas
por tenencia de los activos producidos (Revp.ec) y las otras variaciones del
volumen de los activos producidos (Volp.ec).
En la columna 5 se registran los activos naturales no producidos que
no intervienen en el clculo del PIN; en efecto, sus variaciones se explican
en el SCN como ganancias/prdidas por tenencia de los activos producidos (Revnp.ec) y las otras variaciones del volumen de los activos producidos (Vol npec).
En las zonas no sombreadas se presenta informacin sobre el capital natural en trminos fsicos y/o monetarios. En la columna 6 se registran los efectos de la actividad econmica sobre activos naturales no producidos (aire, agua, bosques, etc.). En la fila (vi) se aaden elementos relativos a la utilizacin en la produccin (Usonp), como activos econmicos,
de activos naturales no producidos (explotacin de minerales y madera,
por ejemplo). Su registro posibilita describir las contrapartidas en las columnas 5 y 6 que incluyen: (-Usonp.ec) el agotamiento de minerales, la extraccin de madera de bosques y los efectos de la erosin, la lluvia cida y
otros elementos sobre la productividad de estos bosques y del suelo agrcola, as como (-USOnp.ma) el agotamiento o degradacin de activos que
no son econmicos (extraccin no sostenible de recursos pesqueros y madereros, caza de animales salvajes, efectos de la emisin de residuos sobre
la calidad del aire, agua, bosque silvestres, etc.).
285
En la fila (vii) se registra otra acumulacin de activos naturales no

producidos y su transferencia a los usos econmicos (por ej. la inclusin
de tierras y terrenos, de reservas minerales comprobadas, la conversin de
bosques silvestres en suelos agrcolas o para extraccin de madera, la
transformacin de reservas de pesca a rgimen bajo control econmico) como un variacin de los stocks de activos econmicos no producidos
(Inp.ec). La contropartida (-Inp.ma) representa una reduccin de dichos activos.
La fila (viii) permite calcular el producto interno neto ajustado con
criterios medio ambientales (PINE) cuando los elementos del SCMA son
expresados en trminos monetarios. Se introduce el concepto de acumulacin neta (por el lado de los gastos) que vara segn se trate de activos
producidos (Ap.ec), activos econmicos no producidos (Anp.ec) u otros activos naturales no producidos (-Anp.ma). En el caso de los (Anp.ec) se representan los efectos del agotamiento y degradacin as como los incrementos de los activos naturales que han sido transferidos a usos econmicos3.
En los (-Anp.ma) se consideran las repercusiones en el ambiente de las actividades econmicas4.
Lo que se ha ilustrado en este acpite es apenas el ncleo de lo que
contiene una de las principales extensiones del SCN 1993 en materia de
cuentas satlites del medio ambiente.
Notas
1
SCN 1993, A-1-21.
En el SCN 1968, los gastos en explotacin minera (petrleo, gas natural y yacimientos no petrolferos) se registraban como consumo intermedio.
Anp.ec = - Uso np.ec + I np.ec.
-A np.ma = -Uso np.ma - I np.ma.
286
Nota bibliogrfica
(4)
Benedetti - Consolo Fouquet
- Une extension de la comptabilit

nationale: les comptes de patrimoine
(pp. 5-20)
(6)
Centro di Formazione e
Studi per il Mezzogiorno
(FORMEZ)
- I conti economici territoriali a livello

regionale: metodi e problemi
(7)
Costa, P.
Interdipendenze industriali e programmazione regionale
(8)
Flouzat, Denise
- Cap. 22. Les outils nouveaux de la comptabilit nationale franaise (pp. 297-303)
(25) INSEE
- Cap. 7: Les comptes de patrimoine du

cadre central de comptabilit nationale
(pp. 175-189)
- Cap. 2: Les comptes satellites (pp. 47-58)
- Cap. 14: Population et emploi dans le cadre central de comptabilit nationale (pp.
307-310)
(26) INSEE
- Les comptes de patrimoine. Une premiere exprience
(27) King, Benajamn B.
- What is a SAM? A laymans guide to Social Accounting Matrice
(44) Pichot, Alain
- Cap. 10: Les comptes satellites (pp. 199209)

- Cap. 11: Les indicateurs sociaux (pp.
210-221)
- Cap. V: A dnde vamos desde aqu? (pp.

103-110)
Captulo XIII
Construccin de un sistema
de cuentas nacionales de una
economa ficticia: Pitiashpa1
XIII. 1. Generalidades
El presente ejercicio intenta describir el proceso de elaboracin de
cuentas nacionales, desde la explotacin de los documentos estadsticos de
base hasta la presentacin de los cuadros finales.
Su objetivo principal es el de resumir los tratamientos contables y
el de dar una visin, lo ms amplia posible, de la construccin de un sistema de cuentas.
Pitiashpa podra sintetizar las caractersticas socio-polticas y econmicas de los pases subdesarrollados, especificamente de aquellos latinoamericanos, donde las estadsticas de base presentan insuficiencias de
tipo cualitativo. La existencia de un amplio sector informal no cubierto
con encuestas, por ejemplo, se reflejar inevitablemente en la magnitud de
las variables macroeconmicas, en el sentido de que las transacciones no
monetarias y, por lo tanto, no cuantificables, no estarn incluidas en los
agregados del sistema.
El ejercicio representa una adaptacin a la economa de la Repblica de Pitiashpa del sistema de contabilidad nacional; para ello ser necesario adoptar clasificaciones y nomenclaturas que, sin disminuir la capaci-
288
dad de comparabilidad internacional, den cuenta de las particularidades

de la economa de Pitiashpa.
Merece explicitar una hiptesis adoptada en el ejercicio: la inexistencia de incoherencias entre las fuentes estadsticas utilizadas. La situacin real de la mayora de pases latinoamericanos se aparta del supuesto
adoptado, por lo que previa a la elaboracin de las cuentas es necesario
criticar la calidad de los documentos estadsticos de base.
Luego de haber establecido las nomenclaturas, se presentarn las
fuentes estadsticas disponibles en el pas y la estructura del sector al que
se refieren las fuentes. El paso sucesivo consiste en ilustrar los mtodos de
elaboracin de la cuentas, retomando, en algunos casos, conceptos ya explicados en el texto. Al final de cada seccin se presentarn los resultados.
Una vez analizada la documentacin estadstica, es necesario seguir
determinada lgica para la solucin. Por dnde empezar? La alternativa
que se sugiere consiste en elaborar primeramente las cuentas de bienes y
servicios: equilibrio oferta-utilizacin de los productos y cuentas de produccin de ramas. Tanto para los unos como para las otras se necesitar
consultar fuentes estadsticas que no necesariamente figuran entre la informacin del producto (o de la rama) correspondiente. As por ejemplo,
para elaborar el equilibrio de trigo, adems de las estadsticas agrcolas, es
indispensable utilizar: las estadsticas del comercio exterior (para obtener
el valor de las exportaciones), las estadsticas fiscales (para conocer los impuestos indirectos y las subvenciones), las estadsticas del comercio (para
obtener los mrgenes de comercializacin), etc.
Existen dos equilibrios (servicios gubernamentales y servicios financieros) cuya elaboracin requiere previamente el desarrollo de las
cuentas de produccin de los sectores institucionales (Administraciones
pblicas e Instituciones financieras y seguros).
Por ltimo, existe un producto (Otros servicios) cuyo equilibrio
resulta por agregacin de variables contenidas en las cuentas de produccin de todas las dems actividades.
289
Obtenidos los equilibrios oferta-utilizacin y las cuentas de produccin, es posible elaborar la matriz insumo-producto, pues para cada
casilla de la matriz intermedia se tiene un solo valor. Una vez construida
la matriz, se pasar a la elaboracin de las cuentas de los sectores institucionales (APU, IFyS y SOC) y del resto del mundo (RdM). Tanto los datos
de bienes y servicios como la informacin contenida en las cuentas de los
sectores permiten calcular (por diferencia o por informacin indirecta) las
cuentas del sector de los hogares; en otras palabras, es a travs de la sntesis real y financiera que se logra construir las cuentas para un sector que
carece de informacin directa como es el caso de los hogares.
Establecida la coherencia en lnea de las operaciones (total pagado = total recibido), es posible construir el cuadro econmico de conjunto y el cuadro de operaciones financieras y calcular los principales saldos
contables a nivel nacional.
XIII. 2. Nomenclaturas
Del anlisis de la organizacin jurdico-administrativa, de las caractersticas productivas y de los flujos econmicos que se manifiestan en la
economa de Pitiashpa, se ha establecido las siguientes nomenclaturas de
sectores institucionales, de productos y ramas de actividad, de operaciones, saldos contables y de cuentas:
XIII. 2.1. De sectores institucionales
Cdigo
APU
SOC
IF
SEG
H
RdM
Sector
Seguros
Hogares (consumidores y empresarios individuales)
Resto del mundo
290
XIII. 2.2. De ramas de actividad

Cdigo
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
Rama ficticia
Rama
Agricultura
Petrleo y derivados
Preparados alimenticios
Textiles
Equipo y respuestos
Construcciones y materiales de construccin
Comercio
Servicios financieros
Otros servicios
Servicios gubernamentales
Servicios bancarios imputados
XIII. 2.3. De productos

Cdigo
01
01.1
01.2
02
03
04
05
05.1
05.2
06
06.1
06.2
07
08
09
10
Producto
Agrcolas
Trigo
Otros productos agrcolas
Petrleo y derivados
Textiles
Equipo y repuestos
Equipo
Repuestos
Construccin y materiales de construccin
Construccin
Materiales de construccin
Comercio
Otros servicios
XIII. 2.4. De operaciones sobre bienes y servicios

Cdigo
Pb
Mg
Ci
CF
CH
CAPU
FBKF
E
CT
X
M
Operaciones
Produccin bruta de bienes y servicios
Mrgenes de comercializacin
Consumo intermedio
Consumo final
Consumo final de los hogares
Consumo final de las administraciones pblicas
Compra de terrenos
Exportacin de bienes y servicios
Importacin de bienes y servicios
XIII. 2.5. De operaciones de reparticin

Cdigo
Re
lib
lib/Pn
DA
Subv
RP
t
u
q
Id
TyM
CSS
PSS
Pr
Imn
Tc
Operaciones
Remuneracin de los empleados
Impuestos indirectos brutos sobre produccin nacional
Subvenciones
Renta de propiedad
Intereses
Dividendos
Alquileres
Impuestos directos
Tasas y multas
Indemnizaciones por seguros
291
292
XIII. 2.6. De operaciones financieras

Cdigo
OF.1
OF.2
OF.3
OF.4
OF.5
OF.6
OF.7
OF.8
Operaciones
Billetes y monedas
Depsitos a la vista
Depsitos a plazo
Bonos
Prstamos
Cuentas por cobrar y desfases
XIII. 2.7. De saldos contables

Cdigo
VAB
EBE
S
PN
Yi=PIB
Yn
Yd
Saldos contables
Valor agregado bruto
Ahorro bruto
Prstamo neto
Producto interno bruto
Ingreso nacional
Ingreso disponible
XIII. 2.8 De cuentas sectoriales

Cdigo
P
IyG
K
F
Cuentas sectoriales
Produccin
Ingresos y gastos
Capital
Financiera
XIII. 2.9 Otras nomenclaturas

Cdigo
Ajuste SBI
Yw
SO

Remuneraciones netas a los factores interiores recibidas del
resto del mundo.
Partida sin objeto
293
pb
pp
pc
MIP
CEC
COF
Ckf
CS
Precios bsicos
Precios de productor
Precios de comprador
Matriz insumo-producto
Cuadro econmico de conjunto
Cuadro de operaciones financieras
Consumo de capital fijo
Unidad monetaria de Pitiashpa
XIII.3. Caractersticas de los sectores y fuentes estadsticas

XIII.3.1. Comercio exterior
Las estadsticas sobre importaciones y exportaciones de bienes son
elaboradas por el ministerio de comercio exterior de Pitiashpa, que presenta los bienes clasificados segn la nomenclatura de productos establecida para la construccin del sistema de cuentas nacionales. El ministerio
proporciona los siguientes datos:
Cuadro XIII.3.1.
Comercio exterior de la Repblica de Pitiashpa
-CSCODIGO
PRODUCTO
01
01.1
01.2
Agrcolas
Trigo
Otros productos
agrcolas
Petrleo y
derivados
Preparados
alimenticios
Textiles
Equipo y repuestos
Equipo
Repuestos
02
03
04
05
05.1
05.2
TOTAL
EXPORTACIONES
FOB
IMPORTACIONES
CIF
3141
7000
2325
500
2300
500
8800
12966
11600
1191
1950
500
-
294
Informacin adicional:
El comercio de exportacin tiene las siguientes particularidades:
productos como el petrleo y derivados y los textiles son exportados directamente por los productores nacionales (por tanto, no existen mrgenes de comercializacin), mientras que el trigo, los otros productos agrcolas y los equipos son comercializados en el exterior por compaas exportadoras.
Las compras de bienes efectuadas por el pas en el exterior son realizadas directamente por los industriales y por las compaas importadoras para su venta en el mercado nacional; especificamente, las industrias
nacionales importan textiles y respuestos necesarios para su produccin,
mientras que las compaas importadoras adquieren en el exterior equipo
y repuestos y preparados alimenticios.
XIII.3.2. Balanza de pagos
El Banco de la Reserva de la Repblica de Pitiashpa es el encargado
de elaborar la balanza de pagos del pas, cuyas transacciones -valoradas en
moneda nacional (CS)- presentan las siguientes cifras:
295
Cuadro XIII.3.2.a.
Balanza de pagos de Pitiashpa
-CSCREDITO
RUBROS
A.
B.
C.
D.
BIENES Y SERVICIOS
Mercaderas
Renta de inversiones
Inversin directa
Sociedades no financ.
Bancos comerciales
Intereses
Gobierno
Bancos de la Reserva
Bancos comerciales
Sociedades no financ.
Hogares
12966
576
-
363
576
969
(22)
(175)
(294)
(85)
(320)
(15)
(64)
(570)
12
12
1318
4698
4698
1985
1985
791
804
791
804
RESERVAS
Divisas
TOTAL
11600
1332
(158)
(205)
TRANSFERENCIAS
Gobierno
CAPITAL
Inversin directa
Utilizacin y amortizacin
de prstamos de largo plazo
Gobierno
Bancos comerciales
Obligaciones y activos
Obligaciones (depsitos
del ext. en moneda
extranjera)
Activos (depsitos del
Gobierno)
DEBITO
4616
20349
20349
296
Cuadro XIII.3.2.b
Saldos de la balanza de pagos
-CSBalanza comercial
Balanza de servicios y renta
Balanza de transferencias
Partidas corrientes (cuenta corriente)
Movimiento de capital de largo plazo
Saldo bsico
Movimientos de capital de corto plazo
Saldo global
Reservas1/
+1366
-756
-121
+598
+4031
+4629
-13
+4616
-4616
1/ El signo negativo significa incremento de la reserva
XIII.3.3. Estadsticas fiscales

La administracin pblica de Pitiashpa est integrada por el gobierno con sus respectivos ministerios y por el parlamento; adems, la conforman la caja de pensiones encargada de la previsin y asistencia social de
los ciudadanos y la oficina central de estadsticas.
El ministerio de hacienda, a travs del cual se canalizan los ingresos
y gastos de la administracin pblica, elabora anualmente la situacin financiera de todas las entidades administrativas y los documentos que
permiten conocer los principales rubros de ingresos y gastos.
297
Cuadro XIII.3.3.a
Situacin financiera de la administracin pblica
-CSI.
II.
III.
IV.
INGRESOS CORRIENTES BRUTOS

GASTOS CORRIENTES Y DE CAPITAL
(I-II) DEFICIT (-) SUPERAVIT (+)
FINANCIAMIENTO DEL DEFICIT (+) 0
UTILIZACION DEL SUPERAVIT (-)
IV. a. Endeudamiento interno
Colocacin de bonos
IV.b. Endeudamiento externo
Amortizacin
IV.c. Otros
Cuentas por cobrar a las
sociedades no financieras
Depsitos de ahorros en
el exterior
IV.d. Saldos de caja y bancos
Inicial
Caja chica
Banco de la Reserva
menos: Final
Caja chica
Banco de la Reserva
Bancos comerciales
10038
10709
(-)671
(+)671
(+)2760
(-)1985
(-)506
(+)298
(-)804
(+)402
(+)823
(23)
(800)
(-)421
(20)
(350)
(51)
298
Cuadro XIII.3.3.b
Ingresos corrientes de la administracin pblica
-CSA.
TRIBUTARIOS
Impuesto a la renta
Personas naturales
Bancos comerciales
(1225)
(2949)
(229)
Impuestos sobre mercancas

A la exportacin de:
Trigo
Petrleo y derivados
Textiles
(101)
(295)
(1269)
(45)
A la produccin y venta de:

Trigo
Textiles
Equipo
Operaciones financieras
Otros impuestos indirectos
Derechos arancelarios a la
importacin de:
Textiles
Equipos y repuestos
B.
8233
4403
1710
900
(300)
(67)
(193)
(115)
(225)
95
1125
(23)
(48)
(1054)
NO TRIBUTARIOS
Tasas
Tasas y multas
Contribuciones sociales
Patronales
Personales
1805
(931)
(609)
Rentas patrimoniales y de la
actividad empresarial
Derechos superficiarios
Venta de publicaciones
Intereses
(57)
(110)
(58)
40
(40)
1540
225
C = (A + B) TOTAL INGRESOS CORRIENTES
10038
299
Cuadro XII.3.3.c
Gastos corrientes y de capital
de la administracin pblica
-CSSueldos y salarios
Aportes seguro social
Subsidio familiar
Suministros y materiales
Edificio Parlamento de la Repblica
Construccin de carreteras
Construccin de escuelas y colegios
Donaciones a las familias
Aportes a organismos internacionales
Subisidio a los productores de trigo
Intereses deuda externa
Intereses bonos
Prestaciones sociales
2500
235
15
3750
825
1280
325
50
12
100
320
75
1222
TOTAL GASTOS CORRIENTES Y DE CAPITAL
10709
Cuadro XIII.3.3.d
Impuestos indirectos brutos recaudados
por tipo de contribuyente
-CSSoc. no financ.
(a) (b) (c)
Trigo
Petrleo y derivados
Textiles
Equipo y repuestos
Subtotal
Total impuestos indirectos
1269
35
177
115
5 1274
18
53
10 187
15 130
1596
48 1644
(a) Impuestos sobre mercancas
Inst. financ.
(a) (b) (c)
Hogares
(a) (b) (c)
401 10 411
295
5 300
32
61
225
225
10
10
235
235 789
(b) Otros impuestos indirectos
(a)
401
295
1269
10 42
67
12 73 238
115
225
37 826 2610
Total
(b) (c)
10 411
5 300
5 1274
28 95
22 260
15 130
10 235
95 2705
1125
3830
(c) Total (a + b)
300
Cuadro XIII.3.3.e
Gastos en suministros y materiales por producto
-CSNacional
Importado
Total
Productos agrcolas
Petrleo y derivados
Textiles
Repuestos
Otros servicios
152
385
235
542
1257
56
228
895
-
152
385
235
542
2152
56
228
Total de suministros y materiales
2855
895
3750
La construccin, el comercio y los otros servicios estn exonerados
del pago de impuestos indirectos.
XIII.3.4. Estadsticas sobre las instituciones financieras y los seguros
El sector institucional de las instituciones financieras y seguros est
conformado por el Banco de la Reserva de Pitiashpa (BR), por los Bancos
comerciales privados (OIF) y por las Compaas de seguros (SEG). Tanto
los bancos privados como las compaas de seguros estn controladas por
el instituto emisor, organismo que publica los balances de activos y pasivos, los estados de prdidas y ganancias y otras informacin relativa al sector.
301
Cuadro XIII.3.4.a
Balances de activos y pasivos del Banco
de la Reserva de Pitiashpa
-CSCUENTAS
ACTIVOS:
Activos internacionales
Divisas
FMI
Otros organismos
Activos internos
Prstamos a bancos comerciales
Bonos del gobierno
Edificios
Equipo
TOTAL ACTIVO
Ao n-1
Ao n
3028
700
596
5720
700
754
326
507
2759
1285
1074
1562
2809
1320
9201
13939
PASIVOS
Pasivos internacionales
Depsitos del exterior (mon. extr.)
Obligaciones FMI
Pasivos internos
Depsitos de bancos comerciales
Depsitos del gobierno
Especies monetarias
Capital
Utilidad: Ejercicio anterior
Presente ejercicio
325
689
1116
689
3572
800
3485
150
0
180
4717
350
6520
150
180
217
TOTAL PASIVO
9201
13939
302
Cuadro XIII.3.4.b
Balance de prdidas y ganancias
del Banco de la Reserva de Pitiashpa
-CSINGRESOS:
Intereses recibidos
Del exterior
De bancos comerciales
Del gobierno
Comisiones
Otros ingresos
315
175
125
15
148
39
TOTAL INGRESOS
EGRESOS:
Sueldos
Intereses pagados
Al exterior
A bancos comerciales
Gastos varios
Petrleo
Seguros
Textiles
Otros servicios
Utilidades
TOTAL EGRESOS
502
110
10
100
15
85
65
10
15
12
28
217
502
303
Cuadro XIII.3.4.c
Balances de activos y pasivos de los bancos comerciales
-CSACTIVOS
Ao n-1
Ao n
Caja
Depsitos en el Banco de la Reserva
Prstamos a sociedades no financieras
Prstamo a hogares
Bonos del gobierno
Edificios
Equipo
Terrenos
1225
3572
3800
2092
2378
2084
1176
269
3132
4717
4904
3725
4083
3220
2039
435
TOTAL ACTIVO
16596
26255
PASIVOS
Ao n-1
Ao n
Depsitos del gobierno

Depsitos de sociedades no financieras
Depsitos de hogares
Depsitos de ahorro de hogares
Prstamos del Bco. de la Reserva
Prstamos de exterior
Capital y reservas
Utilidad
0
1065
2587
968
326
1445
10000
205
51
1192
5422
1467
1074
6143
10000
906
TOTAL PASIVO
16596
26255
304
Cuadro XIII.3.4.d
Balances de prdidas y ganancias
de los bancos comerciales
-CSINGRESOS:
Intereses recibidos
Del exterior
Del Banco de la Reserva
De sociedades no financieras
Del gobierno
De hogares
Comisiones
Otros ingresos
946
294
85
50
60
457
400
391
TOTAL INGRESOS
EGRESOS:
Sueldos
Intereses pagados
Al exterior
Al Banco de la Reserva
A hogares
Gastos varios
Petrleo
Seguros
Textiles
Otros servicios
Utilidad
TOTAL EGRESOS
1737
310
31
199
64
125
10
235
56
9
12
10
25
906
1737
305
Cuadro XIII.3.4.e
Balances de activos y pasivos de las compaas de seguros
-CSCUENTAS
Ao n-1
Ao n
1
90
75
10
8
1
200
84
13
7
TOTAL ACTIVO
184
305
PASIVOS:
Indemnizaciones por pagar a
hogares
Capital
Utilidad
82
102
-
176
102
27
TOTAL PASIVO
184
305
ACTIVOS:
Caja
Prstamos a hogares
Edificios
Terrenos
Cuentas por cobrar (hogares)
Cuadro XIII.3.4.f
de las compaas de seguros
-CSINGRESOS:
Intereses recibidos
De sociedades no financieras
Primas por seguros directos
Comisiones por reaseguros
Salvamento seguros directos
TOTAL INGRESOS
EGRESOS:
Sueldos
Primas de reaseguros en el exterior
Indemnizaciones seguros directos
Otros servicios
Utilidad
TOTAL EGRESOS
11
11
186
16
3
216
48
6
86
32
17
27
216
306
XIII.3.5. Estadsticas del sector institucional Sociedades no financieras

Las sociedades no financieras deben presentar anualmente al ministerio de hacienda de Pitiashpa los documento contables conjuntamente
con la declaracin del impuesto a la renta.
Estas unidades institucionales operan en las siguientes reas econmicas: Petrleo, Preparados alimenticios, Textiles, Equipo, Comercio y
Construccin. No existen en el pas empresas societarias que operan en la
agricultura ni en los otros servicios.
El ministerio de hacienda elabora un consolidado de los estados
contables de las sociedades no financieras en el que se pueden apreciar los
resultados de ese sector.
307
Cuadro XIII.3.5.a
Balances de activos y pasivos
-CSCUENTAS
ACTIVOS:
Divisas
Caja
Depsitos en bancos comerciales
Prstamos a empleados
Bonos
Edificios y construcciones
Equipos
(-) Depreciaciones
Inventarios
Concesiones mineras
TOTAL ACTIVO
Ao n-1
Ao n
218
270
1065
3704
655
150
14737
4345
(-)1852
820
150
15
933
1192
4494
1478
150
19425
6.320
(-)2247
1600
150
24262
33510
150
3499
497
1601
15512
1600
6503
16830
2727
8853
24262
33510
PASIVOS:
Cuentas por pagar
Prstamos por pagar a bancos
comerciales
Capital:
Acciones
Reservas
Utilidades
TOTAL PASIVO
308
Cuadro XIII.3.5.b
-CSVentas
Menos:
Costo de ventas
Inventario inicial
Compra de materias primas
= Costo de mercaderas disponibles para
la venta
Menos: Inventario final
=Costo de mercaderas vendidas
Utilidad bruta en ventas
Menos: Gastos
Depreciacin
Sueldos y salarios
Aporte patronal al seguro social
Donaciones a personas
Concesiones mineras
Otros servicios
Otros consumos intermedios
Subtotal gastos
Utilidad en operacin
Otros gastos
Intereses
Otros ingresos
Utilidad neta
Impuesto a la renta
Dividendos
Reservas
Utilidad no distribuida
24979
(-) 6867
820
7647
8467
1600
6867
18112
395
394
5813
649
45
57
653
610
8616
9496
643
8853
2949
765
1127
4012
309
XIII.3.6. Estadsticas del comercio

Los canales de comercializacin interna y externa de los productos
son principalmente las compaas annimas que operan en el mercado
mayorista y los pequeos intermediarios (empresarios individuales). La
oficina central de estadstica ha realizado una encuesta nacional de comercio, cuyos resultados son:
Cuadro XIII.3.6.a.
Valor de las ventas y de las compras realizadas por
los comerciantes, por origen del producto
-CSProd. importados
Prod. nacionales
Valor
de las
ventas
Valor
de las
ventas
Valor
de las
compras
Valor
de las
ventas
Valor
de las
compras
Valor
de las
compras
Total
Agrcolas
4264
3374
4264
3374
Trigo
1782
1501
1782
1501
Otros prod. agrcolas
2482
1873
2482
1873
2840
2323
12000
9817
14840
12140
8558
8460
8558
8460
Equipos y repuestos
7046
6004
10573
8865
17619
14869
TOTAL
9886
8327
35395
30516
45281
38843
Textiles
310
Cuadro XIII.3.6.b
Mrgenes de comercializacin
por producto y destinatario
-CSDESTINATARIO
Al pblico
consumidor
PRODUCTO
Agrcolas
500
Trigo
(50)
Otros productos agrcolas (450)
2642
98
Textiles
Equipo y repuestos
990
(990)
Equipo
Repuestos
Total por usuario
4230
Al establec.
productivo
58
1718
(1388)
(330)
A la exportacin
Total por
producto
390
(231)
(159)
890
(281)
(609)
42
(42)
-
2700
98
2750
(2420)
(330)
1776
432
Cuadro XIII.3.6.c
Gastos de distribucin de los comerciantes
-CSPetrlero
Textiles
Repuestos
Otros servicios
Sueldos y salarios
Equipo
10
120
30
132
270
1587
566
TOTAL DE GASTOS
2715
6438
311
XIII.3.7. Estadsticas agrcolas

El ministerio de agricultura recopila la informacin sobre las principales producciones del sector. Toda la produccin agrcola en el pas es
realizada por agricultores independientes (empresarios individuales) que,
desde el punto de vista institucional, estn clasificados en el sector de los
hogares.
El ministerio publica la siguiente informacin:
Cuadro XIII.3.7a.
Produccin y costo unitario de los productos agrcolas
PRODUCTOS
Cosecha disponible
-ton-
Trigo
Costo unitario
-CS-
100
23
75
40
Cuadro XIII.3.7.b
Existencia de productos agrcolas
en los silos de los productores
-TM-
PRODUCTOS
Trigo
31/XII/n-1
31/XII/n
2.0
2.0
6.25
16.0
312
Cuadro XIII.3.7.c
Ventas internas y exportaciones
de productos agrcolas
-TMVentas internas
PRODUCTOS
Trigo
Otros productos
agrcolas
Sector
Transform. Gobierno
agrcola
industrial
Consumidor
Exportacin
42.0
20.65
37.35
7.5
14.5
3.8
2.05
37.4
Cuadro XIII.3.7.d
Costos de produccin del sector agrcola
(trigo y otros)
-CSSemillas
Derivados del petrleo
Otros servicios
Salarios
Otros impuestos indirectos
Equipo
300
9
20
2156
15
982
TOTAL
3482
Los productores entregan directamente el trigo a la molinera,
mientras que las exportaciones de dicho producto y el abastecimiento del
mercado de consumo interno estn a cargo de compaas exportadoras y
de comerciantes minoristas, quienes obtienen un margen comercial de
231 CS y 50 CS, respectivamente. Por otra parte, las compaas exportadoras y los comerciantes al detal de los otros productos agrcolas obtienen
un margen de 450 CS y 59 CS, respectivamente.
313
XIII.3.8. Estadsticas de minera y manufactura

La extraccin, refinacin y comercializacin de petrleo est a cargo de la Petroashpa S.A
La oficina central de estadsticas proporciona la siguiente informacin, resultado de un censo de minera y manufactura.
Cuadro XIII.3.8.a.
Censo de minera y manufactura ventas e inventarios
Productos
Ventas
Cantidad
Unidad
Petrleo y
derivados
Preparados
alimenticios
Textiles
Equipo y
repuestos
Inventarios
CS
Precio
CS
Valor
CS
Valor
inicial
CS
Valor final
barril
480
15
7200
50
102
kg.
mts.
3250
2827
3
3
9750
8481
-15
609
350
35
250
8750
250
1250
unidades
Cuadro XIII.3.8.b
Materia prima importada
por productos y ramas utilizadoras
-CSRamas
utilizadoras
Productos
importados
Petrleo
y derivados
(2)
Preparados
alimenticios
Textiles
(3)
(4)
Equipos
y repuestos
(5)
Total por
producto
Textiles
Repuestos
1950
215
548
-
1685
548
3850
Total por rama
1950
215
548
1685
4398
314
Cuadro XIII.3.8.c
Materia prima nacional
por productos y ramas utilizadoras
Ramas
utilizadoras
Productos
nacionales
Agrcolas
Petrleo y derivados
Preparados aliment.
Textiles
Repuestos
Total por rama
Petrleo Preparados
y deri- alimenticios
vados
(2)
(3)
Textiles
(4)
Equipos
y repuestos
(5)
Total por
producto
10
15
32
850
277
1680
8
10
7
100
40
20
1572
60
53
10
207
1680
91
25
1621
950
584
1184
1845
1652
270
4951
Cuadro XIII.3.8.d
Otros gastos por ramas
-CSRamas
Petrleo
(2)
Aliment.
(3)
Otros servicios
Intereses
Dividendos
Sueldos y salarios
Impuesto a la renta
Otros impues. indir.
Equipos
Construcciones
297
152
158
1433
1105
5
683
1715
Total por ramas
5548
Gastos
Textiles
(4)
Equipos
(5)
Total por
gasto
142
12
75
1328
168
28
574
647
215
106
110
2008
375
22
821
1078
295
201
422
2783
1328
15
931
1248
949
471
765
7552
2976
70
3009
4688
2974
4735
7223
20480
315
Cuadro XIII.3.8.e
Adquisicin de equipos por tipo de comprador
-CSNacional
Importado
Total
Instituciones financiera
y seguros
Empresarios individuales
443
1532
1975
2335
898
1074
898
3409
Total
2778
3504
6282
XIII.3.9. Informacin sobre la construccin

En Pitiashpa, el ministerio de la construccin recopila la informacin relativa al sector.
En un informe de labores publicado, se seala: El ministerio ha
concedido permisos de construccin a las compaas constructoras por
un monto total de 5883 CS. Las obras realizadas ha sido las siguientes:
Cuadro XIII.3.9.a
Valor de las edificaciones realizadas
-CSEdificio del Banco de Reserva
Edificios de bancos comerciales
Edificios para las compaas de seguros
Talleres y plantas industriales
50
1136
9
4688
TOTAL
5883
El Plan Vial, ejecutado por cuenta propia, cost al ministerio

1280 CS, que sumados a la construccin del nuevo edificio del parlamen-
316
to de la Repblica (825 CS), represent un gasto total de 2105 CS. Por otra
parte, el ministerio ha construido escuelas y colegios en las diferentes regiones del pas por un monto de 325 CS.
En lo que se refiere al plan de vivienda y urbanizacin, que prev
la entrega de departamentos familiares durante el perodo analizado, se
han registrado ventas de alojamientos por un valor total de 2500 CS.
El valor de la produccin de los materiales de construccin ha sido de 3200 CS, los que fueron vendidos al mismo sector de la construccin.
Los costos de produccin del sector han experimentado considerables incrementos con relacin al perodo precedente. Los sueldos y salarios
pagados a los trabajadores de la construccin aumentaron un 15% respecto al ao anterior, alcanzando un valor total de 3575. Los costos de produccin presentan los siguientes valores:
Cuadro XIII.3.9.b
Costos de produccin del sector
construccin y materiales de construccin
-CSRUBRO
Nacional
Importado
Total
Petrleo y derivados
Textiles
Repuestos
Materiales de construccin
Sueldos y salarios
Equipo
225
300
1434
3200
120
3575
-
566
441
225
300
2000
3200
120
3575
441
TOTAL
8854
1007
9861
317
Para paliar el efecto del incremento de los precios de los insumos

de la construccin, el gobierno expidi la ley que exonera todo tipo de impuestos que grava al sector, procurando fomentar, de esta manera, la inversin privada.
XIII. 3.10. Informacin sobre los servicios
En Pitiashpa, los otros servicios son prestados fundamentalmente por empresarios individuales. Se trata de servicios mdicos y odontolgicos, de diversin, de reparacin y lavandera, etc., prestados a los hogares.
La oficina central de estadstica no ha levantando un censo de dicho sector; sin embargo, la universidad nacional del pas ha realizado una
encuesta que permite conocer los costos de produccin y el valor de los
servicios prestados directamente a los hogares en su calidad de consumidores finales, informacin contenida en los siguientes cuadros:
Cuadro XIII.3.10.a
Costo de produccin de los servicios
-CSPetrleo y derivados
Repuestos
Salarios
Equipo
8
117
72
225
386
TOTAL
808
318
Cuadro XIII.3.10.b
Gasto de consumo final de los hogares
en otros servicios
-CSCuidado de la salud
Diversin y esparcimiento
Lavandera
Reparacin
Otros
168
123
44
27
38
TOTAL
400
XIII. 4. Mtodos de elaboracin de los equilibrios oferta-utilizacin de

los productos y cuentas de produccin de las ramas
XIII.4.1. Mrgenes y cuentas de produccin del comercio
La produccin del comercio est representada por los mrgenes de
comercializacin (ver V.2.2.)
El mtodo de clculo de los mrgenes comerciales consiste en restar, del valor de las mercaderas vendidas por el intermediario al utilizador
final, el valor de las compras que realiza el comerciante al productor de los
bienes o al exterior (en el caso de las importaciones).
Pb comercio = Mg = valor de las ventas - valor de las compras
En la matriz insumo-producto, los mrgenes comerciales figuran
en una columna de la oferta total (a precios de comprador). El producto
comercio, por lo tanto, no es consumido en cuanto tal, sino que hace parte del precio de compra de los bienes.
No existe, por consiguiente, el equilibrio oferta-utilizacin del producto comercio (ver VI.3).
319
La cuenta de produccin de la rama comercio presenta la produccin bruta (calculada del modo explicado) valorada a precios de productor. Del listado de impuestos (cuadro XIII.3.3.b) se desprende que el comercio est exonerado de tributos indirectos.
El consumo intermedio est constituido por los costos en bienes y
servicios comprados por los comerciantes para desenvolver su actividad
de intermediacin. La diferencia entre la produccin bruta y el consumo
intermedio es el valor agregado bruto.
Los sueldos y salarios pagados constituyen la Remuneracin de los
empleados y dado que, en el ejemplo, el comercio no paga impuestos indirectos (netos de subvenciones), el excedente bruto de explotacin resulta por diferencia.
a) Clculo de la produccin del comercio (Mrgenes)
Del cuadro XIII.3.6.a se puede obtener el siguiente resultado:
Cuadro XIII.4.1.a
Calculo de la produccin del comercio
-CSCODIGO
PRODUCTOS
VENTAS
(1)
COMPRAS
(2)
MRGENES
Mg=1-2
01
01.1
01.2
03
04
05
Agrcolas
Trigo
Textiles
Equipo y repuestos
4264
1782
2482
14840
8558
17619
3374
1501
1873
12140
8460
14869
890
281
609
2700
98
2750
Pb
TOTAL
45281
38843
6438
Pb comercio = 6438 CS
320
b)
Clculo del consumo intermedio de la rama comercio
El cuadro XII.3.6.c contiene la informacin necesaria para calcular

el consumo intermedio de la rama comercio.
Caudro XIII.4.1.b
Clculo del consumo intermedio de la rama comercio
-CSCODIGO
PRODUCTOS
-CS-
02
04
05.1
08
09
Petrleo y derivados
Textiles
Repuestos
Otros servicios
10
120
30
132
270
Ci
TOTAL CONSUMO INTERMEDIO
562
Ci comercio = 562 CS
c)
Clculo del valor agregado bruto de la rama de comercio

VAB comercio
5876 CS
d)
Pb comercio
6438 CS
Ci Comercio
562 CS
Remuneracin de los empleados de la rama comercio

Re comercio
Re comercio
e)
=
=
=
=
Sueldos y salarios (cuadro XIII.3.6.c)

1587
Impuestos indirectos netos (brutos menos subvenciones) pagados por el

comercio
lin
321
f)
Excedente bruto de explotacin del comercio

EBE
4289
=
=
VAB
5876
Re
1587
lin
0
Cuadro XIII.4.1.c
Cuenta de produccin de la rama comercio
-CSCi
VAB
Pb
6438
Re
lin
EBE
562
5876
1587
0
4289
Total insumos =
6438
Pb =
6438
En la matriz insumo-producto, la cuenta de produccin se presenta de la siguiente forma:

Cuadro XIII.4.1.d
Rama 07: comercio
-CSCODIGO
PRODUCTOS
COMERCIO
(07)
02
04
05
08
09
10
120
30
132
270
Ci pc
562
Pb pp
6438
VAB pp
5876
Re
1587
lin
EBE
4289
322
XII.4.2. Agricultura
Equilibrio oferta-utilizacin del trigo
En el caso de un producto elemental (trigo) es posible establecer en
trminos fsicos un equilibrio oferta-utilizacin. Han sido producidas
(Pb) 100 TM de trigo (cuadrado XIII.3.7.a). No hay variacin de existencias (cuadro XIII.3.7.b).
El trigo ha sido entregado directamente por los productores a la
molinera (Ci) por una cantidad de 42 TM.; 20.65 TM han sido vendidas
a los consumidores (CH) y 37.35 TM han sido exportadas (X).
Cuadro XIII.4.2.a
Equilibrio fsico del trigo
-TMOFERTA
UTILIZACION
Pb
Ci
100
42.0
CH
20.65
X
37.35
Conociendo que el costo unitario de produccin de la tonelada de

trigo es 23 CS (cuadro XIII.3.7.a), se puede valorar el equilibrio a precios
bsicos.
Cuadro XIII.4.2.b
Equilibrio del trigo a precios bsicos
-CSOFERTA
UTILIZACION
Pb
Ci
CH
2300
966
475
859
323
De las estadsticas fiscales (cuadro XIII.3.3.b) resulta que el Estado

ha gravado la produccin y ventas de trigo con un impuesto de 300 CS y,
a sus exportaciones, con 101 CS.
Por otra parte, la administracin pblica ha otorgado a los productores de trigo un subsidio por 100 CS (cuadro XIII.3.3.c).
El impuesto indirecto neto sobre la produccin y ventas (lin/Pn) es,
por lo tanto, 200 (300-100) y se lo reparte proporcionalmente entre las
utilizaciones internas (Ci y CH). El impuesto a la exportacin, lgicamente, se aade al valor de la produccin del producto. Con estos datos se puede obtener el equilibrio a precios de productor:
Cuadro XIII.4.2.c
Equilibrio del trigo a precios de productor
-CSOFERTA
UTILIZACION
Pb
Ci
Equilibrio a pb
(+) lin/Mercancas
(+) lin/Mercancas
2300
200
101
966
134
(=) Equilibrio a pp
2601
1100
CH
475
66
X
859
101
541
960
De la informacin adicional que se presenta junto con las estadsticas agrcolas y de la informacin del cuadro XIII.3.6.b se puede obtener
los mrgenes de comercializacin de las compaas exportadoras (231 CS)
y de los comerciantes al detal (50 CS), elementos que permiten valorar el
equilibrio oferta-utilizacin del trigo a precios de comprador.
324
Cuadro XIII.4.2.d
Equilibrio del trigo a precios de comprador
-CSOFERTA
UTILIZACION
Ci
Pb
CH
Equilibrio a pp
(+) Mg/CH
(+) Mg/X
2601
50
231
1100
-
541
50
-
960
231
= Equilibrio a pc
2882
1100
591
1191
Equilibrio 01.2 Otros productos agrcolas

Siguiendo la misma lgica se puede elaborar el equilibrio de los
otros productos agrcolas cuyo procedimiento se ilustra a continuacin:
Cuadro XIII4.2.e
-CSOFERTA
Equilibrio fsico
-TM(x) Costo unitario
(=) Equilibrio a pb
(+) lin/X
(=) Equilibrio a pp
(+) Mg/CH
(+) Mg/X
(=) Equilibrio a pc
UTILIZACION
Pb
Ci
CH
75
40
25.8
40
2.05
40
9.75
40
37.4
40
3000
1032
82
390
1496
295
295
2295
1032
82
390
1791
450
159
450
-
159
3904
1032
532
390
1950
325
El equilibrio oferta-utilizacin de 01: Agrcolas resulta de la agregacin -operacin por operacin- del trigo (01.1) y de los otros productos agrcolas (01.2). Puesto que en la matriz insumo-producto se registra
la produccin a precios de productor, el equilibrio presentar la siguiente
estructura:
Cuadro XIII.4.2.f
Equilibrio oferta-utilizacin del producto 01
agrcolas
-CSPbpp
Mg
5896
890
Oferta y
utilizacin
total pc
6786
Ci
2132
CH
1123
E
390
3141
Cuenta de produccin de la rama 01: Agricultura

Dado que no se tiene informacin separada sobre los insumos utilizados en la produccin de trigo y los otros productos agrcolas, se elabora la cuenta de produccin de la rama agricultura que comprende la produccin de los dos subproductos 01.1 y 02.2.
Del cuadro XIII.3.7. d se puede obtener informacin sobre los insumos secundarios (329 CS) y sobre la remuneracin de los empleados
(2156 CS), lo que permite elaborar la cuenta de produccin de la agricultura:
326
Cuadro XIII.4.2.g
Rama 01: agricultura
-CSCODIGO
PRODUCTOS
Agricultura
(01)
01
02
09
300
9
20
Ci pc
329
Pb pp1/
5896
VAB pp
2156
lin2/
611
EBE
2800
1/
Pb pp de la rama agricultura (01) = Pb pp del producto agrcola (01)
2/
lin = Impuestos indirectos brutos sobre mercancas + otros impuestos indirectos subvenciones (611 = 696 + 15 - 100).
XIII. 4.3. Minera y manufactura

Equilibrio oferta-utilizacin de los productos de la minera y de la manufactura (02, 03, 04, 05).
La produccin bruta a precios bsicos de los productos: 02 Petrleo y derivados, 03 Preparados alimenticios, 04 Textiles y 05 Equipo y
repuestos es igual a las ventas ms los inventarios finales menos los inventarios iniciales (cuadro XIII.3.8.a).
327
Cuadro XIII.4.3.a
Produccin bruta a precios bsicos
-CSProducto
Preparados
alimenticios
(03)
Textiles
Operacin
Petrleo y
derivados
(02)
(04)
Equipos y
repuestos
(05)
Ventas
7200
9750
8481
8750
(+) Inventarios
finales
102
15
350
1.250
(-) Inventarios
iniciales
50
609
250
7252
9765
8222
9750
(=) Pb pb
1/
No se elaborarn separadamente los equilibrios de los subproductos 05.1 (Equipo) y 05.2

(Repuestos).
De las estadsticas fiscales se pueden deducir los impuestos indirectos brutos sobre dichas mercancas (a la exportacin y a la produccin de
ventas) (cuadro XIII.3.3.b).
Se puede, por lo tanto, calcular la produccin bruta a precios de
productor.
Cuadro XIII.4.3.b
Produccin bruta a precios de productor
-CSProducto
Operacin
Petrleo y
derivados
(02)
Preparados
alimenticios
(03)
Textiles
(04)
Equipos y
repuestos
(05)
Pb pb
(+) lin/Mercan.
7252
1269
9765
67
8222
238 1/
9750
115
(=) Pb pp
8521
9832
8460
9865
1/
238 = 45 + 193
328
Con el valor CIF de las importaciones (cuadro XIII.3.1.a) y los derechos arancelarios (cuadro XIII.3.3.b) se puede calcular las importaciones a precios de productor:
Cuadro XIII.4.3.c
Importacin a precios de productor
-CSProducto
Operacin
M (CIF)
(+) DA
(=) M pp
Petrleo y
derivados
(02)
Preparados
alimenticios
(03)
Textiles
(04)
Equipos y
repuestos
(05)
0
0
0
2300
23
2323
500
48
548
8800
1054
9854
Utilizando los mrgenes de comercializacin de los cuadros

XIII.3.6. (a y b) se obtiene la oferta total a precios de comprador.
Cuadro XIII.4.3.d
Oferta total a precios de comprador
de los productos de la minera y manufactura
-CSProducto
Petrleo y
derivados
(02)
Preparados
alimenticios
(03)
Pb pp
M (CIF)
DA
Mg
Sobre Ci
CH
FBKF
X
8521
0
0
0
0
0
0
0
9832
2300
23
2700
58
2642
0
0
8460
500
48
98
0
98
0
0
9865
8800
1054
2750
330
990
1388
42
OFERTA TOTAL pc
8521
14855
9106
22469
Operacin
Textiles
(04)
Equipos y
respuestos
(05)
329
En lo que se refiere a la utilizacin, se conocen los datos sobre las

exportaciones (FOB) de productos de la minera y manufactura (cuadro
XII.3.1.a) as como la variacin de existencias ( E) (cuadro XIII.3.8.a) y el
valor total de los equipos vendidos a los productores (FBKF) (cuadro
XIII.3.8.e). Faltan por determinar el consumo intermedio (Ci) de dichos
productos y el consumo final de los hogares (CH).
Para conocer la utilizacin intermedia de petrleo y derivados preparados alimenticios, textiles y repuestos, es necesario consolidar la informacin contenida en los siguientes cuadros:
Cuadro XIII.4.3.e
Clculo de las utilizaciones intermedias
de los productos de la minera y manufactura
-CSUTILIZADORES
Producto
y cdigo
Cuadro n.
Agricultura
Minera y manufactura (import)
Minera y manufactura (nacional)
Construccin
Comercio
Otros servicios
Administraciones
pblicas
Banco de la
Reserva
Bancos
comerciales
XII.3.7.d
Petrleo
Prepar.
Textiles
y deriva- alimenticios
dos
(02)
(03)
(04)
Equipos
y repuestos
(05)
XIII.3.8.b
548
3850
XIII.3.8.c
XIII.3.9.b
XIII.3.6.c
XIII.3.10.a
91
225
10
8
25
1621
300
120
950
2000
30
117
XIII.3.3.e
385
235
542
2152
XIII.3.4.b
10
12
XIII.3.4.d
10
TOTAL CONSUMO INTERMEDIO DEL PRODUCTO
747
260
3153
9099
330
Dado que no existe en el pas una encuesta de hogares, no se conoce directamente el gasto de consumo final efectuado para la adquisicin de
dichos productos. Se debe, por lo tanto, obtener el consumo final de los
hogares por diferencia entre la oferta total y las utilizaciones conocidas,
como se ilustra a continuacin:
Cuadro XIII.4.3.f
Clculo del consumo final de los productos
de la minera y manufactura
-CSPetrleo y
derivados
(02)
OFERTA TOTAL a pc
(-) X(cuadro XIII.
3.1.a)
(-) E(cuadro XIII.
3.8.a)
(-) FBKF (cuadro
XIII.3.8.e)
(-) Ci (cuadro XIII.
4.3.e)
(=) CH
Preparad.
alimenticios
(03)
Textiles
(04)
Equipos y
repuestos
(05)
8521
14855
9106
22469
7000
2325
500
52
15
-259
1000
6282
747
260
3153
9099
722
14580
3887
5588
Los equilibrios oferta-utilizacin presentarn, en la matriz insumoproducto, la siguiente estructura:
331
Cuadro XIII.4.3.g
Equilibrio oferta-utilizacin de los productos
-CSCdigo PRODUCTOS
02
Pb
DA
Mg
Oferta y
utilizacin Ci
total pc
CH
FBKF
722
52
7000
260 14580
15
-259
2325
6282 1000
500
Petrleo y
derivados
8521
Preparados
alimenticios
9832 2300
23 2700
04
Textiles
8460
48
98
9106
3153
3887
05
Equipos y
repuestos
9865 8800 1054 2750
22469
9099
5588
03
500
8521
14855
747
Cuentas de produccin de las ramas de minera y manufactura

La produccin bruta de las ramas, en el ejercicio, es igual a la produccin bruta del producto, pues no se considera la existencia de producciones no tpicas.
Para obtener el valor del consumo intermedio de las ramas es necesario consolidar la informacin contenida en los cuadros XIII.3.8.b,
XIII.3.8.c y XIII.3.8.d que presentan las cifras sobre los insumos. El siguiente cuadro da cuenta del mtodo de clculo:
332
Cuadro XIII.4.3.h
Consumo intermedio de las ramas
-CSRAMAS
INSUMOS
PETROLEO Y DERIVADOS (02)

Nacional
01 Agrcolas
02 Petrleo y
derivados
03 Preparados
alimenticios
04 Textiles
05 Equipos y
repuestos
08 Servicios
financieros
09 Otros
servicios
TOTAL Ci
Import.
Total Ci
PREPARADOS ALIMENTICIOS (03)

Nacional
Import.
Total Ci
1680
1680
10
10
15
32
15
32
10
7
10
7
850
1950
2800
100
215
315
277
277
40
40
297
297
142
142
1481
1950
3431
1987
215
2202
Cuadro XIII.4.3.h (continuacin)

Consumo intermedio de las ramas
-CSTEXTILES (04)
RAMAS
INSUMOS
01 Agrcolas
02 Petrleo y
derivados
03 Preparados
alimenticios
04 Textiles
05 Equipos y
respuestos
08 Servicios
financieros
09 Otros
servicios
TOTAL Ci
Nacional
Import.
EQUIPO Y RESPUESTOS (05)
Total Ci
Nacional
Import.
Total Ci
20
20
53
53
1572
548
2120
10
10
1685
1685
60
60
207
207
215
215
295
295
1867
548
2415
565
1685
2250
333
Las remuneraciones pagadas por las ramas de la manufactura y minera se pueden obtener del cuadro XIII.3.8.d. que tambin proporciona
informacin sobre los otros impuestos indirectos; estos, sumados a los
impuestos indirectos (netos) sobre las mercancas (cuadro XIII.3.3.d.),
deben figurar en la cuenta de produccin de las ramas. El excedente bruto de explotacin se obtiene por diferencia.
En la matriz insumo-producto, las cuentas de las ramas presentarn
la siguiente estructura:
Cuadro XIII.4.3.i
Cuentas de produccin de las ramas: 02, 03, 04 y 05
-CS-
CODIGO
PETROLEO Y
DERIVADOS
(02)
PREPARADOS
ALIMENTICIOS
(03)
TEXTILES
(04)
EQUIPO Y
REPUESTOS
(05)
01
02
03
04
05
08
09
10
15
32
2800
277
297
1680
8
10
7
315
40
142
20
53
2120
60
215
10
1685
207
295
Ci pc
3431
2202
2415
2250
Pb pp
8521
9832
8460
9865
VAB pp
5090
7630
6045
7615
Re
1433
1328
2008
2783
lin
1274
95
260
130
EBE
2383
6207
3777
4702
334
XIII.4.4. Construccin y materiales de construccin

Equilibrio oferta-utilizacin del producto 06 Construccin y materiales de
construccin
La elaboracin de este equilibrio no presenta mayores dificultades,
pues el subproducto 06.2 (materiales de construccin) es utilizado por la
misma rama construccin y materiales de construccin (intraconsumo).
Cuadro XIII.4.4.a.
Equilibrio del subproducto 06.2: materiales de construccin
-CSOFERTA
Pb
3200
UTILIZACION
Ci
3200
La informacin contenida en XIII.3.9. permite conocer tanto las variables de la oferta (produccin bruta) como las de utilizacin.
La produccin bruta del subproducto 06.1 (construccin) es igual
al valor (5883 CS) de las edificaciones realizadas por empresas constructoras (cuadro XIII.3.9.a); a las obras efectuadas por cuenta propia por el
Ministerio de construccin (2430 = 1280 + 825 + 325) y al valor de las viviendas adquiridas por los hogares (2500 CS).
Cuadro XIII.4.4.b
Equilibrio del subproduto 06.1: construccin
-CSOFERTA
UTILIZACION
Pb
FBKF
10813
10813
En la matriz insumo-producto, el equilibrio del producto 06 presentar la siguiente estructura:
335
Cuadro XIII.4.4.c.
Equilibrio oferta-utilizacin del producto 06:
construccin y materiales de construccin
-CSPb
OFERTA Y UTILIZACION TOTAL Pc
Ci
FBKF
14013
3200
10813
14013
Cuenta de produccin de la rama 06 construccin y materiales de construccin

El valor de los insumos secundarios y el de las remuneraciones pagadas por la rama 06 se encuentran en el cuadro XIII.3.9.b. La construccin ha sido exonerada del pago de impuestos indirectos. La rama 06, por
lo tanto, presentar los siguientes valores en la matriz insumo-producto:
Cuadro XIII.4.4.d
Rama 06: construccin y materiales de construccin
-CSCODIGO
PRODUCTOS
CONSTRUCCION Y MATERIALES
DE CONSTRUCCION
(06)
02
04
05
06
08
225
300
2000
3200
120
Cipc
5845
Pbpp
14013
VABpp
8168
Re
3575
lin
EBE
4593
336
XIII.4.5. Servicios gubernamentales

La produccin de servicios gubernamentales comprende los servicios prestados por la administracin pblica a la colectividad a ttulo gratuito o casi gratuito, razn por la cual se le denomina produccin no mercante (V.2.6.).
La produccin de servicios no mercantes de las administraciones
pblicas es medida, por convencin, por el conjunto de costos de produccin (consumo intermedio y remuneracin de los empleados)2.
En el ejercicio se ha previsto que las administraciones pblicas reciban ingresos por la venta de publicaciones (Ventas de otros bienes y servicios).
El consumo final de las administraciones pblicas representa el valor de los servicios no mercantes producidos por las mismas administraciones pblicas (Produccin para su propio uso). La venta de otros bienes y servicios es utilizada por los hogares como consumo final.
Para elaborar el equilibrio oferta-utilizacin del producto 10 (Servicios gubernamentales) y la cuenta de produccin de la rama 10, es necesario elaborar previamente la cuenta de produccin del sector institucional de las administraciones pblicas.
La informacin contenida en las estadsticas fiscales (cuadro
XIII.3.3.c) permite conocer el valor de las remuneraciones de los empleados y el consumo intermedio del sector.
Re
Ci
=
=
Sueldos y salarios
Subsidio familiar
Suministro y materiales
2500
235
15
1750
3750
337
La produccin bruta del sector es, por tanto, igual a:

PbApu
6.500
=
=
Ci
3750
+
+
Re
2750
El cuadro XIII.3.3.b. permite conocer el valor de las ventas de otros

bienes y servicios (venta de publicaciones = 110 CS). Por consiguiente, la
produccin para su propio uso es igual a la diferencia entre la produccin bruta total y las ventas de otros bienes y servicios.
Produccin para
su propio uso
6390
=
=
Produccin bruta
de las administraciones
pblicas
6500
Venta de otros
bienes y servicios
110
Esa informacin permite elaborar la cuenta de produccin del sector.

Cuadro XIII.4.5.a
Cuenta de produccin de la administracin pblica
-CSCi
VAB
Re
lin
EBE
TOTAL
INSUMOS
3750
2750
Produccin para su propio uso

6390
110
6500
PRODUCCION BRUTA
6500
2750
0
0
Conociendo que el destino de la produccin para su propio uso

es el gasto de consumo final de las administraciones pblicas y el de la
venta de otros bienes y servicios, el consumo final de los hogares, se puede elaborar el equilibrio oferta-utilizacin del producto 10 servicios gubernamentales.
338
Cuadro XIII.4.5.b.
servicios gubernamentales
-CSOFERTA Y UTILIZACION
Pb
6500
6500
CH
CAPU
110
6390
La cuenta de produccin de la rama 10 (Servicios gubernamentales) que figura en sentido vertical en la matriz insumo-producto, es idntica a la cuenta de produccin del sector institucional de las administraciones pblicas. Lgicamente, el consumo intermedio se desglosar por
productos, segn el cuadro XIII.3.3.c. La rama 10 presentar la siguiente
estructura:
Cuadro XIII.4.5.c
Rama 10: servicios gubernamentales
-CSCODIGO
PRODUCTO
SERVICIOS GUBERNAMENTALES
(10)
01
02
03
04
05
08
09
152
385
235
542
2152
56
228
CIPC
3750
PBPP
6500
VABPP
2750
RE 2.
750
LIN
EBE
339
XIII.4.6. Servicios financieros

Como en el caso anterior, para elaborar el equilibrio oferta-utilizacin del producto 08 Servicios financieros y la cuenta de produccin de
la rama 08 (Servicios financieros) es necesario calcular la cuenta de produccin del sector institucional Instituciones financieras y seguros. Adems, dado el diferente mtodo de clculo de la produccin de las instituciones crediticias y de los seguros, se proceder a elaborar por separado las
cuentas de dichas unidades institucionales.
Cuenta de produccin del Banco de la Reserva de Pitiashpa (BR)
La base estadstica para elaborar la cuenta de produccin del Banco de la Reserva es su balance de prdidas y ganancias (cuadro XIII.3.4.b.),
de donde:
Produccin efectiva (comisiones)
Produccin secundaria (otros ingresos)
Produccin imputada (Renta de la
propiedad (intereses) recibida-intereses
pagados (315 - 100)
215
(=)
PRODUCCION BRUTA
402
(+)
Sueldos
Aportes seguro social (patronales)
110
10
(=)
REMUNERACION DE LOS EMPLEADOS
120
(+)
(+)
Consumo intermedio (gastos varios)

Con estos resultados se puede construir el siguiente cuadro:
14
39
65
0
340
Cuadro XIII.4.6.a
Cuenta de produccin del Banco de la Reserva
-CSCi
VAB
Ajuste SBI
Re
lin
EBE1/
Produccin real
Produccin imputada
187
215
402
PRODUCCION BRUTA
402
215
120
0
2
TOTAL INSUMOS
1/
65
337
En realidad, el EBE de las instituciones crediticias debera ser negativo (VIII.2.). Para
no dificultar la interpretacin econmica de un resultado similar, se han considerado
valores relativamente altos en el rubro comisiones, tanto en el caso del Banco de la
Reserva como en el de los bancos comerciales.
Cuenta de produccin de los bancos comerciales (OIF)

Como en el caso anterior, se calcularn los rubros de la cuenta de
produccin utilizando el respectivo balance de prdidas y ganancias (cuadro XIII.3.4.d.).
(+)
(+)
Produccin efectiva (comisiones)

Produccin secundaria (otros ingresos)
Produccin imputada (Renta de la propiedad
(intereses) recibida - intereses pagados (946 - 199)
400
391
747
(=)
PRODUCCION BRUTA
1538
(+)
Sueldos
310
31
(=)
341
Consumo intermedio (gastos varios)

56
235
341
Cuadro XIII.4.6.b.
Cuenta de produccin de los bancos comerciales
-CSCi
VAB
Ajuste SBI
Re
lin
EBE1/
Produccin real (efectiva ms

secundaria)
Produccin imputada
1538
PRODUCCION BRUTA
747
341
235
159
TOTAL INSUMOS
1/
56
1482
791
747
1538
ver nota al cuadro XIII.4.6.a.
Cuenta de produccin de las compaas de seguros (SEG)

La informacin necesaria para elaborar la cuenta de produccin de
este sector est contenida en el cuadro XIII.3.4.f.
(+)
(-)
Primas por seguros directos

Comisiones por reaseguros
Primas de reaseguros en el exterior
186
16
86
(=)
PRIMAS BRUTAS
116
(-)
Indemnizaciones seguros directos

Salvamentos seguros directos
32
3
(=)
INDEMNIZACIONES
29
Pbseg = primas brutas - indemnizaciones

87 =
116
-
29
(+)
Sueldos
48
6
(=)
54
Consumo intermedio (otros servicios)

17
0
342
Con estos resultados se puede elaborar la cuenta de produccin.

Cuadro XIII.4.6.c.
Cuentas de produccin de las compaas de seguros
-CSCi
VAB
Re
lin
EBE
17
70
Produccin bruta
87
87
PRODUCCION BRUTA
87
54
0
16
TOTAL INSUMOS
La cuenta de produccin (consolidada) del sector institucional de

las Instituciones financieras y seguros es la siguiente:
Cuadro XIII.4.6.d.
Cuentas de produccin de las instituciones
financieras y seguros
-CSOPERACIONES
BR
Ci
VAB
65
56
337 1482
17
70
138
1889
215
120
0
2
747
341
235
159
54
0
16
962
515
235
177
402 1538
87
2027
Ajuste SBI
Re
lin
EBE
TOTAL
INSUMOS
OIF
SEG TOTAL OPERACIONES BR

SECTOR
OIF
SEG
TOTAL
SECTOR
REAL
IMPUTADA
187
215
791
747
87
-
1065
962
Pb
402
1538
87
2027
343
Equilibrio oferta-utilizacin del producto 08 Servicios financieros

La cuenta del sector institucional Instituciones financieras y seguros (cuadro XIII.4.6.d.) permite elaborar el equilibrio del producto 08.
Dado que no existen importaciones ni exportaciones de servicios
financieros (ver Balanza de pagos: XIII.3.2.a.), la oferta total del producto
est representada por la produccin bruta del sector.
Pb sector IFyS = Pb producto 08 = Oferta total = 2027
Para conocer la utilizacin intermedia del producto 08 es necesario
consolidar la informacin contenida en los siguientes cuadros:
Cuadro XIII.4.6.e
Ramas utilizadoras de los
servicios financieros
Cuadro
fuente
(02)
(03)
(04)
(05)
(06)
XIII.3.8.c
XIII.3.8.c
XIII.3.8.c
XIII.3.8.c
277
40
60
207
XIII.3.9.b
XIII>3.6.c
XIII.3.10.a
XIII.3.4.b
XIII.3.4.d
XIII.3.3.e
120
132
72
15
12
56
(07)
(09)
(08)
(08)
(10)
Petrleo y derivados
Textiles
Equipo y repuestos
Construccin y materiales
de construccin
Comercio
Otros servicios
Banco de la Reserva
Bancos comerciales
TOTAL
Valor de los servicios

financieros insumidos
991
344
Por otra parte, la produccin imputada de servicios bancarios (que

est incluida en la produccin bruta del producto) es utilizada como consumo intermedio de una rama ficticia (VII.2) cuya cuenta de produccin
presenta la siguiente estructura:
Ci
VAB
962
-962
Re
lin
EBE
TOTAL INSUMOS
Pb
PRODUCCION BRUTA
0
0
-962
0
cuenta que, en la matriz insumo-produccin figura de la siguiente forma:

Cuadro XIII.4.6.f
Rama ficticia
-CSCODIGO
08
Cipc
Pbpp
VABpp
Re
lin
EBE
RAMA FICTICIA: SERVICIOS

BANCARIOS IMPUTADOS
962
962
0
-962
0
0
-962
La parte de la oferta total del producto 08 que ha sido utilizada como consumo intermedio es, por lo tanto, 1953 (991 + 962).
Dado que no existe informacin directa sobre el gasto de los hogares, este valor resulta por diferencia entre la oferta total (produccin bruta) del producto 08 (2027 CS) y la utilizacin intermedia (consumo intermedio) de dicho producto (1953 CS).
345
Cuadro XIII.4.6.g.
servicios financieros
-CSPb
OFERTA Y UTILIZACION TOTAL pc
2027
2027
Ci
CH
1953
74
Cuenta de produccin de la rama 08 Servicios financieros

La cuenta de produccin de la rama se diferencia de la del sector
institucional de las instituciones financieras y seguros presentada en el
cuadro XIII.4.6.d.: mientras esta ltima considera en la seccin de los insumos el ajuste por servicios bancarios imputados, la cuenta de la rama 08
no la incluye debido a que se ha creado una rama ficticia que insume el valor del ajuste (cuadro XIII.4.6.f). Adems, la cuenta de produccin presenta un desglose de los insumos necesarios para su produccin. Para obtener
dicho desglose, es necesario consultar los balances de prdidas y ganancias
del BR (XIII.3.4.b), de las OIF (XIII.3.4.d) y de los SEG (XIII.3.4.f).
Cuadro XIII.4.6.h
Insumos de la rama 08
INSTITUCIONES
INSUMOS
BR
OIF
SEG
(02) Petrleo y derivados

(03) Textiles
(04) Servicios financieros1/
(09) Otros servicios
10
12
15
28
9
10
12
25
17
19
22
27
70
TOTAL
65
56
17
138
1/
Intraconsumo
TOTAL
346
Cuadro XIII.4.6.i.
Rama 08: servicios financieros
CODIGO
PRODUCTOS
02
19
04
22
08
27
09
70
Cipc
138
Pbpp
2027
VABpp
1889
Re
515
lin
235
EBE 1/
1/
SERVICIOS FINANCIEROS
(08)
1139
Ntese que al no incluir el ajuste por servicios bancarios imputados en la cuenta de

produccin de la rama 08, su excedente bruto de explotacin es mayor al excedente
del sector instituciones financieras en la cantidad correspondiente al ajuste (962).
XIII.4.7. Otros servicios

Para elaborar el equilibrio oferta-utilizacin de los otros servicios
(09), dado que no se dispone de mayor informacin, es necesario utilizar
fuentes indirectas.
De acuerdo a los datos que aparecen en comercio exterior (XIII.3.1)
y en balanza de pagos (XIII.3.2.a) no existe intercambio de este producto
con el resto del mundo; por lo tanto, su produccin bruta es el nico elemento de la oferta total. En vista de que no se conoce su valor, la produccin bruta del producto 09 otros servicios estar dada por la sumatoria
347
de las utilizaciones intermedias y por el consumo final de los hogares (cuadro XIII.3.10.b).
El clculo de la utilizacin intermedia del producto se presenta a
continuacin:
Cuadro XIII.4.7.a
Clculo de la utilizacin intermedia del producto 09:
otros servicios
Ramas utilizadoras de
otros servicios
Agricultura
Petrleo y derivados
Textiles
Equipo y repuestos
Comercio
Banco de la Reserva
Bancos comerciales
Compaas de seguros
(01)
(02)
(03)
(04)
(05)
(07)
(08)
(08)
(08)
(10)
Cuadro
fuente
Valor de los otros

servicios insumidos
XIII.3.7.d
XIII.3.8.d
XIII.3.8.d
XIII.3.8.d
XIII.3.8.d
XIII.3.6.c
XIII.3.4.b
XIII.3.4.d
XIII.3.4.f
XIII.3.3.e
20
297
142
215
295
270
28
25
17
228
1537
TOTAL
La produccin bruta del producto es igual a:

Pb
1937
=
=
Ci
1537
+
+
CH
400
Cuadro XIII.4.7.b
Equilibrio oferta-utlizacin del producto 09:
otros servicios
-CSPb
1937
OFERTA Y UTILIZACION
1937
Ci
CH
1537
400
348
La elaboracin de la cuenta de produccin de la rama 09 otros servicios se ve facilitada por la existencia de informacin relativa a los costos de produccin de los servicios (cuadro XIII.3.10.a), tanto en insumos
secundarios como en remuneraciones de los empleados.
La cuenta de produccin de la rama 09 presentar la siguiente estructura en la matriz insumo-producto.
Cuadro XIII.4.7.c
Rama 09: otros servicios
CODIGO
OTROS SERVICIOS (09)
02
05
08
8
117
72
Cipc
197
Pbpp
1937
VABpp
1740
Re
225
lin
EBE
1515
XIII.5. La matriz insumo-producto y el PIB

XIII.5.1. La matriz insumo-producto (a precios de comprador)
Con las elaboraciones realizadas en XIII.4. es posible construir la
matriz insumo-producto.
El procedimiento consiste en trasladar a la matriz los equilibrios
oferta-utilizacin de los productos clasificados en la nomenclatura cuyos
resultados se encuentran en los siguientes cuadros:
(01)
(02, 03, 04 y 05)
(06)
(08)
(09)
(10)
XIII.4.2.f
XIII.4.3.g
XIII.4.4.c
XIII.4.6.g
XIII.4.7.b
XIII.4.5.b.
6438
86214
6500
6500
1125
1937
1937
67051
2027
22469
2027
2750
14013
1054
14013
11600
8800
9865
9106
14855
98
2700
500
48
2300
6786
8460
890
Mg
9832
23
DA
8521
Oferta total
(pc)
8521
5896
Pbpp
EBE
lin
Re
VABpp
Pbpp
Cipe
10
09
08
07
06
05
04
03
02
01
Petrleo
Agricultura
01 02
Prep. alimenticios
03
Equipos y repuestos
Textiles
04 05
Comercio
Constr. y mater.
06 07
Otros servicios
Servi. financieros
08 09
Serv. gubernament.
10
22081
1537
1953
3200
9099
3153
260
747
2132
Ci
500
2325
7000
3141
X
6786
2027
14013
22469
9106
14855
8521
6390
17095
Cuadro XIII.5.1.a.
de Pitiashpa
-CS-
26484
86214
1937
1198 12.966
1000
-259
15
52
390
6500
6390
10813
6282
FBKF
400
6390
CAPU
Utilizacin total
(pc)
110
74
5588
3887
14580
722
1123
CH
349
Rama ficticia
350
Sumando en sentido vertical, se obtiene las variables macroeconmicas que conforman el equilibrio global de bienes y servicios.
Cuadro XIII.5.1.b.
Equilibrio global de bienes y servicios
-CSOferta
Oferta y
utilizacin
total
Pb1/
DA
73489
11600
1125
86214
Utilizacin
Ci
CH
CAPU FBKF
22081
26484
6390
17095
E
1198
X
12964
1/ Produccin bruta del producto ms mrgenes de comercializacin.
La matriz intermedia y el cuadrante que describe las cuentas de

produccin de las ramas se obtienen trasladando los resultados contenidos en los siguientes cuadros:
(01)
(02. 03, 04 y 05)
(06)
(07)
(08)
(09)
(10)
(Rama ficticia)
XIII.4.2.g
XIII.4.3.i
XIII.4.4.d
XIII.4.1.d
XIII.4.6.i
XIII.4.7.c
XIII.4.5.c
XIII.4.6.f
9106
10
6500
67051 11600
6438 86214
1937
6500
09
2027
Agricultura
5090
1433
5567
2156
611
2800
Re
lin
EBE
2383
1274
8521
5896
Pbpp
VABpp
297
277
2800
32
15
10
02
3431
20
300
01
Petrleo
329
Cipe
08
07
06
05
04
1937
1125
98
2750 22469
2027
9865
03
02
01
14013
48
1054
500
8800
8460
8521
6786
2700 14855
890
Mg
Oferta total
(pc)
14013
23
DA
2300
9832
8521
5896
Pbpp
03
Prep. alimenticios
6207
3777
260
2008
1328
95
6045
8460
2415
215
60
2120
20
04
Textiles
7630
9832
2202
142
40
315
10
1680
Equipos y repuestos
5845
120
3200
2000
300
225
06
Constr. y mater.
4702
130
2783
7615
4593
3575
8168
9865 14013
2250
295
207
1685
10
53
05
Comercio
4289
1587
5876
6438
562
270
132
30
120
10
07
Servi. financieros
1740
225
1889
515
1139
1515
1937
2027
235
197
72
117
09
Otros servicios
138
70
27
22
19
08
Serv. gubernament.
2750
2750
6500
3750
228
56
9099
0 73489
-962 30443
2605
18360
-962 51408
8521
2027
14013
500 22469
9106
14855
1198 12966 86214
Cuadro XIII.5.1.c.
Matriz
insumo-producto
de Pitiashpa
(a precios de comprador)
-CS-
6390 17095
6500
1000
-259 2325
15
52 7000
6786
110
6390
X
390 3141
1937
6390
10813
6282
CAPU FBKF
Utilizacin total
(pc)
400
74
5588
3887
962 22081 26484
1537
1953
3200
3153
542
2152
260 14580
722
747
235
1123
CH
385
Ci
2132
962
Rama ficticia
152
10
351
352
El producto interno bruto (PIB) calculado por los tres mtodos,

ser:
Mtodo de la produccin
PIB =
=
Pb
73489
Ci
22081
+
+
DA
1125
lin
2605
+
+
EBE
30443
Mtodo del ingreso

PIB =
=
Re
18360
+
+
+
+
DA
1125
Mtodo del gasto
PIB =
=
CH
+ CAPU + FBKF + E
+ X
- M
26484 + 6390
+ 17095 + 1198 + 12966 - 11600
PIB =
52533 CS
XIII.5.2. La matriz insumo-producto (a precios de productor)

Para obtener una matriz insumo-producto a precios de productor
es necesario calcular, con dicho sistema de precios, los equilibrios ofertautilizacin de los bienes sobre los cuales se aplican mrgenes comerciales:
01, 03, 04 y 05.
El clculo es posible realizarlo dado que se dispone, en los equilibrios de estos productos, de la reparticin de los mrgenes sobre el consumo intermedio, el consumo final de los hogares, la formacin bruta de capital fijo y las exportaciones.
Por ejemplo, en el caso del producto 05 (Equipo y repuestos), la
oferta a precios de productor es igual a:
353
Pbpp
M
DA
OFERTA TOTAL pp
Mrgenes
OFERTA TOTAL pc
9865
8800
1054
19719
2750
22469
Los mrgenes de comercializacin (2750 CS) se distribuyen (cuadro XIII.3.6.b) del siguiente modo:
Mrgenes sobre:
Ci
CH
FBKF
X
TOTAL
330
990
1388
42
2750
Con esta informacin se puede elaborar el siguiente cuadro:

Cuadro XIII.5.2.a
Equilibrio oferta-utilizacin del producto 05
(equipos y repuestos) a precios de productor
-CSOFERTA
EQUILIBRIO pc
(-) MARGENES
EQUILIBRIO pp
22469
2750
19719
UTILIZACION
Ci
CH
FBKF
9099
330
8769
5588
990
4598
6282
1388
4894
E
1000
1000
TOTAL
500
42
458
22469
2750
19719
Procediendo del mismo modo para todos los bienes, se obtiene el

siguiente cuadro en el que han sido restados los mrgenes de cada uno de
los productos, segn la utilizacin sobre la cual se aplican.
354
Cuadro XIII.5.2.b
Equilibro a precios de productor
-CSUTILIZACION
OFERTA
Ci
CH
FBKF
TOTAL
3141
390
2751
6786
890
5896
01 EQUILIBRIO pc
(-) MARGENES
EQUILIBRIO pp
6786
890
5896
2132
2132
1123
500
623
390
390
03 EQUILIBRIO pc
(-) MARGENES
EQUILIBRIO pp
14855
2700
12155
260
58
202
14580
2642
11938
15
15
04 EQUILIBRIO pc
(-) MARGENES
EQUILIBRIO pp
9106
98
9008
3153
3153
3887
98
3789
-259
-259
2325
2325
9106
98
9008
05 EQUILIBRIO pc
(-) MARGENES
EQUILIBRIO pp
22469
2750
19719
9099
330
8769
5588
990
4598
1000
500
42
458
22469
2750
19719
6282
1388
4894
1000
14855
2700
12.155
La fase sucesiva consiste en calcular, en el caso de los dos productos

que tienen mrgenes sobre las utilizaciones intermedias (03 y 05), el valor
a precios de productor para cada una de las casillas de la matriz intermedia. Pero dado que no existe informacin sobre la modalidad de ventas ni
sobre los circuitos comerciales al interior del aparato productivo, una
alternativa para separar el margen comercial del valor (a precios de comprador) de los insumos, es aplicar la misma tasa de margen en todas las
utilizaciones intermedias del producto. As, la tasa de margen sobre el consumo intermedio del producto 03 (Preparados alimenticios) es 22.3%
(58: 260 x 100); este porcentaje ser aplicado al valor (a precios de comprador) de las compras de dicho producto por parte de las siguientes ramas: petrleo (15), preparados alimenticios (10) y servicios gubernamentales (235) obteniendo los mrgenes (3, 2 y 53, respectivamente) para cada una de ellas. La diferencia entre el valor del insumo a precios de
comprador y el margen es el valor del insumo a precios de productor.
355
Realizando la misma operacin para el caso del producto 05

(Equipo y repuestos) se obtiene el siguiente cuadro:
Cuadro XIII.5.2.c
Clculo de los insumos a precio de productor
-CSRamas
02
03
03 pc
(-) Mg
pp
15
3
12
10
2
8
05 pc
(-)Mg
pp
2800
102
2698
315
11
304
05
06
07
09
10
Producto
1685
61
1624
2.00
73
1927
30
1
29
117
4
113
TOTAL
Ci
235
53
182
260
58
202
2152
78
2074
9099
330
8769
Agregando los mrgenes de los productos segn su utilizacin y recordando que los mrgenes comerciales constituyen la produccin del comercio (07), se obtiene el siguiente equilibrio.
Cuadro XIII.5.2.d
comercio
-CSOFERTA
UTILIZACION
Pbpp
TOTAL
Ci
CH
FBKF
TOTAL
6438
6438
388
4230
1388
432
6438
Trasladando a una matriz los valores a precios de productor de las

utilizaciones de los productos y el equilibrio del producto comercio (07),
se obtiene la matriz insumo-producto del pas a precios de productor:
1937
6500
1937
6500
1125 86214
2027
2027
73489 11600
6438
6438
1054 19719
14013
8800
14013
9865
48
500
9006
23 12155
2300
8460
8521
9832
5896
DA
8521
Oferta total
(pc)
5896
Pbpp
8521
5090
1433
1274
5567
2156
611
2800
VABpp
Re
lin
EBE
2383
3431
329
5896
297
277
105
2698
Cipe
20
12
6207
95
1328
7630
9832
2202
142
40
13
304
32
1680
10
03
Prep. alimenticios
300
02
Petrleo
Pbpp
10
09
08
07
06
05
04
03
02
01
Agricultura
01
Textiles
3777
260
2008
6045
8460
2415
215
60
2120
20
04
Equipos y repuestos
5845
120
73
3200
1927
300
225
06
Constr. y mater.
4702
130
2783
7615
4593
3575
8168
9865 14013
2250
295
207
61
1624
10
53
05
Comercio
4289
1587
5876
6438
562
270
132
29
120
10
07
Servi. financieros
1139
235
515
1889
2027
138
70
27
22
19
08
6500
2750
2750
1740
225
1515
3750
197
228
56
131
2074
110
400
74
4230
4598
3789
-962 30443
2605
18360
-962 51408
0 73489
6390 17095
6390
1388
10813
4894
CAPU FBKF
432
6500
1937
2027
6438
14013
458 19719
9008
12155
8521
6786
1198 12966 86214
1000
-259 2325
15
52 7000
390 2751
Utilizacin total
(pc)
Cuadro XIII.5.2.e.
Matriz
insumo-producto
de Pitiashpa
(a precios de productor)
-CS-
962 22081 26484
1537
1953
388
3200
8769
3153
202 11938
542
722
623
CH
182
2132
Ci
747
962
Rama ficticia
385
152
10
Serv. gubernament.
1937
72
113
Otros servicios
09
356
357
XIII.5.3. La matriz insumo-producto de componente importado

La informacin contenida en los cuadros XIII.3.1.a, XIII.3.3.b y
XIII.3.6.a que presentan respectivamente el valor CIF de las importaciones, los derechos arancelarios y los mrgenes de comecializacin sobre los
productos importados, permite calcular la oferta, a precios de comprador,
de los productos de origen extranjero:
Cuadro XIII.5.3.a.
Oferta importada
-CSPreparados
alimenticios
(03)
Textiles
TOTAL
(04)
Equipos y
repuestos
(05)
M CIF
DA
Mg
2300
23
517
500
48
-
8800
1054
1042
11600
1125
1559
OFERTA TOTAL pc
2840
548
10896
14284
Para conocer las utilizaciones de dichos productos es necesario consultar otras fuentes. As, en el caso de los textiles, el valor de la oferta importada (548 CS) coincide exactamente con el de las materias primas importadas (consumo intermedio de la rama Textiles) que figuran en el cuadro XIII.3.8.b, por lo que la oferta es igual a la utilizacin (intermedia, en
este caso).
Para los Preparados alimenticios (03), tanto las industrias (ramas
01 a 09) como los otros productos (rama 10), no registran entre sus datos
insumos importados de dicho producto, razn por la cual es posible suponer que toda la oferta importada (2840 CS) es utilizada como consumo final de los hogares.3
En lo que se refiere al producto 05 (Equipo y respuestos) se dispone de informacin sobre el valor de los repuestos importados y utiliza-
358
dos por las siguientes ramas 02, 03, 05 y 05 (cuadro XIII.3.8.b), 06 (cuadro XIII.3.9.b) y 10 (cuadro XIII.3.3.e), cuya sumatoria presenta un valor
de 5.311 Cs.
Adems, del cuadro XIII.3.8.e se desprende que los equipos (FBKF)
importados y adquiridos por los productores tienen un valor de 3504 CS.
Entre la oferta importada del producto 05 (10896 CS) y la suma del consumo intermedio (5311 CS) con la formacin bruta de capital fijo (3504 CS)
existe una diferencia de 2081 CS. Dado que no se dispone de informacin
acerca de la internacin temporal de productos (y por lo tanto, de exportacin de productos importados) se puede suponer que dicha diferencia es
el valor del gasto de consumo final de los hogares en equipos.
Con esta informacin, se puede elaborar el siguiente cuadro:
Cuadro XIII.5.3.b
Componente importado por utilizaciones
-CSM
DA Mg Oferta
Rama
total Producto
02
03
04
05
06
10 TOT. CH FBKF Util.

Ci
total
2300 23 517 2840 03. Prep. alim.

2884
2884
48
548 04. Textiles
548
548
548
500
8800 1054 1042 10896 05. Equip.
1950 215
1685 566 895 5311 2081 3504 10896
y repues.
11600 1125 1559 14264
TOTAL
1950 215 548 1685 566 895 5859 4921 3504 14284
Una vez conocido el componente importado, el componente nacional puede ser calculado por diferencia entre los valores que figuran en las
casillas de la matriz insumo-producto (cuadro XIII.5.1.c) y los datos reportados en el cuadro anterior.
La matriz insumo-producto de componente importado y componente nacional es la siguiente:
1950
3431
8521
5090
1433
1274
2383
329
5896
5567
2156
611
2800
CiM
6438 86214 CiTot

Pbpp
VABpp
Re
lin
EBE
N = Nacional
M = Importado
1125
1559 14284
1125
11600
67051 11600
CiN
4879 71930
67051
329
10N
6500
6500
09N
08N
1481
297
277
1937
20
2027
1937
07N
2027
1950
850
06N
05N
1708 11573
32
05M
04M
04N
03M
548
8558
98
14013
1054
48
2840
517
1042 10896
8800
500
23
15
10
02
Petrleo
14013
9865
8460
2300
03N
2183 12015
9832
300
02N
01
890
Agricultura
Mg
8521
DA
8521
5896
01N
Oferta total
(pc)
6786
Pbpp
03
Prep. alimenticios
6207
95
1328
7630
9832
2202
215
1987
142
40
215
100
10
1680
Textiles
3777
260
2008
6045
8460
2415
548
1867
215
60
548
1572
20
04
Equipos y repuestos
5845
566
5279
120
3200
566
1434
300
225
06
Constr. y mater.
4702
130
2783
7615
4593
3575
8168
9865 14013
2250
1685
565
295
207
1685
10
53
05
Comercio
4289
1587
5876
6438
562
1139
235
515
1889
2027
138
138
70
562
27
270
22
19
08
Servi. financieros
132
30
120
10
07
1515
225
1740
1937
197
197
72
117
Otros servicios
09
Serv. gubernament.
2750
2750
6500
3750
895
2855
228
56
895
1257
542
235
385
152
10
Rama ficticia
722
1537
1953
3200
5311
3788
548
2605
110
400
74
2081
3507
3887
2840
260 11740
747
1123
CH
4921
-962 30443
2605
18360
-962 51408
0 73489
14013
14284
1198 12966 86214
3504
6390 17095
1198 12966 71930
6500
1937
2027
10896
500 11573
548
8558
2840
12015
8521
6786
3504
1000
-259 2325
15
52 7000
6390 13591
6390
X
390 3141
10813
2778
CAPU FBKF
Utilizacin total
(pc)
Cuadro XIII.5.3.c.
de Pitiashpa
con componente importado
(a precios de productor)
-CS-
962 22081 26484
5859
962 16222 21563
962
Ci
2132
359
360
XIII.5.4. La matriz de requerimientos directos e indirectos

Previo el clculo de la matriz inversa, es necesario realizar algunas
modificaciones al cuadro XIII.5.2.e.
En primer lugar, es necesario volver cuadrada (nxn) la matriz intermedia dado que la matriz de insumos contiene 9 productos (filas) y 11 ramas (columnas).
Una alternativa consiste en trasladar a la demanda final, la columna que describe los insumos de la rama 10 (servicios gubernamentales) y
el consumo intermedio de la rama ficticia. En los dos casos, el clculo de
los coeficientes tcnicos carece de sentido econmico. Lgicamente, cuando se utilice la inversa en previsiones econmicas, la produccin de los servicios gubernamentales y los servicios bancarios imputados debern estimarse autonomamente.
Agrupando en un vector la demanda final neta (DFn = CH + FBKF
+ E + X - M - DA) la matriz insumo-producto que ser invertida es la siguiente:
Cuadro XIII.5.4.a
Matriz de insumos
-CS01
02
03
04
05
06
07
08
09
300
9
0
0
0
0
0
0
20
0
10
12
32
2698
0
105
277
297
1680
8
8
7
304
0
13
40
142
0
20
0
2120
0
0
0
60
215
0
53
0
10
1624
0
61
207
295
0
225
0
300
1927
3200
73
120
0
0
10
0
120
29
0
1
132
270
0
19
0
22
0
0
0
27
70
0
3916
8
8159
0
9812
0
5849
113 3170
0 10813
4
6181
72 1092
0
628
TOTAL
329
3431
2202
2415
2250
5845
562
138
197
Pbrama
5896
8521
9832
8460
9865
14013
6438
2027
1937
01
02
03
04
05
06
07
08
09
DFn
361
El siguiente paso consiste en calcular los coeficientes tcnicos de las

ramas dividiendo cada uno de los insumos por la produccin de la rama
correspondiente. La matriz de coeficientes tcnicos [aij] describe los requerimientos directos del aparato productivo. A continuacin se presentan los respectivos clculos.
Cuadro XIII.5.4.b.
Matriz de coeficientes tcnicos (por 104)
01
02
03
04
05
06
07
08
09
01
02
03
04
05
06
07
08
09
509
15
0
0
0
0
0
0
34
0
12
14
38
3166
0
123
325
349
1709
8
8
7
309
0
13
41
144
0
24
0
2506
0
0
0
71
254
0
54
0
10
1646
0
62
210
299
0
161
0
214
1375
2284
92
86
0
0
16
0
186
45
0
2
205
419
0
94
0
109
0
0
0
133
345
0
41
0
0
583
0
21
372
0
Cuadro XIII.5.4.c
Matriz de requisitos directos e indirectos
[I-aij]-1
(coeficientes x 104)
Rama
Producto
01
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10536
16
0
0
9
0
0
2
37
3 1802
0
0
0
0
0
0
10039
14
39
69
223
21
97
49
14 10008
0
0
0
0
0
0
65
11 13348
22
279
252 148
8
3840
387
37 12023 2225
92
62
720
0
0
0
0 12959
0
0
0
149
16
1
76
84 10003
2
26
434
57
111
274
175
229 10154
396
166
345
375
94
437 360 10038
488
10600
15032 12461 13874 12839 16139 11034 10823 11237 114039
TOTAL
02
03
04
05
06
07
08
09
Total
12341
10562
10022
14231
19395
12959
10357
11.832
12340
362
Multiplicando [I-aij]-1 por el vector de la demanda final neta [DFn],

se obtiene la produccin de las ramas necesaria para satisfacer dicha demanda. El vector de la produccin [Pb] estimado es el siguiente:
RAMA
Pb estimada
Diferencias
01
02
03
04
05
06
07
08
09
5896
8520
9831
8459
9864
14013
6437
2027
1938
0
-1
-1
-1
-1
0
-1
0
+1
el mismo que, salvo pequeas aproximaciones, es igual al vector original

de las producciones de las ramas.
XIII. 6. Mtodos de elaboracin de las cuentas de los sectores institucionales
XIII.6.1. Administracin pblica
La informacin contenida en las estadsticas fiscales (XIII.3.3.) permite elaborar las cuentas del sector institucional de las administraciones
pblicas (de produccin, de ingresos y gastos, de capital y la cuenta financiera).
El mtodo de elaboracin consiste en clasificar la informacin contenida en las fuentes estadsticas y transformarla en operaciones macroeconmicas, de la siguiente manera:
363
INGRESOS CORRIENTES:
lib/Pn
Sobre produccin nacional (cuadro XIII.3.3.d)
2705
DA
lib
Id
Derechos arancelarios (cuadro XIII.3.3.d)

Impuestos indirectos brutos (lib + DA)
Impuestos indirectos (Impuesto a la renta)
(cuadro XIII.3.3.b)
Intereses (Intereses) (cuadro XIII.3.3.b)
Alquileres (Derechos superficiarios) (cuadro
XIII.3.3.b)
Renta de la propiedad recibida (t + q)
(58 + 57)
Tasas y multas (tasas y multas) (cuadro XIII.3.3.b)
(Contribuciones sociales) (cuadro XIII.3.3.b)
(931 + 609)
1125
3830
t
q
RP
TyM
CSS
4403
58
57
115
40
1540
GASTOS CORRIENTES:
Subv
t
RP
PSS
Tc
CAPU
Subvenciones (Subsidio a los productores de trigo)

(cuadro XIII.3.3.c)
Intereses (Intereses por bonos + intereses deuda
externa) (cuadro XIII.3.3.c) (75 + 320)
Renta de la propiedad pagada (t)
Prestaciones a la seguridad social
(prestaciones sociales) (cuadro XIII.3.3.c)
Transferencias corrientes (Donacin a las
familias + aportes a organismos internacionales)
(cuadro XIII.3.3.c) (50 + 12)
Consumo final de las administraciones pblicas
(Produccin para su propio uso)
(cuadro XIII.4.5.a)
100
395
395
1222
62
6390
GASTOS DE CAPITAL:
FBKF
Formacin bruta de capital fijo (Edificio

Parlamento de la Repblica; construccin de
carreteras, escuelas y colegios) (cuadro XIII.3.3.c)
2430
364
VARIACION DE PASIVOS:
OF 5
OF 7
Bonos: La colocacin de los bonos significa

contraer una obligacin, ya que el gobierno deber
redimirlos a la fecha de su vencimiento, por ello la
administracin pblica aumenta sus pasivos (+)
(cuadro XIII.3.3.a)
+2760
Prstamos: El pago de una deuda representa una

disminucin del pasivo que tiene el gobierno con el
exterior (-) (cuadro XIII>3.3.a)
-1985
VARIACION DE ACTIVOS:
OF 2
OF 4
OF 8
Billetes y monedas: El saldo de caja -final menos

inicial-indica una disminucin de los derechos
-activos- del gobierno sobre el Banco de la Reserva
(cuadro XIII.3.3.a) (350 + 51 - 800)
-399
Depsitos a plazo. El Gobierno de Pitiashpa tiene

un activo frente al exterior en sus depsitos de
ahorro (cuadro XIII.3.3.a)
+804
Cuentas por pagar y desfases: Las sociedades

no financieras han pagado al gobierno 298, haciendo
disminuir los activos de las administraciones pblicas
(cuadro XIII.3.3.a)
-298
Los saldos contables de las cuentas se calculan por diferencia entre

los ingresos y los gastos y entre la variacin de activos y la variacin de pasivos (S ahorro bruto, PN prstamo neto real y financiero).
A continuacin se presenta la secuencia completa de las cuentas del
sector institucional de las administraciones pblicas, incluida su cuenta de
produccin que, como se explic, fue elaborada previamente para obtener
el equilibrio del producto 10.
365
Sector institucional de las APU

-CSCuadro XIII.6.1.a
Cuenta de produccin (P)
3750
2750
Ci
VAB
2750
0
0
Re
lin
EBE
TOTAL INSUMOS 6.500
Produccin para su propio uso 6390

110
PRODUCCION BRUTA
6.500
Cuadro XIII.6.1.b
Cuenta de ingresos y gastos corrientes (I y G)
Subv
RP (pagada)
t
PSS
Tc
CAPU
Subtotal
100
395
395
1222
62
6390
8169
1759
TOTAL GASTOS
CORRIENTES
9928
EBE
RP (recibida)
t
q
lib
Iib/Pn
DA
Id
TyM
CSS
0
115
58
57
3830
2705
1125
TOTAL INGRESOS
CORRIENTES
4403
40
1540
9928
Cuadro XIII.6.1.c
Cuenta de capital (K)
FBKF
PN (real)
2430
-671
ACUMULACION
BRUTA
1759
1759
FINANCIACION DE
LA ACUMULACION
BRUTA
1759
366
Cuadro XIII.6.1.d
Cuenta financiera (F)
VARIACION
DE ACTIVOS
-3
-399
+804
-298
104
1/
OPERACIONES
OF.1.
OF.2.
OF.3.
OF.4.
OF.5
OF.6.
OF.7.
OF.8.
PN (finan.)
Ajuste1/
TOTAL
VARIACION
DE PASIVOS
+2760
-1985
-671
104
El prstamos neto financiero coincide con el prstamo neto real, razn por la cual no hay
ajuste.
XIII.6.2. Instituciones financieras y seguros

Las fuentes estadsticas necesarias para la elaboracin son los balances de prdidas y ganancias -para las cuentas de produccin y de ingresos
y gastos corrientes- y el balance diferencial (balance de activos y pasivos
ao n menos balance de activos y pasivos ao n-1) -para las cuentas de capital y financiera.
Si bien fueron elaboradas las cuentas de produccin de este sector
institucional (cuadro XIII.4.6.d), se las repetir con la finalidad de presentar la secuencia completa de las cuentas; stas sern elaboradas separadamente para las instituciones bancarias (BR y OIF) y para las compaas de
seguros (SEG).
A continuacin se calcula el balance diferencial de los activos y pasivos, obteniendo de este modo las operaciones en trminos de flujos correspondientes al ejercicio n.
367
Cuadro XIII.6.2.a
Balance diferencial de activos y pasivos
-CSCODIGO
ACTIVOS
OF.1.
OF.1.
OF.1.
OF.2.
OF.3.
OF.7.
0F.7.
OF.7.
OF.5.
OF.8.
FBKF
FBKF
CT
ACTIVOS
INTERNACIONALES
Divisas
FMI
Otros organismos
ACTIVOS INTERNOS
Caja
Depsitos BR
Prstamos a OIF
Prstamos a SOC
Prstamos a hogares
Bonos del gobierno
Cuentas por cobrar
Edificios
Equipo
Terrenos
TOTAL ACTIVOS (DIFERENCIAL)
BR
(1)
OIF
(2)
IF
3=1+2
SEG
(4)
2692
0
158
2692
0
158
748
1055
50
35
-
1907
1145
1104
1633
1705
1136
863
166
1907
1145
748
1104
1633
2760
1186
898
166
110
-1
9
3
4738
96959
14397
121
791
-
4698
791
4698
3035
-450
1145
-
51
127
2835
499
748
3035
-399
1145
127
2835
499
748
0
217
0
701
0
918
94
0
27
4738
9659
14397
121
PASIVOS
OF.1.
OF.1.
OF.7.
OF.2.
OF.3.
OF.3.
OF.3.
OF.3.
OF.4.
OF.7.
OF.8.
OF.6.
SO
PASIVOS
INTERNACIONALES
Depsitos del exterior
(moneda extranjera)
Obligaciones FMI
Prstamos del exterior
PASIVOS INTERNOS
Especies monetarias
Depsitos del Gobierno
Depsitos OIF
Depsitos SOC
Depsitos hogares
Depsitos de ahorro hogares
Prstamos BR
Indemnizaciones por pagar
CAPITAL
UTILIDAD
TOTAL PASIVO (DIFERENCIAL)
368
INGRESOS CORRIENTES
t
Pr
BR
OIF
IF
SEG
315
946
1261
11
29
100
199
299
Dividendo (utilidad distribuida en el ejercicio)

(cuadro XIII.3.4.c.) que
corresponde a la del
ejercicio n-1)
205
205
Impuestos directos
(Impuestos a la renta)
(cuadro XIII.3.3.b.)4
229
229
Iindemnizaciones por
seguros de riesgo
(ver clculo de la produccin
bruta de los seguros
(cuadro XIII.4.6.c.)
29
85
1999
2084
166
166
Intereses (intereses
recibidos) (cuadros
XIII.3.4.d y f)
Primas netas de
seguros de riesgo
(Ver infra, indemnizaciones)
GASTOS CORRIENTES
t
Id
Intereses (intereses
pagados (cuadros
XIII.3.4.b., d. y f)
GASTOS DE CAPITAL
FBKF Formacin bruta
de capital fijo
(Edificios y equipos en el
balance diferencial)
(cuadro XIII.6.2.a)
CT
Compra de terrenos
(Terrenos en el balance
diferencial) (cuadro XIII.6.2.a)
369
CUENTA FINANCIERA: La fuente estadstica para las operaciones

financieras est representada por el balance diferencial de activos y pasivos
(cuadro XIII.6.2.a)
OF.1.
Medios de pago internacional: los depsitos del exterior en moneda extranjera (791 CS) representan una obligacin para el BR,
razn por la cual ser registrada como incremento de sus pasivos;
el poseer divisas (2692 CS) y activos en otros organismos (158
CS) significa que el BR ha incrementado sus derechos sobre el
resto del mundo.
OF.2
Billetes y monedas: la emisin de especies monetarias (3035 CS)

efectuada por el BR representa un aumento pasivo para el instituto emisor y un incremento de activo para las OIF cuya caja aumenta, en el ao n, en 1907 CS.
OF.3
Depsitos a la vista: los depsitos de los bancos comerciales en el

BR (1145) representan un activo para los primeros y un pasivo
para el BR que, sumados a la disminucin de los depsitos que el
gobierno posee en el Instituto Emisor (-450 CS), dan una variacin de pasivo para el BR de 695 CS.
Por su parte, los bancos comerciales, en lo que a depsitos a la
vista se refiere, han incrementado sus pasivos en 3013 CS (gobierno 51 CS, sociedades no financieras 127 CS y hogares 2835 CS).
OF.4
Depsitos a plazo: estn constituidos por las libretas de ahorro

que los hogares tienen en los bancos comerciales, las mismas que,
en el perodo considerado, se han incrementado en 499 CS. Dicho rubro representa, por consiguiente, un aumento del pasivo
de las OIF.
OF.5
Bonos del gobierno: constituye un activo para quien los posee. En

este caso el BR y las OIF han comprado bonos por un valor de
1055 CS y de 1705 CS respectivamente.
370
OF.7.
Prstamos: las OIF han visto modificar sus activos en 2737 CS debido a que han concedido prstamos a las sociedades (1104 CS)
y a los hogares (1633 CS). Por otra parte, las compaas de seguros han concedido en el perodo, 110 CS de prstamos a los hogares, el BR ha prestado dinero a las OIF cuyo monto ha variado,
durante el ao n, en 749 CS, representado un incremento de activos del BR frente a las OIF.
Por ltimo, los bancos comerciales han solicitado prstamos cuya variacin anual es de 5446 CS (748 CS del BR y 4698 CS del
Resto del Mundo), operacin que constituye un pasivo.
OF.8.
Cuentas por pagar y desfases: los seguros ven disminuir sus activos en 1 CS (cuentas por cobrar) mientras que sus pasivos se han
incrementado en 94 por las indemnizaciones que estn obligados
a pagar.
Los saldos contables se calculan en las cuentas. Se notar la presencia de un ajuste en las cuentas financieras de las OIF. El ajuste se explica
por el hecho de haber considerado como impuestos directos (220 CS)
aquellos que han sido recaudados durante el ao n, por las administraciones pblicas (cuadro XIII.3.3.b), los que, como se sabe, no figuran en el
balance del ejercicio n de los bancos sino en la distribucin de utilidades
que las OIF presentarn en el ao n+1. Este hecho determina que el prstamo neto real sea diferente al prstamo neto financiero; de ah la necesidad de crear un ajuste por el mismo valor (229 CS) de los impuestos directos considerados.
A continuacin se presenta la secuencia completa de las cuentas para los dos subsectores institucionales: Instituciones financieras (IF) y Seguros (Seg).
371
Subsector institucional de las IF

-CSCuadro XIII.6.2.b
CI
VAB 337
Ajuste SBI
Re
lib/Pn
EBE
TOT. INSUMOS
BR
OIF
IF
65
1482
215
120
2
56
1819
747
341
235
159
121
962
461
235
161
402
1538
1940
BR
OIF
IF
Pb
402 1538
1940
PROD. BRUTA
402 1538
1940
Cuadro XIII.6.2.c
BR
OIF
IF
RP
t
u
Id
S
100
100
217
404
199
205
229
472
504
299
205
229
689
TOT. GASTOS
317
1105
1422
BR
OIF
IF
EBE
RP
t
2
315
315
159
946
946
161
1261
1261
TOT. INGR.
317 1105
1422
Cuadro XIII.6.2.d
BR
OIF
IF
FBKF
CT
PN (real)
85
166
132
1999
166
-1693
2084
-1561
ACUM. BRUTA
217
472
689
BR
OIF
IF
217
472
689
FINANC.
ACUM. BRUTA
217
472
689
372
Cuadro XIII.6.2.e
VARIACION
DE ACTIVOS
BR
VARIACION
DE PASIVOS
OPERACIONES
OIF
IF
2850
1055
748
-
1907
1145
1705
2737
-
2850
1907
1145
2760
3485
-
-229
-229
4653
7265
11918
BR
OIF
IF
OF.1.
OF.2
OF.3.
OF.4.
OF.5.
OF.6.
OF.7.
OF.8.
OF.8.
PN (financ.)
Ajuste
791
3035
695
132
-
3013
499
5446
-1693
-
791
3035
3708
499
5446
-1561
-
TOTAL
4653
7265
11918
Subsector institucional de los seguros

-CSCuadro XIII.6.2.f
Ci
VAB
Re
lib/Pn
EBE
TOTAL INSUMOS
17
70
Pb
87
87
PRODUCCION BRUTA
87
54
0
16
373
Cuadro XIII.6.2.g
Imn
29
27
TOTAL GASTOS
56
EBE
RP
16
11
t
11
pr
29
TOTAL INGRESOS
56
Cuadro XIII.6.2.h
FBKF
CT
PN (real)
9
3
15
ACUMULACION
BRUTA
27
27
FINANCIACION DE LA
ACUM. BRUTA
27
Cuadro XIII.6.2.i
VARIACION
DE ACTIVOS
OPERACIONES
110
-1
OF.7.
OF.8.
PN (financ)
109
TOTAL
VARIACION
DE PASIVOS
94
15
109
XIII. 6.3 Sociedades no financieras

Como en el caso de las instituciones financieras y de los seguros, es
necesario, previamente, calcular el balance diferencial de los activos y pasivos. Las operaciones que se registran en las cuentas de produccin y de
374
ingresos y gastos corrientes, son elaborados a partir del balance de prdidas y ganancias que han presentado las sociedades en el ejercicio n.
Cuadro XIII.6.3.a
Balance diferencial de activos y pasivos
-CSACTIVO:
OF.1.
OF.2.
OF.3.
OF.7.
OF. 8.
OF.5.
FBKF
SO
E
SO
Divisas
Caja 663
Depsitos en bancos comerciales
Prstamos a empleados
Bonos
Equipos
(-) Depreciaciones
Inventarios
Concesiones mineras
TOTAL ACTIVO DIFERENCIAL
-203
127
790
823
0
1975
-395
780
0
9248
PASIVO:
OF.8.
OF.7.
OF.6.
SO
SO
Cuentas por pagar

Prstamos por pagar a bancos comerciales
Capital:
Acciones
Reservas
Utilidades
TOTAL PASIVO DIFERENCIAL
3349
1104
1318
1127
2350
9248
375
CUENTA DE PRODUCCION
(Cuadro XIII.3.5.b.)
Pb PRODUCCION BRUTA:
Ventas
+Inventario final (*)
-Inventario inicial (*)
+Otros ingresos
24979
1600
820
0
25759
(*) De productos terminados
En el estado de prdidas y ganancias de las sociedades no financieras, el valor de los impuestos indirectos es de 394 CS, mientras que las administraciones pblicas (cuadro XIII.3.3d.) reciben (de las sociedades no
financieras) impuestos indirectos brutos por un valor de 1644 CS, razn
por la cual existe una diferencia de 1250 CS. Este hecho induce a pensar
que algunas empresas no han contabilizado los impuestos recaudados como agentes de retencin ni su contrapartida en las ventas. De ah la necesidad de sumar la diferencia de 1250 tanto a los impuestos pagados por las
SOC como a la produccin de las empresas, obteniendo de este modo la
produccin bruta de las sociedades a precios de productor (que incluye todos los impuestos indirectos brutos).
Pbpp = 25759 + 1250
Pbpp = 27009
Ci Consumo intermedio:
(+)
(+)
Compra de materia prima

Gastos en otros servicios
Otros consumos intermedios
7647
653
610
8910
Re Remuneracin de los empleados:

(+)
Sueldos y salarios
Aporte patronal al Seg. Social
5813
649
6462
376
lib/Pn Impuestos indirectos brutos:

(+)
Ajuste
394
1250
1644
GASTOS CORRIENTES
(Cuadro XIII.3.5.b.)
t Intereses (pagados):
intereses
643
dividendos
765
u Dividendos (pagados):
q Alquileres (pagados):
concesiones mineras
57
RP Renta de la propiedad:
t+u+q
1465
Impuestos a la renta
2949
Id Impuestos directos:
Tc Transferencias corrientes (pagadas):

donaciones a personas
45
GASTOS DE CAPITAL
(Cuadro XIII.6.3.a., Balance diferencial)
E Variacin de existencias:
Inventarios
FBKF Formacin bruta de capital fijo:
Edificios y construcciones
Equipos
780
4688
1975
6663
377
OPERACIONES FINANCIERAS
(Cuadro XIII.6.3.a. Balance diferencial)
OF.1.
Medios de pago internacional: las sociedades no financieras ven

disminuir sus activos en el rubro divisas (-203 Cs)
OF.2.
Billetes y monedas: el rubro caja ha aumentado, durante el ao n,

en 663 CS; es decir, las SOC han incrementado sus derechos frente al instituto emisor.
OF.3.
Depsitos a la vista: los depsitos a la vista de las SOC en las OIF

representan un activo para las primeras, cuya variacin ha sido
de 127 CS.
OF.5.
Bonos: el rubro no ha registrado variacin durante el ao n.
OF.6.
Acciones y participaciones: las SOC han prestado a sus empleados 790 CS incrementando sus activos frente a los hogares. Por
otra parte, los prstamos solicitados por las SOC a las OIF se han
incrementado en 1104 CS, razn por la cual debe registrarse entre los pasivos.
OF.8.
Cuentas por pagar y desfases: como variacin de pasivo van las

cuentas por pagar (3349 CS) y entre la variacin de activos, las
cuentas por cobrar a los hogares (823 CS).
SO.
Partida sin objeto: son consideradas como partidas sin objeto a

fines de la elaboracin de las cuentas, las siguientes partidas:
Depreciaciones
Reservas
Utilidades no distribuidas
Como para los dems sectores, los saldos contables (VAB, EBE, S,
PN) son calculados por diferencia.
378
A continuacin se presentan las cuentas del sector institucional de

las sociedades no financieras. Es necesario aclarar que el prstamo neto
real no coincide con el financiero, por lo que se debe crear un ajuste.
El ajuste es igual a la diferencia entre la utilidad no distribuida en el
ejercicio n (4012 CS) y el diferencial de las utilidades del balance de situacin (2350 CS), ambos rubros considerados como partidas sin objeto. El
ajuste tiene lugar por el hecho de haber supuesto que los dividendos y los
impuestos directos pagados se originan y se pagan en el ao n.
Sector institucional de las sociedades
-CSCuadro XIII.6.3.b
Ci
VAB
Re
lib/pn
EBE
8910
18099
Pb
27009
27009
PRODUCCION BRUTA
27009
6462
1644
9993
TOTAL INSUMOS
Cuadro XIII.6.3.c
Cuentas de ingresos y gastos corrientes (I y G)
RP
1465
t
u
q
EBE
9993
TOTAL DE INGRESOS
9993
643
765
57
Id
Tc
S
2949
45
5534
TOTAL DE GASTOS
9993
379
Cuadro XIII.6.3.d.
Cuentas de capital (K)
E
FBKF
Pn (real)
780
6663
-1909
ACUMULACION BRUTA
5534
5534
FINANCIACION DE LA
ACUMULACION BRUTA
5534
Cuadro XIII.6.3.e
VARIACION
DE ACTIVOS
-203
663
127
790
823
OPERACIONES
1662
OF.1
OF.2
OF.3
OF.6
OF.7
OF.8
PN (finac.)
Ajuste
3862
TOTAL
VARIACION
DE PASIVOS
1318
1104
3349
-1909
3862
XIII.6.4. Resto del mundo

La principal fuente de informacin para la elaboracin de la cuenta del resto del mundo es la balanza de pagos (cuadro XIII.3.2.a) cuyas
transacciones son clasificadas segn el mtodo de la contabilidad nacional
como se indica a continuacin:
380
INGRESOS CORRIENTES DEL RESTO DEL MUNDO

M
RP
Tc
Importaciones de bienes y servicios:

mercaderas en la seccin de dbito
(11600 CS)
Intereses (recibidos): utilidades por inversin

directa de sociedades no financieras y de bancos
comerciales enviados desde Pitiashpa al exterior y
registradas en la seccin de dbito de la balanza de pagos
Renta de la propiedad:
(intereses + dividendos)
Transferencias corrientes:
aquellas efectuadas por el gobierno de
Pitiashpa a entidades no residentes en el pas
y registrada en la seccin de dbito
(363 CS)
(969 + 363 + 11332)
(12 CS)
GASTOS CORRIENTES DEL RESTO DEL MUNDO

X
RP
Exportacin de bienes y servicios:

valor que ha recibido el pas (crdito) por las
mercancas enviadas al exterior
(12966 CS)
Intereses (pagados): intereses recibidos (crdito)

por agentes residentes, provenientes del exterior
(576 CS)
Renta de la propiedad (pagada) (= intereses)
(576 CS)
CUENTA FINANCIERA
OF.1
Medios de pago internacionales: entre los pasivos del resto del

mundo frente al pas se registra el incremento de divisas en poder de agentes residentes por un valor de 4616 CS. Por otra parte, los depsitos de agentes no residentes (en moneda extranjera)
en el BR han incrementado de 791 CS representando un incremento de los activos del RdM frente a Pitiashpa.
381
OF.4.
Depsitos a plazo: el RdM tiene un pasivo frente al gobierno de

Pitiashpa, ya que los depsitos a plazo que la administracin pblica posee en el exterior ha aumentado, en el perodo considerado, en 804 CS.
OF.6.
Acciones y participaciones: agentes no residentes han efectuado

inversiones (inversin directa) en el pas por un valor de 1318 CS,
incrementando los activos del RdM frente a las sociedades no financieras del pas.
OF.7.
Prstamos: el resto del mundo ha concedido prstamos por un

valor de 4698 CS a las OIF (incremento de activos para los agentes no residentes) mientras que el gobierno ha efectuado un pago (amortizacin) de su deuda externa por un valor de 1985 CS
(disminucin de los activos del RdM frente a Pitiahspa). El saldo
neto de la operacin Prstamos arroja un incremento de activos de 2713 CS.
Cuenta del resto del mundo
-CSCuadro XIII.6.4.a.
Cuenta de las transacciones corrientes
X
RP
12966
576
t
TOTAL GASTOS
576
13542
M
RP
t
u
Tc
PN (real)
TOTAL INGRESOS
11600
1332
969
363
12
598
13542
382
Cuadro XIII.6.4.b
VARIACION
DE ACTIVOS
791
1318
2713
598
5420
OPERACIONES
VARIACION
DE PASIVOS
OF.1
OF.4
OF.6
OF.7
PN (financ.)
Ajuste
4616
804
TOTAL
5420
XIII. 7. Sntesis no financiera. Cuentas del sector institucional de los

hogares
En un pas como Pitiashpa, en el cual no existe informacin directa sobre el sector institucional de los hogares (por ejemplo, encuestas sobre el comportamiento econmico de las familias, etc.), el nico modo para cuantificar el peso de este sector en la economa nacional es recurrir a
fuentes indirectas o el de calcular, por saldo, el valor de las operaciones
realizadas por los hogares. De ah que para elaborar sus cuentas es indispensable una cuantificacin previa de las operaciones sobre bienes y servicios y disponer de las cuentas de los otros sectores institucionales.
A continuacin se realizar la sntesis no financiera para lo cual es
necesario recurrir a los datos que aparecen en la matriz insumo-producto
(cuadro XIII.5.1.c) y a las cuentas de produccin, ingresos y gastos corrientes y capital de la administracin pblica, de las instituciones financieras y seguros y de las sociedades no financieras presentadas en el captulo anterior.
Se recuerda que el equilibrio global de bienes y servicios que resulta de la matriz insumo-producto es el siguiente (cuadro XIII.5.1.b):
383
OFERTA
Pb
73489 11600
OFERTA Y
UTILIZ.
UTILIZACION
DA
TOTAL
Ci
CH
CAPU
FBKF
1125
86214
22081
26484
6390
17095
1198 12966
XIII. 7.1. Operaciones sobre bienes y servicios

La produccin bruta del sector institucional de los hogares (PbH)
se obtiene por saldo entre la produccin bruta total (PbMIP) que figura
en la matriz insumo-producto (73489 CS) y las producciones brutas de los
dems sectores institucionales residentes:
PbH = PbMIP - (PbAPU + PbSOC + PbIF + PbSEG)
PbH = 73489 - (6500 + 27009 + 1940 + 87)
PbH = 73489 - 35536
PbH = 37953 CS
Este procedimiento permite, adems, establecer el equilibrio en lnea de la operacin produccin bruta que representa, por una parte, el
valor de los bienes y servicios generados en el pas y, por otra, el ingreso por su produccin- que reciben los sectores institucionales residentes.
Cuadro XIII.7.1.a
Produccin bruta
-CSBienes y servicios:
(OFERTA)
TOTAL
73489
73489
Ingresos para:
OPERACION
Pb
APU
SOC
IF
SEG
TOTAL
6500
27009
1940
87
37953
73489
Para obtener el consumo intermedio de los hogares (CiH) es necesario recordar que, al separar en las cuentas de las instituciones financieras el consumo intermedio de bienes y servicios del ajuste por servicios
bancarios imputados (que es el consumo intermedio de la rama ficticia),
384
el consumo intermedio total que figura en el cuadro econmico de conjunto es menor al que aparece registrado en la matriz insumo-producto,
en un valor igual a dicho ajuste (Cap. IX.4.1). De ah que:
Ci CEC = CiMIP - Ajuste SBI
Ci CEC = 22081 - 962
Ci CEC = 21119 CS
Siendo igual la produccin bruta total tanto desde el punto de vista institucional como desde la ptica de las ramas de actividad, el valor
agregado bruto total del CEC es mayor que el valor agregado de la MIP.
VAB CEC = VAB MIP + Ajuste SBI
VAB CEC = 51408 + 962
VAB CEC = 52370 CS
Conociendo el CiCEC se procede a calcular el consumo intermedio
del sector de los hogares (CiH):
CiH = CiCEC - (CiAPU + CiSOC + CiIF + CiSEC)
CiH = 21119 - (3750 + 8910 + 121 + 17)
CiH = 21119 - 12798
CiH = 8321 CS
lo que permite establecer el equilibrio entre el gasto en bienes y servicios incurrido por los sectores institucionales residentes en el proceso
productivo y el valor de la utilizacin intermedia de la que han sido objeto dichos bienes y servicios.
Cuadro XIII.7.1.b
Consumo intermedio
-CSGastos para:
Bienes y servicios:
APU
SOC
IF
3750
8910
121
SEG
17
H
8321
TOTAL
21119
OPER.
Ci
UTILIZ.
TOTAL
21119
21119
385
Del mismo modo, el valor agregado de los hogares (VABH) es igual a:

VABH = VABCEC - (VABAPU + VABSOC + VABIF + VABSEG)
VABH = 52370 (2750 + 18099 + 1819 + 70)
VABH = 52370 - 22738
VABH = 29632 CS
resultado al que se llega tambin restando de la produccin bruta de los
hogares al consumo intermedio de dicho sector institucional.
VABH = PbH - CiH
VABH = 37953 - 8321
VABH = 29632 CS
El gasto de los hogares en consumo final (CH) es un dato que proviene de la MIP (26484 CS); el gasto de consumo final de las administraciones pblicas (CAPU) se obtiene de las cuentas de dicho sector (6390 CS
= produccin para su propio uso). Para el consumo total (C = CH +
CAPU) es posible establecer el siguiente equilibrio:
Cuadro XIII.7.1.c
Consumo final
-CSGastos para:
Bienes y servicios:
APU
6390
26484
TOTAL
32874
OPERAC.
UTILIZ.
TOTAL
32874
32874
En lo que se refiere a la variacin de existencias ( E) el valor que figura en la MIP es de 1198 CS, mientras que en la cuenta de capital de las
SOC (XIII.6.3.d.) aparece un valor de 780 CS. Dado que no hay existencias en las cuentas de los dems sectores institucionales residentes, el saldo
representa la variacin de los stocks de los empresarios individuales (H).
386
EH = EMIP - (EAPU + ESOC + EIF + ESEG)

EH = 1198 - (0 + 780 + 0 + 0)
EH = 1198 - 780
EH = 418 CS
y el equilibrio de la operacin es el siguiente:
Cuadro XIII.7.1.d
-CSGastos para:
Bienes y servicios:
SOC
TOTAL
780
418
1198
OPERAC.
UTILIZ.
TOTAL
1198
1198
La formacin bruta de capital fijo de los hogares (FBKF H) puede

tambin ser calculada siguiendo la metodologa anterior:
FBKF H = FBKFMIP - (FBKFAPU + FBKFSOC + FBKFIF + FBKFSEG)
FBKF H = 17095 - (2430 + 6663 + 2048 + 9)
FBKF H = 17095 - 11186
FBKF H = 5909 CS
Por otra parte se conoce (XIII.3.9) que los hogares han comprado
2500 CS de vivienda. La diferencia (3409 CS) representa los nuevos bienes
de capital adquiridos por los empresarios individuales en su calidad de
productores.
El equilibrio de la FBKF es, por lo tanto:
387
Cuadro XIII.7.1.e
-CSGastos para:
Bienes y servicios:
APU
SOC
IF
SEG
2430
6663
2084
5909
TOTAL
OPER
(UTIL.)
TOTAL
17095
FBKF
17095
17095
Tambin para las exportaciones (X) y las importaciones (M) es posible elaborar un equilibrio ya que dichas operaciones representan un gasto y un ingreso, respectivamente, para la cuenta del resto del mundo y hacen parte de la utilizacin y la oferta total.
Cuadro XIII.7.1.f
Exportaciones
-CSGastos para:
Bienes y servicios:
RdM
TOTAL
OPERACION
(UTILIZ.)
12966
12966
12966
TOTAL
12966
Cuadro XIII.7.1.g
Importaciones
(OFERTA)
11600
Ingresos para:
TOTAL
OPERACION
RdM
TOTAL
11600
11600
11600
Por ltimo, de las cuentas de las instituciones financieras y de los

seguros resulta que estas unidades institucionales han comprado terrenos
por 166 CS y 3 CS respectivamente (Cuadro XIII.6.2.a). Dado que no exis-
388
te, entre las operaciones efectuadas por las SOC y por las APU, ventas de
terrenos, puede suponerse que stas hayan sido efectuadas por el sector de
los hogares, hiptesis que posibilita la elaboracin del equilibrio de la operacin compra de terrenos.
Cuadro XIII.7.1.h
Compra de terrenos
-CSGastos para (compra):
IF
SEG
166
Ingresos para (venta):
TOTAL
169
OPERACION
CT
169
TOTAL
169
XIII.7.2. Operaciones de reparticin

Con el fin de conocer las operaciones de reparticin efectuadas por
los hogares (tanto como consumidores como productores) y de garantizar
la coherencia global del sistema de cuentas, que tiene como requisito fundamental la condicin de que lo pagado debe ser igual a lo recibido, es necesario analizar la informacin contenida en los estados contables de los
sectores, tratando de evidenciar el origen y el destino (de quin a quin)
de cada flujo.
La remuneracin de los empleados por los hogares en su calidad de
productores individuales (ReH) puede ser calculada siguiendo el mismo
procedimiento utilizado en las operaciones sobre bienes y servicios.
ReH = ReMIP - (ReAPU + ReSOC + ReIF + ReSEG)
ReH = 18360 - (2750 + 6462 + 461 + 54)
ReH = 18360 - 9727
ReH = 8633 CS
El total de las remuneraciones pagadas en la economa es recibido
por el sector institucional de los hogares, dado que en las cuentas del res-
389
to del mundo (XIII.6.4) no se registran remuneraciones de los empleados

pagadas al exterior.
El equilibrio en lnea de las remuneraciones se presenta a continuacin:
Cuadro XIII.7.2.a.
-CSGastos para:
Ingresos para:
APU
SOC
IF
2750
6462
461
SEG
54
TOTAL
OPERAC.
8633
18360
Re
H
18360
RdM
0
TOTAL
18360
Los impuestos indirectos brutos sobre produccin nacional pagados por los hogares (lib/PnH) son un dato que aparece en las estadsticas
fiscales, las que presentan un desglose de los impuestos por tipo de contribuyente (Cuadro XIII.3.3.d). Por otra parte, conociendo el total de los impuestos indirectos brutos sobre la produccin nacional (sobre mercancas
y otros impuestos indirectos) recaudados por las administraciones pblicas (cuadro XIII.3.3.b) y aquellos pagados por los dems sectores residentes, los impuestos pagados por los hogares resultan del siguiente clculo:
libPnH = libPn recaudados por APU - (lib/PnSOC + lib/PnIF)
- (1644
+ 235)
lib/PnH = 2705
- 1879
lib/PnH = 2705
lib/PnH = 826 CS
El equilibrio es:
390
Cuadro XIII.7.2.b
Impuestos indirectos brutos sobre produccin nacional
-CSGastos para:
Ingresos para:
SOC
IF
TOTAL
OPERAC.
APU
TOTAL
1644
235
826
2705
lib/Pn
2705
2705
Son tambin impuestos indirectos (sobre las importaciones) los derechos arancelarios (DA) recaudados por las administraciones pblicas
(cuadro XIII.3.3.b) y, dado que stos hacen parte del valor (a precios de
productor) de las importaciones, deben ser incluidos entre la oferta de
bienes y servicios:
Cuadro XIII.7.2.c.
Ingresos para:
(OFERTA)
TOTAL
1125
1125
OPERACION
DA
APU
TOTAL
1125
1125
El equilibrio total de impuestos indirectos brutos resulta de la agregacin de las dos operaciones anteriores.
391
Cuadro XIII.7.2.d
-CSIngresos para::
Gastos para:
SOC
IF
1644
235
826
1644
235
Bienes y
servicios
(utilizacin)
826
TOTAL
OPERACIN
APU
TOTAL
1125
2705
1125
lib/Pn
DA
2705
1125
2705
1125
1125
3830
lib
3830
3830
En las estadsticas fiscales (cuadro XIII.3.3.c) puede consultarse

tambin las subvenciones a los productores de trigo que, como se recordar, son empresarios individuales. Siendo las nicas subvenciones pagadas
por las APU, el equilibrio es el siguiente:
Cuadro XIII.7.2.e
Subvenciones
-CSGastos para:
Ingresos para:
TOTAL
OPERACION
APU
TOTAL
100
100
Subv
100
100
En el cuadro econmico de conjunto se adoptar una presentacin

diferente de las subvenciones: se las presentar como un ingreso negativo
(un gasto) para las APU y un gasto negativo (un ingreso) para los hogares.
392
Cuadro XIII.7.2.e. bis

Subvenciones
-CSGastos para:
Ingresos para:
APU
TOTAL
OPERACION
-100
-100
Subv
-100
TOTAL
-100
En el CEC, el ajuste por servicios bancarios imputados (Ajuste SBI)

se presentar del siguiente modo:
Cuadro XIII.7.2.f
-CSGastos para:
Ingresos para:
IF
TOTAL
OPERACION
962
962
Ajuste SBI
(UTILIZ.)
962
TOTAL
962
El EBE de los hogares (EBEH) puede ser calculado de dos maneras:

a)
EBEH = EBEMIP - (EBEAPU + EBESOC + EBEIF + EBESEG)

EBEH = 30443 - (0 +9993 + 161 + 16)
EBEH = 30443 - 10170
EBEH = 20273 CS
b)
EBEH = VABH - (ReH + lib/PnH - SubvH)

EBEH = 29632 - (8633 + 826 -100)
EBEH = 29632 - 9359
EBEH = 20273 CS
393
El proceso de sntesis se facilita, para algunas operaciones de reparticin, elaborando cuadros de doble entrada. Por ejemplo, en el caso de los
intereses (t) se comenzar elaborando el siguiente cuadro:
Cuadro XIII.7.2.g
Matriz de intereses
-CSRecibidos por
APU
BR
OIF
SEG
SOC
RdM
Total pagado
Pagados por
APU
BR
OIF
SEG
SOC
RdM
H
TOTAL RECBIDO
395
100
199
643
576
58
315
946
11
969
Al cuadro anterior se han trasladado los datos conocidos en las

cuentas de los sectores. Como puede notarse, no se conocen los intereses
pagados ni los recibidos por los hogares (H). Sin embargo, de las estadsticas de las instituciones financieras y seguros es posible determinar que el
BR (cuadro XIII.3.4.b) recibe intereses por 315 CS (175 del RdM, 125 de
OIF y 15 de las APU) mientras paga 100 CS (15 al RdM y 85 a OIF). Por
su parte, las OIF (cuadro XIII.3.4.d) reciben intereses por 946 CS (294 del
RdM, 85 del BR, 50 de SOC, 60 de APU y 457 de H) y pagan intereses por
un valor de 199 (64 al RdM, 125 al BR y 10 a H). Los SEG reciben 11 CS
de intereses, los que, como se observa en el cuadro XIII.3.4.f, son pagados
por las SOC.
La balanza de pagos (cuadro XIII.3.2.a) indica que los intereses recibidos por el RdM (dbitos para Pitiahspa) han sido realizados de la siguiente manera: 320 por las APU, 15 por el BR, 64 por las OIF y 570 por
394
las SOC, mientras que el pas ha recibido del exterior (intereses pagados
por el RdM) 576 CS, los que han sido recibidos: 22 por las APU; 175 por
el BR; 294 por las OIF; y 85 por los H.
Por ltimo, se conoce que las APU reciben por intereses un total de
58 CS (cuadro XIII.3.3b) y pagan (bonos y deuda externa) 395 CS; as mismo las SOC (cuadro XIII.3.5.b) han pagado intereses por un total de 643
CS. Tanto en el primero como en el segundo caso no se conoce el desglose respectivo.
Cuadro XIII.7.2.g bis
Matriz de intereses
-CSRecibidos por
APU
BR
OIF
15
60
85
SEG
SOC
RdM
Total pagado
Pagados por
APU
BR
OIF
SEG
SOC
RdM
H
TOTAL RECBIDO
320
15
64
125
10
570
175
50
294
457
11
22
?
?
85
58
315
946
11
969
395
100
199
643
576
?
Como se podr notar, la columna de las APU y la fila de las SOC no

estn en equilibrio, por lo que es de suponer que las APU han recibido
de los hogares 36 CS (58-22) mientras que las SOC han pagado a los hogares 12 CS (643 -570 -11 -50). Trasladando estas dos cifras a la matriz y
sumando vertical y horizontalmente la columna y la fila de los hogares, se
obtiene una matriz de intereses perfectamente cuadrada:
395
Cuadro XIII.7.2.g. tris

Matriz de intereses
-CSRecibidos por
APU
BR
OIF
15
60
85
SEG
SOC
RdM
Total pagado
Pagados por
APU
BR
OIF
SEG
SOC
RdM
H
320
15
64
125
TOTAL RECBIDO
175
50
294
457
11
22
36
58
315
946
11
10
570
12
85
969
107
395
100
199
643
576
493
2406
Este cuadro permite elaborar el equilibrio en lnea de la operacin

intereses:
Cuadro XIII.7.2.h
Intereses
-CSGastos para:
Ingresos para:
APU SOC IF SEG

395
643 299
RdM TOTAL OPERACIN APU SOC IF SEG H RdM TOTAL
493 576
2406
58
1261 11 107 969
2406
Si se repite el mismo proceso para las dems operaciones de reparticin se obtiene los siguientes resultados:
396
Cuadro XIII.7.2.i
Matriz de dividendos
-CSRecibidos por
Pagados por
RdM
TOTAL
PAGADO
OIF
SOC
607
205
158
205
765
TOTAL RECIBIDO
607
363
970
y el equilibrio en lnea es el siguiente:

Cuadro XIII.7.2.j
Dividendos
-CSGastos para:
Ingresos para:
SOC
IF
TOTAL
OPERACION
RdM
TOTAL
765
205
970
607
363
970
En el caso de los alquileres la informacin relativa a las APU (cuadro XIII.3.3.b) y a las SOC (cuadro XIII.3.5.b) presenta el mismo valor (57
CS) razn por la cual se establece directamente el equilibrio en lnea de la
operacin:
Cuadro XIII.7.2.k
Alquileres
-CSGastos para:
Ingresos para:
SOC
TOTAL
57
57
OPERACION
q
APU
TOTAL
57
57
397
La renta de la propiedad (RP), que es igual a la suma de intereses,

dividendos y alquileres, debe presentar igual valor en el total pagado y en
el total recibido:
Cuadro XIII.7.2.l.
-CSGastos para:
APU SOC
Ingresos para:
IF
SEG
Rdm TOTAL OPERACIN APU SOC IF SEG H RdM TOTAL
395
643 299
- 493 576
765 205
57
395 1465 504
2406
58
- 1261 11 107
969 2406
970
- 607
363
970
57
57
57
- 493 576
3433
RP
115
- 1261 11 714 1332 3433
Los impuestos directos son un dato de las estadsticas fiscales (cuadro XIII.3.3.b) en las que figura tanto el total como el desglose de los impuestos a la renta pagados por los sectores institucionales, lo cual permite
elaborar directamente el equilibrio entre lo recaudado por las APU y lo
pagado por los agentes:
Cuadro XIII.7.2.m
Impuestos directos
-CSGastos para:
Ingresos para:
SOC
IF
TOTAL
OPERACION
APU
TOTAL
2949
229
1225
4403
Id
4403
4403
De igual forma se procede para las contribuciones a la seguridad social (CSS) que son recibidas por las APU (y pagadas por los afiliados a la
caja de pensiones) y para las prestaciones de la seguridad social (PSS) que
398
son un gasto para las APU y un ingreso para los hogares; tales cifras aparecen en las estadsticas fiscales (cuadros XIII.3.3.b y XIII.3.3.c).
Cuadro XIII.7.2.n
Contribuciones y prestaciones sociales
-CSGastos para:
APU
1222
Ingresos para:
TOTAL
OPERACIONES
APU
TOTAL
1540
1540
CSS
1540
1540
1222
PSS
1222
1222
En lo que se refiere a las tasas y multas, las APU registran ingresos

(cuadro XIII.3.3.B) por un valor de 40 CS mientras que en las cuentas de
las SOC y de las IF y S no figura entre sus gastos el pago de tasas y multas. Es de suponer, por lo tanto, que dicho valor ha sido pagado por los hogares; de donde:
Cuadro XIII.7.2.o
Tasas y multas
-CSGastos para:
Ingresos para:
TOTAL
OPERACION
APU
TOTAL
40
40
TyM
40
40
Un razonamiento anlogo puede realizarse para las operaciones de

seguros de riesgos, las que figuran en las cuentas de los SEG. Dado que en
las cuentas de las APU, de las SOC, de las IF y del RdM no aparecen operaciones de seguros, es posible concluir que las primas netas recibidas por
las compaas aseguradas han sido pagadas por los hogares; las indemni-
399
zaciones pagadas por las compaas de seguro deben ser recibidas, por lo
tanto, por los hogares.
Cuadro XIII.7.2.p
Operaciones de seguros
-CSGastos para:
Ingresos para:
TOTAL
OPERACIONES
SEG
TOTAL
29
29
Pr
29
29
29
29
Imn
29
29
SEG
En el caso de las transferencias corrientes, es conveniente elaborar

un cuadro a doble entrada en el que figuren los sectores pagadores y receptores de transferencias, cuadro que se construye en base a la informacin contenida en los siguientes cuadros: XIII.3.2.a, XIII.3.3.c y XIII.3.5.b
Cuadro XIII.7.2.q
Matriz de transferencias corrientes
-CSRecibidas por
Pagadas por
RdM
TOTAL
PAGADO
SOC
45
45
APU
12
50
62
TOTAL RECIBIDO
12
95
107
El equilibrio en lnea de las transferencias es el siguiente:
400
Cuadro XIII.7.2.r.
-CSGastos para:
Ingresos para:
APU
SOC
TOTAL
OPERACION
RdM
TOTAL
62
45
107
tc
95
12
107
XIII.7.3. Las cuentas no financieras del sector institucional de los hogares

Una vez elaborada la sntesis no financiera de las cuentas es posible
construir las cuentas de produccin, ingresos y gastos corrientes y capital
de los hogares, que se presentan a continuacin. Los saldos contables son
calculados en las correspondientes cuentas.
Sector institucional de los hogares
-CSCuadro XIII.7.3.a
Cuenta produccin (P)
Ci
VAB
Re
lib/Pn
Subv
EBE
TOTAL INSUMOS
8321
29632
Pb
37953
37953
PRODUCCION BRUTA
37953
8633
826
-100
20273
401
Cuadro XIII.7.3.b
RP
493
Id
TyM
CSS
Pr
CH
S
1225
40
1540
29
26484
10882
EBE
Re
RP
t
u
PSS
Imn
Tc
TOTAL GASTOS
CORRIENTES
40693
TOTAL INGRESOS
CORRIENTES
493
20273
18360
714
107
607
1222
29
95
40693
Cuadro XIII.7.3.c
E
FBKF
CT
PN
ACUMULACION
BRUTA
418
5909
-169
4724
10882
10882
FINANCIACION DE LA
ACUMULACION BRUTA
10882
XIII.7.4. El cuadro econmico de conjunto

El CEC es un subproducto de la sntesis no financiera: todas las
operaciones estn equilibradas.
A continuacin se presenta el CEC de la Repblica de Pitiashpa del
ao n.
-671
2430
62
6390
1759
1222
689
2084
166
-1909 -1561
5534
780
6663
45
229
0
395
395
9993
1465
643
765
57
2949
962
161
504
299
205
9
3
15
27
29
16
17
70
54
GASTOS
IF
SEG
121
1819
461
235
235
SOC
3750 8910
2750 18089
2750 6462
1644
1644
APU
4724
26484
10882
418
5909
29
1225
40
1540
20273
493
493
-100
8321
29632
8633
826
826
13542
576
576
Rdm
12966
Ofer.
ByS TOTAL Cdigo
OPERACIONES
12966
X
Exportaciones
11600 11600
M
Importaciones
73489 73489
Pb Produccin bruta
21119
Ci
Consumo intermedio
52370 VAB Valor agregado bruto
18360
Re Remuner. de empleados
1125
3830
lib Impuestos indirectos brutos
2705 lib/Pn Sobre produccin nacional
1125
1125
DA Derechos Arancelarios
-100 SUBV Subvenciones
962
Ajuste S.B.I.
30443 EBE Excedente bruto de explotac.
3433
RP Renta d ela Propiedad
2406
t
Intereses
970
u
Dividendos
57
q
Alquileres
4403
Id
Impuestos directos
40 TyM Tasas y Multas
1540 CSS Contribuciones Seg. Social
1222
PSS Prestaciones Seguro Social
29
pr
Primas seguros riesgo
29 Imn Indeminizacin Seg. riesgo
107
Tc Transferencias corrientes
32874
C
Consumo final
18891
S
Ahorro bruto
E Variacin existencias
1198
17095 FBKF Formacin bruta capital fijo
169
CT Compra de terrenos
598
PN Prestamo neto
86214
TOTAL
1759
57
4403
40
1540
0
115
58
3830
2705
1125
-100
5534
9993
18099
27009
6500
2750
SOC
APU
689
161
1261
1261
1819
1940
27
29
16
11
11
70
87
INGRESOS
IF
SEG
Cuadro XIII.7.4.a Cuadro econmico de conjunto de Pitiashpa

-CS-
169
10882
29
95
1222
20273
714
107
607
29632
18360
37953
598
13542
12
1332
969
363
11600
RdM
Utiliz.
ByS TOTAL
12966 12966
11600
73489
21119 21119
52370
18360
3830
2705
1125
-100
962
962
30443
3433
2406
970
57
4403
40
1540
1222
29
29
107
32874 32874
18891
1198
1198
17095 17095
169
598
86214
402
403
El tratamiento contable del ajuste por servicios bancarios imputados hace que el producto interno bruto sea calculado mediante la siguiente expresin:
PIB = VAB - AJUSTE SBI + DA
PIB = 52370 -962 + 1125
PIB = 52533 CS
XIII.8. Sntesis financiera - Cuenta financiera de los hogares
As como en el caso de la sntesis no financiera, las operaciones financieras deben presentar coherencia y equilibrio entre lo que significa
derechos para ciertos sectores y obligaciones para otros. Adems, la sntesis financiera es el nico procedimiento que permite obtener las cuentas
financieras del sector institucional de los hogares, calculndolas por saldo
o utilizando informacin indirecta.
Para la elaboracin de la sntesis financiera se utilizarn las cuentas
financieras de los sectores institucionales residentes y del resto del mundo.
Adems, ser necesario consultar las fuentes estadsticas, principalmente
aquellas relativas a las instituciones financieras.
XIII.8.1. Operaciones financieras
En lo que se refiere a los medios de pago internacionales (OF.1), las
cuentas financieras del RdM presentan una variacin de pasivos de 4616
CS y una variacin de activos de 791 CS, mientras que las SOC han visto
disminuir sus divisas en 293 CS. Por otra parte, las IF tienen un incremento de pasivos de 791 CS en lo que a medios de pago internacionales se refiere. Como el total de pasivos difiere del total de activos es de suponer que
los hogares han visto incrementar sus activos frente al exterior al incrementar sus tenencias de divisas.
404
a.
b.
RdM
IF
4616
791
5407
RdM
IF
SOC
791
2850
-203
3438
SALDO HOGARES (a-b)
1969
Calculando el saldo entre variacin neta de activos y la variacin

neta de pasivos de un mismo sector, se puede presentar el siguiente equilibrio.
Cuadro XIII.8.1.a
-CSVARIACION NETA
DE ACTIVOS
VARIACION NETA
DE PASIVOS
SOC
IF
TOTAL
OPERACION
RdM
TOTAL
-203
2059
1969
3825
OF.1
3825
3825
De igual forma puede calcularse el valor de los billetes y monedas

(OF.2) en poder de los hogares:
a.
b.
IF
IF
SOC
APU
SALDO HOGARES (a-b)
3035
3035
2567
1907
663
-3
468
405
y realizando la anulacin entre activos y pasivos de un mismo sector se obtiene el siguiente equilibrio:
Cuadro XIII.8.1.b
Billetes y monedas
-CSVARIACION NETA
DE ACTIVOS
VARIACION NETA
DE PASIVOS
APU
SOC
TOTAL
OPERACION
IF
TOTAL
-3
663
468
1128
OF.2
1128
1128
En el caso de los depsitos a la vista (OF.3), las IF presentan como

activos 1145 CS y como pasivos 3708 CS, mientras que las APU han visto
disminuir sus depsitos en los bancos en 399 CS y las SOC aumentar en
127 CS.
a.
b.
IF
3708
3708
IF
SOC
APU
1145
127
-399
873
SALDO HOGARES (a-b)
2835
de donde, consolidando los pasivos y activos de las IF, se puede elaborar el equilibrio siguiente:
Cuadro XIII.8.1.c
Depsitos a la vista
-CSVARIACION NETA
DE ACTIVOS
VARIACION NETA
DE PASIVOS
APU
SOC
TOTAL
OPERACION
IF
TOTAL
-399
127
2835
2563
OF.3
2563
2563
406
En la informacin presentada por los bancos comerciales (cuadro

6.2.1) se observa que los depsitos a plazo de los hogares se han incrementado en 499 CS; adems, de la balanza de pagos (cuadro XIII.3.2.a) y de la
situacin financiera de las APU (cuadro XIII.3.3.a) se desprende que estas
ltimas han incrementado sus depsitos de ahorros en el exterior en 804
CS.
a.
b.
RdM
IF
804
499
1303
APU
H
804
499
1303
obteniendo el siguiente equilibrio:

Cuadro XIII.1.d
Depsitos a plazo
-CSVARIACION NETA
DE ACTIVOS
VARIACION NETA
DE PASIVOS
APU
TOTAL
OPERACION
IF
RdM
TOTAL
804
499
1303
OF.4
499
804
1303
En lo que se refiere a los bonos (OF.5), la colaboracin por parte de

las APU (2760 CS) coincide con la compra de bonos por parte de las IF
(1055 CS por el BR y 1705 CS por las OIF), razn por la que el equilibrio
en lnea de la operacin bonos es el siguiente:
407
Cuadro XIII.8.1.e
Bonos
-CSVARIACION NETA
DE ACTIVOS
IF
2760
VARIACION NETA
DE PASIVOS
TOTAL
OPERACION
APU
TOTAL
2760
0F.5
2760
2760
De igual forma, las acciones y participaciones (OF.6) emitidas por

las sociedades han sido adquiridas en su totalidad (1318 CS) por agentes
residentes, de modo que:
Cuadro XIII.8.1.f
-CSVARIACION NETA
DE ACTIVOS
VARIACION NETA
DE PASIVOS
RdM
TOTAL
OPERACION
SOC
TOTAL
1318
1318
OF.6
1318
1318
En el caso de los prstamos, es conveniente elaborar un cuadro de

doble entrada que facilite el proceso de sntesis. Se comenzar llenando los
extremos de la matriz de prstamos con los totales que resultan de las
cuentas financieras de los agentes para luego, utilizando la informacin de
los estados contables, determinar la direccin del flujo prestamos.
408
Cuadro XIII.8.1.g
Matriz de prstamos
-CSSolicitados por APU
BR
OIF
SEG
SOG RdM
Concedidos por
APU
BR
OIF
SEG
SOC
RdM
H
Total solicitado
(pasivos)
Total
concedido
(activos)
748
2737
110
790
2713
?
-1965
5446
1104
El BR ha concedido prstamos a las OIF por 748 CS mientras que

las OIF prestando a las SOC 1104 CS y 1633 CS a los hogares. Estos ltimos a su vez han recibido prstamos de las compaas de seguros por 110
CS.
Por su parte, las SOC han otorgado prstamos a sus empleados (H)
por 790 CS mientras que el RdM ha concedido un prstamo a las OIF por
4698 CS. Por ltimo las APU han efectuado una amortizacin de su deuda externa por 1985 CS.
Trasladando al cuadro anterior los valores enunciados y sumando la
columna atribuida a los hogares, se obtiene una matriz de prstamos cuadrada.
409
Cuadro XIII.8.1.g bis

Matriz de prstamos
-CSSolicitados por APU
BR
OIF
SEG
SOG RdM
Total
concedido
(activos)
Concedidos por
APU
BR
OIF
SEG
SOC
RdM
H
1633
110
790
748
2737
110
790
2713
?
2533
7098
748
1140
Total solicitado
(pasivos)
-1985
4698
-1985
- 5446
- 1104
Procediendo a la anulacin entre activos y pasivos de un mismo

sector institucional, se obtiene el equilibrio de la operacin Prstamos.
Cuadro XIII.8.1.h
Prstamos
-CSVARIACION NETA
DE ACTIVOS
VARIACION NETA
DE PASIVOS
SEG
RdM
TOTAL
OPERACION
APU
SOC
IF
TOTAL
110
2713
2823
OF.7
-1985
314
1961
2533
2823
Las cuentas por pagar, en el diferencial del balance de las SOC

(pasivos), son de 3349 CS mientras que las cuentas por cobrar (a los hogares) son de 823 CS. En las estadsticas fiscales se observa que las APU
han cobrado a las SOC 298 CS por lo que sus activos disminuyen.
410
Por otra parte, las compaas de seguros presentan en su operacin

OF.8 una cifra de 94 CS (indemnizaciones por pagar a los hogares) y una
disminucin de activos de -1 (cuentas por cobrar).
Se puede calcular el saldo de los hogares siguiendo el procedimiento utilizado en el caso de los depsitos a la vista (OF.3).
a.
b.
SOC
SEG
3349
94
3443
APU
SOC
SEG
-298
823
-1
524
SALDO HOGARES (a-b)
2919
Para establecer el equilibrio, se calcular el saldo entre la variacin

neta de activos y la variacin neta de pasivos de un mismo sector:
Cuadro XIII.8.1.i
Cuentas por cobrar y desfases
-CSVARIACION NETA
DE ACTIVOS
VARIACION NETA
DE PASIVOS
APU
TOTAL
OPERACION
SOC
SEG
TOTAL
-298
2919
2621
OF.8
2526
951/
2621
1/
95 = 94 - (-1) = 94 + 1
XIII.8.2. Cuenta financiera de los hogares

Una vez realizada la sntesis financiera, se tienen todas las operaciones que sern registradas en la cuenta de los hogares, que se presentan a
continuacin:
411
Cuadro XIII.8.2.a
Cuenta financiera de los hogares
-CSVARIACION NETA
DE ACTIVOS
OPERACIONES
1969
468
2835
499
2919
-1433
7257
VARIACION NETA
DE PASIVOS
OF.1
OF.2.2
OF.3
OF.4
OF.7
OF.8
PN(finan.)
Ajuste
2533
4724
TOTAL
7257
XIII.8.3. El cuadro de operaciones financieras

El COF es un subproducto de la sntesis financiera: para cada operacin, el total de la variacin neta de activos debe ser igual al total de la
variacin neta de pasivos.
A continuacin se presenta el cuadro de operaciones financieras de
Pitiashpa relativo al ao n. Como se podr colegir, el rubro ajuste se anula a nivel total.
SOC
IF
TOTAL
1662
-229
-1433
104
-298
804
2249
1662
127
-399
4590
-229
2760
2059
-203
663
IF
SOC
-3
APU
110
110
SEG
7257
1433
2919
499
2835
468
1969
4629
598
2823
2713
18939
598
2621
1318
2760
1303
2563
1128
3825
Total
1318
RdM
PN
OF.8
OF.7
OF.6
OF.5
OF.4
OF.3
OF.2
OF.1
Cdigo
TOTAL
Ajuste
Prstamo Neto
Cuentas por cobrar (pagar)
Prstamos
Bonos
Depsitos a plazo
Depsitos a la vista
Billetes y monedas
Medios de pago internacional
OPERACIONES
2526
314
1318
SOC
104
2249
-671 -1909
-1985
2760
APU
4590
-1561
1961
499
2563
1128
IF
110
15
95
SEG
7257
4724
2533
Cuadro XIII.8.3.a Cuadro de operaciones financieras de Pitiashpa

- CS -
4629
804
3825
RdM
18939
598
2621
2823
1318
2760
1303
2563
1128
3825
TOTAL
412
413
XIII.9. La formacin bruta de capital y el consumo de capital fijo

En el caso de Pitiashpa, la FBKF est constituida por dos tipos de
bienes: Equipo y Construcciones. Dado que la informacin lo permite, es
interesante, para el anlisis econmico, elaborar cuadros a doble entrada
que describan la composicin de la inversin fija por sectores institucionales y por ramas de actividad econmica segn el producto de origen.
En lo referente al equipo, en XIII.3.8.e. se presenta el desglose requerido para elaborar el cuadro desde el punto de vista institucional. En
el caso de la construccin, la informacin presentada en XIII.3.9. permite
conocer el gasto de capital de los sectores residentes. Con estos datos, se
puede construir el siguiente cuadro:
Cuadro XIII.9.a
Formacin bruta de capital fijo por productos
de origen y sectores institucionales utilizadores
-CSSectores
institucionales
Productos
H
Vivienda Empres
Indiv.
SOC
IF
SEG APU
Total
por
producto
EQUIPO
Nacional
Importado
CONSTRUCCIN
2500
3409
2345
1074
-
1975
443
1532
4588
898
896
1186
2430
6282
2778
3504
10813
TOTAL POR SECTOR
2500
3409
6663
2084
2430
17095
De igual forma, se puede elaborar un cuadro que presente la FBKF

por productos y ramas de actividad utilizadoras, consultando los rubros
equipo y construcciones de la informacin presentada en la seccin
XIII.3., relativa a la agricultura, minera y manufactura, construccin, comercio y otros servicios. Como se ha supuesto que esta ltima actividad
incluye el alquiler de vivienda, las edificaciones compradas por los hoga-
414
res (2500 CS) son FBKF de esta rama. En el caso de la rama 08 (Servicios
financieros) y 10 (Servicios gubernamentales) la FBKF coincide con aquella calculada desde el punto de vista institucional: en el caso de la rama 08
ser igual a la suma de IF y SEG.
Cuadro XIII.9.b.
Formacin bruta de capital fijo por productos
de origen y ramas de actividad utilizadoras
-CSRamas
Productos
Total
(01) (02) (03) (04) (05) (06) (07) (08) (09) (10) Producto
Equipo
Construccin
Total por rama
982 683 574 821 931 441 566 898 386 - 1715 647 1078 1248 - 1195 2500 2430
982 2398 1221 1899 2179 441 566 2093 2886 2430
6282
10813
17095
Dado que no se disponen datos sobre el stock de capital fijo ni tampoco sobre la vida media til de los activos fijos, no es posible calcular directamente la asignacin para el consumo de capital fijo (ckf) o depreciacin.
No disponiendo de informacin sobre esta operacin, se adoptar
una hiptesis consistente en suponer que la depreciacin econmica de los
equipos es de un 20% mientras que la de la construccin1 es de un 15%
del valor actual de dichos bienes de capital. Adems, se supondr que dichas tasas son iguales en todas las ramas de actividad econmica y en todos los sectores institucionales.
415
Cuadro XIII.9.c.
Formacin bruta, formacin neta
y consumo de capital fijo
-CSSECTORES
VIV.
EQUIPO
FNKF
ckf
FBKF
CONSTRUCCION
FNKF
ckf
FBKF
TOTAL
FNKF
ckf
FBKF
EMP. IND.
SOC
IF
2728
681
3409
1580
395
1975
718
180
898
3985
703
4688
1008
178
1186
8
1
9
2430
2430
9556
1257
10813
5565
6663
6663
1726
2084
2084
8
9
9
2430
2430
2430
14582
17095
17095
2125
375
2500
2125
2500
2500
2728
3409
3409
SEG
APU
TOTAL
5026
1256
6282
Cuadro XIII.9.d.
FBKF: Sector, rama y producto
Rama
Producto
y sector
EQUIPO
SOC
EMP. IND.
IF
SUBTOTAL
Ser.
Agric. Petr. Alim. Text. Equip. Const. Comer. fin.
01 02
03 04 05
06
07
08
228 130 284

346 691 647
441
982
683
982 683
574 821 931
441
209
357
566
Ot.
ser.
09
386
898
898
386
Ser.
gub.
Total
10
1975
3409
898
6282
CONSTRUCCION
VIVIENDA
SOC
IF
APU
SUBTOTAL
Total por rama
2500
1715 647 1078 1248
- 1715 647 1078 1248

982 2398 1221 1899 2179
441
2500
4688
1186
1186
2430 2430
- 1195 2500 2430 10813
566 2093 2886 2430 17095
416
Cuadro XIII.9.e
FBKF, FNKF, ckf
-CSRamas
Productos
EQUIPO
FNKF
ckf
FBKF
01
02
786 546
196 137
982 683
03
04
05
06
07
08
09
459 657
115 164
574 821
745
186
931
353
88
441
453
113
566
718
180
898
309
77
386
10
Total
5026
1256
6282
CONSTRUCCION
FNKF
ckf
FBKF
TOTAL
FNKF
ckf
FBKF
1458 550 916 1061

257 97 162 187
1715 647 1078 1248
786 2004 1009 1573 1806 353
196 394 212 326 373 88
982 2398 1221 1899 2179 441
1016 2125 2430 9556

179 375
1257
1195 2500 2430 10813
453 1734 2434 2430 14582
113 359 452
2513
566 2093 2886 2430 17095
XIII.10. Las cuatro cuentas consolidadas y los principales agregados

macroeconmicos
En el CEC se encuentra la informacin necesaria para elaborar las
cuatro cuentas consolidadas de la nacin, como se podr deducir al comparar dichos cuadros con los que se presenta a continuacin:
417
Cuentas consolidadas de la nacin

-CSCuadro XIII.10.a
Cuenta 1
PRODUCTO Y GASTO INTERNO BRUTO
Re
EBE
lib
Subv

lib/Pn Sobre produccin nacional
DA Derechos arancelarios
Menos: Subvenciones
PIB
PRODUCTO INTERNO BRUTO (pc)
52533
CH
CAPU
Gasto privado de consumo final

Gasto de consumo final de las
Exportaciones
Menos: Importaciones
26484
FBKF
E
X
M
GASTO CORRESPONDIENTE AL PRODUCTO

INTERNO BRUTO
18360
30443
3830
2705
1125
100
6390
17095
1198
12966
11600
52533
418
Cuadro XIII.10.b
Cuenta 3
INGRESO NACIONAL DISPONIBLE Y SU ASIGNACION
CH
CAPU
Gasto privado de consumo final

Gasto de consumo final de las Administraciones
pblicas
S
Ahorro bruto
ASIGNACION DEL INGRESO DISPONIBLE
Re
Re
EBE
RP
lib
Subv
Tc
Yd
26484
6390
18891
51765

Remuneracin de los empleados procedentes del
resto del mundo, neta
Renta de la propiedad y de la empresa
precedente del resto del mundo, neta
Menos: Subvenciones
Transferencias corrientes procedentes del resto
del mundo, netas
18360
INGRESO DISPONIBLE
51765
0
30443
-756
3830
100
-12
Cuadro XIII.10.c
Cuenta 5
FINANCIACION DE CAPITAL
E
FBKF
PN
Prstamo neto
ACUMULACION BRUTA
S
Ahorro bruto
FINANCIACION DE LA ACUMULACION BRUTA
1198
17095
598
18891
18891
18891
419
CUENTA XIII.10.d.
Cuenta 6
TRANSACCIONES EXTERIORES NO FINANCIERAS
X
Re
RP
Tc
Exportaciones
Remuneracin de los empleados procedentes del
resto del mundo
Renta de la propiedad y de la empresa procedente
del resto del mundo
Transferencias corrientes procedentes del resto
del mundo
TOTAL GASTOS DEL RESTO DEL MUNDO

M
Re
RP
Tc
PN
Importaciones
Remuneracin de los empleados pagada al resto
del mundo
Renta de la propiedad y de la empresa pagada al
resto del mundo
Transferencia corrientes pagadas al resto del
mundo
Prstamo neto
TOTAL INGRESOS DEL RESTO DEL MUNDO
12966
0
576
0
13542
11600
0
1332
12
598
13542
Denominando Renta neta de los factores interiores pagada por el

resto del mundo (Yw) a la suma algbraica de la remuneracin de los empleados (Re) y de la renta de la propiedad y de la empresa (RP) pagada (o
recibida) al (del) resto del mundo, se obtiene la siguiente expresin:
PIB Yw = Yn
que indica que el ingreso nacional (o producto nacional bruto) es igual al
producto interno bruto ms (o menos) a renta neta a los factores interiores pagada por el resto del mundo. En el caso de Pitiashpa:
52533 - 756 = 51777 CS
420
Nota
1
No se considera ckf para las obras pblicas.
Captulo XIV
Las cuentas trimestrales:

elementos conceptuales
y metodolgicos
XIV. 1. Generalidades
La contabilidad nacional sobre base trimestral tiene por objeto describir la evolucin de la economa en intervalos temporales infra-anuales,
de manera consistente con los esquemas, conceptos y clasificaciones adoptados en las cuentas anuales.
La disponibilidad de cuentas trimestrales permite un mejor seguimiento de las polticas monetarias de los programas financieros y de los
proyectos de inversin contemplados en el plan nacional de desarrollo.
Dificultades de orden terico y estadstico han determinado que la
elaboracin de la contabilidad nacional trimestral haya presentado innumerables problemas a los servicios de cuentas nacionales. Su desarrollo, a
diferencia de las cuentas anuales, es reciente.
Entre los pases pioneros en la elaboracin de cuentas trimestrales
se puede citar a los Estados Unidos (1942), Canad (1953), Gran Bretaa
(1957), Japn (1958) y, en los aos sesenta, Francia. Hasta los primeros
aos ochenta, menos de la mitad de pases miembros de la OCDE disponan de agregados de cuentas nacionales sobre base trimestral. El panorama es ms sombro en el caso de los pases del Tercer Mundo donde las estadsticas de base presentan todava problemas de cobertura y consistencia.
422
En trminos generales, la situacin actual de la contabilidad trimestral se caracteriza por:

a. ausencia de un cuadro de referencia comn;
b. marcadas diferencias en lo que se refiere a la cobertura del sistema,
en particular, los sectores y operaciones descritas;
c. predominio del anlisis coyuntural de la demanda, y en general, de
las variables que constan en el equilibrio oferta-utilizacin de bienes y servicios.
Los organismos internacionales han priorizado el estudio de los
problemas del crecimiento econmico en el mediano y largo plazos, lo que
se ha cristalizado en la elaboracin de manuales y directrices para la construccin de un sistema de cuentas nacionales anual.
La primera discusin internacional sobre el avance de las cuentas
econmicas trimestrales se llev a cabo en Corf (1963), durante la reunin de la International Association for Research in Income and Wealth.
Posteriormente, en 1968, la OCDE public un informe (La comptabilit
nationale trimestrielle. Outil pour la politique conomique) sobre el estado de las cuentas trimestrales, incluyendo una resea de las experiencias
de algunos pases miembros.
El manual de cuentas nacionales publicado por Naciones Unidas
(1968) contiene lineamientos generales de lo que podra ser un esquema
que permita la amornizacin internacional en la presentacin de las cuentas trimestrales, estableciendo como primera prioridad, la elaboracin de
las cuatro cuentas consolidadas de la nacin y el clculo, a precios constantes, del PIB por utilizaciones.
El Instituto Estadstico de la Comunidad Econmica Europa public, en 1972, el primer manual de cuentas trimestrales (Instituto Estadstico de la Comunidad Econmica Europea, Systeme europen de comptes
conomiques integrs. Application trimestrielle (SEC-TRI), Luxembur-
423
go), que constituye un excelente aporte en lo que se refiere a la definicin

de las clasificaciones y metodologas a adoptarse y a la determinacin de
las cuentas y cuadros ms adecuados para describir la situacin econmica en perodos infra-anuales.
En el mbito latinoamericano, la CEPAL coauspici (1985), en
Montevideo, una reunin de evaluacin del avance de las cuentas trimestrales en los pases de la regin.
XIV. 2. Algunas diferencias entre cuentas anuales y trimestrales
Las cuentas trimestrales, como se indic, no prevn la elaboracin
de todo el instrumental descriptivo disponible en las cuentas anuales.
Las principales diferencias entre estas dos clases de cuentas se relacionan con: [Siesto, V. (1979), Problemi conceptuali e di stima dei conti
economici trimestrali, en Da Empoli, D. (recopilado por) Finanza pubblica e contabilit nazionale su base trimestrale (1954-1975), CEDEM, Padua, pp. 87-111]:
- el tipo de informacin estadstica de base;
- las clasificaciones utilizadas;
- los cuadros a elaborarse;
- la referencia temporal de las cifras
a. El tipo de informacin estadstica de base
El sistema de contabilidad nacional est concebido como la agregacin de cuentas y balances de unidades econmicas elementales que operan en el sistema econmico (empresas, entidades de las administraciones
pblicas, hogares, etc.). El hecho de que el ao calendario haya sido definido como el perodo de referencia para la elaboracin de las cuentas, se
explica porque las unidades econmicas presentan estados financieros o
liquidaciones presupuestarias con esa periodicidad; difcilmente estos documentos son elaborados para perodos infra-anuales.
424
Esto no quiere decir que no se elaboren informes peridicos -mensuales o trimestrales- sobre el comportamiento econmico-financiero de
las empresas y los ingresos y gastos de entidades pblicas; sin embargo, estos informes no presentan el mismo grado de detalle que los balances
anuales. Por esta razn, la construccin de las cuentas trimestrales se basa
fundamentalmente en indicadores de tipo coyuntural aptos para el anlisis econmico de muy corto plazo. Estos indicadores estn expresados, generalmente, en forma de ndices (de quantum industrial, de precios al por
mayor y al por menor, de comercio exterior, etc.).
b. Las clasificaciones utilizadas
Los esquemas vigentes en la contabilidad nacional clasifican a las
unidades econmicas desde dos pticas: institucional y funcional. En base a la primera, se elaboran las cuentas de los sectores institucionales, cuya secuencia se describe en el Cuadro Econmico de Conjunto (CEC). Segn la ptica funcional, los agentes son concebidos como unidades de
produccin homognea; los resultados (balances de produccin cuentas
de las ramas de actividad) son descritos en la Matriz Insumo-Producto
(MIP).
Dado que normalmente no se dispone -porque no se elaboran o no
se presentan- balances mensuales o trimestrales de las unidades institucionales, es obvio que se construyan cuentas infra-anuales segn la ptica
funcional, basadas en informacin no contable.
Esto no excluye la posibilidad de que para algunos sectores (por
ejemplo, la administracin pblica o el resto del mundo), se pueda, en
ciertos pases, construir este tipo de cuentas.
c. Las cuentas y cuadros que han de elaborarse
Tanto el sistema de base trimestral como el de base anual, son esquemas que permiten el registro coherente y ordenado de las variables utilizadas en el anlisis coyuntural y estructural, respectivamente.
425
La forma y el nmero de cuentas que han de elaborarse debe ser

manejable y gil, aunque es necesario incluir aquellas variables indispensables para el anlisis coyuntural.
Las cuentas trimestrales deben cumplir el requisito de la uniformidad en la presentacin y estructura de los cuadros, con la finalidad de permitir su utilizacin economtrica en estudios analticos o previsionales y
facilitar las comparaciones internacionales.
La organizacin de las estadsticas trimestrales en un cuadro coherente, permite calcular los saldos contables (excedentes de explotacin,
ahorro, prstamo neto, etc.) y las variables para las cuales no se dispone de
informacin directa.
Cabe aclarar sin embargo que, por su carcter experimental, las
cuentas trimestrales tienen mayor flexibilidad tanto en lo que se refiere a
mtodos de elaboracin como a las cuentas y cuadros de publicacin. En
efecto, por estar sustentadas en tratamientos de tipo economtrico, cada
vez que aparece una nueva cifra de cuentas anuales o se encuentra un
mejor indicador que explique la evolucin de una variable, se modifican
los parmetros de las regresiones, por lo que las cuentas trimestrales cambian permanentemente.
d. Referencia temporal de la informacin
La estrechez del intervalo trimestral agudiza un inconveniente ya
presente en las cuentas anuales, relacionado con la dificultad de asignar los
flujos al tiempo en el que efectivamente se verifican; en otras palabras, se
trata del problema de los desfases temporales que surgen porque los fenmenos econmicos no pueden ser (estrictamente) registrados segn el
ao calendario.
En efecto, existen flujos econmicos sobrepuestos a dos o ms perodos (trimestres); adems, un fenmeno econmico puede ser observado en distintas fases de su proceso y, por lo tanto, durante ms de un tri-
426
mestre. Por ltimo, las modalidades de su manifestacin pueden ser diferentes, lo que dificulta su cuantificacin y asignacin a determinado trimestre.
Como ejemplos se pueden citar ciertos cultivos agrcolas, cuyo ciclo
cubre un arco de dos o tres trimestres. Sabiendo que el valor agregado es
igual a la produccin menos el consumo intermedio, su clculo resulta imposible efectuarlo cuando, por ejemplo, se contabilizan los gastos en insumos (semillas, fertilizantes, etc.) en un trimestre y los ingresos por produccin (ventas) en el inmediato posterior.
De ah que sea necesario adoptar algunas convenciones que permitan registrar estos flujos, asignndolos a determinado perodo. En ciertos
casos, se asignan los costos y la produccin de los cultivos agrcolas al trimestre en el que se realiza la cosecha; otra alternativa consiste en imputar
la produccin al trimestre en el que el producto es vendido por los agricultores, dando un tratamiento especial a los inventarios acumulados; por
ltimo, se puede distribuir la produccin entre varios trimestres.
Para resolver estos -y otros- problemas, la alternativa metodolgica
que usualmente ha sido adoptada en los pases que elaboran cuentas trimestrales, es corregir las series estadsticas de variaciones estacionales. En
efecto, se considera que la evolucin de una serie cronolgica original o
bruta es el resultado de tres componentes:
Evolucin de
un indicador = tendencial +
estacional + aleatorio
El componente tendencial (trend) es el que da cuenta de la evolucin de fondo de un fenmeno econmico o social. Las variaciones estacionales, por su parte, son el aparecimiento regular, en las mismas pocas de aos sucesivos, de un fenmeno anlogo; por ejemplo, la expansin
de las ventas de los establecimientos comerciales en octubre (por el ingreso de los estudiantes a escuelas y colegios) y diciembre (por las fiestas de
Navidad), etc.
427
Las causas del surgimiento de los fenmenos estacionales tiene estrecha relacin con factores metereolgicos, las costumbres de un pas o
normas administrativas (tales como el pago del dcimo tercer sueldo,
etc.), factores que es necesario separarlos (o aislarlos) para tener un indicador ms aproximado de la evolucin de un fenmeno.
Los elementos aleatorios tienen que ver generalmente con eventos
accidentales tales como huelgas, fenmenos meteorolgicos, movimientos
telricos, etc.
Las cuentas trimestrales corregidas de variaciones estacionales describen, por consiguiente, la evolucin tendencial de las variables macroeconmicas, por lo que son las ms indicadas para el anlisis de la coyuntura.
XIV. 3. Tcnicas de construccin de las cuentas trimestrales
Las cuentas nacionales trimestrales son elaboradas a partir de informacin estadstica disponible en forma de indicadores. Dichas tcnicas
tienen, en algunos casos, un alto grado de complejidad pues deben explotar al mximo la escasa informacin disponible y minimizar el margen de
error (discrepancia) entre la suma de los datos trimestrales y el valor anual
de la variable.
La transformacin de los indicadores en flujos macroeconmicos
trimestrales puede realizarse tanto para el pasado como para el presente y,
adems, servir de punto de partida para las previsiones econmicas. En
efecto, las cuentas anuales no permiten un seguimiento preciso de la coyuntura pues son conocidas las diferencias existentes entre ndice promedio anual e ndice en deslizamiento sobre un perodo de doce meses, como es el caso del ndice de precios al consumidor.
A nivel macroeconmico, la tasa de crecimiento promedio anual
podra ocultar eventos que tienen lugar durante el ao.
428
n + 1
Como se puede observar en el grfico, la coyuntura del ejercicio n

+ 1 se caracteriza por una tendencia decreciente a lo largo de todo el ao;
sin embargo, el nivel promedio anual del ao n + 1 es ms alto que el del
ao n (caracterizado, en cambio, por un fuerte crecimiento coyuntural).
Disponer de cuentas sobre base trimestral permite, adems, conocer con precisin los puntos de inflexin de la coyuntura, los encadenamientos y la dinmica misma del movimiento econmico as como precisar los desfases existentes entre los distintos eventos econmicos, como
por ejemplo, entre el incremento de los salarios y el de los precios, entre la
variacin del ingreso y del consumo, entre los movimientos del tipo de
cambio y las variaciones en el saldo de la balanza de pagos, etc., desfases
que, como se conoce, no son perceptibles a nivel anual.
Las cuentas trimestrales son fundamentalmente cuentas del presente, pues ofrecen una descripcin macroeconmica actualizada en
tiempo real. Frente a la existencia de ndices oportunos, aunque parciales y en ciertos casos, poco consistentes entre s, y el tiempo que requiere
la publicacin de las cuentas provisionales (que son la sntesis completa
ms actualizada de la evolucin econmica del pas), las cuentas trimestrales pretenden constituirse en una informacin macroeconmica oportuna, relativamente detallada y coherente con los conceptos y definiciones
de las cuentas nacionales anuales.
Por ltimo, las cuentas trimestrales podran servir como punto de
apoyo para los trabajos relacionados con la previsin econmica. El diagnstico coyuntural, basado en la utilizacin de la informacin cualitativa
429
disponible, el soporte de un modelo econmico y de la informacin sobre

los puntos de inflexin proporcionada por las cuentas trimestrales, permiten alcanzar un mayor grado de precisin en las estimaciones elaboradas
en el mbito de los presupuestos o previsiones econmicas.
Lgicamente, el hecho de disponer de cuentas trimestrales para el
pasado, presente y futuro implica arbitrar entre la oportunidad y la calidad, arbitraje que supone excluir todo tipo de perfeccionismo.
Los mtodos utilizados en las cuentas trimestrales son diferentes a
los usados en las cuentas anuales. Estos ltimos, fundamentalmente de tipo contable, pretenden analizar exhaustivamente las fuentes de informacin estadstica. Las cuentas trimestrales, en cambio, se basan en mtodos
estadsticos y economtricos y tienen por objetivo presentar la evolucin
coyuntural de la economa, sin abarcar el grado de cobertura de las cuentas anuales.
En general, los agregados trimestrales deben satisfacer al menos tres
condiciones:
-
las cuentas deben reflejar, lo ms fielmente posible, el perfil temporal de la serie real (desconocida);
la suma de los datos trimestrales de una variable debe ser igual a su

valor anual (requisito de consistencia);
la serie estimada debe, en lo posible, ser regular; es decir, no debe

presentar discontinuidades o rupturas sino en el lmite en que stas
sean explicadas por la evolucin de la serie real.
Si se dispone de informacin estadstica sobre base trimestral (indicadores coyunturales), estrechamente correlacionados a la serie anual, es
posible reflejar bastante fielmente el perfil temporal de la serie real. Sin
embargo, existen tcnicas para estimar cuentas trimestrales cuando no se
dispone de dichos indicadores.
430
Los mtodos utilizados para elaborar las cuentas trimestrales consisten en suponer constante una relacin -considerada estable y significativa- entre un indicador y una variable de las cuentas nacionales anuales;
por lo tanto, los valores trimestrales de dicha variable estarn en funcin
de la evolucin trimestral del indicador utilizado. Generalmente, la suma
de los trimestres difiere del valor anual por lo que se debe eliminar dicha
discrepancia, utilizando procedimientos matemtico-estadsticos, de modo tal que no se generen saltos o rupturas entre el primer trimestre de
un ao y el ltimo del ao precedente.
Como se anot, es posible calcular dos tipos de cuentas trimestrales: las series brutas y las series corregidas de variaciones estacionales
(CVE). Existen varios procedimientos para corregir la estacionalidad de
una serie, como el ARMA y el DAINTIES; este ltimo fue creado por el
Instituto Estadstico de la CEE y consiste en suponer que la tendencia de
una serie est representada por una funcin polinomial de tercer grado; el
elemento estacional, por una serie estacionaria; y, el aleatorio, por una serie cuyos elementos sumen cero. Actualmente, el procedimiento ms difundido es el programa informtico CENSUS X-11, desarrollado por el
Bureau of Census de los Estados Unidos de Norteamrica, cuya versin
ms reciente es el ARIMA X-12.
Existen varios mtodos para elaborar las cuentas infra-anuales. En
trminos generales y con independencia del grado de informacin que
cada mtodo trata de incorporar, cabe sealar que algunos (mtodos)
abordan el problema introduciendo una serie de condiciones o restricciones particulares, dadas estas condiciones impuestas a priori, la solucin
del problema ser nica en cada caso. Otros mtodos, en cambio, parten
de la fijacin de un nico criterio objetivo que la serie trimestral a estimar
debe respetar, con lo que la solucin al problema planteado se reduce a un
sencillo ejercicio de optimizacin1. Entre los mtodos que no incorporan
indicadores, se puede citar el de Lisman y Sandee y entre aquellos que utilizan indicadores, el de Nasse.
431
XIV. 3.1. Mtodo de Lisman y Sandee

Para obtener datos trimestrales a partir de una serie anual en ausencia de informacin exgena, Lisman y Sandee (Lisman, J.H.C.-Sandee, J.
(1964), Derivation of Quarterly Figures from Annual Data, en Applied
Statistics, Vol. 13, n.2, pp. 87-90), suponen que el valor trimestral ytj, es
una funcin lineal del valor anual correspondiente, Yt, y del de los aos
precedentes (Yt-1) y posterior (Yt+1); en particular, se supone que cada dato trimestral es una media ponderada de los datos anuales de los aos t-1,
t y t+1.
Siendo Yt (t=1,,T) los valores anuales conocidos y Ytj (t=1, ,T)
(i = 1,2,3,4) los datos de la serie trimestral que se desea estimar, se tiene:
yt1
yt2
yt3
yt4
=M
Yt -1
Yt
Yt+1
donde M es una matriz 4 x 3 que distribuye los tres datos anuales entre los
cuatro trimestres del ao central.
Para estimar los elementos de la matriz de ponderaciones M, Lisman y Sandee introducen cuatro hiptesis adicionales que permiten lograr una solucin nica al problema:
i. la primera es que las relaciones de dependencia lineales de los datos trimestrales con respecto a los valores anuales, son simtricas. En otras
palabras, si los totales anuales de los aos t-1, t y t + 1 son X, Y, Z, los
datos trimestrales del ao t sern los mismos, pero en sentido inverso de
los que se obtendran si los totales anuales fueran, respectivamente, Z,Y,X
(Sanz, R. (1982), op. cit., p. 12).
432
Matemticamente, se tiene:
M=
en donde existen solo seis elementos o incgnitas

ii. la suma de los trimestres debe ser igual al valor anual del flujo:
4
ytj = Yt
j=1
iii. si Yt aumenta o disminuye en una cantidad constante k (es decir, si Yt+1 - Yt = Yt - Yt-1 = k), los datos trimestrales ytj deben aumentar o
disminuir en una cantidad constante igual a 1/4k.
iv. si la serie anual es cclica, con fluctuaciones de perodos y amplitudes constantes [es decir, Yt+1 - Yt = -(Yt-Yt-1)], la serie trimestral ytj ser
una sinusoidal.
Estas restricciones permiten determinar unvocamente los siguientes coeficientes: a = 0.291; b = -0.041; c = -0.166; d = -0.084; e = 0.793; f
= 1.207.
M=
0.291
-0.041
-0.166
-0.084
0.793
1.207
1.207
0.793
-0.084
-0.166
-0.041
0.291
433
Para demostrar la consistencia de los coeficientes de la matriz, es

posible calcular y verificar cada una de las condiciones establecidas por los
autores:
1.
a+b+c+d=0
0.291 - 0.041 - 0.166 - 0.084 = 0
2.
2 (e + f) = 4
2 (0.793 + 1.207) = 4
3.
a+e+d=1
0.291 + 0.793 - 0.084 = 1
4.
b+c+f=1
-0.041 + 1.207 - 0.166 = 1
5.
2 (b - c) = 1/4
0.291 + 0.041 - 0.166 + 0.084 = 0.25
6.
2(b - c) = 1/4
2 (-0.041 + 0.166) = 0.25
7.
a - b - c + d = 0.414
0.291 + 0.041 + 0.166 - 0.084 = 0.414
El mtodo de Lisman y Sandee tiene la ventaja de ser de fcil aplicacin aunque las restricciones que posibilitan estimar la matriz de ponderadores son arbitrarias. Por ltimo, cabe sealar que este mtodo no
permite estimar los datos trimestrales del primero y del ltimo ao de un
perodo considerado.
XIV. 3.2. Mtodo de Nasse
Desde el punto de vista operativo, el mtodo de trimestralizacin de
las cuentas nacionales ms indicado y viable parecera ser el seguido actualmente en Francia por INSEE y concebido por Phillipe Nasse (Le syst-
434
me des comptes nationaux trimestriels; Annales de lINSEE n. 14), en

1970.
El mtodo se basa en la hiptesis segn la cual las cuentas anuales
reflejan perfectamente la realidad econmica. Obviamente se trata de un
supuesto puramente tcnico, tendiente a dar un punto de apoyo a los clculos y no de una afirmacin dogmtica.
El procedimiento de clculo de los agregados trimestrales es el siguiente: dado que no se dispone de una evaluacin trimestral directa de
una variable de cuentas, se busca entre las series estadsticas disponibles
aquella que por su naturaleza debera tener una evolucin muy cercana a
la de la cuenta trimestral. En una primera etapa de la aplicacin del mtodo, se comparan los valores anuales de estas series con los de las cuentas
anuales, con el propsito de escoger la serie cuya evolucin refleje mejor
aquella de la cuenta. Dicha serie constituye el indicador de la cuenta. Luego se establece una relacin (etalonnage) entre la cuenta anual y el valor
anual del indicador (o su promedio anual), con el propsito de estimar los
coeficientes de una regresin que explique la evolucin de la cuenta en
funcin del indicador.
Denominando I al indicador, C a la variable de cuentas, t al ao e i
al trimestre, se trata de estimar la funcin:
Ct = f (It)
Para ello, se sugiere que las regresiones sobre base anual sean lo ms
sencillas posible, por ejemplo:
C = bI
C = a + bI
C = bI + cZ(Z = tiempo)
C = a + bI + cZ
Escogida la mejor regresin, a la funcin estimada se aplican los
valores trimestrales del indicador (Ii) despus de haberlos corregido de
435
variaciones estacionales), obteniendo de ese modo una primera estimacin de la cuenta trimestral (cuenta no ajustada):
Ct,i = bIt,i
Ct,i = 1/4a + bIt,i
Ct,i = bIt,i + 1/4 Zt,i
Ct,i = 1/4 + bIt,i + 1/4c Zt,i
La suma de los cuatro trimestres de la cuenta no coincide generalmente con el valor de la cuenta anual:
4
Ct,i Ct
i=1
por lo que es necesario repartir el residuo (E) mediante un procedimiento mecnico que no modifique el perfil infra-anual de la cuenta. En otras
palabras, es necesario construir una serie trimestral lo ms regular posible
de los Et,i, de modo que:
4
Et,i = Et
i=1
El procedimiento de reparticin del residuo toma el nombre de

ajuste o calzamiento (calage) y puede llevarse a cabo con el mtodo sencillo de Lisman-Sandee o con uno ms sofisticado como es el de minimizacin de los cuadrados de las diferencias (primeras o segundas).
Sumando los valores trimestrales del residuo a los valores trimestrales de la cuenta estimados con la regresin, se obtiene la cuenta ajustada (cale), coherente con el valor anual de la variable.
Ct,i = f (It,i) + Et,i
436
tal que
4
Ct,i = CT
i=1
Evidentemente, el ajuste (o calage) interviene nicamente cuando

se dispone el valor anual de la cuenta.
Si no es posible encontrar un indicador adecuado que explique la
evolucin trimestral de una variable, es necesario repartir su valor anual
entre los cuatro trimestres de modo que su evolucin sea lo ms alisada
posible. Este proceso, denominado alisamiento (lissage), es idntico a los
mtodos de trimestralizacin de las cuentas sin indicador, por lo que es
utilizado nicamente en casos extremos, es decir, cuando no se dispone de
informacin estadstica o cuando la operacin macroeconmica objeto de
trimestralizacin no tiene mayor significado o importancia.
En sntesis, el proceso podra esquematizarse del siguiente modo:
437
Indicador original bruto
Correccin de variaciones
estacionales
Indicador CVE
Estimacin de la mejor
regresin (etalonnage)
Cuenta no ajustada
Reparticin de los
residuos (ajuste)
Cuenta ajustada
CUENTAS TRIMESTRALES
Fuente: Adaptacin de Volle, M.; (1980), p. 134.
A
L
I
S
A
M
I
E
N
T
O
438
XIV. 4. La coherencia de las estimaciones trimestrales

Est fuera del alcance de este trabajo analizar mtodos matemticos
ms sofisticados, como es el caso de los propuestos por Denton (basado
tambin en la minimizacin cuadrtica de un objetivo) y Chou-Lin (que
tericamente presenta la ventaja de lograr el mejor estimador lineal no
sesgado de la serie temporal) y mtodos estadsticos, como el del componente estacional y el del anlisis factorial aplicados a las series histricas
(utilizados, por ejemplo, en la Universit Internazionale degli Studi Sociali de Roma) para obtener series trimestrales a partir de la contabilidad nacional anual.
Convierte, ms bien, hacer una breve referencia a los procedimientos que permiten verificar la coherencia macroeconmica de las estimaciones trimestrales.
La elaboracin de cuentas trimestrales se facilita enormemente
cuando se dispone de una matriz insumo-producto. En efecto, una vez
calculadas las producciones de bienes y servicios sobre base trimestral, es
posible estimar los consumos intermedios utilizando los coeficientes tcnicos que -como se conoce- tienen un alto grado de estabilidad en el corto plazo.
Disponiendo de la produccin y el consumo intermedio trimestral
para cada rama de actividad, es posible calcular el respectivo valor agregado.
Por otra parte, la matriz insumo-producto es un instrumento tcnico-contable que permite estimar, con mayor grado de precisin, variables estadsticamente desconocidas a nivel infra-anual, como es el caso de
las utilizaciones intermedias, la variacin de existencias, etc. En la matriz
es posible examinar, para cada producto, la estructura y evolucin del
equilibrio oferta-utilizacin, lo que conduce a un clculo ms refinado
del equilibrio global de bienes y servicios. Una alternativa menos ambiciosa y quiz ms prctica consiste en calcular nicamente los extremos de
la matriz.
439
XIV. 5. Una estimacin del PIB trimestral para Ecuador

Se ha credo conveniente presentar una estimacin del PIB trimestral para Ecuador, relativa al perodo 1965-1997. La estimacin ha sido
realizada en base al mtodo de Lisman y Sandee, es decir, multiplicando
tres aos consecutivos de una variable (en este caso, el PIB a precios constantes de 1975) por la matriz M presentada en el acpite XIV.3.1. Por
ejemplo, para obtener el PIB trimestral del ao t (1981), se parte de los valores del PIB del ao t-1 (1980), t(1981), yt + 1 (1982), los que deben dividirse previamente para 4:
PIB 80 = 147622:4 = 36905.50
PIB 81 = 153443:4 = 38905.75
PIB 82 = 155265:4 = 38816.25
Reemplazando los valores en la ecuacin matricial, se tiene:
81.1
81.2
81.3
81.4
0.291
-0.041
-0.166
-0.084
0.793
1.207
1.207
0.793
-0.084
-0.166
-0.041
0.291
36905.50
38905.75
38816.25
Resolviendo se obtienen los valores trimestrales del PIB correspondientes al 1981:

81.1 = 37899.0
81.2 = 38344.8
81.3 = 38583.6
81.4 = 38615.5
A continuacin se reporta la serie del PIB trimestral a precios constantes de 1975 y las tasas de variacin con relacin al trimestre anterior
(t/t-1).
440
Ecuador: producto interno bruto trimestral

Millones de sucres de 1975
aos \ trimestres
II
III
IV
Anual
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
12533
12821
13571
14246
14596
15367
16223
18013
22423
24941
26311
28533
30607
32656
34517
36279
37898
38775
37908
38700
40408
42126
40142
42705
43904
44802
46852
48779
49886
51799
53319
54368
55937
12641
12849
13820
14403
14627
15601
16347
18406
23901
25334
26575
29196
31072
33193
34960
36730
38342
39018
37411
39083
40868
42760
38950
44084
43829
45054
47465
49259
50036
52418
53638
54567
56342
12732
13003
14005
14518
14792
15849
16782
19334
24719
25714
27075
29760
31583
33684
35408
37137
38587
38937
37474
39505
41249
42599
39162
44633
44014
45516
47974
49604
50443
52854
53933
54941
56899
12801
13273
14116
14583
15081
16096
17500
20740
24825
26057
27780
30190
32107
34099
35832
37475
38616
38535
38092
39938
41528
41652
40762
44320
44448
46160
48347
49795
51081
53080
54183
55466
57572
50706
51945
55512
57749
59096
62912
66852
76493
95867
102046
107740
117679
125369
133632
140718
147622
153443
155265
150885
157226
164054
169136
159016
175742
176195
181531
190638
197436
201447
210150
215074
219342
226749
Fuente: Cuentas Nacionales del Ecuador; Banco Central del Ecuador

Mtodo Lisman-Sandee
441
Ecuador: producto interno bruto trimestral

Tasas de variacin (t/t-1)
aos \ trimestres
II
III
IV
Anual
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
0.2
2.2
0.9
0.1
1.9
0.8
2.9
8.1
0.5
1.0
2.7
1.4
1.7
1.2
1.2
1.1
0.4
-1.6
1.6
1.2
1.4
-3.6
4.8
-0.9
0.8
1.5
0.9
0.2
1.4
0.5
0.3
0.8
0.9
0.2
1.8
1.1
0.2
1.5
0.8
2.2
6.6
1.6
1.0
2.3
1.5
1.6
1.3
1.2
1.2
0.6
-1.3
1.0
1.1
1.5
-3.0
3.2
-0.2
0.6
1.3
1.0
0.3
1.2
0.6
0.4
0.7
0.7
1.2
1.3
0.8
1.1
1.6
2.7
5.0
3.4
1.5
1.9
1.9
1.6
1.5
1.3
1.1
0.6
-0.2
0.2
1.1
0.9
-0.4
0.5
1.2
0.4
1.0
1.1
0.7
0.8
0.8
0.5
0.7
1.0
0.5
2.1
0.8
0.4
1.9
1.6
4.3
7.3
0.4
1.3
2.6
1.4
1.7
1.2
1.2
0.9
0.1
-1.0
1.6
1.1
0.7
-2.2
4.1
-0.7
1.0
1.4
0.8
0.4
1.3
0.4
0.5
1.0
1.2
2.4
6.9
4.0
2.3
6.5
6.3
14.4
25.3
6.4
5.6
9.2
6.5
6.6
5.3
4.9
3.9
1.2
-2.8
4.2
4.3
3.1
-6.0
10.5
0.3
3.0
5.0
3.6
2.0
4.3
2.3
2.0
3.4
Fuente: Cuentas Nacionales del Ecuador; Banco Central del Ecuador

Mtodo Lisman-Sandee
442
Cabe aclarar sin embargo que estos clculos no son las cuentas nacionales trimestrales del Ecuador; constituyen simplemente el resultado
de un ejercicio de aplicacin de uno de los mtodos matemtico-estadsticos (el de Lisman y Sandee, en este caso) para trimestralizar una serie
anual.
Captulo XV
Las previsiones econmicas
XV.1. Aspectos generales

No existe acuerdo sobre si la contabilidad nacional es un modelo
descriptivo orientado al corto, mediano o al largo plazo; al respecto, si la
referencia es su concepcin original -la vision keynesiana de la economano hay duda de que se tratara de un modelo diseado para el estudio del
corto plazo. Si el anlisis se realiza desde el punto de vista de su evolucin
conceptual, hay varios argumentos que permiten sostener que la contabilidad macroeconmica es uno de los soportes tcnicos prioritarios de la
planificacin, con cualquier horizonte que se establezca en el tiempo.
De todas maneras, por su aparato conceptual o sus posibilidades de
utilizacin, la contabilidad nacional es un instrumento estrechamente vinculado a la concepcin y elaboracin de las previsiones econmicas. Esta
relacin terico-prctica surge casi naturalmente pues las cuentas nacionales proporcionan los equilibrios macroeconmicos y las principales interrelaciones de los agregados, lo que posibilita establecer vnculos de tipo
tcnico (matriz insumo-producto) y formular relaciones de comportamiento (entre ingreso disponible y consumo o entre precios y salarios, por
ejemplo).
Se debe tener presente, sin embargo, que los modelos descriptivos
tienen limitaciones que, necesariamente, repercuten sobre las previsiones
econmicas. Entre estas limitaciones, las ms directamente vinculadas con
los ejercicios de previsin son:
444
i) En las cuentas nacionales en la macroeconoma, en general

existe una clara orientacin hacia los aspectos cuantitativos, lo que determina que esta disciplina se refiera a los bienes transados en el mercado (o
generados a partir de factores de produccin que en l se intercambian),
sin tomar en consideracin aspectos cualitativos que en ciertas circunstancias pueden tener alta trascendencia econmica y social.
ii) Generalmente, con los modelos macroeconmicos -y de hecho,
con las cuentas nacionales- es imposible describir todos los eventos econmicos, pues los modelos descriptivos constituyen forzosamente una
abstraccin y una simplificacin de la realidad; por otro lado, se parte de
una situacin de equilibrio, suponiendo la ausencia de fuerzas perturbadoras que alteren la posicin relativa de los agentes econmicos y su comportamiento.
Lo anterior significa que en cuentas nacionales son determinantes
los problemas relativos a la agregacin; adems, stas presentan equilibrios ex-post. En los ejercicios de previsin, el anlisis es necesariamente
ex-ante, aunque su presentacin formal es como si se tratara de situaciones ex-post. Esta contradiccin hace que no siempre sea posible, a travs
de la contabilidad nacional, prever adecuadamente los factores, las interrelaciones y la dinmica del crecimiento.
iii) Cabe precisar que, de todos modos, hay una innegable interaccin previsin-cuentas nacionales que ha permitido introducir mejoras
metodolgicas en ambos instrumentos; tales mejoras han repercutido, en
ltimo trmino, sobre el proceso de planificacin econmica.
XV. 2. La previsin econmica de corto plazo: aspectos metodolgicos
La nocin de planificacin comenz a consolidarse en los pases
subdesarrollados a partir de la segunda guerra mundial por influencia de
los programas de reconstruccin econmica. En estos pases -cuyo crecimiento depende en alto grado de sus relaciones con el exterior- la degradacin de la economa mundial y, sobre todo, la inusitada velocidad con la
445
que se difunden las crisis internacionales e internas, condujo a relativizar

el concepto de planes de desarrollo de largo plazo en favor de una planificacin con un horizonte menor -uno o dos aos-, que permita un ms
adecuado seguimiento de los cambios de la coyuntura. Este impulso a la
planificacin de corto plazo no implic el abandono de la prctica anterior (la elaboracin de los planes de largo plazo); el desarrollo de la planificacin a corto plazo determin, ms bien, que todo el proceso se enriquezca, a travs de un siguimiento ms estrecho y sistemtico de las realizaciones o incumplimientos de los planes.
Las previsiones econmicas con un horizonte de uno o dos aos
que usualmente toman el nombre de presupuestos econmicos, plan
anual, plan operativo son exploratorias en el caso de que la previsin
se refiera al ao n + 2 y previsionales, cuando se refieren al ao inmediatamente prximo (n +1).
XV. 2.1. Los presupuestos exploratorios
Para la elaboracin de los presupuestos exploratorios, no se dispone generalmente de otra informacin que el presupuesto econmico previsional y las metas fijadas en los planes de desarrollo; eventualmente, se
puede contar con indicadores de avance, obtenidos de encuestas de coyuntura y de ciertas estimaciones puntuales sobre la evolucin que tendran
determinados sectores estratgicos de la produccin del pas (energtico,
minero, comercio exterior, etc.).
En base a los cuadros centrales de la contabilidad nacional -matriz
insumo-producto y cuadro econmico de conjunto- se plantean las principales relaciones macroeconmicas: en primer lugar, se estudia la evolucin de las variables consideradas exgenas; es decir, aquellas que son determinadas de manera externa al modelo de previsin: consumo final y
formacin bruta de capital fijo de las administraciones pblicas e instituciones financieras; ndices de inflacin; exportaciones y otras operaciones
de reparticin (impuestos directos, cotizaciones de la Seguridad Social,
etc.).
446
Una segunda batera de indicadores se construye en base a la tasa

de crecimiento del PIB, calculada de acuerdo a mtodos iterativos (o de
aproximaciones sucesivas), que permiten ir obteniendo los diferentes
equilibrios no tomados en cuenta en la primera fase de elaboracin: inversin, importaciones y, a menudo por diferencia, variacin de existencias.
Adems, se infiere el crecimiento de las remuneraciones, el excedente de
explotacin de las empresas, etc.
A travs de variantes o escenarios -diseados suponiendo cambios
en la tasa del PIB- se aceptan o rechazan las diferentes hiptesis, hasta lograr determinado equilibrio, considerado coherente en funcin de los distintos supuestos e informaciones utilizadas: el inters principal de las
proyecciones exploratorias lo constituye la investigacin de diversas alternativas; establecer una alternativa equivale a explorar una situacin futura de la economa, a partir de la evolucin realizada para el ao de base.
Ello es indispensable para tener en cuenta la aparicin probable de acontecimientos aleatorios, las posibles modificaciones en los comportamientos de los agentes, la introduccin de medidas de poltica econmica o
simplemente la existencia de incertidumbres importantes sobre el ao de
proyeccin (Segredo, Dardo; Programacin a corto, p. 124).
A partir del equilibrio obtenido, se elaboran las cuentas de los sectores institucionales, donde las variables ms importantes son los saldos
contables: ahorro y prstamo neto. Para concluir, se revisan los clculos
sobre las operaciones de bienes y servicios a precios constantes.
En general, en las elaboraciones de los presupuestos exploratorios,
los mtodos iterativos son complementados con tcnicas economtricas;
los resultados tienen la misma forma de presentacin adoptada en la contabilidad nacional (aunque con nomenclaturas ms agregadas). Por construccin, se debe respetar los equilibrios implcitos a ese modelo descriptivo, aunque es posible presentar diferentes variantes (por ejemplo: baja,
media, alta) de acuerdo a los escenarios propuestos; todos, obviamente,
con resultados equilibrados y coherentes.
447
XV. 2.2. Los presupuestos previsionales

Siguen la misma tcnica de elaboracin que los presupuestos exploratorios, aunque tienen una importante diferencia prctica: son construidos con mejor y mayor informacin; es decir, la base estadstica utilizada
para la construccin de los presupuestos previsionales es cualitativa y
cuantitativamente superior a la que sustenta los exploratorios.
En la mayora de casos, se basan en el Presupuesto del Estado y de
las principales instituciones pblicas; indicadores y notas de coyuntura
producidos por distintos servicios, pblicos o privados; encuestas de coyuntura de los principales sectores de actividad econmica, que dan cuenta de las intenciones u opiniones de los empresarios.
Ante informacin tan dispersa y con diferente contenido, el procedimiento de elaboracin consiste en optar por un mtodo que posibilite,
en el marco de la contabilidad nacional, inferir el comportamiento de los
principales agentes econmicos, la evolucin de las ramas de actividad y,
en consecuencia, los principales saldos contables.
Se pueden diferenciar tres etapas en la elaboracin de los presupuestos econmicos previsionales.
a) Trabajos de carcter interno al equipo responsable de la previsin:
teniendo como punto de partida las cifras de cuentas nacionales del
ejercicio anterior -condicin que no se cumple en todos los pasesse analizan los problemas que han influido sobre la evolucin econmica en el muy corto plazo, los que a menudo se originan en medidas de poltica econmica o en el comercio internacional; adems,
es muy importante establecer una primera versin de las cuentas
del sector Administraciones Pblicas, al mayor nivel de detalle posible -no necesariamente con un enfoque contable-, pues las cifras
sobre impuestos, inversin, salarios, contribuciones y prestaciones
sociales, son de gran utilidad para poder lograr una previsin econmica global con la debida coherencia econmica, general e inter-
448
sectorial; para lograrla, teniendo como referencia las cuentas de las

administraciones pblicas, es casi imprescindible intentar la construccin de un Cuadro Econmico de Conjunto (agregado).
b) Tareas de carcter externo: a travs de grupos, que pueden ser de tipo interinstitucional, se estudia la evolucin econmica del resto de
agentes y se corrigen las cuentas obtenidas en la primera versin del
cuadro econmico. Es de rigor analizar la coherencia econmica de
las siguientes variables:
-
el comercio exterior y sus efectos sobre los principales elementos de

la demanda final: inversin y consumo final;
el financiamiento de la inversin, modalidades y repercusiones en

los distintos sectores y el resto del mundo;
el consumo de hogares, su evolucin en volumen y precios;
el nivel, origen y destino de las existencias;
las medidas de poltica econmica con relacin al empleo, la poltica de remuneraciones y sus respercusiones en la demanda final;
los pagos de factores al resto del mundo.
c) Finalmente, como las etapas anteriores no conducen necesariamente a resultados coherentes, es imperativo realizar un proceso iterativo (sobre todo en los arbitrajes volumen-precio) que culmina, al
igual que en la contabilidad nacional, con la sntesis de las operaciones reales. Este proceso, que si bien tiene como objetivo prioritario lograr el equilibrio contable, implica, en gran medida, una crtica de carcter econmico. La situacin ideal es completar las
previsiones con el establecimiento de un cuadro de operaciones financieras, coherente con las previsiones del sector real, cuadro que
es de difcil consecucin en los pases con un aparato estadstico poco desarrollado.
449
El anlisis anterior permite afirmar que uno de los objetivos ms

importantes de las previsiones econmicas de corto plazo, es estudiar los
aspectos globales de la coyuntura econmica, tarea que impone la recoleccin de informacin sobre la evolucin de los principales sectores y agentes econmicos y el establecimiento de un cuadro macroeconmico general que de cuenta, en el marco conceptual de la contabilidad nacional, de
las principales caractersticas de dicha evolucin.
Si bien la previsin es una labor estrictamente tcnica, no puede ser
elaborada nicamente en base a estimaciones de tipo economtrico, pues
stas no siempre toman en cuenta las restricciones del muy corto plazo, de
carcter mucho ms especfico. Debe, por otro lado, ser el producto de un
trabajo interinstitucional que considere la discusin colectiva de informaciones usualmente parciales o contradictorias; las conclusiones as obtenidas, exigen ser tratadas por un grupo de sntesis, responsable de establecer
los equilibrios macroeconmicos que representen, de la mejor manera, las
tensiones sobre la coyuntura y las principales caractersticas del ejercicio
bajo anlisis.
En resumen, y de una manera muy esquemtica, un ejercicio de
previsin debe tener las siguientes caractersticas:
1. anlisis de la exactitud de las previsiones del ejercicio anterior, con
relacin a los primeros resultados de la contabilidad nacional; determinacin de las causas que originan las diferencias;
2. elaboracin de un calendario de actividades que contemple la recoleccin de informaciones exgenas, reuniones administrativas, etc.
Las principales informaciones deben referirse a la produccin de
sectores estratgicos; inversiones del Estado y de empresas pblicas;
comercio exterior; etc;
3. formulacin de un programa de trabajo que integre a las principales instituciones del sector pblico al cuadro macroeconmico general construido en base a la evolucin de los agregados de los sec-
450
tores institucionales. Elaboracin de los principales equilibrios en

base a los cuadros bsicos de la contabilidad nacional;
4. establecimiento de posibles variantes;
5. informe de coyuntura, que justifique las hiptesis adoptadas y de
cuenta de las principales evoluciones.
XV. 3. Aspectos extra-econmicos de las previsiones
Es evidente que la elaboracin de los presupuestos econmicos es
una labor altamente tcnica que requiere varias condiciones: conocimiento de los principales aspectos de la economa; de la tcnica, conceptos y base estadstica de la contabilidad nacional y de la macroeconoma en general; experiencia en tcnicas de programacin econmica; conocimientos
slidos de econometra; etc. Cumplidas estas condiciones no siempre se
est en capacidad de obtener resultados satisfactorios, pues existen determinados aspectos -denominados aqu, extra-econmicos- que necesariamente influyen en la calidad y oportunidad de los ejercicios de previsin.
Entre estos se pueden citar:
-
La forma de presentacin y la calidad de los ejercicios de previsin

dependen, en alto grado, de la oportunidad y calidad de la contabilidad nacional.
La insuficiente disponibilidad y circulacin de la informacin puede constituir un grave limitante par el desarrollo de las previsiones
pues, por lo general, la informacin referida al muy corto plazo es
clasificada como reservada en no pocos servicios estadsticos.
La falta de facilidades -o de conocimientos- sobre tcnicas informticas puede retardar la presentacin de resultados y limitar el nmero de alternativas a estudiarse.
La confusin entre metas establecidas en los planes y los resultados obtenidos en el presupuesto econmico, atenta contra la circu-
451
lacin de estos ltimos (sobre todo, cuando son ms bajos que las
metas).
-
La corta vida til de los resultados de la previsin, puede afectar

la continuidad y el rigor metodolgico de las tcnicas utilizadas en
las previsiones.
452
Nota bibliogrfica
(100) Bauchet, Pierre
- 5me. partie. Cap. II. Les Budgets Economiques (pp. 241-244)
(101) Segredo, Dardo
- Cap. 5 Estudio del equilibrio global a

corto plazo (pp. 119-141)
(99)
- Ni trop ni peut, op. cit. (pp. 16-28)
Winter, Gerard
Bibliografa general
Bibliografa utilizada
(1)
Astori, Danilo;
-Enfoque crtico de los modelos de

contabilidad social; Siglo XXI Editores;
Mxico, D.F.; 1978.
(2)
Bacha, Edmar L.; Carneiro,

Dionisio D.; Taylor, Lance J.;
- Sraffa y la economa clsica: Relaciones

de equilibrio fundamentales en: El
Trimestre Econmico No. 173, pp. 53-72.
Fondo de Cultura Econmica; Mxico;
enero-marzo, 1977.
(3)
Banco Central del Ecuador;
- Metodologa de las cuentas nacionales

del Ecuador; Cuentas Nacionales No.4;
Banco Central del Ecuador; Quito; 1983.
(4)
Benedetti, Alain; Consolo,

Georges; Fouquet, Annie;
- Une extensin de la comptabilit

nationale: les comptes de patrimoine; en
Economie et Statistique No. 114, pp. 5-20;
Institut National de la Statistique et des
Etudes Economiques (INSEE); Pars; 1979.
(5)
Brunhes, Bernard;
- Presentation de la comptabilit
nationale franaise, 6ta. Edicin; Institut
National de la Statistique et des Etudes
Economiques (INSEE); Pars; 1979.
(6)
Centro di Formazione e
Studi per il Mezzogiorno
(Formez)
- I conti economici territoriali a livello

regionale: metodi e; problemi; en
Quaderni Regionali No. 13; Formez;
Npoles; 1977.
(7)
Costa, P;
- Interdipendenze
industriali
e
programmazione regionale; Franco
Angeli; Miln; 1978.
(8)
Cotula, F.; Caron, M;
- I conti finanziari dellItalia. Dimensioni

e struttura della ricchezza e del risparmio
finanziero delleconomia; en Boletn del
Banco de Italia, No.6; Roma; 1971.
454
(9)
Cuc, Ngo Thi; Weber,

Jean Louis;
- Pour une initiation a la comptabilit

nationale: laboration des comptes nationaux dune conomie fictive: Kangar;
Etudes Economiques (INSEE); Pars.
(10)
Chapron, Jean E.;

Sruzier, Michel;
- Initiation practique a la comptabilit

nationale selon le nouveau systeme; 2da.
Edicin; Masson; Pars; 1980.
(11)
Chenery, Hollis B.;

Clark, Paul G.;
- Economa interindustrial. Insumoproducto y programacin lineal; 2da

Edicin; Fondo de Cultura Econmica;
Mxico; 1964
(12)
Da Empoli, Domenico;
Siesto, Vicenzo; Antonello,
Paola;
- Finanza pubblica e contabilit su base

trimestrale (1974-1975); CEDAM; Padua;
1979.
(13)
DAntonio, Mariano;
- Analisi delle interdipendenze settoriali.

Teora e applicazioni empiriche; 2da.
Edicin; Liguori Editore; Npoles; 1980.
(14)
Departamento Administrativo
Nacional de Estadsticas
(DANE)
- Metodologa de las cuentas nacionales

de Colombia segn el nuevo SCN;
(Versin Preliminar); Departamento
Administrativo Nacional de Estadstica
(DANE); BOGOTA; ENERO DE 1979
(15)
Departamento Administrativo
Nacional de Estadsticas (DANE)
- Cuentas nacionales e insumo producto; Dane; Bogot.
(16)
Divay, J.F.; Meunier, F.;
- Hipothses technologique et confection

du tableau entressorties; minero; Institut
(17)
Divay, J.F.; Meunier, F.;
- Two methods of constructing I n p u t Output tables; Ponencia presentada en la

17 conferencia general de International
Association for Research in Income and
Wealth (IARIW): Gouvieux - Francia; 1623 agosto, 1981.
455
(18)
Flouzat, Denise;
- Analyse conomique - Comptabilit

Nationale; Masson; Pars; 1975.
(19)
Fondo Monetario Internacional
- Manual de balanza de pagos; 4ta

Edicin; F.M.I.; Washington D.C.; 1977.
(20)
Fourquet, Franois;
- Les comptes de la puissance: Hi s to r i e

de la comptabilit nationale et du plan;
Encres; Francia; 1980.
(21)
Gandolfo, Giancarlo;
- Economia internazionale monetaria;

ISEDI; Miln; 1978.
(22)
Graziani, Augusto;
- Teora econmica. Macroeconoma;

2da Edicin; Edizioni Scientifiche Italiane;
Npoles; 1977.
(23)
Guilbert, Bernard; Lagamier,

Jean Volle, Michel;
- Essai sur les nomenclatures industielles;

en Economie et Statistique No. 20; Institut
Economiques (INSEE); Pars; febrero 1972.
(24)
Horvt, Piroska; Milot,

Jean-Paul; Personnaz, Micheline;
- The France/Hungary comparison of

national accounting. Concepts and
data; lo y llo Partes; 17o Conferencia
general de International Asociation for
Research in Income and Wealth (IARIW):
Gouvieux-Francia; 16-22 agosto de 1981.
(25)
Institut National de la
Statistique et des Etudes
Economiques (INSEE);
- Systeme elargi de comptabilit nationale.

Methodes; Serie C, No. 44-43; Institut
(26)
Institut National de la
Statistique et des Etudes
Economiques (INSEE);
Les comptes de patrimoine. Une premiere

experience; Serie C, No. 89-90; INSEE;
Pars; 1980.
(27)
King Benajamin B.;
- What is a SAM? A Laymans guide to

Social Accounting Matrices; World Bank
Staff Working Paper No. 463; Banco
Mundial; Washington D.C.; junio 1981.
456
(28)
Lange, Oskar;
- Ensayos sobre planificacin econmica;

2da Edicin; Editorial Ariel: Barcelona;
1977.
(29)
Leontief, Wassily;
- Anlisis econmico input-output; 2da

Edicin; Editorial Ariel; Barcelona; 1975.
(30)
Lvy, Michel Louis;
- Comprende les statistiques; Ed. Seuil;

Pars; 1979.
(31)
Meek, R.L.;
- La fisiocracia; Ariel; Barcelona; 1975.
(32)
Ministre de la Coopration;
- Guide delaboration des comptes

conomiques dan les pays en voie de
developpement; Tomos I y II; Imprimerie
Nationale; 1981.
(33)
Monteverde, Ernesto;
Sallaberry, Norberto;
- Cuentas nacionales: Nociones; Series

de trabajos metodolgicos y sectoriales No.
14; Banco Central de la Repblica
Argentina; marzo de 1981.
(34)
Naciones Unidas;
- Clasificacin Industrial Internacional

Uniforme de todas las actividades
econmicas; Informes estadsticos; Serie
M No. 4, Rev. 2; Nueva York; 1969.
(35)
Naciones Unidas;
- Un sistema de cuentas nacionales;

Estudios de Mtodos; Serie F. No. 2, Rev. 3;
Nueva York; 1970.
(36)
Naciones Unidas;
- Principios fundamentales del sistema

de balances de la economa nacional;
Estudios de Mtodos Serie F. No.17; Nueva
York; 1971.
(37)
Naciones Unidas;
- Problemas y anlisis de las tablas de

insumo-producto; Estudios de Mtodos;
Serie F. No. 14, Rev. 1; Nueva York; 1974.
457
(38)
Naciones Unidas;
- Manual de cuentas nacionales a precios

constantes; Informes estadsticos; Serie M
No. 64; Nueva York; 1979.
(39)
Napoleoni, Claudio;
- Fisiocracia, Smith, Ricardo, Marx;

Oikos-Tau; Barcelona; 1974.
(40)
Office Statistique des Communautes Europenes;
- Systeme europeennes des comptes

economiques integrs (SEC); Bruselas;
1970.
(41)
Office Statistique des Communautes Europennes;
- Systeme integr dindices de prix et de

volume; Bruselas; 1972.
(42)
Olivera, Manuel Alonso;
- La tabla de insumo-producto; Serie de

trabajos metodolgicos y sectoriales No. 8;
Banco Central de la Repblica Argentina;
Buenos Aires; s/f.
(43)
Pasinetti, Luigi;
- Lezioni di teoria della produzione; II

Mulino; Boloa; 1975.
(44)
Pichot, Alain;
- Comptabilit nationale: les nouveaux

systmes franais et etrangers; Dunod;
Pars; 1979.
(45)
Pinot de Libreros, Marion;

Vinasco, Adolfo; Riveros,
Jorge E.;
- Metodologa de las cuentas financieras

de Colombia, en Revista del Banco de la
Repblica No. 639; pp. 21-44; Bogot;
enero de 1981.
(46)
Powelson, John P.;
- Contabilidad econmica; Fondo de

Cultura Econmica: Mxico; 1973.
(47)
Prou, Charles;
- Leons introductives dconomie;

Masson; Pars; 1976.
(48)
Quirino, Paolo;
- Gli indici di deflazione nel sistema dei

conti economici nazionali; en Rivista
Italiana di Economia, Demografia e
Statistica, No. 3-4 Vol. XIII; Roma; 1959.
458
(49)
Quirino, Paolo;
- Le valuatazioni a prezzi costanti nel

quadro della contabilit nazionale; en
Revista di Politica Economica pp. 10231057; agosto-septiembre, 1978.
(50)
Rampa, Lorenzo;
- Contabilit sociale; ISEDI; Miln; 1979.
(51)
Siesto, Vincenzo;
- La costruzione di un sistema di
contabilit nazionale a prezzi costanti;
Atti del 2do Convegno di contabilit
nazionale; Iscona; Turin; 1971.
(52)
Siesto, Vincenzo;
- Teoria e metodi di contabilit

nazionale; Giuffre editore; Miln; 1973.
(53)
Stone, Richard y Glovanna;
- Renta nacional, contabilidad social y

modelos econmicos; Oikos - Tau; 2da
Edicin; Barcelona; 1969.
(54)
Sraffa, Piero;
- Produzzione di merci a mezzo di merci;

Einaudi; Turin; 1972.
(55)
Sylos Labini, Paolo;
- Lezioni di economia; Volumen I;

Edizioni dell Ateneo & Bizarri; Roma;
1979.
(56)
Teman, Daniel;
- Sources et mthodes delaboration des

comptes nationaux: les biens et services;
Etudes Economiques (INSEE); Pars; 1981.
(57)
Tsuru, Shigeto;
- Sobre los esquemas de la reproduccin;

Apndice al libro de Sweezy; P.M. Teora
del desarrollo capitalista; Instituto del
Libro; La Habana, Cuba; 1979.
(58)
Vanoli, Andr;
- La comptabilit nationale: convient-elle

aux pays en voie de developpement?; en
Mondes en dveloppement; pp. 589-605;
Pars; 1978.
459
Otra bibliografa
(59)
Alarcn, Jorge V.;
- Handbook of economic model building

for economic planning; Institute of Social
Studies; La Haya; 1980.
(60)
Archibugi, Franco;
- Un quadro contabile per la

pianificazione nazionale; Centro di studi
e piani economici (ISPE); Roma; 1971.
(61)
Baldone, Salvatore;
- Produzione e distribuzione del reddito;

II Mulino; Boloa; 1976.
(62)
Barros de Castro, Antonio;

Lessa, Carlos Francisco;
- Introduccin a la economa: un enfoque

estructuralista; 32a. Edicin; Siglo XXI
Editores; Colombia; 1980.
(63)
Braun, Oscar;
- Comercio internacional e imperialismo;

Siglo XXI Editores; Argentina; 1973.
(64)
Collery, Arnold;
- Ingreso nacional y ocupacin; Amorrout

editores; Buenos Aires; 1970.
(65)
Comisin Econmica para

Amrica Latina (CEPAL)
- El desarrollo de las cuentas nacionales

en Amrica Latina y el Caribe; Seminario
Latinoamericano de Cuentas Nacionales;
Mxico, D.F.; 10-14 agosto de 1981.
(66)

Amrica Latina (CEPAL);
- Informe del seminario regional de

expertos sobre comparaciones del SCN y
del SBEN en Amrica Latina; La Habana,
Cuba; 6-11 de mayo de 1982.
(67)

Amrica Latina (CEPAL);
- Comparabilidad de los sistemas de

cuentas nacionales y del producto material
en Amrica Latina; Seminario regional de
expertos sobre comparaciones del sistema
de cuentas nacionales y del sistema de
balances de la economa nacional en
Amrica Latina; La Habana, Cuba; 6-11 de
mayo de 1982.
460
(68)
Commission Economique
pour l Europe. Comission
de Estatistique;
- Systeme des comptes et des bilans

nationaux en usage en Europe. Regles a
suivre pour passer des nations dun
systeme a celle de Iautre; Conf. Eut,
State/WG.22/GR,1/1; marzo, 1965.
(69)
Corts de Pinzn, Magdalena;

Pinzn, Rmulo;
- Bases de contabilidad nacional;

Departamento Administrativo Nacional de
Estadsticas (DANE); Bogot, D.E.; 1982.
(70)
Culmann, Henri;
- Les comptabilits nationales; PUF; 4ta.

Edicin; 1978.
(71)
Departamento Administrativo Nacional de Estadsticas

(DANE);
- Anlisis preliminar de la ofertautilizacin de bienes y servicios a

disposicin de la economa nacional
durante el perodo 1967-1969; DANE;
Bogot; noviembre 1977.
(72)
Garca, Norberto; Marfn,

Manuel; Meller, Patricio;
- Identificacin de sectores claves para

la generacin de empleo: metodologas
alternativas; investigaciones sobre empleo
No. 15; OIT-PREALC-CIEPLAN; Santiago
de Chile, 1979.
(73)
Hst-Madsen, Paul;
- Macroeconomic
accounts:
An
overview; Pamplhet Series No. 29; Fondo
Monetario Internacional; Washington
D.C.; 1979.
(74)
Ibarra, Roberto;
- Metodologa de la balanza de pagos;

Texto provisional; CEMLA; Mxico, D.F.;
1982.
(75)
International association
for research in income and
wealth (IARIW);
- The review of income and wealth;

varios nmeros.
(76)
Istituto centrale di statistica

(ISTAT);
- Tavola intersettoriale delleconomia

italiana per lanno 1974; ISTAT; Roma;
1978.
461
(77)
Junta del Acuerdo de Cartagena;
- Decisin 114. Programa de armonizacin de cuentas nacionales; Dcimo

sptimo perodo de sesiones extraordinarias de la Comisin; Lima, Per, 1417 febrero de 1977.
(78)
Lange, Oskar;
- Introduccin a la econometra; Fondo

de Cultura Econmica; Mxico, 1978.
(79)
Levy-Garboua Vivien:
Weymuller, Bruno;
- Macroconomie contemporaine, Ed.

Economica; Pars, 1979.
(80)
Mandler, Pablo
- Cambio en precios relativos y

transferencias implcitas de ingreso;
SG/Ser. K/1.2.2.; Organizacin de los
Estados Americanos; Caracas, Venezuela;
octubre de 1979.
(81)
Marcy, Gerard;
- Economie Internationale; Presses

Universitaires de France; 3era Edicin;
Pars; 1976.
(82)
Marx, Carlos;
- Per la critica delleconoma politica;

Newton Compton Italiana; 2da Edicin;
Roma; 1973.
(83)
Mckenna, Joseph P.;
- Aggregate economic analysis; 3era

Edicin; Holt, Rimehart and Winston/The
Dryden Press; Missouri; 1969.
(84)
Meller, Patricio; Marfn,

Manuel;
- Pequea y gran industria generacin de

empleo y sectores claves; Investigaciones
sobre empleo No 7; OIT-PREALCCIEPLAN; Santiago de Chile; 1977.
(85)
Moss, Eliane;
- Comprendre la politique economique;

Seuil; Pars, 1978.
(86)
Naciones Unidas;
Principes
fondamentaux
de
Ietablissement du bilan statistique de
leconomie nationale; E/CN.3/396;
Mosc; julio de 1969.
462
(87)
Naciones Unidas;
- Conceptual relationships between

the revised SNA and MPS; E/CN.
3/397/Rev.1; Nueva York; 1970.
(88)
Naciones Unidas;
- Manual de contabilidad nacional

(provisional); ST/ESA/STAT.77; Nueva
York; 1975.
(89)
Naciones Unidas;
- Directrices relativas a los principios de

un sistema de estadsticas de precios y
cantidades; Informes estadsticos; Serie M
No 59; Nueva York; 1977.
(90)
Nivollet, A.E.;
- La nouvelle compatbilit nationale; Les

Cahiers Franais No. 193; Pars; octubrediciembre 1979.
(91)
Ohlsson, Ingvar;
- Contabilidad
Madrid; 1960.
(92)
Robinson, J.M.;
- Aplicacin de la teora
macroeconmica; 2da Edicin; Siglo XXI
Editores; 1975.
(93)
Santamara, Horacio;
- Las cuentas nacionales en Amrica

Latina: desarrollo reciente, situacin actual
y perspectivas; Documento presentado en
la XI Reunin de Tcnicos de Bancos
Centrales del Continente Americano;
Quito-Ecuador; 18-23 noviembre de 1974.
(94)
Schultze, Charles;
- Anlisis del ingreso nacional; Uteha;

Mxico; 1965.
(95)
Secretara de Programacin
y Presupuesto. Mxico;
- El ABC de las cuentas nacionales;

Mxico D.F.; 1981.
(96)
Soza Valderrama, Hctor;
- Planificacin del desarrollo industrial;

8a Edicin; Siglo XXI Editores; Mxico,
1979.
Nacional;
Aguilar;
463
(97)
Torres, Luis;
- Contabilidad Social; Cuaderno

docente: Instituto de Investigaciones
Econmicas-Universidad de Guayaquil;
1980.
(98)
Vuskovic, Pedro;
- El modelo de insumo-producto
documento CS/3; Comisin Econmica
para Amrica Latina (CEPAL); Santiago de
Chile; s.f.

Contabilidad Nacional Teoria y Metodos

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Contabilidad Nacional Teoria y Metodos

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

La contabilidad nacional:

Patricio Len C. - Salvador Marconi R.

Tercera edicin revisada

La contabilidad nacional: teora y mtodos

Impreso en Quito-Ecuador, 1999

Captulo I. La contabilidad nacional: generalidades.........................

Los modelos de descripcin econmica .....................................

Captulo II. Bases tericas ....................................................................

II.1. El circuito econmico..................................................................

Patricio Len C. - Salvador Marconi R.

Anexo II.a. Solucin matemtica a los problemas planteados en el

Captulo III. La estructura formal de un sistema de cuentas

Las cuentas o formas contables...................................................

Captulo IV. Los agentes econmicos y su clasificacin ....................

Captulo V. Las operaciones sobre bienes y servicios ........................

La contabilidad nacional: teora y mtodos

El consumo intermedio ...............................................................

Anexo V.a. La nomenclatura de bienes y servicios ............................. 118

Generalidades e hiptesis bsicas................................................

Anexo VI.a. Utilizaciones de la matriz insumo - producto ............... 157

Impacto de una elevacin salarial...............................................

Patricio Len C. - Salvador Marconi R.

Captulo VII. La ptica institucional: produccin y operaciones de

La contabilidad nacional: teora y mtodos

Captulo IX. El cuadro econmico de conjunto ................................. 211

Captulo X. Las operaciones financieras ............................................. 249

Captulo XI. Las cuentas nacionales a precios constantes................. 263

Patricio Len C. - Salvador Marconi R.

Cuentas constantes a precios del ao base y a precios del

Captulo XII. Algunas posibilidades de extensin del sistema de

Captulo XIII. Construccin de un sistema de cuentas nacionales

La contabilidad nacional: teora y mtodos

XIII.3.5. Estadsticas del sector institucional Sociedades

Patricio Len C. - Salvador Marconi R.

XIII.7.4. El cuadro econmico de conjunto.............................

Captulo XIV. Las cuentas trimestrales: elementos conceptuales y

Bibliografa general ............................................................................... 453

Prlogo a la tercera edicin

Patricio Len C. - Salvador Marconi R.

Desde sus orgenes, la contabilidad nacional se constituy en til

Patricio Len C. - Salvador Marconi R.

una fase de apertura y liberalizacin econmica, es necesario consolidar

La contabilidad nacional: teora y mtodos

Patricio Len C. - Salvador Marconi R.

La contabilidad nacional: teora y mtodos

Los captulos V y VI, las operaciones sobre bienes y servicios y la

Patricio Len C. - Salvador Marconi R.

mente analizar algunos aspectos sobre la conveniencia de desarrollar indicadores sociales.

I.1. Los modelos de descripcin econmica

Patricio Len C. - Salvador Marconi R.

La representacin cuantitativa, por otra parte, conlleva a resultados

La contabilidad nacional: teora y mtodos

El sistema econmico: objeto de la descripcin

Patricio Len C. - Salvador Marconi R.

a) la produccin de bienes de consumo se basa en las preferencias individuales y en la empresa privada;

La contabilidad nacional: teora y mtodos

que rigen la actividad econmica, de modo directo, a travs de la poltica

Definicin y alcance de un sistema de cuentas nacionales

Origen histrico del sistema de cuentas nacionales

A nivel general, se puede decir que se dio un proceso paralelo entre

Patricio Len C. - Salvador Marconi R.

Reconociendo que es difcil hablar del origen histrico, porque se

La contabilidad nacional: teora y mtodos

ticas Canadiense lo hace en el mismo ao; la Oficina de Estadsticas Holandesa, en 1939.